Gobsek a lu une réduction détaillée. Littérature étrangère réduite. Toutes les œuvres du programme scolaire dans une brève déclaration

Sections du site

Le choix des éditeurs:

Gobsek

L'histoire a été écrite en janvier 1830 et est entrée dans le cycle des œuvres "comédie humaine". Les personnages principaux de celui-ci étaient la Rovovicker Gobsek, la famille du comte Resto et la Strangy Derville. Le sujet principal de l'histoire était la passion. Un côté, le personnage principal Apprendre passions humaines - Pour la richesse, les femmes, le pouvoir, de l'autre - l'auteur lui-même montre que même la magnifique vie de la personne peut détruire la passion totale de l'or et de l'enrichissement. L'histoire de cette personne peut être trouvée de l'histoire de Balzak Gobsek. Résumé Lire cet article.

Dans le salon Vikontesses

À propos de Gobsek a dit au Dervil strangy dans le salon Viccites. Une fois le jeune chef de restauration et il l'a pris en retard, qui n'a pris que parce qu'il l'a aidée à retourner la propriété confisquée pendant la révolution. Lorsque le comte va, elle soutient sa fille, qui ne devrait pas être trop franchement montrant le comte de son emplacement, car personne ne se détendit avec le graphique à cause de la mère.

Bien sûr, maintenant, je n'ai rien été répréhensible pour elle, mais à l'époque des jeunes, cette personne s'est comportée très imprudemment. Son père était un bugneur, mais le pire qu'elle a franchit son amant toute sa fortune et a laissé ses enfants sans argent. Le nombre est très pauvre et pas un couple de Camilla. Derville, sympathisant amoureux, intervenue dans la conversation et a expliqué la viconteste, comme tout était en fait. Avec l'histoire de Derville et lancez la présentation contenu court Gobsek Hongon Balzac.

Connaissance avec gobsekom

Dans les années étudiantes, je devais vivre dans la maison d'hôtes, où il a rencontré Gobsek. Ce vieil homme était une apparence très remarquable: le jaune, comme un furet, des yeux, un long nez aigu et des lèvres subtiles. Ses sacrifices ont menacé et pleuré, mais le Roshchist a gardé la fraîcheur - "Golden Istuban". Avec les voisins ne communiquaient pas, la relation n'était appuyée qu'avec Derville et l'a révélé le secret du pouvoir sur les gens - il a dit comment la dette était accusée d'une dame.

Comtesse resto

La rétention de la brève teneur en "Gobsek" d'Onor de Balzak poursuivra le récit du Roshovist à propos de cette annonce. L'argent a regardé le degré de son amant, et elle a peur de l'exposition, a présenté une liste de diamants. En regardant la jeune blonde beau, l'avenir de la comtesse pourrait être facilement prédit - une telle féroce pourrait ruiner plus d'une famille.

Dervil est diplômé du cours de droite et a reçu une position de greffier dans le comptoir de Stranat. Pour acheter un brevet, il a besoin de cent cinquante mille francs. Gobsek l'appuya sous treize pour cent d'argent et le prix du travail têtu avec le Roshovshchik Dervilly a réussi à se contenter de cinq ans.

Tromperie

Nous continuons à considérer le résumé de Gobsek. En quelque sorte, le comte Maxim a demandé à Derville de le présenter à Gobsek. Mais le vieil Rostover a refusé de lui donner un prêt, car une personne qui avait trois cent mille dettes n'interfait pas confiance en lui. Maxim, après un moment, il est retourné avec une belle dame et le battage a immédiatement découvert que la comtesse même. La dame allait donner de magnifiques diamants au Roshchik, et la Strana a tenté d'empêcher cela, mais Maxim a laissé entendre qu'il apporterait des abus avec la vie. La comtesse a accepté les conditions de la Bible.

Le résumé de Gobsek poursuivra l'histoire de la manière dont leur départ à Gobseku a éclaté de retourner l'hypothèque au mari de la comtesse, expliquant que son conjoint n'avait pas le droit de disposer des vieux bijoux de famille. Le Rostovist a conseillé de compter par une vente fictive pour réécrire toute son état sur une personne fiable. Donc, il pouvait épargner de la ruine de ses enfants.

Après un certain temps, le comte est venu à la Strana pour apprendre à propos de Gobsek. À laquelle il lui répondit qu'elle aurait confié une telle personne en tant que Roshovist, même ses enfants. Le compte réécrit immédiatement sa propriété sur Gobsek, voulant le protéger du conjoint et de son jeune amant.

Graphique de comptage

À quoi sert le court-tour de Gobsek? Vikontesa, profitant de la pause, a envoyé une fille pour dormir, car il n'ya pas besoin d'écouter une jeune fille, à ce qu'une femme vient à quelle femme qui a introduit des normes connues. Camilla est parti et Dervil a immédiatement déclaré que la conversation était à propos de la comtesse de Reto.

Bientôt, Dervil a appris que le comte lui-même était gravement malade et que le conjoint ne permet pas à une chose stronne de faire une affaire. À la fin de 1824, la comtesse elle-même était convaincue du festin et s'est cassé avec lui. Elle se souciait tellement avec un mari malade que beaucoup étaient prêts à pardonner à son comportement indigne. En fait, la comtesse a simplement lancé sa proie.

Graphique, sans avoir atteint une réunion avec un seuil, veut donner les documents au fils, mais la comtesse l'empêche de tout. Dans les dernières heures de son mari, elle expose le pardon sur ses genoux, mais le comte est resté adamant - il n'a pas donné son papier.

Décès de Roshovshchik

Le résumé de Gobsek poursuit l'histoire sur la façon dont le lendemain, Gobsek et Dervil sont venus à la maison du graphique. Leurs yeux ont ouvert un spectacle terrifiant: la comtesse, sans avoir le fait que le défunt est situé dans la maison, elle a appris le véritable pogrom. Après avoir cicatrisé leurs pas, elle a brûlé les documents adressés à Dervil et donc prédéterminé le destin de l'ensemble de la propriété: elle est passée dans la possession de Gobsek.

Le Roshovis a quitté le manoir et à Barski a commencé à passer du temps à de nouvelles possessions. Aux demandes de Derville de compresser la comtesse et les enfants, il a invariablement répondu: "La munishness est le meilleur enseignant".

Lorsque le fils du Resto apprend le prix de l'argent, il retournera la propriété. Derville, ayant entendu parler de l'amour d'un jeune graphique et de camilla, est allé au vieil homme et l'a trouvé à la mort. Que toute sa propriété léguelle à un parent - une fille publique.

Dans la présentation du résumé de Gobsek, il convient de noter que l'ancien Rostover n'a pas oublié de Derville - chargé de disposer des fournitures. En voyant les produits pourris et scintillants, l'étranger était convaincu que la raideur de Gobsek s'est transformée en mania. C'est pourquoi il n'a rien vendre qui avait peur d'être fait.

Donc, la Vikonteste n'est rien à craindre: le jeune resto retournera sa condition. Ce que Vikontessence a répondu que Camilla n'était pas du tout nécessaire de rencontrer sa future belle-mère.

Tragédie gobsek

Au centre de l'histoire de Hobsk, le bref contenu est indiqué ci-dessus, est une personne qui a accumulé un énorme État, mais le reste à la fin de son chemin est complètement seul. Gobsek est tellement le nom de ce héros - il ne communique avec personne, il ne fait que peu de la maison. La seule personne qui qu'il fait confiance est Dervil. Le Rostovist a vu en lui et un camarade d'entreprise, et un interlocuteur intelligent et une bonne personne.

Jeune battage, communique avec le vieil homme, gagne de l'expérience, demande des recommandations et des conseils. En regardant l'usuriste, Dervil a conclu que deux personnes vivent: la créature est petite et élevée, l'âme et le philosophe.

L'expérience de la vie a enseigné au vieil homme d'évaluer une personne à première vue, pensez et analyser. Il est souvent raisonné du sens de la vie. Mais avec l'âge, la passion pour l'argent était toujours prévalée et s'est progressivement transformée en culte. Des sentiments élevés ont grandi dans l'égoïsme, la cupidité et le cynité. Si dans sa jeunesse, il rêvait de connaître le monde, alors à la fin de sa vie, son objectif principal était la chasse à l'argent. Mais ils ne lui apportaient pas le bonheur, il mourut seul avec ses millions de personnes.

Comme on peut le voir à partir d'un résumé des chapitres, Gobsek et toute sa vie est une tragédie de non une personne distincte, mais un système entier. La vie de Gobsek confirme uniquement la célèbre expression: le bonheur n'est pas dans l'argent. Balzac sur son exemple a montré ce que le culte sans esprit des appels de pièces de monnaie.

L'histoire "Gobsek" Balzak a été écrite en 1830 et a ensuite saisi la collection d'œuvres de la "comédie humaine". Le livre décrit la morale et la vie de la société bourgeoise de la première moitié du 19ème siècle. Cependant, l'auteur paie la plus grande attention au sujet de la passion, qui, d'une manière ou d'une autre, est soumise à toutes les personnes.

Pour de meilleures préparations pour la leçon de littérature, nous vous recommandons de lire le contenu bref en ligne "GOBSEK". Vous pouvez vérifier vos connaissances en utilisant le test sur notre site Web.

personnages principaux

Jean Ester van Gobsek - Roshovist, calculer, avare, mais à sa manière une personne juste.

Dervil - Homme Strish, honnête et décent.

Autres personnages

Count de reto - Notable M. Père de la famille, trompé mari.

Comtesse de reto - Belle, noble dame, compte du conjoint de reto.

Maxime de tentative. - Déjeuner gaspillé, jeune amoureux de Reto.

Ernest de reto - Senior Fils du comte de Reto, héritier de son état.

Vicontesa de Grand - Riche noble dame.

Camillade - Jeune fille Vikontesses amoureux d'Ernest de Reto.

Une journée, à la fin de la soirée hivernale "Dans le salon de Viccites de Grand" - l'une des dames les plus riches et les plus compétentes de la banlieue aristocratique Saint-Germest - Il y avait une conversation concernant l'un des invités de Vikontesses. Ils se sont avérés comme un jeune graphique Ernest de Reto, qui était clairement intéressé par la fille de Mme de Grande, Yuna Camilla.

Vikontessex n'avait rien contre le graphique lui-même, mais la réputation de sa mère laissait beaucoup à désirer, et les parents ne feraient pas confiance à leurs filles et, en particulier, leur dowry comptent de Reto, tandis que sa mère était vivante.

Dervil, ayant entendu la conversation de la mère et de la fille, a décidé d'intervenir et de mettre la lumière sur la vraie situation. À une époque, la dextion de Stranapha a réussi à retourner le Viconteste appartenant à sa propriété droite et, depuis lors, il était considéré comme un ami de la famille.

Dervil a commencé son histoire de loin. Au cours des années étudiantes, il a tiré une pièce dans une planche basse, où le sort l'a apporté avec un véritable gagnant nommé Jean Esther van Gobsek. C'était un vieil homme sec avec une expression faciale impassible, et petit et jaune, "comme une furet", yeux. Toute sa vie a été mesurée et monootoneuse, c'était une sorte de "machine AVTOMAT, qui a été forée quotidiennement".

Les clients du Roshovshchik sont souvent sortis d'eux-mêmes, crièrent ou menacés, tandis que Gobsek a invariablement conservé la fraîcheur - une «lettre d'échange» impassible, qui ne rentre que le soir à son guise humaine.

La seule personne avec laquelle le vieil homme a soutenu la relation était Dervil. Donc, le jeune homme a découvert l'histoire de la vie de Gobsek. Enfant, il a eu un jeune homme sur le navire et vingt ans erré autour de la mer. Il devait survivre à de nombreux tests qui se sont couchés dans des rides profondes sur son visage. Après de nombreuses tentatives infructueuses pour devenir riches, il décida de s'engager dans l'usure et n'a pas perdu.

