Options pour les réponses à l'exercice "de Inapproprié - Pertinence" Une personne arrête de laver. - passe sur des moyens spéciaux Soins de la peau, laver dans ce cas perd la signification. Ski ski ski (montagne). - Dans un complexe spécial sous le toit. Gens

(642 KB)

Chapitre 8. Pertinence du discours

§une. Le concept de la pertinence de la parole

La réapprovisionnement est une qualité de la peche particulière spéciale, qui réglemente dans une situation de langue particulière le contenu d'autres qualités de communication. En ce qui concerne la communication, en fonction de la situation de la parole spécifique, la nature du message, l'objet des déclarations, ceci ou cette qualité de communication peut être estimée différemment - de manière positive ou négative. Par exemple, un écrivain ne sera pas en mesure de créer une "couleur locale", transmettez les caractéristiques de la parole des personnes une certaine profession, à la suite des exigences de la pureté du discours, puis, dans ce cas, elle sera évaluée positivement à ne pas Respectez les exigences de la pureté du discours, mais au contraire, leur violation.

Sous la pertinence du discours, il est entendu par une stricte conformité de sa structure aux conditions et aux tâches de communication, le contenu des informations exprimées, le genre élu et le style de présentation, les caractéristiques individuelles de l'auteur et le destinataire.

RÉPUITION - La qualité de la parole fonctionnelle, elle est basée sur l'idée de la déclaration cible. COMME. Pouchkin a tellement formulé une compréhension fonctionnelle de la pertinence de la parole: "Un vrai goût consiste pas dans un rejet clair d'un tel mot, un tel chiffre d'affaires, mais dans un sens du contraste et de la complicité."

Le respect de la pertinence de la parole implique principalement des connaissances sur le système de langue stylistique, les modèles d'utilisation des agents linguistiques dans un style fonctionnel particulier, qui vous permet de trouver le moyen le plus approprié d'exprimer la pensée, la transmission d'informations.

La pertinence de la parole implique la capacité d'utiliser les ressources stylistiques de la langue en fonction du contenu de la déclaration, des conditions et des tâches de la communication parole. "La capacité de diversifier les particularités de la parole, de modifier le style en fonction de la variation des conditions, de la situation, des objectifs, des tâches, du contenu des déclarations, des thèmes, des idées, du genre du travail, vous n'avez pas besoin que de écrivain, mais tous ceux qui utilisent un discours littéraire. "

Une condition préalable à la pertinence, ainsi que d'autres qualités de communication de la parole, est une bonne connaissance et une bonne compréhension du sujet de l'information, de son volume et de sa nature, des tâches et des objectifs. En outre, il a une signification importante culture générale Le Président (écriture), son apparence morale, son attitude envers le destinataire, la capacité de naviguer rapidement dans les conditions de communication changeantes et de diriger la structure de la parole en ligne, etc.

Dans la littérature linguistique dernières années Allocation adoptée style de pertinence, contextuel, situationnelle et personnalité - psychologique ou pertinence due à: a) Ingense -nsic and b) haut-parleurs internes. À notre avis, il n'est pas entièrement conseillé de faire la distinction entre la pertinence due aux facteurs extra-et intralinguistiques: ces concepts sont étroitement liés les uns aux autres, formant une unité indissociable. Les facteurs extliningsVistal provoquent réellement linguistique. Il est presque difficile de faire la distinction entre la pertinence du contexte et de la situation. Ceci est également des concepts largement interconnectés. Dans ce manuel, la pertinence du style, situationnelle et psychologique physique (y compris des facteurs extra et intralynguistiques) est distinguée.

§2. Pertinence de style

Toutes les personnes style fonctionnelComme indiqué ci-dessus, il est caractérisé par des modèles spécifiques de sélection, d'organisation et d'utilisation des fonds linguistiques et la question de l'utilisation d'une unité de langue, de sa pertinence (ou inappropriée) dans chaque style est résolue de différentes manières. Ainsi, si dans les styles officiels et scientifiques, des produits couramment utilisés, neutres et de livres de livres sont utilisés et des éléments de conversation peuvent être utilisés dans le journalisme avec une tâche stylistique spéciale (même féroce-spacieuse). Par example:

Récemment, dans la ville de Kozlov à Minsk, un de plus "et Z à Oz et K a" étranglé. Pour quelle raison? Acheter un autre lot d'alcool. Dans H et avec T et et RM et N S Sacrifice, les tueurs ont continué discrètementu. p. u sh to to(des journaux).

