حیاط خلوت جورج اورول. جورج اورول "مزرعه حیوانات

بخشهای سایت

انتخاب سردبیر:

تبلیغات

اصلی - راهرو

حیاط انبار

چاپ مجدد با مجوز The Estate of the old Sonia Brownell Orwell and AM Heath & Co Ltd. و اندرو نورنبرگ.

آقای جونز ، صاحب دادگاه لرد ، شب قفل مرغ را قفل کرد ، اما هنگام مستی سوراخ های جوان را فراموش کرد. فانوس در دستش می لرزید ، دایره ای از نور از این طرف به آن ور می افتد ، وقتی که مونوگرام را نوشت ، به سمت در عقب رفت ، چکمه ها را انداخت و آخرین لیوان آبجو را از بشکه داخل کمد ریخت کمد و به رختخواب رفت ، جایی که او قبلاً خواستار خروپف خانم جونز بود.

به محض خاموش شدن چراغ ها در اتاق خواب ، صدای خش خش و خش خش در همه خدمات به گوش می رسید. بعد از ظهر شایعه ای مبنی بر اینکه رهبر پیر ، یک گراز جایزه از نژاد سفید متوسط \u200b\u200b، شب گذشته رویای شگفت انگیزی دیده بود و او می خواهد این موضوع را به حیوانات بگوید. موافقت کرد ، به محض اینکه آقای جونز فرار کرد ، در انبار بزرگ جمع شویم. رهبر قدیمی (که همیشه او را چنین می نامیدند ، اگرچه وی را با نام مستعار Beauty of Willingdon به نمایش گذاشت) در مزرعه مورد احترام بود و همه با کمال میل موافقت کردند که فقط یک ساعت نخوابند ، فقط برای گوش دادن به او.

در اعماق انبار ، روی نوعی سکوی زیر فانوس آویزان از مادر ، رهبر بر روی بغل دستی کاه پهن شده است. او دوازده ساله شد ، و گرچه سالهای گذشته او تلخ بود ، اما همچنان با وقار بود ، ظاهر خردمندانه و خیرخواهانه این خوک حتی توسط دندان های نیش بریده نشده نیز خراب نشد. به زودی حیوانات دیگر شروع به گله کردند ، آنها مدت طولانی کرک زدند و سعی کردند خود را راحت کنند - هر کدام به روش خود - راحت تر.

ابتدا سه سگ دویدند: بابونه ، رزا و کوسای و به دنبال آنها خوک - اینها روی کاه در جلوی سکو پراکنده شدند. مرغها روی طاقچه های پنجره نشستند ، کبوترها به داخل تیر رفتند ، گوسفندان و گاوها پشت خوکها نشستند و شروع به آدامس کردند. جنگنده و کشکا ، یک جفت اسب راننده ، دور هم جمع شدند ، آنها به آرامی خود را به سکو رساندند ، برای مدت طولانی به دنبال جایی برای قدم زدن بودند ، به طوری که تصادفا بچه کوچک خرد شده در نی را با سم خرد نکنند یک برس پشمالو کشکا مادیانی چاق و چله مهربان بود ، نه در اولین جوانی ، پس از کره اسب چهارم به شدت سنگین شد. این جنگنده ، اسبی توانا و تقریباً دو متری قد ، از دو اسب معمولی کنار هم قوی تر بود. به دلیل وجود علامت سفید روی خروپف ، احمق به نظر می رسید ، و در حقیقت از هوشش نمی درخشید ، اما به دلیل استقامت و سخت کوشی که داشت ، مورد احترام بود. به دنبال اسبها ، بز سفید مونا و الاغ بنیامین آمدند. بنجامین سالها پیرترین مزرعه و بدترین مزاج بود. او بیشتر سکوت کرد و سکوت را شکست ، فقط سخنان بدبینانه ای را بیان کرد - به عنوان مثال ، او اعلام کرد که خداوند خداوند به او دم داد تا مگس ها را از خود دور کند ، اما او شخصاً بدون دم و بدون مگس این کار را می کرد. او یکی از همه گاوهای مزرعه است که هرگز نمی خندید. و اگر آنها سعی کردند دلیل آن را دریابند ، او کوتاه شد: آنها نمی گویند ، دلیل می آورم. با تمام این اوصاف ، او به مبارز وفادار بود ، گرچه این را به هیچ وجه نشان نمی داد و روزهای یکشنبه معمولاً کنار هم در قلم پشت باغ می چریدند و چمن ها را نیش می زدند ، اما حرف نمی زدند.

به محض اینکه اسبها مستقر شدند ، جوجه اردکهایی که از اردک مادر دور شده بودند به صورت انفرادی وارد انبار شدند ، آنها ضعیف جیرجیر کردند و از این طرف به آن طرف دیگر تیراندازی کردند و بدنبال مکانی بودند که آنها را قدم نزنند. کشکا آنها را با پای جلوی خود محصور کرد ، آنها کاملا پشت سر او مستقر شدند و بلافاصله خوابیدند. در آخرین لحظه ، با یک دانه ریزه وار و یک تکه شکر ، مولی ، یک بچه خاکستری خاکستری ، یک احمقی زیبا که مزاحم آقای جونز بود ، ظاهر شد. او نزدیکتر به سکو مستقر شد و بلافاصله شروع به تکان دادن یال خود کرد - او نمی توانست صبر کند تا روبانهای قرمز بافته شده در آن را نشان دهد. گربه آخرین بار آمد ، به اطراف نگاه کرد ، به طور عادی یک نقطه گرمتر را انتخاب کرد ، در نهایت بین مبارز و کشکا فشرده شد و سعادتمندانه تصفیه شد - سخنرانی رهبر از ابتدا تا انتها ، گوشهای کر را پشت سر گذاشت.

اکنون همه در انبار بودند ، به غیر از موسی زاغدار اهلی که در تیرک چوبی کنار در پشت خوابیده بود. هنگامی که رهبر متقاعد شد حیوانات به راحتی متناسب هستند و برای شنیدن تنظیم می شوند ، حلق خود را پاک کرد و سخنرانی خود را شروع کرد:

رفقا ، زندگی ما چگونه تنظیم شده است؟ بیا با آن روبرو شویم. فقر ، کار شکننده ، مرگ نابهنگام - این قسمت ماست. ما متولد شده ایم ، به اندازه کافی غذا می گیریم تا گرسنگی نکشیم ، و گاوهای کار نیز از کار خسته می شوند تا زمانی که همه آب میوه ها از آنها خارج شود ، وقتی دیگر برای هر چیزی مناسب نیستیم ، با هیولا کشته می شویم ظلم و ستم. در انگلیس چنین حیوانی وجود ندارد که به محض تبدیل شدن به یک سال از اوقات فراغت و لذت زندگی خداحافظی کند. در انگلیس هیچ حیوانی وجود ندارد که به بردگی نیفتاده باشد. فقر و برده داری همان چیزی است که زندگی حیوانات است و ما نمی توانیم از این مسئله دور شویم.

اما آیا این قانون طبیعت است؟ اما آیا کشور ما آنقدر فقیر است که نمی تواند به کسانی که در آن زندگی می کنند غذا بدهد؟ نه ، رفقا ، نه ، نه ، و دوباره نه. سرزمین انگلستان فراوان است ، آب و هوای آن حاصلخیز است ، و علاوه بر ما ، قادر به تغذیه بسیاری از مناطق دیگر است. یک مزرعه ما می تواند شامل دوازده اسب ، دوازده گاو ، صدها گوسفند باشد و همه آنها آزادانه و با وقار زندگی می کنند ، به روشی که ما هرگز آرزو نمی کردیم. پس چرا این وجود بدبخت را به بیرون می کشیم؟ زیرا ثمرات کار ما توسط مردم تصاحب می شود. این دلیل همه مشکلات ما است. به طور خلاصه ، در یک شخص است. انسان دشمن واقعی ماست. اگر انسان را از بین ببریم ، برای همیشه گرسنگی و کار زیاد را پایان خواهیم داد ، زیرا انسان علت آنها است.

از همه موجودات زنده ، یک نفر مصرف می کند ، اما چیزی تولید نمی کند. او شیر نمی دهد ، تخم مرغ حمل نمی کند ، او را نمی توان در شخم مهار کرد ، زیرا او بسیار ضعیف است ، نمی تواند یک خرگوش را بگیرد ، زیرا او نمی تواند سریع بدود. همه چیز اینگونه است و با این وجود او بر ما حکومت می کند. او ما را وادار می کند که برای خودش کار کنیم ، ثمره زحمات ما را می برد و خودمان از دستی به دهان به ما غذا می دهد. نیروی کار ما زمین را کشت می کند ، کود ما آن را بارور می کند ، اما چه چیزی داریم؟ هیچ چیز به جز پوست خود شما. اینجا گاوها ، در سال گذشته چند لیتر شیر داده اید؟ و این شیر که می توانستید گوساله های قوی بخورید کجا رفت؟ همه آن ، تا آخرین قطره ، توسط دشمنان ما مست شده بود. در اینجا شما مرغ ها ، چه تعداد تخم مرغ امسال گذاشته اید و از چه تعداد تخم مرغ تخم زده اید؟ بقیه کجا رفتند؟ آنها در بازار توسط جونز و کارمندانش فروخته شدند تا برای خودشان پول جمع کنند. کاشکا اینجا هستی ، کره اسب ، چهار کره اسب ، امید و حمایت تو در سنین پیری کجاست؟ به محض یک سالگی آنها یکی یکی فروخته شدند و دیگر هرگز آنها را نخواهید دید. سخت گرفتید ، در این زمینه سخت کار کردید و در ازای آن چه به دست آوردید - یک جیره ناچیز ، یک مکان در یک دکه و هیچ چیز دیگر!

اما حتی این وجود بدبخت برای مدتی کوتاه می شود. شکایت برای من گناه است ، خوش شانس بودم. من سال سیزدهم رفتم ، چهارصد قلک از من متولد شد. اینگونه بود که طبیعت گراز را برای زندگی تعیین کرد. اما چنین حیوانی وجود ندارد که در پایان زندگی چاقوی بی رحم از آن عبور نکند. اینجا شما خوک ها حتی یک سال نمی گذرد و همه شما که ناامیدانه فریاد می زنید از زندگی روی عرشه خداحافظی می کنید. همه شما - گاو ، خوک ، مرغ ، گوسفند ، همه - همه ، این پایان وحشتناک در انتظار است. حتی اسب ها ، حتی سگ ها و کسانی که از آنها عبور نخواهد کرد. در اینجا هستی ، مبارز ، درست در روزی که تو ، چنین توانمندی ، رها خواهی شد ، جونز تو را به یک شعله ور می رساند ، و او گلو را برش می دهد و اجازه می دهد که سگهای شکاری شما را تغذیه کنند. برای سگ ها ، وقتی پیر می شوند و بی دندان می شوند ، جونز آجری به گردن آنها می بندد و آنها را در حوضچه ای نزدیک غرق می کند.

آثار هنری جورج اورول " حیاط انبار"باید اجباری باشد برنامه آموزشی مدرسه در مورد ادبیات هر انسان عاقلی موظف است خود را با آن آشنا کند و فکر کند که چگونه زندگی خود را به زندگی ساکنان مزرعه حیوانات تبدیل نکند.

