le principal - Paroissienne
George Orwell Accessory Courtyard. George Orwell "Cour de la circulation


George Orwell

Barnarde

Prints avec la résolution de la succession de la fin Sonia Brownell Orwell et des agences littéraires Am Heath & Co Ltd. Et Andrew Nurnberg.

© George Orwell, 1949

© Traduction. L.g. Bassin, 2013.

© Edition en éditeurs ast russes, 2014

© Version électronique du livre préparé par litres (www.litres.ru), 2014

M. Jones, le propriétaire de la cour ukrainienne, a enfermé la coopérative de poulet la nuit, mais j'ai oublié les lacnes pour les jeunes. La lanterne de sa main est allé à la chance, le cercle de lumière se précipita de côté à l'écart quand il écrivait le monogram, alla à un coup noir, jeté ses bottes, frappa sa dernière tasse de bière du baril et grimpé dans le lit où le ronflement a déjà été demandé à Mme Jones.

La forêt dans la chambre est sortie, le bruissement et le bruissement ont été entendus dans tous les services. La journée passa volontairement la rumeur que le vieil homme, le prix qui fouille de la race blanche moyenne était un rêve surprenant et il veut dire à un animal de lui. D'accord, dès que M. Jones a donné naissance à Ravis, rassemblez-vous dans une grande grange. Le vieil homme du chef (il a toujours été appelé, même s'il avait été exposé sous le surnom de la beauté de la volonté de volonté), il a gagné à la ferme, et tout le monde accepté volontiers d'élever une heure, juste pour l'écouter.

Dans les profondeurs de la grange sur quelque chose comme une pelure sous pendaison de la matitz, la lanterne s'est étalée sur la Solla Rutter. Il cria douze et bien que pour dernières années Il est surchargé, mais allait toujours grossir, l'apparence sage et bienveillante de ce cochon n'a pas fabriqué des crocs fixes. Bientôt, d'autres animaux ont commencé à couler, ils ont été déchirés pendant longtemps, essayant de s'installer - chacun à sa manière - plus confortable.

Trois chiens sont venus courir en premier lieu: la camomille, Rosa et Kusai, il essaya les cochons derrière eux - ceux-ci étaient silencieux avant la paille. Les poulets étaient en colère contre les seuils de la fenêtre, les pigeons ont été combattus pour les chevrons, les moutons et les vaches ont été placés derrière les cochons et ont commencé à mâcher. Le combattant et la bash, une paire de chevaux brouillés, ils se sont réunis, ils se sont rendus tranquillement à une plate-forme, ils recherchaient depuis longtemps, où se lever, de manière à ne pas écraser le sabot avec un koskoy brossé dans la melon de paille. Cashki était un débit d'un Sall, la jument n'était pas la première jeunesse, fortement affinée après le quatrième poulain. Le combattant, le puissant conagisme, presque pas de croissance de deux mètres, supérieure à deux chevaux ordinaires, combinés. En raison de marques blanches sur le ronflement, il semblait idiotement et, en effet, l'esprit n'a pas brillé, mais il a été vénéré pour une durabilité et un travail acharné. Suivre les chevaux, la chèvre blanche de Mona et âne Veniamin se sont précipitées. Veniamin était plus âgée que tout à la ferme depuis des années et pire que tout le tempérament. Il loubout plus et enfreint le silence, seulement pour laisser une remarque cynique, par exemple, a déclaré que le Seigneur Dieu lui donnait une queue pour chasser les mouches, mais il aurait personnellement coûté sans queue et sans mouches. Il est l'un des bovins entier de la ferme jamais ri. Et s'il se préparait pour pourquoi, coupé: je ne vois pas, disent-ils, l'occasion. Sur tout, il a été consacré à un combattant, même s'il ne l'a pas montré de quelque manière que ce soit, et le dimanche, ils ont généralement pâté la côte côte à côte dans l'en-tête derrière le jardin, ont pincé l'herbe, mais ne parlaient pas.

Dès que le cheval est allégé, comme dans la grange de la Guska passa la couvée des canards battu du canard de la mère, ils ont fermement brillaient et se faufilant d'un côté à l'autre, à la recherche d'un endroit où ils ne sont pas venus. Kashka a fait son pied avant, ils se sont parfaitement installés derrière elle et se sont immédiatement endormis. Dans la dernière minute, la Seménie Zhemunno et le sucre en ruine sont venus, une jument grise molly, un joli fou, qui a conduit les arbres de M. Jones. Elle était située plus près de la plate-forme et commença immédiatement à secouer la crinière - elle n'a pas attendu de se vanter de se vanter de ses rubans rouges. Le chat est venu le chat, regarda autour de lui, en choisissant habituellement des stewpsa, éventuellement pressé entre un combattant et Kishka et une grimpée de façon conviviale - elle manquait l'oreille des oreilles du début à la fin.

Maintenant, tout est venu à la grange, à l'exception du corbeau manuel Moïse - il rêvait du sixième de l'AVC noir. Lorsque le chef était convaincu que les animaux étaient bien adaptés et ajustés pour écouter, il éclaira son esprit et commença son discours:

Alors, camarades, comment notre vie est-elle organisée? Regardons la vérité. Pauvreté, travail insupportable, mort prématurée - Voici notre sort. Nous apparaissons sur la lumière, nous obtenons exactement tellement de nourriture, afin de ne pas mourir de la faim, et le bétail de travail est également épuisé, jusqu'à ce que tous les jus soient pressants, lorsque nous ne convenons plus pour rien, nous sommes tués avec monstrueux cruauté. Il n'y a pas de tel animal en Angleterre, qui ne dirait pas avec les loisirs et la joie de la vie, il frappe à peine l'année. Il n'y a pas de tel animal en Angleterre, ce qui n'aurait pas été réservé. Pauvreté et esclavage - c'est quelle est la vie des animaux et nous ne partirons nulle part.

Mais n'est-ce pas la loi de la nature? Mais notre pays n'est-il pas si pauvre qui ne peut pas nourrir ceux qui y vivent? Non, camarades, non, non et encore une fois. La terre d'Angleterre est abypte, le climat est grappi et, outre nous, elle est capable de nourrir l'inquiétude de nombreux nombreux et nombreux. Une de nos fermes pourrait contenir une douzaine de chevaux, deux douzaines de vaches, des centaines de moutons, et ils auraient tous vécu assez et dignifié, comme nous ne rêvions pas. Pourquoi alors possédons-nous cette existence misérable? Oui, parce que les fruits de notre travail assignent les gens. C'est la raison de tous nos problèmes. Si vous le déterminez brièvement - c'est chez l'homme. L'homme est de qui notre véritable ennemi. Si nous supprimons une personne, nous sommes toujours engagés avec une faim et un travail insupportable, car une personne est sa raison.

De tous les êtres vivants, une personne consomme, mais ne produit rien. Il ne donne pas de lait, ne porte pas d'œufs, il est impossible de survoler dans une charrue, car il est trop faible, il ne attrape pas un lapin, car il ne sait pas comment courir rapidement. Tout est tellement, et néanmoins, il nous doit. Il nous fait travailler sur nous-mêmes, prend les fruits de notre travail, nous nourrissons l'injignation eux-mêmes. Notre travail est traité par la Terre, notre fumier fait face à ce que nous avons? Rien que vos skins. Vous êtes ici, les vaches, combien de litres de lait avez-vous donné au cours de la dernière année? Et où est-il passé de lait à qui vous pourriez laisser des veaux forts? C'est tout, à la dernière goutte, buvait nos ennemis. Vous êtes ici, poulets, combien d'œufs avez-vous démoli cette année et de combien d'œufs ont élevé des poulets? Où est-ce que le reste est allé? Ils ont été vendus sur le marché de Jones et ses employés pour aider l'argent pour eux-mêmes. Vous êtes ici, bash, où sont vos poulains, quatre poulains, votre espoir et votre soutien à la vieillesse? Ils ont été vendus seuls par un, à peine frappé l'année et vous ne les verrez plus jamais. Il est difficile pour vous de vous avoir, vous avez à peine travaillé sur le terrain et qu'est-ce que vous êtes arrivé en retour - une boucle maigre, une place dans la journée et rien d'autre!

Mais même cette existence misérable est cassée jusqu'à l'heure. Je suis péché de se plaindre, j'ai eu de la chance. Je suis allé à la treizième année, quatre cents porcelets sont nés de moi. Alors la nature est identifiée pour vivre un sanglier. Mais il n'y a pas d'animal tel que, au bout de la vie, n'attraperait pas un couteau impitoyable. Ici vous êtes, le gonflement ne passera pas et l'année, et vous êtes tous jusqu'à un, de travailler désespérément, dites au revoir sur le pont. Vous êtes tous des vaches, des cochons, des poulets, des moutons, tout le monde attend cette terrible fin. Même les chevaux, même les chiens et ceux qu'il ne passe pas. Vous êtes ici, le combattant, le jour même, lorsque vous, un tel puissant, vous laisserez des forces, Jones vous donnera de vous connaître, et il vous coupera la gorge et laisserez-vous aller pour la nourriture. Les chiens sont les mêmes quand ils se maquillent et meurent, Jones donnera une brique sur le cou et se noie dans l'étang le plus proche.

Le travail de George Orwell " Barnarde"Doit être obligatoire programme scolaire sur la littérature. Chaque personne sensible est obligée de se familiariser avec lui et de penser à la manière de ne pas transformer sa vie, la vie de la cour de bétail.