Ses caractéristiques ont une idée de la pertinence d'un fait linguistique dans le style de fiction. Ici, les écarts des normes de la langue exceptionnelle sont admissibles. Le critère principal de leur pertinence dans un travail particulier est la validité de l'installation de la cible de l'auteur, une faisabilité fonctionnelle. Étant donné que l'utilisation d'agents linguistiques dans les œuvres de fiction est subordonnée au droit d'auteur, créant une image artistique, les fonctions d'impact esthétique, les moyens de langue les plus divers peuvent être appropriés. Prenons, par exemple, le prochain passage du poème A. Voznesensky "Tarkovsky sur la porte":

C'est un pull blanc à la porte.
Treize ans Andrei.
Baie, cour de l'upa,
Butt Strongé,
sur la baie de pull blanc -
sur la race intellectuelle!
Dans un jeu de porte.
Pour le fait qu'il se tirai par un corbeau blanc
Dans la saleté de l'huile de carburant de la cour ...
Bay, l'enfance de la cour,
Pour le ménage joyeux,
que depuis l'enfance, votre lumière a grandi,
Pour ce que vous connaissez la vaste patrie
En caressant des camps de bateaux.
Bay Brusche, Bey Pyrez,
Bay Choir, Bay World
Tous les "chorales" et "attraper" Zublila
Baie d'orientation incompréhensible ...
Sole Wipède sur le pull blanc. -
- Andryukha! Combattez pour vous.
- Tu es cruelle pour eux,
n'est pas devenu six
ne nous a pas donné de marquer vous-même.
Oui, tu le tueras, chiennes!
Darmest, sombre le plus sombre.
Et d'anciens jambes blanches et mains
Nous volons comme la croix Andreevsky.

Dans ce passage, le vocabulaire de conversationnel et l'argot est utilisé (Urda, Roputin, six, chienne, "choeur", "OTL"et sous.), et haut, livre (Monument, oklyt, patrie, andreevsky crosset etc.); Certains et les mêmes mots sont utilisés en droit et signification portable (But),prétexte (pour toi)etc. L'utilisation de ces éléments "distincts" est tout à fait approprié, car avec leur aide, l'auteur est en mesure d'atteindre un effet d'art certain (conçu) et de transmettre au lecteur l'idée principale posée dans le poème.

§3. Pertinence contextuelle de la situation

Sous la pertinence contextuelle sittugination, il est nécessaire de comprendre l'utilisation de matériel linguistique, en fonction de la situation de la communication, du style des déclarations, de l'environnement vocal de l'unité de langue. Le critère principal de la pertinence contextuelle de la situation est la situation et les tâches de la communication parole. "Vous ne pouvez pas parler les mêmes mots, les mêmes suggestions avec un enfant de cinq ans et avec une personne adulte: la sélection des fonds linguistiques, correspondant aux opportunités de l'enfant et au niveau de développement d'un adulte, ne peut être distribuée avec le même ensemble de fonds linguistiques, créant un poème lyrique. Et le roman en prose. " Dans la confirmation de cette pensée B.n. Golovin compare deux déchirures de "conte de fées à propos de pêcheurs et de poissons" et de pôles " Cavalier de bronze"En tant que pushkin. Pour les premiers éléments de langage de la ménage conversationnelle de conversation, pour le second - littéraire et livres. Les fonds linguistiques, pertinents dans un travail, sont inappropriés dans un autre. Même dans le même travail, en fonction de l'installation cible de l'auteur. . Différents fonds de langue. Comparez deux inversements de la première partie du poème A.S. Pushkin "Copper Horseman":

1. Au-dessus de Petrograd abondant
Dyshalova en novembre Chlad d'automne.
Jolie vague bruyante
Au bord de sa clôture est mince,
Neva s'est précipité comme un patient
Dans son lit agité.
C'était trop tard et sombre;
La pluie s'est battue avec colère dans la fenêtre,
Et le vent soufflé, triste.

2. Eugene soupira coeur
Et il a été rassemblé comme un poète:
"Se marier? Pour moi? Pourquoi pas?
C'est dur, bien sûr;
Mais quoi, je suis jeune et en bonne santé,
Jour de travail et nuit prêt;
Quelque chose comme vous
Humble et simple
Et en lui, je vais calmer le paquet.
Passera peut-être l'année ou une autre -
Recevez la place, Parasha
Famille de famille Nashe
Et l'éducation des gars ...
Et devenir vivant, et ainsi au cercueil
Main avec la main nous faisons nous tous les deux
Et les petits-enfants seront enterrés ... "

Dans le premier passage, des mots de livre sont utilisés, des définitions littéraires et des livres, des virages de particules inclus et d'autres éléments de langue, sont clairement inappropriés dans le deuxième passage.

Le choix des moyens de langue est déterminé par le sujet, un genre, une installation cible de l'auteur. Le destinataire de la parole est également important: l'auteur doit clairement imaginer qui il adresse son discours (l'âge du destinataire, sa situation sociale, son niveau culturel et éducatif).

La pertinence contextuelle de la situation est étroitement liée au style. En général, il est déterminé par ce dernier. Toutefois, dans des conditions spécifiques de communication, il ne coïncide pas avec celui-ci: les agents linguistiques ne caractérisent pas par un style, dans un contexte spécifique, dans une certaine situation sont appropriés, même nécessaires, le seul possible. Ainsi, par exemple, l'image du grand-père de Schukar dans le roman "Virgin Secassé" M. Sholokhov serait incomplète, irréel sans dialectisme dans le discours de ce personnage. Stylistiquement de manière appropriée l'utilisation du jargonisme dans le discours de l'ancien criminel Zavarzina (Roman V. Lipatova "et c'est tout à propos de lui ..."), quand il perd la foi en le fait qu'il n'y ait pas de retour au passé: - W et m et z a je suis je suis-zavarzin, admis tranquillement-cependant, je suis un b a r m et t b u d u, que je n'ai pas laissé tomber le comptoir de toujours.

En réception stylistique, des aloghries, le rapprochement des lexemes stylistiquement contrastants et sémantaisiquement distants, l'expansion des limites des répétitions lexicales, lexicales et syntaxiques, etc., sont largement utilisées. Cependant, nous ne devrions pas oublier que cette utilisation du matériel linguistique doit toujours être motivée stylistique.

L'utilisation stylistiquement non motivée des moyens de langage conduit à une violation de la pertinence de la parole. La perturbation de la pertinence est l'utilisation d'unités marquées styliscielles sans prendre en compte leur couleur expressive fonctionnelle et émotionnelle, destruction non motivée de l'unité du style. Par exemple, l'utilisation injustifiée de mots et de phrases de style fonctionnel-business (horsseamisme) dans d'autres styles, l'utilisation de l'anachronisme (transfert de mots et phrases stables d'une époque à une autre), le remplacement de l'élément de langue littéraire est spatrical, etc. La violation du critère de pertinence est également la surstaturation des termes spéciaux (notamment artistiques). La correspondance a déclaré que peut être un extrait de Roman N. Voronova "Makushka Summer":

Je Amphus fourrure pour la route extrême. C'était en position de travail: le noyau oblong d'acier est dessiné le long de l'oreille du gars. Lorsque nous appuyers sur le bouton de la télécommande pour allumer la contre-solbère, nous fournirons la tension solénoïde. Le champ magnétique créé dans le solénoïde aspire le noyau. Ligne d'aspiration en mouvement Le mécanisme d'entraînement et le cellulaire est activé. La position de base capturée est fixée avec un loquet. Éteignant du mâle, nous appuyez sur le bouton adjacent de la télécommande, le champ magnétique survient dans le solénoïde latéral et pousse un petit noyau de lui-même. Il frappe le loquet au chien, le loquet en est refroié. Le ressort compressé Thug-Natogo tire un grand noyau.

Termes techniques, professionnels, dont l'importance n'est pas claire pour un non-spécialiste, ne sont pas effectuées dans le contexte donné Aucune fonction esthétique, elles sont fonctionnellement inappropriées, et donc et inappropriées.

§Four. Pertinence psychologique personnelle

La pertinence est la qualité de la parole, importante non seulement en linguistique, mais aussi socialement. Elle est conçue pour réguler notre comportement vocal. Cela ne contient pas seulement des informations, mais exprime également l'attitude du président à la réalité, aux gens qui nous entourent. Par conséquent, l'auteur doit veiller à ce que son discours affectera le destinataire - ne sera pas offensé s'il ne blesse pas la dernière impolitesse, ne dégrade pas sa dignité.

La pertinence psychologique de la personnalité implique une courtoisie intérieure, un tact, une réactivité, une attitude attentionnée à l'interlocuteur, la capacité de penser à son humeur à temps, prendre en compte ses caractéristiques psychologiques individuelles, la capacité de trouver d'une manière ou d'une autre le mot juste nécessaire par intonation , contribue à la mise en place des relations correctes des interlocuteurs, c'est la clé de la santé morale et physique des personnes. Rough, un mot criminel, une intonation indifférente et moqueuse est offensée et offensée par une personne peut servir de conflit psychologique, une blessure spirituelle sévère, de devenir un mal social. Un exemple de cela peut être le fait décrit par l'écrivain B. Vasilyev dans l'histoire "Cour". Membre du grand patriotique! Wars Anton Filimonovich Zhulov a tiré sur un fusil de chasse tué jeune gars Veshneva. Le coup suivait immédiatement après que Oshnev a sale l'épouse Skulov. "Ce n'est pas une juridiction, c'est une action, car immédiatement après que ces mots ont suivi le coup. Je souligne immédiatement," ce fait apprécie ce fait.

L'allocation de différents types de pertinence est quelque peu conditionnelle. C'est une pertinence de style bien attribuée. Pertinence psychologique contextuelle et personnelle de manière étroitement étroitement étroitement liée à eux-mêmes, ainsi qu'avec le concept d'étiquette de la parole (dans un sens large), qui implique la tacture, la gentillesse, la courtoisie, l'honnêteté, la noblesse du comportement de la parole des participants à la communication.

Le stock lexical, la structure grammaticale de la langue ne détermine pas encore la nature de la conversation; Le ton, l'intonation est également important. Le même mot ou la même phrase peut nous influencer différemment en fonction de leur tonalité. Souvent offensant, inapproprié ne sont pas des mots, mais ton ton: "Aller de l'avant !!!",prononcé dans les transports en commun avec une voix brute, peut faire du flop. Il convient de rappeler que même les commandes peuvent être sous un ton poli: calmement, dans les affaires, en douceur et à la fois catégoriquement.

Il est nécessaire de compter avec une personne avec laquelle vous communiquez, ainsi que d'un endroit où vous êtes, avec l'humeur et l'état des autres. Il est inapproprié, par exemple, de commencer à parler de vos plans de travail avec ceux qui admirent le coucher du soleil et lors de discussions de plans de travail, parlez de la fête d'hier. Il n'est pas accepté de se plaindre dans la société ou en présence d'une tierce partie à leurs chaleureurs ou à leurs querelles à domicile, car cela peut mettre l'interlocuteur dans une position délicate. Dans la société, en règle générale, évitez les conversations causant des souvenirs graves et une humeur sombre. La chambre du patient ne parle pas de mort (le proverbe est connu: "Il n'y a pas de corde dans la miel"). Il est inapproprié dans l'avion d'avoir des conversations sur les catastrophes d'air, à la table - des choses qui peuvent gâcher l'appétit. Il n'est pas habituel de demander à l'âge d'une femme. Exemples similaires Vous pouvez apporter beaucoup. Les troubles de la pertinence sont divers. En outre, la même loi sur la parole peut être très appropriée dans certains cas et dans d'autres - non. Par exemple, il est inapproprié d'interrompre la députée saillante avant l'expiration de la réglementation, mais si les règles ont expiré, la réplique qui ressemble à celle-ci est tout à fait appropriée.

En conclusion, il convient de rappeler que la pertinence de la parole n'est pas seulement le concept de linguistique, mais également un portrait assez précis (par le biais du comportement de la parole) en tant qu'auteur et auditoire.

Littérature

De base

1. BondAletov V.D., Vartapetova S.S., Kushlin E.n., Leonova N.a.Stylistique de la langue russe / ed. N.m. Shansky. L., 1989.
2. Vasilyeva A.n.Principes de base de la culture de la parole. M., 1990.
3. Golovin B.N.Principes de base de la culture de la parole. 2ème éd. M., 1988.
4. GUP I. B.Stylistique de la langue russe moderne, 2e édition., M., 1986.
5. GUP I.B.La stylistique grammaticale de la langue russe moderne. M., 1989.
6. Gorbachevich K.S.Les normes du langage littéraire russe moderne. M., 1981.
7. Peau m.n.Stylistique de la langue russe. 2ème éd. M., 1983.
8. Principes de base de la culture de la parole: Reader / Sost. L.I. Skvortsov. M., 1984.
9. Rosenthal D. E.La stylistique pratique de la langue russe, le 5ème édité., M., 1987.
10. Skvortsov L. I.Fondations théoriques de la culture de la parole. M., 1980.

Supplémentaire

1. Avanesov R.I.Prononciation littéraire russe. M., 1984.
2. Belchikov yu.a.Style lexique: problèmes d'étude et d'apprentissage. M., 1988.
3. Vezelov P. V.Lettre d'affaires moderne dans l'industrie. 3ème éd. M., 1990.
4. Vinograduov v.v.Problèmes de stylistique russe. M., 1981.
5. Gerd A.S.Un coup d'œil en sciences russes aujourd'hui et de demain // Rusotics aujourd'hui, 1995, n ° 4.
6. Golovin B.N.Comment parler correctement. M., 1988.
7. Demidenko L.P.Erreurs de parole. Mn., 1986.
8. Ilyash m.i.Principes de base de la culture de la parole. Kiev-Odessa, 1984.
9. Kalinin A.V.Culture du mot russe. M., 1984.
10. Kozhin A.n., Krylova O.A., Odintsov V.v.Types fonctionnels de discours russe. M., 1982.
11. Roues v.v.Culture de la parole - Culture du comportement. L., 1988.
12. Kostomarov v.g.Le goût linguistique de l'époque. M., 1994.
13. LAZUTKIN E.M.Culture du discours parmi d'autres disciplines linguistiques // culture de l'efficacité de la parole et de la communication russe. M., 1996.
14. Panov M.V.L'histoire de la prononciation littéraire russe des XVIII-XX siècles. M., 1990.
15. Petrov M.k.k.Langue. Signe. Culture. M., 1991.
16. Impact de la parole dans le domaine de la communication de masse. M., 1990.
17. Langue russe dans son fonctionnement. Niveaux de langue. M., 1995.
18. Chukovsky K.I.Vivre comme la vie. M., 1963.
19. Yugov A.k.Le destin du mot natif. M., 1962.