فقط در زمان گذشته مصرف نکنید. تاریخ بطور مداوم می چرخد \u200b\u200bو همه چیز به همان مکان برمی گردد. جایی شکفته نوسان کامل همان مزرعه حیوانات و بسیاری از مردم آن را بسیار دوست دارند ، این یک چیز خاص در نظر گرفته شده است. این جالب توجه است که چگونه نویسنده قادر به مشاهده و انتقال مشاهدات خود به خواننده بوده است. 70 سال پس از نوشتن این داستان ، همه چیز به گونه ای درک می شود که گویی دیروز نوشته شده است.

دستکاری های هوشیاری همیشه اتفاق افتاده است. امروز ، هیچ محدودیتی برای این کار وجود ندارد: در تلویزیون ، از طریق روزنامه نگاران فاسد و از طریق درخواست ، شرورترین دروغ ها را نشان می دهند و آن را به عنوان یک حقیقت ناب منتقل می کنند. هزاران نفر در اینترنت کار می کنند ، هرگونه نظر یا مقاله را در صورت درخواست می نویسند. برای یک فرد عادی بسیار دشوار است که بفهمد حقیقت کجا به دروغ تبدیل می شود. اگر دروغ آمیخته با حقیقت را بگویید ، حتی به نسبت نابرابر ، تشخیص آن از دیگری بسیار دشوار خواهد بود.

متأسفانه ، همه چیز همیشه فقط در سطح جنگ اطلاعاتی خاتمه نمی یابد. با عبور از مرز جنگ برای کنترل ذهن ساکنان مزرعه حیوانات و جنگ خود مزرعه حیوانات ، کاملاً ساده به نظر می رسید. بهترین ها از بین می روند و به جای آنها ناپلئون و سربازان او می آیند که می توانند زیبا صحبت کنند.

می توان داستان "مزرعه حیوانات" را به طرق مختلف درک کرد. می توان گفت همه اینها در گذشته است. می توان نویسنده را به حسادت نسبت به ساختار زندگی در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی یا سیستم سوسیالیستی متهم کرد. چندین دلیل دیگر می توانید پیدا کنید که نمی داند ارتباط خود را از دست نداده است. مهمترین نکته ای که باید از این داستان آموخت: تحت هیچ شرایطی نباید اطلاعات را یک طرفه یا یک طرفه درک کنید ، تحت تأثیر کسی تصمیمات عجولانه نگیرید ، از کسانی که می دانند چگونه به زیبایی درباره شما صحبت کنند پیروی نکنید زندگی در آینده.

امتیاز: 10

"همه حیوانات برابر هستند ، اما برخی از حیوانات از دیگران برابر ترند."

من ژانر dystopian را بیشتر از مدینه فاضله دوست دارم. شاید به این دلیل که در رمان های دوگانه سلوک معمولاً از طرح خوب ، فضای عالی و شخصیت های به یاد ماندنی برخوردار هستند. مدینه فاضله ایجاد شده است تا به مردم نشان دهد برای چه چیزی تلاش کنند. اگرچه دستیابی به چنین "بلندی هایی" غیرممکن است. دیستوپیا نشان می دهد که چگونه نمی توانید زندگی کنید. و این ، شاید خیلی بهتر از رویاهای آینده ای روشن باشد.

و بدون اینکه زیاد از حد دور شوم ، می خواهم در مورد رمان مزرعه حیوانات جورج اورول بحث کنم که یک دیستوپی است و به زبان ازوپی نوشته شده است.

طرح به ما در مورد مزرعه "Lord's Yard" می گوید ، صاحب آن - آقای جونز ، با حیوانات بی رحمانه رفتار کرد. او آنها را با شلاق زد ، غذای کمی به آنها داد و آنها را برای خودش کار کرد. و سپس یک روز گراز پیر به نام Old Leader به حیوانات توصیه کرد که در مزرعه انقلابی ایجاد کنند و جونز و کارگرانش را سرنگون کنند. و پس از مرگ رهبر ، حیوانات با یافتن دلیل ، مردم را از مزرعه خود بیرون کردند. حیوانات مزرعه را به مزرعه حیوانات تغییر نام دادند ، شروع به کار برای خود کردند و هفت فرمان لازم را در مزرعه اعلام کردند:

1. کسی که روی دو پا راه می رود دشمن است.

2. کسی که چهار پا راه می رود یا بال دارد دوست است.

3. حیوان لباس نمی پوشد.

4. حیوان در رختخواب نمی خوابد.

5- حیوان الکل نمی نوشد.

6. حیوان حیوان دیگری را نمی کشد.

7. همه حیوانات برابر هستند.

رهبران حیوانات خوک های ناپلئون و اسلامپ بودند. قانون کلی آنها در اختلافات و درگیری های بی پایان به تصویب رسید ، اگرچه شاید برای ساکنان مزرعه خوشبخت ترین زمان در تمام زندگی آنها بود. اما همه اتفاقات خوب دیر یا زود به پایان می رسند ، درست همانطور که دوران سلطنت دو رهبر در مزرعه حیوانات به پایان رسید. ناپلئون با کمک سگهایی که توسط او پرورش یافته اند ، لند فال را از مزرعه بیرون می کند. فعلاً همین است.

"مزرعه حیوانات" به نوعی تقلید مسخره آمیز از وقایع سال 1917 در روسیه است. و در بسیاری از شخصیت ها رهبران جهانی آن سالها یا برخی از اقشار مردم را می بینید. در ناپلئون ، می توانید استالین ، در رهبر لنین ، در سقوط تروتسکی را حدس بزنید. کشاورزان پیتر و کالمینگتون - هیتلر و چرچیل به ترتیب. اسب جنگنده جنبش Stakhanovite است و مولی سرخپوش روشنفکر فراری است. از این دست شخصیت ها در داستان زیاد است.

من این کار را کمتر از کار دیگر اورول - "1984" دوست نداشتم ، که در آن می توانید تصاویر مشترکی با "مزرعه حیوانات" پیدا کنید. با دانستن تاریخچه ، به راحتی می توانید نمونه های بزرگ برادر بزرگ و امانوئل گلدشتاین را حدس بزنید. اما اکنون در این مورد نیست.

"مزرعه حیوانات" را می توان کاریکاتوری از انقلاب در روسیه و سالهای بعدی حکومت کمونیستی دانست. این رمان خالی از اغراق و اغراق نیست ، که نمونه آن آثاری است که ساختارشان مثل مثل است. و شاید در ابتدا داستان درخشان به نظر برسد ، سپس در انتها جو پراکنده شود. و اکنون پایان: غم انگیز ، خالی از معنا نیست.

تصویری جالب و در عین حال وحشتناک از مدینه فاضله در یک کشور توتالیتر ، که در آن قوانین و اقدامات مقامات با یکدیگر در تضاد هستند. این دنیایی است که خوک ها مانند مردم و مردم مانند خوک هستند. و تشخیص آنها از هم غیرممکن است. مزرعه حیوانات همین است.

امتیاز: 10

"مزرعه حیوانات" به سرعت خوانده می شود ، به راحتی درک می شود ، کاملاً تحت اللفظی قابل درک است.

با این حال ، همه خیلی ساده نیست. با خواندن کتاب ، نمی دانستم که نویسنده در حال نوشتن یک تمسخر از سیستم اجتماعی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است. اما من همیشه آن را حدس می زدم ، به خصوص در آهنگ ها: کسانی که در داستان بودند و آشنایان "ما برای تحقق بخشیدن به یک افسانه متولد شده ایم ..." ، "من هیچ کشور دیگری را نمی شناسم که یک شخص در آن زندگی کند "،" ما مال خودمان هستیم ، دنیای جدید بیایید بسازیم "- هر بار همراه با خونریزی گوسفندان در" Animal Hotur "در حافظه به دنیا می آیند. این برای "گاو کارگر" شرم آور است (همان "طبقه کارگر" که یکی از کشاورزان اعتراف می کند): بدون مشارکت آنها ، تبدیل خوک ها به صاحبان غیرممکن است. شما نمی خواهید بخشی از توده مطیع باشید ، پس باید یک خر غمگین باشید. در غیر این صورت ، پرواز یا مرگ.

وقایع تقریباً هر استبداد: شعارها ، وعده ها ، قیام ، تقویت بخش برق ، شعارهای جدید ، تشدید نظم ، گرسنگی ، سرما ، گجت های م ...

و یک چیز دیگر: اتحاد همه خوک ها (صاحبان) اجتناب ناپذیر است. و همچنین نان تست های مشترک ، مشاجرات ، دلایل جدید ملاقات (به نان تست ، مشاجره و غیره)

این کتاب بسیار چشمگیر بود. این ناراحت کننده و توهین آمیز است که حیوان خواهی غیرقابل فسخ است.

امتیاز: 10

هر شخصی که می خواهد کمی از سیاست بفهمد باید حداقل دو کتاب داستانی موضوعی بخواند: "پاییز پدر سالار" نوشته گابریل گارسیا مارکز و "مزرعه حیوانات" نوشته جورج اورول. برای کسانی که موفق به در دست گرفتن هدایت دولت می شوند ، کافی است گاه و بیگاه مقایسه کنند موقعیت واقعی امور با داستان. و انجام كوچكترین اصلاحیه در این دستور كاملاً ممنوع است.

پیش روی ما بازنمایی تصویری از انقلاب 1917 و توصیف گسترده ای از وقایع بعدی در روسیه است. قابل ذکر است که داستان را می توان به راحتی با اوضاع و احوال روز مقایسه کرد. انجمن ها فقط می خواهند به ذهنشان بیایند:

1) دادگاه لرد - دوماي دولتي - دوماي دولتي

2) وفادارترین پیروان - گوسفندان آسان - جنبش های جوانان طرفدار کرملین

3) رهبران قیام امروز قادر به توافق حتی یک مکان واحد برای جلسات خود نیستند

4) حیله گرترین بخش مخالفت (منظور استالین است) با همدستان ، فعالترین افراد را سرنگون می کند (تروتسکی)

5) شورشیان دیروز محافظت می کنند. از جامعه مدینه فاضله اثری باقی نمانده است

6) ایدئولوگ های م forثر برای مردم - تلویزیون ، رسانه های جمعی

7) از این پس همکاری فقط با کسانی که هزینه بیشتری پرداخت می کنند امکان پذیر است

8) رهبری ، فکر انقلاب را غیرقابل قبول می داند ، هوشیاری با کار طاقت فرسا کسل می شود

9) اصلاحات در قانون احکام (قانون اساسی) وارد می شود ، از هر طریق ممکن توجیه دولت فعلی است

10) یک فرقه از شخصیت بوجود می آید ، مردم با تعداد و وعده ها تغذیه می شوند

11) هرچه زمان بیشتر بگذرد ، جعل وقایع سالهای گذشته (به عنوان مثال ، در مورد جنگ جهانی دوم) جسورانه تر است

12) چند سال پس از قیام ، شورشیان به کسانی تبدیل شدند که روزگاری سرنگون شدند

13) سلطنت توتالیتاریسم مطلق تاجگذاری انقلاب گذشته است

به نظر می رسد که حیوانات و مردم موجوداتی کاملاً متفاوت هستند. مردم متحد هستند و در عین حال با یک رذیلت مشترک - عطش قدرت - درگیر می شوند. اورول به طور م showsثر نشان می دهد که این میل از بدو تولد در هر موجود عقلانی پنهان است. به گفته همکار وی ، گابریل گارسیا مارکز ، هوشیاری ذهن و قدرت ذهنی نوشداروی خواسته های خطرناک است. کتابهای نشکن ، یکی به دیگری. ادامه مطلب

