"Poezija mora biti visoka kot nebo, in zemeljski, kot vsakdanji kruh. " V. Markova
Kot da se je nit pretrgala Zmaj ... Tako enostavno, neopazno Odletel Srce mojih mladostnih dni.
Spoštovani naročniki in gostje bloga Glasba duše!
Ta članek bi rad posvetil miniaturam slavnega lirskega japonskega avtorja Ishikawe Takubokuja. Za poezijo se je začel zanimati že v otroštvu, pri šestnajstih letih pa je, ne da bi končal šolanje, odšel v Tokio, da bi postal pesnik. Dve leti je ustvaril več kot 500 tankov, ki so bili vključeni v zbirko "Peščica peska". Ta zbirka ga je proslavila. Ishikawa Takuboku je v mladosti zbolel za tuberkulozo in je imel težave s preživljanjem. Zgodaj se je poročil in svojo hčer imenoval Sonechka. Bil je zelo rad F. Dostojevskega. Njegova druga zbirka petih verzov "Žalostne igrače" je izšla po pesnikovi smrti.
![](https://i0.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/by-Masamoto_2.jpg)
V tem članku bi rad povedal nekaj besed o prevajalki cisterne Vera Nikolaevna Markova. Vera Nikolaevna je znana kot najboljša prevajalka japonskih miniatur. Rojena je bila v Minsku, vpisala se je na Filološko fakulteto na univerzi v Petrogradu. In prišel sem do predavanj slavnega orientalista, ustanovitelja ruske japonske šole Nikolaja Konrada. Vera Nikolaevna se je zaljubila v prostorno japonsko poezijo in jo prenašala skozi celo življenje. Čez nekaj časa je postala najboljša študentka akademika, ki je prerokovala, da je njena usoda prevesti čipkaste črte pesnikov stare Japonske. In res, Vera Nikolaevna je prevedla številne znane pesnike Saigyo, Ishikawa Takuboku, Issho in druge. In to je naredila tako briljantno, da je Hemingwayev stavek, kot ugotavlja E. Witkovsky, "konzervirane marelice boljše kot sveže", zelo primeren za njeno delo.
![](https://i0.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/Koitsu-Tsuchiya_4_4.jpg)
Koitsu, Tsuchiya ©
Njen prevod samo Issa
"Tiho, tiho plazi Polž na pobočju Do višine! "
je postalo razodetje za sovjetsko poezijo. V.N. Markova je prevedla japonske ljudske pravljice, roman nobelovke Kawabate Yasunari "Plesalka iz Izuja", znameniti literarni spomenik izpred tisoč let "Opombe ob vzglavju", kratke zgodbe, drame ... Vera Nikolaevna je napisala predgovore k te knjige in predgovori so napisani v dostopni jezikovni raziskavi. Japonska vlada ji je podelila red plemenitega zaklada. Vsi, ki so bili tesno seznanjeni z Vero Nikolajevno, so opazili njen oster um, veličastnost in notranjo plemenitost. Žal nisem našel lastnih pesmi in tisti, ki jih berejo, trdijo, da so super. Vera Nikolaevna je odšla v drug svet v začetku leta 1995, ko je živela 87 let. In pustila nam je neverjetne prevode! V enem od svojih predgovorov k knjigi Ishikawa Takuboku je zapisala
“... Pesmi Ishikawa Takubokuja presenečajo z intenzivnostjo čustev in skopimi, skrbno izbranimi potezami, s katerimi mojster nariše lirično podobo. Ena najbolj znanih pesmi "Na beli peščeni obali". V petih vrsticah je podana žalost, neskončna osamljenost, prostranost oceana in neskončna negotovost prihodnosti. To pesem lahko citiramo le v celoti, je popolnost, pri kateri ni ničesar, kar bi lahko dodali ali odšteli:
Na beli peščeni obali Otoček V vzhodnem oceanu Jaz, ne da bi si obrisal mokre oči, Igram se z malo rakovice. "
Opozarjam vas na nekaj pet verzov Ishikawa Takubokuja. Tanke, prodorne, napolnjene z žalostjo ... Srce jih stisne, bere jih. Imel je ženo, ljubljeno hčerko, a kako osamljen je bil ...
![](https://i0.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/by-Masamoto_3.jpg)
Na japonsko miniaturo sem se že obrnil pod naslovom "Moji intervjuji" - v pogovoru z mojim soimenjakom in mojim ljubljenim. Neverjeten intervju. Eden mojih najljubših. Če je še niste prebrali, obiščite. Zagotovo boste uživali !!
![](https://i0.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/1_1_1.jpg)
Lahko pozabim Nekdo, ki brez brisanja solz Teče po licu Pokazal mi je Kako hitro se nalije pest peska
»In samo zaradi tega Umreti? " »In samo za to V živo? " Pusti, pusti neuporaben argument
![](https://i0.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/Koitsu-Tsuchiya_3_3.jpg)
Koitsu, Tsuchiya ©
Pred ogromnim morjem Sam sem. Že tisti dan Takoj ko mi pride solza na grlo Zapuščam hišo.
Ne vem zakaj Tako sem sanjala Pojdi z vlakom. Tukaj - izstopil z vlaka, In nikamor.
Žalostni zvoki ponoči Zmerno pada v tišini Tavam osamljen Kot da bi jih pobral Eno za drugo od tal.
![](https://i1.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/Koitsu-Tsuchiya_5_5.jpg)
Koitsu Tsuchiya ©
Bledo zelena - Spij kaj In postali boste pregledni Kot voda. ... ... Če bi lahko našel tako zdravilo!
Kot da nekje Na tanko joka Cicada. ... ... Žalostno V moji duši.
Razkril vso mojo dušo Med pogovorom. ... ... Ampak zdelo se mi je Nekaj \u200b\u200bsem izgubil In pohitel sem, da zapustim prijatelja.
![](https://i0.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/%D0%A2%D0%B8%D0%B0%D0%BD-%D0%92%D1%8B_1.jpg)
Tian You ©
Prišla je jesen. Ljubezenska tesnoba Ne pusti niti minute. .. Ne morem spati vso noč. Vpitje divjih gosi.
Mogoče sem zato tako žalostna Kakšne svetle barve Ne okoli mene? Poslal sem kupiti Rdeče cvetje.
![](https://i2.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/1_1.jpg)
Mesečina In moje hrepenenje Prenatrpana nebesa in zemlja Ste kontaktirali V jesenski noči.
![](https://i1.wp.com/nasati.ru/wp-content/uploads/2013/03/Kiyoshi-Nakajima_2_3.jpg)
S praznim pogledom Povedal sem. S praznim pogledom Prisluhnili ste. To je verjetno vse.
Če na ulici nenadoma Podoben videz bo utripal, Tako bo plesalo Srce v prsih. Usmili se me!
Na peščenem griču Dolgo sem ležal Nič, Spominjanje oddaljene bolečine Moj prvi
Ishikawa Takuboku se je že v otroštvu začel zanimati za poezijo in pri šestnajstih letih, ne da bi končal šolanje, je odšel v Tokio, da bi postal pesnik. Dve leti je ustvaril več kot 500 tankov, ki so bili vključeni v zbirko "Peščica peska". Ta zbirka ga je proslavila.
Umrl je mlad (pri 27 letih ali celo 26: 1885 - 1912), življenje pa je večinoma preživelo v znamenju razočaranja. Seveda je primerna tudi njegova poezija - v njej je veliko brezizhodnosti, neizogibne osamljenosti, žalosti in obžalovanja. Pa vendar se skozi ves ta mrak življenjskega obupa prebije svetel glas pravega pesnika, ki ima ogromen lirski talent. Ishikawa je svoj ideološki odnos do poezije oblikoval v članku: "Pesmi, ki jih lahko ješ." V njem je (po besedah \u200b\u200bavtorice predgovora in prevajalke V. Markove) "od poezije zahteval, da jo ljudje potrebujejo, tako kot vsakdanjo hrano."
Ishikawa Takuboku - kričeče črte
Ko prvič berete japonsko poezijo, ne zapustite občutka lepote in tujine hkrati. Tako za razliko od evropske literature tako kratek, fragmentaren, piskast zvok hokkuja in tanke - tradicionalni tri verzi in pet verzov. Potem, ko ste izvedeli več, razumete, kje občutek ni ustvarjene, napisane, ampak kot da bi se rodila pesem. Japonska poezija osnutka ne pozna, verz nastane takoj, saj se pokrajina v gorah odpre v razpoki: košček neba, rahel oblak, borova veja. Toda, da bi dosegli popolnost, morate svoje obrtniške spretnosti dolgo izpopolnjevati. Šele po težki šoli pesnik najde svobodo. Ishikawa Takuboku je eden najljubših japonskih tekstopiscev, ustvarjalec nove japonske poezije. Živel je le 27 let, zapustil pa je pesniške zbirke, romane, članke in dnevnike. Vse to je vključeno v zlati sklad moderne japonske literature. Pesmi Ishikawe Takuboku presenečajo z intenzivnostjo čustev in pičlimi, skrbno izbranimi potezami, s katerimi mojster nariše lirično podobo. Ena najbolj znanih pesmi "Na beli peščeni obali" iz zbirke "Peščica peska". V petih vrsticah je podana žalost, neskončna osamljenost, prostranost oceana in neskončna negotovost prihodnosti. To pesem lahko citiramo le v celoti, je popolnost, pri kateri ni ničesar, kar bi lahko dodali ali odšteli:
Na beli peščeni obali Otoček V vzhodnem oceanu Jaz, ne da bi si obrisal mokre oči, Igram se z malo rakovice.
Tragedija prežema delo Ishikawe Takubokuja, tragedijo in ljubezen do človeka, narave, "majhne domovine", vasi Sibutami. Osamljenost kot ledeni obroč pesniku stiska srce:
Do peščenih gričev Zlomljeno deblo, ki ga pribije val, In jaz, gledam okoli, O najbolj skrivnem Poskušam mu vsaj povedati.
Nenehni boj brezupnosti in odpornosti, dostojanstvo, ki se rodi za zadnjo vrstico ponižanja in ponosna, vztrajna roža, se dviga navzgor - pomen poezije Ishikawa Takubokuja:
Stokrat Na obalnem pesku Napisal sem znak "Super"
Spet sem šel domov.
Poezija mora biti visoka kot nebo in zemeljska kot naš vsakdanji kruh. Ishikawa Takuboku je enega od svojih člankov naslovil "Pesmi, ki jih lahko jeste." Kljub žalosti pesnik ljubi življenje, se vedno vrača k življenju, ki mu je bilo tako malo dano. Ishikawa Takuboku je bil blizu ruski literaturi. Tako kot njegov sodobnik Akutagawa je malikoval FM Dostojevskega. Njegova najljubša junakinja je bila Sonechka Marmeladova iz romana "Zločin in kazen":
Rusko ime Sonya Dal sem hčerko In vesel sem Včasih jo pokličite.
Ishikawa Takuboku je umrl zaradi tuberkuloze. Na obali otoka Hokaido, nedaleč od pesnikovega rojstnega kraja, so mu postavili spomenik. Črte so vklesane na podstavku:
Na severni obali Kje je veter, ki diha surf Leti čez greben dni Ali cvetiš kot nekoč Šipek, in letos?
Iz knjige "Peščica peska"
![](https://i2.wp.com/page.sannet.ne.jp/yu_iwata/syouzouga.jpg)
Pred ogromnim morjem Sam sem. Že tisti dan Takoj ko mi pride solza na grlo Zapuščam hišo.
Na peščenem griču Dolgo sem ležal Nič, Spominjanje oddaljene bolečine Prva moja ljubezen.
Stokrat Na obalnem pesku Napisal sem znak "Super" In zavrgel misel na smrt, Spet sem šel domov.
Brez cilja Zapuščam hišo, Brez cilja Prihajam nazaj. Prijatelji se mi smejijo.
»In samo zaradi tega Umreti? " »In samo za to V živo? " Pusti, pusti neuporaben argument.
Da vam bo olajšalo srce! Takšne bi našel Veselo delo! "Izpolnil jo bom In potem bom umrl, "sem mislil ...
Nočna zabava V parku Asakusa, Posredoval v množici. Zapustil množico Z žalostnim srcem.
Ko kot redek gost Prihaja k srcu Tišina, Zlahka me posluša Tudi odbijanje ure.
Povzpel sem se na vrh gore. Nehote Od sreče Mahal je s klobukom. Spet sem šel dol.
In nekje se ljudje prepirajo: Kdo bo izvlekel Srečno? In jaz bi bil z njimi Tekmovati.
Pred trgovino z ogledali Bil sem nenadoma presenečen ... To sem torej! Shabby, Bledo.
Sem v prazni hiši Je vstopil In malo pokadil ... Hotel sem Da bi bil sam.
Ne vem zakaj Tako sem sanjala Pojdi z vlakom. Tukaj - izstopil z vlaka, In nikamor.
Včeraj sem bil v javnosti Kot izbranec Vladar misli Ampak potem v moji duši - Taka grenkoba!
Neprimerno za posel Pesnik sanjač Tako misli on zame. In nekaj ima, samo on Moral sem prositi za posojilo.
"To je dobro In to je dobro! " - Nekateri pravijo. Meni zavidljivo Takšna lahkotnost duha.
Obstaja veselo Lahka utrujenost Ko brez dihanja Končaj Trdo delo.
Kot absorbiranje vode Do neuspeha Morska goba postaja težka Torej občutek teže V moji duši raste.
Kar tako, za nič Jaz bi tekel! Dokler ti ne vzame sape Teci stran Na mehki travniški travi.
Zapustil bom hišo, Kot da se zbudim. Konec koncev je nekje toplo sonce ... Globoko, Globoko bom zadihala.
Danes sem končno zbežal Kot bolna zver Ki ni poznal počitka Anksioznost… Počil mi je iz srca - in pobegnil
Imel sem dva prijatelja V vsem podoben meni. Umrl je sam. In drugo Iz zapora je prišel bolan.
Razkril vso mojo dušo Med pogovorom ... Ampak zdelo se mi je Nekaj \u200b\u200bsem izgubil In pohitel sem, da zapustim prijatelja.
Kot moja prihodnost Naenkrat se je odprlo V vsej goloti. Takšna žalost Ne pozabite, ne borite se ...
Iskal sem novo srce In tako tudi danes Eden je taval Skozi gluhe ulice ... Sploh ne vem njihovih imen!
Ravna ulica gre v daljavo. Danes sem se počutil Tako jasno: Na to ulico Končno sem prišel ven.
Iz knjige "Žalostna igračka"![](https://i0.wp.com/hakobura.jp/deep/assets_c/2011/06/110629M05-thumb-320x240-12227.jpg)
Samo dihati moram V mojih prsih Čuje se hrup Jesenska vihra Žalostneje.
Začel sem se igrati na dvorišču. Moja hči se ne mudi domov. In sem dobil Lokomotiva, Kotalim se sem in tja. ... ...
Zaprem oči Toda pred njimi Nič ne vstane. Žalosten sem. Spet odprem oči.
‘" Kako si želim knjig! Nakup novih knjig! " Sem rekel ženi. To ni bila prošnja In samo sanje. ... -
Šel sem iz hiše In prav, za pol ure Hodil z razgledom Poslovnež, Kot da se nekam mudi.
Kako suho mi je grlo! Mogoče vendarle nekje Prodajalec sadja je še vedno buden? Šla sem ga iskat V temi jesenske noči
Svetloba Zimsko jutro. Spila sem vročo vodo. Mehka para Dihnilo mi je v obraz. ... ...
Vzel sem knjigo, Z raztresenim pogledom Poglobil sem se v sliko, Sproščeni obročki Tobačni dim.
Presadite na pol poti In zadnji tramvaj Gone. Bil sem pripravljen jokati Pod dežjem.
Sem nenadoma pomislil; »Kaj pa če moram Pojdi pojdi Šel neskončno? " Ponoči zapuščena ulica.
Ponoči sem zapustil sobo. Na balkonski ograji Mrazno Ohladila sem se Konci prstov.
"Naj bo Kaj bo! " - Torej Postal sem zdaj, In to je zame strašljivo. ... ...
Kot vlak Gre skozi prazno polje, Torej žalost Skozi srce Najde pot.
Patetično, na sivem papirju Časopis domovine ... Odvijanje rjuh zjutraj, Navadno sem našel Napačne napake.
To se že dolgo ni zgodilo Pojdi z vlakom. Tu je hrana - in zdi se mi: Vrnem se v svojo deželo Najljubši.
Oh ja, verjamem Kaj novega bo prišlo jutri! Ne s temi mojimi besedami Niti kapljice neresnice Ampak še vedno. ...
Nenadoma sem zaželel gora. Prišel sem do vznožja gore. ... ... Našel bi ta kamen Na katerem Lani sem tam sedel!
Pogledam svojega Roke zamazane z blatom. Kot bi nenadoma zagledal Kaj je postalo S srcem!
Umazane roke Pral sem. Tako malo veselja! Za cel dan Eno in edino veselje!
Na novoletni dan Nekaj \u200b\u200bv srcu Preprosto in prazno. Kot vse, kar je bilo Pozabil sem!
Nenamerno Zlomil je skodelico. "Ampak to je super - Break! " - Sem pomislil danes zjutraj.
Zvonjenje potrka. Smeh otrok. Volan vzleti. Resnično vrnjeno Novo leto Preteklega leta?
Mogoče, V novem letu Nekaj \u200b\u200bdobrega se bo uresničilo. Nebo je jasno. Veter je zamrl.
Zaspati Zmerjal sem si srce. Vse kar čaka: »Jutri se bo zgodilo nekaj dobrega. Jutri se bo zgodil .., "
Čestitke Od prijatelja. Vsako leto me pošlje Dva ali tri rezervoarje - En vzorec.
Moja glava je čudna! Vsi mislijo O nedosegljivem. Je res tako In letos?
Vsi ljudje Gredo v eno smer. In stojim in gledam Proč od njih, Ob robu.
Kot sveča Začelo je planeti, pokati. Noč Dan pred Novo leto.
Ali pa mi uhaja Vse nabrano za leto Utrujenost? Tako mi je dremalo Na prvi dan novega leta.
Kot bi ploskal z rokami In čakam Dokler se ne zasliši zaspan odziv. Čakam na Z nadležno nestrpnostjo.
Novo leto je minilo. naše življenje Vlečeno, vse skupaj enako Žalostno Na cesto.
Jok Prepirala sem se z Bogom. Oh te sanje! O tem sem sanjal zjutraj Pred štirimi dnevi.
V ovratniku plašča Skrila sem brado In v tišini noči Napenjam ušesa. Dekliški glas, tako podoben!
Danes smo se odrekli vinu V vasi je veliko kmetov, Toda jutri Čemu se bodo odrekli Kdaj bo težje?
Moškemu, mlajšemu od mene Govoril sem glasne fraze Govori že veliko ur Ampak duša od tega Tako utrujen!
Torej v eni noči Zacvetela Lonec sem ogrel Tam, kjer raste sliva. Odprla se ni niti ena roža.
Čakal sem ga Torej ga čakam! Toda ni prišel. Premaknil sem mizo Točno tukaj.
Številka starega časopisa. Poglej to, Hvaljen Moje pesmi! Naj le dve ali tri besede.
V zmedi premikanja Stari posnetek Padel mi je pod noge. .. Obledeli strel. Njen obraz.
Nisem opazil Medtem, Koliko otroških napak Bilo je v njih. Kup starih pisem.
Kje so? Kje sem jih skril? Pisma, Kaj mi je napisala žena Pred osmimi leti?
Pravkar sem se zbudila In nenadoma - moteč občutek. Opomba v časopisu: "Starec Zapustil sem hišo. ... . " Kot moj oče! Solze so brizgale.
Verjetno že pet let nisem videl Široko nebo. Ali je mogoče Živeti brez tega?
Resno prepričan Moja hči, Da ljudje pišejo šele takrat Tako da rokopis Pošlji v tisk.
Medtem Pogosto sem lagal. Lagal sem mirne vesti. ... Spomnim se Znoj se prebija.
"Imamo otroka," Prejel sem razglednico. Za minuto Moj obraz Razsvetljeni.
Potisnil sem vrata. Stopničasto Čez prag Komore. ... ... Zdelo se mi je Da hodnik nima konca
Kot da bi me vrgli z ramen Težka obremenitev. Nehote S takšnim občutkom Šel sem v bolniško posteljo.
"Torej Ali ne želite živeti? " - Zdravnik me je strogo vprašal. In moje srce V tišini kot odgovor.
Jaz o sebi Toliko sem razmišljala! Verjel sem, Da bom dosegel vse ... Kakšen otrok sem bil!
“Zdaj sem prepričan V tvojem srcu! " - Mati mi je povedala. Prišla je k meni v sanjah In v joku je spet odšla.
Moja žena in hči Obiskali so me. Bil sem tako vesel! Ponovno sem našel Tvoje pravo srce.
"No, spite ponoči Lepo! " - Pove mi zdravnik. Kot da Majhen otrok.
Padci zmedeni, zmedeni Pomladni sneg. Sledim mu Vroče Vročina z očmi.
"Nekega dne Vsekakor ga bom objavil! " - Ves čas razmišljam o svoji knjigi. Govorim z ženo Kakšne barve bo naslovnica.
Pet dolgih let Kako sem zapustil vas. In zdaj je zbolel. V sanjah Še enkrat slišim Glas kukavice.
Kot spomladi Kukavica je zakričala Na visokem vrhu Cypress, V bližini naše vaške cerkve!
Nepričakovano Pridi k meni Stisni mi roko In prav tako nepričakovano Ljudje odhajajo.
»To je moja usoda Je prišel. Padel je name kot utež ", - Mislil sem, ko sem se zbudil ob polnoči, Odeja me je tako zdrobila!
Utrip Medicinska sestra me pipa. Včasih je njena roka tako topla. Drugič Preliven mraz.
Ne vem zakaj, Ves dan Prihaja mi v misli Rusko ime Borodin.
Verjetno tovarišem in ženi Žalostno je poslušati Kako sem neumorna Tako bolan Govorim o revoluciji!
Vsi gledajo na mat. Težko, Fiksni pogled. .. Naj vprašam, žena, O čem razmišljate zdaj?
Rusko ime Sonya Podaril sem jo hčerki. In to se mi zgodi radostno Včasih jo pokličite.
O moj ubogi oče! Vidim, da je dal časopis na stran, Ne morem več brati, In na dvorišču Igra se z mravljo.
Ne bodi kot tvoj oče! Ne oče vašega očeta! Ali slišiš Kaj te prosim Hči?
Samo pet let Moji hčerki, Ampak tudi ona Bury že ve Besedi "revolucija" in "delavec".
Kaj ji je prišlo v glavo? Naenkrat je deklica vrgla Igrače In tiho sedel Blizu mene.
Zmerjal sem hčerko. Zaspala je V solzah, S pol odprtimi usti. ... ... Nežno sem jo pobožal po licu.
Vzglavnik iz moje postelje Odnesli so ga na verando. ... ... Po dolgi ločitvi Spet sva se srečala O večerno nebo!
Beli pes Stekel sem mimo dvorišča. Ženo sem vprašal: "Kaj misliš, Naj kupimo psa? "
![](https://i0.wp.com/i69.fastpic.ru/big/2015/0921/b1/85c566c24fbc2f1679f0ce643a3fbdb1.png)
(Obiskano: skupaj 879-krat, danes 1-krat)
Pesmi o ljubezni do sebe Na peščeni beli obali Otoček V vzhodnem oceanu Jaz, ne da bi si obrisal mokre oči, Igram se z malo rakovice. Oh, kako si žalosten Brezživen pesek! Težko te stisnem v roko Šelestenje je komaj slišno Padanje med prsti. Kjer je padla solza Mokro Zrna zrn peska. Kako težki ste postali Solza! Lahko pozabim Nekdo, ki brez brisanja solz Teče po licu Pokazal mi je Kako hitro se vlije peščica peska. Do peščenih gričev Zlomljeno deblo, ki ga je pribil val, In jaz, gledam okoli, - O najbolj skrivnem Poskušam mu vsaj povedati. Pred ogromnim morjem Sam sem. Že tisti dan Takoj ko mi pride solza na grlo Zapuščam hišo. Na peščenem griču Dolgo sem ležal Nič, Spominjanje oddaljene bolečine Prva moja ljubezen. Stokrat Na obalnem pesku Napisal sem znak "Super" In zavrgel misel na smrt, Spet sem šel domov. Z nadlego Mati me je poklicala Potem je šele končno opazil: Na skodelici s palčkami Trkam, trkam ... Zvečer sem sedel brez ognja In nenadoma pogledam: Pridi iz stene Oče in mati, Naslonjeni na palice. hecam se Svojo mamo sem položil na ramena, Bila pa je tako lahkotna Da brez solz ne bi mogla živeti In še tri korake! Brez cilja Zapuščam hišo, Brez cilja Prihajam nazaj. Prijatelji se mi smejijo. Kot da nekje Na tanko joka Cicada… Žalostno V moji duši. Vzel sem ogledalo Začel graditi Grimase v sto prečkah Kaj samo lahko ... Ko sem utrujena od joka. Solze, solze - Veliki čudež! Umivana v solzah Srce Spet se je pripravljen na smeh. »In samo zaradi tega Umreti? " »In samo za to V živo? " Pusti, pusti neuporaben argument. Da vam bo olajšalo srce! Takšne bi našel Veselo delo! "Izpolnil jo bom In potem bom umrl, "- mislil sem ... Nočna zabava V parku Aeakusa, Posredoval v množici. Zapustil množico Z žalostnim srcem. Ko kot redek gost Prihaja k srcu Tišina, Zlahka me posluša Tudi odbijanje ure. Povzpel sem se na vrh gore. Nehote Od sreče Mahal je s klobukom. Spet sem šel dol. In nekje se ljudje prepirajo: Kdo bo izvlekel Srečno? In jaz bi bil z njimi Tekmovati. Rad bi bil jezen Razbijte vazo na drobno! Takoj prekinite - Devetindevetdeset - In umri. V tramvaju Vsakič me sreča Nekakšen ostriž Odsevi s prebrisanimi očmi. Začel sem se bati teh sestankov. Pred trgovino z ogledali Bil sem nenadoma presenečen ... To sem torej! Shabby, Bledo. Sem v prazni hiši Je vstopil In malo pokadil Hotel sem Da bi bil sam. Ne vem zakaj Tako sem sanjala Pojdi z vlakom. Tukaj - izstopil z vlaka, In nikamor. Pokopaj V mehkem kupu snega Z gorečim obrazom ... S tako ljubeznijo Hočem ljubiti! Roke zložene čez prsi Zdaj pogosto pomislim: »Kje je on, velikanski sovražnik? Naj pride ven Bo plesal pred mano! " Zeval bi Ne razmišljam o ničemer Kot bi se prebudila Za dolgo časa Iz stoletnega spanca. Bele roke Velike roke ... Vsi pravijo o njem: "Kako izjemen je!" In tako - spoznal sem ga. Z lahkotno dušo Hotel sem ga pohvaliti, Ampak v ponosnem srcu Skrito globoko Žalost. Dežuje In v moji hiši Vsak ima Tako megleni obrazi ... Ko bi le dež prej ponehal! Ali mi laska pohvala? Ne, jeza me prevzame. Kako žalostno Spoznajte sebe Predobro! Čas zabave je minil Ko sem ljubil Naenkrat potrka V vrata nekoga drugega Da bi pritekel ven, da bi me spoznal. Včeraj sem bil v javnosti Kot izbranec Vladar misli Ampak potem v moji duši - Taka grenkoba! Neprimerno za posel Pesnik sanjač Tako misli on zame. In nekaj ima, samo on Moral sem prositi za posojilo. "To je dobro In to je dobro! " - Nekateri pravijo. Meni zavidljivo Takšna lahkotnost duha. Kako zabavno je poslušati Mogočni dron Dinamo stroji. Oh, če le jaz Torej, pogovorite se z ljudmi! Kdaj služiti Muhast, Drzni tirani, Kako strašljivo Zdi se, da ves svet! Obstaja veselo Lahka utrujenost Ko brez dihanja Končaj Trdo delo. Palice so v roki zamrznjene In nenadoma sem s strahom pomislil: "Oh, res, končno Za red v svetu, Tudi jaz sem se navadil! " Kot absorbiranje vode Do neuspeha Morska goba postaja težka Torej občutek teže V moji duši raste. Kar tako, za nič Jaz bi tekel! Dokler ne zadiha Teci stran Na mehki travniški travi. Zapustil bom hišo, Kot da se zbudim. Konec koncev je nekje toplo sonce. Globoko, Globoko bom zadihala. Danes sem končno zbežal Kot bolna zver Ki ni poznal počitka Anksioznost… Počil sem iz srca in zbežal. O moj prijatelj Ne očitaj beraču Da si tako patetičen. Lačen, In izgledam kot on. Vonj svežega črnila. Izvlekel je pluto. Jaz, lačen, nenadoma Sesano v žlico ... Žalostno življenje! »Naj se vsi upognejo Kdo vsaj enkrat Naredi me Skloni glavo! " - Molil sem ... Imel sem dva prijatelja V vsem podoben meni. Umrl je sam. In drugo Iz zapora je prišel bolan. Razkril vso mojo dušo Med pogovorom ... Ampak zdelo se mi je Nekaj \u200b\u200bsem izgubil In pohitel sem, da zapustim prijatelja. Delo, Delaj! Pa kaj? Življenje ni lažje. Strmim Na roke. Kot moja prihodnost Naenkrat se je odprlo V vsej goloti. Takšna žalost Ne pozabite, ne bojte se nazaj. Velika kristalna krogla! Oh, če bi le bil tukaj Pred vašimi očmi, Torej, če ga pogledamo, Lahko bi mirno razmišljal. Ne vem zakaj Zdi se mi, da v moji glavi Strma pečina, In vsak, vsak dan Zemlja se tiho razpada. Odred pohodnih vojakov. Dolga sem Pogledal jih je. Kako! Na njihovih obrazih ni sence žalosti? Tantara-tara, Tantara-tara, Trkanje, trkanje v glavo Padanje s strehe Dežne kaplje. Nov papir Papired shoji Doma… Kot utež Spal iz duše. Zvečer nenadoma Hotel sem pisati Dolgo, dolgo pismo Tako, da vsak v svoji domovini Z ljubeznijo so se me spominjali. Besede, Ljudem neznano ... Naenkrat se mi je zdelo Poznam jih Ena. Bledo zelena - Spij kaj In postali boste pregledni Kot voda ... Če bi lahko našel tako zdravilo! Iskal sem novo srce In tako tudi danes Eden je taval Skozi gluhe ulice ... Sploh ne vem njihovih imen! V srcu vsakega človeka Če res On je človek - Skrivni zapornik Stokanje ... Otrok bo grajal In jokal bo. O srce otroških dni Daleč stran! .. Kako te lahko vrnem nazaj? Na kamnih dvorišča V velikem smislu Vrgel sem uro. Oh hitra jeza Moji mladi dnevi! Ravna ulica gre v daljavo. Danes sem se počutil Tako jasno: Na to ulico Končno sem prišel ven. Danes z močjo Nenadna bolezen Melanholija je zajela domovino. Kako žalosten je ta dim Na modrem nebu! Komaj se slišim Klical sem po imenu, In solze so tekle ... Imel sem štirinajst let Tista nepreklicna pomlad Na modrem nebu Taljenje dima Osamljeno v daljavi izginja dim Na koga ste me spomnili? Sebe? Bil sem na vlaku In nenadoma - V prevodniku kočije sem prepoznal Tovariši Oddaljena šolska leta. moj prijatelj Potem me je zapustil Ampak igrali smo se z njim Tista leta. Skupaj beremo knjige. Vodni curek Črpalka bije. Pogledam - in na duši mi je lahko. Postal sem fant Za kratek trenutek. Od našega razreda do okna Izskočil sem in še dolgo, dolgo Leži sam Tam na nebu V senci porušenega gradu. Gosta trava Ruševine gradu Kozukata. Ulegel sem se na travo in pogledal v nebo, {!LANG-b7ba91402032845445adb52196b23914!} {!LANG-ccd9431c36d590adbe9155f39cd5fdc1!} {!LANG-c63e89093960821c842750526dabd10f!} {!LANG-990000534495cf8c70b5618431220347!} {!LANG-08afb6061cbbc25ef971895a5c9bbdc0!} {!LANG-c0fe5c33ded422c9d8a9152cfcf3e76c!} {!LANG-77c663a825b8517d0dfa0e46f4e6fda4!} {!LANG-f7c186a1b4c2f345cadfaa50701c9923!} {!LANG-e742df7edb58f6f6a45972f37f5e3662!} {!LANG-7af1be409d1e8a9b3edb407fe61d74fb!} {!LANG-d84143be068e82331f7b028cc79ee4a7!} {!LANG-1cdb9580d31c526f732e4f5db79dd7ee!} {!LANG-14960628d70f505556e2e802edbd7e6f!} {!LANG-3f515b4d2eac1de13cfa9d0ec1bfa9ca!} {!LANG-722ee7a720f73c85a603ae70f7447f88!} {!LANG-41a3bd438e68934b1060cf41488d38b7!} {!LANG-87c98b28b14a1a30ec5932e6bf734519!} {!LANG-225ee1604d3305f91484e269838935cf!} {!LANG-ff2e8135d00c7066f836093bbd6519ab!} {!LANG-d3e65ea3eb1267a72f57f21bbbbc4951!} {!LANG-fd73c00b168b88b2fa6f357888eaabbc!} {!LANG-df8ee1c950f21051e6836832198efb8c!} {!LANG-2c0046eec1df3ffba77b59aeb04289b0!} {!LANG-6f63c62626db5dedbda4e1f898b6f4d9!} {!LANG-d8d7c98cebea80f97d804b743c9c61bf!} {!LANG-8955d5767a8f4f2bdc3d10ccee51ad99!} {!LANG-862dc05c1223cbe39796dbd6569566a2!} {!LANG-e4c1670ee9ed4dc3bdea00dcd7b3df0d!} {!LANG-6c2a8b1202a79547adefb49b7ebb217d!} {!LANG-c4a12fee14723a65e437ab54a7f8e4d8!} {!LANG-f34f74f7578e59500d2fe4af48d5ee85!} {!LANG-d3852cfaa1fccda2a6655b7595b7bb08!} {!LANG-c52fd27b6af73ba24cd64c35ca6a2d20!} {!LANG-8d65de41361e774af7676f956356e72a!} {!LANG-56daa5fb9eaa3cc1163851195a9df135!} {!LANG-0b75e7779b84cc802979d6442489fc05!} {!LANG-b54e5534524a2cf457cafd8d88763800!} {!LANG-bcdea12afb47e3b87e9d0f0de72840a1!} {!LANG-847f2feb04863b4dcc4dafb6bc54912d!} {!LANG-0f6f3c725886b58d712faf3101fb6015!} {!LANG-b2115ae9911f35e13c0fbf0e3074862e!} {!LANG-136a3dd2783b71fbdf185907e32a58b9!} {!LANG-940ee345d46d22a4ee2b6e7418c098f8!} {!LANG-c016cb7449b3d276275da9ee13a3b452!} {!LANG-72da998a0293bf72b7cd060691e0059e!} {!LANG-ff1fdc25e6421a4ee15ed48dc13b5b15!} {!LANG-14b0f1340056c236528ac98930800bd9!} {!LANG-7bb6f828ee6b07e914b03bc03650a13a!} {!LANG-d9152513aa40b0dec741b5361dce05ca!} {!LANG-e724b505bec466d7abfcfb6898e8154f!} {!LANG-b0bd5751c91d6026b69d2f091f35a192!} {!LANG-6feac77aeeaa7211ee3c4835e76ecc49!} {!LANG-c877c3325e05e7502c6950e65eb4951b!} {!LANG-64f371b0094fe9a2e8d34ae784b62db7!} {!LANG-e2d10c8a68f6d9600c57006a93c01c24!} {!LANG-61750b825f4da8a20fec6a2b0165eb51!} {!LANG-9280e7d581bfab78dda17ec0c4c7c548!} {!LANG-c3395db149317bda8ddc5e99af284f83!} {!LANG-a75c47bd509c461995101cb52e241a19!} {!LANG-d9218cf000877ba8aef131a9607d05e9!} {!LANG-f8474559e671cc095b4b13b6bed51748!} {!LANG-0ce99db3da737c8b62f81da26ca1f49d!} {!LANG-d13fe87ac8916eeb68c66100d7960524!} {!LANG-0107b4be6e7c705b87a33a3605d64243!} {!LANG-e2b1b818e956a8b904ee35eb8b44af17!} {!LANG-33247c0646fc01aaa92c79e21a395ad7!} {!LANG-f4a8bee62d30f41f6c01571f4bd975a3!} {!LANG-a2b76387488c766f454f87cc5c71aa5a!} {!LANG-a4522304ac1dcbcb9304d8518ed4d0f0!} {!LANG-ef3f46a5b38dc45f3b53963b5d338db8!} {!LANG-fd901c346e22eab27345feb917fc39e4!} {!LANG-fbdbad5e61cc4c78f00aead77bc884c4!} {!LANG-22f13801018674089f13679d718693a0!} {!LANG-93782d2f414daeb0f4a5fdc9bb59fe8b!} {!LANG-9d2de5505946b1f557886942ec3c6c94!} {!LANG-6729e2951252123bbb3f287edbb8739b!} {!LANG-87eb4f84e6c3b28aedafabf786284cdb!} {!LANG-fd3273455a5bf01df832891da646b080!} {!LANG-12a52b5fab108c75a2b9a9131f84f8aa!} {!LANG-005d2cae2c939ca2b4a984c21d368038!} {!LANG-8236ecce2dfbd50349ee364480f5f332!} {!LANG-72ac836f76491e3153c7fa3ffac3d6d9!} {!LANG-7796d8b3beb1b46381ebe99453d0baaa!} {!LANG-87b40b5510b1510dbfccf87350b1bb4b!} {!LANG-e529b5515b955b62c7539ee0b069ca78!} {!LANG-b024c470ad14fbcd64c45ed5f8cd37cb!} {!LANG-90fbbe905ae080c95ad12cd25c4d4749!} {!LANG-60e8038e2dd4d8add996f421bd94e922!} {!LANG-ca411c148fb3383ac1a52f7750648b9d!} {!LANG-e2fc406c0cecf49edc4e0a775a19d58f!} {!LANG-3185ebd82bb74712cdb86e62cde30012!} {!LANG-95ecc367efa3319c4fae314eb682c8f2!} Kot da se je nit pretrgala {!LANG-23b918d65c4cb9d11e4542326bea6497!} {!LANG-c6a44e78158ac5b802d4c5477c437140!} {!LANG-0a298b6c57db7fd9120546565b544652!} {!LANG-e2bbb00fd329d7a16824cdbc23b03b0b!} {!LANG-427c381fad0884b1d17ea2145f863ab2!} {!LANG-d446c9b1a5b220cf811974799bc9727b!} {!LANG-30317641acf0c92daa663fc0c9b6c14c!} {!LANG-1aebc0aba1d37f44ce906816deccc4c5!} {!LANG-d36bc143a129747390bc221529cc1183!} {!LANG-30c88047e957396fc6ecc9ceb68de9b2!} {!LANG-45e829f0596a1ff4989fbbece796b9e8!} {!LANG-b5421370882b98a981b18cefaa1ef548!} {!LANG-2d2a8bc5dcbb34d2dc023b3d64e663c6!} {!LANG-4098d7c3cc77b482f9ec0353923682fc!} {!LANG-0d3a20ee74c5ea968a1efe183b8df9c4!} {!LANG-fd6d2977d45ebf8383ac1e6b01458b33!} {!LANG-b021cff3731a7f8649a02dea9e4f2026!} {!LANG-8ecb59d15394823c6fad14fc4b26eacf!} {!LANG-ef532cef3e2ba2ef7612011993fa9fcc!} {!LANG-5d6f2fc117a6a74a9f9a0e418bed93e8!} {!LANG-e1cbec515ddd7eab6d3f85c2c29f5afc!} {!LANG-a61a52ec1061daf17495f967d5a3f99f!} {!LANG-3d6286a05984eca447c2f3050ea6c675!} {!LANG-6fd2e6e0f2f1733123848aea3391a7e8!} {!LANG-245d121d688baf22289fb8ff1ef7e6e3!} {!LANG-1f5f274f8a87b152b421d58904b6d694!} {!LANG-7e131d4345541e0b165ea34228165716!} {!LANG-af11d30cc18e3d8be4fc06e0e9528815!} {!LANG-ce9668cb67ac09a20d7a0365ad61cbbd!} {!LANG-9be865f6de3c6300143dbc5153210921!} {!LANG-880f5ad855778159937f607b3cb45251!} {!LANG-36557b62391b1fe4d8d9e600a8636a9a!} {!LANG-16d82e640e67cac0473668641d5f0ce4!} {!LANG-c5c84edb925840eb904f8bdec014ea91!} {!LANG-d2fef8fa6636d9ea27b58346ea3e67b1!} {!LANG-ec76e6bc3a5170d41ff31255a4f5cf5c!} {!LANG-8614df01cde38bef995b8981803c0ae9!} {!LANG-69076937ac412039eaacc942b9707403!} {!LANG-ab290dbe10a92577433c696bf953ac9a!} {!LANG-3207a7f5ccefd49d1bbdca66038ab6c4!} {!LANG-ac49ad03c2b72792072f8cf929a59953!} {!LANG-bed44fc9420adf5e30e038b8437c9ca8!} {!LANG-1cbbd020f4071531aa421317d121a1c4!} {!LANG-cf50c6ed0cf36781c394022e164ff8b2!} {!LANG-97392aa673aa99933741026b4f4f309c!} {!LANG-fd7ad561798227d9fbd61936513417cf!} {!LANG-d9e637a6801cada6efe558f52d05e02a!} {!LANG-082b7135434a0de250e40dc557d3756e!} {!LANG-940399d6cdccb3ee29165eed497d21e9!} {!LANG-444d607fd8ca216e8739224989c5d1bb!} {!LANG-c96d674afd0ef991922b2487845425bc!} {!LANG-0c31653295c2b6d9eae80d2117760d55!} {!LANG-0ef7a058b9712832158e4354d750f7f4!} {!LANG-812b9a0d67bd42d99170b78b1425fba4!} {!LANG-7220b2bbb00cb457c141c2dbe137a30a!} {!LANG-e70804dd0d891929d746719c31f69196!} {!LANG-4847ae8be04c4661c0782566f67b2685!} {!LANG-5f394c9462b9f221c391329aae2f1f01!} {!LANG-b3669b8dd1dad8f43ba43a29033120a1!} {!LANG-3d832f0f47ab430f7f9151ce60c8389f!} {!LANG-b431e695b091bbd3d4fde289c1732af3!} {!LANG-bf476eb646cba142f57ac4aa3380c5a5!} {!LANG-cd77077967db429585d8718b9dac7618!} {!LANG-38ec60b47b26f926cedc266612f6f3ae!} {!LANG-2e4a726870547c8e6cd86c8a68f7582d!} {!LANG-4dd51080a6a8581e63b448ba85ed0d52!} {!LANG-0a65328f304236289c0e6169f54c5d61!} {!LANG-a7a40eb809a004786ea75ec3cab98e15!} {!LANG-5e7b84280687b93d20a6b52f1f469805!} {!LANG-e59b8f7ba744e8f8a4a2df4569f5734c!} {!LANG-59df5d9bb57762cdf8c6b08cf486e30f!} {!LANG-7c2cbbd7aa6580dbb5c1b23b2b39a0e9!} {!LANG-361d59ba95f951db620aca86154f7437!} {!LANG-c4b54a729decc80d932c05c496343602!} {!LANG-b2c52d5d6ef5b4ca84f5d1f3c69f4bdc!} {!LANG-3d74be639e381a06139fd077e4177d1e!} {!LANG-34a71becb6369e773f2fb6472f0ccaaa!} {!LANG-54b775ac9f5fb108c0e2292a0b9e661e!} {!LANG-65952b0103848083560506a76e30e3b6!} {!LANG-8b166a0f2365ce055008e1d1e5a9d9d7!} {!LANG-4352e5855576f167620793c54a9745d8!} {!LANG-4ccaf827a40ea9259c14e8ae79629e3b!} {!LANG-cbdda94b96c22e64cd965cacd50c8839!} {!LANG-06006288d1e9947686ce0d2d8b398b19!} {!LANG-b885a9074b84d60a91c520ff4665905d!} {!LANG-ee3f872ea2b9a8e32718674b45366a1f!} {!LANG-1a456824bdaa9a7c6ca16fb7b1f69f91!} {!LANG-0ff24ccbfcd34aee1d4b71c23b24bc87!} {!LANG-8621a1bff6ac1b4f9c9b67d27952cfdf!} {!LANG-c0f5f902c99475c58f8af4fb98cf22a4!} {!LANG-00713eed26fc810c1b57bc21aa9c27bc!} {!LANG-921315738b3c2c568bf6a6c2e38e2232!} {!LANG-dd28bfe469890610b6005f285e48d062!} {!LANG-10550642a844d07a09ad82b1f73ed422!} {!LANG-01b5f4e74d01eeeba09ea8ea983c6eba!} {!LANG-523e4cb608366adfb56e9eb76d3e4fb4!} {!LANG-e220556b18362210b9faed47afb6f49b!} {!LANG-9be20094e07c207e7efe9b2a2d0258ad!} {!LANG-bbf265012ed068b70abee904aa8dc350!} {!LANG-ba481b248daec1624c2200a84f34fe8a!} {!LANG-89543ff7b26cf52c415289afa7c1e059!} {!LANG-685590421dac34fec58b3990068b045b!} {!LANG-dd02b9d265b9912bd35dd9ab131fd65a!} {!LANG-78c1753efd5dbbcbb5fdf3f19427ce66!} {!LANG-cb449a71c585067c00ba9a5782026094!} {!LANG-8c3a4311d7854f12204735c26c435d0a!} {!LANG-af8952eca9b9cbaf3c38637aa8321ded!} {!LANG-11a9f0b39858d2983f5bc52082a265e6!} {!LANG-884d295b13acd3f4ae64e8f8e0821e86!} {!LANG-325dc1955f4b016a73bc8f3ad2f78623!} {!LANG-24ce03e746aa70bdec19080bbe3cc4c4!} {!LANG-03e744f4165f4ae002d1f192148ec51b!} {!LANG-bc36b694227922d27db1f974ff651f77!} {!LANG-9d3b3e2ccaff52f7aa7b1728c169fe16!} {!LANG-d537ca794f7a23151c570556671c5c2b!} {!LANG-cf99a474c18c51280a13478fa8b13e12!} {!LANG-583fab80f435f2d375b94524f0aa0875!} {!LANG-615079775170f09dd3bb2a04b9cf44c1!} {!LANG-370d61e4997f20f46b0a5d89a5b0a663!} {!LANG-dcf2f3d9705052bda06f9ba516f8874e!} {!LANG-5afc9f431781e57fc0a0e0015dd6cbb9!} {!LANG-4fe9478fb1c6a33d14b0d425fc3d40cd!} {!LANG-72365e9b396a4346d6c65c973573b08f!} {!LANG-e47d2ccf81eed4e485640ad860f78bbb!} {!LANG-282a8971e54f87393f7a9f8bf53ed15f!} {!LANG-b7885a4ccf5639ffc753b048219b678a!} {!LANG-fed1ba497a613f8355c13f0c3fea9bc2!} {!LANG-29634fca905229bfe726650455a6573b!} {!LANG-0e13933f3309d1ed7c3910d1359cbd25!} {!LANG-2ae4bb043fb07fc4c551afcc898e2bee!} {!LANG-4172d76a7e643697d10294da2d6670ac!} {!LANG-94f885b3108e275f2d50779065da3f81!} {!LANG-e3b1f0c6ffd5718f1c8465eaaa5c707b!} {!LANG-b4eb8e8a4c6e5218d4baedf5f16a0f1c!} {!LANG-2752854e42c85a09fe37691693e33c1f!} {!LANG-42fa9f0dfda42193a376104348caa180!} {!LANG-e1e1bb8632a369986d5db8d6f30fd1e3!} {!LANG-836226f517bed5dd13227f551e9d8d16!} {!LANG-de2fb26beb1458491f4d3e8ebb402c62!} {!LANG-aae49ea2ad627d1db9edca548a432fbf!} {!LANG-1139a7ac6278b3d0e21779b32c67d892!} {!LANG-59c6e82a750cfc8c8a774486a51ebc25!} {!LANG-2afd5c02a4c8738c46108cdeda5b2dd0!} {!LANG-4c3f895b7c3410efa469f88dec6bcc40!} {!LANG-837b41bc6ce11901d381c47327259c96!} {!LANG-430b3479ad26593822e6e711ccac669e!} {!LANG-5d1142c43e740d511bbfa29aa427b5e8!} {!LANG-e04289948c8db1c6a7ac73e5337b33c8!} {!LANG-d7ff05eb257c866b816a8bdca7c81464!} {!LANG-538d70dbf8d44fa018e33df982eb1dd9!} {!LANG-b3924b2359a73b0439755283d0ece2ff!} {!LANG-410eff77b4bdef72137b2768ef7328d0!} {!LANG-173495cb92df5bff7ed3a1eb39ef943d!} {!LANG-8776fe8c9b5b068844ef6304798bc31f!} {!LANG-221b442508f6c7a9325db280778cebb7!} {!LANG-a3a52cf7e07817bfed29770a08506ad9!} {!LANG-9492e5d6395098a3a750fdadaf298385!} {!LANG-90f4eac8409b571293e4c4ac7d21584a!} {!LANG-fa4bf8e5ecb2f437c3f48c233f24f93a!} {!LANG-0fd2d0eb227c21d018dce35c5f1342f4!} {!LANG-016c1988fda198d9c0a22e2212dc9f49!} {!LANG-bd898c2d54b4b67d699aad3f799622d2!} {!LANG-69e78ce1bc2fbfbf75cb33f4ca27227b!} {!LANG-c49647d5d488ce82c14540aa0ddde4b5!} {!LANG-16c4d87e71a66a1da590f6e52a9157f1!} {!LANG-0bfbb605d46c6c2897ed2a68d1e6701f!} {!LANG-e2b377f326e68b84013f1734ac82f115!} {!LANG-1edc1df75dc6a89d8177e1ec14423f1a!} {!LANG-f691f1bd5ef98e53098bd09105b5007b!} {!LANG-9fcc998d7ae14ce0b5347bca0cda4b30!} {!LANG-f65b0f7a7caef2ebe234ba68b36890a6!} {!LANG-2b50d0608d630167eb98c6d038443afe!} {!LANG-c0667345a120e2763d58f301d0970302!} {!LANG-82683855f7dce85daf357f0a3d068042!} {!LANG-4a04a5fe8473e52555091d1b91c324f0!} {!LANG-a4b2302b53b115244bc74f3a004c3af8!} {!LANG-bda2813b0102353c720d92e3ebd04d08!} {!LANG-7b2f140e3891372803b25e8422641e23!} {!LANG-9c770cbaa4c47d5d616a0808cedd1afc!} {!LANG-664f3002d08bd5df1b1e29269d18ae93!} {!LANG-2bcfafb6e53cd21e8dcf05b84ba71ef3!} {!LANG-2b02d6f6d4f13a5cc040e629f95c3a44!} {!LANG-7751cad82301cbd37df1ae4957992529!} {!LANG-f2e33fc4834473d72c74f8d614c7c1cb!} {!LANG-fedd30eef036f73b31066d92c35749bd!} {!LANG-5db20c3ff40646f69af5b0cba5dbb9b9!} {!LANG-8053dae468cb2d3828435e198c8799e3!} {!LANG-2c380ebade23d457a5c250a5a4fafdd4!} {!LANG-9e8f4573cb76c69450f84824cd5333d0!} {!LANG-d3ce82708111e49f57e01b57f7e9a1d5!} {!LANG-7674106bd7bffb3c5bb5c1e4340c1c5b!} {!LANG-5a051889f09dc5f5ab7c38a2eaa2a28a!} {!LANG-23a0ec00491a40c4c320256e597ddec8!} {!LANG-cead14a7540c46daa4d7e3b0aa026e6a!} {!LANG-03b8e17b222fe9f92cbd656f675f228c!} {!LANG-f400d63521ee73922a1212718f7add67!} {!LANG-4f02b9b83e3efb2e197e5938081517c5!} {!LANG-aa7277e56ad25302b853cbb7b6826da9!} {!LANG-39df1a69d3093dfeba84e02fbb4bfe2f!} {!LANG-d3ce82708111e49f57e01b57f7e9a1d5!} {!LANG-14ea9109f474d9ed5cd62e2893a0fb1d!} {!LANG-ff1cfd53ecbd782ebb8b1cdcd0c5e9c8!} {!LANG-2dbf72cf22b840f250105249357c0caf!} {!LANG-203b26de3eb767263cc8773916060868!} {!LANG-a98bd4ce6f0a80a367d3f20be7268361!} {!LANG-01a01a89c39e794a6910bc680bec8e93!} {!LANG-03cfc1703c9249058ed93358d9d59f82!} {!LANG-639f51c484af44b5120706aee8e6474c!} {!LANG-5800eb0c9cfcba1ee1ed5847132088f8!} {!LANG-7bed036beac28f910787340ce6e80162!} {!LANG-b57e87eecdf3f2a99f5540e2452f0590!} {!LANG-137945ffb3c0961b7a86713d61cf5c9a!} {!LANG-a7e5256f6b6c63a3a51a9b687ccacb9f!} {!LANG-5ac8a583aa3b4af2e15a356e76a60dea!} {!LANG-e92a96b95209516ec1bb0116d6493d46!} {!LANG-3612fff6e70c59b95915124df67dc294!} {!LANG-7575ac1c7bf6da7a251e7da44ed1097b!} {!LANG-4b5e6191b76d5fbd5679c748291bf3d6!} {!LANG-8f6f52de16b911f07c4550f3024eb3b7!} {!LANG-364c076e8f3a4fc4aa4ebca862e666dd!} {!LANG-cc93d78eb7c84778a5f874de82c377fb!} {!LANG-41ab23f8af9efaf60b349d242d6f8e64!} {!LANG-34930296ff8e86aeb93719987f79f844!} {!LANG-52a347a4c1bdc46f44311171e57a0796!} {!LANG-f5db923c0f11dc3fbae0adb1b5c87c9e!} {!LANG-c31ad76293aa9afaf5443e263452d673!} {!LANG-b74d2e6fba31eb0a019911db812c9ffd!} {!LANG-6e4619bdf5c53db9e33943f626d73bb7!} {!LANG-731d7a50557d1cb54c854707ef249703!} {!LANG-56d7724c2f5af7820115fd942925b126!} {!LANG-960e4739affd3450a07d05645f2c05d4!} {!LANG-85aa4fd2af3dfaa955c50573630afab5!} {!LANG-251f6b1865fc4251d025cc67835b79f2!} {!LANG-29f07b454c452127edbc33a5cd164f00!} {!LANG-1ecfceb93503d0c65b0466c3abceb50a!} {!LANG-322194b31149f710c04bdd4ec95e0676!} {!LANG-f178ec5b5b98f4e35bd243f2a9bef6c8!} {!LANG-e6307078e9b5a503c645738bc764242d!} {!LANG-46dcd32ce19e52591586d9fe6da706dd!} {!LANG-76b75201866f1a0ac3c4995449d609a3!} {!LANG-1304246d770439be449abebeac95b77f!} {!LANG-7c574a2d814d2f33bf9a90c2a0505a20!} {!LANG-f6fd9cfc2f674a16d72477ace480ea16!} {!LANG-4027f7b15b5af2f46b687e9266f7567d!} {!LANG-49e9fe6641b811deace433360514249b!} {!LANG-81fc424e46b6c58ae7261c6f89a6d906!} {!LANG-6e5ad4b1998631bb8c6f5c823f567318!} {!LANG-861ca044a1ce9b7eea793f27db319cb2!} {!LANG-8c60e40a69f6dda5e957b726556058b9!} {!LANG-50f2e58381891ca170a8ae8c7eb520a5!} {!LANG-28c87ea41791fc7e4fbaccb3a2ee211b!} {!LANG-fc9756e4d1ac2696eda159e6702e05df!} {!LANG-9d2c944ac66282cc4ef377e16c21beba!} {!LANG-99ca3cf06d08de6589acb289236f77c3!} {!LANG-64244fde63ef3ac304e59c912c9b2ac6!} {!LANG-ce7cf561f60071a1c8fa528ef9f2c54f!} {!LANG-76a8a625bea63868200ae9b5866ba87d!} {!LANG-4e208351a93adcefadceb0383401aa8c!} {!LANG-d9f077c9375ebe9145092531379f8348!} {!LANG-1f69b3c34f0d427b1a71e1987ab43317!} {!LANG-795860719b1032ec20b6511e7cc43dd7!} {!LANG-19ec8bf05386d15eb3d18949bd90c75f!} {!LANG-8d30a796afb72318996e8bf9038973fe!} {!LANG-bc6766edd509a6b9a87b1588ac2515d4!} {!LANG-0268729337ecad85fdd6a2983a5cacf3!} {!LANG-a839861bc7fbfc8b1fda00aa0b9d114a!} {!LANG-884667d643babbccca721636c2592d09!} {!LANG-6a456e65d0c953c5828d812f6bf79cde!} {!LANG-e19440e03a4a91e5ab59a12516fac7e1!} {!LANG-35f5a25d8ceb5a76f13fd91cd690f2f5!} {!LANG-48d190d92d1adf8ff2179f19745874d7!} {!LANG-072636b1472e32d12e2bb3f47421faa7!} {!LANG-30ee89c6c8adfee7f67f75ce2177eee9!} {!LANG-0c700b72332df288d7f440c746012cac!} {!LANG-86e3b2d9e805106dd34c7c237fdb4768!} {!LANG-3da5f70a9357c37ffa8a6e872115e633!} {!LANG-684cff9df18fb6a5bf85a77668a50ba6!} {!LANG-9f40cc83064d80559c014bbeb27d9e27!} {!LANG-674e385834cd8c8e8593b82a3a66311b!} {!LANG-1eb1b3f4ef3f9194bacd1a0b37c8e004!} {!LANG-412f7c519b7aaa4fc686084749df324d!} {!LANG-b552ccd4bbafaaf84a904874c3065ce0!} {!LANG-82504c70ba6a67e842115adf0e769d6f!} {!LANG-96e82c09155b143582c4588a599e804b!} {!LANG-c122932a07391b9955ceeea33d4c587b!} {!LANG-a4b972da6cae35178408982223142424!} {!LANG-c52187e4e78d2ed03f977377cd415c3c!} {!LANG-f5764796938e96a457e9cb2e81f5afcb!} {!LANG-0666385418347ce1e6287e12ecee740d!} {!LANG-3a117240ab07edf4513f2cf619d3cb52!} {!LANG-d641e5fbba2c11b293ad645cc1bed3bc!} {!LANG-faed7f493fec2b8dc569b79e565e9eff!} {!LANG-131f27f5461c6c85e219bcfbbaac3ab6!} {!LANG-cfc156f77ec22387e8d2387aebff6ab2!} {!LANG-c8b18932915732574877215d9f676411!} {!LANG-1c547180682d5fae24ac1e58c08e2e59!} {!LANG-a4818a289253747a49226411af17a25a!} {!LANG-93ed565760d80e4c6002fb3541ddc178!} {!LANG-f3acb95953dbc1ad1d4ef02124c950bd!} {!LANG-a4af295e5c3fdf24d420e38d0c2c0f64!} {!LANG-79a7724fb3d937163d6c55808d71209d!} {!LANG-de7a09de337902c36b727746217c4563!} {!LANG-d7fa20c185bbd76db63c0761ce9ab9c7!} {!LANG-f4259f00632d21bc9165fcd7ca629deb!} {!LANG-ae8188815bc4ae9c33823c5699e41356!} {!LANG-7725153334e7c591ff0b0d355c421115!} {!LANG-38874a3db06e00284a322e16d4b6714b!} {!LANG-de777bb40bb8675198c2ff8ef081ea9a!} {!LANG-ba5bdd83cd9b252c7d6e7ef183f8d04e!} {!LANG-82947517b1e6c964a313fab8f5c5db66!} {!LANG-3fd4e413a6e24675dcd4a872180abc51!} {!LANG-eae6f64189b88a152934e8c170a07b8a!} {!LANG-bbcce824ede701b9306721e429fc9e82!} {!LANG-e42644170cc73488fad5fd055c5d303c!} {!LANG-45d22b386010c767a7f90b88362c6772!} {!LANG-5aad40db07f2775bced9a650c6e61ce4!} {!LANG-07d3bbaf1036d6264baf548ff40464f8!} {!LANG-edeaeb9df00749c546660e275f0c4f3c!} {!LANG-cfc572d8ede103134392d6c7718f3087!} {!LANG-6f71c86e925140f58adf5eb52803c5d6!} {!LANG-0a02aa6698b0b475bb01d7f679f6a38e!} {!LANG-0ab1d9fe528eef919165d477e3b05209!} {!LANG-84e2dfd3332043d871449b9cd603c684!} {!LANG-e0f48f079ca4f43835481eb5c2131ac9!} {!LANG-73716d7a034bd095d429363fa9bcc7c4!} {!LANG-d4e82a51251ebb5dde9ad37a05737c09!} {!LANG-5826d429702641c391503cf843a2902b!} {!LANG-7b74564cb546115ae99c8d1efdbe690f!} {!LANG-a0c44f1098687d9f8bfc0ec0f2efaa91!} {!LANG-8c2ed3f343a67e8d6de394c996e3d17e!} {!LANG-a4bc950cc38d943ff8de7e19765721ba!} {!LANG-ee5ce18e7922b093f7aa23f2fa9cb7a3!} {!LANG-5e6fd33d95d1c162b8022bdfb6f305c5!} {!LANG-a3560ff2bc036a9367e6fccf0a0d4526!} {!LANG-42bc3f7af4408f9e51c9d38f030e8cd4!} {!LANG-a59ff2dc15ae80b98d273c587d80e7a8!} {!LANG-8a77ec4fa5ec37f0d376296253621ef9!} {!LANG-411c92253badd547f0bafdd0c2c2bdf4!} {!LANG-c68c69682e446421420c251a1768d2c5!} {!LANG-c88c18ee12c49b0cbf3a32e1ea6fce53!} {!LANG-1a5eb50b03a2376fa0c1a168cd88f260!} {!LANG-2ef99da414a4ebc4f13a5989484159fb!} {!LANG-f1fe52a9722bb548de59607dce51d52f!} {!LANG-1ff4f4f29ffe0887abc207cec5ba4cbf!} {!LANG-76f186d8ee08bf6b166ecaa18ee0459a!} {!LANG-6721debcbf67fef7606688f72ecb4dec!} {!LANG-b60867d76fe48aac8f2e37180450cf03!} {!LANG-66e95689675f5b334dbcf68205ae4f4b!} {!LANG-0e4896df1f52406707579e2142220d21!}
{!LANG-ac9607d24fc447c040af4678f375ac01!}
{!LANG-b4a093f560b082f8461d2641ed1a9da4!} {!LANG-9fc69b9370303dfb138225388f68ae0e!} {!LANG-40dd7299cf59bd4cdd0f5e0dcef48fce!} {!LANG-a82220ead64a48345a324239ebc08835!} {!LANG-fa206383de15c40947120f270beb1f75!} {!LANG-cbdcf428b65d09e4d8e042ff76bd4079!} {!LANG-3c26079712a7c4dc0f6190bcf5f30a71!} {!LANG-041c238b4dba3bf41d7cabe4cab7db1d!} {!LANG-f6f8b1ff4d7119b4c6ef2d7719d51ac5!} {!LANG-cd80da4fd8ca9fa72f63e8aca1cc1d51!} {!LANG-7da6d6564708692556be0349f3b4da81!} {!LANG-c203369b85536b127b75eaae85135487!} {!LANG-b44585883733b1b5d787cec86805cc82!} {!LANG-14e06ce9729f68f65c8611072181cafc!} {!LANG-4525be9c042fd25ceb3f2e442e03c029!} {!LANG-0e7584ac17dea329675c89b625e06bee!} {!LANG-d48c84395fc4005db12c24222db5ec6a!} {!LANG-57de2027050357ad745ef19e20bd68f6!} {!LANG-66efdbefb5b5195d4f043ea6d9ae0af1!} {!LANG-80a6c63f88f7d024f78b289bd2b2f712!} {!LANG-78c945d2aeb032b80d951f9baf826189!} {!LANG-a5f67e3e7fe17acf78034997d5c4af8e!} {!LANG-5f541144eddc21a60212ecbb0085d9b0!} {!LANG-67f66042fc5f294d51c89b0300646e28!} {!LANG-ab615d3e1fd509f8787693807e426063!} S praznim pogledom {!LANG-e0576b528f247abd2d532a4426ec2727!} S praznim pogledom {!LANG-4953ad8258639e3c7275c40c9345561a!} {!LANG-cdaa2383ec8c3ce0ef28eeecd6f296aa!} {!LANG-37639b272a76bae8c3be6a09ef81a68d!} {!LANG-97b530c2fb20c04c57ea467cf05d774a!} {!LANG-ce9d5a634590a50388b8fe5c55910d37!} {!LANG-0f45f61f03a6137705ce6444b59b8e1c!} {!LANG-4870965e2c4b39905f1acc56d9148ac1!} {!LANG-9e3f36bd54ced2041533221291064e3b!} {!LANG-2c9fd23fb31582fb3b2156eda2169ac9!} {!LANG-44ebc8f593e50d841bb4aea424f3ac73!} {!LANG-5032b2d62a3447eae49023b0992c55ed!} {!LANG-7b68456a2a1aefe14cac06f18f48a1f2!} {!LANG-dcc48c11502745272f4f481dbb0d5e3b!} {!LANG-aa14ecd5ae406da29d7cdc5a2841a422!} {!LANG-4fa5b6af72e2a2b7bafc58cda098e9da!} {!LANG-03dad1fac8233acc003129dccde9f6a8!} {!LANG-e3d58c051c4e5173bfcde5227217e05f!} {!LANG-c17f51ed63d44ddb7cec22f2eace28cf!} {!LANG-12eef81fd79c9bc5aa3762b85aab79c4!} {!LANG-eb997f1d6188c632a080223e6e390d48!} {!LANG-64c9a3aaa8b6f6bc22496dacaef5ccc8!} {!LANG-48e445cff254b2172c21f8ab9941bb8e!} Če na ulici nenadoma {!LANG-641baa14721bc3689096bda66f652d23!} {!LANG-ac2c0fa00b0978ede957c146ef8e706e!} {!LANG-37601d4b36952341218d42cc85d4a3a5!} {!LANG-5713aa5ba97c3c0caa376b280e4fa596!} {!LANG-ccc86377dba4e5703042f0c028774c66!} {!LANG-bbd426255e39302db7b10e82618bf8a7!} {!LANG-5ea2a6625b87049d2c0e69bd24d9d2dd!} {!LANG-ea1b8fb43aae3f512f3c104bac9af0ee!} {!LANG-bfa83c5ffe3c3c6927089ec61c047d4e!} {!LANG-ed04e897d73fc1c95592f069bdc900dc!} {!LANG-a761642746b8178a62177e4b2ed5950e!} {!LANG-201ece058bef0b4ebeac2ab53c0311af!} {!LANG-87891e93757878dd8ee0a1f2896f8ed3!} {!LANG-6fb6085030ea7b576e68b92abd97425d!} {!LANG-c5d93a43d03c3e444ee1716c0b243526!} {!LANG-edc983ff25bf8fa14e50f712f3d577ae!} {!LANG-9cf68da405e98655d4f6a3934844cb4e!} {!LANG-f98f3f112e18557b3a7d7e92a23f5e5e!} {!LANG-9106883072e3bb2bf53395a253123c70!} {!LANG-0dce86da1fefa9825d65cdd0fd08a112!} {!LANG-21c361b007165d0f60dae21b396355dd!} {!LANG-1ed2fa0652aab5568011bb9bc022e254!} {!LANG-634d776fa0d19346a0dab5c0f4be317f!} {!LANG-a44e3f397bd1a506b8cc99e837fc63df!}
{!LANG-9dbab77151ed0e705bc107b0ecdaf7a4!}
{!LANG-9d8158c04b6c42ece9bda827237f07d8!} In nenadoma - {!LANG-8d172b06743b660f39ea3225e0b1bc4d!} {!LANG-1edce993cf12f63ef386e3263eeae10a!} {!LANG-ae0b868f4d72276247b82cdbb67e383f!} {!LANG-8b8d98b5f14286b670e37d5513f10eea!} {!LANG-4e9aad6b926ab9641d8360b57c421227!} {!LANG-47e10be3643635065b86806714d632bc!} {!LANG-96ee24f17018e29d158ecc3400193fc2!} {!LANG-a8f609dd7b168e750e1c27de16bb6bb4!} Mogoče sem zato tako žalostna {!LANG-d17c38a109e6fe57b00ed12a94ff3eac!} {!LANG-4bccb63715780147049ff0c92217a239!} {!LANG-26e79ec6b449edb0d2fccc952deb91f4!} {!LANG-462f4b1ff9072ce65bd91fab53aa9378!} {!LANG-69eba27b05307ea29d0035960f1f8c55!} {!LANG-a1e81e7824fc537780ae9fe0dc334789!} {!LANG-612cc6e28afdae79e65ecd66faad3eb8!} {!LANG-4cf42c2c10bb7b44d3ef2c6d1a2e75f5!} {!LANG-6bed191450239c83cb17ee4c7a9d0e3c!} {!LANG-80d0c5c65528aee5715b11a35c02dad3!} {!LANG-3ab8dad0ce84f682869f0b731cd12edb!} {!LANG-7be587de7ad86bb01068aedbbb7ba8f4!} {!LANG-bd94bdfeb5d37c2573c6e5587ec7a137!} {!LANG-a89d2c31b1887892843c504e28dfeb6c!} {!LANG-0c49d6e0fdfa1f6951a2f6d489d9822b!} {!LANG-51acb910ef05e96e6cede4648baead2e!} {!LANG-42624340ee8e3f008d8fb08359de137f!} {!LANG-8e7a92fe86337e9c87d261df0900bae4!} {!LANG-ee8cb0afdca430f92efed8a79274299f!} {!LANG-41d102ec3a0d73810ea0935cde0b425a!} {!LANG-c72cf3891ae7362962641140832c9bf8!} {!LANG-19575b7a9bbc64a7b64cb3660dee7552!} {!LANG-8e0a80c447c3b00ef51ed68dec4e95ed!} {!LANG-caf619eb7915d4812c352d2e996c2932!} {!LANG-8246bffd0f9ccbec8db2275b57d40af1!} {!LANG-708e64040beeba6515a2f38dd4f1d5b6!} {!LANG-b2c5c841eb0774c1efeaef35e383e589!} {!LANG-e00e4b67e1a035e28c909df8001ee0b6!} {!LANG-cb8d809e6b3221e261b8bf2bdc05cf7e!}
{!LANG-5e93b520592d759e1ea28b96dd16b4aa!} {!LANG-ed3e915c005963c5091fafd34fb97a5e!} {!LANG-06715898c031ec729ec7ed811c516714!} {!LANG-2ebe1584fc4a14defe3d9821062d88f4!} {!LANG-0d0d5202cf9c11fd48a448c1b439b3ec!} {!LANG-a37e1a46df2e7a8f74f0644ff5f75002!} {!LANG-08b6d74c96df081af7cc602adca79f90!} {!LANG-6df060bf98f4118a526511ca4e97c780!} {!LANG-a49aa317e18b5bb7fa783677b24d204a!} {!LANG-6859a62c80160bbbb88a6bf52c290607!} {!LANG-5459bc106bd12277856f33f87ca97488!} {!LANG-d13e4eeaad6efe23c668e76d98a3344a!} {!LANG-8353649b50bc4a907edef3d98e1aab8d!}
{!LANG-0762ca32c2ca4f19f92e9eb496f73d39!} {!LANG-eba6ac73cb2c0ed793e1a02a4802a715!} {!LANG-d782a6600f4e71c6d9fc61109e366057!} {!LANG-b13dbc1c7efa069085f81cd854a1f8f8!} {!LANG-093ad0d561bb0873192486140ed10846!} {!LANG-c7e73997b8f28af1853fd4c4499556fc!} {!LANG-84de2f5d9baa46c8ed9dd4fb9cc60e7b!} {!LANG-80f3ce650e7272e45fe9137d4b6cec2d!}
{!LANG-eae94a164c699233561a5e91a2af0522!}
{!LANG-ccb28a07328bd65aac7b7a7c0dd6fae6!}{!LANG-4c01895157ef2c70e2489eae1ddda285!}
{!LANG-0121cbaf3674cc3de6ce15df57ea280a!}{!LANG-83f30d91edccef1c4a0df35aaffe9644!} {!LANG-a8447b7a53323cece6e3d1c129cc5807!}
{!LANG-ccb28a07328bd65aac7b7a7c0dd6fae6!}{!LANG-4abe39484ceb4f90004c0747e2504d68!}
{!LANG-ccb28a07328bd65aac7b7a7c0dd6fae6!}{!LANG-9ede31dce5438a4b8f451f0c25d174f3!} {!LANG-f931d68b7145614e1b1e8b419363a9c8!}
{!LANG-0121cbaf3674cc3de6ce15df57ea280a!}{!LANG-de1cb134c0cd835987e5b8da3d72bf69!} {!LANG-08874363915c7b4ee62f4d3ccb631ae6!}
{!LANG-295fd8d54dbefd3aa2f88e1c2a85f2bc!}{!LANG-fa0226ec550c29a8f4931165d3474b4d!}
{!LANG-0c2b7c5acf96659347cca88817d97db6!}{!LANG-bf9288b7068975f726b55bd95871b415!} {!LANG-dfcba40b7db61b56627eb86fccf8fe1d!}
{!LANG-1bf1d578b76f636be556d1d8b3d57949!}{!LANG-f6eb8b85b822d1978145a9f8a25cd83c!} {!LANG-94ba1bf5f27752c4f3b4a1e86f9e2f66!}
{!LANG-dc0fea898822d26ea8f74c1230b490f4!}{!LANG-893b2c690cfb57da3eb702905e82f2b5!}
{!LANG-c8b7f7f0d6ccf5d1631ac8b0537edbf6!}
- {!LANG-05cd3676184b9cb5826781f6b16bea18!}
- {!LANG-4ed6c883aaeaa018b7caeba06d5512ae!}
|