Dans le bruissement de la Frankness Gobsek a admis: "Celui de tous les biens terrestres il n'y a qu'un seul, assez fiable" - d'or, et seulement en elle "toutes les forces de l'humanité sont concentrées". Dans l'édification, il a décidé de dire au jeune homme qui avait un homme lui était arrivé.

Gobsek est allé chercher de la dette à mille francs d'une comtesse, dont le jeune Schiek-Lover a reçu de l'argent sur le projet de loi. Une noble dame, la peur de l'exposition, a remis un usuriste brillant. Un look fugace de la comtesse était suffisant pour être un fou, pour comprendre - l'ambulance menaçait cette femme et son amoureux inutile ", a-t-il levé la tête et avait ses dents acérées." Gobsek a dit au jeune homme que son travail lui a révélé toutes les vices et passions de l'humanité - "Il y a des ulcères méchants et un chagrin conique, il y a des passions d'amour, de la pauvreté."

Bientôt, Dervil "a défendu sa thèse, a reçu le degré de licence des droits" et s'est installé avec un greffier principal au comptoir de Strana. Lorsque le propriétaire du bureau a été forcé de vendre son brevet, Derville a saisi cette chance. Gobsek lui appuya le montant nécessaire sous le "sympathique" treize pour cent, car il a généralement pris au moins cinquante ans. Le coût du travail acharné et des économies difficiles Dervil ont réussi à rembourser pleinement sa dette pendant cinq ans. Il a marié avec succès une fille simple et modeste et s'est depuis réfléchi à un homme absolument heureux.

Une fois que l'affaire, le cas de Derville, avec une jeune chatte du comte Maxim de Tria, que le priser lui a demandé de l'apporter avec Gobsek. Cependant, le Roshovist n'empêchait pas «empêcher un sou à une personne qui a des dettes sur trois cent mille francs et pour les âmes ni Santatima».

Ensuite, le jeune Kutil a manqué de la maison et revint avec sa maîtresse - charmant graphisme, qui, à une fois payé au diamant Gobsek. Il était perceptible que Maxim de try pourrait profiter de "toutes ses faiblesses: la vanité, la jalousie, la soif de plaisirs, la vulnérose laïque". Cette fois, une femme a apporté des diamants luxueux à l'hypothèque, s'accordant sur les conditions de la Bible de la transaction.

Dès que les amoureux ont quitté la demeure du Roshovshchik, le conjoint de la comtesse est venu à lui exigeant immédiatement retourner l'hypothèque, car la comtesse n'avait pas le droit de disposer des noms des bijoux.

Dervil a réussi à régler pacifiquement le conflit et n'entraîne pas l'affaire avant le procès. À son tour, Gobsek a conseillé le graphique de transmettre à une personne fiable toute sa propriété à travers une transaction fictive afin d'économiser de la ruine droite d'au moins des enfants.

Quelques jours plus tard, le Graf a visité Dervil pour découvrir son opinion sur Gobsek. Jeune Strayavchy a admis qu'en dehors de ses affaires d'usure est un "homme d'honnêteté scrupuleuse dans tout Paris" et dans des questions difficiles à ce sujet peut être pleinement compatible. En réfléchissant, le graphique a décidé de transférer tous les droits à la propriété Gobsek pour le sauver de sa femme et de son amant.

Étant donné que la conversation a pris des formes très franches, Vicontes envoya à Camilla pour dormir, et les interlocuteurs pouvaient nommer ouvertement le nom du mari trompé - ils étaient un graphique de Reto.

Après l'enregistrement de l'accord fictif, Dervil a appris que le graphique est à la mort. La comtesse, à son tour, "déjà convaincu de la méchanceté de Maxim de Maxim de tentative et les larmes amères ont baigné leurs péchés passés." Comprendre ce qui représente le seuil de la pauvreté, elle n'a laissé personne dans la pièce à un mari mourant, dont Derville, qui n'a pas fait confiance.

L'échange de cette histoire est venu en décembre 1824, lorsque le graphique, sous-estimé par la maladie, est allé au monde. Avant sa mort, il a demandé à Ernest, qu'il considérait son fils unique, jettez une enveloppe scellée dans la boîte aux lettres et en aucun cas dire à sa mère de lui.

Ayant appris la mort du comte de Reto, Gobsek et Dervil pressés à sa maison, où ils ont été témoins de la véritable pogrom - la veuve à la recherche désespérée des documents sur la propriété de l'homme mort. ÉTAPES D'AUDIENCE, elle a jeté le papier dans le feu, selon lequel ses plus jeunes enfants étaient hérités. À partir de ce moment, toute la propriété du graphique de Reto a passé Gobsek.

Depuis lors, le descendant a guéri sur une large jambe. À toutes les demandes de Derville de compliquer un héritier légitime, il a répondu que "le malheur est le meilleur enseignant" et le jeune homme devrait apprendre "le prix de l'argent, le prix des personnes", alors peut être retourné à lui.

Apprendre sur l'amour Camillas et Ernest, Derville de nouveau Il est allé au Roshovist pour rappeler ses obligations et a constaté que lorsque la mort. Il a transmis tout son État à une longue rationnelle - rue de la rue surnamnamed "Spark". Lors de l'examen de la maison du Rostovinger, Dervil a été horrifié par sa stupidité: les chambres ont été bouchées de balles de tabac, de meubles de luxe, de peintures, de fournitures comestibles balançoires - «Tous les sisiques et les insectes». À la fin de la vie de Gobsek n'a acheté que, mais je n'ai rien vendu, craignant de vendre.

Quand Dervil a déclaré à The Vikonteste que Ernest de Reto retournera bientôt ses droits sur la propriété de son père, elle a répondu qu'il «doit être très riche» - seulement dans ce cas, le genre notable de Granne accepte des proches avec la comtesse de Reto avec sa réputation gâtée.

Conclusion

Dans son travail, Onore de Balzac révèle pleinement le thème du pouvoir de l'argent sur les gens. Presque quelques-uns peuvent se confronter, la mercantibilité défait le début moral, dans la plupart des cas, l'or va irritéillablement et corrompu.

Une brève répartition "gobsek" sera particulièrement utile pour journal de lecteur et préparer la leçon de la littérature.

Test sur conte

Vérifiez un bref échantillon de mémorisation de la pâte:

Évaluation Teelecchair

Note moyenne: 4.6. Notes totales obtenues: 151.

Quand Ernest quitte, Vikonteses affiche la fille de Camilla: il ne devrait pas être aussi franchement de montrer l'emplacement d'une colonne mignonne, car aucune famille décente n'est d'accord avec cumulatif avec lui à cause de sa mère. Bien que maintenant, il se comporte parfaitement, mais dans sa jeunesse a causé beaucoup de soutien. En outre, elle est faible d'origine - son père était un piège de bénédiction Gorio. Mais la pire chose est qu'elle se demandait l'état de son amant, laissant des enfants sans sou. Comptez Ernest De Reto Pauvre, et donc pas un couple de Camille de Grand.

Dervil, sympathisant dans l'amour, interfère dans la conversation, désirant expliquer la Vicontesse de la véritable état de la situation. Cela commence à partir de loin: dans ses années étudiantes, il devait vivre dans une planche à bas prix - il a rencontré Gobsek. Déjà alors c'était un aspect très remarquable d'un homme profond de vieil homme - avec un "visage lunaire", jaune, comme un furet, des yeux, un nez fort et des lèvres subtiles. Les sacrifices sont parfois sortis d'eux-mêmes, nous pleurions ou menacés, mais le Rostovicel lui-même gardait toujours le sang froid - c'était une "lettre d'échange", "Golden Istuban". De tous les voisins, il appuie uniquement la relation avec Derville, qui a déjà révélé le mécanisme de son pouvoir sur les gens - l'or du monde en or et le Golden appartient à la Rostel. Dans l'édification, il parle de la manière dont la dette accusé d'une noble dame - l'exposition de l'exposition, cette comtesse sans hésitation lui tendit un diamant, car un amoureux a reçu de l'argent sur sa facture. Gobsek devinait l'avenir de la comtesse face d'une belle blonde - cette chaussure, l'OIT et le joueur peuvent ruiner toute la famille.

Après avoir obtenu son diplôme de la législation, Dervil a reçu le poste de greffier principal au comptoir de Strana. À l'hiver 1818/19, il a été contraint de vendre son brevet - et a demandé cent cinquante mille francs pour lui. Gobsek a été dirigé par un jeune voisin avec de l'argent, prenant une "amitié" de lui seulement treize pour cent - généralement il a pris au moins cinquante. Le prix du travail persistant a été drévillé pendant cinq ans pour être endetté avec une dette.

Après le départ des amoureux à Gobseku, le mari de Countesson a éclaté exigeant de retourner l'hypothèque - sa femme n'avait pas le droit de disposer des noms de bijoux. Dervil a réussi à régler le monde et le rostovist gracieux a donné le conseil de compte: transférer ami fiable Tous ses biens par une transaction de vente fictive sont le seul moyen de sauver de la ruine au moins des enfants. Quelques jours plus tard, le comte est venu à Dervil pour savoir quel point de Gobsek. Strankchi a répondu que dans le cas d'une mort prématurée, ils n'auraient pas peur de faire Gobsek le tuteur de ses enfants, car deux créatures vivent dans ce squeent et philosophe - deux créatures vivent et sublimes. Le graphique a immédiatement décidé de transmettre à Gobsek tous les droits sur la propriété, qui souhaitent le protéger de sa femme et de son amateur de femmes.

Le Roshovis a adopté le manoir des romans et l'été a commencé à passer à Barquet - dans ses nouveaux domaines. Pour que toute Molba Derville se complique sur le conseiller accentuable et ses enfants, il a répondu que le malheur est le meilleur enseignant. Laissez Ernest de Reto connaissez les avantages des personnes et de l'argent - alors il sera possible de lui retourner la condition. Après avoir appris l'amour d'Ernest et de Camilla, Derville se rendit à Gobsek et a trouvé le vieil homme à la mort. Toute sa richesse d'un vieux grincement a légué sa sœur lunite - une fille publique sur le surnommé "Ogonos". Il se dirigea vers sa préparation des fournitures comestibles accumulées - et le battage a vraiment découvert les grandes réserves de la peste enflée, du poisson moisi, du café pourri. À la fin du style de vie, le malheur de Gobsek a fait appel à la manie - il n'a rien vendu, craignant de s'étendre. En conclusion, Dervil rapporte que Ernest de Reto gagnera bientôt un État perdu. Vikontesses répond qu'un jeune graphique devrait être très riche - seulement dans ce cas, il peut épouser Mademoiselle de Grand. Cependant, Camilla n'est pas du tout obligé de rencontrer une belle-mère, bien que l'entrée ne soit pas ordonnée à Rautten - après tout, ils l'ont pris à la Chambre de Mme de Bossean.

Transfert:

Le jeune comte de Reto aime sa mère, qui a une réputation mondiale dans le monde. C'est ce qui empêche les parents de familles solides de percevoir le graphique comme une partie réussie pour leurs filles. Dervil, une personne intelligente et décente, l'un des meilleurs avocats de Paris, son histoire veut dissiper les doutes des vіkontonones où le Granє concerne la fiabilité de la position matérielle de DE RETO.

Dervil a couvert quelques minutes, puis a commencé son histoire:

Cette histoire est associée à une aventure romantique, la seule chose de ma vie. Eh bien, vous risez, vous semblez drôle que cela puisse avoir des romans à Strana. Mais j'étais une fois vingt-cinq ans et j'étais déjà beaucoup caché dans ma vie. Je vous raconterai d'abord une personne qui a participé à cette histoire, que vous ne pouviez pas savoir. Nous parlons de l'usiste. Je ne sais pas si vous pouvez imaginer le visage de cet homme de mes mots, j'appellerais le "visage lunaire", alors sa pâleur jaunâtre rappelait la couleur de l'argent, à partir de laquelle la dorure brillait. Les cheveux de mon rivoche étaient lisses et soigneusement peignés, avec gris gris gris. Les caractéristiques du visage, puissantes, comme Talleyran, semblaient apparaître de bronze. Les yeux, jaune, qui cunits étaient presque sans cils et avaient peur de la lumière; Mais la visière de l'ancien casquette les a devenus de fiabilité de lui. Nez tranchant, découpant sur la pointe de l'inspiration, ressemblait à un Sverdlik, et les lèvres étaient minces, comme des alchimistes ou de vieux nains représentés sur les images de Rembrandt et de Metasy. Il a toujours parlé à une voix calme et douce et jamais en colère. Il était impossible de deviner son âge: il ne s'agissait pas de savoir, il a vieilli prématurément, il a réussi à garder les jeunes à l'âge incliné. Tout dans sa chambre, du tissu vert sur le bureau au tapis dans le lit, était une sorte, soignée et frottée, comme dans chambre froide Vieille fille, qui du matin au soir ne fait que frotter des meubles. En hiver, les têtes dans sa cheminée ne disent toujours que, enfouie sous la pile de cendres. À partir de cette minute où il s'est réveillé, et avant la soirée de toux, ses actions ont été mesurées comme les mouvements du pendule. C'était un homme-machine, qui s'est lavé tous les matins. Si nous touchons le loft, qui rampe à travers du papier, il a instantanément zoqué; De plus, cet homme a soudainement secoué pendant la conversation et attendit jusqu'à ce que l'équipage apparaisse dans la rue, car il ne voulait pas fatiguer sa voix. Pour un exemple de phonground, il a sauvé de l'énergie et supprima tous les sentiments humains. Et sa vie a coulé comme une jambe, car le sable est précipité dans l'ancien sandwatch. Parfois, ses victimes étaient scandalisées, criées dans le désespoir - puis soudainement le silence mort, comme dans la cuisine, lorsque le canard était coupé là-bas. En soirée, une lettre d'échange s'est transformée en une personne ordinaire et le lingot en métal dans sa poitrine est devenu un cœur humain. Quand il était satisfait, comme la journée passa, il se frottait ses mains et des rides profondes, qui se taurent son visage, semblaient fumer de la fumée de la croix; Le droit, il est difficile de décrire autrement un jeu muet de ses muscles du visage - elle a probablement exprimé les mêmes sentiments que la fraternité du rire du bas de cuir. Même dans les moments de sa célébration, il parlait d'une et de toutes ses espèces exprimées le désaccord. Une sorte de voisin m'a envoyé du sort quand j'ai vécu dans la rue de Gre, puis je n'étais que les plus jeunes serviteurs du bureau de droit et un étudiant de droit en troisième année. Il n'y a pas de cour, il n'y a pas de cour, toutes les fenêtres donnent sur la rue et l'emplacement des chambres ressemble à l'emplacement des cellules monastiques: ils ont toutes la même valeur, chacun a des portes qui entrent dans un long couloir, faiblement éclairé par petites fenêtres. Une fois cette maison appartenait vraiment à des bâtiments monastiques. Dans une maison si sombre, la gaieté de miel laïque, le fils de la famille aristocratique fut fanée encore plus tôt qu'il n'est venu chez mon prochain. La maison et son habitant se sont venus les uns aux autres - voici comme un rocher et coincé à son huître. La seule personne avec laquelle l'ancien, comme on dit, soutenait la relation, était moi; Il est venu pour moi demander le feu, a pris pour lire le livre ou le journal et, le soir, je me suis permis d'aller chez sa cellule et nous avons parlé quand il était dans bonne humeur. Ces manifestations de confiance étaient une conséquence d'un quartier de quatre ans et de mon comportement de calcul, en raison du manque d'argent, mon style de vie était très ressemblant à un style de vie de ce vieil homme. Ou a-t-il eu des parents, des amis? Est-il riche en pauvre? Personne ne pouvait répondre à ces questions. Je n'ai jamais vu de l'argent entre ses mains. Sa richesse, apparemment stockée quelque part dans les sous-sols de la banque. Il a lui-même prélevé des dettes sur des factures, courant partout à Paris sur sa mince, comme un cerf, des jambes. À travers sa prudence, il a déjà souffert. Au hasard, c'était de l'or et la double Double Napoléondor a échappé à sa poche vivante. Le locataire, qui descendit sur les anciennes marches, a levé la pièce et le déposa.

"Ce n'est pas le mien!" S'exclama-t-il, agitant ses mains. "- Or? Je? Et si j'étais riche, vivriez-vous comme ça que je vis?"

Dans la matinée, il a lui-même cuisiné un café sur une cuisinière en fer, debout dans le coin enveloppé de la cheminée; Le dîner a été apporté à partir de snack-bars. Vieux Vettark est venu à l'heure convenue pour nettoyer sa chambre. Selon l'étrange capricieuse du sort, que sa séance appelle au-dessus de la phrase, l'ancien appelé Gobsek1. Plus tard, quand je m'étais engagé, j'ai appris que pendant que nous nous sommes rencontrés, il était de près de soixante-seize ans. Il est né quelque part dans la 1740e, dans la banlieue d'Anvers; Il avait une mère juive et le père du Hollandais nommé Jean Esther Wang Gobsek. Vous vous souvenez probablement de savoir comment l'ensemble de Paris a parlé du meurtre d'une femme surnommée une belle hollandaise? Quand je l'ai parlé accidentellement dans une conversation avec mon voisin, il m'a dit sans montrer le moindre intérêt ni surprise: "C'est mon cousin."

Seuls ces mots et se sont éloignés de lui la mort de sa seule héritière, ses petits-enfants de sa sœur. Au cours de l'essai, j'ai appris que le merveilleux néerlandais s'appelait Sarah van Gobsek. J'ai demandé au vieil homme, quelles circonstances étranges peuvent être expliquées par le fait que la soeur du petit-fils portait son nom de famille.

"Dans notre famille, les femmes ne se sont jamais mariées", répondit-il.

Cette personne étrange n'a jamais souhaité voir au moins une personne de quatre générations féminines, ce qui lui a fait une infirmière. Il détestait ses héritiers et la pensée que quelqu'un pouvait prendre possession de sa richesse, même après sa mort, était insupportable pour lui. Dès dix ans, la mère attachait son jung au navire et il a navigué dans des biens néerlandais à Ost-India, où il a été frappé pendant vingt ans. Il a essayé tous les moyens d'obtenir de la richesse et a même essayé de trouver le célèbre trésor - Or, que Savage a été enterré quelque part comme près de Buenos Aires. Il a participé à tous les événements de la guerre de l'indépendance des États-Unis d'Amérique, cependant, il rappelle sa vie en Inde orientale ou en Amérique uniquement dans des conversations avec moi, et c'était très rare et à chaque fois dans de tels cas. semblait être crédité pour l'incontinence. Si l'humanité, la communication avec les voisins envisage de considérer la religion, alors Gobsek à cet égard était une athée convaincue.

Transfert:

D'une manière ou d'une autre, Dervil a eu une conversation avec Gobsek, dans laquelle le raboteur a apporté son credo de vie.

"Et que la vie peut apporter autant de joie que moi? - Dit-il, et ses yeux ont éclaté. - Vous êtes jeune, le sang dans vous est bouillir, vous regardez la flamme dans la cheminée et voyez des phoques de femmes, et je vois un charbon là-bas. Vous me croyez, mais je ne crois rien. Je ne crois rien. Eh bien, réjouissez-vous dans les illusions, si vous le pouvez, et je vous apporterai maintenant le total de la vie humaine. Ou vous voyagez dans le monde entier, ne divorce jamais votre femme, sur Les années de la vie que vous allez inévitablement transformer en une habitude de certaines conditions pour votre existence. Et puis le bonheur trouve celui qui sait appliquer leurs capacités en toutes circonstances, à l'exception de ces deux règles, tout le reste-la-liste. Mon point de vue a changé, comme Toutes les personnes, je devais les changer en fonction de latitude géographique . En Asie est puni pour ce qu'ils admirent en Europe. Le fait qu'à Paris est considéré par le vice, les Açores deviennent une nécessité. Il n'y a rien de permanent dans le monde. Il n'y a que des conventions - leur propre pour chaque climat. Pour quelqu'un qui devait s'adapter à diverses normes publiques, toutes sortes de vos croyances et de règles morales sont des mots vides. Seulement un sentiment que la nature était censée être non parallèle - instinct de soi-même de préservation. Dans les sociétés de la civilisation européenne, cet instinct s'appelle un intérêt personnel. Si nous vivons à mon âge, vous comprendrez: de tous les produits terrestres ne doivent être obtenus que ... d'or. Toutes les forces de l'humanité sont concentrées en or. J'ai beaucoup voyagé, j'ai vu qu'il y avait des plaines et des montagnes partout. Plaines Znuchaly, les montagnes fatiguées - si indifférentes où vivre. Eh bien, quant aux coutumes, les gens sont les mêmes partout: il y a une lutte entre les pauvres et les riches, il est inévitable partout. Par conséquent, il est préférable d'exploiter vous-même que de vous permettre de vous exploiter. Partout, les gens sont des travaux musculaires et les gens sont captivés. Et le confort est le même partout, et ils appauvrissent des forces partout. Hosvkіsha de tous les plaisirs - Vanity. La vanité est notre "je". Et vous ne pouvez que le satisfaire d'or. Gold Stream! Pour mener à bien vos caprices, nous avons besoin de temps, d'outils et d'efforts. Donc, en or tout cela dans le bourgeon, et tout donne dans la vie. Seuls les malades ou les malades peuvent trouver le bonheur de rouler les cartes à jouer de soirée, dans l'espoir de gagner quelques su. Seuls des imbéciles peuvent passer du temps sur des réflexions vides sur ce que la dame est allé au canapé ou dans une société agréable et ce qui est plus - du sang ou de la lymphe, du tempérament ou de l'innocence. Seuls les entretoises peuvent croire qu'ils bénéficient du voisin, créant des principes politiques pour gérer les événements qui ne fournissent jamais. Seulement Ollham Nice pour parler des acteurs et répéter leur netteté, marcher quotidiennement, encercler, comme si les animaux de la cage, à l'exception d'un espace un peu plus large; Habillez-vous pour les autres, organisez des peirs pour les autres, offrant un cheval ou un équipage, ce qui a eu la chance d'acheter trois jours plus tôt qu'un voisin. Voici la vie de votre parisien, tout est empilé en plusieurs phrases, n'est-ce pas? Maintenant, regardez la vie avec la colline, qu'ils ne se lèvent jamais. Bonheur ou dans des émotions fortes qui poussent nos vies ou dans la quantité d'occupations qui le transforment en quelque chose de similaire au mécanisme anglais bien-être anglais. Au-dessus de ce bonheur est la soi-disant noble curiosité, le désir de révéler les secrets de la nature et d'apprendre à influencer ses phénomènes. Ici vous êtes en deux mots art et science, passion et calme. Êtes-vous d'accord? Ainsi, toutes les passions humaines, maudites par des affrontements d'intérêt dans votre société actuelle, passez devant moi et je dispose d'une critique de lui, et je vis calmement. C'est-à-dire votre curiosité scientifique, une sorte de lutte dans laquelle une personne souffre toujours de la défaite, je remplace l'étude de toutes les ressorts secrètes se déplaçant par l'humanité. Un mot, je possède le monde, ne me fatigant pas, et le monde n'a pas de pouvoir.

Je vous raconterai donc les deux événements qui se sont produits ce matin ", a-t-il poursuivi après un court silence" et vous comprendrez ce que ma joie est. "

Il se leva, a fermé la porte au but, un mouvement de Pucht - déjà pressé les bagues - mettez le rideau avec Wigaptowan sur son ancien motif et assis sur une chaise à nouveau.

"Ce matin," dit-il: "Je n'ai dû soumettre que deux factures à payer, je les ai reçues hier dans mes opérations. Et c'est pour moi. bénéfice net. Après tout, outre la réduction, je vais calculer la quarante sanglote sur le chauffeur de taxi, qui ne luttera jamais. Et n'est-ce pas drôle, que pendant six francs, je cours à pied à travers tout Paris? Et c'est moi - une personne, personne n'est soumis à personne, une personne qui ne paie que sept francs taxes! La première facture, vaut mille francs, actualisée avec moi un petit ami, bel écriture et féroce: il a des gilets avec des étincelles et des lundiques, et T_LBYURI, et le cheval anglais, et tout cela. Et l'un des plus beaux parisiens, l'épouse d'un riche propriétaire foncier et une lettre d'échange était une facture. Pourquoi cette comtesse a-t-elle signé une obligation de dette, juridiquement invalide, mais pratiquement assez fiable? Parce que ces misérables dames ont tellement peur d'un scandale associé à la protestation de la facture, qu'ils sont prêts à payer leur propre visage s'ils ne peuvent pas payer de l'argent. Je voulais révéler le prix secret de ce projet de loi. Qu'est-ce que cela réside: bêtises, négligence, amour ou compassion? La deuxième facture sur le même montant, signée par Fanny Malva, escomptée par mon commerçant de la toile, dont l'entreprise, je suppose, au bord de l'effondrement. Parce qu'aucune personne qui a un petit prêt à la banque ne vient jamais à mon magasin: la première étape de la porte à mon table écrite. Signifie désespoir, inévitablement faillite et vain tente d'obtenir un prêt quelque part. Par conséquent, je dois traiter uniquement les rennes, suivis de la récolte des créanciers. La comtesse vit sur la rue Heenerski et Fanny Malva - sur la rue Montmartre. Combien d'hypothèses j'ai fait, laissant ce matin de la maison! Si ces femmes n'ont pas quelque chose à payer, ils vont bien sûr me prendre doux que le père de l'indigène. Et comment la comtesse est de crier, ce qui brise une comédie après ces milliers de francs! Laskovo va me regarder, parle une douce voix que Turkoche avec un bel homme, sur le nom de qui a été publié une lettre de charge, me laissant des mots doux, peut-être même prier, et je ... "

Ici le vieil homme m'a regardé - en son regard, il y avait froid calme.

"Et je suis inexorable!" Dit-il. "Je viens comme un fantôme de vengeance, comment reprocher la conscience. Eh bien, d'accord. Laissons devinons. Je viens. Je viens.

"La comtesse est toujours au lit", me dit la femme de chambre.

"Et quand puis-je le voir?"

"Pas plus tôt midi."

"Elle est malade?"

"Non, monsieur. Mais elle est revenue du ballon à trois heures du matin."

"Je m'appelle Gobsek, passe à elle que Gobsek est venu. À midi, je reviendrai."

Et je suis parti, laissant des traces sales sur le tapis, installés dans les escaliers. J'aime laver les pains de botte de semelles dans les maisons des riches - pas de petite fierté, mais pour leur donner une patte griffée d'inévitabilité. Je viens à la rue Montmartre, je trouve une belle maison, je pousse la vieille porte à la porte et vois une cour sombre, où le soleil ne regarde jamais le soleil. Dans Kamork, les gorotocks sont sombres, la fenêtre ressemble à une manche endormie d'un manteau prouvé - grasse, sale, fissuré.

"Punk Fanny Mallow à la maison?"

"Elle est sortie. Mais si vous avez apporté une facture pour le paiement, elle a laissé de l'argent pour vous."

"Je reviendrai", répondez.

Quand j'ai appris que l'argent était laissé par Vorotartzi, je voulais regarder le fournisseur; Pour une raison quelconque, je lui représentais une jolie fille. J'ai passé la matinée sur le boulevard, j'ai regardé les gravures exposées dans des vitrines de magasin. Et exactement à midi, j'étais déjà dans le salon, devant la comtesse de la chambre.

"Mme vient de m'appeler," dit la femme de chambre. "Il est peu probable qu'elle vous accepte."

"Je vais attendre," ai-je répondu et assis sur une chaise. Les stores sont ouverts, la femme de ménage monte. - Vous êtes invité, monsieur. "

De la douce voix du serviteur, j'ai réalisé que la maîtresse n'était rien à payer. Mais quel genre de beauté j'ai vu là-bas! À la hâte, elle vient de vaincre le châle en cachemire sur ses épaules nues et dormait si habilement que l'arbre de son beau corps était facilement deviné sous le châle. C'était un peignoir, décoré de Snow-White Ryushh - cela signifie que pas moins de deux mille francs par an ne sont passés ici que sur le lancement, car tout le monde ne prendra pas le lavage d'un si long linge. La tête de la comtesse était connectée avec désinvolture, comme Creolen, un golk de soie lumineux, à partir desquels des boucles noires luxuriantes ont été assommées. Le lit a été révélé par Zіibgan témoigné d'un rêve alarmant. L'artiste coûterait cher à payer au moins quelques minutes dans une telle chambre. Des plis du ventilateur à rideau négoy, l'oreiller de la menthe sur la période de peluche bleue, il était clairement mis en évidence sur un fond d'azur avec une dentelle blanche à neige, il semblait que l'empreinte des formes parfaites a été montrée, ce qui a été montré que l'imagination excitée. Aux peaux baissières, s'est déroulée sous les lions, sculptée sur un lit d'acajou, des cloches de chaussures de satin que leur femme est tombée négligemment là-bas, est revenue fatiguée du ballon. À partir de l'arrière de la chaise portait la robe froissée, touchant le sol avec les manches. Bas qui sauvent le souffle le plus facile de la brise, enveloppé autour des jambes de la chaise. Les jarretières blanches semblaient être réalisées sur le canapé. Sur l'étagère de la cheminée a été débordée de toutes les couleurs du ventilateur précieux. Les boîtes de la poitrine sont restées nommées. Fleurs, diamants, gants, bouquet, ceinture ont été dispersés dans toute la pièce. J'ai respiré de fines saveurs d'esprits. Partout où il y avait du luxe et du désordre, la beauté, dépourvue d'harmonie. Et déjà la pauvreté, piétiné dans tout ce luxe, laissé tomber sa tête et menaçait cette dame ou sa bien-aimée, montrant ses dents accidentées. Le visage fatigué de la comtesse s'est approché de sa chambre et des vestiges de la célébration d'hier. En regardant les vêtements dispersés partout et décorations, j'ai senti pitié; Et c'est hier, ils constituaient le troupeau et quelqu'un les admirait. Ces signes d'amour empoisonné par la repentance, des signes de luxe, de la vie de luxe et frivole ont témoigné sur les efforts de Tantalum VIIIMati Fleire Please. Les taches rouges sur la face d'une jeune femme ont témoigné sur la tendresse de sa peau; Mais les caractéristiques de son visage comme si elles sont gelées, des taches sombres sous les yeux ont été tranchantes que d'habitude. Et pourtant, l'énergie naturelle a été réaffirmé, et toutes ces traces de mauvaise vie n'ont pas gâté sa beauté. Ses yeux pétillaient. Elle ressemblait à l'un des brosses de l'oilado da Vinci (après tout, j'ai revendiqué des peintures), j'ai eu une vie et la force d'elle. Ni dans les lignes de son état, ni dans les traits du visage, il n'y avait rien de pitoyable, elle a inspiré l'amour et elle-même semblait plus forte que l'amour. Je l'ai aimé. Pendant longtemps, mon cœur ne se battait pas tant. Donc, j'ai déjà reçu des frais! Je ne voudrais-je pas donner mille francs mais pour survivre aux sensations qui me rappelleraient les jours de la jeunesse?

Transfert:

Craignant la divulgation des déchets avant son mari, la comtesse donne à Gobsek un diamant.

"Prenez et partez ici", dit-elle.

En échange d'un diamant, j'ai donné sa facture et, bowing, est sorti. Diamond j'ai estimé au moins mille deux cents francs. Dans la cour, j'ai vu toute une foule de Chelyadi - de Livree nettoyée, la seconde - les bottes ont été mentionnées, la troisième - chariots de luxe savonneuse. "C'est ce qui conduit ces gens à moi," pensai-je. "C'est ce qui leur fait de manière décente de voler des millions, trahir leur patrie. Pour ne pas parler sur la boue à pied, le grand maître ou celui qui le copie est prêt à plonger dans une autre. Boue ". À ce moment-là, la porte a été dissoute et a manqué l'équipage d'un jeune homme qui réduit une lettre d'échange.

Et sur son visage, j'ai lu tout l'avenir de la comtesse. Ce bel homme blond, ce joueur froid, insensible et ira cassé et ravages la comtesse, va ruiner son mari, les enfants procureront leur héritage et dans de nombreux autres salons d'enseigner la défaite pire que la batterie d'artillerie dans une étagère hostile.

Puis je suis allé à la rue Montmartre, Fanny Malva. Dans un escalier raide étroit, je me suis levé au sixième étage et m'a laissé entrer dans l'appartement de deux chambres, où tout brillait de pureté comme une nouvelle pièce. Je n'ai pas remarqué une seule poussière dans la première pièce, où j'ai été accepté par Mademoiselle Fanny, une jeune fille, portant simplement, mais avec la sophistication de Parisanka: elle avait une tête gracieuse, un visage frais, un look amical ; Les cheveux bruns magnifiquement peignés, descendant deux Pives et couvrant le temple; Il a fourni une expression sophistiquée à ses yeux bleus, propre, comme un cristal. Lumière du jour, Frapper à travers les rideaux sur les fenêtres, illuminée avec une lueur douce tout son look modeste. Partouteux piles de toile décrites et j'ai réalisé comment elle gagne sa vie - Fanny était couturière. Elle se tenait devant moi, comme l'esprit de la solitude. J'ai déposé une facture et dit que le matin ne la trouva pas à la maison.

"Mais j'ai laissé de l'argent dans la porte", dit-elle. J'ai prétendu être inactif. "Vous quittez probablement à la maison tôt!" "En général, je sors rarement. Et quand tu travailles toute la nuit, tu veux parfois nager le matin."

Je la regardai et je la résolvais au premier coup d'œil. Cette fille devait travailler, ne pas fléchir son dos. Apparemment, elle a eu lieu de la famille des paysans honnêtes, car elle avait toujours des petits taches de rousseur notable, caractéristique des filles rustiques. D'elle, il avait une décence profonde, une vraie vertu. J'ai eu un sentiment qui était dans l'atrosphère de la sincérité, de la pureté spirituelle et j'ai même dû respirer facilement. Pauvre fille innocente! Elle et en Dieu, croyaient probablement: au-dessus de son simple canapé en bois, un crucifix était suspendu, décoré de deux brindilles de Samsit. J'étais presque touché. J'ai même eu le désir de prêter son argent juste de douze pour cent pour l'aider à acheter une affaire rentable. "Eh, non," me dis-je à moi-même. "Elle a probablement un cousin qui la fera inscrire sur les factures et le fouet de Baïdolak." Par conséquent, je suis parti, Klyanya elle-même pour une générosité inappropriée, car il n'était pas possible de s'assurer que, même si le plus bienfaiteur lui-même est un bon métier et ne fait pas de mal, il ruine toujours celui qui fait le service. Lorsque vous êtes entré, j'ai juste pensé à Fanny Malva - qu'une bonne épouse et une bonne mère sortiraient. J'ai comparé sa vie, respectable et solitaire, avec la vie de la comtesse, qui commence à signer le projet de loi, va inévitablement rouler au fond même de la honte. "

Pendant un moment, il est tombé silencieux et pensa, et entre-temps je le regardais.

"Alors dis-moi," il a soudain dit: "N'avez-vous pas eu de mauvais divertissement!" N'est-il pas intéressant de regarder dans les coins les plus cachés du cœur humain! N'est-il pas intéressant de résoudre la vie de quelqu'un d'autre et de voir de l'intérieur, sans aucune décoration? Qu'est-ce que tu n'es pas plus heureux? Ici et des ulcères méchants, et un chaleur chanceux, ainsi que des passions d'amour et la pauvreté qui poussaient dans les fils de la Seine et le confort du gars, conduisent simplement sur L'échafaudage et le rire du désespoir et des célébrations luxuriantes. Aujourd'hui, vous voyez la tragédie: le père honnête de la famille a imposé ses mains parce que je ne pouvais pas nourrir les enfants. Demain, vous regardez la comédie: le jeune cheval joue devant de vous la scène livrant dimmanchev - dans version moderne. Bien sûr, vous avez lu la célèbre éloquence des nouveaux prédicateurs de la fin du siècle dernier. J'ai parfois perdu du temps - je suis allé leur écouter et quelque chose qu'ils ont influencé mon point de vue, mais je n'ai jamais dit à mon comportement, comme je l'ai dit. Donc, tout ce sont vos lunettes glorifiées, toutes sortes de miraboo, de Vernido et d'autres - des skieurs misérables, si vous les comparez à mes orateurs quotidiens. Une sorte de fille aimante, le vieux marchand, ce qui se tient au bord de l'effondrement, la mère qui tente de cacher la culpabilité semée, de l'artiste sans un morceau de pain, noble, qui est tombé dans la défavourdi et pour le manque d'argent, ici est sur le point de perdre tout ce qu'il a réussi à réaliser pendant de longues années d'effort - toutes ces personnes me touchent par le pouvoir de leurs propres mots. Merveilleux acteurs jouant pour moi un! Et ils ne réussissent jamais à me tromper. J'ai l'air du Seigneur Dieu, je regarde dans l'âme. De mon œil chéri, rien ne prendra. Mais peut-il être capable de refuser quelque chose sur lequel les mains sont un sac avec or? Je suis assez riche pour acheter la conscience humaine pour gérer les ministres à travers ceux qui ont une influence sur eux, allant des secrétaires et se terminant par l'amour. Ce pouvoir n'est-il pas puissant? Je pouvais si je voulais posséder les plus belles femmes et acheter une sorte de caresse. N'est-ce pas la consolation! Et les autorités et la consolation ne sont pas les fondements de notre nouveau bâtiment social? Il y a une douzaine à Paris à Paris. Nous sommes les seigneurs de vos destins, silencieux, non connus de quiconque. Qu'est ce que la vie? La machine, qui est animée par de l'argent. Sachez que les fonds fusionnent toujours avec les conséquences qu'il est impossible de séparer l'âme des sentiments, de l'esprit de la matière. L'or est l'âme de votre société actuelle. Ici, "continua-t-il, me montrant sa chambre froide avec des murs nus", l'amant le plus passionné, que quelque part bouillira d'un indice innocent et provoque un duel pour un mot, il me supporte ici comme Dieu, en pressant sa main. Les larmes de printemps de la rage ou du désespoir, me mendent et le marchand de Nipichhat, et les Hors Saint Horsesvita, et il y a l'armée la plus arrogante; Le célèbre artiste, et un écrivain, dont le nom vivra dans la mémoire de nombreuses générations. Mais ici, "ajouta-t-il, se frappant sur son front", j'ai une échelle sur laquelle les intérêts héritaux et mercenaires de tous Paris sont pondérés. Eh bien, maintenant tu comprends ", dit-il en tournant sa pâle, comme si elle était versée de l'argent, du visage, - Quelles passions et vos plaisirs se cachent derrière ce masque gelé, ce qui me surprend aussi souvent avec leur immobilier?"

Je me suis retourné complètement abasourdi. Ce vieil homme a grandi dans mes yeux, se transforma en une idole fantastique, à la personnification du pouvoir de l'or. Et la vie et les gens m'ont inspiré l'horreur à ce moment-là. "Est-ce vraiment en train de descendre à l'argent?" - Je me suis demandé. Je me souviens, je ne pouvais pas m'endormir pendant longtemps: j'ai vécu des piles d'or. J'ai été confondu par l'image d'une belle comtesse. Par sa honte, j'avoue qu'elle partit complètement l'image d'une créature simple et propre, a été condamnée à un travail inconnu et acharné. Mais le lendemain matin, dans le réveil brumeux, devant moi, dans toute sa gloire semblait doux Fanny et je ne pensais déjà que pour elle.

Transfert:

Depuis l'histoire de Derville, le lecteur informe l'histoire de la vie de l'avocat lui-même: il a reçu le degré de licence de droit et a rejoint le Collegium de l'avocat. Un vieux grincement avec confiance appartient aux compétences professionnelles de Derville, qui lui est souvent conseillée. Ayant travaillé dans le comptoir de Strankha 3 ans, Dervil reçoit une augmentation, se déplace vers un autre appartement et croit qu'elle ne rencontrera jamais de Gobsek. Et une semaine plus tard, Gobsek a visité Derville dans les affaires. Deux ans plus tard, Dervil a acheté un conteur. L'argent de moins de 15% par an, comme avec un bon ami, lui a donné Gobsek. Discount Gobsek pour Derville - une sorte de certificat d'une attitude spéciale du Roshchik à un avocat.

Fanny Malva, qui aimait sincèrement le dervil, est devenue sa femme. Oncle Fanny les a laissés dans l'héritage de 70 mille francs, ce qui a aidé le dervil à s'installer pleinement de Gobsek.

Sur l'une des célibataires dandy et le permanent de Maxim de Triades persuade de Derville à introduire un Gobsek qui peut donner beaucoup de montant pour sauver l'une des filles du client de Dervil.

Maxim de plateau assuré Dervil qu'une femme est riche et dans quelques années de vie économique peut renvoyer la dette de Gobsek.

<...> Quand nous sommes arrivés à la rue Gre, le lion laïque a commencé à regarder autour de lui avec une anxiété si telle que j'étais extrêmement surpris. Son visage était pâle, puis Camervonіlo, il devint même jaune et quand il vit la porte de la maison de Gobsek, des gouttelettes de sueur sur son front. À ce moment-là, lorsque nous avons sauté hors du Cabriolet, j'ai eu un phiker dans la rue. Il a immédiatement remarqué une figure féminine dans son œil hurlant dans les profondeurs de l'équipage d'une figure féminine et une expression de joie presque sauvage cligna sur son visage. Il a appelé le garçon de rue et lui a demandé de tenir le cheval. Nous avons monté à l'ancienne rive.

"M. Gobsek," J'ai dit: "Je vous recommande un de mes meilleurs amis. (" Méfiez-vous, comme un enfer, "murmurai-je à l'oreille du vieil homme). - J'espère que tu retourneras ma faveur sur ma demande (pour un intérêt élevé., bien sûr) et de le dessiner de la difficulté (si elle est bénéfique pour vous). "

M. de Tray s'inclina au Roshovshchik, s'assit et se préparait à l'écouter, enlevé les poses sophistiquées du Tormenhatz, qui ferait charmer quiconque; Mais mon Gobsek, puis assis sur une chaise près de la cheminée stationnaire, non perturbable et similaire à la statue de Voltaire dans la péronie du théâtre de comédie française, éclairé par des lumières du soir. Dans un signe de salutation, il ne se leva qu'un peu sur la tête du capuchon usé, ouvrant la bande de jaune, comme un vieux marbre, un crâne qui a essayé sa similitude avec la statue.

Transfert:

Le jeune homme a promis suffisamment de garantir le montant du prêt à Gobsek et est sorti.

"Oh mon fils! S'exclama Gobsek, le dirigeant et me saisissant. - Si la clé de cela est vraiment précieuse, vous avez sauvé ma vie! Après tout, j'ai presque mort.

Dans la joie du vieil homme, il y avait quelque chose de terrible. Pour la première fois, il était si amusant avec moi et au moins le très court était le moment de célébration, elle ne serait jamais érigée de ma mémoire.

"Faites-moi une faveur et de rester ici", demanda-t-il. "Bien que avec moi une armes à feu, et je suis sûr que je ne manquerai pas, parce que je devais chasser un tigre et me battre à mort dans le combat abdazhni, je crains encore cet élégant bâtard. ".

Il s'assit sur une chaise à la table. Son visage est à nouveau devenu pâle et calme.

"Alors, alors", a-t-il parlé, se tournant vers moi. "Maintenant, vous verrez sans aucun doute la beauté que je vous ai déjà racontée. J'entends dans le couloir les dames des aristocrates."

En effet, le jeune écureuil est entré, menant à la main de la dame, dans laquelle j'ai immédiatement reconnu l'une des filles du vieil homme Gorio et avec l'histoire de Gobsek - le Conseil lui-même, dans la chambre de laquelle il s'est rendu visite. La comtesse ne m'a pas remarqué, car je me trouvais dans une niche de la fenêtre et me détournais dans le verre. Une fois dans la salle sombre et brute du Roshovshchik, elle a laissé tomber un regard incrédu à Maxim. Elle était si belle que je l'ai regrettée malgré ses péchés. Probablement, la farine cruelle tourmait son cœur, ses caractéristiques nobles et fières de Zesudomluvavav, douleurs mal cachées. Young Frant est devenu son génie diabolique. Je t'ai tondi l'aperçu de Gobsek, qui a été prédit pour l'avenir de ces deux personnes il y a quatre ans, alors qu'il était dans ses mains leur premier projet de loi. "Peut-être ce démon avec un visage angélique," pensais-je ", prévaut d'elle, en utilisant toutes ses faiblesses: fierté, jalousie, désir de jellows, à l'agitation du monde."

"Sudar, il est possible d'obtenir le coût total de ces diamants, mais de les laisser les acheter avec" la bataille alors? "Demanda la comtesse avec une voix tremblante, nourrissant Gobsekov.

"Vous pouvez, une maîtresse affectueuse", est-ce que je suis intervenu dans la conversation, sur la base de mon abri.

Elle se transforma dans ma direction, m'a immédiatement reconnu, frissonna et jeté un coup d'œil sur moi, ce qui signifie dans toutes les langues: "Ne me blâmez pas."

"Le langage juridique s'appelle une telle transaction" vente avec le droit de rançon ultérieure "et consiste en le transfert de biens meubles ou immobiliers pendant une certaine période, après quoi il est possible de renvoyer sa propriété, en payant la branche du montant convenu. "

La comtesse soupira de soulagement. Comptez Maxim avec les sourcils, craignant que le Roshovist ne donne moins que la valeur des diamants est instable. Gobsek attrapa une loupe et a commencé à regarder silencieusement ce qui était couché dans le tiroir. Même si je vis cent ans, je n'oublierai pas cette photo. Son visage pâle poussé, les yeux dans lesquels la brillante brillance des diamants a été brisée par l'autre. Il se leva, est allé à la fenêtre, leva les diamants dans sa bouche sans dents, comme s'il voulait les dévorer. Conduire aux yeux des bracelets, puis des boucles d'oreilles avec des suspensions, puis des perles, puis des diadems, il a cassé quelque chose de néhrescent et les regarda dans le monde pour déterminer l'ombre, la pureté de l'eau et le bord d'un diamource. Il prit les bijoux de la boîte, les a mis là-bas, repartit et tourna-t-il dans ses yeux afin qu'ils jouent avec toutes leurs lumières, semblables plus sur l'enfant que sur le vieil homme, et en fait, et l'enfant et le grand-père en même temps.

"Magnifiques diamants! Avant la Révolution, ces trois cent mille. Ce qu'ils eau propre! Sans aucun doute, de l'Inde - de Golconda ou de Vischapur. Et connaissez-vous le prix? Non, non, dans tout Paris, un Gobsek peut les apprécier. Selon l'empire, faire ces décorations pour commander, ils ne nécessiteraient pas moins de deux cent mille. - Il a agitaité agitueusement sa main et continue: - A. Maintenant, les diamants tombent tous les jours de prix. Après la conclusion du monde, le Brésil les a poussé au marché, bien qu'ils ne soient pas aussi transparents que les Indiens. Oui, et les femmes sont maintenant des diamants uniquement chez Court Balas. Vous êtes à la Cour? - Joue avec colère ces mots, il avec une joie inexprimable considérée comme des cailloux les uns des autres. "Ceci, sans aucune distorsion de vice de pacifique," murmura-t-il. - et sur ce point. Et voici une fissure. Et ce défaut. "

Son visage pâle était tout illuminé, des chambres débordantes pierres précieusesEt je me suis souvenu des vieux miroirs verts des hôtels provinciaux, dont le verre terne ne reflète rien et Zuhwaltsev, qui décidera de les voir, montre le visage d'une personne qui meurt de la grève apoplexique.

"Bien comment?" - Demanda le graphique, claquant Gobsek sur l'épaule.

Le vieux bébé frissonna, il s'est éloigné de ses jouets préférés, mettez-les sur un bureau, s'est assis sur une chaise et transformé en un royaume - un solide, calme et froid, comme un pilier en marbre. "Combien as tu besoin?" "Cent mille francs. Pour trois ans," répondit au comte. "Vous pouvez", dit Gobsek, ouvrant des bijoux en acajou et tirant ses bijoux les plus chers de là - des échelles parfaitement précises.

Il a pesé des diamants, déterminant l'oeil (Dieu sait comment!) Le poids de la jante. Au cours de cette opération, la face du Roshovshchik a été exprimée par la joie, puis le calme. J'ai remarqué que la comtesse semblait être engourdie, plongeant dans des réflexions. Peut-être finalement elle comprit, ce qui abîme roulé? Peut-être dans l'âme de cette femme il y avait toujours un grain de conscience? Et seulement vous devez faire un effort, étirer compatissantPour l'enregistrer? J'ai donc essayé de déposer sa main: "Ces diamants vous appartiennent, Mme" - J'ai demandé des directions.

"Oui, monsieur", répondit-elle en jetant un pincement me regarder.

«Faites un accord pour la vente avec le droit de rédemption, Bazіko», a déclaré Gobsek et se levant de la table, m'a montré sur sa chaise.

"Vous, Mme, bien sûr, j'ai un mari?" - J'ai demandé à la deuxième question.

La comtesse a légèrement incliné la tête. "Je refuse d'établir un accord!" - Je m'écria. "Pourquoi?" Demanda Gobsek. "Pourquoi?" J'étais indigné et, en rejetant le vieil homme dans une niche de la fenêtre, lui racontait une voix basse: - une femme mariée dans tout dépend de son mari, l'accord est reconnu comme invalide, et vous ne serez pas Être capable de se référer à votre ignorance en raison de la présence du texte de l'accord. Par conséquent, vous devrez renvoyer le propriétaire des diamants qui vous est donné dans le dépôt, car l'accord sera indiqué par leur poids, leur coût et son avantage. . "

Gobsek m'a interrompu avec un signe de tête de tête et s'est tourné vers deux criminels.

"Il a raison, a-t-il déclaré." Les conditions changent. Je donne quatre-vingts mille en espèces, et tu me laisses un diamant ", a-t-il ajouté une voix sourd et mince. - Lorsque des transactions pour des biens mobiles, la propriété est meilleure que les secrets."

"Mais ..." - il a répondu à de l'essai.

"Ou d'accord ou reprendre", dit Gobsek, renvoyant la boîte de la comtesse. "Je vais risquer."

"Tu aimerais me précipiter vers les pieds de ton mari", murmurai-je à l'oreille.

Le Rostovist, sans aucun doute, compris de mes lèvres, ce que j'ai dit et laissa tomber un regard froid.

Jeune crissif pâle comme la mort. La comtesse a clairement hésité. Le comte s'est approché d'elle et, bien qu'il parlait dans un murmure, j'ai entendu les mots: "Adieu, chère AnastaSi, sois heureux! Et je ... demain je libère déjà de toutes les alarmes."

"J'accepte vos conditions, monsieur!" - Une jeune femme exclamée, faisant référence à Gobsek.

"Alors d'accord", dit le vieil homme. "Ce n'est pas facile pour toi de te persuader, Krasunechko." Il a signé un chèque de banque à cinquante mille et l'a déposé à la comtesse. "Dit-il avec un sourire, assez brossé à Volterіvku. Le récit du montant du paiement vous donnera trente mille billets de factures, la fiabilité que vous ne nierez pas. C'est la même chose si je définit cette quantité d'or. Compte de tentative : "Mon projet de loi sera payé", a ajouté Gobsek, nourrissant la comtesse de la facture avec la signature du comte de tentative, qui est venue à la veille de quelqu'un des amis de Gobsekovy et, qui, apparemment, est allé à lui pour un snot.

Les jeunes féroces brûlés - et dans ce Garchann, les mots ont clairement entendu: "Vieux revêtements!".

Daddy Gobsek et Swewrow n'ont pas conduit. Il sortit deux armes d'une boîte en carton et dit froidement:

"Mon premier coup est à droite du côté offensé."

"Maxim, vous devez vous excuser à M. Gobsek!" La comtesse a été plissée tranquillement, que tous tremblent.

"Je n'avais aucune intention de vous insulter", a déclaré le comte.

"Je le sais," dit calmement Gobsek. "Dans vos intentions, ce n'était que de ne pas payer des factures."

La comtesse s'est levée, s'inclina et a coulé, peut-être recouverte d'horreur. M. de plateau devait aller au-delà d'elle, mais il a dit au revoir:

"Si vous y réfléchissez dans la Parole, les messieurs, votre sang ou la mienne."

"Amen!" Gobsek lui répondit, caché des armes à feu. "Pour jeter votre sang, un gars, vous devez l'avoir, et vous avez une boue dans les veines au lieu du sang."

Lorsque la porte claqua et conduisait les deux équipages, Gobsek a sauté à ses pieds et entra dans la danse, senomante:

"Et des diamants pour moi! Les diamants sont maintenant les miens! Magnifiques diamants! Diamants impeccables! Et à quel point Haha! Haha! Ouais, Recruteuse et Zhigigonna! Tu voulais tromper l'ancien Gobsek? Eh bien, qui a trompé qui a trompé qui a trompé? Eh bien, alors mal? Comment ils seront élevés de la surprise de la bouche, alors qu'entre deux parties à domino, je leur parlerai de l'accord d'aujourd'hui! "

Cette joie de tir, c'est une célébration diabolique du sauvage, a pris possession de cailloux brillants, m'a forcé à chasser. J'ai gonflé, frappant.

"Et tu es toujours là, mon garçon", dit-il. "Nous nous sommes rencontrés ensemble aujourd'hui. Vous avez été au courant de vous - après tout, je ne dirige pas la ferme, et tous ces restaurants avec leurs décocations et leurs sauces, avec leurs vins de l'enfer eux-mêmes poison. " J'ai finalement remarqué l'expression de mon visage, il est devenu froid et calme.

"Tu ne comprends pas ça", dit-il, assis près de la cheminée, où il y avait un pot d'étain avec du lait au rugissement. "- Je veux prendre son petit déjeuner avec moi?" "Il a suggéré." C'est probablement assez pour deux . "

"Merci," ai-je répondu ", j'ai l'habitude de le petit déjeuner au plus tôt que douze."

Transfert:

Count de Reto, Man Anastasi, apprend que les noms des diamants sont déposés à Gobsek et vient à l'usuriste. Dervil clarifie la situation: le graphique brindrant la famille avec ses actions - le processus de l'illégalité de l'opération avec des diamants. Le comte de Reto est prêt à échanger des diamants en fournissant des garanties suffisantes.

Gobsek conseille de conclure un contrat fictif avec lui, selon lequel toutes les domaines du compte après sa mort appartiendront à Gobsek. Il sauvera la bonne famille de la gaspillage d'Anastasi.

Au fil du temps, l'état de santé du comte de Reto a aggravé, il se trouve avec la mort. AnastaSi soupçonne que le comte a pris des mesures pour ne pas être capable d'hériter de la succession et de tout bien de Resto. AnastaSi fait appel au "code civil", veut utiliser le fils d'Ernest et en vain. Drame associé.

Une fois le matin quelque part début décembre 1824, le comte a ouvert ses yeux et regarda son fils Ernest. Le gars était assis dans ses pieds lit et regarda son père avec une profonde tristesse.

"Avez-vous mal, papa?" - Il a demandé.

"Non," répondit au comte avec un sourire amer. "Tout est ici et ici, près du cœur."

Il s'est montré sur sa tête, puis avec un tel désespoir dans ses yeux, il pressa les doigts âgés aux seins tombés que Ernest pleurait.

"Pourquoi ne viendra-t-il le dervil? - Demanda le graphique à sa chambre de Chamberliner, qu'il considérait comme un serviteur fidèle, mais il était entièrement du côté de la comtesse. - Comment ça se passe, Morrés? - s'écria le mourant et, élever, s'asseoir sur le lit, semblait lui reviendra jusqu'à la clarté de l'esprit. - Au cours des deux dernières semaines, je vous ai envoyé sept ou huit pour mon avocat, et il n'y a personne et non! Voulez-vous aller chez lui ? Immédiatement, je vais à lui et apportez-le ici. Si vous ne remplissez pas ma commande, je vais sortir du lit, moi-même ira ... "

"Avez-vous entendu Mme Qu'est-ce que le comte a dit? - Dit Campner, laissant le salon. - Qu'est-ce que fait maintenant?"

«Et vous allez comme si vous allez à Strana, puis vous reviendrez et dites que le compte que son avocat est parti de quarante-jambe d'ici à un processus important. Vous direz qu'il attend à la fin de la semaine. "

Pendant ce temps, la comtesse a pensé: "Les patients ne croient jamais que la fin est proche. Il attendra le retour de Strana." À la veille, le médecin lui dit que le comte est peu probable de prendre une journée. Quand, en deux heures, le camerader a dit au propriétaire des nouvelles décevantes, la mourante terriblement promue.

"Dieu! Dieu!" Il a répété plusieurs fois. "Tout est mon espoir!"

Il regarda son fils pendant longtemps et lui a finalement dit une voix faible:

"Ernesto, mon garçon, tu es toujours très jeune, mais tu as bon cœurEt vous comprenez comment une fête devrait se conformer aux promesses données au père mourant. Pouvez-vous sauver le secret, cachez-le dans votre âme si profonde afin que je ne connaissais même pas votre mère? Dans toute la maison maintenant je te crois. Vous ne donnez pas à ma confiance? »« Non, papa ».

"Donc, chérie, maintenant nous vous donnerons un forfait scellé adressé à M. Dervil. Cachez-le de sorte que personne ne puisse deviner que c'est vous qui viendra sortir de la maison et abaisser le colis dans la boîte d'envoi au coin de la rue rue." "Bien, papa." "Puis-je compter sur toi?" "Oui papa." "Viens, embrasse-moi. Maintenant je ne suis pas si difficile à mourir, mon cher garçon. Après six ou sept ans, vous comprendrez que ce mystère est important et vous serez récompensé pour votre intelligence et votre dévouement à mon père. Et Ensuite, vous comprendrez comment je t'aimais.. Maintenant, aller une minute et ne laissez personne devant moi. "

Ernest entra dans le salon et a vu ce qui devrait être là

"Ernesto, murmura-t-elle," Viens ici. "Elle s'assit, appuya fermement le garçon à sa poitrine et l'embrassa." - Ernesto, ton père vient de te dire? " "Parler, maman." "Qu'est-ce qu'il vous a dit?" "Je ne peux pas te dire ça, maman."

"Oh, quel est ton gentil garçon! - S'exclama la comtesse, la poussière embrassant mon fils. - Comment je suis heureux d'être retenu! N'oubliez jamais deux règles, le principal pour une personne: ne mentez pas et soyez fidèle à votre mot . "

"Oh, quel genre de bien, maman! Tu n'as jamais menti dans ma vie! Je suis sûr."

"Non, mon cher Ernesto, parfois je suis un peu. J'ai changé ma parole, mais dans des circonstances plus fortes que toutes les lois. Écoute, Ernesto, tu es déjà un garçon grand et intelligent et vous remarquez bien sûr que votre père me pousse, néglige-moi me soin et c'est très injuste, parce que tu sais comment je l'aime. " "Je connais maman." "Mon fils pauvre", a poursuivi la comtesse, inspiré par les larmes, les méchants à blâmer pour tout, ils m'ont calomlées devant votre père, ils veulent nous séparer, car ils sont envieux et gourmands. Ils veulent venir nous chercher notre richesse et attribuez-le. Si votre père avait été en bonne santé, il y aurait une bonne pause entre nous; il aurait entendu moi, il m'aimerait, il aurait entendu son erreur. Mais son esprit était assêché de la maladie et le préjudice contre moi se transforma en lui dans pensée obsessionnelle, sur la folie. Et votre père a soudainement commencé à vous donner un avantage sur d'autres enfants - n'est-ce pas la preuve qu'il ne va pas bien avec sa tête? Vous n'avez pas remarqué à la maladie qu'il était moins que la polina ou George, ce que vous? Il a maintenant des caprices bizarres. L'amour de vous pourrait inspirer la pensée pour vous donner une sorte d'ordre étrange. Vous ne voulez pas ruiner votre frère et votre soeur, mon ange, vous ne laisserez pas votre mère, comme un mendiant, pompé d'un morceau de pain? Dis-moi ce qu'il t'a demandé ... "

"Ah ..." - cria le graphique, a combattu la porte.

Il se tenait sur le seuil presque nu, séché, maigre, comme un squelette. Sa comtesse a volée de pleurer et elle est engourdie de l'horreur. Cet homme pâle épuisé lui a semblé les résultats de la tombe.

"Vous avez empoisonné toute ma vie avec chagrin, et maintenant tu ne meurs pas calmement, tu veux détruire l'âme de mon fils, rendre une personne de lui Zіpsut!" - Pleurs est une voix faible et enrouée.

La comtesse s'est précipitée aux jambes de la mort, à ce moment presque terrible - alors déformé le visage du graphique dernier dans sa vie d'excitation; Elle a été versée par des larmes.

"Verser! Smill!" - Elle gémit.

"Est-ce que tu me plaisi au plaisir?" Demanda-t-il. "Je vous ai laissé le profuddien de tous vos conditions, et maintenant tu veux profudir et mien, ruine mon fils!"

"Eh bien, d'accord, ne m'épargnez pas, Rob! Childrenick! - Elle a supplié. - ordonna, et je vais laisser au monastère, il y a ma propre vie de la navigation. Je vais vous subordonner à vous, je ferai tout ce que vous allez commander Pour échanger votre culpabilité devant vous. Mais les enfants! Laissez-les même être heureux! À propos des enfants, des enfants! "

"Je n'ai qu'un seul enfant", répondit le comte, dans le désespoir, timide la main de Koshu à son fils.

"Désolé! Je suis tellement repentir, alors je me repente! .." - cria la comtesse, étreignant la sueur de la mort humide d'un homme.

Elle marchait des sobbers et de sa gorge zeedomie que des mots incohérents non inintelligents étaient grillés.

"Comment osez-vous parler de la repentance après le fait que Ernest était juste dit?" Dit la mort et poussa la comtesse avec son pied, elle est tombée sur le sol. "Il fait froid de toi", a-t-il ajouté avec une terrible indifférence dans Sa voix. "Tu étais mauvaise fille, mauvaise épouse, tu seras une mauvaise mère ..."

Une femme malheureuse s'est évanouie. La mort a atteint le lit, je suis allé après quelques heures, j'ai perdu la conscience. Les prêtres sont venus et le saisir. À minuit, il est mort. La conversation du matin avec sa femme a pris son dernier pouvoir. Je suis arrivé la nuit avec Gobsek. Grâce au désordre qui régnait dans la maison, nous sommes facilement installés dans un petit salon, adjacent à la chambre de l'homme mort. Là, nous avons vu trois enfants pleurs; Ils avaient deux prêtres qui étaient partis pour passer la nuit près de l'homme mort. Ernest m'a approché et dit que la mère voulait être seule dans la pièce du graphique.

"N'allez pas là-bas!" Dit-il, et il était ravi de son ton et d'un geste qui a accompagné ces mots - elle prie! "

Gobsek a ri avec son rire silencieux. Et j'étais trop excité par la profondeur des sentiments, qui se reflétaient dans la jeune face d'Ernest pour partager l'ironie des vieilles âmes. Lorsque le gars a vu que nous nous dirigeons toujours vers la porte, il a couru vers eux, pressé contre l'écart et cria: «Maman, ces gens qui se préparent sont venus à vous!"

Gobsek a rejeté petit, comme une plume et ouvrit la porte. Quel spectacle est apparu devant nos yeux! La chambre était une vraie défaite. La comtesse se tenait au milieu de l'homme mort dispersé partout, papiers, des morceaux froissés de chiffons et nous regarda confus avec des yeux brillants, ébouriffés, avec une expression de désespoir sur son visage. C'était terrible de voir un tel chaos au lit mortel. Le graphique n'a pas eu le temps d'écrire l'esprit, comme sa femme avait un voeux d'une table écrite tous les tiroirs, poussa toutes les boîtes, coupez le portefeuille - le tapis autour de celui-ci a été jonché avec des lambeaux de papier et de fragments d'un arbre, Ses mains audacieuses tremblaient de tout. Apparemment, au début, ses recherches étaient en vain et elle excitée sur moi à l'idée que, à la fin, elle a eu la chance de découvrir les documents mystérieux. J'ai regardé le lit et le flair, qui s'est développé de moi grâce à ma pratique, m'a suggéré ce qui s'est passé ici. Le cadavre du graphique pondre les Nics, presque coincé entre le lit et le mur, dissémineusement jeté, comme l'une des enveloppes qui pondent sur le sol, car il n'était plus que vide, pas la coquille nécessaire. Le corps ridicule avec des mains et des jambes étirées de manière non naturelle se fratent dans une pose ridicule et terrible. Évidemment, les mourants ont caché un contre-recevant sous l'oreiller, comme s'il voulait la protéger ainsi jusqu'à sa dernière minute. La comtesse a résolu l'intention de son mari, qui, en fait, n'était pas difficile à comprendre du dernier geste convulsif de ses bras, avec les cogwells des doigts morts. L'oreiller repose sur le sol et la piste de chou de femme était toujours visible dessus. Et sous les pieds de la comtesse, j'ai vu un paquet confus avec les joints de la co-marque du graphique. J'ai rapidement soulevé le colis et lisez l'inscription, qui a déclaré que le contenu de l'ensemble devait être transféré à moi. J'ai regardé la comtesse un regard étroit, perspicace et dur, donc l'enquêteur examine le criminel interrogé.

La flamme dans la cheminée a dévoré une feuille de papier. Entendre que nous sommes venus, la comtesse les jeta dans le feu, car, dans les premières rangées du document, lisent les noms de leurs plus jeunes enfants et pensaient avoir détruit l'alliance, qui les avait privés d'héritage - alors que, à mon avis, héritage a été fourni. Conscience alarmée, horreur invalide avant que le crime n'était éclipsé par l'esprit de la comtesse. Voyant qu'elle a été prise sur le chaud, elle a peut-être déjà imaginé sur Eseshafote et sentit sa marque fer. Je respire fort et je me regarde avec un look fou, elle attendit nos premiers mots.

"Vous avez ruiné nos enfants", dis-je en arrachant du papier de la cheminée, qui n'a pas encore eu le temps de brûler. "Ces documents leur ont fourni l'héritage."

L'embouchure de la comtesse s'est tordue, il semblait qu'elle était sur le point de briser la paralysie.

"Hehe!" - Gobsek pressé, et cette exclamation m'a rappelé un cheval de cuivre, quand il se déplace autour du support de marbre.

Après un court silence, le vieil homme m'a dit un ton de spockine.

"Voulez-vous inspirer la comtesse la pensée que je suis un propriétaire illégal de la propriété qui m'a vendu un graphique? De cette minute, sa maison m'appartient."

J'étais comme une écume dans ma tête - j'ai été choquée. La comtesse a intercepté un regard surpris que j'ai jeté sur le Roshovist.

"Sudar, monsieur ..." - Elle marmonna, ne trouvant pas d'autres mots.

"Avez-vous une phideo?" J'ai demandé à Gobsek.

"Peut-être".

"Voulez-vous profiter des crimes de la comtesse?"

"Pourquoi pas?"

J'ai déménagé à la sortie et la comtesse est tombée sur la chaise près du lit de l'homme mort et il a inondé de larmes amères, Gobsek est allé après moi. Quand nous étions dans la rue, je me suis retourné dans la direction opposée, mais il m'a rattrapé avec moi, me regarda dès qu'il savait comment regarder dans l'âme et cria avec colère sa voix maigre:

"Tu vas me juger?"

À partir de ce jour, nous avons vu rarement. Gobsek a passé la maison du graphique dans la location. L'été il a passé dans ses domaines, y a vécu avec un grand seigneur, une ferme construite une ferme, venger les moulins et les routes, des arbres traînés. D'une manière ou d'une autre, je l'ai rencontré sur l'une des Tuileries d'allée.

"La comtesse vit une vie héroïque", lui dis-je. - Elle s'est entièrement dévouée aux enfants, leur a donné une bonne éducation et l'éducation, son fils aîné - un jeune homme charmant ... "

"Peut-être".

"Tu ne sens pas que tu dois aider Ernest?"

"Aidez Ernestu?" S'exclama Gobssk. "Non, non! Dans le malheur est le meilleur professeur. En difficulté, il saura le prix de l'argent, le prix des personnes - et les hommes et les femmes. Laissez-le nager le long des vagues de la Mer parisienne! Et quand il devient de bons pilotes! Et quand il devient de bons pilotes. Nous allons le faire et le capitaine. "

J'ai rompu avec Gobsek, ne voulant pas vouloir au sens caché de ses mots. Bien que la mère ait inspiré le jeune comte de Reto immédiatement pour moi et qu'il ne me contacterait pas pour des conseils, sur la semaine dernière Je suis toujours allé à Gobsek - Dis-lui qu'Enest est amoureux de Camilla et lui dépêche de remplir ses obligations plus rapidement, car le jeune graphique est sur le point d'atteindre l'âge adulte. Le vieil homme était couché au lit, il était malade et il n'était pas destiné à se rétablir. Il a dit qu'il répondrait quand il se tiendrait debout et pouvait faire des affaires. Évidemment, alors qu'il a été construit au moins une étincelle de la vie, il ne voulait pas donner la moindre part de sa richesse - c'est la seule explication probable.

Et maintenant lundi Gobsek m'a envoyé une personne handicapée et il a dit dans mon bureau:

"Bientôt, M. Dervil, le propriétaire des dernières factures apportera. Le designer, comme un citron, veut te parler. La mort l'a déjà attrapé pour la gorge - sifflante, c'est - c'est en montée."

En entrant dans la salle mourante, j'ai vu qu'il était agenouillé près de la cheminée, dans laquelle, cependant, ne brûlait pas le feu, mais pond vraiment un énorme tas de cendres. Gobsek a glissé du lit et nettoyé sur la cheminée, mais elle n'a aucune force n'avait pas de force et n'avait pas assez de voix pour aider.

"Mon vieil ami", dis-je, l'a aidé à monter et à marcher au lit: "Vous avez froid, pourquoi n'avez-vous pas dit à la cheminée?"

"Je n'ai pas froid," répondit-il. "Pas besoin de piétiner une cheminée, je n'en ai pas besoin! Je pars ici, Bleu," il a conduit, et je me jette éteint, regarde-moi froid. "Où je ne sais pas, mais je ne reviens pas.". J'ai commencé un carfologue. »Il a ajouté un terme médical, il a témoigné à la clarté de la conscience. et je me suis levé pour les rassembler. Qui va me procurer mon bien? Je ne veux pas le donner à l'État., Je t'ai fait un testament. Trouvez-le, Grotsky. Dans une belle fille, une fille a été laissée. Un soir j'ai vu elle, je ne me souviens pas de qui, sur la rue Vivienne. Elle a un snake surnomé - il semble que ça me semble que. Jolie, comme Cupidon. Lay ça, Grotіyu. Je t'ai nommé par l'interprète de ma volonté. Prenez tout ce que vous voulez, mangez . Il y a des psholettes du foie d'oie, des sacs avec café, avec du sucre. Cuillères dorées. Prenez un service pour votre femme ODIO TRAVAIL SNIF TOBACCO, Darling? J'ai beaucoup de tabac diverses variétés. Vendez-le à Hambourg, il y aura plus cher là-bas. J'ai tout, et tout doit être séparé. Eh bien, un papa Gobsek, lancez-vous, soyez vous-même ... »

Il se redressa et presque assis sur le lit; Son visage, comme si le bronze, distinguait clairement l'arrière-plan d'oreiller. Il le tendit devant lui-même et s'accrochait au manteau de ses doigts dans la couverture, plus voulu le garder, regarda la cheminée, le même froid que son look métallique, et est mort en pleine conscience, Javiv vorotartzi, handicapé et Moi l'image d'une de ces cavules de vieilles romains, que Lytiєr représentait derrière les consuls dans sa photo "la mort des enfants de Bruttt".

"Juniorly coupé chêne, vieux zimikrute!" - dit l'invalide avec le jargon des soldats.

Et dans mes oreilles, la liste fantastique des richesses de l'homme mort a semblé et voyant où a été envoyé son regard gelé, je regardais involontairement un bouquet de cendres.

Elle semblait trop grosse moi. En prenant les pinces de cheminée, je les ai trébuchées dans les cendres et ils ont trébuché sur quelque chose de dur - il y avait d'or et d'argent là-bas, apparemment son revenu pendant la maladie. Il n'avait plus la force de les cacher mieux et la suspicion n'a pas permis de tout envoyer à la banque.

"Courez vers le magistrat", ai-je dit pour une personne handicapée. - Nous devons immédiatement sceller! "

Se souvenir des dernières paroles de Gobsek et de ce que la passerelle m'a dit, j'ai pris les clés des chambres des deux étages et je suis allé les inspecter. Déjà dans la première fois que j'ai découvert, j'ai trouvé une explication de son bavardage, qui me semblait sans signification et qu'il a vu qu'il y avait une misère quand il se transforme en aveugle, dépourvue de tout l'instinct logique, du malheur, des manifestations dont nous sommes alors observant souvent des presses provinciales. Dans la chambre, adjacente à la chambre de l'homme mort, j'ai découvert à la fois les tartes frigent et les tas de toutes sortes de plats, voire des huîtres et des poissons recouverts d'un moule épais. J'ai presque étouffé de la Smrade, dans laquelle de nombreuses odeurs dégoûtantes ont fusionné. J'ai vu un bijou de bijoux, décoré de blasons ou de vensels, nappes blanches de neige, armes - route, mais sans stigmatisation. En tournant le livre, qui semblait avoir récemment été pris dans les étagères, j'ai trouvé plusieurs billets Tysychranisci. Ensuite, j'ai décidé d'inspecter soigneusement tout ce qui est le plus petit, à la hauteur du sol, de regarder le sol, des plafonds, des gouttes et des murs pour trouver de l'or, ce qui a tant aimé ce néerlandais, une brosse digne de Rembrandt lui-même.

Rappelez-vous quelles informations étranges, il m'a parlé de sa seule héritière, j'ai réalisé que je devais chercher toutes les portes à Paris et donner une grande richesse aux mains d'une femme désagréable. Et surtout, sachez que sur la base de documents entièrement incontestables, les prochains jours de resto d'Ernest De Reto seront en possession d'une maladie qui lui permettra d'épouser Mademoiselle Camille et, en outre, allouer de nombreuses sommes considérables de l'argent et du frère de la mère, et Donnez à la soeur de donner.

D'accord, d'accord, cher cerf, nous allons penser, "répondit Mme de Granlє. - Compte Ernesut devrait être très riche que notre famille voulait se reproduire avec sa mère. N'oubliez pas que mon fils devienne tôt ou tard devenir le duc de Granlє et unira l'état de deux branches de notre genre. Je veux qu'il ait un couple de fils en droit.

Savez-vous quel blason d'armes des loyers? - a répondu Count de Née. - Champ rouge disséqué par une bande d'argent avec quatre croix noires sur un fond d'or. Très ancien blason d'armes.

En effet, - confirmé Vikontesa. - En outre, Camilla ne peut pas rencontrer sa belle-mère, qui a ouvert la devise sur ce blason: res tuta2.

Mme de Bosenan a profité de DE RETOZ », a déclaré l'oncle.

Oh, seulement sur Raut! - Vikontesa objecté.

Fiabilité (LAT.).

Traduction V. Shovkuna

L'histoire du Gobsek, le Dervil strangy, raconte Vikontesse Derville dans le salon - une des dames les plus remarquables et les plus riches de la banlieue aristocratique Saint-Germamest. Une fois à l'hiver 1829/30, elle poursuit deux personnes: un jeune graphique Ernest de Reto et Dervil, qui n'est demandé que parce qu'il a aidé l'hôtesse à la maison à retourner la propriété confisquée pendant la révolution. Quand Ernest quitte, Vikonteses affiche la fille de Camilla: il ne devrait pas être aussi franchement de montrer l'emplacement d'une colonne mignonne, car aucune famille décente n'est d'accord avec cumulatif avec lui à cause de sa mère. Bien que maintenant, il se comporte parfaitement, mais dans sa jeunesse a causé beaucoup de soutien. En outre, elle est faible d'origine - son père était un piège de bénédiction Gorio. Mais la pire chose est qu'elle se demandait l'état de son amant, laissant des enfants sans sou. Comptez Ernest De Reto Pauvre, et donc pas un couple de Camille de Grand. Dervil, sympathique amoureux, interfère avec la conversation, voulant expliquer le véritable état de choses. Cela commence à partir de loin: dans ses années étudiantes, il a dû vivre dans une maison d'hôtes bon marché - il a rencontré Gobsek. Déjà alors c'était un vieil homme profond d'une apparence très remarquable - avec le "visage lunaire", jaune, comme un furet, des yeux, un nez fort et des lèvres minces. Les sacrifices sont parfois sortis d'eux-mêmes, nous pleurions ou menacés, mais le Rostovicel lui-même gardait toujours le sang froid - c'était une "lettre d'échange", "Golden Istuban". De tous les voisins, il appuie uniquement la relation avec Derville, qui a déjà révélé le mécanisme de son pouvoir sur les gens - l'or du monde en or et le Golden appartient à la Rostel. Dans l'édification, il parle de la manière dont la dette accusé d'une noble dame - l'exposition de l'exposition, cette comtesse sans hésitation lui tendit un diamant, car un amoureux a reçu de l'argent sur sa facture. Gobsek devinait l'avenir du visage de la comtesse face à une belle blonde - cette chaussure, l'OIT et le joueur peuvent ruiner toute la famille.

Un jour, une brillante compote de dandy Maxim de Essayez Threeome Derville pour l'apporter de Gobsek, mais le Roshovist a catégoriquement refusé de donner un prêt à une personne qui avait des dettes sur trois cent mille, et pour les âmes ni Santaima. À ce stade, l'équipage est venu à la maison, le comte de Triade s'est précipité à la sortie et est rentré avec une dame inhabituellement belle - selon la description de Dervil reconnaissait immédiatement le Conseil, ce qui a été trahi pour une peine d'années. Cette fois, elle a mis de magnifiques diamants. Dervil a essayé de prévenir l'accord, cependant, cela valait une maxime d'indiquer qu'il allait réduire les scores avec la vie, comme une femme malheureuse d'accord avec les conditions de la Bible du prêt. Après le départ des amoureux à Gobseku, le mari de Countesson a éclaté exigeant de retourner l'hypothèque - sa femme n'avait pas le droit de disposer des noms de bijoux. Dervil a réussi à régler le monde et un rostoviste reconnaissant a donné au comte Council: transmettre à un ami fiable tout son bien à travers une offre de vente fictive - c'est le seul moyen d'économiser de la ruine d'au moins des enfants. Quelques jours plus tard, le comte est venu à Derville pour savoir quelle opinion sur Gobsek. Strankchi a répondu que dans le cas d'une mort prématurée, ils n'auraient pas peur de faire Gobsek le tuteur de ses enfants, car deux créatures vivent dans ce squeent et philosophe - deux créatures vivent et sublimes. Le graphique a immédiatement décidé de transmettre à Gobsek tous les droits sur la propriété, qui souhaitent le protéger de sa femme et de son amateur de femmes.

Profitant de la pause dans une conversation, Vikontesse envoie une fille pour dormir - une fille vertueuse n'a pas besoin de savoir, à quelle chute une femme qui a changé les célèbres frontières peut marcher. Après le départ de Camilla, les noms de l'asseinte n'ont plus besoin de - dans l'histoire c'est discours À propos de la comtesse de reto. Dervil, et sans recevoir de contrepartie sur la fiction de la transaction, apprend que le comte de Resetau est gravement malade. La comtesse, se sentir attrape, fait tout pour prévenir la strate à son mari. La déconnexion se produit en décembre 1824. À ce stade, la comtesse a déjà été convaincue de la méchanceté de Maxim de tentative et a cassé avec lui. Elle se soucie tellement d'un mari mourant que beaucoup ont tendance à pardonner à ses anciens péchés », en fait, comme une bête prédatrice, repose sur sa proie. Comptez, incapable de rencontrer Derville, veut transférer les documents sur le fils aîné - mais la femme lui coupe de lui et de cette façon, essayant d'affecter le garçon. Dans la dernière scène terrible, la comtesse prie pour le pardon, mais le comte reste adamant. La même nuit, il meurt et le lendemain, Gobsek et Derville sont à la maison. Leurs yeux apparaissent une vue terrible: à la recherche d'un testament, la comtesse a appris la vraie défaite au bureau sans avoir même mort. Après avoir chauffé les étapes du peuple des autres personnes, elle jette le papier au feu, adressée à Dervil, - la succession du graphique, devenant ainsi sans précédent la possession de Gobsek. Le Roshovis a adopté le manoir des romans et l'été a commencé à passer à Barquet - dans ses nouveaux domaines. Pour que toute Molba Derville se complique sur le conseiller accentuable et ses enfants, il a répondu que le malheur est le meilleur enseignant. Laissez Ernest de Reto connaissez les avantages des personnes et de l'argent - alors il sera possible de lui retourner la condition. Après avoir appris l'amour d'Ernest et de Camilla, Derville se rendit à Gobsek et a trouvé le vieil homme à la mort. Toute sa richesse d'une vieille sœur léguée par le pâturage de soeurs - une fille publique sur le surnommé "Spark". Il se dirigea vers sa préparation des fournitures comestibles accumulées - et le battage a vraiment découvert les grandes réserves de la peste enflée, du poisson moisi, du café pourri. À la fin du style de vie, le malheur de Gobsek a fait appel à la manie - il n'a rien vendu, craignant de s'étendre. En conclusion, Dervil rapporte que Ernest de Reto trouvera bientôt un État perdu. Vikontesses répond qu'un jeune graphique devrait être très riche - seulement dans ce cas, il peut épouser Mademoiselle de Grand. Cependant, Camilla n'est pas du tout obligé de rencontrer une belle-mère, bien que l'entrée ne soit pas ordonnée à Rautten - après tout, ils l'ont pris à la Chambre de Mme de Bossean.

Lis:

Forces de conduite de l'évolution de l'homme The Elder Scrolls V: Skyrim The Elder Scrolls V: Skyrim Sous le pétrin - Conseils pour passer Skyrim ne démarre pas 5. Skyrim ne démarre pas. L'aîné Scrolls v: Skyrim Special Edition ne commence pas