امتیاز: 10

سیاست یک کار بی شکرانه است. در بهترین حالت خسته کننده و مبتذل. در بدترین حالت متوسط \u200b\u200bو کثیف می شود. اما از این امر ، متأسفانه ، دیگر لازم نیست. مطمئناً می توانید فعلاً از این جنبه از زندگی فکری کنید و متوجه وجود آن نشوید. می توانید سیاست را به رحمت کسانی که آن را دوست دارند بگذارید. می توانید به خود بگویید که با نوشتن شعر ، ایجاد نقاشی ، کمک به گربه های ولگرد یا به سادگی بردن پیرزن های آن طرف خیابان ، در حال حاضر به آینده ای بهتر کمک می کنید. و این نیز به شیوه خود درست خواهد بود. اما پس از آن در برخی از مواقع Russian Reversal روشن می شود ، و اگر در سیاست مشارکت نداشته باشید ، از شما مراقبت خواهد کرد. و ناگهان معلوم می شود که شعرها و تصاویر شما اختلافات را برانگیخته و احساسات را آزار می دهد ، غذای گربه با پول جاسوسان خارجی خریداری می شود و انتقال پیرزن ها باعث خراب شدن این حالت به یک حالت کاملا غیر میهنی می شود - که البته کاملاً غیر قابل قبول! سپس پشیمان خواهید شد که در یک زمان به دلایل انقلاب علاقه ای نشان ندادید ، به مجلسی که برای تجمع در میدان مرکزی بیرون آمدند ، خندیدید ، شما بیش از حد تنبل بودید تا به شعبه اخذ رای برسید. اما خیلی دیر خواهد بود

آنچه درست است درست است: شما نمی توانید فقط بروید و به مو بروید ... منظورم این است که فهمیدن این خرابکاری از ابتدا دشوار است. بنابراین ، بسیار جالب است که نویسندگانی وجود دارند که استعداد کافی برای ارائه چنین موارد پیچیده ای را به صورت بصری ، به معنای واقعی کلمه برای کودکان ، دارند. اگر از خود می پرسید که تفاوت استالین و تروتسکی چیست ، چرا تاریخ قرن 20 دقیقاً به همان شکلی پیشرفت کرد و رژیمهای دیکتاتوری همچنان در 21 و روشنگری و پیشرفته تکنولوژی همچنان به حفظ خود ادامه می دهند ، اما با نگاهی به دائرlopالمعارف و کارهای علمی جدی ، شما فقط یک شکل از سه انگشت را می بینید - سفر خود را به دنیای جنجالی احساسات سیاسی از مزرعه حیوانات آغاز کنید. و در آنجا ، می بینید ، و کتاب درسی مدرسه در تاریخ تبدیل خواهد شد به استاد؛))

امتیاز: 10

نگرش به این کتاب صرفاً به دیدگاه خواننده بستگی دارد تاریخ شوروی... جای تعجب نیست که برای بسیاری از افرادی که به گذشته کمونیستی خود افتخار می کنند ، این عاشقانه منفی بافی را برمی انگیزد. این در جاهایی نوشته شده است ، بیشتر و بیشتر در مورد تاریکی از نور است. اما به نظر من بسیار مناسب است - نه در ابرو ، بلکه در چشم آقای اورول.

اگر در آغاز وقایع در مزرعه لبخند را برمی انگیزد ، در آینده هیچ دلیلی برای آن نمی بینم. این برای بوکسور بیچاره حیف است و ناامیدی که حیوانات در پایان با دیدن اینکه کجا آمده اند احساس می کنند تقریباً قابل لمس است.

اورول تعدادی تصویر زنده ایجاد می کند که نمی توان آنها را اشتباه گرفت: گراز در نقش رهبر ، خوک ها به عنوان نامگذاری ، سگ ها به عنوان پلیس و همه حیوانات دیگر ، که بیشتر و بیشتر به یک جمعیت یک چهره مستعفی شباهت دارند. خوک ها نیز تغییر می کنند و به آرامی به کسانی تبدیل می شوند که برای جنگیدن با آنها تماس می گیرند. دستورات روی دیوار نیز ابدی نیستند - بالاخره اینها فقط کلماتی هستند که می توانند چنان تحریف شوند که معنای اصلی کاملاً از بین برود.

امتیاز: 9

داستان یک جزوه سیاسی است. این تشبیهات مستقیماً با آنچه در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی اتفاق افتاده است را نشان می دهد ، درست تا مکاتبات مستقیم شخصیت های داستان با نمونه های اولیه آنها - شخصیت های تاریخی. در اینجا می توانید لنین و استالین و تروتسکی و جنبش استاخانوف را پیدا کنید. علی رغم این واقعیت که مکاتبات از نظر شکل قابل بحث نیستند ، در حقیقت در این داستان تلاش هایی برای دستکاری مشاهده می کنم. قهرمانان داستان ناپلئون و خوک ها همان بورژوا و استثمارگران هستند و بقیه "شهروندان" حیاط خانه چیزی جز کار دشوارتر و حتی شرایط دشوار زندگی ندارند.

اگر می خواهید یک تشبیه مستقیم با اتحاد جماهیر شوروی شوروی ترسیم کنید ، پس هیچ چیز در اینجا جمع نمی شود - "آسیاب" ساخته شد و به مردم خدمت کرد. در حقیقت در "انگشت رکود" انگ ، زندگی در واقع بد نبود. دارو ، آموزش ، فضای زندگی رایگان. توسعه فن آوری نظامی و فضایی ، زیرساخت های حمل و نقل ، کشاورزی ، انرژی. "حیاط های" همسایه اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی واقعاً خار خاصی در یک مکان خاص بود. چگونه است که دولت "توتالیتر" تقریباً در همه جبهه ها از سیستم "دموکراتیک" آنها پیشی می گیرد؟ آنها واقعاً می خواستند آن را از بین ببرند و به هدف خود رسیدند ، و به رهبران اتحاد جماهیر شوروی سابق حقوق برابر و زندگی زیبا... اما دوست داشتن با رهبری اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی و نشستن با او در همان میز ، در حالی که در داستان اتفاق افتاده بود ، کارت بازی می کرد و درباره برنامه های بورژوایی بحث می کرد ، نتیجه ای نداشت. و تا به حال ، این خار است. شاید آنها در سطح ناخودآگاه احساس کنند که روسیه قدرتمندتر و صادقانه تر از آنها است؟ آنها در باطن احساس می کنند ، اما بدنام "تفکر دوگانه" ، که اورول درباره آن خواهد نوشت ، به خود اجازه نمی دهد آن را بپذیرند؟

داستان مطمئناً جالب است ، ارزش خواندن دارد. اما شما باید بدون احساسات بخوانید. اگر تسلیم قیاس ها شد ، باید مقایسه را ادامه داد حتی وقتی نویسنده به طور نامحسوس آنها را ترک می کند.

امتیاز: 7

کاریکاتوری باشکوه از انقلاب اکتبر! تشبیهات و کنایات علی رغم مطالب نسبتاً پیچیده و غیر متعارف قهرمانان ، که نویسنده برای خود برگزیده است ، بسیار ارگانیک است. حتی با مقبره خاص خود ، به شکل جمجمه گراز قدیمی وجود دارد که آموزه را بنیان نهاد و قیام ، مخالفان و غیره را فشار داد ، ستونهای تقریباً منظم و خشک با تعداد بی معنی آنها را متقاعد کرد که اکنون آنها برای خودشان کار می کنند و زندگی آنها به دور از بهتر بودن است. و حیوانات به آن اعتقاد داشتند. چگونه دهقانان با رنج و درازی را که مدتها قبل از انقلاب آزادی خود را بدست آوردند ، سپس تحت شعار "زمین برای دهقانان!" جنگیدند ، به یاد نمی آوریم ، چیزی جز شعارهایی که حزب برای آنها همیشه سخاوتمندانه بوده است ، اما با اشتیاق اکنون کار می کند " برای خودش."

برای من بسیار عالی بود که همیشه تماس هایی مانند این را بشنوم: "شما بد زندگی می کنید زیرا بد کار می کنید. بیشتر کار کن! " من همیشه نوعی گیرش را در چنین کلماتی احساس می کنم ، خود همزن ها خصوصاً نگران کننده هستند. اگرچه این کلمات اساساً درست هستند ، اما ، همانطور که تاریخ نشان می دهد ، بیهوده نگران کننده نیستند - هرکس بیشتر صدا بزند ، او از همه کمتر کار می کند و بهترین زندگی را می کند. چیزی شبیه به این. و بعد - اسب مرد ، اما سوسیالیسم هرگز ساخته نشد .. احتمالاً زیاد کار نکرد.

اما ، متأسفانه ، طرح به موازات گذشته محدود نمی شود - تقریباً در هر کشور مدرن قرن 21 می توان گرایش های مشابهی را یافت (در اینجا می توان به رمان دیگری از نویسنده در مورد همان موضوع اشاره کرد - "1984"). شورش ها و انقلاب ها به طور دوره ای در جهان اتفاق می افتد ، هنگامی که توده ها از تحمل خسته می شوند ، حاکمان خود را از بین می برند ، و قدرت جدیدی که بر روی موج برخاسته است ، و اغلب ارتباط چندانی با افرادی که آن را مطرح کرده اند ندارد ، به تدریج به پیر است و سعی می کند به جای تحقق وعده های خود و از بین بردن دلایل ، صراحتاً شکاف ها را مرتفع کند. وی آشوبی را امکان پذیر کرده است تا به نوبه خود سرنگون نشود. (از نمونه های نزدیک ، کریمه - در ابتدا آنها بطور کامل در مورد اراده مردمی که در خیابان تظاهرات می کنند و بلافاصله پس از تغییر قدرت ، ممنوعیت فوری همه اجتماعات قابل اعتراض جمعی را بوق می زنند). خوب ، پس گوشت گوسفندساز ، اگر به درستی در جهت خونریزی دیوانه وار خود تنظیم شده باشد ، ستون دوم قدرت (اگر نه اولین) و یک ترمز کامل برای هرگونه تغییر پس از سگ های امنیتی است. و چرا برای چنین گوسفندی توضیح نمی دهید - این احمقانه خشمگین می شود ، با دیدن دشمنان ساختگی در اطراف و مبارزه با آسیاب های بادی (من از همان اپرای نزدیک مثال نمی زنم - هر کسی که بخواهد می بیند ، و هر کسی که خون بکشد به او کمک نمی کند: ) ، و او بریده و بریده می شود ، مگر اینکه تلاش برای از بین بردن کامل پوست بتواند او را به هوش بیاورد ، اما حتی این را می توان به راحتی به گردن "دشمنان مردم" انداخت که به یک فروپاشی تبدیل شده اند (در اصل رفیق گراز ناپلئون).

امتیاز: 9

هجو درخشان جانشین شایسته سوئیفت.

بله ، داستان بسیار سیاسی است ، به راحتی می تواند کسی را آزار دهد ، اما آیا آن چیزی نیست که باید باشد؟

متأسفانه اسكاتیسم تا حدودی یا در همه جا رواج دارد: آرمان گرایان با سیاستمداران تشنه قدرت جایگزین می شوند و هر جامعه ای می تواند "ناپلئون" خود را به دنیا آورد. همه برابر هستند ، اما کسی مطمئناً از هر کجا که نگاه کنید برابر خواهد بود.

آیا چیزی هست که بتوانید با این کار مخالفت کنید؟ پاسخ نویسنده واضح است: تحصیلات ، هوش و بی تفاوتی. اگرچه این ممکن است کافی نباشد ، زیرا در این صورت حتی یک ساعت طول نخواهد کشید تا به خوک تبدیل شود ...