Il n'est pas nécessaire de ne pas le percevoir que la dernière fois. L'histoire fait des révolutions continues et tout revient au même endroit. Quelque part fleurit bat son plein Le même cour de direction et beaucoup comme ça, est considéré comme quelque chose de spécial. Images dont l'auteur a pu voir et transférer ses observations au lecteur. 70 ans après avoir écrit cette histoire, tout est perçu comme écrit hier.

Les manipulations avec la conscience ont toujours eu lieu. Aujourd'hui, il n'y a pas de restrictions pour cela: à la télévision par le biais de journalistes commerciaux et sur demande montrent les mensonges les plus viles, ce qui la donne à la vérité propre. Des milliers de personnes qui écrivent des commentaires ou des articles fonctionnent sur Internet. Une personne simple est très difficile à comprendre où la vérité passe dans un mensonge. Si vous devez dire un mélange avec la vérité, même dans des proportions inégales, il sera alors très difficile de distinguer l'un des autres.

Malheureusement, il ne finit pas toujours que au niveau des guerres d'information. Allez la ligne entre la guerre pour la possession de l'esprit des habitants de la cour des bovins et de la guerre derrière la cour de direct, il s'est avéré assez simple. Le meilleur est de mourir et à leur place, venez Napoléon et ses brindilles qui savent parler magnifiquement.

Vous pouvez percevoir la conte de la bouteille Dvor de différentes manières. On peut dire que tout cela reste dans le passé. Vous pouvez accuser l'écrivain dans l'envie de l'appareil de la vie en URSS ou au système socialiste. Vous pouvez trouver quelques raisons supplémentaires afin de ne pas voir qu'elle n'a pas perdu sa pertinence. La chose la plus importante est qu'elle soit nécessaire d'apprendre de cette histoire: en toute circonstance ne percevoir pas d'informations unilatérales ou unilatérales, ne prenez pas de décisions hâtives sous l'influence de quelqu'un, de ne pas aller sur ceux qui savent comment savoir à merveille Parlez de votre vie à l'avenir.

Note: 10.

"Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont égaux aux autres"

J'aime le genre d'antitupe plus que l'utopie. Peut-être parce qu'il y a généralement une bonne parcelle, une excellente atmosphère et des personnages mémorables en romans. L'utopie a été créée afin de montrer aux gens à quoi rechercher. Bien qu'il soit impossible d'atteindre ces "hauteurs". Antitutopia montre comment vivre ne peut pas. Et cela, peut-être, serre bien mieux que les rêves de l'avenir brillant.

Et sans laisser loin, je voudrais discuter de l'histoire de George Orwell "Bas Dvor", qui est antitupe écrit par Ezopov.

La parcelle nous parle de la ferme "Lord Yard", dont le propriétaire - M. Jones a traité brutalement des animaux. Il a battu le fouet, a donné peu de nourriture et obligé de travailler sur lui-même. Et une fois que l'ancien sanglier a nommé le vieux leader des animaux pour organiser une révolution à la ferme et renverser Jones et ses employés. Et après la mort du chef des animaux, trouver une raison, frappa les gens de leur ferme. Les animaux ont renommé la ferme à la Gateard, ont commencé à travailler pour eux-mêmes et proclamer sept commandements opérant sur le territoire agricole:

1. Celui qui va sur deux jambes est un ennemi.

2. Celui qui va sur quatre pattes ou a des ailes - ami.

3. Un animal ne porte pas de vêtements.

4. L'animal ne dort pas au lit.

5. Un animal ne boit pas de l'alcool.

6. L'animal ne tuera pas un autre animal.

7. Tous les animaux sont égaux.

Les dirigeants des animaux sont devenus des porcs Napoléon et s'effondrent. Leur conseil général s'est adopté dans des conflits et des conflits sans fin, du moins pour les résidents de la ferme c'était peut-être le plus grand temps de toute la vie. Mais tout est bon tôt ou tard, comme le conseil de deux dirigeants dans le bétail se termine. Napoléon avec l'aide de morceaux, ils sont éduqués, ont expulsé l'effondrement de la ferme. C'est tout.

Le "bas Dvor" est dans une sorte de parodie des événements de 1917 en Russie. Et dans de nombreux personnages, vous pouvez voir des leaders mondiaux de ces années ou de quelques couches de la population. À Napoléon, vous pouvez deviner Staline, au chef de Lénine, dans l'effondrement de Trotsky. Les agriculteurs Peter et Kalmington - Hitler et Churchill, respectivement. Chasseur de chevaux - Le mouvement de Stakhanov et de Molly Falket - l'intelligentsia fusion. Pas assez de caractères similaires.

J'ai aimé ce travail pas moins qu'un autre travail d'Orwell - "1984", dans lequel vous pouvez trouver des images communes avec la "cour de bétail". Connaissant l'histoire, vous pouvez deviner en toute sécurité les prototypes du frère aîné et Emmanuel Goldstain. Mais maintenant n'est pas à propos de ça.

Le "bas" DVOR "peut être considéré comme une caricature pour une révolution en Russie et des années suivantes du conseil des communistes. Le roman n'est pas privé d'exagérations et d'hyperbale, typiques des travaux, selon la structure des souvenirs. Et peut-être au départ l'histoire semble brillante, puis plus près de la fin de l'atmosphère est injectée. Et maintenant la fin: triste, pas privé de sens.

Intéressant et en même temps, une image terrible de l'utopie dans un État totalitaire, dans laquelle les lois et les actes des autorités se contredisent mutuellement. C'est un monde où les porcs sont comme des gens et des gens sur des cochons. Et ils ne peuvent pas être distingués. C'est ce qui est une "hot-plan".

Note: 10.

Le "bas Dvor" lit rapidement, perçu facilement, est compris littéralement.

Cependant, pas tout aussi simple. Lecture du livre, je ne savais pas que l'auteur a écrit une parodie de l'histoire sociale URSS. Mais il le suppose constamment, surtout dans les chansons: celles de l'histoire et des connaissances "Nous sommes nés, de sorte que le conte de fées le fait ...", "Je ne connais pas un autre pays où une personne aurait vécu si librement "," nous sommes les nôtres, nous nouveau monde Construisons »- ils sont nés en mémoire à chaque fois avec les moutons bleutish au capot Skotsk. C'est une honte pour le "bovin de travail" (celui que la même "classe de travail" sur la reconnaissance de l'un des agriculteurs): sans leur participation, la transformation des porcs dans les propriétaires serait impossible. Je ne veux pas faire partie de la masse soumise, alors vous devez être un don sombre. Sinon, évasion ou mort.

Chronicle de presque toutes les tyrannies: slogans, promesses, soulèvement, renforcement du secteur de l'électricité, nouveaux slogans, ordre de resserrement, faim, froid, avoine ...

Et plus: L'union de tous les porcs (propriétaires) est inévitable. Comme leurs toasts communs, des querelles, de nouvelles raisons de se rencontrer (to toasize, querelle, etc.)

Le livre a été très impressionné. Il est devenu triste et offensant que la totalité est inexpérimentée.

Note: 10.

Chaque personne qui veut faire une signification en politique, devrait nécessairement lire au moins deux livres artistiques thématiques: "Automne patriarche" Gabriel Garcia Marquez et la "Bouteille Dvor" George Orwell. Le même, qui a réussi à briser l'état de l'état, il est simplement nécessaire de comparer de temps en temps position réelle Affaires avec l'histoire. Et dans ce commandement plus strict est interdit de faire la plus petite modification.

Avant que nous soit une idée claire de la révolution de 1917 et de la description de la crème des prochains événements derrière elle en Russie. Il est à noter que l'histoire peut facilement être comparée à la position de cette journée. Les associations sont invitées à l'esprit:

1) Lord Yard - GD - Duma d'état

2) Les adeptes de la plupart des covoyés - Moutons faciles à contrôler - Les mouvements de la jeunesse de Prokev

3) Les dirigeants d'aujourd'hui du soulèvement ne sont pas en mesure de respecter même une seule place de leurs réunions

4) La partie la plus ruse de l'opposition (mesures stalines) avec des complices a renversé le plus actif (Trotsky)

5) Les rebonds d'hier seront vus; de la communion utopique ne reste pas une trace

6) Efidesologues efficaces pour les personnes - TV, médias

7) Depuis lors, la coopération n'est possible qu'avec ceux qui paient plus

8) Les lignes directrices annoncent une pensée invalide sur la révolution, la vigilance est émoussée par le travail épuisant

9) Dans le code des commandements (Constitution), des modifications sont introduites, à tous égards justifiant le pouvoir actuel.

10) Le culte de la personnalité est né, les gens sont nourris par des chiffres et des promesses

11) Plus le temps passe longtemps, le plus audacieux de la falsification des événements des années précédentes (par exemple, à propos de la Seconde Guerre mondiale)

12) Quelques années après le soulèvement, la rébellion s'est transformée en ceux qui ont une fois renversé

13) se promène vers l'ancienne révolution. Hébergement du totalitarisme absolu.

Cela semblerait des animaux et des personnes - les créatures du sens assez différent. Les gens unit et se disputaient en même temps le vice-creux de pouvoir. Orwell montre efficacement que ce désir est caché de la naissance dans une créature raisonnable. La sobriété de l'esprit et la puissance de l'Esprit est une panacée des désirs dangereux selon son homme d'idée - Gabriel Garcia Marquez. Livres indissociables l'un à l'autre. Lis.

Note: 10.

