Odseki spletnega mesta
Izbira urednika:
- Dnevni režim in prehrana sedemmesečnih drobtin
- Spočetje otroka - kako se to zgodi
- Potovanja: selitve in leti
- Na kateri dan po porodu pride mleko in kaj storiti, če ga ni ali ga ni dovolj?
- Kupite tinkturo sofore, aplikacijo tinkture sofore
- Zakaj po porodu ni mleka?
- Kaj storiti, da ne zanosite?
- Ali je možno zanositi z moškim mazivom, ali je v njem sperma?
- Kako privatizirati stanovanjske storitve: Vodnik po korakih Privatizacija specializiranih stanovanj
- Podroben koledar nosečnosti
Oglaševanje
Ivan Tsarevich in Sivi volk sta prebrala v celoti. Zgodba o Ivanu Tsareviču in sivem volku (Žukovski) |
Že davno sem bil v nekem kraljestvu Mogočni kralj po imenu Demyan Danilovič. Kraljeval je v modrosti; Imel je tri sinove: Klim- Tsarevič. In imel je tudi Zrasel je čudovit in čudovit vrt Na vrtu je jablana; vse zlato Na njem so se rodile jabolka. Toda nenadoma V tistih jabolkah Tsareva so našli Velika napaka; in car Demyan Danilovič je bil tako žalosten Da sem shujšala, izgubila apetit In padel v nespečnost. Končno, Pokliče k sebi tri sinove, Rekel jim je: "Prijatelji iz srca In moji sinovi, Klim- Tsarevich, Peter Tsarevich in Ivan- Tsarevich; zdaj ti veliko dolgujem Ponudite mi storitev; na moj kraljevski vrt Tatu je prišlo v navado, da se ponoči mota; In veliko je zlatih jabolk Gone; zame je to izguba Mučno do smrti. Poslušajte prijatelje: Tisti, ki mu uspe uloviti Pod jablano nočnega tatu sem jaz Polovico kraljestva bom dal v življenju; Ko umrem in mu vse prepustim Kot dediščino. "Sinovi, ko so to slišali, Kar jim je povedal oče, sta se strinjala Izmenjujte se na sprehod do vrta in ponoči Ne spi in čuvaj tata. In prvi Odšel sem takoj, ko je padla noč, Klim- Princ je šel na vrt in tam ležal v gozdu Trava pod jablano in pol ure Ležal sem v njem in tako močno zaspal, Da je bilo opoldne, ko sem si raztrgal oči, Vstal je, z zehanjem v ustih. In, ko se je vrnil, k carju Demianu Rekel je, da tat tiste noči ni prišel. Prišla je še ena noč; Peter Carevič Sedel je stražat tatu pod jablano; Za eno uro se je okrepil, v temo Pogledal sem z vsemi očmi, vendar v temi Vse je bilo prazno; končno tudi on, Ker ni zadremal, je padel dol V travo in smrčal po celem vrtu. Bilo je že davno, ko se je zbudil. Ko je prišel k kralju, mu je isto rekel: Kot Klim Tsarevich, kot to noč Tat ni prišel ukrasti kraljevskih jabolk. Tretjo noč je šel Ivan Princ na vrtu zavija za tatom Stražar. Skril se je pod jablano, Sedel je brez premikanja in vestno gledal In ni zadremal; in takrat je prišlo Mrtva polnoč je ves vrt zaraščen Kot bi strela; in kaj vidi Ivan Carevič? Hitro z vzhoda Ognjena ptica leti kot ognjena zvezda Sijaj in spreminja noč v dan. Ivan Tsarevich, ki se je stisnil k jablani Sedi, se ne premika, ne diha, čaka: Kaj se bo zgodilo? Sedim na jablani, ognjena ptica Narval se je lotil posla Ducat jabolk. Ivan Tsarevich je tukaj, Tiho se dviga iz trave, Tata je prijel za rep; padanje Jabolka na tla, je hitela Z vso močjo in mi ga je iztrgal iz rok Princ je odletel z repom; Vendar ima eno stvar v rokah. Pero je ostalo in bil je tak sijaj Iz tega peresa je ves vrt Zdelo se je ognjeno. K carju Demianu Prišel, je poročal Ivan Tsarevich Njega, da so našli tata in da je to Tat ni bil človek, ampak ptica; kot znak, Da je rekel resnico, Ivan Tsarevich S spoštovanjem do carja Demyana Pero, da je iz repa Iz tatva sem ga potegnil. Srečen oče Poljubil ga je. Od takrat niso postali Krade zlata jabolka in car Demyan Razveselil se, debel in začel Še vedno jejte, pijte in spite. Ampak v njem Vzbudila se je močna želja: priti Tata jabolk, čudovita ognjena ptica. Pokliče k meni dva najstarejša sina, "Moji prijatelji," je rekel, - Klim Tsarevich In Peter Tsarevich, že dolgo ste Čas je, da se ljudje vidijo Pokažite jim. Z mojim blagoslovom In s pomočjo gospoda jahaj Za junaška dejanja in čast On sam in slava; zame, kralj, dobi Ognjena ptica; kdo od vas ga bo dobil, Pol svojega kraljestva mu bom dal za časa njegovega življenja. In po smrti bom vse prepustil njemu Kot dediščino. "Takoj se prikloni kralju Princa sta se odpravila na pot. Malo kasneje je prišel Carju Ivanu Careviču in rekel: "Moj starš, super gospod Demian Danilovich, pustite me Za brate; in moram iti ljudje Videti in se jim pokazati, In čast, da jih pridobim, in slava. Ja, in ti, kralj, bom ugajal Rad bi vam dal ognjeno ptico. Starševski blagoslov zame Daj in naj začnem svojo pot z Bogom. " Na to je car rekel: "Ivan Tsarevich, Še mlad si, počakaj; tvoje Prišel bo čas; zdaj ti jaz Ne zapustite; Stara sem, ne bom dolgo Živeti na svetu; in če sem sam Če umrem, komu bom prepustil svojega Ljudje in kraljestvo? "Toda Ivan Carevič Bil je tako trmast, da je na koncu kralj In ga je nejevoljno blagoslovil. In Ivan Tsarevich se je odpravil na pot; In jahal, jahal in prišel na kraj, Kjer je cesta razdeljena na tri. Na križišču je videl steber, In na objavi je naslednji napis: "Kdo Bo šlo naravnost, bo do konca In lačen in hladen; kdo je na desni On bo šel, bo živ, ampak njegov konj Umrl bo, kdor pa gre levo, bo Umrl bo, njegov konj pa bo živel. " Ko sem razmišljal, sem se odločil obrniti Ivan Carevič. Ni dolgo potoval; Nenadoma je stekel iz gozda Sivi volk In hudo je drvel na konja; In Ivan Tsarevich ni imel časa vzeti Za meč, ko je bil konj že zasežen, In sivi volk je izginil. Ivan Tsarevich, Obesil glavo je šel tiho Peš; vendar ni šlo dolgo; pred njim Še vedno se je pojavil Sivi volk "Oprosti, Ivan Tsarevich, moje srce, Da sem tvoj dober konj Jaz sem jedel, vendar ste sami videli Kaj je napisano na objavi; na to Tako bi moralo biti; pa ti Pozabi na svojo žalost tudi zame Sedi; Zvest sem vam Od zdaj naprej bom služil. No, povej mi Kam greš zdaj in zakaj? " In sivemu Ivanu Tsareviču Volku Vse je povedal. In Sivi volk zanj Odgovoril: "Kje najti ognjeno ptico, Vem; no, sedi na mene, Ivan Tsarevich in pojdimo z Bogom. " Hitel z jahačem, z njim pa ob polnoči Ustavil se je pri kamnitem zidu. "Prišli smo, Ivan Tsarevich! - Wolf Rekel je - ampak poslušaj, v zlati kletki Vise za to ograjo Ognjena ptica; ste zunaj kletke Tiho ga izvlecite, celice nikakor niso Ne dotikajte se: prišli boste v težave. "Ivan- Princ je preplezal ograjo; Za njo na vrtu je zagledal ognjeno ptico V bogati zlati kletki in na vrtu Osvetljeno je bilo kot sonce. Odvzem Iz kletke zlate ognjene ptice, on Mislil sem: "S čim naj jo nosim?" In pozabil sem na Sivega volka Svetoval je, vzel kletko; ampak povsod Zanjo so držali strune; glasno Zazvonilo je in stražarji so se zbudili, In stekli so na vrt in na Ivanov vrt- Princa so zasegli in kralju Predstavljen in kralj (imenovan je bil Dalmatom) je rekel tako: "Od kod ste? In kdo ste vi? "-" Jaz sem Ivan Carevič; moj Oče, Demyan Danilovich, je lastnik Velika, močna država; tvoje Ognjene ptice ponoči letijo na naš vrt Imam navado krasti zlato Obstajajo jabolka: poslal me je ponjo Moj starš, veliki suveren Demyan Danilovich. "Na to car Dalmatinec je rekel: "Ti si princ ali ne, Nevem; če pa resnica Rekli ste, da to ni kraljevska obrt Trgujete; bi me lahko usmeril Reci: daj mi, dalmatinski kralj, ognjeno ptico, In dal bi vam ga z rokami V zvezi s tem kralj Demyan Danilovich, tako znan S svojo modrostjo, očetom. Toda poslušaj, dajem ti svojo ognjeno ptico Z veseljem se prepustim, ko boste sami Prinesi mi konja Goldenmane; Pripada mogočnemu kralju Afron on. Za daljne dežele Greš v trideseto kraljestvo In mogočni kralj Afron Prosi zame konja Goldenmane Ali s kakšno zvijačo ga lahko dobite. Ko se ne boš vrnil k meni s konjem, Potem bom svetlobo poslal povsod, Da nisi kraljev sin, ampak tat; in bo Potem imaš veliko sramoto in sramoto. " Obesil glavo, Ivan Tsarevich Šel sem tja, kjer je bil Sivi volk Zapuščen. Sivi volk mu je rekel: "Zaman je zame, Ivan Tsarevich, Niste ubogali; ampak pomagaj Ničesar ni; bodi pametnejši naprej; pojdimo Na razdalji do carja Afrona. " In sivi volk je hitrejši od katere koli ptice Povozil se je z jahačem; in ponoči v kraljestvo Kralj Afron so prispeli In pred vrati tamkajšnjih hlevov Ustavili smo se. "No, Ivan Tsarevich, Poslušaj, - je rekel Sivi volk, - pridi V hlev; ženin močno spi; ti Konja lahko preprosto pripeljete iz stojnice Goldenmane; samo ne jemljite Njegove uzde; spet imaš težave. " V kraljevski hlevu Ivan Tsarevich Vstopil je in odpeljal konja iz stojnice; A na žalost ob pogledu na uzdo, Mene je zapeljala tako, da je pozabil O tem, kar je rekel Sivi volk In odstranili uzde z nohta. Ampak tudi zanjo Niz so se povlekle povsod; Vse je zvonilo; ženin je skočil; In Ivana Tsareviča so ujeli s konjem, In pripeljali so ga k kralju Afronu. In kralj Afron je strogo vprašal: "Kdo si ti?" Odgovoril mu bo Ivan Tsarevich Povedal je, da je dal tudi dalmatinskemu kralju. Car Afron je odgovoril: "Dobro si Carevič! Ali bi moralo biti tako K knezom? In ali je to kraljeva zadeva Tecite ponoči in