امتیاز: 10

"مزرعه حیوانات" اورول کاملاً مغز ذهن را به همراه دارد. من از این کلمه نمی ترسم - یک شاهکار.

کار به طور homerically خنده دار است ، اما در عین حال کاملا وحشتناک است. سخت است که بفهمید واقعاً به اندازه دیگران برابر نیستید. "مزرعه حیوانات" ثابت می کند که تمام زندگی واقعی ما یک دیستوپی است. و این همه کنایات سیاسی و اجتماعی وجود دارد ، چه بسیار پیش بینی!

با وجود این واقعیت که پایان کار از قبل محاسبه می شود ، خواندن آن از سطر اول تا آخر فوق العاده جالب است.

من به همه توصیه می کنم آن را بخوانند.

امتیاز: 10

نمونه ای عالی از کاریکاتور و تمثیل با رنگ و بوی تاریخی. و نیازی به سرزنش بدبینی نویسنده نیست - هر زمان که کتابی نوشته می شود ، اما همه چیز در آن به درستی و با حقیقت مشاهده می شود ، نمی توانید کلمات را از آهنگ پاک کنید.

وقایع در مزرعه حیوانات تاریخ دولت شوروی را منعکس می کند ، از انقلاب شروع می شود و با فروپاشی نهایی همه امیدهای ساکنان حیاط خاتمه می یابد ، و تمام دستورات "مقدس" را به ساده و دقیق "همه حیوانات برابر است ، اما بعضی از آنها از دیگران برابرترند "(البته گاهنامه کمی ویرایش شده است ، اما این فقط برای رعایت است سبک هنری این "افسانه"). گاهی اوقات توصیف مسخ در مزرعه لبخندی به همراه می آورد ، گاهی غم و اندوه ، زیرا واقعی حقایق تاریخی... ما به ویژه برای حیوانات در انتهای کتاب متاسفیم - و جای تعجب نیست که ، به طور کلی برای خودمان متاسفیم.

به هر حال ، بالاترین رتبه ، خواندن کتاب آسان و جالب است ، در یک نفس ، همه چیز پنهان در سطح ظاهر است (اگر شما تاریخ را فقط از ادبیات اتحاد جماهیر شوروی یاد نمی گیرید) ، کلاسیک طنز انگلیسی و تمثیل هم تراز با سوئیفت گالیور

امتیاز: 10

مزرعه حیوانات حاوی کنایات از انقلاب بزرگ اکتبر است. آقای جونز - نیکلاس دوم. سرگرد گراز - لنین. ناپلئون گراز - استالین. گلوله برفی گراز - تروتسکی. اسب بوکسر تصویری جمعی از طبقه کارگر شوروی است. بابونه اسب تصویری جمعی از روشنفکران شوروی است. اسب مولی بورژوازی مهاجرت کرده است. نه سگ اندام تنبیهی شوروی هستند. ریون موسی - کلیسا. ظاهراً اورول در تاریخ روسیه کاملاً مسلط بود ، از آنجا که این شباهت ها را بسیار زیاد می کرد.

امتیاز: 10

بله ، من قبلاً اورول را نخوانده بودم و وقتی که در صفحات اول متوجه شدم که می توانم تقریباً محتوای کتاب را بازگو کنم ، تأثیر آن را پرداخت کردم. با این حال ، خواندن هنوز جالب است ، فقط به این دلیل که ادبیات خوبی است.

هجو سیاسی باشکوه ، بسیار عصبانی و سوزناک. فوق العاده دقیق با زبانی زیبا ، واضح و هوشمندانه نوشته شده است.

یکی اما: من تاریخ کشور ناراضی خود را می خوانم و می بینم. نه ، البته ، تا حدی این امر در همه انقلابها قابل اجرا است ، اما در WFR و حتی بیشتر از آن در بورژوای انگلیس ، هنوز اینطور نبود. در مورد انقلاب روسیه ، من آماده ام که نام های خاصی را جانشین حیوانات کنم. گلوله برفی تروتسکی است. ناپولن استالین است. 9 سگ - NKVD و امثال او. بوکسور یک طبقه کارگر است ، گیگیگ.

همه چیز را بر اساس تاریخ ذکر کنید (به عنوان مثال ، اولین قتل بچه خوک ، گوسفند و هر کسی که آنجا باشد - مطمئناً 37 ساله). به نظر می رسد که شما در حال خواندن آن رویای بسیار مقدس کتاب مقدس در مورد گاوها هستید: برای هر موجودی و هر چیز کوچک معنایی دارد.

اول ، این فقط خیلی خوشایند نیست. من صمیمانه معتقدم که انقلاب روسیه شاید بیشترین انقلاب باشد فاجعه وحشتناک، که در تاریخ روسیه اتفاق افتاده است ، خوب ، پس از یوغ تاتار-مغول. نه اینکه نوشتن در مورد آن ، از جمله هجو ، غیرممکن باشد. ممکن و ضروری است ، خصوصاً اگر این کار را خیلی خوب انجام دهید.

اما ، ثانیا ، مشکل در نویسنده است. می توانم تصور کنم که این کتاب در دوران پس از جنگ چقدر موضوعی است ، چقدر شوخی خشن بود. ضمناً ، کسی می داند که آیا اورول در قاشق ممنوع شده است؟ و ، به نظر من ، اینگونه شوخی با وطن شخص دیگری زشت است و حتی از خدمات اجتماعی ناخوشایند است. به ترتیب. این فقط غیراخلاقی است. بله ، همه ما بی رحم هستیم ، اما این بدان معنا نیست که کشاورزان دو پا در آن طرف حصار پرده آهنی بهتر از این هستند. اثباتش کن.

تقابل تروتسکی (گلوله برفی) و جژاگاشویلی (ناپلئون) و همچنین تخریب متعاقب آن تروتسکیست ، با جزئیات کامل (برای چنین کتابی) شرح داده شده است. ظاهراً فقط این به دستور خود تروتسکی نوشته شده است: سو abuse استفاده: ، که البته خودش را "سفید و کرک" نشان می داد: رژگونه:

"هیچ یک از حیوانات هنوز بازنشسته نشده اند. مدت هاست که صحبت می شود گوشه ای از مراتع برای کسانی که حق استراحت شایسته را دارند اختصاص داده خواهد شد. ": Dont:

با این حال ، مکاتبات نوشته شده در آخرین صفحه کتاب با روزهای گذشته اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی به طور تصادفی اتفاقی نیست - چنین تصادفی در زندگی وجود ندارد. همانطور که در آنجا این شوخی می گوید: "یک خوش بین ، یک بدبین کاملاً آموزش دیده است." عموها با کت خاکستری بلافاصله نحوه پایان داستان افسانه را گفتند: اخم:.

یا برعکس ، "از بالا" از نویسنده خواسته شد که " طراحی اولیه"برای نابودی" دشمن بالقوه "برنامه ریزی کنید ، اما او به سادگی چنین شکل هنری را انتخاب کرد

همانطور که در اینجا به درستی خاطر نشان کردید ، پس از خواندن ، آن را در گاوصندوق پنهان کنید - همه چیز به این واقعیت می رسد که به زودی کتابها سوخته می شوند. آنها یا آنهایی را که در سمت چپ هستند ، یا در سمت راست ، یا آنها را با عمامه می سوزانند - زمان آن است که در تاریخ سلطنت کنیم (فومنکو ، شادی کن!). یک جزوه کوچک داستان ، اما چه تعداد احساسات ایجاد می کند. اگر ، البته ، شما نسبت به سرنوشت میهن و به طور کلی بی تفاوت نیستید.

اولین بار توسط من در سال دوردست و هفتاد و هفتم ، هنگامی که کتابهایی از این دست ، دست به دست به دست می دادند ، خوانده شد. به شما داده شد که بخوانید و بعد از خواندن ، باید اصل را به علاوه پنج یا شش نسخه از خوانده شده را بدهید. و بنابراین آنها "راه رفتند". در آن نسخه ، نام "مزرعه حیوانات" بود. اکنون "مزرعه حیوانات" است.

پیامی که منجر به پستی "تغییرناپذیر" یک شخص ، به خیانت اجتناب ناپذیر شود - وقتی که از یک طرف ، ایمان انسان عادی به آزادی ، برابری ، برادری (اعلام شده توسط روبسپیرر ، سخنگوی انقلاب فرانسه) ، و از سوی دیگر - طمع اصلی قدرت رهبران ، که تصمیم گرفتند نخبه باشند ، به حق "تختی با ملافه" "، و" در روزهای یکشنبه برای تزئین دم با روبان های سبز. ".. فرقی نمی کند رهبران از مردم باشند یا با" حق داده شده توسط خدا ". همانطور که می دانیم ، قدرت هر انسانی را نابود می کند و نیت خیر راه را به جهنم هدایت می کند.

از جمله ، ما به شخصه اورول ، یک متخصص از موسسه تاویستوک داریم ، که یک جنگ روانی سیستماتیک علیه اتحاد جماهیر شوروی... از این گذشته ، اگر لیاقت های ادبی را با تصاویر قابل رمزگذاری قابل رمزگذاری کنار بگذاریم ، طرحی را می بینیم که براساس آن روسیه سرخ نابود خواهد شد. و همینطور شد حزب حاکم ، که خود را نخبه تصور می کرد ، نقاب های خود را انداخت و مزرعه حیوانات را به اصطلاح مردم فروخت. و سگهایی که قرار بود از این حیاط محافظت کنند ، بازار فروش را راه انداختند ... اینکه بگویند اورول در کارش نقش بسته بود ، تمسخر کرد؟ نه ، هر کلمه او با درد و خون می پیچد. یک فرد بی تفاوت یا خصمانه آشکار نمی تواند اینگونه بنویسد ، با ابراز تاسف از آینده. شاید به همین دلیل است که اورول به اندازه هاکسلی یا همان زامیاتین ، جایی که تاکید به "وحشت" توتالیتاریسم منتقل می شود ، در غرب محبوب نیست؟ شاید این هشدار به همه ما بود: مردم هوشیار باشید ، به قدرت برگزیدگان از مردم اعتماد نکنید ، سرنوشت خود را کنترل کنید ، قدرت و حق با شماست ...

همانطور که می بینید ، آسان است که به هویج انحصار شخصی خود تسلیم شوید ، و به دروغ اینکه یک فرد جنگجو در این زمینه است اعتماد کنید. که شغل شما به عنوان یک آشپز کار در آشپزخانه است و قدرت آن باید با مدیران آموزش دیده ، دیوان سالار (کارمندان ، به معنای واقعی کلمه) باشد.

مزرعه حیوانات کتابچه ای است که باید به طور برجسته نمایش داده شود. به عنوان یک یادآوری ، به عنوان یک هشدار.

هنوز تمام نشده است ، داستان ادامه دارد. هر شاخه جداگانه ضعیف است. یک جارو کامل قابل شکستن نیست - زباله ها را بیرون بریزید ، اجازه ندهید به مغز شما فشار بیاورد.