Dictionnaires et livres de référence

1. AGEENKO F.L., ZARVA M.V.Dictionnaire de stress pour les travailleurs de radio et la télévision, 5ème édité. M., 1984.
2. Akhmanova O.S.Dictionnaire des termes linguistiques. M., 1966.
3. Dictionnaire paracreen biélorusse-russe / éd. . Miknevich. Mn., 1985.
4. Robbers S.M.Omonymes interlayaux et paronims: expérience du dictionnaire russo-biélorusse. Mn., 1980.
5. Greudina L.K., Izkovich V.a., Katlinskaya L.P.L'exactitude grammaticale du discours russe: l'expérience des options de dictionnaire de fréquence-stylistique. M., 1976.
6. Nouveaux mots et significations: Dictionnaire-répertoire sur les matériaux de la presse et de la littérature des années 60. / Ed. UN D Chaudière. M., 1971.
7. Nouveaux mots et significations: Dictionnaire-répertoire sur les matériaux de la presse et de la littérature des années 70. / Ed. UN D Chaudière. M., 1984.
8. L'exactitude du discours russe: un dictionnaire-répertoire / ed. SI. Ozhegova. M., 1965.
9. Rosenthal D.e., Telenkov MaDictionnaire-répertoire des termes linguistiques. M., 1985.
10. Rosenthal D. E., Telenkova MaLe dictionnaire des difficultés de la langue russe. M., 1987.
11. Rosenthal D.e.Répertoire sur l'orthographe et l'édition littéraire. M., 1989.
12. Langue russe: Encyclopédie. M., 1979.
13. Skvortsov l.i.Parlons-nous le russe correctement? M., 1983.
14. Difficultés de la langue russe: un dictionnaire-répertoire du journaliste / Ed. L.I. Rachmanova. M., 1981.
15. Difficultés de dactylographie et de variantes des normes de la langue littéraire russe: un dictionnaire-répertoire / ed. K.s. Gorbachevich. L., 1974.
16. Cas difficiles de consommation de mots à racine unique de la langue russe: Dictionnaire-Directory / SOST. Yu.a. Belchikov et m.s. Panyushev. M., 1968.

La pertinence de la parole est la correspondance du contenu de la parole, de ses moyens de langue pour les objectifs et les conditions de communication.

Un discours approprié correspond au sujet de la communication, de son contenu logique et émotionnel, de la composition des auditeurs ou des lecteurs, des informations, des tâches éducatives et esthétiques d'une présentation écrite ou orale.

La pertinence de la parole couvre différents niveaux de langage et, en rapport avec cela, distingue entre:

· Style,

· Contextuel,

· Sotitigan,

· Psychologique personnel

Pertinence de style Il consiste à utiliser un mot séparé, un chiffre d'affaires, une conception syntaxique conformément aux objectifs d'un style unique (scientifique, entreprise officielle, journalistique, parlée et artistique). Par exemple, les timbres de la parole, la papeterie sont caractéristiques du style de travail formel. Ils ne sont pas pertinents ...
Dans le style scientifique, ni dans le discours familier, et si vous tombez dans ces styles, détruisez le système et conduisez à des erreurs de parole.

Le critère de pertinence est violé et dans le cas où un écrivain aime la terminologie technique dans le discours artistique, des timbres de la part de l'entreprise:

Victor a compris que le forage lui-même donne la brigade des avantages beaucoup plus que de pompage. L'argent principal marchait pour la main, bien que le temps de forage soit passé moins que sur l'installation d'équipements d'approvisionnement en eau. Donc, il s'est avéré que tout dépendait de la conscience du maître.

Victor voulait assumer le père d'une nouvelle foreuse obtenue par SMU responsable. La machine était fondamentalement nouvelle, le forage sur celui-ci a été effectué en utilisant air comprimé Sans liquide de rinçage d'argile.

Quelle est la nécessité d'introduire une abondance de termes techniques et professionnels dans le discours artistique, dont l'importance n'est pas claire sans dictionnaires spéciaux et qui ne sont remplies par une fonction esthétique? Ils sont fonctionnellement inappropriés ici et sont donc inappropriés.

Pertinence contextuelle - Il s'agit de la pertinence de l'utilisation du mot dans le contexte, en tenant compte de l'environnement vocal.

Par exemple, pour la conversation vocale, les stéréotypes design sont caractéristiques: "Où était la voiture ici?", "La gare de Moscou, comment puis-je passer?", "Le talent est quand tu crois en toi." L'utilisation de telles structures en dehors du discours de conversation est une violation d'une norme grammaticale moderne.

Cependant, dans le style artistique, on trouve dans la poésie de telles structures:
La tristesse est quand
Frais sera de l'eau
Les pommes sont mordues,
Fumée de tabac comme Tchad.
(L. martynov)

Pertinence de la situation - Il s'agit de la pertinence de l'utilisation des fonds de parole dans certaines situations de parole.

Disons-nous, à l'arrêt de bus au lieu de "c'est enfin, notre bus" est-il approprié d'utiliser des informations encyclopédiques et de construire la phrase suivante: "C'est enfin, et notre voiture multi-déménagée avec carrosserie de voiture, à une vitesse de 60-100 km / h "?!

Dans de tels cas, il devrait être considéré comme une pertinence dans certains systèmes vocaux, dans des situations de parole, dans le style du travail artistique dans son ensemble.

Personnalité personnelle et psychologique - Il s'agit de la pertinence de l'utilisation des fonds de parole avec une personne distincte conformément à la culture de sa pensée, avec son attitude sensible, amicale et respectueuse envers les gens, conformément à sa position idéologique et à sa condamnation.

S'exprimant avec l'interlocuteur, parlant devant le public, nous informons non seulement les informations, mais aussi librement ou involontairement ou involontairement notre attitude envers la réalité, aux gens qui nous entourent. Par conséquent, il est important de veiller à ce que notre discours affectera l'interlocuteur, qu'il ne s'agisse pas d'impuissance, ne dégrade pas sa dignité.

Reconstitution du discours - La qualité est très importante dans un aspect social, car elle régit tout notre comportement de la parole.

La capacité de trouver les mots nécessaires, l'intonation dans l'une ou l'autre situation de communication est la clé de la relation réussie entre les interlocuteurs, l'émergence de commentaires, la clé de la santé morale et même physique des personnes.

Par exemple, en mots "merci, s'il vous plaît, désolé" le pouvoir caché sur notre humeur. Tout le monde est agréable d'avoir des signes d'attention, pour «merci», beaucoup d'entre nous sont prêts à travailler bien. Il n'y a pas de tels signes d'attention - et l'ambiance se détériorera, le ressentiment se pose.

La lettre suivante est venue à l'éditeur d'un des journaux:

"Aujourd'hui, j'ai reçu un passeport - il semble être une journée solennelle dans la vie et, dans mes yeux, les larmes de ressentiment. Il m'est difficile d'écrire à ce sujet, mais cette journée se souviendra depuis longtemps, malheureusement, pas de La meilleure fête. Bien sûr, j'espérais qu'une personne qui allait remettre le passeport, disons: «Félicitations! Maintenant, vous êtes un citoyen russe! "Et ressentez le feu d'une main forte. Et j'ai entendu:" Venez sur 80 roubles, voici un passeport et aller. "

Mot de manière inappropriée, une remarque inappropriée; L'intonation des métaux et la catégorie des jugements peuvent causer de graves blessures humaines.

La violation du critère de pertinence est toujours extrêmement ressentie dans la parole orale et dans la parole par écrit. Comment sauver la parole des erreurs? Cela n'est pas donné à une personne de la naissance; La capacité de modifier la nature de la parole par rapport au contenu, aux conditions et aux tâches de communication est élevé et va dans une compétence durable, si une personne comprend le besoin et la réalise.

1. 10 questions Précision du discours. Précision de taper.

Exactitude du discours

29.07.2012 |

La précision est la qualité de la parole communicative, qui se manifeste dans la capacité de trouver une expression verbale adéquate du concept.

La précision inclut la capacité de refléter correctement la validité réelle et d'exprimer correctement les pensées, les attirer avec des mots. Il existe deux types de précision: sujet et conceptuel.

1. Le paragraphe est créé en raison de la conformité du contenu de la parole en reflète le fragment de la réalité. Il est basé sur la relation est la réalité. La principale condition de la précision du sujet est la connaissance du sujet de la parole;

2. La précision conceptuelle est basée sur: le mot-concept et consiste en fonction de la sémantique des composantes de la parole du contenu et du volume de concepts exprimés par eux. La précision conceptuelle suggère la capacité de signifier avec précision le mot qui s'est produit, ainsi que la capacité de trouver un seul mot correct.

L'exactitude de la parole dépend principalement du libellé correct, du choix d'un mot qui correspond le plus indiqué par le sujet ou le phénomène de la réalité réelle, le contenu de la déclaration et son objectif. Lorsque vous choisissez un mot, il est nécessaire de prendre en compte ses sémantiques, ses connotations stylistiques, sa sphère préférentielle de la distribution dans les propriétés linguistiques et syntagmatiques.

Le libellé exact implique la connaissance du système de valeurs lexicales. L'une des principales raisons de la violation de la précision de la parole est l'utilisation du mot n'est pas stricte conformément à ces valeurs consacrées dans le système de langue littéraire.

Nous énumérons les raisons qui conduisent à des inexactitudes, à l'ambiguïté et à l'ambiguïté des déclarations:

a) l'utilisation de mots dans le sens, inhabituel pour la langue littéraire;

b) Invulsion d'utiliser des synonymes, des homonymes, des paronymes, des termes et des mots de nombreux appréciations.

d) une violation de la compatibilité grammaticale, stylistique et lexicale;

e) Redondance de la parole (verbilitation), dans laquelle il existe de telles erreurs de parole comme la tautologie et le pléonisme;

e) Échec de la parole (des mots de saut aléatoires nécessaires à une pensée précise).

Exactitude du discours

- Qualité communicative formée sur la base de la communication de la transaction de la parole et de la pensée et de la conscience de la corrélation de la sémantique de la parole avec des informations exprimées générées par la parole ( B.n. Golovin). À cet égard, deux types de précision sont différents et conceptuels. L'exactitude ultérieure s'appuie sur la connexion de la parole de la réalité et de la considération du contenu du discours de ce cercle d'objets, les phénomènes de la réalité, qui sont à l'épreuve de la parole. Le T. conceptuel est fixé par la connexion de la parole et de la pensée et existe comme la conformité des sémanchomancents de la parole et du volume de concepts exprimés par eux. T. Convery et soutenu sans conclusions fiables et conférentielles, comme des applications et de la conception ici.

Les principales conditions qui favorisent la création d'un discours précis sont la connaissance du sujet de la parole, du système de langue de la connaissance et des compétences de la parole durables. Dans un certificat de communication spécifique, le sujet associé à la connaissance du système de langue et de ses capacités.

T. a longtemps été réalisé comme l'un des avantages les plus importants de la parole. Même dans les anciens manuels, rougir la première et la nécessité de base de la parole était l'exigence de la clarté; la compréhension de la clarté dans l'antiquité très proche de la compréhension moderne de T. Déjà alors la fourniture de T. R. considéré comme la langue de liaison et la pensée. Grande importance T. R. Les grands mots russes étaient attachés - écrivains et critiques littéraires. Comme l'un des critères d'un bon discours T. Inosomes dans le travail de B.N. Golovin, qui a donné la définition scientifique de ce terme, la relation théorique a été reçue par les conditions extralyduisantes et linguistiques pour la formation de cette qualité de messagers. DANS dernièrement Cette qualité est considérée comme l'une des directions relatives à l'amélioration de l'atelier.

Les moyens linguistiques qui contribuent à la formation de la sémantique de la parole, et donc, et T. R., sont toutes des unités incluses dans la structure de la parole. Dans le même temps, le rôle du mot (dans un siècle du terme) est particulièrement génial. Le libellé exact est assuré principalement par le système de connaissances des valeurs lexicales, la distinction de la signification des mots significatifs, des mots en synonyme, la délimitation des homonymes, des paronymes, une bonne connaissance des mots de la sphère étroite de la consommation (langue étrangère , professionnel, archaïque, etc.).

T. R. Toujours connecté avec la compréhension des mots. Les difficultés se posent le plus souvent lors de la consommation, des termes, des mots multi-évalués (politiques), des homonymes (mots qui coïncident sur la rédaction de sondage, mais ayant une signification différente). Par exemple, en disant "Il est nécessaire quitter Cette offre "en raison d'une double compréhension du mot multivalués quitter (sauvegarder Offre dans l'ancienne vidéo refuser Depuis cela), vous devez ajouter des mots explicatifs (par exemple, donc: Nous avons besoin quitter C'est une phrase dans le texte ). La phrase ambiguë et la phrase suivante contenant du homonyme: Toi Écouté un d? - c'est à dire. perçu informations transmises ou, au contraire, manquésa.

Lorsque vous utilisez des synonymes (mots, différents sons ou écrits, mais fermer ou identique, la valeur) doit être versée aux différences: les nuances de sens ( humide - humide - brut); le volume de concepts ( capable - talentueux - ingénieux); Sphères d'utilisation ( demander dire - à faire appel - Associé - Klyanch); peintures expressives ( lick - Face - Ryg).

Lorsque vous utilisez des paronymes (êtres chers, mais pas identique sur le son des mots monocensés), il est important de penser à leurs valeurs. Par exemple, les mots rythmique et rythmique Racine commune, ils sont proches de la servition sonore, mais diffèrent de la valeur: rythmique - ressentir le rythme ou le rythme, rythmique - Basé sur le rythme. Dans le processus de recyclage, il est important de prendre en compte la communauté lexicale (la capacité du mot est utilisée avec un autre mot dans la section vocale). La frontière est largement déterminée par la valeur de mot. Lors de la construction de propositions soutenues pour faire attention aux limites contextuelles des valeurs individuelles du mot polonemental (par exemple, nous pouvons dire augmenter Rendement, vitesse, mais il est impossible - augmenter Question, parce que augmenter Vous pouvez faire le paramètre à grand). En Sovr. Rus. La langue est souvent difficile ou dllying d'expliquer les causes de diverses combinaisons d'êtres chers au sens des mots (par exemple: faites attention éducation musicale). De telles combinaisons sont incluses dans le dictionnaire de l'identité de la langue en fonction du formulaire et la capacité de les utiliser est en partie culture de la parole. T. R. Déterminé par le taxonisme (consommation de mots, brièvement et exactement appelant des phénomènes, refus de mots supplémentaires, i.e.plonisme et répète, c'est-à-dire la tautologie).

Le non-respect des conditions de création d'une discours exacte conduit à des erreurs de parole.

Conditions requises pour T. R. Nous diffèrent considérablement en fonction de différentes fonctions. Modes. Et ici, vous pouvez parler l'aspect de l'ostylène de l'étude du concept de «précision de la parole». Des exigences accrues sont présentées au discours, scientifique, public. Le discours d'entreprise est inhérent à T., ne permettant pas à Inoto. T. Formulation des normes de conception et la nécessité d'une adéquation absolue de leur compréhension (interprétation) - des textes de manière idéale qui favorise la mise en œuvre de la fonction réglementaire de la loi. T. sc. R.Offaculez ses fonctions spécifiques. - Contenu stylistique - informations épistémiques. L'information épisténique est scientifique. Connaissances qui expliquent non seulement le rôle d'activité cognitive, mais aussi comme l'activité cognitive du sujet pour inhiber la nouvelle connaissance de l'objet d'études. En scientifique Discours aussi précis que possible avec succès (dans le texte du thermosystème). Conformément aux conditionnels conventionnels, dénotant des scientifiques. Concepts, T. R. Il suppose la présence de définitions de résiliation. Toutefois, l'auteur peut envisager 1) nécessaire et possible de donner une définition logique claire, 2) Il est possible uniquement de déterminer partiellement le concept (spécifier certaines fonctionnalités), 3) Définition impossible à ce stade de développement d'un concept. Une telle variabilité d'une situation de communication cognitive génère une incertitude ou plutôt des fonds de certitude / d'incertitude pour les caractéristiques exactes du contenu et du volume du concept. En outre, non moins important pour le processus de formation des concepts de divers degrés d'abstraction, ainsi que des mouvements de la vastabiine d'informations de degrés de fiabilité différents, et donc de certitude / d'incertitudes. Dans ce cas, il est expliqué dans le Le texte de la circulation des informations de connaissances incertaines à plus de définitions / incertitude a la communication en termes de précision de la parole. Cette propriété du discours est réalisée non seulement dans l'offre, mais également dans un contexte plus large, où une accélération continue et diffuse des valeurs d'incertitude et de certitude et leur connexion rapprochée sont clairement manifestées. Ceci est particulièrement caractéristique des anciens textes (et principalement théoriques), la stratégie de la formation qui modifiera les informations relatives à la certitude / incertitude.

Conformément à l'une des approches possibles, l'étude de T. R. Il est associé à l'analyse des fonds, exprimant le développement / l'incertitude des connaissances dans le texte, dans les trois principaux aspects de l'épistémique logique, psychologique et communicatif et cognitif-épistémique. Ainsi, dans le logique-sémantique est les fonds exprimant les qualifications de la portée sur la base de la répartition, de la distance / restriction et de l'association de concepts. Aspect psychologique et communicatif T. Clast. R. Sweets avec l'orientation de la valeur de l'auteur dans l'espace épistémique, et surtout avec l'évaluation de la fiabilité des informations. Aspect cognitif-épistémique T. R. Liés au contenu de revêtement au moyen d'opérateurs de type taxonomique vue, genre, variété IDR, ainsi que les métaprédicats désignant des entités ontologiques (telles que signe, propriété, changement, développement et mn. Dr), concepts logiques-gnothologiques et méthodologiques (tels que fait, classification, typologie, théorie, droit; Système, structure, fonction et etc.).

Le concept de "précision" acquiert une signification particulière par rapport à l'art. Discours, où T. se pose comme suit l'asile de l'auteur à l'adéquation du mot sujet, à la correspondance du mot origine idéologique et esthétique d'objets, à la mise en œuvre de l'installation de style spécifique de l'artiste dans le mot. Art précis. Sonne sur la base de la connaissance approfondie et globale de l'objet de la parole, de la connaissance et de la logique, conceptuelle et artistique, figurative. De l'art. Il ne répond pas toujours aux exigences de la précision, car les inexactitudes y sont parfois des moyens de créer une image artistique. En lit. Le travail de la parole est loyauté envers l'image.

Pour . La parole est caractérisée par une qualité aussi spécifique que précision- Spécial type de beau-frère expressive, T. Il se manifeste d'une caractéristique précise. individuel Signes d'objet, phénomènes, processus, souvent externes, privés. Une illustration peut servir d'utilisation de phraséologismes de type mustra Kolomenskaya (sur une croissance élevée), fonctionne seuls les talons éclatent (sur la course rapide).