kradite Konji? Z vami bi bil lahko nasilen Vzemite glavo; ampak tvoja mladost Žal mi je, da uničim; in konja Strinjam se, da dam Goldmane, Samo pojdite v daljne dežele Od tod ste v tridesetem kraljestvu Ja, prinesi mi princesko od tam Lepa Elena, hči kralja Mogočni Kasim; če zame Če je ne pripelješ, jo bom poslal povsod, Da si nočni potepuh, lopov in tat. " Spet je obesil glavo in odšel Tam je Ivan Tsarevich, kjer je njegov Sivi volk je čakal. In sivi volk je rekel: "Oh ti, Ivan Tsarevich! Če bi jaz Nisem te imel tako rad, tukaj bi bilo moje In duh je izginil. No, polno je ooh, Sedi name, pojdimo z bogom Za daljne dežele kralju Kasimu; Zdaj je moje, ne tvoje. " In sivi volk bo spet jahal z Ivanom- Princ se je odpravil na pot. Tukaj so Prehodili smo že daljne dežele, In zdaj so že v tridesetem kraljestvu; In sivi volk, ko je slekel Ivana- Tsarevich je rekel: "Ne daleč Od tod kraljevski vrt; tam sam Bom šel; počakaj me pod tem Pri zelenem hrastu. "Sivi volk je šel, In se povzpel čez vrtno ograjo, In se zakopal v grm in tam ležal Brez premikanja. Lepa Elena Kasimovna - rdeča dekleta z njo, Tako matere kot varuške - pojdi Sprehodite se po vrtu; sivi volk Čakal je na to: opazil je, da princesa, Ločen od ostalih, hodil sam, Skočil je izpod grma, pograbil Princesa, za njenim hrbtom Vrgel ga je dol in bog ne daj nog. Strašljivo Rdeče deklice so tudi vzkliknile, Tako matere kot varuške; in vse Teklo je dvorišče, ministri, komorniki In generali; je kralj naročil zbiranje Lovci in vsi naj pustijo svoje Psi in hrti hrti - vse zaman: Že sivi volk s princeso in z Ivanom- Princ je bil daleč in sled Ze dolgo me zebe; princesa je lagala Brez gibanja pri Ivanu- Princ v rokah (torej Sivi volk Prestrašila jo je, srce). Malo po malo je začela Vstopite sami, premaknite se, oči Lepo odprto in popolnoma Ko se je zbudila, jih je dvignila k Ivanu. Tsarevich in zardel ves, Kot škrlatna vrtnica in z njo Ivan- Princ je zardel in v tistem trenutku Z njo sta se zaljubila Toliko, da v pravljici povem, S peresom ga ni mogoče opisati. In Ivan je padel v globoko žalost- Tsarevich: močan, močan ni hotel S princeso Heleno k njemu Ločiti in dati kralju Afron; in ona sama je bila Strašnejše od smrti. Sivi volk opazi Njihova žalost je rekel: "Ivan Tsarevich, Zaslužiš se, da se zvijaš zaman; Pomagal bom vašemu trupu: to Ne storitev - storitev; neposredna storitev Čaka naprej. "In zdaj so že v kraljestvu Kralj Afron. Sivi volk je rekel: "Ivan Tsarevich, tukaj mora biti pameten Delamo: spremenila se bom v princeso; In ti z mano se prikažeš carju Afronu. Daj mi ga in po prejemu Zlatokosi konj, jaši naprej Z Eleno Kasimovno; jaz ti Počakajte na skritem mestu; čakam nate Ne bo dolgčas. "Tukaj, ko udariš v tla, Sivi volk je postala Tsarevna Elena Kasimovna. Ivan Tsarevich, ko je opravil On iz roke v roko kralju Afronu In ko sem prejel konja Goldenmane, Na tem konju se je s puščico odpravil v gozd, Kjer ga je čakal tisti pravi Princesa. V palači carja Afrona Medtem se je poroka pripravljala: In še isti dan z nevesto, kraljem do krone Pojdimo; kdaj sta se poročila In mladi so morali k mladim Poljub z ustnicami kralja Afrona Soočen z grobim volčjim obrazom, In ta gobec je ugriznil nos Kralj in ne žena pred njim Lepotica in volk je kralj Afron Je videl; Sivi volk ni trajal dolgo Tukaj na slovesnosti: podrl je z repom Car Afron z nog in ga potegnil do vrat. Vsi so začeli kričati: "Počakaj, počakaj! Ujem, ulov! "Kje si! Ivan- Tsarevich s Tsarevno Eleno Spretni Sivi volk je že davno dohitel; In že spustil s konja Goldenmane, Ivan Tsarevich se je preselil k Volku, In tako naprej so spet, kot vihra, Leteli smo. Tu smo prišli v kraljestvo Dalmato so. In sivi volk Rekel je: "V konja Goldenmane Obrnil se bom, ti pa, Ivan Tsarevich, Ko sem me dal kralju in vzel ognjeno ptico, Še vedno s princeso Eleno Kar daj; Kmalu te bom dohitel. " In tako se je vse zgodilo, kot je Wolf uredil. Takoj naročil Goldmane Kralj je osedlal in odjahal nanj Lovi s svojimi dvorjani; In pred vsemi je jahal Za zajca; vsi dvorjani so kričali: "Kako hrabro dalpotski kralj galopira!" Toda nenadoma izpod njega v polnem galopu Ostro je volk tekel in dalmatinski kralj, Prevračanje s hrbta Takoj sem se znašel z glavo navzdol, Noge navzgor in se dvignite do rame Na orani zemlji počival Vanj z rokami in zaman si prizadevam Osvobodim se, klepetam v zraku Stopala; vse njegovo spremstvo Začela je galopirati; izpuščen Kralj; potem so vsi začeli glasno Krik: "Ujem, ulov! Trava, trava!" Ni pa bilo nikogar, ki bi ga zastrupil; na volku Ivan je že sedel Tsarevich; na konju z Goldenmane Princesa, pod njo pa Goldenmane Bil je ponosen in plesal; počasi, Na veliki poti naredijo majhen korak Vozila sva se tiho; in malo eh, eh dolgo Njuna pot je končno trajala Prišli so do kraja, kjer je Ivan- Tsarevich Grey Wolf prvič Bil pozdravljen; in še vedno ležal Beljenje kosti njegovega konja; In sivi volk je, vzdihujoč, rekel Ivanu- Tsareviču: "Zdaj, Ivan Tsarevich, Čas je, da se zapustimo; Imam vero in pravičnost do danes Služil vam je in z vašim božanjem Zadovoljen, in dokler je živ, ti Ne bom pozabil; tukaj, adijo Želim vam dati nekaj koristnih nasvetov: Bodite previdni, ljudje so zli; in bratje Ne zaupajte svojim sorodnikom. Resno molim k Bogu Tako da brez težav pridete domov In da me razveseli s prijetnim Novice o sebi. Oprosti, Ivan- Tsarevich. "S to besedo je volk izginil. Ivan Tsarevič, ki ga je obžaloval, S princeso Heleno na sedlu, Z ognjeno ptico v kletki zadaj, daleč Zajahajte konja Goldenmane In jahali so tri, štiri dni; In zdaj, ko smo se približali meji kraljestva, Tam, kjer je vladal modri kralj Demian Danilovič, videl bogate Šotor, postavljen na zelenem travniku; In iz šotora je prišel k njim ... kdo potem? Klim In knezi Peter. Ivan Carevič Spoznala sem se tako neizrekljivo Navdušen; in zavist v srcu bratov Kot kača se je prikradla, ko so prižgali ptico S Tsarevno Eleno pri Ivanu Videli so princa v rokah: Zdelo se jim je, da je ta misel neznosna Brez nič očetu, medtem ko brat Manjši se mu bo vrnil z ognjeno ptico, S čudovito nevesto in konjem Goldmane in še vedno dobite Moje kraljestvo ob prihodu; in kdaj Oče bo umrl in vse podedoval. In tako so načrtovali hudobnost: Ob prijaznem pogledu sta povabila V šotoru so za počitek Ivan- Tsarevich s Tsarevno Eleno Lepa. Oboje brez suma Vstopili smo v šotor. Ivan Tsarevich, dolgo Dragi utrujeni, lezi in kmalu Globoko zaspal; na to so čakali Brothers Villains: Instant Sharp Sword Zabili so ga v prsni koš in na njivi Zapustili so ga in vzeli princeso, Ognjena ptica in konj Goldenmane Kot dobri, pojdite na pot. In medtem, negiben, zadihan, Na širokem polju prelite krvi Ivan Tsarevich je lagal. Tako je šlo Cel dan; se je že začelo nagibati Na zahodu sonce; polje je bilo prazno; In že nad mrtvimi s črno vrano Bil je obrabljen, kreketal in zrahljal Široka krila, požrešen gavran. Kar naenkrat, Od nikoder je prišel Sivi Wolf: on, ki čuti velike težave, Pravočasno je priskočil na pomoč; še eno minuto, In bilo bi prepozno. Uganiti, kateri Gavran je imel namen, je dal Njegovo telo bi se moralo spustiti k mrtvim; In le ta je šel dol, naenkrat tsap Njegov rep; je zakričal stari gavran. "Pusti me, sivi volk, - Je zavpil. "Ne bom dovolil," je odgovoril, " Dokler tvoja mala vrana ne prinese Zame živa in mrtva voda! "In gavran Lijaku sem rekel, naj hitro leti Za mrtvo in živo vodo. Sin je letel, sivi volk pa oče Ker se je zmečkal v redu, je z njim zelo vljuden Začel govoriti, stari gavran Lahko bi mu dovolj povedal O tem, kaj je videl v svojem dolgem stoletju Med pticami in ljudmi. In poslušal S posebno pozornostjo sivi volk In njegova izjemna modrost Čudežni, a vseeno vsi za rep Ohranil ga je in včasih tako, da je Nisem pozabil, rahlo sem ga zmečkal V krempljastih tacah. Sonce je zašlo; noč Prišel in odšel; in prevzel Zora, ko z živo vodo in mrtva V dveh mehurčkih, okretna mala vrana Pojavil se je. Sivi volk je vzel mehurčke In vrana očeta je osvobodil. Potem je prišel z mehurčki Ivanu, ki leži nepremično - Carjeviču: sprva je mrtev Injicirano z vodo - in čez minuto rana Utihnilo, okostenelo Izgubljen v mrtvih petelinih, igral Rdečilo na licih; si ga je injiciral Živa voda - in odprl je oči, Premaknjen, raztegnjen, vstal In rekel je: "Kako dolgo sem spal!" "In tukaj bi spal večno, Ivan ... Tsarevich, - je rekel Sivi volk, - kdaj Jaz ne; zdaj ste v neposredni službi Služil sem; ampak ta storitev, veš Nazadnje; odslej o sebi Skrbi zase. Vzemi od mene Svetujte in naredite tako, kot vam rečem. Vaših zlobnih bratov ni več Na svetu; jaz sem mogočni čarovnik Koschey nesmrtna glava obema Zvit in ta čarovnik je prinesel O tvojem kraljestvu sanje; in tvoj starš, In zdaj vsi njegovi subjekti Spite nezlomljivo; tvoja princesa Z ognjeno ptico in konjem Goldenmane Ugrabil tat Koschey; vse tri Zaprt v svojem čarobnem gradu. Ampak ti, Ivan Tsarevich, za svoje