مثلی پر از شوخ طبعی و کنایه. آیا یک مزرعه فروتن می تواند به نمادی از یک جامعه توتالیتر تبدیل شود؟ البته که بله. اما ... این جامعه چگونه "شهروندان" خود را - حیواناتی که محکوم به کشتار هستند ، خواهد دید؟

و سه روز بعد ، رهبر پیر با آرامش در خواب رفت. او را در به خاک سپردند پایان دور باغ

اوایل ماه مارس درگذشت. در سه ماه آینده ، حیوانات با قدرت و اصلی شروع به کار در زیر زمین کردند. برای کسانی که باهوش ترند ، سخنرانی رهبر در دیدگاه های آنها انقلابی کامل ایجاد کرد. آنها نمی دانستند که پیش بینی رهبر چه موقع محقق می شود ، امیدی به وقوع قیام در طول زندگی آنها نداشتند ، اما آنها کاملاً می دانستند: وظیفه آنها تهیه آن بود. وظیفه آموزش و سازماندهی حیوانات البته به عهده خوک ها بود. در میان حیوانات ، آنها مشهور بودند که باهوش ترین هستند. در میان آنها ، دو گراز جوان ، اسلامپ و ناپلئون ، که آقای جونز آنها را برای فروش چاق کرد ، به شدت برجسته شدند. ناپلئون ، یک گراز بزرگ و ظاهر خشن برکشایر ، تنها یک گربه در مزرعه برکشایر ، لاکونیک بود ، اما با سرسختی باورنکردنی در رسیدن به هدفش متمایز شد. فروپاشی در خلق و خوی جنب و جوش تر و بسیار بیانگر و با استعداد تر بود ، اما ، با همه حساب ها ، از نظر شخصیت از ناپلئون پایین تر بود. علاوه بر آنها ، گرازها در مزرعه نگهداری نمی شدند ، فقط خوک بود. از این میان خوک چربی بنام انفورمر ، چهره ای گرد ، زیرک ، با چشمانی تیز و صدایی برافروخته ، قابل توجه بود. او کمی متکلم بود: هنگامی که نیاز به اثبات اثبات مسئله دشوار داشت ، عادت داشت مثل لوچ دور خودش بچرخد ، دم خود را بچرخاند ، و به دلایلی این امر را متقاعد کرد. آنها در مورد Snitch گفتند كه صرف كردن سياه و سفيد هزينه اي براي او ندارد.

این سه نفر بودند که تعالیم رهبر قدیم را به یک نظام فلسفی هماهنگ تبدیل کردند و آن را "قضاوت گرایی" خواندند. تقریباً هر شب ، وقتی آقای جونز به خواب می رفت ، آنها مخفیانه در انبار جمع می شدند و اصول اساسی حیوان پرستی را برای بقیه گاوها توضیح می دادند. نمی توان در ابتدا با چه حماقت و بی تفاوتی مواجه شد. برخی گفتند که آنها موظفند به آقای جونز وفادار باشند ، و او را غیر از صاحب خانه صدا نکردند ، یا حتی اجازه چنین اظهارات نابالغی را ندادند: بدون او ، ما از گرسنگی خواهیم مرد. " برخی از افراد س questionsالاتی از نوع دیگری پرسیدند: "برای ما چه اهمیتی دارد که پس از مرگ ما چه خواهد شد؟" یا "اگر به هر حال قیامی اتفاق بیفتد ، چه تفاوتی می کند که ما برای آن کار کنیم یا نکنیم؟" خوک ها کار زیادی را صرف کردند تا اینکه اطمینان یافتند که چنین جملاتی با روح حیوان گریزی سازگار نیست. اما احمقانه ترین س questionsال ها را مولی ، خاکی خاکستری پرسیده است. اولین سوال او از فروپاشی این بود: "آیا بعد از قیام قند خواهیم داشت؟"

- این نمی شود ، - قطع کردن جمع کردن. - ما نمی توانیم شکر تولید کنیم. و به هر حال چرا به شکر احتیاج دارید؟ مقدار زیادی جو دوسر و یونجه دریافت می کنید.

- آیا می توان نوارهای موجود در یال را پوشید؟ مولی پرسید.

- رفیق ، - گفت اسلمپ ، - این روبانهایی که خیلی دوست داری ، نماد برده داری ، همین است که هستند. آیا آزادی گرانتر از روبان نیست؟

مولی موافقت کرد ، اما بدون اعتماد به نفس زیاد.

اما معلوم شد که برای خوک ها نیز دشوارتر می توانند اختراعاتی را که موسی زاغ اهلی گسترش داد ، رد کنند. موسی ، مورد علاقه آقای جونز ، آدم ریزبندی و گوش بود ، اما او بلد بود دندان هایش را بگوید. وی اطمینان داد که سرزمین مرموز خاصی وجود دارد که رودخانه های شیر با انبارهای ژله در آن جریان دارند ، همه حیوانات پس از مرگ به آنجا می روند. موسی گفت: این لبه در بهشت \u200b\u200bاست ، درست در پشت ابرها. تمام هفته ، بدون توجه به روز ، یکشنبه ، در تمام طول سال شبدر ترجمه نشده است ، و کیک کلوخه و دانه کتان درست روی پرچین ها رشد می کند. حیوانات از موسی متنفر بودند: او افسانه هایی می بافت و تمام روز بیکار بود ، اما برخی به رودخانه های شیر و ژله اعتقاد داشتند و خوک ها تلاش های باورنکردنی داشتند تا آنها را متقاعد کنند که اصلاً چنین سرزمینی وجود ندارد.

فداکارترین پیروان خوک ها اسب های راننده بودند - جنگنده و کشکا. آنها به تنهایی نمی توانستند به چیزی برسند ، اما یک بار برای همیشه خوک ها را به عنوان معلم خود می شناسند ، به معنای واقعی کلمه هر کلمه خود را جذب می کردند و به درستی به حیوانات دیگر منتقل می شدند. آنها حتی یک جلسه مخفیانه در انبار را از دست ندادند و اولین کسانی بودند که "The Beasts of England" را خواندند ، که به طور قطع جلسه را خاتمه داد.

این قیام زودتر و آسانتر از آنچه انتظار داشتند رخ داد. آقای جونز ، مالک ، هرچند سخت ، اما ماهر ، در سال های اخیر با شکست پس از شکست دنبال شده است. او در دادخواست ها مقدار زیادی از دست داد ، قلب خود را از دست داد و معتاد به نوشیدن شد. و تمام روز او روی صندلی راحتی در آشپزخانه نشست ، روزنامه خواند ، آبجو نوشید و با پوسته های آغشته به آبجو به موسی غذا داد. کارگران او تنبل ، دزدی می کردند ، مزارع با علفهای هرز رشد می کردند ، سقف ها نشت می کرد ، پرچین ها کج بودند ، گاوها زیر غذا می خوردند.

ژوئن فرا رسیده است - زمان حیاط سازی فرا رسیده است. در شب نیمه تابستان - شنبه بود - آقای جونز عازم ویلینگدون شد و چنان در شیر سرخ مشغول شد که تا یکشنبه بعدازظهر برنگشت. کارگران گاوها را صبح زود دوشیده و برای شکار خرگوش می رفتند ، اما آنها حتی به فکر غذا دادن به حیوانات نبودند. خود آقای جونز ، هنگام بازگشت ، روی مبل اتاق نشیمن چرت زد و صورت خود را با اخبار جهان پوشاند. عصر فرا رسید ، و هیچ کس به حیوانات غذا نداد. سرانجام صبرشان تمام شد. یک گاو با شاخ خود در انبار انبار را بیرون کشید ، حیوانات به پایین بشکه هجوم بردند و - بیایید دانه را بگیریم. پس از آن بود که آنها آقای جونز را از خواب بیدار کردند. در عرض یک دقیقه ، او به همراه چهار کارگر وارد انبار انبار شد و شلاق از پشت حیوانات دوید. حیوانات گرسنه تحمل این را نداشتند. و بدون گفتن یک کلمه ، همه ، به عنوان یک نفر ، به سوی ستمگران خود شتافتند. لگد و مشت از هر طرف جونز و کارگران را بارید. حیوانات از کنترل خارج شدند. مردم هرگز چنین چیزی را ندیده اند ، و این شورش غیر منتظره حیوانات ، که آنها ظلم نکردند و به محض این که آنها را مورد ضرب و شتم قرار دادند ، آنها را از دست داد و از هوش رفتند. آنها تلاش کردند که مقابله کنند ، اما بعد از یکی دو دقیقه فرار کردند. و حالا هر پنج نفر آنها در امتداد جاده کشور به بزرگراه می رفتند و گاوها ، پیروزمندانه ، آنها را تعقیب می کردند.

خانم جونز از پنجره به بیرون نگاه کرد ، دید چه خبر است ، چیزهایی را در کیف خود انداخت و از مزرعه برگشت. موسی از روی تیر پرید و با صدای بلند خیز ، به دنبال او رفت. در همین حال ، حیوانات جونز و کارگران را به جاده سوار کردند و دروازه های تخته را پشت سر خود زدند. آنها هنوز فرصت نکرده بودند که بفهمند چه اتفاقی افتاده است ، اما شورش قبلاً اتفاق افتاده بود ، جونز اخراج شد و دادگاه لرد به آنها رفت.

در ابتدا ، آنها خوشبختی خود را باور نمی کردند. و اول از همه ، آنها با تمام قدرت از تمام مرزها آگاه شدند - آنها واقعاً می خواستند اطمینان حاصل کنند که اثری از مردم در مزرعه باقی نمانده است. سپس آنها به خدمات بازگشتند - تا آثار سلطه منفور جونز را از بین ببرند. آنها مهار متصل به انتهای اصطبل را خرد کردند. دهان ، بیت ، زنجیر سگ ، چاقوهای وحشتناک که آقای جونز بچه ها و بره ها را سبک کرد ، به داخل چاه انداختند. مهارها ، کرکره ها ، پرده ها ، گونی های ناپسند روی توده زباله های سوخته در حیاط انداخته شدند. شلاق ها هم به آنجا پرواز کردند. وقتی آتش شلاق شروع شد ، حیوانات از خوشحالی پریدند. بهمن همچنین نوارهایی را به آتش می فرستد که در روزهای بازار در یال و دم اسب ها بافته شده بود.

وی اعلام کرد ، "روبان ها" با لباس برابر می شوند و لباس یکی از صفات یک فرد است. همه حیوانات باید برهنه باشند.

سخنان وی چنان در جنگنده تأثیرگذار بود که کلاه حصیری به همراه آورد ، که وی را از شر مگس های آزار دهنده در تابستان نجات داد و همچنین آن را به آتش انداخت.

به زودی هر آنچه او را به یاد آقای جونز می انداخت از بین رفت. سپس ناپلئون حیوانات را به انبار انبار برد و به هر کدام دو جیره دانه و سگها - دو بیسکویت داد. سپس آنها از ابتدا تا انتها هفت بار پشت سر هم Beasts of England را آواز خواندند ، به رختخواب رفتند و هرگز در زندگی خود اینقدر خوب نخوابیدند.

آنها از روی عادت سحر بیدار شدند ، بلافاصله به یاد آوردند که چه تغییرات شگفت انگیزی در زندگی آنها رخ داده است و با هم به مراتع شتافتند. کمی جلوتر از مراتع ، تپه ای برخاست که از آن می توان تقریباً تمام مزرعه را در نمای کامل دید. حیوانات روی آن بالا رفتند و در زیر نور شدید صبح به اطراف نگاه کردند. همه چیز اینجا ، به هر کجا که نگاه می کنید ، به سمت آنها می رفت! چگونه تحسین نکنیم ، چگونه هیجان زده نشویم ، و آنها مشغول بازی بودند ، آنها دیگر دیوانه بودند! و آنها در شبنم غلتیدند ، و علفهای شیرین تابستان را به طور کامل خوردند ، و توده های خاک سیاه را به هوا انداختند و در بوی مغذی آن دمیدند. آنها كل مزرعه را به دقت بررسی كردند. آنها با خوشحالی و بی حوصلگی به زمینهای زراعی ، چمنزارها ، باغها ، حوضچه ها ، بیشه ها نگاه کردند ، انگار برای اولین بار آنها را دیده بودند و باور نمی کردند که مزرعه به آنها رفته است.