Politique - La question est ingrat. Au mieux, ennuyeux et vulgaire. Au pire, il devient animal de compagnie et sale. Mais de cela, malheureusement, cela ne cesse pas d'être nécessaire. Bien entendu, il est possible jusqu'à l'époque des intellégents, il est possible de camionner le nez de cet aspect de la vie, de ne pas remarquer son existence. Vous pouvez laisser la politique sur les fuites à ceux qui l'aiment. Vous pouvez vous parler des poèmes de cuisine, créer des images, aider les chats sans abri ou simplement traduire les vieilles femmes de l'autre côté de la rue et vous contribuez au meilleur avenir. Et ce sera également la vérité à sa manière. Mais à un moment donné, il allumera le renversement russe et si vous n'êtes pas engagé dans la politique, elle traitera avec vous. Et tout à coup, il s'avère que vos poèmes et vos peintures sont manquants et des sentiments insultants, des chats alimentaires sont achetés pour de l'argent pour des espions étrangers et la traduction de la vieille femme débourse ces derniers à l'état de non-patauité complète - ce qui est bien sûr complètement inacceptable! Ensuite, vous le regretterez qu'à une fois, je ne voulais pas que les raisons de la révolution se moquaient de Frika, qui est venue au rassemblement de la place centrale, était paresseux pour se rendre au bureau de vote. Mais ce sera trop tard.

C'est vrai, alors vrai: il est impossible de prendre et d'aller à Mo ... dans le sens, il est difficile de comprendre ce wagon à partir de zéro. Par conséquent, il est formidable qu'il y ait les auteurs qui ont suffisamment de talent de la question aussi complexe à soumettre en visuel, littéralement à des enfants formes abordables. Si vous êtes intéressé par la différence entre Staline de Trotsky, pourquoi l'histoire du XXe siècle s'est développée exactement comme cela se produisait, et les régimes dictatoriaux continuent de rester dans le 21ème 21ème de la technologie et technologiques, mais à la recherche d'une encyclopédie et de scientifiques sérieux. Trois doigts - Commencez votre chemin dans le monde controversé des passions politiques de la "cour des bovins". Et là, vous regardez, et manuel d'école sur l'histoire sera maîtrisée;))

Note: 10.

L'attitude envers ce livre dépend du purement desquels il y a un lecteur sur histoire soviétique. Il n'est pas surprenant que de nombreuses personnes fières du passé communiste, le roman provoque un négatif. Il est écrit à certains endroits cyniquement, de plus en plus sur la lumière de la lumière. Mais à mon avis, c'est très méto - pas dans le sourcil, mais dans les yeux, M. Orwell.

Si au début de l'événement, se déroulant à la ferme, causer un sourire, puis à l'avenir, je ne vois pas une raison pour elle. C'est une pitié du pauvre boxer et de la déception que les animaux ressentent à la fin, voyant ce qu'ils sont venus, presque tangibles.

Orwell crée un certain nombre d'images lumineuses auxquelles il est impossible: Borov en tant que chef de file, porcs en tant que nomenclature, chiens - police et tous les autres animaux qui sont de plus en plus rappelés par une foule de mauvaise qualité. Les porcs changent également, se transformant lentement en ceux avec qui ils ont appelé à se battre. Les commandements sur le mur ne sont pas non plus éternels - ce ne sont que des mots qui peuvent être faussés tellement que la signification initiale est complètement perdue.

Note: 9.

L'histoire est une brochure politique. Il considérait les analogies directes avec ce qui s'est passé dans l'URSS, jusqu'à la conformité directe des personnages à leurs prototypes - personnalités historiques. Ici, vous pouvez trouver Lénin et Staline, ainsi que le mouvement Trotsky et Stakhanovsky. Malgré le fait que, sous forme de conformité, est incontestable, dans cette histoire, j'observe les tentatives de manipulation. Les héros de Napoléon et de Svotanka sont les mêmes bourgeois et exploiteurs, et le reste des «citoyens» de la cour de bétail ne reçoit rien d'autre que du travail plus grave et encore plus de conditions de vie difficiles.

Si vous essayez de passer une analogie directe à partir de l'URSS, il ne converge pas ici - le «moulin» a été construit et servi des personnes. Dans la «ère de stagnation» encaissée, il n'y avait pas de mauvais mauvais. Médecine libre, éducation, logement. Développé des technologies militaires et spatiales, d'infrastructures de transport, d'agriculture, d'énergie. Les "chantiers" voisins de l'URSS étaient vraiment dans un endroit célèbre. Comment donc, l'état "totalitaire" presque tous les fronts dépasse leur système "démocratique"? Il voulait vraiment le détruire et réaliser leur propre, blessé par les dirigeants de la fin de l'égalité de l'URSS et belle vie. Mais faites des amis avec les dirigeants de l'URSS et asseyez-vous avec lui à une table, de jouer aux cartes et discutez des plans bourgeois, comme cela s'est passé dans l'histoire, cela n'a pas fonctionné. Et jusqu'à présent, c'est le plus dès que possible. Peut-être sentir au niveau du subconscient que la Russie est plus forte et plus honnête? Sentez-vous la goulotte, mais la notoire «deux d'sibles d'esprit», à propos de laquelle Orwell écrira également, ne se permettra pas de l'admettre?

L'histoire est définitivement intéressante, vaut la peine de lire. Mais vous devez lire sans émotions. Il est nécessaire de continuer à comparer même lorsque l'auteur les laisse imperceptiblement.

Note: 7.

Magnifique caricature pour la révolution d'octobre! Les analogies et les allusions sont très biologiques malgré le matériau plutôt compliqué et non conventionnel des héros qui ont choisi l'auteur. Même avec son mausolée - est présent sous la forme d'un crâne d'un ancien sanglier fondant sur l'enseignement et de pousser le soulèvement, les dissidents, etc. La pire chose est qu'à la fin, aucun des animaux ne se souvenait déjà de la façon dont il a vécu initialement, Mais malgré la vie, l'ingération et l'exécution d'animaux presque régulièrement, des orateurs secs, rien de chiffres significatifs ne les convaincent que maintenant ils travaillent pour eux-mêmes et ne les vit pas comme un exemple de mieux. Et les animaux croyaient en cela. Comment ne pas se souvenir des paysans à longue souffrance qui ont reçu une longue séance avant la révolution, puis se sont battus sous le slogan "Terre aux paysans!" Et à la fin, ils ont été coïnisés dans les fermes collectives, avec des passeports sélectionnés - essentiellement Entrant rien d'autre que les slogans pour lesquels la partie a toujours été généreuse, mais avec l'enthousiasme de travailleurs maintenant déjà "sur lui-même".

Merveilleux aussi pour moi, les appels de type ont toujours sonné: "Nous vivons mal, parce que tu travailles mal. Travailler plus! " Je ressens toujours des trucs dans de tels mots, les agitateurs eux-mêmes sont en particulier. Bien que les mots soient essentiellement corrects, mais, comme le montre l'histoire, ce n'est pas en vain - qui exhorte la plupart d'entre eux, cela fonctionne pour tous tous et vit le meilleur. Quelque chose comme ça. Et ici - Horse Gear, et le socialisme ne l'ont pas construit. Probablement peu travaillé.

Mais malheureusement, il ne se limite pas à l'intrigue avec le passé - dans presque tous les pays modernes déjà du 21ème siècle, nous pouvons trouver des tendances similaires (ici vous pouvez mentionner l'autre roman de l'auteur dans le même sujet - "1984" ). Les bondes et les révolutions se produisent de temps en temps dans le monde, quand ils sont fatigués de supporter les masses balayant leurs dirigeants et le pouvoir d'une nouvelle puissance montante dans la vague, ayant souvent une montée au peuple, se roule progressivement sur l'ancien et essayant au lieu d'effectuer des données Pour ses promesses et éliminer les causes - poussant bêtement les coupes la plus grande partie de la rébellion, dans l'ordre, ne le renverse pas. (Des exemples rapprochés de la Crimée - d'abord dans l'ensemble du tube sur la volonté du peuple de la manifestation dans la rue et, immédiatement, sur le changement de pouvoir, l'interdiction immédiate de toutes les assemblées de masse indésirables). Eh bien, alors les moutons de la bataille, s'ils réglaient correctement la direction de leur gaffe insensée - il s'agit du deuxième pilier du pouvoir (sinon le premier) et du frein complet de tout changement après les forces de sécurité des chiens. Et que vous n'expliquez pas un tel mouton - elle blouffe bêtement autour des ennemis extravagés et aura des difficultés à des moulins à vent (il n'y aura pas d'exemples du même opéra étroit - qui veut - il verra et qui dépendra - cela ne vous aidera pas: )), Et il sera coupé et coupé, sauf pour une tentative et enlever la peau du tout peut le former, mais il peut facilement être accusé des «ennemis du peuple» à la collpe (initialement une chaise de rechange de Napoléon ).

Note: 9.

Satire brillante d'un successeur décent du Swift.

Oui, l'histoire est très gouvernementale, elle peut facilement être offensée par quelqu'un, mais n'est-ce pas qu'elle devrait être?

Le cacheisme, malheureusement, à différents degrés partout et partout: les idéalistes sont remplacés par les autorités politiques et toute société peut donner naissance à leur "Napoléon". Tous sont égaux, mais quelqu'un sera certainement de la même manière, partout où regardez.

Est-il possible de vous opposer quoi que ce soit? La réponse de l'auteur est évidente: l'éducation, l'esprit et les non-équations. Bien que cela ne soit peut-être pas suffisant, car alors l'heure ne se transformait pas en cochon ...

Note: 10.

"Bas Dvor" Orwell est une chose complètement blindée. Je n'aurai pas peur de ce mot - chef-d'œuvre.

Le produit est homogène drôle, mais terrible en même temps n'est pas utilisé. Il est difficile de réaliser que vous n'êtes vraiment pas aussi égal que d'autres. Le "Bas Dvor" prouve que toute notre vie réelle est une antiéticipe. Et combien d'allocations politiques et sociales ici, combien de prévisions!

Malgré le fait que la fin est calculée à l'avance, la lecture de la première et de la dernière ligne est incroyablement intéressante.

Je conseille à tous de lire tout le monde.

Note: 10.

Excellent échantillon de caricature et d'allégorie avec sous-texte historique. Et vous n'avez pas besoin de chanter le cynisme de l'auteur - chaque fois que le livre n'a pas écrit, mais tout est perceptible correctement et honnêtement, je ne jetterai pas les chansons de chansons.

Les événements dans la cour de bétail reflètent l'histoire de l'État soviétique, allant de la révolution et se termine par le crash final de tous les espoirs des habitants de la cour, la réduction de tous les commandements "sacrés" à un simple et précis "tous les animaux sont égaux , mais certains sont égaux aux autres »(bien sûr, la chronologie est un peu éditée, mais cela seulement pour la conformité style artistique Ces "contes de fées"). Parfois, les descriptions de la métamorphose sur la ferme provoquent un sourire, parfois de la tristesse, parce que Tous les événements sont facilement devinés par réel faits historiques. Surtout désolé pour les animaux à la fin du livre - et non surprenant, regrett, en général, nous-mêmes.

De quelque manière que ce soit, l'évaluation la plus élevée, le livre est lu facilement et intéressant, dans une respiration, tout en surface - à la surface (sinon d'apprendre l'histoire que dans la littérature soviétique), les classiques de la satire anglais et d'allégie sur un pied avec le Swift Gulliver.

Note: 10.

Dans le "bétail" contient des allusions à la grande révolution d'octobre. M. Jones - Nicholas II. Hry Major - Lénine. Walker Napoléon - Staline. Snow Boars - Trotsky. Boîte à cheval - Image collective de la classe ouvrière soviétique. La camomille de cheval est une image collective de l'intelligentsia soviétique. Molly Horse - Bourgeoisie émigrée. Neuf chiens - Organes punitifs soviétiques. Raven Moses - Église. Apparemment, Orwell a été grandement compris dans l'histoire de la Russie, une fois passé de nombreux parallèles.

Note: 10.

Oui, j'avais l'habitude de ne pas lire orwell, pour lequel j'ai été payé lorsque j'ai découvert sur les premières pages que je pouvais réseller à peu près le contenu du livre: influence novère. Cependant, il est toujours intéressant de lire, juste parce que c'est une bonne littérature.

Satire politique magnifique, très pervers et piquant. Ce n'est pas précis. Écrit en excellent langage, clairement et intelligent.

Une chose: j'ai lu et voyez l'histoire de mon pays malheureux. Non, bien sûr, dans une certaine mesure, il s'applique à toutes les révolutions, mais dans la portée de la portée de l'anglais, et encore plus dans les bourgeois anglais, ce n'était toujours pas le cas. Quant à la révolution russe - je suis prêt à substituer des noms spécifiques au lieu d'animaux. Snowball - Trotsky. Plié - Staline. 9 pièces - NKVD et d'autres comme lui. Boxer - classe ouvrière, gygygy.

Douleur toutes par dates (par exemple, le premier meurtre de porcelets, de moutons et d'autres d'autre est toujours là - certainement 37 ans). Il semble que vous lisiez que le rêve très biblique des vaches: pour chaque créature et chaque bagatelle - sa signification.

En-1, ce n'est tout simplement pas très gentil. Je crois sincèrement que la révolution russe est peut-être le plus tragédie effrayanteCe qui s'est passé dans l'histoire de la Russie, eh bien, après le joug Tatar-Mongolien. Non pas qu'il était impossible d'écrire, y compris la satisfaction. Vous pouvez et avez besoin, surtout si vous le faites si bien.

Mais, sur-2, le problème est dans l'auteur. J'imagine à quel point le livre est cool pour être dans la période d'après-guerre, à quel point c'était une blague difficile. Dans le chemin, quelqu'un sait-il, dans le scoop orwell interdit? Et, il me semble que les blagues à propos de la patrie de quelqu'un d'autre est laide et sent même sociale. ordre. Juste contraire à l'éthique. Oui, nous sommes tous des bétail, mais cela ne signifie pas que les agriculteurs à deux pattes de l'autre côté de la clôture du rideau de fer sont meilleurs. Prouver.

Il est assez détaillé (pour un tel livre) décrit la confrontation de Trotsky ("Snowball") et Jugashvili ("Napoléon"), ainsi que la destruction ultérieure des trotskystes. C'est juste qu'il a été écrit, apparemment, sous la dictée du Trotsky lui-même: Abus:, qui, naturellement, se décrivait "blanc et moelleux": rougir:

«Aucun des animaux jusqu'à présent n'a pas pris sa retraite. Les conversations selon lesquelles l'angle des pâturages seront assignés à ceux qui ont droit à un repos bien mérité, ont longtemps été dépassés »: NON:

Cependant, conformité avec le livre écrit sur la dernière page avec derniers jours L'URSS n'est clairement pas accidentelle - ne se produit pas dans la vie de telles coïncidences. Comment dans l'anecdote dit: "L'optimiste est un pessimiste bien instructable." Oncle dans les vestes grises a immédiatement dit qu'un conte de fées se terminera: fronçons:

Ou vice versa, "Top" a demandé à l'écrivain de compiler " conception preliminaire»Planifiez la destruction de l'ennemi" probable ", et il a simplement choisi une forme artistique aussi artistique

Comment il a été remarqué à juste titre, en lecture pour se cacher dans un coffre-fort - tout va au fait qu'il y aura des livres qui brûlent bientôt. La combustion sera celle qui, soit celle de gauche, ou celles de droite, ou celles qui avec Chalma sont venues gouverner l'histoire (Fomenko et Rejoice!). Une petite brochure de l'histoire, mais combien d'émotions qu'il génère. Si vous n'êtes certainement pas indifférent au sort de la patrie et de l'humanité dans son ensemble.

Pour la première fois, j'ai été lu par moi dans une 77e année lointaine, lorsque ce type de livre est passé à la main dans les manuscrits. Vous avez été donné à lire et à lire, vous deviez donner l'original plus cinq ou six copies de la lecture. C'est comme ça "marché". Dans cette version, le nom était "animaux de la ferme". Maintenant c'est une "HOTSture".

A promis une histoire à la palliance "inchangée" d'une personne, à la trahison inévitable - quand, d'une part de la foi homme simple Liberté, égalité, fraternité (proclamée par la Révolution française de Robespierre), et de l'autre - la cupidité la plus basse des autorités des dirigeants qui ont décidé qu'ils ont eu l'élite à juste titre au droit au "lit avec des draps", et " Les dimanches de décorer avec des rubans verts "le dimanche." .. Cela n'a pas d'importance, des dirigeants du peuple ou de "droit, donné par Dieu". Comme nous le savons, le pouvoir détruit toute personne et de bonnes intentions sont chères en enfer.

Nous avons entre autres choses, au visage d'Orwell, ont un spécialiste de l'Institut Tavistok, qui a commencé une guerre psychologique planifiée contre Union soviétique. Après tout, si vous écartez les avantages littéraires avec des images reconnaissables cryptées, nous voyons le plan pour lequel la Russie rouge sera détruite. Et parce que c'est arrivé. Farmaking, qui s'est apporté une élite, a laissé tomber les masques et a vendu les soi-disant "hottock". Et les chiens qui devaient rester sur la protection de cette cour étaient dirigés par le marché de la vente ... Dites que Orbell glauser dans son travail, se moqua? Non, chaque mot est donnée à la douleur et au sang. Ne pouvait pas être homme indifférent ou franchement hostile d'écrire comme ça, deuil le futur. Peut-être que cela réside la raison pour laquelle Orbell n'est pas aussi populaire dans l'Occident, comme Huxley ou la même Jamine, où l'accent est tourné vers les "horreurs" du totalitarisme? Peut-être que c'était un avertissement pour nous tous: les gens, soyez alertes, ne faites pas confiance au pouvoir du favori des personnes, gérez votre destin, votre force et votre droite de votre côté ...

Comme vous pouvez le constater, il est facile de succomber à l'exclusivité personnelle de pain d'épices, faites confiance à un mensonge que l'un dans le champ guerrier; Quelle est votre entreprise, les deux cuisiniers, le travail dans la cuisine et les berrissons du pouvoir doivent être des gestionnaires formés, des bureaucrates (colonnes, si nous traduisions littéralement).

Le "bouteille Dvor" est un livre de bureau qui devrait se tenir dans une place de choix. Comme un rappel, comme un avertissement.

Pas encore une fin, l'histoire continue. Nous sommes faibles séparément chaque torsion. Le balai n'est pas brisé - prenez la poubelle, ne mettez pas de pression sur votre cerveau.

Parabole, humour complet et sarcasme. Une ferme modeste peut-elle devenir un symbole d'une société totalitaire? Bien sûr que oui. Mais ... que cette société verra-t-elle ses "citoyens" - des animaux condamnés à l'abattage?

Et trois jours plus tard, le vieux chef s'éloigna paisiblement dans un rêve. Son enterré B. fond Jardin.

Il est mort début mars. Au cours des trois prochains mois, les animaux ont été déployés avec puissance et principale. Pour ceux qui sont indexicats, le discours du chef a fait un coup complet sur les points de vue. Ils ne savaient pas quand la prédication du chef de file se réaliserait, n'a pas espéré que le soulèvement serait fait avec leur vie, mais ils savaient fermement: leur dette est de le préparer. La tâche d'enseigner et d'organiser des animaux posés, bien sûr, sur des porcs. Parmi les animaux, ils ont été entendus le plus intelligent. Parmi eux, deux jeunes verbiers de l'effondrement et de Napoléon, que M. Jones a refusé de vendre. Napoléon, une grande vue féroce de Berkshire Khryak, les seules à la ferme Berkshire, était quelques-unes, mais se distinguait par une incroyable persévérance dans la réalisation du but. L'effondrement était plus vivant de la même manière et beaucoup plus de discours et de débrouillard, mais, par l'avis général, était inférieur à Napoléon dans le pouvoir du caractère. En plus d'eux, les sangliers de la ferme n'ont pas tenu un sous-membre. Parmi ceux-ci, le plus remarquable était un fratthemers nommé Schoukach, un grand-talon, blanchâtre, avec des yeux courants et une voix à lame. Il était d'une manière ou d'une autre quel un peu: quand il était tenu de prouver quelque chose de difficile à apparaître, il avait une manière de tourner le ventre, de tordre la queue et de la raison pour laquelle elle convaincu. À propos de Stukche dit qu'il ne devait rien donner de noir pour blanc.

Voici les trois et développé les enseignements du vieux leader dans un système philosophique mince et l'a appelé "bovin". Un peu de nuit, lorsque M. Jones s'est endormi, ils ont secrètement convergé dans la grange et clarifiaient les principales positions du bétail du reste du bétail. Il est impossible de transmettre, avec quelle stupidité et quelle indifférence ils ont rencontré au début. Quelqu'un a déclaré qu'ils sont obligés de rester fidèles envers M. Johns et l'a appelé autrement comme le propriétaire, mais a également permis aux déclarations immatures de ce type: «M. Jones nous nourrit. Sans cela, nous descendons avec la faim. " Quelqu'un a posé des questions d'une autre sorte: "Qu'est-ce que cela compte pour nous, que se passera-t-il après notre mort?" Ou "si le soulèvement arrive encore, quelle est la différence, nous allons travailler dessus ou non?" Les porcs ont passé beaucoup de travail, tout en convaincu que de telles déclarations sont incompatibles avec l'esprit de bovins. Mais les questions les plus stupides ont demandé à Molly, une jument grise. Elle a été la première question à s'effondrer: "Et après le sucre de soulèvement, nous aurons?"

"Ne va pas", l'effondrement coupé. - Nous ne pouvons pas produire de sucre. Et en général, pourquoi avez-vous besoin de sucre? Vous obtenez beaucoup d'avoine et de foin.

- Et les rubans de la crinière peuvent être portés? Molly a demandé.

"Camarade", a déclaré l'effondrement, "ces bandes que tu es si moche, symbole de l'esclavage, c'est ce qu'ils sont." La liberté n'est-elle pas plus que des rubans?

Molly a accepté, mais sans grande confiance.

Mais pour réfuter la fiction que le corbeau manuel Moïse a disséqué, les porcs se sont avérés encore plus difficiles. Moïse, M. Jones Favoris, était un casque et un casque, mais il savait comment parler ses dents. Il a assuré qu'il y ait une terre mystérieuse où les rivières laitières coulent avec des rives fermentées, tous les animaux iront après la mort. Le bord de cela, dit Moïse, au ciel, juste derrière les nuages. Là toute la semaine, qu'aucun jour, dimanche, année ronde Le trèfle n'est pas traduit, et le sucre en lin et la graine de lin augmentent à droite sur la haie. Les animaux ne pouvaient tolérer pas Moïse: il manquait pour rien et toute la journée était inacquée, mais certains croyaient des rivières laitières et des rives fermentées, et les cochons ont coûté un travail incroyable pour les convaincre qu'il n'y a pas de telle bord et de sondage.

Les adeptes les plus dévoués des porcs étaient des chevaux du foie - combattant et bash. Ils ne pouvaient pas venir seuls seuls, mais, une fois, reconnaissant de manière permanente les porcs avec leurs professeurs, ont littéralement absorbé chaque mot et transmis de manière intelligible aux autres. Ils n'ont manqué aucune assemblée souterraine dans la grange et le premier à chanter la "créature d'Angleterre", que les réunions se sont invariablement terminées.

Le soulèvement a déjà été effectué et plus facile que prévu. M. Jones, le propriétaire, bien que raide, mais habilement, ces dernières années, il a été poursuivi pour échec. Il a perdu beaucoup d'argent dans le litige, tombé en esprit, accro à la boire. Et toute la journée, j'ai séjourné dans la chaise dans la cuisine, a lu le journal, pressé la bière et nourris le Moïse à tordre dans des croûtes de bière. Les employés ont été aménagés, ils ont été bloqués, les champs menacés de mauvaises herbes, les toits ont été retournés, les haies ont jeté un coup d'œil, le bétail n'était pas rentable.

Il est venu en juin - l'époque de Senokos. À la veille d'Ivanov de la journée - il est tombé samedi - M. Jones est allé à Willinger et si chargé dans la "Léop rouge", qui n'est revenu que pour le dîner dimanche. Les employés du matin ont blessé les vaches et sont allés chasser un lièvre et demander des aliments pour animaux et ne pensaient pas. M. Jones lui-même a élevé sur le canapé dans le salon, couvrant le visage "Nouvelles de Warld"; Donc, la soirée est venue et personne n'a demandé aux animaux alors personne. Enfin, leur patience éclatait. Une vache a assommé la porte des habitants, les animaux se sont précipités à Souskam et - prenons des grains. Ici, ils ont réveillé M. Jones. Le procès-verbal n'a pas passé, et avec quatre employés se sont brisés dans le résident et les Blancs ont jeté les animaux. De tels animaux célébrus ne pouvaient pas démolir. Et sans prétendre, tout, comme un, se précipita à leurs oppresseurs. Sur les Jones et les travailleurs, des coups de pied et des coups tombés de tous les côtés. Les animaux sont sortis de l'obéissance. Rien de tel que les gens n'ont jamais vu, et cette rébellion inattendue de ces animaux, qu'ils ont dès qu'ils ne l'opprissaient pas et ne l'ont pas fait de Kone, les ont hésité à la perte de conscience. Ils ont essayé de se battre, mais dans une minute, l'autre a été lancé. Et maintenant tous les cinq grommela sur une route de campagne à Bolshak et le bétail, triomphe, poursuivis après eux.

Mme Jones regardait dans la fenêtre, a vu ce qui se passait, il y avait un défi dans le sacrifice et les tâches se sont enfui de la ferme. Moïse a sauté du sixième et, fort Karaya, a bu derrière elle. Entre-temps, les animaux ont lancé Jones avec des employés sur la route et ont claqué la porte des arbres. Ils n'avaient toujours pas le temps de comprendre ce qui s'est passé et que le soulèvement était déjà arrivé, Jones a été expulsé et la cour du Seigneur se rendit à eux.

Au début, ils ne croyaient pas leur bonheur. Et tout d'abord galopa toutes les métachables - je voulais vraiment m'assurer qu'il n'y avait pas de trace de personnes à la ferme; Ensuite, ils se sont précipités vers les services, pour détruire les traces du dominion détesté de Jones. Nous avons engendré un rassemblement attaché à la barreelle; Mundstuki, Trenzel, Chaînes pour chiens, Couteaux terribles, que M. Jones a retiré des porcelets et des agneaux, démonté dans le puits. L'enthousiasme, la buanderie, les rives, la vile Shush a complètement jeté la poubelle fumant dans la cour. Il y a aussi des vols et des Blancs. Lorsque les Blancs ont commencé à tirer, les animaux ont brûlé de joie. L'effondrement envoyé au feu et aux rubans, quels chevaux de cheval dans la crinière et les queues dans les jours du marché.

- Bandes, - Il a annoncé, - égal aux vêtements et les vêtements sont l'un des signes de l'homme. Tous les animaux devraient marcher nus.

Ses mots ont fait une telle impression sur le combattant qu'il a apporté un chapeau à four, ce qui l'a sauvé en été des mouches agaçantes et l'a également lancée dans le feu.

Bientôt, tout a été détruit, ce qui rappelait à M. Johns. Après cela, Napoléon a dirigé les animaux chez le résident et donna à chacun une double soudure à double grain et deux chiens de galée. Ensuite, ils ont chanté les "créatures de l'Angleterre" du début à la fin sept fois de suite, dormit au sommeil et jamais dans la vie ne dormait pas bien.

Ils se sont réveillés par l'habitude à l'aube, se sont immédiatement souvenu de ce que de merveilleux changements ont eu lieu dans leur vie et ils se sont précipités ensemble pour être pâturés. Un peu loin sur le pâturage, les épées ont pris debout, d'où elle était visible comme la paume d'un peu de ferme. Les animaux ont grimpé dessus et avec une lumière de la matinée brillante regardaient autour de lui. Tout ici, où que je jette un look, je me suis déplacé vers eux! Comment ne pas admirer, comment ne pas griller, et ils se sont branchés, ils se tatissent! Et se précipita à la rosée et sapin sur l'herbe d'été sucrée et vouva dans les airs, les moustaches de la terre noire dans les airs et l'ont inhalé sa satisfaction. Ils ont rencontré toute la ferme méticuleusement; Onemen de délice, ils regardèrent des terres arables, des prairies, un jardin, un étang, des bosquets, semblaient qu'ils les voyaient pour la première fois et ne pouvaient pas croire que la ferme leur a été allée.

Puis la Guska s'est déplacée dans la cour et s'est arrêtée en silence devant la maison commerçante. Et bien que la maison puisse aussi à eux, entrez-le, ils sont roblal. Mais l'effondrement et Napoléon sont rapidement confrontés à l'indécision, tombèrent sur la porte, la pirataient et les animaux d'un par un, sortent prudemment de la peur de savoir comment endommager, ils s'étirent dans la maison. Sur la pointe-pieds, ils passèrent de la pièce à la pièce, ils ont parlé des voix sourdes, avec une trépidation regardant les lits privés de luxe avec des parims, des miroirs, un canapé des cheveux d'un cheval, un tapis moelleux, la lithographie de la reine Victoria sur la cheminée dans le salon. Et déjà descendre le porche, Molly en avait assez. Retourné - et le découvert dans la chambre avant. En cliquant sur l'épaule empruntée à partir de la table des toilettes Mme Jones Blue Ruban, elle a ramassé dans le miroir. Elle a été choisie et sortit de la maison. Hung to the Cuisine Plafond a décidé de trahir la terre trouvée dans le chasseur du chasseur de Beer se brisait sur le sabot et rien d'autre n'a été touché autre chose. Ne parle pas de la place, a adopté à l'unanimité la résolution - pour considérer la maison maître avec un musée. Tout le monde a convenu que quiconque d'animaux ne s'applique pas à y vivre.

Les animaux sont allés prendre le petit déjeuner, après quoi l'effondrement et Napoléon leur ont de nouveau convoqué.

- camarades, - dit Napoléon. - Maintenant la septième heure, nous avons une journée entière à venir. Aujourd'hui, nous commencerons à Cosmitsa, mais nous avons une autre affaire et nous devrions faire en premier lieu.

Et puis, les cochons leur ont ouvert qu'au cours des trois derniers mois, ils ont appris à considérer et à écrire sur les principaux contextes trouvés sur les ordures, pour lesquelles les enfants de M. Johns ont une fois étudié. Napoléon a ordonné de mettre sur la rive de la peinture noire et blanche et les a conduits à la passerelle Tesne surplombant Bolshak. Il collave (il s'est avéré être le plus capable d'écrire) Il poussa la brosse avec une jambe, mettez l'inscription "Merzic Dvor" sur le dessus de la porte et apporta la "HotSture". À partir de maintenant, la ferme sera désormais appelée. Après cela, ils sont retournés à la cour et là-bas, l'effondrement et Napoléon ont ordonné d'apporter les genoux et lui ont dit de la fin de la grande grange. Ils ont expliqué qu'à travers le travail obstiné, les cochons ont été en mesure de réduire la situation du cache-cache au cours des trois derniers mois. Maintenant, ces sept commandements seront tirés sur le mur et deviendront une loi incassable que les animaux de la cour de bétail seront guidés pour toujours. Pas sans difficulté (le cochon n'est pas facile de rester dans les escaliers), l'effondrement étendu à l'étage et a commencé à travailler, et Stukach - il se tenait juste en dessous - tenue un pot avec de la peinture. Les commandements ont été dessinés sur un mur riche avec de grandes lettres blanches - elles étaient visibles pendant trente mètres. Les voici:

Sept commandements

1. Celui qui va sur deux jambes est l'ennemi.

2. Celui qui poursuit quatre (ainsi que celui qui a des ailes), - ami.

3. Animal et ne pas porter de vêtements.

4. Animal et ne dormant pas au lit.

5. Animal Oui Ne buvez pas d'alcool.

6. L'animal ne peut pas tuer un autre animal.

7. Tous les animaux sont égaux.

Les lettres ont été élevées clairement et, sauf que, dans le mot "quatre" au lieu du premier "E" "et", et ", et dans le mot" Dormir "" C "se retourna dans la mauvaise direction, tout était exclusivement compétent. L'effondrement lu les commandements à haute voix forte pour général. Les animaux ont jeté leurs têtes selon leurs têtes et ceux qui ne deviennent généralement pas un sac pour mémoriser les commandements de cœur.

"Et maintenant pour le travail, les camarades", dit l'effondrement, distinguant la brosse. - Pour nous, il devrait être une question d'honneur de supprimer la récolte plus rapide que Jones et ses employés.

Mais alors il y a trois vaches - ils ont longtemps posé - ils semblaient fort. Ils n'étaient plus militants et la poussière d'entre eux n'avait tout simplement pas éclaté. Les cochons pensaient, pensaient, ont ordonné de porter la faune et de tomber des arcs assez usés - et pour cela, leurs jambes étaient consolidées. Et dans cinq subdits au lait gras moussant, et beaucoup l'ont jeté un coup d'œil avec une curiosité non déguisée.

- Où allons-nous disparaître le lait? - Il y avait une question.

"Jones, c'est arrivé, le lait mixte pour manger du lait", a déclaré un poulet.

"Les camarades, ne marquent pas avec ce lait", cria Napoléon et partit sa carcasse. - ils seront engagés. Vintage est notre tâche principale. Carrade Colapse nous mènera. En quelques minutes, je viendrai. En avant, camarades! Vintage n'attend pas.

Et les animaux sont tombés dans le champ pour tondre et, le soir, il fut remarqué que le lait a disparu.

"Cour de la circulation" George Orwell (traduction L. Baspalova). Mon avis.

Cet avis contient la suite de la parcelle, avec la citation, avec des spoilers, mais je voulais tellement).

Une petite parabole satirique, publiée 1945, allégorie pour la révolution 1917. Et des événements ultérieurs en Russie, où Orbell a montré la renaissance des principes révolutionnaires, cela est dit à Wikipedia. Après avoir lu "1984", cette histoire semblait très facile. Se lit rapidement et avec un sourire. La principale formule révélée dans ce travail était déjà dans le "1984", alors je ne valais donc que pour rafraîchir la mémoire et profiter.

Donc, une sanglier fondue avant que la mort ait reçu une révélation. Et ce sanglier était très similaire à Marx ou même de Lénine. «Alors, camarades, comment notre vie est-elle organisée? Regardons la vérité. Pauvreté, travail insupportable, mort prématurée - Voici notre lot. "©. Et avant d'envoyer des extrémités, le sanglier a rassemblé tout le bétail de la cour et a expliqué qu'il était impossible de vivre aussi plus. Et la cause d'une telle vie est une personne qui ne produit rien, mais ne consomme que et assigne les fruits du travail des mauvais animaux malheureux. Donc, une personne en une journée est devenue l'ennemi numéro un pour le bétail. Et à partir de cette minute, la vie des animaux ne peut pas être la même, elle deviendra un sens, car il y a un grand objectif - de supprimer une personne. Au cours de cette réunion, quelqu'un a franchement dormi, quelqu'un n'a pas compris la Parole, mais l'humeur générale est comme, comme ils ne sourient pas. Et voici les habitants les plus intelligents de la cour ont commencé à développer un programme de mise en œuvre de la grande conférence. Et cela est donc arrivé que le propriétaire de la cour ukrainienne, se saoulait une fois et oublié de nourrir le bétail. À ce moment-là, tout était tellement trompé par la pensée de l'injustice, pas d'égalité, donc assez par hasard la patience éclate et ils ont fait une révolution, conduisant le propriétaire. Eh bien, par hasard - ce n'est pas par hasard, mais le fait demeure: une personne enlevée, quelle est la prochaine? Et puis vous devez construire un avenir radieux avec vos propres cornes et sabots.

L'intelligence et l'intelligence spéciales ont été caractérisées par des verrats, et donc la gestion et le contrôle sur la cour ont pris la relève. Donc, cela signifie que Napoléon bave dans la réalisation des objectifs d'un cochon, l'effondrement - plus vivant dans le chemin, le cochon de jouveur et de la parole, le Stukach - Dodgy et rusé, facilement capable de donner du noir pour blanc, gonflement. Cette troïka a développé les enseignements de l'ancien sanglier et déjà décédé dans un système philosophique mince - "bovin". Et ils ont commencé à restaurer l'ordre dans l'esprit du bétail et directement dans la cour. La chanson "Les créatures de l'Angleterre" sont devenues un hymne, le drapeau est apparu, le "The Dvor" nommé a été remplacé par "Cottage Dvor" (un peu n'a pas écrit le "Scot Court"), ainsi que la peinture avant commandée Sur le mur de la grange:

  1. Celui qui peut marcher sur deux jambes est l'ennemi.
  2. Celui qui marche sur quatre (ainsi que celui qui a des ailes), - ami.
  3. Animal et porte des vêtements.
  4. Animal et ne pas dormir sur le lit
  5. Animal oui ne buvez pas d'alcool
  6. Animal et ne tuera pas un autre animal
  7. Tous les animaux sont égaux.

Mais depuis que le diplôme n'était pas tout, mais franchement, mais se demanda d'être dans le sujet, des animaux, ils ont proposé un slogan: "Quatre jambes - bonne, deux - mauvais" ©. Et le mouton lui a soufflé sans relâche à l'endroit et non à l'endroit.

Mais comme l'indique l'histoire, il ne peut y avoir de deux porcs pour arrêter sur le même tabouret. Il faut dire ici que l'effondrement est très probablement Trotsky, Napoléon - Staline, Stukach - Molotov. "Les animaux ont écrasé deux camps: on a mis en avant le slogan:" Votez pour l'effondrement et trois jours de travail par semaine, "L'autre -" vote pour Napoléon et l'alimentateur complet " ©. La construction de la pierre d'achoppement était la construction de la moulin: l'effondrement était pour, Napoléon était contre le moulin, mais pour le développement de l'agriculture .. Et puis je voudrais vous montrer votre paradis préféré mon personnage - Ta-Dammm - ANKEY Veniamin. Il si des ânes, mais: "Seul Veniamin n'a pas rejoint de camp. Il ne croyait pas en l'abondance à venir, en aucun cas en économie, qui aurait donné moulin à vent. Avec un moulin ou sans moulin, il a dit, ils étaient comme ils vivaient, alors ils vivront, en d'autres termes, mauvais. »©. Veniamin était plus âgée que tout à la ferme, pire que tout le tempérament, principalement liée, seulement à l'occasion des commentaires cyniques et jamais ri, car je n'ai pas vu la raison. Il n'a pas entendu parler du travail, mais il ne se souciait pas d'elle-même. Tenu plus près du combattant. Le combattant est un puissant cheval lourd qui ne diffère pas en tête, mais très responsable et dévoué "bovins". La personnification du mouvement Stakhanovsky. Les principes de base du combattant dans la vie étaient les suivants: "Je vais travailler même obstinément" et "camarade Napoléon a toujours raison."Et il a versé et pour lui-même et pour les autres. Un tel point intéressant. Le combattant ne pouvait parfois souvent se permettre de rêver, comment atteindre une pension, sera exempt de travail pour passer une pelouse spéciale, peut apprendre. En attendant, avant que la pension ne restait un mois, il labouré de façon expressée. Et pour que tu penses? Je suis mort, ne vivais pas à la retraite. Eh bien, comme mort, j'étais emmêlé et il a été écrit sur la vie.

Distrait de la principale question de la tête. Napoléon a jeté de la force du poste de mise en service de l'effondrement, sans oublier de se transformer en un ennemi du peuple. Recevé à l'aide des jeunes, des pièces, à l'âge précoce de la mère et éduquée exclusivement dans les fins nécessaires Napoléon. Cette jeunesse n'a pas remis en question l'autorité du chef et a rongé le pharynx à tout le monde. Et puis cela a commencé: plus le plus amusant. Je me souviens du schéma de "1984": lorsque la classe moyenne, recourant à l'aide du plus bas (motivant les personnes sur le soulèvement des mots: l'égalité, la fraternité, la justice), devient au pouvoir, puis la classe la plus basse est en place et Il se met en place chez ceux qui ont récemment lancé. Donc, tandis que le bétail principal se retourna et affamé comme avant, et peut-être que les porcs étaient gros, déplacés dans la maison, ont dormi sur les lits, boire de l'alcool, commençaient à porter des vêtements, a travaillé ce qu'ils voulaient, et ici le travail principal sur la justification de ce comportement sur les épaules de Pokchcha. Il savait comment emmêler le cerveau des animaux, alors cela ne me dérange pas et ne coule pas. Franchement effrontément a ajouté les commandements en faveur du porc, par exemple, le quatrième ajouté "sous les feuilles", a-t-il ajouté au cinquième "à l'inconscience", en sixième - "Aucune raison". Puis a conduit les animaux mariés à la grange et à Pokel, dit-on, il est écrit. Et quand refaire les commandements, il est devenu impossible, juste un plus rapide d'eux. Et l'argument le plus aimé et efficace était: "Tu ne veux pas que les camarades rentrent à Jones?" © (A expliqué le propriétaire de la cour).

L'apogée de toute cette fidélité franche, la plupart desquelles je me tais, devint le jour où tous les cochons sont allés à la cour, debout sur deux jambes!, Et le mouton pilonné dirigé par des moutons floue: "Quatre jambes sont bonnes, deux meilleures!" ©. Et, cela semblerait bien, c'est évidemment: camarades, bétail, vous êtes franchement et effronté. An-no. "Ils savaient que la vie était menée et sévère, souvent sous-alimentée et fronce les sourcils et, quand ils ne dormaient pas, travaillent. Mais devant eux, probablement, c'était encore pire. Ils croyaient volontiers. En outre, ils étaient des esclaves, maintenant, ils sont libres et c'est la chose la plus importante. "© Les esclaves gratuits sont définitivement meilleurs que les esclaves ...

Sur le luxe (chargements complets, journées de travail de trois heures, stylos chauffés, etc.), qui a promis l'effondrement, le discours n'est plus allé, l'âge du bétail n'est pas long, et les témoins de ses promesses n'ont presque pas rester. " Travaillez sans forces propres et vivez modestement - c'est vrai bonheur, a déclaré Napoléon.<…> Seule la vieille Veniamine a insisté sur le fait qu'il se souvient de toute sa longue vie aux plus moindres détails et sait: ils ne vivaient jamais ni mieux, ni pire - la faim, le travail insupportable et les attentes trompées, telle, il a dit, a-t-il dit, a déclaré, intimidait la loi de la vie.<…> Et pourtant, les animaux n'ont pas quitté espoir. De plus, ils n'ont pas oublié une minute qu'ils avaient eu l'honneur d'être citoyens de la cour de bétail. Après tout, une autre ferme qui appartient aux animaux et est gérée par eux, non dans tout le pays et dans quel pays - en Angleterre! " © .

Et la conclusion logique soumise à la vue, les peintures d'Orwell sur la renaissance des principes révolutionnaires: "Ils ont traduit ses yeux d'un cochon sur un homme, avec une personne sur un cochon et de nouveau avec un cochon sur une personne, mais devinez qui d'entre eux qui n'était pas possible" ©. Renaissance complétée. Rideau.

Deuxième partie. Pour ceux qui croient que sans parallèlement à la modernité de cela, une opinion n'a pas le statut de l'examen (ce que l'auteur ne prétend pas, mais la chose la plus intéressante est ce qui se passe). À vos propres risques et à vos risques, et en excusant à l'avance, car il n'y a pas d'histoire ni de politique. Cependant, vous pouvez toujours essayer, parce que?)) Surtout pour vous,Rufina K. .

Un jour, Napoléon a proclamé la cour de bétail et est devenu président élu. La Biélorussie est également une république dans laquelle le président choisit également. Et du terme à temps qu'il ne change pas. Il est éternel. Peut-être que quelqu'un espère espérer que, votant, il choisit ... - Je suis un pessimiste sans espoir. Pas en vain, j'ai adoré le village de Veniamin, car je pense que je pense que même avec un changement de Napoléon, un compte même ne changera rien pour moi, je ne vivrai pas mieux ni pire. Une fois, marchant à la septième sueur, avec une responsabilité totale et une auto-dévouement, en tant que combattant des chevaux de rupture, l'idée perfide se glissait dans la tête: "Eh bien, ce sera toujours comme ça?", Et l'échelle mangée et tamponnée Je le porte. Et soulagé. Je suis tombé du côté, j'ai décidé d'avoir sur le côté sans travail pendant un certain temps, cela pourrait restaurer la force, si seulement je n'ai pas écrit sur la vie. Mais il n'est pas de coutume de se coucher dans notre république, car comme le dit Napoléon: " Travailler sans forces épargnées et vivre modestement - c'est ce que le vrai bonheur »©Oui, cela ne dit pas simplement, mais publie une feuille de papier sur la loi sur la correction: tout le monde devrait travailler, ne pas travailler - payer. Ne payez pas - Asseyez-vous, travaillez et payez. Pourquoi à cause de certains moutons de cochon inconscients devraient perdre leur lait dans l'alimentation et un godet supplémentaire de pommes? Ils jouent encore et contrôlent la cour, et ce n'est pas tâche facile et nécessite bonne nutrition Et les conditions du bénéfice des moutons, à la fin, le travail! Et vous voulez, il y a du sucre, oui des rubans dans la crinière, nous tressons, comme une jument grise molly, alors sautant comme elle, à l'étranger et y vivre et oublie la route de référence. Et en général, de quoi parlez-vous du sucre, mais je me suis souvenu des rubans? Napoléon nous rappelle constamment, dans lequel nous vivons un pays libre unique, autour de la guerre et de la distribution, et nous avons le monde. Même un monde mince, meilleure guerre - Qui discute quelque chose. Alors putsuy et un féroce. Et nous sommes silencieux, parfois, je veux vraiment aimer une jument de Kashka bâclée, allez au mur de la grange, où les commandements sont écrits, mais lisez-le, est-il écrit là-bas comme Napoléon avec des écrans de télévision. Nous prenons la Constitution, lu - lu, cela semble faux là-bas dit. Et le Stukach s'est opposé à nous, oui, quand tout était écrit, les compilateurs ont déjà été pressés depuis longtemps, et vous vivez tous vieux, non, les gars, la loi est principalement et non une inscription sur la grange . Et nous croyons, car il est fourni pour nous de vivre des personnes libres dans un pays libre, mais ils ne peuvent pas gérer des personnes incompétentes.

Je suis d'une manière ou d'une autre à l'arrêt de bus, j'attends la "limousine" et j'entends soudainement la conversation des hommes à proximité: "Tout, le cul complet", dit: "Les fermes collectives nous attachent. Ils respirent eux-mêmes l'encens, et maintenant ils pendent du tout, et les fermes collectives ne s'étendent pas et meurent eux-mêmes. " Mais Napoléon comprend que la construction d'un moulin, sans mangeoires remplies, il est stupide, l'agriculture doit donc être restaurée des ruines, même s'il s'agit d'une tâche insupportable, mais de restaurer. Pas un hiver n'est passé, les alinéas ne semblaient pas être terminés et sont restés restés, mais le Knakach lisait les chiffres des peuplements des stands, dont il est clair que tout est bon. Et quand nous construisons un moulin et ce sera mieux. Et nous jetons de manière dismande et construisons des usines, le pays est grand, beaucoup de palais sportifs à construire. Dans chaque ville, le palais des sports, comme monument à notre Napoléon. Oui, quoi dire - bien fait! Et de devenir plus indépendant des personnes, notre bétail érigera également une usine spéciale - centrale nucléaire. Et même effrayant de tenir un parallèle avec l'histoire du livre, car le moulin est écrasé sous la pression du mauvais temps ou du complot, et plus d'une fois. Si notre usine d'Ostrovetskaya s'effondre des parallèles sera plus claire. Je croirai certainement en notre indépendance et un avenir radieux, cependant, construire des objets particulièrement importants avec des cornes et des sabots ne sont pas très pratiques, il n'est donc pas surprenant que parfois nous ne travaillons pas, parfois des réacteurs de 2 à 4 mètres de hauteurs tombant. Réacteurs !!! Merde!

Nous avons des animaux qui sont conspirés avec l'effondrement et des activités de Napoléon de Napoléon dans tous les moyens. Surtout s'ils décident de se rassembler dans une poignée et de passer dans la cour, devant la maison du maître, un rassemblement, défendant ses droits skutian. Non, bien sûr, non, personne ne les serre à mort. La culture peut mordre, appuyer sur, appuyer sur, accrocher accidentellement la bataille, se disperser, mettre en place une conversation explicative et laisser aller avec le monde et la zone de pénalité. Vous voulez parler et défendre - payer, pourquoi emporter le temps de la direction avec votre stupide hacher? Le service dans le support de porc telle, sans raisons qu'ils ne touchent personne, et la commande est la plus raisonnable.

N'oubliez pas que le combattant rêvait d'une pension, comment allumera-t-elle sur une belle prairie et étudiera l'alphabet, mais un peu n'atteint pas ce dernier. En République, tout est bien meilleur, ma mère est déjà à la retraite, regarde tous ceux qui, dans le processus de travail non plané, ont été enseignés et utilisent à juste titre des services de médecine gratuits. Les courses polycliniques se terminent généralement par une réception de trois minutes chez le médecin, une réception de la recette et une demi-pension laissée dans la pharmacie. Mais la mère n'est pas malgré, et sera plus diligente, c'est une qualité innée. De temps en temps, courir devant moi, faisant appel à la conscience, maman de l'âme décharge le pendel magique avec les mots: "Lazy a marché, de ne pas repousser dans la clinique, traitée à mes frais. Mais Napoléon trouvera à vous un guide! ». La belle-mère ne fonctionne pas, elle, bien qu'elle a pris sa retraite, mais s'inquiète durement, comme un vieil habitant de la cour des bovins, car personne n'a organisé la prairie promise, il n'y avait même pas une place pour lui, et là n'est pas assez de pensions. Il me semble qu'une fois que Napoléon pensa, pourquoi mon bétail prend sa retraite, car ils travaillent tout de même, étant sur des pensions, cela signifie qu'il y a une force, cela signifie qu'il est nécessaire d'augmenter l'âge de la retraite. Et augmenté. Maintenant, le Père va travailler tous les matins avec colère et datant ses dents, car il pensait qu'il serait bientôt à la retraite, se déplacerait au village, prendrait ses affaires aimées, vivre ... bien que je parle de quoi? Il est vieux durcissement, putsuye et maratse, sauf que les dents se sentent plus fortes pour craquer. Et autour des mêmes vieux animaux de la cour sur le flux sortant et avec le rêve "Live", Pricoytsi et Mauchats.

Eh bien, peut-être que tout suffit pour les parallèles. Selon le résultat, nous sommes toujours obstinés et avec l'espoir de construire un avenir radieux. Nous sommes des personnes libres d'un pays libre. Et il n'y a plus de choses sur Terre exactement la même chose.

histoire

Chapitre I.

M. Jones, le propriétaire de la cour ukrainienne, a enfermé la coopérative de poulet la nuit, mais j'ai oublié les lacnes pour les jeunes. La lanterne de sa main est allé à la chance, le cercle de lumière se précipita de côté à l'écart quand il écrivait le monogram, alla à un coup noir, jeté ses bottes, frappa sa dernière tasse de bière du baril et grimpé dans le lit où le ronflement a déjà été demandé à Mme Jones.

Déjà dans la chambre est sorti de la lumière, le bruissement et le shurshaana ont été entendus dans tous les services. La journée passa volontairement la rumeur que le vieil homme, le prix qui fouille de la race blanche moyenne était un rêve surprenant et il veut dire à un animal de lui. D'accord, dès que M. Jones a donné naissance à Ravis, rassemblez-vous dans une grande grange. Le vieil homme du chef (il a toujours été appelé, même s'il avait été exposé sous le surnom de la beauté de la volonté de volonté), il a gagné à la ferme, et tout le monde accepté volontiers d'élever une heure, juste pour l'écouter.

Dans les profondeurs de la grange sur quelque chose comme une pelure sous pendaison de la matitz, la lanterne s'est étalée sur la Solla Rutter. Il cria douze et, bien que ces dernières années, il est surchargé, mais il avait toujours la loupe, l'apparence sage et bienveillante de ce cochon n'a même pas gâché les crocs attachés. Bientôt, d'autres animaux ont commencé à couler, ils ont été déchirés pendant longtemps, essayant de s'installer - chacun à sa manière - plus confortable.

Trois chiens sont venus courir en premier lieu: la camomille, Rosa et Kusai, il essaya les cochons derrière eux - ceux-ci étaient silencieux avant la paille. Les poulets étaient en colère contre les seuils de la fenêtre, les pigeons ont été combattus pour les chevrons, les moutons et les vaches ont été placés derrière les cochons et ont commencé à mâcher. Le combattant et la bash, une paire de chevaux brouillés, se sont réunis, ils se sont tranquidairement se frayer un chemin vers une robe, cherchaient longtemps, où se lever, de manière à ne pas casser le sabot avec un koskoy brossé en melon de paille . Cashki était un débit d'un Sall, la jument n'était pas la première jeunesse, fortement affinée après le quatrième poulain. Le combattant, le puissant conagisme, presque pas de croissance de deux mètres, supérieure à deux chevaux ordinaires, combinés. En raison de marques blanches sur le ronflement, il semblait idiotement et, en effet, l'esprit n'a pas brillé, mais il a été vénéré pour une durabilité et un travail acharné. Suivre les chevaux, la chèvre blanche de Mona et âne Veniamin se sont précipitées. Veniamin était plus âgée que tout à la ferme depuis des années et pire que tout le tempérament. Il loubout plus et enfreint le silence, seulement pour laisser une remarque cynique, par exemple, a déclaré que le Seigneur Dieu lui donnait une queue pour chasser les mouches, mais il aurait personnellement coûté sans queue et sans mouches. Il est l'un des bovins entier de la ferme jamais ri. Et s'il se préparait pour pourquoi, coupé: je ne vois pas, disent-ils, l'occasion. Sur tout, il a été consacré à un combattant, même s'il ne l'a pas montré de quelque manière que ce soit, et le dimanche, ils ont généralement pâté la côte côte à côte dans l'en-tête derrière le jardin, ont pincé l'herbe, mais ne parlaient pas.

Dès que le cheval est allégé, comme dans la grange de la Guska passa la couvée des canards battu du canard de la mère, ils ont fermement brillaient et se faufilant d'un côté à l'autre, à la recherche d'un endroit où ils ne sont pas venus. Kashka a fait son pied avant, ils se sont parfaitement installés derrière elle et se sont immédiatement endormis. Dans la dernière minute, la Seménie Zhemunno et le sucre en ruine sont venus, une jument grise molly, un joli fou, qui a conduit les arbres de M. Jones. Elle était située plus près de la plate-forme et commença immédiatement à secouer la crinière - elle n'a pas attendu de se vanter de se vanter de ses rubans rouges. Le chat est venu le chat, regarda autour de lui, en choisissant habituellement des stewpsa, éventuellement pressé entre un combattant et Kishka et une grimpée de façon conviviale - elle manquait l'oreille des oreilles du début à la fin.

Maintenant, tout est venu à la grange, à l'exception du corbeau manuel Moïse - il rêvait du sixième de l'AVC noir. Lorsque le chef était convaincu que les animaux étaient bien adaptés et ajustés pour écouter, il éclaira son esprit et commença son discours:

- camarades! Comme vous le savez, la nuit dernière, j'ai rêvé d'un rêve incroyable.

 


Lis:



Délicieuse bouillie de sarrasin friable avec de la viande - recette pas à pas

Délicieuse bouillie de sarrasin friable avec de la viande - recette pas à pas

Recettes étape par étape de sarrasin avec du bœuf et des champignons, des légumes ou des ragoûts, sur le poêle, au four ou multicooker 2017-11-07 Julia Kosich ...

Salade avec chou, oignon, tomate et oeuf

Salade avec chou, oignon, tomate et oeuf

Le chou de la Belococoque est un produit avec une faible caloritise, mais une composition très riche, dans laquelle il y a un grand nombre de vitamines, ...

Biscuit sec comment cuisiner

Biscuit sec comment cuisiner

Biscuit de mousseline - Qu'est-ce que c'est? Le gâteau en mousseline de mousseline, la mousseline ou le biscuit d'huile est un gâteau de très magnifique et aérien avec un ...

Horloge LED et binaire

Horloge LED et binaire

La marque Adidas est célèbre pour la conception originale et la haute qualité de ses produits. Et ce n'est pas seulement des vêtements et des chaussures, mais aussi des équipements électroniques ....

image d'alimentation. RSS.