Ne bojte se neveste; zlo Koschey nima moči nad njo Ne morem imeti: močnega talismana Princesa ima; spravite jo iz gradu Prepovedano je; le smrt jo bo rešila Koscheeva; ampak kako najti to smrt in jaz Ne vem; o tem Baba Samo Yaga lahko pove. Ti, Ivan Tsarevich je dolžan tej Babi Poišči Yaga; je v gostem, temnem gozdu, V sivem, gluhem gozdu živi v koči. Na piščančjih nogah; še v tem gozdu Nihče ni dal sledi; vanj Niti divja zver ni vstopila, niti ptica Ni letelo. Baba se vozi naokoli Yaga za vse nebese v možnarju, Vozi se z železnim tolkalom, sled Pometa z metlo. Od nje Prepoznali boste enega, Ivan Tsarevich, Kako lahko prideš do smrti Koščeva. Povedal vam bom, kje boste našli Konj, ki vas bo pripeljal Ravna cesta v gost gozd do Babe Yage. Od tu pojdite proti vzhodu; Prišli boste na zeleni travnik; sredi Na njem rastejo trije hrasti; med hrasti Litoželezna vrata so zakopana v zemljo S prstanom; za tisti prstan, ki ga dvigneš Pojdite dol in pojdite po stopnicah; Tam za dvanajstimi vrati zaklenjenimi Konj je junaški; sam iz ječe Zbežal vam bo; ta konj Vzemite ga in pojdite z Bogom; s ceste Ne bo zgrešil. No, zdaj mi je žal Ivan Carevič; če bog pove Se vidimo, potem bo Ne drugače kot na vaši poroki. " In Sivi volk je odhitel v gozd; po Ivan Carevič je z žalostjo gledal za njim; Volk, ki je stekel v gozd, se je obrnil, Še zadnjič mahnil od daleč Rep in izginil. In Ivan Carevič, Če se obrnemo proti vzhodni steni, Šel sem naprej. Dan mineva, mine Drugo; tretji pride na travnik Zelena; na tem travniku so trije hrasti Rasti; med tistimi hrasti, ki jih najde Litoželezna vrata z železnim obročem; Dvigne vrata; pod temi vrati Strme stopnice; na njem je dol Gre dol, pred njim pa spodaj Druga vrata, litega železa in trdno Zaklenjen je z ključavnico. In nenadoma zasliši konja, ki cvili; in vren Bila je tako močna, da je padla z zanke, Vrata so s strašnim treskom padla na tla; In vidi, kaj je padlo z njo Še enajst vrat iz litega železa. Za temi vrati iz litega železa Že dolgo nazaj je bil junaški konj zaklenjen Bil je čarovnik. Je piskal Ivan Tsarevich; Občutek jezdeca, na pogumnem Piščalka junaškega konja se je vrtela iz stojnice In stekel je, lahek, mogočen, čeden, Oči kot zvezde, ognjene nosnice Griva kot oblak, z eno besedo, konj ni konj, Čudež. Če želite izvedeti, kakšna je njegova moč, Ivan Tsarevich na hrbtu Premaknil je roko in pod mogočno roko Konj je začel smrčati in silovito zamahnil, A se je uprl in stiskal kopita v tla; Princu je rekel: "Dober vitez, Ivan Tsarevich, jaz sem kot ti, Sedok in nujno; pripravljen za vas Služim po veri in pravičnosti; Sedi name in z Bogom na poti Pojdimo; vse ceste na svetu Vem; samo naroči kje Odpeljal te bom tja in pripeljal tja. " Ivan Tsarevich na kratko Vse sem razložil in sedel na njem, Kričal. In mogočni konj se je dvignil, Zarjavel od veselja, odraščal; Jahač zadene svoja strma stegna; In konj teče, zemlja trepeta pod njim; Hiti nad stoječimi drevesi, Vozi pod oblaki, ki hodijo, In se vrti po široki dolini, In pokriva ozko dolino s svojim repom, In s svojimi prsmi prebije vse ovire, Letenje s puščico in lahkimi nogami Ptički na tla brez upogibanja, Brez dvigovanja prahu s tal. Ampak, končno cel dan tako skakanje Konj se je utrudil, znoj mu je tekel Potoki, vsi so bili obdani, kot dim, On ima vročo paro. Ivan Tsarevich, Da bi mu dala zadihati, sem šla s tempom; Bilo je že pozno popoldne; široko polje Ivan Tsarevich je jahal in lep Občudoval sem sončni zahod. Kar naenkrat Sliši divji jok; izgleda ... in kaj? Dva Leshaya se borita na cesti, Grizite, brcajte drug drugega Poganjajo rogove. Zanje Ivan Tsarevich Ko je prišel, je vprašal: "Zakaj imaš, Fantje, je to postalo? " -" Zato, - Je rekel eden. - Imamo tri zaklade: Bojcarski klub, samostojno sestavljen prt Ja, nevidni klobuk - midva sva dva; Kako delimo enako? Mi Prepirala sta se in izbruhnil je boj; ti Razumna oseba; nam svetujte Kako naprej? "-" Toda kako,- so rekli Ivan- Princ je odgovoril. - Izstrelim puščico, In tečeš za njo; od kraja, kjer Padla bo na tla, nazaj Začni teči k meni; Kdo je prvi Tu se bo odločil Dva zaklada; drugi pa enega. Se strinjaš? " -" Se strinjam ", - je zavpil Rogat; in stal ob strani. Čebula Ko se je močno raztegnil, je ustrelil puščico Ivan Tsarevich: Goblin ji sledi Hiteli so, izbuljali oči in odšli Namizni prt, klobuk in palica so na svojem mestu. Nato je Ivan Tsarevich vzel pod roko In prt in palico, nase Mirno sem si nadel kapico nevidnosti, Postal je neviden tako on kot konj in daleč Šel sem in pustil neumnega Leshaya Na milost in nemilost, ali naj se spet začne boj Ali pa se naliči. Herojski konj Bil sem zrel, preden je zašlo sonce V gost gozd, kjer je živela Baba Yaga. In, ko je vstopil v gozd, Ivan Tsarevich Čudi se starini svojega ogromnega Hrasti in borovci, slabo osvetljeni Zarja večernice; in vse v njem je tiho: Vsa drevesa so vsa zaspana, List se ne ziba, ne premika Epski; ni nič živega V tihih globinah gozda ni ptic Med vejami niti v travi črva; Le povsod se sliši v tišini Hrepetanje konja. Končno Ivan Tsarevich se je odpeljal do koče Na piščančjih nogah. Rekel je: "Hut, Hut, stopi nazaj v gozd, k meni Stojte spredaj. "In pred njim je koča Prevrnjeno; vstopil je vanj; Ustavil se je pri vratih, se prekrižal Na vseh štirih straneh torej Priklonil se je, kot bi moral, in z očmi Ko sem obkrožil celotno kočo, sem videl Ta Baba je ležala na tleh Yaga, postavi noge na strop In v kotu glave. Slišati trkanje Pred vrati je rekla: "Fuj! Fu! Fu! Kakšno čudo! Tu je ruski duh Doslej tega še niso slišali, Pogled ne vidi, zdaj pa ruski Duh se že dogaja v očeh. Zakaj Ste prišli sem, Ivan Tsarevich? Nehote ali prostovoljno? Do zdaj Tu ni prehodila nobena žival iz hrastovega lesa, Ni lahka ptica letela Nobenega junaka ni minilo; Sem te kot bog pripeljal, Ivan ... Tsarevich? " -" Ah, ti čarovnica brez mozga! - Je rekel Ivan Tsarevich Baba Yage. - Prva hrana, pijača Ti mene, bravo, ja posteljo Pospravil bom posteljo in me pustil spati, Potem vprašaj. "In takoj Baba Yaga, ki se dviga na noge, Ivana- Princa sem temeljito umil In uparjeno v kopeli, nahranjeno In napil sem se in takoj zaspal Dala jo je v posteljo in rekla: "Spaj, dobri vitez; jutro je modrejše, Več kot večer; tukaj je zdaj mirno Počivali boste; povej svoje potrebe Jaz jutri; Kot vem, bom pomagal. " Ivan Tsarevich, molijo k Bogu, Odšel sem spat in kmalu globoko zaspal Zaspal sem in spal do poldneva. Vstajanje, Ko se je umil, oblekel, je Babe Yage je podrobno povedal, zakaj Odpeljal sem se do nje v gostem gozdu; in Baba Yaga mu je odgovorila takole: "Ah! Dober kolega Ivan Tsarevich, Začeli ste resno podjetje; Ampak ne zvijajte, vse bomo poravnali z Bogom; Naučil te bom, kako umreti Koshchei Pridobite nesmrtnega; če vas prosim Poslušajte; ob morju na Okiyan, Na velikem otoku na Buyanu Tam je stari hrast; pod tem starim hrastom Pokopan je skrinja, vezana z železom; V tem skrinji je puhast zajček; V tem zajcu sedi siva raca; In v tej raci je jajce; smrt v jajcu Koscheeva. Vzemi to jajce In pojdi z njim v Koshchei in kdaj Prideš na njegov grad, potem boš videl Da je kača dvanajstglavni vhod Straži tisti grad; ti si s to kačo Ne mislite se boriti, morate se Obstaja klub; ga bo odpeljala. In ti, ki nosiš klobuk nevidnost, Pojdite naravnost po cesti v Koshchei Nesmrtni; čez minuto bo umrl, Kmalu boste z njim zdrobili jajce, Ne pozabite, kdaj se vrnete Ti boš šel, vzel in samogud psalterij: Igra jih samo tvoj starš Demyan Danilovich in vsi Stanje, ki je z njim zaspalo Lahko se prebudijo. No zdaj Oprosti, Ivan Tsarevich; Bog je z vami; Vaš dober konj bo sam našel pot; Ko dosežete svoj nevarni podvig, Spomni se tudi mene, starka Ne drzno, ampak dobro. "Ivan Tsarevich, Ko se je poslovil od Babe Yagoi, je sedel Na dobrem konju se je prekrižal, Pogumno je zažvižgal, konj je prihitel, In kmalu je gost gost za Ivanom- Carjevič je kmalu izginil Utripa pred črto modre barve Na robu neba je Okijansko morje. Tako je odjahal do morja Okiyanu Ivan Carevič. Če pogleda naokoli, zagleda Da je ob morju ribiška mreža In to v tisti potegalki morska ščuka Trepetanje. In nenadoma mu ta ščuka Po človeško pravi: "Ivan- Princ, vzemi me iz mreže In vrzi ga v morje; Bom ti koristen. " Ivan Tsarevich je takoj prosil za ščuko Usmrčena, ona pa, ko je udarila z repom V zahvalo je izginila v morju. In Ivan Tsarevich gleda v morje Zmeden; na samem robu, Kjer se je zdelo, da se nebo zlije z njim, Zagleda dolg pas otoka Brawler postane črn; ni daleč; Kdo pa ga bo tja prevozil? Nenadoma konj Govoril je: "O čem, Ivan Tsarevich, Razmišljate? Kako priti do tja Gremo na otok Buyan? Kaj Zaradi težav? Za vas sem ladja; sedi Drži se me trdno Ne bodite sramežljivi in plavali bomo v duhu. " In v konjski grivi Ivan Tsarevich Ročno zapleteni, strmi boki Konja je močno stisnil z nogami; konj Jezen in v galopu se je zavrtel Od strmega brega do morskega brezna; Za trenutek tako on kot jezdec v globinah Gone; nenadoma se je razšel s hrupom Morje je nabreklo in pojavil se je mogočen Konj z njega s pogumnim jahačem; In konj je začel s kopiti in prsmi Da bi premagal vode in se prebil skozi valove, In okoli njega je vrelo, zaskrbljeno, In pena in poletela v razpršilu Nabrekanje morja in močni skoki, Pod močnimi kopiti grablje Okrog rjovečega vala kot svetloba Ladja s poštenim vetrom pluje, Konj je šel naprej in dolga pot Za njim je stekla sikajoča kača; In kmalu bo prišel do otoka Buyan Plaval je in se spuščal na kopno Pobegnil je iz morja prekrit s peno. Ivan Carevič ni okleval; on, Izstrelitev konja čez svileni travnik Hoja, hoja in medena trava Ščipanje, šel s hitrim korakom do hrasta, Ki je odraščal na obali morja Na višini mravljega hriba. In prišel je do hrasta, Ivan Tsarevich Stisnil ga je z junaško roko, Toda trden hrast ni omagal; on Spet je zamaknil - hrast je zaškripal; on Še bolj ga je stresel, Hrast se je zibal in pod koreninami Premaknil zemljo; Ivan Tsarevich je tukaj Potegnil sem ga z vso močjo - in s treskom Padel je z zemlje korenine Z vseh strani se je, kot kače, dvignila, In kjer je hrast z njimi vkopal v zemljo, Odprla se je globoka luknja. V Ivan Tsarevich je koval skrinjo Je videl; Ta prsni koš takoj iz jame Izvlekel se je, ključavnica je podrla ključavnico, Zajca je vzel za ušesa In ga raztrgal; ampak imel je le čas Zlomi zajca, kot od njega Nenadoma je zaplahnela raca; hitro Zrasla je in odletela na morje; Ivan Tsarevich je streljal vanjo, In prav tako, da jo je prebodlo Skozi; kvočkanje, raca je padla; In iz nje je nenadoma padlo jajce In prav v morje; in šel kot ključ, Do dna. Ivan Tsarevich je zadihal; kar naenkrat, Od nikoder morska ščuka Utripal je na vodi, nato pa stekel, Bičanje z repom, do dna, nato spet Prišel sem na površje in do obale z jajcem v ustih Tiho se približuje, na pesku Pustila je jajce in rekla: "Zdaj vidite sami, Ivan Tsarevich, Da sem vam prišel prav ob uri, ki jo potrebujete. " S to besedo je ščuka odplavala. Ivan- Princ je vzel jajce; in mogočnega konja Od otoka Buyan do trde obale Premaknil ga je nazaj. In daleč stran Konj je galopiral in kmalu galopiral Na strmo goro, na višini katere Grad Koscheev je bil; njen podplat Obdajala ga je železna stena; In pri vratih tiste železne stene Dvanajstglava kača je ležala; In iz njegovih dvanajstih glav Vedno jih je šest spalo, šest jih ni spalo podnevi In ponoči dvakrat za nadzor Zamenjati; ampak glede na železna vrata Nihče in v daljavi se ne ustavi Nisem si upal; kača se je dvignila in iz zoba Ni bil več rešen - on Bil sem nepoškodovan in samo sam Lahko bi ubil: moč nekoga drugega za nadzor Z njim nihče ne bi mogel. Ampak konj Bil sem previden; Ivana je peljal Tsarevich na goro s strani, Proti vratom, v katerih je kača Lagal in gledal; na tiho Ivan Tsarevich v nevidnem klobuku Pripeljal sem se do kače; šest njegovih glav Vse oči so se ozrle naokoli, Z odprtimi usti, golimi zobmi; šest Druge glave na iztegnjenem vratu Ležali smo na tleh, ne da bi se premaknili In obdan s spanjem, smrčal. Tukaj Ivan Tsarevich, potiskanje kluba, Mirno visi na sedlu, Zašepetal ji je: "Začni!" Ni trajalo dolgo Cudgel pomisli, takoj skoči s sedla, Kača je prihitela in dobro Čez glavo in spanje in ne spanje Žebelj. Sikal je, se razjezil, začel Vrzi tja, sem; in klub Bese in bije; Takoj, ko odpre usta, Da jo zgrabiš - ampak ne, prosim Vzemi si čas, ona Popraska si drugi obraz; vse on Dvanajst ust je odprtih Ulov - ona je v vseh njegovih zobeh, Golo kot za predstavo Hodi in si umiva vse zobe; zavijati In zmečkanje vseh nosov stisne Vsa usta in tace zgrabijo palico Poskušala bo - potem bo Vara vseh dvanajst glav; Kača je v blaznosti, kot neumna, Metanje, tuljenje, prevračanje, iz jeze Dihanje ognja, grizenje tal - vse zaman! Počasi, jasno, mirno, Brez zamude je njegov klub nad njim Še naprej dela, Kot vneti mlatilniki; Kača se je končno tako razjezila, da se je začelo Grizite sebe in kremplje v prsih Nenadoma se je zagnal, tako močno se je trzal, To je bilo raztrgano na dvoje in s cviljenjem Ko je počil na tla, je umrl. Cudgel Delajte in nadaljujte na mrtvih Želela je svoje, kot da so živi; ampak Ivan Tsarevich ji je rekel: "Dovolj!" In v trenutku ona, kot da nikoli ni bila Nič, obešeno na sedlu. Ivan- Princ, konja pusti pri vratih In razgrnite samostojno sestavljen prt Pri njegovih nogah, da bi utrujen konj lahko Tudi sam jem in pijem Šel, pokrit z nevidnim klobukom, S palico za vsak slučaj in jajcem Do gradu Koscheev. Bilo je težko Povzpnite se na vrh gore; Končno sem prišel do gradu Koščeva Ivan Tsarevič. Kar naenkrat Sliši, da vrt ni daleč Igrajo se gusli-samogudi; na vrt Ko je vstopil, je pravzaprav videl Da je harfa na hrastu visela in igrala In to pod hrastom Elena sama Lepa je sedela potopljena vase V mislih. Snemite klobuk nevidnosti, Takoj se ji je prikazal in ročno Znak je bil dan, da bi molčala. Ona Nato mu je zašepetal na uho: "Jaz sem smrt Pripeljal Koscheevo; počakaj Jaz na tem mestu; Kmalu sem z njim Upravljal bom in se vrnil; In mi Takoj bomo odšli. "Tukaj Ivan- Tsarevich, spet nevidni klobuk Ko sem ga oblekel, sem hotel iti iskat Koshcheija Nesmrten v svojem čarobnem gradu, Toda sam je to odobril. Približuje se Stal je pred princeso Heleno Lepa in ji začela očitati Njena žalost in reče: "Ivan- Vaš princ ne bo prišel k vam; Ne moremo ga obuditi. Ampak zakaj Nisem tvoj zaročenec, povej si Moja lepa princesa? Pa polno Trma, trma ne bo pomagalo; Ne bo mi iztrgal iz rok; Jaz ... "je Ivan zašepetal v klub. Tsarevich: "Začni!" In začela je Pomahala je s hrbtom Koscheija. Z jokom Kot nor, zasukaj in skoči Začel je in Ivan Tsarevich, kape Ne da bi odstranil, je začel govoriti: "Dodaj, Dodajte klub; mu služi prav, Pes, ne kradi nevest drugih ljudi; Ne obremenjujte svojega volčjega zajca In tvoje čudovito neumno ujemanje Princese; hude sanje ne pokaži Kraljestva! Udari ga močneje, klub! " "Ja, kje si! Pokaži se!" Prevrnil se je in umrl. Ivan Tsarevich z vrta s princeso Helena lepa je prišla ven, vzemi Ne pozabimo na samogud gusli, Ognjena ptica in konj Goldenmane. Kdaj so prišli s strme gore In jahanje na konjih, na poti nazaj Gremo, gora, strašno razpokana, Padel s ključavnico in namesto tega Pojavilo se je jezero, dolgo črno Nad njim se je širil dim Po vsej soseski z velikim smradom. Medtem je Ivan Tsarevich, ko je dal Konji jih lahko nosijo, tako kot oni Želeli smo se zabavati s čudovito Nevesta je vozila. Namizni prt, ki ga sami sestavite Pridno jim je služil, In za njih je bil vedno pripravljen okusen zajtrk, Kosilo in večerja ob ustrezni uri: Na dišeči mravlji zjutraj, opoldne Ponoči pod debelim vrhom Pod svilenim šotorom, ki je bil Vedno v dveh ločenih polovicah Sestavljeno. In pri vsakem obroku Igrali so se gusli-samogudi; ponoči Ognjena ptica je zasijala nad njimi in klub Stala je pri uri pred šotorom; Konji, ki so se spoprijateljili, so hodili skupaj, Valjani na žametnem travniku Ali pobrano rosno travo, Ile, po vrsti položim glavo Mirno spijo drug na drugem. Tako so se vozili po cesti In končno smo prišli v to kraljestvo Vladal je Ivanov oče- Tsarevich, modri kralj Demyan Danilovič. In kraljestvo je vse, od najbolj Meji na kraljevo palačo, Objel ga je nezlomljiv spanec; In kamor koli so se vozili, vsi Spi tam; na njivi pred plugom Bili so speči volovi; blizu njih S svojo nadlogo in zaspan Na gugalnici je orač spal; med velikimi Jahač s konjem je spal na cesti in prah, Vzpenjajoč se, zaspan, nepremičen klub Stojalo; v zraku so bile mrtve sanje; Na drevesih je listje v tišini dremalo; In v vejah so zaspane ptice molčale; V vaseh, v mestih je bilo vse tiho, Kot v krsti: ljudje gredo domov, Po ulicah hodite, sedite, stojite, In vse z njimi: psi, mačke, piščanci, V hlevu so konji, v zavetiščih za ovce, In leti po stenah in kadi v dimnikih - Vse je spalo. Torej v očetovo prestolnico Končno je prišel Ivan Tsarevich Nekoč je bil car Berendej, imel je tri sinove, najmlajšemu je bilo ime Ivan. V nekaterih je bilo kraljestvo, v neki državi je bil kralj po imenu Vyslav Andronovič. Imel je tri sinove-careviča: prvi je bil Dimitrij-carevič, drugi je bil Vasilij-carevič, tretji pa Ivan carjevič. Ta car Vyslav Andronovich je imel tako bogat vrt, da v nobeni državi bolje kot to niso imeli; na tem vrtu so bila različna draga drevesa s sadjem in brez sadja, kralj pa je imel eno najljubšo jablano in vsa zlata jabolka so rasla na tej jablani. Ognjena ptica je postala navada letenja k carju. na njem je perje zlato, oči pa kot orientalski kristal. Vsako noč je letela na tisti vrt in sedela na ljubljeni jablani Vyslava carja, z nje trgala zlata jabolka in spet odletela. Car Vyslav Andronovič je bil zelo razburjen zaradi tiste jablane, da je ognjena ptica iz nje iztrgala veliko jabolk; zakaj je poklical k sebi tri sinove in jim rekel: Prvo noč je šel Dimitri carjevič gledat na vrt in sedel pod jablano, s katere je ognjena ptica trgala jabolka, zaspal in ni slišal, kako je ta žareča ptica priletela in grizla veliko jabolk. Zjutraj je car Vyslav Andronovič poklical k sebi svojega sina Dimitrija Careviča in ga vprašal: Naslednjo noč je Vasilij Carevič odšel na vrt, da bi varoval ognjeno ptico. Sedel je pod isto jablano in sedel eno ali dve noči, tako globoko zaspal, da ni slišal ognjene ptice, ki je priletela in grizljala jabolka. Zjutraj ga je poklical izgnani car in ga vprašal: Tretjo noč je šel Ivan Carevič gledat vrt in se usedel pod iste jablane; Sedi uro, dve in tri - nenadoma je razsvetlil ves vrt, kot bi ga osvetlilo veliko luči: priletela je ognjena ptica, se usedla na jablano in začela grizljati jabolka. Ivan Carevič se je tako spretno prikradel do nje, da jo je prijel za rep; vendar je ni mogel zadržati: ognjena ptica je pobegnila in odletela, Ivan Tsarevich pa je imel v roki le eno repno pero, za katerega se je zelo močno držal. Zjutraj, takoj ko ga je car poslal iz spanja in se prebudil, je k njemu odšel Ivan Tsarevič in mu dal pero ognjene ptice. Car Vyslav je bil zelo vesel, da je njegovemu mlajšemu sinu uspelo iz ognjene ptice dobiti vsaj eno pero. To pero je bilo tako čudovito in lahkotno, da je, če ga prineseš v temno sobo, tako sijalo, kot da bi v tem počitku prižgalo ogromno sveč. Car Vysslav je to pero postavil v svojo pisarno kot stvar, ki jo je treba hraniti za vedno. Od takrat Firebird ni priletel na vrt. In tako je car Vyslav spet poklical svoje otroke in jim rekel: In kneza Dimitrija in Bazilija sta se začela jeziti na svojega mlajšega brata Ivana Tsareviča, ker mu je uspelo izvleči pero iz repa ognjene ptice; vzeli so očetov blagoslov in šli dva, da bi našli ognjeno ptico. In Ivan Tsarevich je začel prositi svojega starša za blagoslov. Car Send mu je rekel: Ne glede na to, kolikor se je car Vyslav trudil obdržati Ivana Careviča, mu na njegovo vztrajno prošnjo ni mogel pomagati. Ivan Tsarevich je od staršev vzel blagoslov, izbral konja in odjahal, ne da bi vedel, kam naj gre. Potuje po cesti, pa naj bo blizu, daleč, nizko, visoko - kmalu se pove zgodba, a zadeva se ne konča kmalu, končno je prišel na odprto polje, na zelene travnike. In na odprtem polju je steber, na stebru pa so zapisane te besede: leva stran, sam bo ubit, njegov konj pa bo ostal živ in zdrav. " Ivan Tsarevich je prebral ta napis in odjahal na desno stran, pri čemer je imel v mislih: čeprav bo njegov konj ubit, bo sam ostal živ in si bo sčasoma lahko priskrbel še enega konja. Jahal je dan, dva in tri: nenadoma mu je prišel naproti velik sivi volk in rekel: Ivanu Tsareviču je bilo zelo žal za svojega konja, je bridko jokal in šel peš. Ves dan je hodil in bil je neverjetno utrujen in hotel je le sedeti, da bi počival, nenadoma ga je dohitel sivi volk in mu rekel: Ivan Carevič je sivemu volku rekel, kam naj gre; in sivi volk je prihitel z njim hitreje kot konj in čez nekaj časa, ravno ponoči, pripeljal Ivana Tsareviča do kamnitega zidu - veliko višje, se ustavil in rekel: Ivan Tsarevich je splezal čez kamnito steno na vrt, v zlati kletki zagledal ognjeno ptico in ga zelo zapeljal. Vzel je ptico iz kletke in se vrnil, potem pa si je premislil in si rekel: Car Dolmat je bil zelo jezen na Ivana Careviča in mu je glasno in jezno zavpil: Ivan Tsarevich je v veliki žalosti odšel od carja Dolmata in mu obljubil, da bo dobil konja z zlatimi grivami. Prišel je do sivega volka in mu povedal vse, kar mu je povedal kralj Dolmat. Ivan Tsarevich se je usedel na hrbet sivega volka; in volk je tekel tako hitro kot puščica in ali je tekel dlje ali za kratek čas, je ponoči končno tekel v državo kralja Afrona. In ko je prišel do kraljevskih hlevov iz belega kamna, je Sivi volk Ivanu Careviču rekel: Ivan Tsarevich je vstopil v hlev iz belega kamna, vzel konja in se nameraval odpraviti nazaj; vendar je na steni zagledal zlato uzdo in jo je tako zapeljal, da si jo je snel z žeblja in jo samo snel, ko je nenadoma v vseh hlevih zagrmelo in hrup, ker so strune prinesle na to uzdo. Stražarji so se takoj zbudili, stekli, ujeli so Ivana Tsareviča in ga odpeljali do carja Afrona. Kralj Afron ga je začel spraševati: Potem je Ivan Carevič obljubil carju Afronu, da bo dobil princeso Heleno Lepo, on pa je šel iz svojih sob in bridko jokal. Prišel sem do sivega volka in povedal vse, kar se mu je zgodilo. Ivan Tsarevich je odšel tja, kjer mu je bilo naročeno. Sivi volk se je usedel blizu tiste zlate rešetke in začel čakati, da gre princesa Elena Lepa na sprehod po vrtu. Proti večeru, ko je sonce začelo močno potopati proti zahodu in zaradi tega ni bilo zelo vroče v zraku, je princesa Elena Lepa odšla na vrt na sprehod s svojimi varuškami in dvornimi bojarji. Ko je vstopila na vrt in se približala kraju, kjer je za rešetko sedel Sivi volk, je nenadoma sivi volk skočil čez rešetko na vrt in prijel princeso Eleno Lepo, skočil nazaj in z vso močjo tekel z njo. Naletel sem na odprto polje pod zeleni hrast, kjer ga je čakal Ivan Tsarevich in mu rekel: - Ivan Tsarevich, sedi hitro na mene, na sivega volka! Ivan Tsarevich je sedel nanj in sivi volk jih je obeh odpeljal v državo carja Afrona. Medicinske sestre, matere in vse dvorjanke, ki so hodile po vrtu s čudovito kraljico Heleno, so takoj stekle v palačo in poslale v zasledovanje, da bi dohitele sivega volka; pa ne glede na to, koliko glasnikov je zasledoval, jih niso mogli dohiteti in se obrniti nazaj. In Ivan Tsarevich, ki je sedel na sivem volku s čudovito kraljico Heleno, jo je ljubil s srcem, ona pa je ljubila Ivana Tsarevicha; in ko je sivi volk stekel v državo carja Afrona in je moral Ivan Tsarevič lepo princeso Heleno odpeljati v palačo in jo podariti carju, se je princ zelo razžalostil in začel solzno jokati. Sivi volk je izrekel te govore, udaril po siru - in postal čudovita kraljica Helena - zato sploh ne morete ugotoviti, da to ni bila ona. Ivan Tsarevich jo je vzel in odšel v palačo k carju Afronu ter pravi lepi princesi Eleni ukazal, naj počaka zunaj mesta. Ko je Ivan Tsarevich prišel k carju Afronu z namišljeno Heleno Lepo, se je car v srcu zelo razveselil, da je prejel takšen zaklad, po katerem je tako dolgo hrepenel. Sprejel je princeso in podaril konja z zlatimi grivami Ivanu Tsareviču. Ivan Tsarevich je sedel na tega konja in odjahal iz mesta; Z njim je posedel Heleno Lepo in se odpeljal proti državi Car Dolmat. Sivi volk en dan živi s carjem Afronom, drugič in tretji namesto s čudovito princeso Heleno, četrti dan pa je prišel k carju Afronu prositi za sprehod po odprtem polju, da bi razbil melanholično žalost. Ko mu je kralj Afron govoril: Ivan Tsarevich je jahal po cesti z Eleno Lepo, se pogovarjal z njo in pozabil na sivega volka; potem sem se spomnil: Ivan Tsarevich je stopil na sivega volka in odjahali so v državo Car Dolmat. Jahali so dolgo ali za kratek čas in ko so dosegli to stanje, so se ustavili tri milje od mesta. Ivan Tsarevich je začel vprašati sivega volka: Nenadoma je sivi volk zadel vlažna tla in postal zlato grivni konj. Ivan Tsarevich je pustil lepo princeso Heleno na zelenem travniku, sedel na sivega volka in odjahal v palačo k carju Dolmatu. In takoj, ko je prišel tja, je car Dolmat zagledal Ivana Tsareviča, ki je jahal na konju z zlato grivo, bil zelo vesel, takoj zapustil svoje dvorane, srečal carjeviča na širokem dvorišču, ga poljubil v usta sladkorja in ga vzel desna roka in pripeljal v bele kamnite komore. Za takšno veselje je car Dolmat odredil pogostitev in sedli so za hrastove mize, za obrabljene prte, pili, jedli, se zabavali in se zabavali točno dva dni, tretji dan pa je car Dolmat dal Ivanu Careviču ognjena ptica z zlato kletko. Carevič je vzel ognjeno ptico, odšel iz mesta, skupaj z lepo kraljico Heleno sedel na konja z zlatimi grivami in odjahal v svojo domovino - v državo carja Vyslava Andronoviča. Naslednji dan se je car Dolmat odločil, da bo jahal svojega konja z zlatimi grivami na odprtem polju; ukazal, naj sedla, nato pa sedel nanj in odjahal na odprto polje; in takoj, ko je razjaril konja, je odvrgel kralja Dolmata in se obrnil kot prej v sivem Volku, stekel in ujel Ivana Tsareviča. "Tsarevich Ivan!" Je rekel. "Sedi name, na sivega volka, in pusti princeso Heleno Lepo jahati na svojem zlato grivem konju. Ivan Tsarevich je sedel na sivega volka in odpeljala sta se. Takoj, ko je sivi volk odpeljal Ivana Tsareviča na mesta, kjer so mu raztrgali konja, se je ustavil in rekel: Kako dolgo ali kratko je jahal s prelepo kraljico Heleno na zlato grivi konju in se, ko dvajset milj daleč ni dosegel svojega stanja, ustavil, sestopil in skupaj s čudovito kraljico počival pred sončno toploto drevo; konja z zlatimi grivami je privezal na isto drevo, kletko z ognjeno ptico pa dal zraven. Ležali so na mehki travi in se prijateljsko pogovarjali, ter močno zaspali. Hkrati so se bratje Ivana Tsareviča, Dimitrija in Vasilija Tsareviča, ki so potovali po različnih državah in niso našli ognjene ptice, vrnili v domovino s praznimi rokami; so po nesreči naleteli na svojega zaspanega brata Ivana Tsareviča s čudovito kraljico Heleno. Ko sta v zlati kletki na travi zagledala zlato grivega konja in ognjeno ptico, sta se zelo prevarala in sta se odločila, da bosta ubila svojega brata Ivana Careviča. Cesar Dimitrij je izvlekel meč iz nožnice, zabodel Ivana Tsareviča in ga zlomil na majhne koščke; nato je prebudil lepo princeso Eleno in jo začel spraševati: Potem je Dimitrij Carevič prislonil meč k srcu lepe princese Helene in ji rekel: Potem sta Dimitri Tsarevich in Vasilij Tsarevich začela premetavati: kdo bo dobil lepo princeso Eleno in kdo konj z zlatimi grivami. In žreb je padel, naj gre lepa princesa k Vasiliju Careviču, konj z zlatimi grivami pa k Dimitriju Careviču. Nato je Tsarevič Vasilij vzel lepo princeso Eleno, oblekel svojega dobrega konja, Dimitrij Carević pa je sedel na konja z zlatimi grivami in vzel ognjeno ptico, da jo je dal svojemu staršu, carju Vysslavu Andronoviču, in se odpravil na pot. In Ivan Tsarevich je na tem mestu ležal natanko trideset dni, dokler ni pritekel sivi volk in po duhu prepoznal Ivana Tsareviča. In hotel mu je pomagati - ga oživiti, vendar ni vedel, kako to storiti. Nenadoma je zagledal vrano in dva krokarja, ki sta preletela truplo in hotela iti na zemljo ter pojesti meso Ivana Tsareviča. Sivi volk se je skril za grm in takoj, ko so se vrane spustile na tla in začele jesti telo Ivana Tsareviča, je skočil izza grma, prijel eno malo vrano in jo nameraval raztrgati na dvoje. Nato se je gavran spustil na tla, sedel daleč od sivega volka in mu rekel: Ko je izrekel te besede, je gavran letel in kmalu izginil izpred oči. Tretji dan je priletel krokar in s seboj prinesel dva mehurčka: v enem - živo vodo, v drugem - mrtev in te mehurčke dal sivemu volku. Sivi volk je vzel mehurčke, raztrgal malo vrano, jo poškropil z mrtvo vodo - in tista vrana je zrasla skupaj, jo poškropila z živo vodo - mala vrana se je zagnala in odletela. Nato je sivi volk Ivana Tsareviča poškropil z mrtvo vodo - njegovo telo je zraslo skupaj, poškropljeno z živo vodo - Ivan Tsarevič je vstal in rekel: Ivan Tsarevich je sedel na sivega volka; volk je tekel z njim v državo carja Vyslava Andronoviča in - bodisi dolgo ali za kratek čas - stekel v mesto. Ivan Tsarevich je stopil s Sivega volka, odšel v mesto in, ko je prišel v palačo, videl, da se njegov brat Vasilij Tsarevich poroči s čudovito princeso Eleno. Ivan Tsarevich je vstopil v dvorane in takoj, ko ga je Elena Lepa zagledala, je takoj skočila iz mize, ga začela poljubljati na sladkorne ustnice in kričati: Potem je vstal car Vyslav Andronovič in začel spraševati lepo princeso Eleno, kaj bi to pomenilo, o čem govori? Elena Lepa mu je povedala vso resnico, kaj in kako se je zgodilo: kako jo je dobil Ivan Carevič, zlato grivni konj in ognjena ptica, kako so ga starejši bratje ubili, ko je bil zaspan, in kako so jo prestrašili, da bi rekla da imajo vse. Car Vysslav je bil zelo jezen na Demetrija in Bazilija - kneza in ju dal v zapor, Ivan Tsarevich pa se je poročil s čudovito princeso Heleno in začel z njo živeti prijateljsko, prijateljsko, tako da eden brez drugega ni mogel ostati pod eno minuto. Ruska ljudska avdio pripovedka Ivan Tsarevich in sivi volk - Nekoč je bil car Berendej, imel je tri sinove, najmlajšemu je bilo ime Ivan. In kralj je imel čudovit vrt; na tem vrtu je zrasla jablana z zlatimi jabolki. Nekdo je začel obiskovati kraljevski vrt, krasti zlata jabolka. Kralju je bilo žal njegovega vrta. Tja pošlje stražarje. Noben stražar ne more slediti ugrabitelju. Car je nehal jesti in piti in hrepenel je. Očetovi sinovi tolažijo: Dragi oče, ne bodi žalosten, sami bomo varovali vrt. Najstarejši sin pravi: Danes sem na vrsti, da grem varovat vrt pred ugrabiteljem. Najstarejši sin se je odpravil na pot. Ne glede na to, koliko sem hodil zvečer, nikomur nisem sledil, padel sem na mehko travo in zaspal. Zjutraj ga kralj vpraša: No, mi ne boš ugajal: nisi videl ugrabitelja? Ne, dragi oče, nisem spal celo noč, nisem zatisnil oči, a nikogar nisem videl. Naslednjo noč je šel srednji sin gledati in tudi spal vso noč, naslednje jutro pa je rekel, da ugrabitelja ni videl. Čas je, da gre mali brat gledat. Ivan Tsarevich je šel varovati očetov vrt in se je bal celo sedeti, kaj šele ležati. Ko bo njegov spanec zbolel, si bo z roso spral travo, spal in proč od oči. Pol noči je minilo in zdi se mu: na vrtu je svetloba. Lažje in lažje. Ves vrt je bil osvetljen. Na jablani zagleda Ognjeno ptico in kljuva zlata jabolka. Ivan Tsarevich je tiho prilezel do jablane in ujel ptico za rep. Ognjena ptica se je zagnala in odletela, le eno pero iz repa je ostalo v njegovi roki. Zjutraj pride Ivan Tsarevich k očetu. No, draga moja Vanja, nisi videl ugrabitelja? Dragi oče, nisem ga ujel, sem pa sledil, kdo nam uničuje vrt. Prinesel sem vam spomin od ugrabitelja. To, oče, je Ognjena ptica. Kralj je vzel to pero in od takrat naprej začel piti in jesti ter ni poznal žalosti. Nekoč je o tem razmišljal o Ognjeni ptici. Poklical je sinove in jim rekel: Dragi moji otroci, osedlali bi dobre konje, jahali po svetu, odkrivali kraje, Ognjene ptice ne bi napadli nikjer. Otroci so se priklonili očetu, osedlali dobre konje in se odpravili na pot: najstarejši v eno smer, srednji v drugo in Ivan Tsarevich v tretjo smer. Ivan Tsarevich je jahal dolgo ali kratek čas. Bil je poletni dan. Ivan Tsarevich se je utrudil, sestopil s konja, ga zmedel in sam zaspal. Koliko časa je minilo, kako malo je minilo, se je Ivan Tsarevich prebudil, videl je - konja ni. Šel sem ga iskat, hodil, hodil in našel svojega konja - samo kosti so bile pojedene. Ivan Tsarevich je bil žalosten: kam brez konja iti na tako razdaljo? "No," si misli, "vzel sem - ničesar ne morem storiti." In šel je peš. Hodil, hodil, utrujen do smrti. Sedel je na mehko travo in se usedel. Od nikoder proti njemu steče sivi volk: Kaj, Ivan Tsarevich, sediš z žalostjo in mu obesiš glavo? Kako ne bom žalosten, sivi volk? Ostal sem brez dobrega konja. Jaz, Ivan Tsarevich, sem pojedel vašega konja ... žal mi je zate! Povej mi, zakaj si šel v daljavo, kam greš? Oče me je poslal na potovanje po svetu, da bi našel Ognjeno ptico. Fu, fu, pri svojem dobrem konju pri treh letih ne moreš priti do Firebird. Sam vem, kje živi. Naj bo tako - pojedel sem vašega konja, zvesto vam bom služil. Sedi name in se trdno drži. Ivan Tsarevich je sedel nanj, sivi volk je odkolesaril - pogreša modre gozdove, z repom pometa jezera. Kako dolgo ali kratko tečejo do visoke trdnjave. Sivi volk pravi: Poslušaj me, Ivan Tsarevich, zapomni si: splezi čez steno, ne boj se - dobra ura je, vsi stražarji spijo. V dvorcu boste videli okno, na oknu je zlata kletka, v kletki pa sedi Žar ptica. Vzameš ptico, jo daš v naročje, a poglej kletko, ne dotikaj se je! Ivan Tsarevich je splezal čez steno, zagledal ta stolp - na oknu je bila zlata kletka, v kletki je sedela Ognjena ptica. Vzel je ptico, jo dal v naročje in se zazrl v kletko. Srce se mu je razplamtelo: »Oh, kako zlato, dragoceno! Kako tega ne vzeti! " In pozabil je, kaj ga volk kaznuje. Takoj, ko se je dotaknil kletke, je skozi trdnjavo zaslišal zvok: zazvonile so trobente, zaigrali bobni, stražarji so se zbudili, prijeli carjeviča Ivana in ga odpeljali do carja Afrona. Kralj Afron je bil jezen in vprašal: Čigav si, od kod si? Sem sin carja Berendeja, Ivana Tsareviča. O, kakšna sramota! Naj gre kraljevi sin krasti. In kaj je, ko je vaša ptica odletela, uničilo naš vrt? In ti bi prišel k meni, prosil po vesti, jaz bi ji to dal, iz spoštovanja do tvojega starša, carja Berendeja. In zdaj o vas širim slabo slavo po vseh mestih ... No, v redu, mi boste služili, odpustil vam bom. V takšnem in drugačnem kraljestvu ima kralj Kusman zlato grivo. Prinesi ga k meni, potem ti bom dal Firebird s kletko. Ivan Tsarevich se je vnel in odšel do sivega volka. In volk mu: Rekel sem ti, ne premikaj kletke! Zakaj nisi poslušal mojega naročila? No, oprosti mi, oprosti mi, sivi volk. Torej, oprosti mi ... V redu, sedi na mene. Prevlekel sem vlačilec, ne reci, da ni zajeten. Spet je sivi volk galopiral z Ivanom Carevičem. Koliko časa traja, da pridejo do trdnjave, kjer stoji zlato grivni konj. Vzpnite se, Ivan Tsarevich, skozi steno, stražarji spijo, pojdite v hlev, vzemite svojega konja, vendar se ne dotikajte uzde! Ivan Tsarevich se je povzpel v trdnjavo, kjer so spali vsi stražarji, odšel v hlev, ujel konja z zlatimi grivami in si zaželel uzdo - postavljena je bila v zlatu, z dragimi kamni; konj z zlatimi grivami lahko hodi le v njem. Ivan Tsarevich se je dotaknil uzde, po vsej trdnjavi je šel zvok: zazvonile so trobente, zabili so bobni, stražarji so se zbudili, prijeli Ivana Tsareviča in ga popeljali do carja Kusmana. Čigav si, od kod si? Jaz sem Ivan Tsarevich. Eka, kakšne neumnosti se je lotil, da bi ukradel konja! Navaden človek se s tem ne bo strinjal. No, v redu, oprostil ti bom, Ivan Tsarevich, če mi boš ustregel. Dalmatinski kralj ima hčerko Eleno Lepo. Ugrabi jo, pripelji mi jo, dal ti bom zlato grivega konja z uzdo. Ivan Carevič se je še bolj namuznil in odšel k sivemu volku. Rekel sem ti, Ivan Tsarevich, ne dotikaj se uzde! Niste poslušali mojega ukaza. No, oprosti mi, oprosti mi, sivi volk. Torej, oprosti mi ... Oh, v redu, sedi na hrbet. Spet je sivi volk galopiral z Ivanom Carevičem. Pritečejo do kralja Dalmacije. V svoji trdnjavi na vrtu se Elena Lepa sprehaja z materami in varuškami. Grey Wolf pravi: Tokrat te ne bom pustil noter, šel bom sam. In pojdi nazaj, draga, kmalu te bom dohitel. Ivan - carjevič se je vrnil po poti, cesti in sivi volk je skočil čez steno - in na vrt. Sedel je za grm in pogledal: Elena Lepa je prišla ven z materami, varuškami. Hodila je, hodila in zaostajala le za materami in varuškami, sivi volk je prijel Eleno Lepo, jo vrgel čez hrbet - in zbežal. Ivan Tsarevich hodi po cesti, nenadoma ga prehiti sivi volk, Elena Lepa sedi na njem. Ivan Tsarevich je bil navdušen in sivi volk mu je rekel: Hitro se usedi name, kot da za nami ne bi prišlo. Sivi volk je prihitel z Ivanom Carevičem, z Eleno Lepo pot nazaj - pogreša modre gozdove, z repom pometa reke in jezera. Kako dolgo ali kratko, tečejo k kralju Kusmanu. Sivi volk vpraša: Kaj je, Ivan Tsarevich, utihnil, zgrožen? Kako naj, sivi volk, ne bom žalosten? Kako se lahko ločim od take lepote? Kako zamenjam Eleno lepo za konja? Sivi volk odgovori: Ne bom vas ločil od takšne lepote - to bomo nekje skrili, jaz pa se bom spremenila v Heleno Lepo, vi pa me boste pripeljali do kralja. Tu so Eleno Lepo skrili v gozdni koči. Sivi volk se je prevrnil čez glavo in postal točno takšen kot Elena Lepa. Ivan Tsarevich ga je odpeljal k carju Kusmanu. Kralj je bil navdušen, začel se mu je zahvaljevati: Hvala, Ivan Tsarevich, ker si mi dal nevesto. Pridobite zlato grivo konja z uzdo. Ivan Tsarevich je sedel na tega konja in jahal za Eleno Lepo. Vzel jo je, dal na konja in jahata po cesti. In car Kusman je uredil poroko, praznoval ves dan do večera in ko je moral iti spat, je Eleno Lepo odpeljal v spalnico, a le legel z njo na posteljo in gledal - volčji obraz namesto mladega žena! Kralj je v strahu padel s postelje, volk pa je zbežal. Sivi volk Ivan Tsarevich ga dohiti in vpraša: O čem razmišljate, Ivan Tsarevich? Kako si ne mislim? Škoda je ločiti se od takega zaklada - konja z zlatimi grivami, da bi ga zamenjali za Žarno ptico. Ne bodite žalostni, pomagal vam bom. Tu pridejo do carja Afrona. Wolf in pravi: Skrivaš tega konja in Heleno Lepo, jaz pa se bom spremenil v zlato grivo konja, ti me vodiš do carja Afrona. Eleno Lepo in konja z zlatimi grivami so skrili v gozdu. Sivi volk se je vrgel čez hrbet in se spremenil v zlato grivo. Ivan Tsarevich ga je odpeljal k carju Afronu. Kralj je bil navdušen in mu podaril Ognjeno ptico z zlato kletko. Ivan Tsarevich se je peš vrnil v gozd, Heleno Lepo postavil na konja z zlatimi grivami, vzel zlato kletko z Ognjeno ptico in odjahal s ceste v rodno deželo. In car Afron je ukazal prinesti darilnega konja k njemu in hotel samo sedeti nanj - konj se je spremenil v sivega volka. Car je zaradi strahu, kjer je stal, tam padel, sivi volk pa mu je šel za peto in kmalu dohitel Ivana Tsareviča. Ivan Carevič je sestopil s konja in se trikrat priklonil k tlom ter se spoštljivo zahvalil sivemu volku. In pravi: Ne poslovi se od mene za vedno, še vedno ti bom koristen. Ivan Tsarevich razmišlja: "Kje drugje vam bo prav prišel? Vse moje želje so bile izpolnjene. " Jahal je na zlato grivega konja in spet sta jahala z Eleno Lepo, z Ognjeno ptico. Odpeljal se je do njegovih robov, v glavo si je vzel popoldne. S seboj je imel nekaj kruha. No, jedli so, pili izvirsko vodo in se ulegli počivat. Takoj, ko je Ivan Carevič zaspal, so ga pognali bratje. Potovali so v druge dežele in iskali Ognjeno ptico ter se vrnili praznih rok. Pripeljali so se in videli - vse je bilo pridobljeno od Ivana Tsareviča. Zato so se zarotili: Ubijmo našega brata, ves plen bo naš. Odločili so se in ubili Ivana Tsareviča. Sedeli so na zlato grivega konja, vzeli Ognjeno ptico, na konja postavili Eleno Lepo in jo prestrašili: Ne govori nič doma! Ivan Tsarevich leži mrtev, vrane že letijo nad njim. Od nikoder je pritekel sivi volk in z lijakom zgrabil gavrana. Letiš, krokar, za živo in mrtvo vodo. Prinesi mi živo in mrtvo vodo, potem bom izpustil tvojo malo vrano. Gavran, ni kaj storiti, je poletel, volk pa drži svojo malo vrano. Ne glede na to, ali je gavran dolgo letel, ali za kratek čas, je prinesel živo in mrtvo vodo. Sivi volk je brizgal mrzlo vodo po ranah Ivana Careviča, rane so se zacelile; poškropil z živo vodo - oživel je Ivan Tsarevich. Oh, trdno sem spal! Močno si spal, pravi sivi volk. »Če ne bi bilo mene, se sploh ne bi zbudil. Tvoji bratje so te ubili in ti vzeli ves plen. Hitro sedi na mene Galopirali so v zasledovanju in prehiteli oba brata. Nato jih je sivi volk raztrgal na koščke in jih raztresel po polju. Ivan Carevič se je poklonil sivemu volku in se od njega za vedno poslovil. Ivan Tsarevich se je vrnil domov na konju z zlato grivo, pripeljal Ognjeno ptico k očetu in njegovi nevesti Eleni Lepi. Car Berendey je bil navdušen, začel je spraševati svojega sina. Ivan Tsarevich je začel pripovedovati, kako mu je sivi volk pomagal dobiti plen, kako so ga bratje uspanega uspavali in kako jih je sivi volk raztrgal na koščke. Car Berendey je bil žalosten in se kmalu potolažil. In Ivan Tsarevich se je poročil z Eleno Lepo in začela sta živeti in živeti brez žalosti. Ruska ljudska pravljica o Ivanu Tsareviču in sivem volku je besedilo prebrala na spletu:Nekoč je bil car Berendej, imel je tri sinove, najmlajšemu je bilo ime Ivan. In kralj je imel čudovit vrt; na tem vrtu je zrasla jablana z zlatimi jabolki. Nekdo je začel obiskovati kraljevski vrt, krasti zlata jabolka. Kralju je bilo žal njegovega vrta. Tja pošlje stražarje. Noben stražar ne more slediti ugrabitelju. Car je nehal jesti in piti in hrepenel je. Očetovi sinovi tolažijo: - Dragi oče, ne bodi žalosten, sami bomo varovali vrt. Najstarejši sin pravi: - Danes sem na vrsti, jaz bom šel varovati vrt pred ugrabiteljem. Najstarejši sin se je odpravil na pot. Ne glede na to, koliko sem hodil zvečer, nikomur nisem sledil, padel sem na mehko travo in zaspal. Zjutraj ga kralj vpraša: - No, me ne ugajaš: nisi videl ugrabitelja? - Ne, dragi oče, nisem spal vso noč, nisem zatisnil oči, a nikogar nisem videl. Naslednjo noč je šel srednji sin gledati in tudi spal vso noč, naslednje jutro pa je rekel, da ugrabitelja ni videl. Čas je, da gre mali brat gledat. Ivan Tsarevich je šel varovati očetov vrt in se je bal celo sedeti, kaj šele ležati. Ko bo njegov spanec zbolel, si bo z roso spral travo, spal in proč od oči. Pol noči je minilo in zdi se mu: na vrtu je svetloba. Lažje in lažje. Ves vrt je bil osvetljen. Na jablani zagleda Ognjeno ptico in kljuva zlata jabolka. Ivan Tsarevich je tiho prilezel do jablane in ujel ptico za rep. Ognjena ptica se je zagnala in odletela, le eno pero iz repa je ostalo v njegovi roki. Zjutraj pride Ivan Tsarevich k očetu. - No, draga moja Vanja, nisi videl ugrabitelja? - Dragi oče, nisem ga ujel, ampak sem sledil, kdo nam uničuje vrt. Prinesel sem vam spomin od ugrabitelja. To, oče ognjena ptica. Kralj je vzel to pero in od takrat naprej začel piti in jesti ter ni poznal žalosti. Enkrat je pomislil na to Firebird. Poklical je sinove in jim rekel: - Dragi moji otroci, osedlali bi dobre konje, jahali po svetu, odkrivali kraje, Ognjene ptice ne bi napadli nikjer. Otroci so se priklonili očetu, osedlali dobre konje in se odpravili na pot: najstarejši v eno smer, srednji v drugo in Ivan Tsarevich v tretjo smer. Ivan Tsarevich je jahal dolgo ali kratek čas. Bil je poletni dan. Ivan Tsarevich se je utrudil, sestopil s konja, ga zmedel in sam zaspal. Koliko časa je minilo, kako malo je minilo, se je Ivan Tsarevich prebudil, videl je - konja ni. Šel sem ga iskat, hodil, hodil in našel svojega konja - samo kosti so bile pojedene. Ivan Tsarevich je bil žalosten: kam brez konja iti na tako razdaljo? "No, misli, da se je lotil - ničesar ne more storiti." In šel je peš. Hodil, hodil, utrujen do smrti. Sedel je na mehko travo in se usedel. Od nikoder proti njemu teče sivi volk: - Kaj, Ivan Tsarevich, sedite, žalostni, obesili glavo? - Kako ne bom žalosten, sivi volk? Ostal sem brez dobrega konja. - Jaz, Ivan Tsarevich, sem pojedel vašega konja ... žal mi je zate! Povej mi, zakaj si šel v daljavo, kam greš? - Oče me je poslal na potovanje po svetu, da bi našel Ognjeno ptico. - Uf, fuj, čez tri leta ne boš prišel na Firebird na svojem dobrem