سپس آنها در یک پرونده به حیاط منتقل شدند و در سکوت مقابل خانه استاد متوقف شدند. و اگرچه خانه نیز به سمت آنها رفت ، اما آنها از ورود به آن خجالتی داشتند. اما کلاپس و ناپلئون به سرعت بر بلاتکلیفی غلبه کردند ، در را انباشته ، در را باز کردند و حیوانات یکی یکی از ترس از آسیب رسیدن به چیزی ، با احتیاط قدم برداشتند ، وارد خانه شدند. آنها با نوک انگشتان از اتاق به اتاق دیگر راه می رفتند ، با صداهای خفه صحبت می کردند ، و با لرزش به تجمل گرایی ناشناخته خیره می شدند - تخت های با تخت پر ، آینه ، مبل موی اسب ، فرش مخمل خواب دار ، لیتوگرافی ملکه ویکتوریا بالای شومینه اتاق نشیمن . و قبلاً از ایوان پایین آمده بودند ، دلشان برای مولی تنگ شده بود. آنها برگشتند و او را در اتاق خواب جلو دیدند. روبان آبی رنگی را که از میز آرایش خانم جونز به شانه اش گرفته بود ، محکم نگاه کرد و در آینه به خودش خیره شد. آنها او را بیرون آوردند و از خانه دور کردند. آنها تصمیم گرفتند ژامبونهای معلق از سقف آشپزخانه ، یک بشکه آبجو را که در شربت خانه پیدا شده بود ، دفن کنند. آنها بدون ترک محل ، به اتفاق آراously قطعنامه ای را تصویب کردند - خانه استاد را موزه بدانند. همه موافقت کردند که برای هر حیوانی مناسب نیست که در آن زندگی کند.

حیوانات به صبحانه رفتند ، پس از آن کلاپس و ناپلئون آنها را دوباره با هم تماس گرفتند.

ناپلئون گفت: "رفقا." - الان ساعت هفتم است ، ما کل روز را در پیش داریم. امروز ما چمن زنی را شروع می کنیم ، اما یک کار دیگر هم داریم که باید انجام دهیم.

و سپس خوک ها به آنها فهماندند که در طول سه ماه گذشته آنها یاد گرفته اند که طبق دستورالعمل های قدیمی موجود در زباله ها ، شمردن و نوشتن که طبق آنها فرزندان آقای جونز یک بار مطالعه کرده اند ، یاد بگیرند. ناپلئون دستور داد یک قوطی رنگ سیاه و سفید بیاورند و آنها را به سمت دروازه هیئت مدیره مشرف به بزرگراه هدایت کرد. در آنجا Collapse (معلوم شد که وی توانایی نوشتن را دارد) قلم مو را با پای خود محکم بست ، روی نوشته "حیاط ارباب" در تنگه فوقانی دروازه آغشته کرد و "حیوان حیوانات" را بیرون آورد. از این پس مزرعه اینگونه نامگذاری خواهد شد. پس از آن آنها به حیاط بازگشتند ، و در آنجا اسلمپ و ناپلئون دستور دادند كه نردبان پله ای بیاورند و دستور دادند آن را در انتهای انبار بزرگ قرار دهند. آنها توضیح دادند که در طی سه ماه گذشته خوک ها با تلاش و کوشش موفق شده اند احکام حیوانات را به هفت فرمان کاهش دهند. اکنون این هفت فرمان بر روی دیوار نقش بسته و به یک قانون تخریب ناپذیر تبدیل می شود که از این پس و برای همیشه توسط حیوانات مزرعه حیوانات هدایت می شود. بدون مشکل (به هر حال ماندن بر روی پله ها برای خوک کار آسانی نیست) اسلامپ بالا رفت و شروع به کار کرد و اسنیچ - که درست در زیر آن ایستاده بود - یک قوطی رنگ در دست داشت. این دستورات با حروف بزرگ و سفید روی دیوار قیر شده نقش بسته بودند - در سی متری آنها دیده می شد. آن ها اینجا هستند:

هفت فرمان

1. کسی که روی دو پا راه می رود دشمن است.

2. کسی که روی چهار راه می رود (و همچنین کسی که بال دارد) دوست است.

3. بگذارید حیوان لباس نپوشد.

4- بگذارید حیوان در رختخواب نخوابد.

5- بگذارید حیوان الکل مصرف نکند.

6. بگذارید حیوان حیوان دیگری را نکشد.

7. همه حیوانات برابر هستند.

حروف به وضوح کشیده شده بودند و جدا از اینکه در کلمه "چهار" به جای "e" اول "و" وجود داشت و در کلمه "خواب" در جهت اشتباه چرخانده شد ، همه چیز فوق العاده صالح جمع کنید دستورات را با صدای بلند بخوانید اطلاعات کلی... حیوانات با توافق سرشان را تکان دادند و کسانی که زیرک بودند بدون تأخیر شروع به یادآوری احکام کردند.

کلاپس با دور انداختن قلم مو گفت: "و حالا کار ، رفقا." "ما باید امر افتخاری باشد که ما سریعتر از جونز و کارگرانش برداشت کنیم.

اما در اینجا سه \u200b\u200bگاو - مدت هاست که زحمت می کشند - با صدای بلند ناله می کنند. آنها یک روز شیر نخورده بودند و پستانهایشان ترکیده نشده بود. خوک ها فکر و اندیشه کردند ، دستور دادند جعبه های شیر بیاورند و گاوها را کاملاً تحمل دوشیر کنند - و برای این کار پاهای آنها مفید بود. و در پنج تابه ، شیر چربی کف می کرد و بسیاری با کنجکاوی پنهان به آن نگاه می کردند.

- کجا می خواهیم به چنین پرتگاهی از شیر برویم؟ - سوالی بود

یکی از مرغ ها گفت: "جونز قبلاً شیر را در غذای ما مخلوط می کرد."

- رفقا ، سر خود را با این شیر پر نکنید ، - ناپلئون فریاد زد و جعبه های شیر را با لاشه خود پوشاند. - آنها از آن مراقبت خواهند کرد. برداشت اولویت اصلی ماست. رفیق پاییز ما را راهنمایی خواهد کرد. چند دقیقه دیگر برمی گردم. جلو ، رفقا! برداشت صبر نمی کند.

و حیوانات برای چمن زنی در مزرعه انباشته شدند و عصر متوجه شد که شیر از بین رفته است.

"مزرعه حیوانات" نوشته جورج اورول (ترجمه ل. بسپالوا). نظر من.

این نظر شامل پیگیری طرح است ، با نقل قول ها ، با اسپویلرها ، اما من واقعاً می خواستم).

یک داستان کوچک هجی طنز ، که در سال 1945 منتشر شد ، تمثیلی برای انقلاب 1917. و وقایع بعدی در روسیه ، همانطور که ویکی پدیا می گوید ، اورول تجدید حیات اصول انقلابی را نشان داد. پس از خواندن سال 1984 ، این داستان بسیار آسان به نظر می رسید. سریع و با لبخند می خواند. فرمول اصلی ، که در این کار مشخص شده است ، قبلاً در "1984" به صدا درآمد ، بنابراین من فقط مجبور شدم حافظه خود را تازه کنم و لذت ببرم.

بنابراین ، یک گراز خردمند قبل از مرگش وحی دریافت کرد. و این گراز بسیار شبیه مارکس یا حتی لنین بود. رفقا ، زندگی ما چگونه تنظیم شده است؟ بیا با آن روبرو شویم. فقر ، کار شکننده ، مرگ نابهنگام - این سرنوشت ماست "©. و قبل از تأمین مخارج زندگی ، گراز همه گاوهای حیاط را جمع کرد و به روشی قابل دسترس توضیح داد که دیگر نمی توان اینگونه زندگی کرد. و دلیل چنین زندگی فردی است که چیزی تولید نمی کند بلکه فقط ثمره کار حیوانات بدبخت فقیر را مصرف و تصاحب می کند. بنابراین انسان در یک روز دشمن شماره یک گاو شد. و از آن لحظه به بعد ، زندگی حیوانات نمی تواند یکسان باشد ، معنی دار می شود ، زیرا یک هدف بزرگ وجود دارد - حذف یک فرد. در طول این جلسه ، کسی آشکارا خواب بود ، کسی کلمه ای را نفهمید ، اما با یک روحیه عمومی عجین بود ، چگونه می توان لبخند زد. و بنابراین باهوش ترین ساکنان حیاط شروع به تهیه برنامه ای برای اجرای این طرح عالی کردند. و اینطور شد که صاحب دادگاه لرد ، یک بار مست شد و فراموش کرد که گاوها را تغذیه کند. در آن زمان ، همه با فکر بی عدالتی ، و نه برابری عجین شده بودند ، بنابراین ، کاملاً تصادفی ، صبر تمام شد و آنها انقلابی ایجاد کردند و صاحب آن را اخراج کردند. خوب ، به طور تصادفی - نه به طور تصادفی ، اما واقعیت همچنان باقی است: فرد برداشته شد ، بعدی چه می شود؟ و سپس شما باید با شاخ و سم های خود آینده ای روشن بسازید.

گرازها با هوش و ذکاوت خاصی متمایز می شدند ، بنابراین مدیریت و کنترل دادگاه را بر عهده گرفتند. بنابراین ، این بدان معناست که ناپلئون یک خوک سرسخت در رسیدن به اهداف است ، کلاپس خوی پر جنب و جوش تری است ، یک خوک باهوش و زبده است ، اینفورمر یک شخص حیله گر و حیله گر است ، به راحتی می تواند سیاه و سفید ، یک خوک را عبور دهد. این سه آموزه های گراز قدیمی و قبلاً درگذشته را به یک سیستم فلسفی هماهنگ - "اسکوتیسم" تبدیل کردند. و آنها شروع به نظم بخشیدن در ذهن گاوها و مستقیماً در حیاط کردند. آهنگ "Beasts of England" به یک سرود تبدیل شد ، پرچمی ظاهر شد ، علامت "Lord's Yard" با "Animal Yard" جایگزین شد (او تقریبا "Animal Yard" را نوشت) و همچنین دستوراتی که روی دیوار انبار با رنگ سفید نوشته شده رنگ:

هرکسی که بتواند روی دو پا راه برود دشمن است.
کسی که روی چهار راه می رود (و همچنین کسی که بال دارد) دوست است.
بگذارید حیوان لباس نپوشد.
بگذارید حیوان روی تخت نخوابد
حیوان الکل نمی نوشد
یک حیوان ممکن است حیوان دیگری را نکشد
همه حیوانات برابر هستند.

اما از آنجایی که این نامه به همه داده نشده است ، اما در عین حال صراحت ذهن کوتاهی نیز وجود دارد ، اما آرزو می کند در این موضوع حیوانات باشد ، برای آنها شعاری ابداع شد: "چهار پا خوب است ، دو بد است" ©. و گوسفندان او را بی وقفه از مکان و مکان خود خونریزی کردند.

اما همانطور که تاریخ نشان می دهد ، دو خوک نمی توانند روی یک صندلی بنشینند. در اینجا باید گفت که به احتمال زیاد سقوط تروتسکی ، ناپلئون - استالین ، اینفورمر - مولوتف است. "حیوانات به دو اردوگاه تقسیم شدند: یكی شعار را مطرح كرد:" برای سقوط و سه روز كار در هفته رأی دهید "، دیگری -" به ناپلئون رأی دهید و یك تغذیه كامل. " ©. مانع ساخت و ساز آسیاب بود: فروپاشی برای این بود که ناپلئون مخالف آسیاب بود اما برای توسعه کشاورزی .. و در اینجا من می خواهم شخصیت مورد علاقه خود را در مثل - ta-dammm - الاغ بنیامین به شما نشان دهم . اگرچه او یک خر است ، اما: "فقط بنیامین به هیچ اردویی نپیوست. او نه به فراوانی آینده و نه به اقتصاد کار ، که ظاهراً می داد ، اعتقاد داشت اسیاب بادی... وی گفت ، با یک آسیاب یا بدون آسیاب ، آنها زندگی می کردند و زندگی می کنند ، به عبارت دیگر بد "©. بنیامین پیرترین مزرعه بود ، از همه بدخلق تر بود ، بیشتر ساکت می ماند ، فقط گاهی اوقات سخنان بدبینانه را وارد می کرد و هرگز نمی خندید ، زیرا دلیلی نمی دید. او از کار طفره نمی رفت ، اما زیاد هم خودش را نمی گرفت. به مبارز نزدیکتر بود یک جنگنده یک اسب پیشران قوی است ، که از نظر هوش متمایز نیست ، اما بسیار مسئولیت پذیر و فداکار "حیوان خواهی" است. شخصیت پردازی جنبش استاخانوف. اصول اصلی مبارز در زندگی عبارتند از: "من حتی بیشتر کار خواهم کرد" و "رفیق ناپلئون همیشه حق دارد."و هم برای خودش و هم برای دیگران شخم زد. چنین نکته جالبی. یک مبارز فقط بعضی اوقات می توانست خواب ببیند که چگونه به دوران بازنشستگی می رسد ، از کار آزاد می شود تا در یک چمن مخصوص چرا کند و خواندن و نوشتن را بیاموزد. در این فاصله ، یک ماه به بازنشستگی باقی مانده بود ، او ایثارگرانه شخم زد. و شما چه فکر میکنید؟ او درگذشت ، زنده نماند تا بازنشسته شود. خوب ، همانطور که او درگذشت ، او خودش را فشار داد و برای قاتل نوشت.

حواس خود را از سوال اصلی swinishness پرت کرده است. ناپلئون به زور فروپاشی را از پست فرماندهی دور انداخت و فراموش نکرد که آن را به دشمن مردم تبدیل کند. او به کمک حیوانات جوان ، سگها ، که در سنین پایین از مادرشان گرفته شده و منحصراً برای اهداف ناپلئون بزرگ شده بود ، کمک کرد. این جوانان اقتدار رهبر را زیر سال نبرد و گلوهای هر کس را که موافق نیستند ، می خزاند. و سپس شروع شد: هرچه بیشتر ، سرگرم کننده تر. من این طرح را از "1984" به یاد می آورم: وقتی طبقه متوسط \u200b\u200b، به کمک طبقه پایین متوسل شد (انگیزه کسانی را برای شورش با کلمات: برابری ، برادری ، عدالت) ، به قدرت می رسد ، طبقه پایین را به سمت خود سوق می دهد ، و خود به کسانی تبدیل می شود که اخیراً آنها را انداخته است ... بنابراین ، در حالی که دام اصلی مانند گذشته سخت کار می کرد و گرسنه بود ، و شاید حتی بدتر ، خوکها چاق شدند ، به خانه نقل مکان کردند ، روی تختها خوابیدند ، الکل خوردند ، شروع به پوشیدن لباس کردند ، آنچه را که می خواستند انجام دادند و سپس کار اصلی برای توجیه چنین رفتاری که بر دوش اطلاع رسان است. او می دانست چگونه مغز حیوانات را پودر کند ، تا شما مخالفت نکنید و حفاری نکنید. رک و پوست کنده ، بی ادبانه ، او دستوراتی را به خاطر پوزخند اضافه کرد ، به عنوان مثال ، او چهارم را "زیر ملافه ها" اضافه کرد ، در پنجم "را تا حد بیهوشی" ، در ششم - "بدون دلیل". و سپس او حیوانات فراموش شده را به انبار برد و قارچ زد ، آنها می گویند ، این همان چیزی است که می گوید. و وقتی بازسازی دستورات غیرممکن شد ، او به سادگی آنها را پاک کرد. و محبوب ترین و موثرترین بحث این بود: "آیا می خواهید جونز برگردد ، رفقا؟" © (استاد تبعیدی دیوان).

اوج تمام این بی قانونی های آشکار ، که بیشتر آنها را سکوت کردم ، روزی بود که همه خوک ها به حیاط رفتند ، ایستاده روی دو پا! ، و گوسفندانی که قبلا توسط اینفورمر آموزش دیده بودند ، خونریزی کردند: "چهار پا خوب است ، دو پا بهتر!" ©. و به نظر می رسد ، واضح است ، اینجاست ، این واضح است: رفقا ، بی رحمانه ، شما خیلی آشکار و گستاخانه گول می خورید. نه نه. "آنها می دانستند که زندگی ضعیف و سخت ، غالباً دارای سو malتغذیه و سرد است و وقتی بیدار بودند ، کار می کردند. اما پیش از این احتمالاً حتی بدتر هم زندگی می کردند. آنها به راحتی باور کردند. علاوه بر این ، آنها برده بودند ، اکنون آنها آزاد هستند و این مهمترین چیز است "© برده های آزاد قطعاً از برده ها بهترند ...

تجملات (جوی های کامل تغذیه ، سه ساعت کار روزانه ، قلم های گرم شده و غیره) ، که سقوط وعده داده بود ، دور از ذهن بود ، خصوصاً که سن گاو طولانی نیست و تقریباً هیچ شاهد وعده های آن وجود ندارد . " ناپلئون گفت که برای کار کم و زندگی متوسط \u200b\u200b- این همان چیزی است که خوشبختی واقعی است.<…> فقط بنیامین پیر اصرار داشت که تمام عمر طولانی خود را به کمترین جزئیات بخاطر بسپارد و می دانست: آنها هرگز بهتر یا بدتر زندگی نکرده بودند - گرسنگی ، کار شکستن و انتظارات ناامید کننده ، از جمله او قانون غیرقابل تخلف زندگی است.<…> و با این حال حیوانات امید خود را از دست ندادند. علاوه بر این ، آنها لحظه ای فراموش نکردند که افتخار شهروندی در مزرعه حیوانات را دارند. از این گذشته ، هیچ مزرعه دیگری وجود ندارد که متعلق به حیوانات باشد و توسط آن اداره شود ، و در کدام کشور - در انگلیس! " © .

و نتیجه منطقی ارائه شده برای مشاهده ، نقاشی اورول در مورد تجدید حیات اصول انقلابی است: "آنها چشمان خود را از خوکی به فرد دیگر ، از شخصی به خوک و دوباره از خوکی به فرد دیگر تبدیل کردند ، اما حدس زدن اینکه چه کسی غیرممکن بود" ©. تولد دوباره کامل است. پرده

بخش دوم. برای کسانی که معتقدند بدون موازی با مدرنیته ، این نظر وضعیت بازبینی ندارد (که نویسنده ادعا نمی کند ، اما جالب ترین چیز این است که چه اتفاقی خواهد افتاد). با خطر و خطر خودم ، و پیشاپیش عذرخواهی می کنم ، زیرا من عاشق تاریخ و سیاست نیستم. با این حال ، شما همیشه می توانید امتحان کنید ، درست است؟))) به خصوص برای شما ،روفینا ک .

یک بار ناپلئون مزرعه حیوانات را جمهوری اعلام کرد و رئیس جمهور منتخب شد. بلاروس نیز جمهوری است که رئیس جمهور نیز در آن انتخاب می شود. و هر از گاهی تغییر نمی کند. او با ما ابدی است. شاید کسی بارقه ای از امید را داشته باشد که با رای دادن ، او را انتخاب کند ... - من یک بدبین ناامید هستم. بیهوده نیست که من عاشق الاغ بنیامین شدم ، زیرا مانند او فکر می کنم حتی با تغییر ناپلئون ، مطلقا هیچ چیز برای من تغییر نخواهد کرد ، بهتر یا بدتر زندگی نمی کنم. یک بار ، با تمام مسئولیت و فداکاری ، تا عرق هفتم کار می کردم ، مثل یک جنگنده اسب پیش کش ، یک فکر خیانت آمیز در ذهنم فرو رفت: "خوب ، واقعاً همیشه اینطور خواهد بود؟" و بهم خورد. او به پهلو فرو ریخت ، تصمیم گرفت بدون کار برای مدتی دراز بکشد ، او می تواند قدرت خود را بازگرداند ، فقط اگر آنها به قلمرو ننویسند. اما در جمهوری ما دراز کشیدن پذیرفته نیست ، زیرا همانطور که ناپلئون می گوید: کم کار و متواضعانه کار کردن - این چیزی است که سعادت واقعی در آن نهفته است "©بله ، او فقط صحبت نمی کند ، بلکه کاغذی را منتشر می کند به نام قانون انگلی (انگلی): همه باید کار کنند ، اگر کار نمی کنید ، پرداخت کنید. اگر پول نمی دهید - بنشینید ، کار کنید و پرداخت کنید. چرا باید به دلیل برخی گوسفندان غیر مسئول ، خوک ها از شیر موجود در خوراک و یک سطل اضافی سیب محروم شوند؟ آنها هنوز حیاط را مدیریت و کنترل می کنند و این طور نیست کار آسان و نیاز دارد تغذیه ی خوب و در آخر ، به نفع گوسفندان ، و آنها کار می کنند! و اگر می خواهید ، شکر وجود دارد ، و نوارها را در یال ببافید ، مانند گل مایل به خاکستری مولی ، بنابراین ، مانند او ، بیرون حیاط بپر و در آنجا زندگی کن ، اما راه بازگشت را فراموش کن. و به طور کلی ، شما در مورد شکر چه صحبت می کنید ، اما در مورد روبان به یاد داشته باشید؟ ناپلئون دائماً به ما یادآوری می کند که چه کشور آزاد و بی نظیری در اطراف جنگ و درگیری زندگی می کنیم و صلح داریم. حتی یک دنیای نازک بهتر از جنگ - چه کسی می تواند بحث کند؟ بنابراین پراتسوی و ماوچی. و سکوت می کنیم ، با این حال ، گاهی اوقات واقعاً می خواهیم ، مانند یک کاشکا مادیان کور ، به دیوار انبار ، جایی که دستورات نوشته شده است ، برویم و بخوانیم که آیا این جمله می گوید ، همانطور که ناپلئون از صفحه تلویزیون پخش می کند. قانون اساسی را می گیریم ، می خوانیم - می خوانیم ، به نظر می رسد این چیزی نیست که می گوید. و اینفورمر به ما اعتراض می کند ، اما وقتی همه اینها نوشته شد ، کامپایلرها مدتها پیش مرده بودند ، و همه شما به همان شیوه زندگی می کنید ، نه ، بچه ها ، قانون اول از همه است ، و نه نوعی کتیبه در انبار. و ما معتقدیم ، زیرا افتخار ما این بوده است که به عنوان افراد آزاد در یک کشور آزاد زندگی می کنیم و افراد بی کفایت نمی توانند بر آن حکومت کنند.