konju. Sam vem, kje živi. Naj bo tako - pojedel sem vašega konja, zvesto vam bom služil. Sedi name in se trdno drži. Ivan Tsarevich je sedel nanj, sivi volk je odkolesaril - pogreša modre gozdove, z repom pometa jezera. Kako dolgo ali kratko tečejo do visoke trdnjave. Sivi volk pravi: - Poslušaj me, Ivan Tsarevich, zapomni si: splezi čez steno, ne boj se - dobra ura je, vsi stražarji spijo. V dvorcu boste videli okno, na oknu je zlata kletka, v kletki pa sedi Žar ptica. Vzameš ptico, jo daš v naročje, a poglej kletko, ne dotikaj se je! Ivan Tsarevich je splezal čez steno, zagledal ta stolp - na oknu je bila zlata kletka, v kletki je sedela Ognjena ptica. Vzel je ptico, jo dal v naročje in se zazrl v kletko. Srce se mu je razplamtelo: »Oh, kako zlato, dragoceno! Kako tega ne vzeti! " In pozabil je, kaj ga volk kaznuje. Takoj, ko se je dotaknil kletke, je skozi trdnjavo zaslišal zvok: zazvonile so trobente, zaigrali bobni, stražarji so se zbudili, prijeli carjeviča Ivana in ga odpeljali do carja Afrona. Kralj Afron je bil jezen in vprašal: - Čigav si, od kod prihajaš? - Jaz sem sin carja Berendeja, Ivana Tsareviča. - Ai, kakšna sramota! Naj gre kraljevi sin krasti. - In kaj je, ko je vaša ptica odletela, uničilo naš vrt? - In ti bi prišel k meni, prosil bi me po vesti, dal bi ji jo iz spoštovanja do tvojega starša, carja Berendeja. In zdaj o vas širim slabo slavo po vseh mestih ... No, v redu, mi boste služili, odpustil vam bom. V takšnem in drugačnem kraljestvu ima kralj Kusman zlato grivo. Prinesi ga k meni, potem ti bom dal Firebird s kletko. Ivan Tsarevich se je vnel in odšel do sivega volka. In volk mu: - Rekel sem ti, ne premikaj kletke! Zakaj nisi poslušal mojega naročila? - No, oprosti mi, oprosti, sivi volk. - To je to, oprosti ... V redu, sedi na mene. Prevlekel sem vlačilec, ne reci, da ni zajeten. Spet je sivi volk galopiral z Ivanom Carevičem. Kako dolgo ali kratko tečejo do trdnjave, kjer stoji zlato grivni konj. - Vzpnite se, Ivan Tsarevich, skozi steno, stražarji spijo, pojdite v hlev, vzemite konja, vendar se ne dotikajte uzde! Ivan Tsarevich se je povzpel v trdnjavo, kjer so spali vsi stražarji, odšel v hlev, ujel konja z zlatimi grivami in si zaželel uzdo - postavljena je bila v zlatu, z dragimi kamni; v njem lahko zlato grivni konj le hodi. Ivan Tsarevich se je dotaknil uzde, zvok se je razširil po vsej trdnjavi: zazvonile so trobente, zabili so bobni, stražarji so se zbudili, prijeli Ivana Tsareviča in ga popeljali do carja Kusmana. - Čigav si, od kod prihajaš? - Jaz sem Ivan Tsarevich. - Eka, za kakšne neumnosti se je lotil - ukrasti konja! Navaden človek se s tem ne bo strinjal. No, v redu, oprostil ti bom, Ivan Tsarevich, če mi boš ustregel. Dalmatinski kralj ima hčerko Eleno Lepo. Ugrabi jo, pripelji mi jo, dal ti bom zlato grivega konja z uzdo. Ivan Carevič se je še bolj namuznil in odšel k sivemu volku. - Rekel sem ti, Ivan Tsarevich, ne dotikaj se uzde! Niste poslušali mojega ukaza. - No, oprosti mi, odpusti, sivi volk. - Oprosti mi ... Oh, v redu, sedi mi na hrbet. Spet je sivi volk galopiral z Ivanom Carevičem. Pritečejo do kralja Dalmacije. V svoji trdnjavi na vrtu se Elena Lepa sprehaja z materami in varuškami. Grey Wolf pravi: - Tokrat te ne bom pustil noter, šel bom sam. In pojdi nazaj, draga, kmalu te bom dohitel. Ivan Carevič je šel nazaj po cesti, sivi volk pa je skočil čez steno - in na vrt. Sedel je za grm in pogledal: Elena Lepa je prišla ven z materami, varuškami. Hodila je, hodila in zaostajala le za materami in varuškami, sivi volk je prijel Eleno Lepo, jo vrgel čez hrbet - in zbežal. Ivan Tsarevich hodi po cesti, nenadoma ga prehiti sivi volk, Elena Lepa sedi na njem. Ivan Tsarevich je bil navdušen in sivi volk mu je rekel: - Hitro sedi na mene, kot da ne bi bilo lova za nami. Sivi volk je prihitel z Ivanom Carevičem, z Eleno Lepo pot nazaj - pogreša modre gozdove, s svojim repom pometa reke in jezera. Kako dolgo ali kratko, tečejo k kralju Kusmanu. Sivi volk vpraša: - Kaj je, Ivan Tsarevich, utihnil, razočaran? - Kako pa, sivi volk, ne bom žalosten? Kako se lahko ločim od take lepote? Kako zamenjam Eleno lepo za konja? Sivi volk odgovori: - Ne bom vas ločil od takšne lepote - to bomo nekje skrili, jaz pa se bom spremenila v Heleno Lepo, vas in me pripeljala do kralja. Tu so Eleno Lepo skrili v gozdni koči. Sivi volk se je prevrnil čez glavo in postal točno takšen kot Elena Lepa. Ivan Tsarevich ga je odpeljal k carju Kusmanu. Kralj je bil navdušen, začel se mu je zahvaljevati: - Hvala, Ivan Tsarevich, ker ste mi dali nevesto. Pridobite konja z zlato grivo z uzdo. Ivan Tsarevich je sedel na tega konja in jahal za Eleno Lepo. Vzel jo je, dal na konja in jahata po cesti. In car Kusman je uredil poroko, gostil se je ves dan do večera, toda kako je bilo treba iti spat, je odpeljal Eleno Lepo v spalnico, a le legel z njo na posteljo in gledal - volčji obraz namesto mlada žena? Kralj je v strahu padel s postelje, volk pa je zbežal. Sivi volk Ivan Tsarevich ga dohiti in vpraša: - O čem razmišljate, Ivan Tsarevich? - Kako si ne mislim? Škoda je ločiti se od takega zaklada - konja z zlatimi grivami, da bi ga zamenjali za Žarno ptico. - Ne bodi žalosten, pomagal ti bom. Tu pridejo do carja Afrona. Wolf in pravi: - Skrivaš tega konja in Heleno Lepo, jaz pa se bom spremenila v zlato grivo konja, ti me vodiš do carja Afrona. Eleno Lepo in konja z zlatimi grivami so skrili v gozdu. Sivi volk se je vrgel čez hrbet in se spremenil v zlato grivo. Ivan Tsarevich ga je odpeljal k carju Afronu. Kralj je bil navdušen in mu podaril Ognjeno ptico z zlato kletko. Ivan Tsarevich se je peš vrnil v gozd, Heleno Lepo postavil na konja z zlatimi grivami, vzel zlato kletko z Ognjeno ptico in odjahal s ceste v rodno deželo. In sivi volk je vzletel in kmalu dohitel Ivana Tsareviča. In car Afron je ukazal prinesti darilnega konja k njemu in hotel samo sedeti nanj - konj se je spremenil v sivega volka. Car je zaradi strahu, kjer je stal, tam padel, sivi volk pa je zbežal in kmalu dohitel Ivana Tsareviča. Ivan Carevič je sestopil s konja in se trikrat priklonil k tlom ter se spoštljivo zahvalil sivemu volku. In pravi: - Ne poslovi se od mene za vedno, še vedno ti bom koristen. Ivan Tsarevich razmišlja: "Kje drugje vam bo prav prišel? Vse moje želje so bile izpolnjene. " Jahal je na zlato grivega konja in spet sta jahala z Eleno Lepo, z Ognjeno ptico. Odpeljal se je do njegovih robov, v glavo si je vzel popoldne. S seboj je imel nekaj kruha. No, jedli so, pili izvirsko vodo in se ulegli počivati. Takoj, ko je Ivan Carevič zaspal, so ga povozili bratje. Potovali so v druge dežele in iskali Ognjeno ptico ter se vrnili praznih rok. Pripeljali so se in videli - vse je bilo pridobljeno od Ivana Tsareviča. Zato so se zarotili: - Ubijmo našega brata, ves plen bo naš. Odločili so se in ubili Ivana Tsareviča. Sedeli so na zlato grivega konja, vzeli Ognjeno ptico, na konja postavili Eleno Lepo in jo prestrašili: - Ne govori nič doma! Ivan Tsarevich leži mrtev, vrane že letijo nad njim. Od nikoder je pritekel sivi volk in z lijakom zgrabil gavrana. - Letiš, krokar, za živo in mrtvo vodo. Prinesi mi živo in mrtvo vodo, potem bom izpustil tvojo majhno vrano. Gavran, ni kaj storiti, je poletel, volk pa drži svojo malo vrano. Ne glede na to, ali je krokar dolgo letel, ali za kratek čas, je prinesel živo in mrtvo vodo. Sivi volk je brizgal mrzlo vodo po ranah Ivana Careviča, rane so se zacelile; poškropil z živo vodo - oživel je Ivan Tsarevich. - Oh, trdno sem spal! .. "Močno si spal," pravi sivi volk. »Če ne bi bil jaz, se sploh ne bi zbudil. Tvoji bratje so te ubili in ti vzeli ves plen. Hitro sedi na mene. Galopirali so v zasledovanju in prehiteli oba brata. Nato jih je sivi volk raztrgal na koščke in jih raztresel po polju. Ivan Carevič se je poklonil sivemu volku in se od njega za vedno poslovil. Ivan Tsarevich se je vrnil domov na konju z zlato grivo, pripeljal Ognjeno ptico k očetu in k sebi nevesto Eleno Lepo. Car Berendey je bil navdušen, začel je spraševati svojega sina. Ivan Tsarevich je začel pripovedovati, kako mu je sivi volk pomagal pridobiti plen, kako so ga bratje uspali in kako jih je sivi volk raztrgal na koščke. Car Berendey je bil žalosten in se kmalu potolažil. In Ivan Tsarevich se je poročil z Eleno Lepo in začela sta živeti in živeti brez žalosti. |
Priljubljeno:
Novo
- samo pravna oseba je lahko depozitar
- Kaj lahko storite z bonusi zahvale Sberbank v spletni trgovini OZON?
- Bančne operacije in njihove vrste
- Kakšno provizijo vzame posrednik?
- Bančni notranji ljudje ali "Brez nepooblaščenega vstopa"
- Pobiranje gotovine: transakcije
- Donosne promocije za depozite Sberbank za novo leto, obresti za "novo leto"
- Test divergentnega (ustvarjalnega) razmišljanja (Williams)
- Bloom rune. Ralph bloom rune. Predogled knjige "Zdravilne rune"
- Popov na daljavo