یک بار در ایستگاه اتوبوس ایستاده بودم و منتظر "لیموزین" بودم و ناگهان مکالمه مردهای اطراف را شنیدم: "تمام ، الاغ کامل است" ، وی می گوید ، "مزارع جمعی به ما می پیوندند. ما به تنهایی نفس می کشیم و اکنون کلاً خفه خواهیم شد و مزارع جمعی بیرون نمی آیند و خودمان می میریم. " اما ناپلئون می داند که ساختن آسیاب بدون فیدرهای کامل احمقانه است ، بنابراین کشاورزی باید از بین برود ، حتی اگر این یک کار طاقت فرسا باشد ، ما خواهیم مرد ، اما آن را احیا خواهیم کرد. بیش از یک زمستان گذشته است ، به نظر می رسید فیدرها پر نبوده و باقی مانده اند ، اما اینفورمر با صدای مشتاق شماره هایی را از تریبون برای ما می خواند که از آنها مشخص می شود همه چیز برای ما خوب است. و هنگامی که آسیاب را بسازیم حتی بهتر خواهد بود. و ما با فداکاری ، آسیاب ها را دور می ریزیم و می سازیم ، کشور بزرگ است ، ما باید تعداد زیادی کاخ ورزشی بسازیم. در هر شهر ، کاخ ورزش مانند بنای یادبود ناپلئون ما است. بله ، چه باید گفت - آفرین! و به منظور استقلال بیشتر از مردم ، گاوهای ما همچنین یک آسیاب ویژه می سازند - نیروگاه هسته ای نامیده می شود. و حتی ترساندن موازی با طرح کتاب ترسناک است ، زیرا در آنجا آسیاب تحت فشار آب و هوای بد یا یک توطئه و بیش از یک بار فرو می ریزد. اگر آسیاب استروتس ما خراب شود ، کسی نخواهد بود که بتواند موازی کاری کند. من مطمئناً به استقلال و آینده روشن ایمان دارم ، اما ساخت اشیا especially مهم با شاخ و سم بسیار راحت نیست ، بنابراین جای تعجب نیست که گاهی اوقات از کار می افتیم ، گاهی اوقات راکتورهایی با ارتفاع 2-4 متر در هنگام نصب سقوط می کنند . راکتورها !!! لعنتی

ما همچنین حیواناتی داریم که در حال توطئه با Collapse هستند و از هر لحاظ به فعالیت های ناپلئون آسیب می رسانند. به خصوص اگر آنها تصمیم بگیرند در یک مشت جمع شوند و جلسه ای را در حیاط ، مقابل خانه استاد برگزار کنند و از حقوق حیوانات خود دفاع کنند. نه ، البته نه ، هیچ کس آنها را تا حد مرگ نیش نخواهد زد. یک بسته می تواند گاز بخورد ، فشار دهد ، خرد کند ، به طور تصادفی با یک قلاب قلاب کند ، متفرق شود ، در گاو نر قرار داده شود ، یک مکالمه توضیحی انجام دهد ، و در صلح و یک رسید جریمه آزاد شود. اگر می خواهید صحبت کنید و صحبت کنید - بپردازید ، چرا وقت را از رهبری کلاغ احمق خود تلف می کنید؟ سرویس بسته خوکی اینگونه است ، بدون هیچ دلیلی به کسی دست نمی زنند و سفارش بیشترین دلیل آن است.

به یاد داشته باشید ، مبارز آرزو داشت که بازنشسته شود ، در مورد اینکه چگونه در یک چمنزار زیبا چرا می کند و الفبا را یاد می گیرد ، اما او به مهلت نهایی نرسید. در جمهوری ما همه چیز بسیار بهتر است ، مادرم در حال حاضر بازنشسته است ، او مراقب همه کسانی است که در روند کار بیش از حد کار کرده اند و شایسته از خدمات دارویی رایگان استفاده می کنند. دویدن در کلینیک ها معمولاً با سه دقیقه ملاقات با پزشک ، تجویز و نیمی از حقوق بازنشستگی در داروخانه پایان می یابد. اما مادر ناامید نمی شود ، و حتی سخت تر اجرا خواهد شد ، این یک کیفیت ذاتی است. گاهی اوقات ، از کنار من عبور می کند ، وجدانم را جلب می کند ، مادرم از قلب خود یک پاندل جادویی را می نویسد: اما ناپلئون عدالت را برای شما پیدا خواهد کرد! " مادر شوهر دویدن نمی کند ، اگرچه بازنشسته است ، او سخت کار می کند ، با این حال ، مانند ساکنان قدیمی حیوان حیاط ، زیرا هیچ کس چمنزار وعده داده شده را سازماندهی نکرد ، حتی جایی برای آن پیدا نشد و حقوق بازنشستگی برای زندگی کافی نیست. به نظر من که ناپلئون فکر کرد ، چرا گاو من باید بازنشسته شود ، زیرا آنها هنوز کار می کنند ، بازنشسته می شوند ، بنابراین قدرت وجود دارد ، بنابراین افزایش سن بازنشستگی ضروری است. و او آن را افزایش داد. حالا پدر هر روز صبح با عصبانیت و دندان هایش را خرد می کند و کار می کند ، زیرا فکر می کرد خیلی زود بازنشسته می شود ، به روستا می رود ، آنچه را دوست دارد انجام می دهد ، زندگی می کند ... او مدرسه قدیمی ، پرتسو و ماچیت است ، با این تفاوت که دندان هایش کمی بلندتر می شوند. و در اطراف ، همان حیوانات قدیمی دادگاه مرده اند و با رویای "زندگی در خارج" ، pratsuyuts و mauchats.

خوب ، این احتمالاً همه ، به اندازه کافی موازی است. در نتیجه ، ما همچنان با استقامت و امیدواری در حال ساختن آینده ای روشن هستیم. ما مردم آزاد یک کشور آزاد هستیم. و در هیچ جای دیگر کره زمین دقیقاً یکسان نیست.

داستان

فصل اول

به محض خاموش شدن چراغ در اتاق خواب ، صدای خش خش و خش خش در همه خدمات به گوش می رسید. بعد از ظهر شایعه ای مبنی بر اینکه رهبر پیر ، یک گراز جایزه از نژاد سفید متوسط \u200b\u200b، شب گذشته رویای شگفت انگیزی دیده بود و او می خواهد این موضوع را به حیوانات بگوید. موافقت کرد ، به محض اینکه آقای جونز فرار کرد ، در انبار بزرگ جمع شویم. رهبر قدیمی (که همیشه او را چنین می نامیدند ، اگرچه وی را با نام مستعار Beauty of Willingdon به نمایش گذاشت) در مزرعه مورد احترام بود و همه با کمال میل موافقت کردند که فقط یک ساعت نخوابند ، فقط برای گوش دادن به او.

در اعماق انبار ، روی نوعی سکوی زیر فانوس آویزان از مادر ، رهبر بر روی بغل دستی کاه پهن شده است. او دوازده ساله شد ، و اگرچه در سالهای اخیر به تلخی رسیده بود ، اما همچنان با وقار بود ، ظاهر عاقلانه و خیرخواهانه این خوک حتی توسط دندانهای نیش بریده نشده نیز خراب نشد. به زودی حیوانات دیگر شروع به گله کردند ، آنها مدت طولانی کرک زدند و سعی کردند خود را راحت کنند - هر کدام به روش خود - راحت تر.

ابتدا سه سگ دویدند: بابونه ، رزا و کوسای و به دنبال آنها خوک - اینها روی کاه در جلوی سکو پراکنده شدند. جوجه ها روی طاقچه های پنجره نشستند ، کبوترها روی تیرچه بال می زدند ، گوسفندان و گاوها پشت خوک ها می نشستند و شروع به جویدن می کردند. جنگنده و کشکا ، یک جفت اسب راننده ، دور هم جمع شدند ، آنها به آرامی خود را به سکو رساندند ، برای مدت طولانی در جستجوی جایی بودند که قدم بگذارند تا تصادفا بچه های کوچک خرد شده در نی را با سم با برس شگی. کشکا مادیانی چاق و چله مهربان بود ، نه در اولین جوانی ، پس از کره اسب چهارم به شدت سنگین شد. این جنگنده ، اسبی توانا و تقریباً دو متری قد ، از دو اسب معمولی کنار هم قوی تر بود. به دلیل وجود علامت سفید در خروپف ، احمق به نظر می رسید ، و در حقیقت از هوشش نمی درخشید ، اما به دلیل استقامت و سخت کوشی که داشت ، مورد احترام بود. به دنبال اسبها ، بز سفید مونا و الاغ بنیامین آمدند. بنجامین سالها پیرترین مزرعه و بدترین مزاج بود. او بیشتر سکوت کرد و سکوت را شکست ، فقط سخنان بدبینانه ای را بیان کرد - به عنوان مثال ، او اعلام کرد که خداوند خداوند به او دم داد تا مگس ها را از آنجا دور کند ، اما شخصاً بدون دم و بدون مگس این کار را می کرد. او یکی از همه گاوهای مزرعه است که هرگز نمی خندید. و اگر آنها سعی کردند دلیل آن را دریابند ، او کوتاه شد: آنها نمی گویند ، دلیل می آورم. با تمام این اوصاف ، او به مبارز وفادار بود ، گرچه این را به هیچ وجه نشان نمی داد و روزهای یکشنبه معمولاً کنار هم در قلم پشت باغ می چریدند و چمن ها را نیش می زدند ، اما حرف نمی زدند.

به محض اینکه اسبها دراز کشیدند ، جوجه اردکهایی که از اردک مادر گم شده بودند ، با یک پرونده به داخل انبار رفتند ، آنها ضعیف جیر جیر کردند و از این طرف به آن طرف دیگر تیراندازی کردند و بدنبال مکانی بودند که آنها را قدم نزنند. کشکا آنها را با پای جلوی خود محصور کرد ، آنها کاملا پشت سر او مستقر شدند و بلافاصله خوابیدند. در آخرین لحظه ، با یک دانه ریزه و تکه ای شکر ، مولی ، یک بچه گربه خاکستری ، یک احمقی زیبا که مزاحم آقای جونز بود ، ظاهر شد. او نزدیکتر به سکو مستقر شد و بلافاصله شروع به تکان دادن یال خود کرد - او نمی توانست صبر کند تا روبانهای قرمز بافته شده در آن را نشان دهد. گربه آخرین بار آمد ، به اطراف نگاه کرد ، به طور معمول یک مکان گرمتر را انتخاب کرد ، در نهایت بین مبارز و کشکا فشرده شد و سعادتمندانه تصفیه شد - سخنرانی رهبر از ابتدا تا انتها ناشنوا بود.

حالا همه در انبار بودند ، به غیر از موسی زاغدار اهلی که در تیرک چوبی کنار در پشت خوابیده بود. هنگامی که رهبر متقاعد شد حیوانات به راحتی متناسب هستند و برای شنیدن تنظیم می شوند ، حلق خود را پاک کرد و سخنرانی خود را شروع کرد:

- رفقا! همانطور که می دانید ، شب گذشته من یک رویای فوق العاده دیدم.

خواندن:

روش ثبت نام کمک مالی برای یک آپارتمان یا یک سهم در یک دفتر اسناد رسمی ممکن است یک سهم وجود داشته باشد یا آیا تخفیف مالیات وسیله نقلیه در صورت ثبت نام خودرو در مستمری بگیران واجد شرایط است؟ حقوق بازنشستگی برای شرایط مضر کار قوانین بازنشستگی پیش از موعد برای شهروندان بیکار چگونه میزان بدهی نفقه را بدانیم؟

خواندن: