مبلمان فضای زیادی در خانه های ما اشغال می کند. علاوه بر این ، ما بیش از هر چیز در خانه مبلمان را لمس می کنیم. بنابراین ، اگر شما به طور منظم به زبان انگلیسی در عمل نیاز دارید ، قطعاً باید نام تمام مبلمان را به زبان انگلیسی بدانید.
اگر نام چیزها را به یاد دارید ، بهتر است این کار را به صورت سیستماتیک انجام دهید. خوشبختانه مبلمان و فضای داخلی خانه را می توان به یک اتاق یا یک شاخه از یک آپارتمان / خانه تقسیم کرد. این همان کاری است که ما انجام خواهیم داد.
مبلمان به انگلیسی
برای شروع ، بهتر است یاد بگیرید که چگونه می توانید کلمه "مبلمان" را به روش های مختلف بگویید. چه در مورد این موضوع مقاله انگلیسی بنویسید و چه در مورد مبلمان یا به طور کلی در مورد آپارتمان خود با کسی صحبت کنید ، همیشه مجبور خواهید بود چندین بار از این کلمه استفاده کنید.
برای زیباتر جلوه دادن گفتار ، بهتر است از مترادف های مختلف یکسان استفاده کنید:
- مبلمان - [ˈfəːnɪtʃə] * - مبلمان ، به طور کلی و در رابطه با یک مورد واحد ؛
- داخلی - [ɪnˈtɪərɪə] * - داخلی؛ یک مفهوم کمی گشاد که به معنای هر آنچه در داخل است ، اما همچنین با طراحی مبلمان متناسب است.
- وسایل - [ˈfɜːnɪʃɪŋz] * - مبلمان ، وسایل خانه ؛
- چیدمان - [ˈleɪaʊt] * - مبلمان همان فضای داخلی است.
* رونویسی و تلفظ انگلیسی (و همچنان ادامه خواهد داشت).
اتاق خواب
اتاق خواب ، همچنین یک اتاق خواب است ، شامل مقدار کافی مبلمان است. به یاد آوردن آنها حتی برای اولین بار بسیار آسان است ، خصوصاً از آنجا که مبلمان اصلی به دو زبان انگلیسی و روسی نام اتاق را داده است.
توجه به جدول:
نام مورد
|
رونویسی
|
ترجمه روسی
|
بستر
|
|
بستر |
تختخواب
|
[ʌɪNʌɪtstand]
|
میز کنار تخت |
كمد لباس
|
[ˈWɔːdrəʊb]
|
كمد لباس |
صندلی
|
|
|
چراغ مطالعه
|
[ːRiːdɪŋ læmp]
|
چراغ رومیزی |
نیمکت
|
|
کاناپه |
گهواره
|
[ɪKreɪdl]
|
گهواره |
هال
اتاق نشیمن معمولاً بزرگترین اتاق خانه است ، با این وجود هیچ مبلمان سختی برای یادآوری ندارد.
نام مورد
|
رونویسی
|
ترجمه روسی
|
کاناپه
|
[əʊSəʊfə]
|
کاناپه |
میز قهوه
|
[ɒKɒfi teɪbl]
|
میز قهوه |
صندلی راحتی
|
[ˈⱭːmtʃeə]
|
صندلی راحتی |
کابینت
|
[ɪKabɪnɪt]
|
کابینت |
کابینت
|
[ʌKʌbəd]
|
کمد لباس |
مطالعه
دفتر جایی است که شما کاغذها را در آن ذخیره می کنید و در یک میز بزرگ کار می کنید و هر از گاهی کتاب می خوانید. مبلمان در اینجا زیاد نیست ، اما همه آنها تخصصی هستند.
آشپزخانه
مبلمان کمی افتضاح در آشپزخانه وجود دارد ، بنابراین به خاطر سپردن هر مورد کار دشواری نیست. از آنجا که بدون داشتن برخی از هدست ها ، آشپزخانه بیش از حد جادار می شود (و حتی بیشتر بدون آن ، آشپزخانه قابل تشخیص نیست) ، چرا آن را در لیست قرار نمی دهید؟ به یاد داشته باشید مفید خواهد بود.
نام مورد
|
رونویسی
|
ترجمه روسی
|
سرگرمی *
|
[ɪmbrɪ]
|
کابینت ظروف |
فر
|
[ˈɅvən]
|
صفحه |
یخچال
|
|
یخچال |
میز شام
|
[ɪDɪnə teibl]
|
میز شام |
توجه: ambry یک کابینت کوچک با درب شیشه ای است که اغلب از آن برای نگهداری لیوان ، لیوان ، بطری و ... استفاده می شود. یافتن آنالوگ در زبان ما دشوار است ، به آن کمد لباس می گویند.
حمام
سرویس بهداشتی و همچنین آشپزخانه بدون ویژگی هایی که مبلمان نیستند ، فضای فضای اتاق را کاملاً فقیرتر می کنند. بله ، حتی به اسم اتاق هم می توانید چنین چیزی را ببینید.
نام مورد
|
رونویسی
|
ترجمه روسی
|
حمام
|
|
حمام |
فرو رفتن
|
|
فرو رفتن |
توالت
|
[ɔɪTɔɪlɪt]
|
توالت |
آینه
|
[ɪMɪrə]
|
آینه |
شير آب
|
[ɔːFɔːsɪt]
|
جرثقیل |
اگر سالها از یادگیری زبان انگلیسی خسته شده اید؟
کسانی که حتی در 1 درس شرکت کنند بیشتر از چند سال یاد می گیرند! تعجب کردی؟
بدون تکلیف. بدون گرفتگی. بدون کتاب درسی
از دوره "انگلیسی به اتوماسیون" شما:
- یادگیری نوشتن جملات شایسته به انگلیسی بدون حفظ دستور زبان
- شما راز یک رویکرد مترقی را یاد خواهید گرفت که به لطف آن می توانید توسعه انگلیسی را از 3 سال به 15 هفته کاهش دهید
- اراده پاسخ های خود را فورا بررسی کنید + تفکیک کامل هر کار را دریافت کنید
- فرهنگ لغت را در قالب PDF و MP3 بارگیری کنید، جداول یادگیری و ضبط صدا از تمام عبارات
سالن
در انگلیسی به راهرو معمولاً کلمه hall گفته می شود که به معنی "سالن" است. برای ما سالن یک اتاق بزرگ برای هر نوع فعالیتی است. با این حال ، در انگلیسی ، هر دو راهرو و سالن را یک کلمه می نامند.
سالن ورودی معمولاً شامل مبلمان مخصوصی برای نگهداری وسایل و راحتی ورود به آپارتمان است.
در اینجا مبلمان مشترک این اتاق وجود دارد:
نام مورد
|
رونویسی
|
ترجمه روسی
|
جا رختی
|
[ŋəHaŋə]
|
آویز (برای کت ، کلاه) |
فرش
|
[ˈKɑːpɪt]
|
فرش |
مدفوع
|
|
مدفوع ، مدفوع کم |
دندانه دار کردن
|
|
دندانه دار کردن |
چه نوع پنجره هایی می تواند در خانه وجود داشته باشد؟
البته ویندوز مبلمان نیست ، اما هنگام توصیف وسایل خانه در انگلیسی ، مفید است که بدانید پنجره ها به چه سبکی است. نه ، شرایط خاصی برای توصیف هر شکل پنجره وجود ندارد ، نگران نباشید. پنجره پنجره است (اگر پنجره شیشه ای رنگی نباشد). اما پنجره می تواند به اشکال مختلف باشد و از تعداد مختلفی از قطعات تشکیل شده باشد.
توجه به لیست:
انواع همان
در انگلیسی ، بسیاری از موارد دارای چندین عنوان لفظی هستند ، از جمله مبلمان. علاوه بر این ، هر تعیین بعدی مترادف کاملی برای قبلی نیست ، اما معنای خاصی دارد. این را می توان از جداول بالا مشاهده کرد.
انواع تخت ها به انگلیسی
انواع مختلفی از تختخوابها وجود دارد و زبان ما پر است ، زبان انگلیسی عقب نیست.
در اینجا نمونه های مشهوری (بیشتر آنها قبلا ذکر شده است) از مبلمان طراحی شده برای خواب وجود دارد:
- بستر - - تختخواب معمولی ؛
- مبل - [ˈsəʊfə] - کاناپه؛
- نیمکت - - یک مبل دیگر ؛
- دیوان - - و یک مبل دیگر ؛
- هاماک - [ˈhamək] - بانوج
- دو طبقه - - بستر؛
- گهواره - [ɪkreɪdl] - گهواره ؛
- گهواره - - تخت کودک (تخت کوچک)
- تخت یک نفره [ˈsɪŋɡl] - تخت یک نفره
- تخت دو نفره [ˈdʌbl] - تخت دو نفره
انواع صندلی ها به انگلیسی
و صندلی ها نیز متفاوت است.
صندلی ها انواع مختلفی دارند ، گاهی اوقات چندین نام حتی برای یک صندلی وجود دارد ، به عنوان مثال:
ضرب المثل های انگلیسی درباره خانه
به یاد آوردن بسیاری از کلمات توصیف مبلمان در حال پرواز دشوار است. بنابراین ، در پایان تمرینات ارائه می شود. خوب ، در مقابل آنها ، می توانید کمی نفس بکشید و با ضرب المثل های انگلیسی درباره خانه ، افق دید خود را گسترش دهید (می توانید از مبلمان کمی استراحت کنید).
ضرب المثل ها:
- مردان خانه می سازند ، زنان خانه می سازند. - مرد خانه می سازد ، و زن راحتی می سازد؛
- خانه یک انگلیسی قلعه اوست. - خانه من قلعه من است.
- هر سگی در خانه شیر است. - هر دستگاه شن و ماسه در باتلاق خود عالی است؛
- خانه را نسوزانید تا از شر موش خلاص شود. - عصبانی شدن از کک ، و کت خز در تنور ؛
- افرادی که در خانه های شیشه ای زندگی می کنند هرگز نباید سنگ پرتاب کنند. - شاخه ای که روی آن نشسته اید را نبرید.
تمرینات
برای به خاطر سپردن نام برخی از مبلمان ، ارزش تکمیل تکالیف را دارد. به عنوان مثال ، تمریناتی که در آن شما باید یک کلمه را قبل یا بعد از توصیف یک مبلمان وارد کنید تا منطقی باشد.
این تمرینات همچنین با صفت مفیدی در توصیف اشیایی پر شده است که ارزش به خاطر سپردن را دارند.
یک تمرین:
- _____ چیزی است که در آن می توانید کت خود را بگذارید اما کفش خود را ترک نکنید.
- _____ صندلی بدون پشت است ، بعضی ها آن را تابور نیز می نامند.
- می توانید با دوستان روی _____ بنشینید ، اما به اندازه کاناپه نرم نیست.
- می توانیم کفش های خود را روی _____ قرار دهیم تا کف زمین تمیز باشد.
- من قصد دارم _____ گرم بخورم تا آرام شوم.
- _____ راحت است ، شما می توانید روی آن کار کنید و مقالات خود را در آن نگه دارید.
- این نوزاد تازه در خواب بود ، بنابراین او را در _____ قرار دادم.
- من چیزبرگر خود را در _____ قرار داده ام ، بنابراین بعداً می توانم آن را بخورم.
- شیر آب برای راحتی کار معمولاً به یک _____ متصل می شود.
- _____ مانند تخت است ، اما اندازه آن کمتر است.
- _____ کابینتی است که در آن لباس های خود را در آن نگهداری می کنید.
- _____ _____ محلی است که قهوه و مجله های خود را هنگام نشستن روی مبل قرار می دهید.
- _____ همیشه باید قفل شود.
- _____-_____ من روی کمد شب است ، بنابراین می توانم سریع آن را خاموش کنم.
- شما نمی توانید همه کتابهای خود را در کمد قرار دهید ، برای آنها به یک _____ نیاز دارید.
پاسخ ها: (1) آویز؛ (2) مدفوع ؛ (3) نیمکت ؛ (4) فرش (5) حمام (6) میز (7) گهواره ؛ (8) یخچال؛ (9) غرق شدن ؛ (10) گهواره ؛ (11) کمد لباس؛ (12) میز قهوه خوری؛ (13) قفسه (14) چراغ مطالعه؛ (15) قفسه کتاب.
نتیجه
به یاد آوردن وسایل مبلمان به زبان انگلیسی چندان دشوار نیست. کافی است چند بار بخوانید ، در ذهن داشته باشید که چیست و در کجا قرار دارد و سعی کنید با استفاده از این واژگان چند جمله بنویسید. همچنین به شما کمک می کند تا کلمات مرتبا را به خاطر بسپارید.
البته ، شما نباید از فرهنگ لغت انگلیسی کپی کنید و برچسب های چسب را در همه جا با افعال ، فرم های فعل ، مبلمان ، هرچیز ، معنی کمی خواهد داد. بهتر است یک بار با کیفیت بالا به موضوع نزدیک شوید و در مورد آن تصمیم گیری می شود.
شما احتمالاً قبلاً با کلمات اساسی این مبحث مانند میز (میز) ، صندلی (صندلی) ، تخت (تخت) و سایر موارد آشنا شده اید. اما آیا می دانید کلمه انگلیسی برای مثال آباژور یا صفحه اتو چیست؟ ما این خلا دانش را پر کرده و واژگان خود را با کلمات مفید جدید غنی می کنیم که به شما امکان می دهد به سرعت در بخشهای یک فروشگاه آنلاین سریع گشت بزنید و مطمئناً هنگام برقراری ارتباط با یک صاحبخانه هنگام تصمیم به اجاره آپارتمان در خارج از کشور مفید خواهید بود . این مقاله کاملاً به موضوعی جالب مانند مبلمان منزل اختصاص یافته است. امروز ما به سوالات متداول زیر پاسخ خواهیم داد: "مبلمان" به انگلیسی چگونه خواهد بود ، چیست و چگونه در مورد مبلمان به انگلیسی به درستی صحبت کنیم. اتاق های خانه و مبلمان موجود در آنها
واژگان مبلمان یکی از اساسی ترین در زبان انگلیسی است. ضمناً ، در انگلیسی به مبلمان منزل مبلمان گفته می شود. این کلمه به معنی وسایل و تجهیزات یک خانه به معنای وسیع کلمه اشاره دارد. اما اگر ما در مورد یک مورد خاص در خانه صحبت می کنیم (مبل یا کشو) ، این در حال حاضر یک مبلمان است. در روسی ، ما عادت داریم که "لوازم جانبی" را نه خود مبلمان ، بلکه قطعات آن بخوانیم. به عنوان مثال ، دستگیره های کابینت ، راهنماهای کشو ، چرخ صندلی و غیره. لوازم جانبی می تواند نه تنها مبلمان ، بلکه کفش (بند ، سگک) ، ساخت و ساز (قفل ، درب خانه) ، صنعتی (قفل ، چرخ دنده ، سنجاق) و سایر موارد باشد. این ترجمه صحیح کلمه "مبلمان" را به انگلیسی بخاطر بسپارید تا در آینده گیج نشوید. آنچه "مبلمان" برای یک روسی است ، مبلمان یا لوازم جانبی آن برای یک انگلیسی است. اما یک فروشگاه مبلمان به زبان انگلیسی فروشگاه مبلمان خواهد بود. برای سهولت مطالعه ، ما پیشنهاد می دهیم مبلمان را به اتاق تقسیم کنیم: به این ترتیب یادآوری کلمات جدید بسیار راحت تر و واضح تر خواهد بود. همچنین ، مبحث "مبلمان" به انگلیسی معمولاً شامل وسایل الکتریکی و وسایل اساسی مانند پریزها و کلیدهایی است که در هر خانه ای وجود دارد. ما سعی کردیم همه مبلمان به زبان انگلیسی را با ترجمه در یک مکان برای شما جمع کنیم ، برای راحتی کار آنها را به گروه تقسیم کردیم: اتاق خواب [ˈbهdru (m) m] - اتاق خواب
Airbed [ˈeəbed ] - تشک بادی تخت - تخت روتختی [spbedspred] - روتختی پتو [ˈblæŋkɪt] - پتو فرش [ˈkɑːrpɪt] - فرش کشو - کشو کمد [ˈklɑːz ɪ t] - کمد گهواره [ɪkreɪdl] - گهواره پرده [ˈk Tənz] - پرده ، پرده لحاف [ˈduːveɪ] - لحاف پوشش لحاف [ˈduːveɪ ˈkʌvə] - پوشش لحاف کمد [ədresə] - میز آرایش تشک [ˈmætrɪs] - تشک میز شب - میز کنار تخت بالش [ˈpɪloʊ] - بالش کیف بالش [ˈpɪləʊkeɪs] - روبالشی ورق [ʃiːt] - ورق کمد لباس [ˈwɔːdroʊb] - کمد لباس ، کمد لباس اتاق نشیمن [ˈlɪvɪŋ ruːm] - اتاق نشیمن
صندلی صندلی [ˈʧmˈʧ e ə] - صندلی راحتی قفسه کتاب [ˈbʊkʃelf] - قفسه کتاب فرش [ˈkɑːpɪt] - فرش ساعت [klɒk] - ساعت صندلی [ʧeə] - صندلی میز قهوه خوری [ɒkɒfi - ɪTeɪbl] - میز قهوه خوری کوسن [ˈkʊʃən ] - کوسن نوشیدنی کابینت - نوار آتش برقی [el e ktrɪk ˈFaɪə] - شومینه برقی شومینه [ˈfaɪəˌpleɪs] - شومینه چراغ طبقه - چراغ کف ، چراغ کف کنسول بازی - کنسول بازی هاماک [ˈhæmək] - هاماک گیاهان خانگی [ʊhaʊsplɑːnts ] - گیاهان آپارتمانی لامپ [læmp ] - چراغ ، چراغ آباژور [ˈlæmpʃeɪd] - آباژور پیانو - پیانو تصویر [ɪpɪkʧə] - تصویر رادیاتور [ˈreɪdɪeɪtə] - رادیاتور پخش کننده ضبط [er e kɔːd pleɪə] - بازیکن صندلی گهواره ای [ˈrɒkɪŋ chaireə] - صندلی گهواره ای فرش [rʌg] - فرش مبل [ˈsəʊfə] - مبل تلویزیون - تلویزیون گلدان [vɑːz] - گلدان کاغذ دیواری [ˈwɔːlˌpeɪpə] - تصویر زمینه مطالعه [استودی] - مطالعه قفسه کتاب [ˈbʊkkeɪs] - قفسه کتاب دفتر [ˈbjʊərəʊ] - دفتر رایانه [kəmˈpjuːtə] - رایانه نیمکت [kaʊʧ] - عثمانی میز [میز ] - میز کار صندلی اداری [ˈɒfɪs ʧeə] - صندلی کار Safe [seɪf] - ایمن Shelving [ˈʃelvɪŋ] - قفسه بندی بلندگوها [ˈspiːkəz] - بلندگوها چراغ رومیزی [ˈteɪbl læmp] - چراغ رومیزی سبد کاغذ باطله - سبد کاغذ باطله آشپزخانه [Kɪʧɪn] - آشپزخانه
بن [بن ] - سطل آشغال دستگاه قهوه [ɒkɒfi məˈʃiːn] - دستگاه قهوه ساز اجاق گاز [ˈkʊkə] - بشقاب کمد [ʌkʌbəd ] - کابینت ماشین ظرفشویی [ادیو] ] - ماشین ظرفشویی یخچال [frɪʤ] - یخچال کنتور گاز - کنتور گاز اجاق گاز - اجاق گاز کتری [ˈketl] - کتری سوئیچ نور - سوئیچ تخته کناری [ˈsaɪdbɔːd] - بوفه غرق شدن [sɪŋk] - غرق شدن سوکت [ˈsɒkɪt] - پریز اسفنج [spʌnʤ] - اسفنج چهارپایه [stuːl] - صندلی جدول [ˈteɪbl] - جدول سفره [ˈteɪb (ə) lˌklɒθ] - سفره مشعل [tɔːʧ] - مشعل فر [vn] - اجاق گاز کنتور آب [ˈwɔːtə Miːtə] - کنتور آب حمام [ɑːBɑːθru (ː) متر] - حمام
تشک حمام - تشک حمام کابینت حمام [ˈbɑːθru (ː) m Kæbɪnɪt] - قفسه ای در دستشویی مقیاس حمام [ˈbɑːθru (ː) m skeɪlz] - مقیاس شیر سرد / شیر گرم - شیر سرد / ضربه تند گرم سشوار [ˈheədraɪə] - سشوار آهن [ˈaɪən] - آهن صفحه اتو [ˈaɪənɪŋ bɔːd] - صفحه اتو سبد لباسشویی [ˈlɔːndri Bɑːskɪt] - سبد لباسشویی آینه [ˈmɪrə] - آینه دوش [ˈʃaʊə] - دوش گرفتن کابین دوش [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] - کابین دوش پرده دوش [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] - پرده دوش صابون [səʊp] - صابون جا صابونی - ظرف صابون توالت [ˈtɔɪlɪt] - کاسه توالت دستمال توالت [ˈtɔɪlɪt ɪPeɪpə] - دستمال توالت جا دستمال توالت [ˈtɔɪlɪt ɪPeɪpə ˈHəʊldə] - نگهدارنده دستمال توالت حوله [ˈtaʊəl] - حوله ریل حوله ای [ˈtaʊəl reɪl] - حوله حوله ای جاروبرقی [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] - جاروبرقی ماشین لباسشویی [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] - ماشین لباسشویی سالن - راهرو
نیمکت [benʧ] - نیمکت جارو - جارو / برس پایه کت - آویز کت Dustpan [ʌdʌstpæn] - اسکوپ درب [dɔː] - درب Doorbell [ادیبل ] - زنگ درب Doormat [ˈdɔːmæt ] - حصیر درب جعبه فیوز - تابلوی برق آویز [ˈhæŋə ] - آویز (آویز) Mop [mɒp] - شستن پریز برق [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] - پریز کابینت کفش [ʃuː Kæbɪnɪt] - قفسه کفش Shoehorn [ːuːhɔːn ] - بند کفش کلمات مفید
فقط دانستن نام مبلمان اصلی به زبان انگلیسی کافی نیست. همچنین مهم است که بتوانید در مورد مکان آنها در خانه بگویید. کلمات جهانی زیر برای توصیف مبلمان در فضا به این کمک می کنند: پشت - پشت بین - بین جلوی - قبل کنار - بعدی مقابل (به) - مقابل به سمت چپ (از) - به سمت چپ (از) به راست (از) - به راست (از) به عنوان مثال ، اگر می خواهید بگویید که یک صندلی بزرگ در اتاق نشیمن بین شومینه و قفسه کتاب قرار دارد ، به نظر می رسد این چنین است:یک صندلی بزرگ بین شومینه و قفسه کتاب در اتاق نشیمن قرار دارد.
خوب ، برای تحکیم مواد ، تمرین ساخت جملات ساده روی وسایل خانه خود را انجام دهید. توصیف کنید که در کجا قرار دارند ، چگونه به نظر می رسند ، از کجا خریداری کرده اید و چگونه دوست دارید. مبحث "مبلمان" به انگلیسی نه تنها آسان است ، بلکه یادگیری آن نیز دلپذیر است ، زیرا می توانید در وقت آزاد خود این کار را در خانه انجام دهید. همانطور که انگلیسی ها می گویند: "جایی مثل خانه وجود ندارد!" (در خانه جای بهتری وجود ندارد) ، و ما در Puzzle English کاملاً با آنها موافقیم.
خانه |
|
خانه |
خانه |
|
خانه |
آپارتمان (ایالات متحده آمریکا) ، تخت (انگلستان) |
[ˈɑːpˈɑːtəmənt] ، |
اپارتمان |
سقف |
|
سقف |
اتاق |
|
اتاق |
دیوار |
|
دیوار |
کف |
|
کف ، کف |
پله ها |
|
پله ها ، پله ها |
سقف |
[ːSiːlɪŋ] |
سقف |
پنجره |
[ˈWɪndəʊ] |
پنجره |
در، درب |
|
در، درب |
زنگ درب |
[ɔːDɔːbɛl] |
زنگ درب |
قفل کردن |
|
قلعه |
کلید |
|
کلید |
مبلمان |
[ˈFɜːnɪʧə] |
مبلمان |
چیز |
[θɪŋ]
|
چیز ، چیز |
چراغ |
|
چراغ |
لامپ روشنایی |
|
لامپ روشنایی |
جدول |
[ɪTeɪbl] |
جدول |
میز کار |
|
میز کار |
صندلی |
[ʧeə] |
صندلی |
صندلی راحتی |
[ˈⱭːmˈʧeə] |
صندلی راحتی |
مبل (مربی) |
[əʊSəʊfə] |
کاناپه |
اجاق گاز (ایالات متحده) ، اجاق گاز (انگلستان) |
|
اجاق آشپزخانه |
جارو برقی |
[æVækjʊəm kliːnə] |
یک جاروبرقی |
مایکروویو |
[ɪMaɪkrəʊweɪv] |
مایکروویو |
تهویه مطبوع (AC) |
|
تهویه مطبوع |
شیر ، شیر آب |
، [ɔːFɔːsɪt] |
شیر آب |
دوش |
[ˈƩaʊə] |
دوش |
ماشین لباسشویی |
[ˈWɒʃɪŋ məˈʃiːn] |
واشر |
صابون |
|
صابون |
مثال ها:
مثالها تمام معانی احتمالی کلمات را نشان نمی دهد ، بلکه فقط یک یا دو معنی اصلی مربوط به این قسمت از سخنرانی و موضوع است. برای معانی و مثالهای بیشتر ، فرهنگ لغت ها و مترجمان آنلاین را بررسی کنید.
خانه من خانه شما هست. - خانه من خانه شماست.
می خواهم به خانه بروم. - می خواهم به خانه بروم.
-
اپارتمان (ایالات متحده آمریکا) ، تخت (انگلستان) - اپارتمان
آیا آپارتمان خود را اجاره می کنید؟ - آیا آپارتمان خود را اجاره می کنید؟
نشت سقف - نشت سقف
نمی توانم در این اتاق بخوابم. - من نمی توانم در این اتاق بخوابم.
تصویر را به دیوار آویزان کنید. - نقاشی را به دیوار آویزان کنید.
روی زمین افتاد. - او به زمین افتاد.
من در طبقه دوم زندگی می کنم. - من در طبقه دوم زندگی می کنم.
بالا رفتن از پله ها برای سلامتی شما مفید است. - بالا رفتن از پله ها برای سلامتی مفید است.
میتوانی به سقف برسی؟ - میتوانی به سقف برسی؟
پرنسس از پنجره به بیرون نگاه کرد. شاهزاده خانم از پنجره به بیرون نگاه کرد.
لطفا در را باز کن. - لطفا در را باز کن.
پستچی زنگ در را می زند. - پستچی زنگ خانه را می زند.
آیا می توانید قفل مسدود شده را باز کنید؟ - آیا می توانید قفل مسدود شده را باز کنید؟
این کلید مخصوص درب پشتی است. - این کلید مخصوص درب عقب است.
فقط یک تکه مبلمان در اتاق بود - یک تخت. - فقط یک تکه مبلمان در اتاق بود - تخت.
باید وسایلم را جمع کنم. - من باید وسایلم را جمع کنم.
او از چراغ میز شوک دید. او در اثر لامپ میز برق گرفت.
-
لامپ روشنایی - لامپ روشنایی
اگر لامپ کار نمی کند ، لامپ را تغییر دهید. - اگر چراغ کار نمی کند ، لامپ را تعویض کنید.
نشستم پشت میز. - نشستم پشت میز.
روی میز انبوهی از کاغذها قرار دارد. - روی میز انبوهی از کاغذها قرار دارد.
برای عروسی به صندلی های بیشتری احتیاج داریم. - برای عروسی به صندلی های بیشتری احتیاج داریم.
-
صندلی راحتی - صندلی راحتی
در صندلی راحتی خوابید. - او روی صندلی خوابید.
گربه روی مربی خوابیده است. - گربه روی کاناپه می خوابد.
-
اجاق گاز (ایالات متحده) ، اجاق گاز (برادر) - اجاق آشپزخانه
اجاق گاز کار نمی کند - اجاق گاز کار نمی کند.
این جارو برقی بسیار بلند است. - این جارو برقی بسیار بلند است.
سوپ را در مایکروویو قرار دهید. - سوپ را در مایکروویو قرار دهید.
-
تهویه مطبوع (AC) - تهویه مطبوع
در تابستان در نیواورلئان بدون کولر زنده نخواهید ماند. "شما بدون تهویه هوا نمی توانید تابستان در نیواورلئان زنده بمانید.
شیر آب بزنید. - آب از شبکه برق.
به یک دقیقه حمام احتیاج دارم. - برای دوش گرفتن به یک دقیقه زمان احتیاج دارم.
آیا می توانید ماشین لباسشویی نصب کنید؟ - آیا می توانید ماشین لباسشویی نصب کنید؟
یک بطری صابون مایع. - یک بطری صابون مایع.
یادداشت:
- چراغ آیا خود دستگاه روشنایی ، لامپ و لامپ روشنایی - لامپ روشنایی.
- کلمات ضربه زدن و شير آب - مترادف ، هر دو به معنی "شیر آب" (در آشپزخانه) هستند. شیر آب در درجه اول در ایالات متحده صحبت می شود ، در انگلستان ضربه بزنید. همچنین شير آب سر دوش گفته می شود که به داخل یک شلنگ رانده می شود. یک آبیاری ثابت که به دیوار پیچ شده است نامیده می شود سر دوش.
- زیر خانه درک خانه به عنوان یک خانه ، و خانه - این خانه به عنوان یک مکان بومی است.
- در زندگی روزمره ، کولر گازی به ندرت کاملاً نامیده می شود تهویه کننده هوا، معمولاً فقط AC.
خانه ، وسایل خانه به زبان انگلیسی ، قسمت 2
شامپو |
[ˈmˈpuː] |
شامپو |
لوازم بهداشتی |
[ɔɪTɔɪlɪtriz] |
لوازم بهداشتی (صابون ، شامپو و غیره) |
حمام |
[ˈBɑːθru (ː) متر] |
حمام / توالت |
آینه |
[ɪMɪrə] |
آینه |
سالن |
|
سالن ، سالن |
هال |
[ˈLɪvɪŋ ruːm] |
هال |
آشپزخانه |
[ˈKɪʧɪn] |
آشپزخانه |
اتاق خواب |
[ɛBɛdru (ː) متر] |
اتاق خواب |
همسایه (همسایه) |
[ɪNeɪbə] |
همسایه |
كمد لباس |
[ˈWɔːdrəʊb] |
كمد لباس |
کابینت |
[ʌKʌbəd] |
کمد لباس ، بوفه |
کمد لباس |
[ɒKlɒzɪt] |
کمد لباس ، شربت خانه |
ظرف ها |
[ɪʃɪDɪʃɪz] |
بشقاب ، ظرف |
جام |
|
یک فنجان |
چنگال |
|
چنگال |
قاشق |
|
قاشق |
بشقاب |
|
بشقاب |
چاقو |
|
چاقو |
ابزار |
|
ابزار |
تلویزیون |
[ːˈTiːˈviː] |
تلویزیون |
کنترل از راه دور |
|
کنترل از راه دور |
کامپیوتر |
|
یک کامپیوتر |
لپ تاپ |
[ˈLæpˌtɒp] |
نوت بوک |
تلفن |
|
تلفن |
بستر |
|
بستر |
پتو |
[æŋBlæŋkɪt] |
پتو |
بالش |
[ɪPɪləʊ] |
بالش |
روبالشی |
[ɪPɪləʊkeɪs] |
روبالشی |
ملحفه (روتختی) |
[ʃiːt] |
ورق |
ملافه |
[ɪLɪnɪnz] |
ملافه |
حوله |
[ʊəTaʊəl] |
حوله |
فیلم \\ فیلم |
[ːMuːvi] |
فیلم |
کتاب |
|
کتاب |
دوربین |
[æKæmərə] |
دوربین ، دوربین فیلمبرداری |
روزنامه |
[ːNjuːzˌpeɪpə] |
روزنامه |
مجله |
[æMægəˈziːn] |
مجله |
مثال ها:
-
شامپو - شامپو ، روند شستشوی شامپو
شخصی شامپو را در دستشویی ریخت. - شخصی شامپو را در دستشویی ریخت.
موهای من به شامپو نیاز دارد. - لازم است موهایم را با شامپو بشویم.
-
لوازم بهداشتی - لوازم بهداشتی (صابون ، شامپو و غیره)
من نیاز به استفاده از صابون و سایر لوازم بهداشتی دارم. - من نیاز به خرید صابون و لوازم بهداشتی دیگر دارم.
این خانه دو حمام دارد. - خانه دارای دو سرویس بهداشتی است.
او در آینه منعکس نمی کند. - در آینه منعکس نمی شود.
سالن کنسرت - سالن کنسرت.
-
راهرو ، راهرو - راهرو ، راهرو در خانه ، آپارتمان
کیف های خود را در سالن بگذارید و به طبقه بالا بروید. - کیف های خود را در راهرو بگذارید و از پله ها بالا بروید.
برای اتاق نشیمن به تلویزیون بزرگتری نیاز داریم. "ما به یک تلویزیون بزرگتر برای اتاق نشیمن نیاز داریم.
در آپارتمان خود ، ما در آشپزخانه غذا نمی خوریم. - در آپارتمان ما ، در آشپزخانه غذا نمی خوریم.
ما یک آپارتمان دو خوابه اجاره می کنیم. - ما در حال اجاره آپارتمان دو خوابه هستیم.
توجه: در ایالات متحده آمریکا ، تعداد اتاقهای یک آپارتمان معمولاً با اتاقهای خواب محاسبه می شود ، در صورت وجود ، اتاق مشترک (اتاق نشیمن) محاسبه نمی شود. یعنی یک آپارتمان دو خوابه می تواند دارای دو اتاق خواب ، اتاق نشیمن ، آشپزخانه و توالت باشد.
همسایگان شما از سر و صدا شکایت داشتند. - همسایگان شما از سر و صدا شکایت کرده اند.
من لباسم را در کمد لباس نگه می دارم. - لباس هایم را در کمد نگه می دارم.
از کمد یک فنجان بردارید. - فنجان را از کابینت بردارید.
-
کمد لباس - کمد لباس ، انبار ، کمد
ما وسایل قدیمی را در کمد نگه می داریم. "ما آشغال های قدیمی را در یک کمد نگه می داریم.
نوبت شستن ظروف است. - نوبت شستن ظروف است.
من یک فنجان قهوه سیاه می خواهم. - من یک فنجان قهوه گرم می خواهم.
چنگال را در دست چپ بگیرید. - دوشاخه را در دست چپ خود نگه دارید.
قاشق ها را روی میز بگذارید. - قاشق ها را روی میز بگذارید.
بشقاب خیلی گرم است. - بشقاب خیلی گرم است.
شما باید چاقو را تیز کنید ، این صاف است. - شما باید چاقو را تیز کنید ، لال است.
وسایلم را زیر تخت نگه می دارم. "من وسایلم را زیر تخت نگه می دارم.
لطفا تلویزیون را روشن کنید. - لطفا تلویزیون را روشن کنید.
-
از راه دور کنترل - کنترل از راه دور
در خانواده ام کنترل از راه دور بودم. - در خانواده ام ، من یک ریموت کنترل (تلویزیون) بودم.
ما کامپیوترهای قدیمی را در مدرسه داریم. - ما در مدرسه کامپیوترهای قدیمی داریم.
لپ تاپ من بیش از حد گرم می شود. - لپ تاپ من بیش از حد گرم می شود.
شماره تلفن شما چیست؟ - شماره تلفن شما چیست؟
او تخت را لباس پوشید. - او تخت را درست کرد (ساخت).
پتو را روی سرم کشیدم. - خودم را با پتو پوشاندم.
یک عنکبوت روی بالش من است. "یک عنکبوت روی بالش من است.
با بالش جنگیدیم و یک بالش را پاره کردیم. - با بالش جنگیدیم و روبالشت را پاره کردیم.
من به ملحفه تمیز نیاز دارم. - من به ملحفه تازه نیاز دارم.
ملافه ها و بالش ها روی تخت هستند. - پارچه و بالش روی تخت.
فراموش کردم حوله ای را در کیف بدنم بگذارم. - فراموش کردم حوله ای را در کیف بدنم بگذارم.
من این فیلم را تماشا نکرده ام. - من این فیلم را تماشا نکرده ام.
کتاب بهتر است. - کتاب بهتر است.
-
دوربین - دوربین ، دوربین فیلمبرداری
او دوربین خود را به من داد و خواست که یک عکس بگیرد. - او دوربین را به من داد و خواست که یک عکس بگیرد.
او به عنوان خبرنگار در یک روزنامه محلی کار می کند. - او به عنوان خبرنگار یک روزنامه محلی کار می کند.
او مقاله ای برای مجله زنان نوشت. - او مقاله ای برای یک مجله زنان نوشت.
یادداشت:
1. تفاوت بین حمام ، سرویس بهداشتی ، توالت ، توالت فرنگی.
هر چهار کلمه به معنی "توالت" است ، اما بین آنها تفاوت وجود دارد - معنایی و کاربردی.
- حمام - این حمام در خانه است ، یعنی اتاقی که وان و توالت در آن ترکیب شده است. وقتی در خانه هستند ، مردم معمولاً به جای گزینه های دیگر "دستشویی" می گویند. همچنین ، اگر حمام و توالت در خانه جدا باشد ، حمام حمام است.
- توالت - 1) توالت در خانه یا آپارتمان با حمام و توالت جداگانه ، 2) توالت.
- دستشویی - توالت عمومی وقتی در یک مکان عمومی هستند ، آنها معمولاً می گویند "من باید به دستشویی بروم" ، نه "دستشویی".
- دستشویی - توالت عمومی ، به خصوص در هواپیما.
2. تفاوت کمد لباس ، کمد و کمد.
در استفاده از این کلمات در انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی تفاوت وجود دارد.
در بریتانیا كمد لباس کمد لباس است یک نمونه بارز کمد لباس هایی است که شخصیت های شناخته شده از طریق آن به نارنیا رسیده اند: تواریخ نارنیا: شیر ، جادوگر و كمد لباس... - تواریخ نارنیا: شیر ، جادوگر و جادو کابینت
.
باز هم در انگلیس جبالابر همانطور که از نامش پیداست فقط یک کمد مخصوص ظروف نیست ، بلکه یک کمد (بوفه) برای غذا و سایر موارد ، یعنی هر کمد دارای در (در) است. به عنوان مثال ، در دفتر ، کمد می تواند مقالات ، لوازم التحریر را ذخیره کند. هری پاتر در "کمدی زیر پله ها" زندگی می کرد. کلمه کمد لباس در بریتانیای کبیر به معنی "کمد" نیست ، بلکه "انبار" ، "اتاق ابزار" است.
در آمریکا کابینت یک کمد یا انبار است ، كمد لباس یا کمد لباس - كمد لباس. کمد لباس همچنین می تواند یک انبار شربت خانه باشد.
3. لپ تاپ \\ نوت بوک.
در روسی ، به یک رایانه قابل حمل لپ تاپ ، گاهی لپ تاپ گفته می شود. فقط به انگلیسی - فقط لپ تاپ (از کلمات laps - زانوها ، بالا - از بالا ، یعنی "کامپیوتر زانو"). نوت بوک - این به انگلیسی یک دفتر یا یک دفتر بزرگ است. دفتر کوچک - دفترچه یادداشت.
کلمات اساسی در مورد "لباس"
لباس ها |
|
لباس ها |
پیراهن |
[این] |
پیراهن |
شلوار (شلوار) |
[ʊTraʊzəz] |
شلوار |
ژاکت |
[ɪkɪt] |
یک کت |
ژاکت (بلوز) |
[ɛSwɛtə] [ˈʤʌmpə] |
ژاکت ، بلوز |
کلاه |
|
کلاه |
کلاه لبه دار |
[ˈKæp] |
کلاه لبه دار |
جیب |
[ɒPɒkɪt] |
جیب |
شورت |
[ʃɔːts] |
شورت |
کفش |
[ʃuːz] |
کفش |
لباس پوشیدن |
|
لباس |
دامن |
|
دامن |
شلوار جین |
[ʤiːnz] |
شلوار جین |
زیر شلواری |
[əndəweə] |
زیر شلواری |
جوراب |
|
جوراب |
کیسه |
|
کیف |
کیف پول |
|
کیف دستی ، کیف پول |
کت |
|
کت |
روسری |
|
روسری |
دستکش |
|
دستکش |
کیف پول |
[ɒWɒlɪt] |
کیف پول |
لباس فرم |
[ːJuːnɪfɔːm] |
لباس |
کمربند |
|
کمربند |
دکمه |
[ˈBʌtn] |
دکمه ، دکمه |
زیپ |
|
زیپ |
مثال ها:
از کجا می توان لباس راحتی بخرم؟ - لباس راحتی را از کجا می توان خرید؟
او هنگام کار پیراهن سفید می پوشد. - در محل کار ، او یک پیراهن سفید می پوشد.
شلوار خود را فشار دهید. - شلوارت را اتو کن.
توجه: در شلوار و شلوار انگلیسی آمریکایی شلوار است ، در شلوار انگلیس زیر شلوار است ، شلوار شلوار است.
کت چرمی به تن داشت. او کت چرمی پوشیده بود.
-
ژاکت (بلوز) - ژاکت ، بلوز
من یک ژاکت آهو می خواهم. - من یک ژاکت با گوزن می خواهم.
آیا خرگوش در کلاه وجود دارد؟ - آیا در این کلاه خرگوش وجود دارد؟
-
کلاه لبه دار - کلاه لبه دار
بیشتر مردان کلاه می پوشند. - بسیاری از مردان کلاه می پوشند.
دستان خود را در جیب نگذارید. - دستان خود را در جیب خود نگه ندارید.
آیا می توانم در دفتر کار شورت بپوشم؟ - آیا می توانم در دفتر کار شلوارک کوتاه بپوشم؟
کفش های من تنگ است. - کفش های من تنگ است.
او نمی تواند در لباس قدیمی خود جا بیفتد. - او در لباس قدیمی قرار نمی گیرد.
گربه ای دامن خود را خراشید. - گربه دامن خود را خراشید.
شلوار جین همیشه مد است. - شلوار جین همیشه مد است.
این مارک لباس زیر معروف است. - این لباس زیر زنانه مارک معروف است.
یک جوراب به طرز مرموزی از ماشین لباسشویی ناپدید شد. - جوراب به طرز مرموزی از ماشین لباسشویی ناپدید شد.
گربه من عاشق خوابیدن در کیسه ها و جعبه ها است. - گربه من عاشق خوابیدن در کیسه ها و جعبه ها است.
-
کیف پول - کیف دستی ، کیف پول
کیف پول خود را تماشا کنید. - کیف خود را تماشا کنید.
هوا سرد است ، بهتر است یک کت بردارید. "اکنون هوا سرد است ، بهتر است کت خود را بردار.
روسری او یک زخم نازک را پنهان کرده بود. روسری او جای زخم نازکی را پنهان کرده بود.
دستکش را در جعبه دستکش گذاشتم. - دستکش را در محفظه دستکش (در محفظه دستکش) رها کردم.
کیف پول خالی پیدا کردم. - کیف پول خالی پیدا کردم.
آیا باید در کار این لباس فرم را بپوشم؟ - آیا باید در کار این لباس فرم را بپوشم؟
کمربندهای خود را ببندید. - کمربندهای خود را ببندید.
دکمه را بزنید. - دکمه را فشار دهید.
دکمه های پیراهن خود را ببندید (مرتب کنید). - پیراهن خود را دکمه بزنید.
زیپ گیر کرده است. - صاعقه گیر کرده است.
دوستان! من در حال حاضر استاد راهنما نیستم ، اما اگر به استاد نیاز دارید ، توصیه می کنم این سایت فوق العاده - معلمان زبان بومی (و غیر بومی) برای همه موارد و هر جیب وجود دارد ... من خودم بیش از 80 درس را با معلمانی که در آنجا یافتم گذرانده ام! من به شما توصیه می کنم آن را نیز امتحان کنید!
کلمات ضروری انگلیسی در موضوع "مبلمان" برای مبتدیان ، کودکان: لیستی با رونویسی و ترجمه
مبحث "مبلمان" برای تحصیل در مقاطع ابتدایی معرفی شده است ، زیرا برای تسلط بر سطح پایه مهارت زبان بسیار مهم است. یادگیری واژگان در این زمینه کار دشواری نیست ، زیرا کلمات کاملاً ساده هستند و "تصاویر" تقریباً در هر اتاق یافت می شوند.
مهم: تعداد کلمات مورد مطالعه را خودتان براساس سن دانش آموزان تنظیم می کنید.
Vokabular:
تمرین های مکتوب به انگلیسی برای کودکان با موضوع "مبلمان"
استفاده از تمرین های صحیح نوشتن به شما در گسترش واژگان دانش آموزان و ارتقا skills مهارت های دستور زبان کمک می کند.
تمرینات:
- ... وظیفه شما دیدن کلمات خاصی در میان انواع حروف است (واژگان با موضوع "مبلمان"). کلمات را می توان در یک دفترچه نوشت و یا به راحتی دور آن حلقه کرد.
- جملات کامل را با استفاده از واژگان مبلمان. کلمات مورد نیاز در کادر بالای فعالیت ذکر شده است.
- جدول کلمات متقاطع را با تایپ کردن کلمات لازم در مورد "مبلمان" حل کنید.
تکالیف شفاهی به انگلیسی با موضوع "مبلمان"
سعی کنید گفتار شفاهی دانش آموز را تا حد ممکن و اغلب تمرین کنید تا وی تا حد امکان با مهارت و صحیح بر آن تسلط داشته باشد. برای این کار می توانید از تعدادی تمرینات شفاهی و تکالیف استفاده کنید.
یک تمرین -برای هر مبلمان و اثاثیه ای که در اتاق های تصاویر مشاهده می کنید ، یک نام بگذارید ، هر کدام شماره خاص خود را دارند.
وظایف:
گفتگو به زبان انگلیسی برای کودکان با موضوع "مبلمان" با ترجمه
مکالمات به دانشجویان کمک می کند زبان گفتاری خود را بهبود بخشیده و از واژگان جدید به راحتی استفاده کنند.
گفتگوها:
عباراتی به انگلیسی برای کودکان با موضوع "مبلمان" همراه با ترجمه
عبارات و جملات آماده به شما کمک می کند تا گفتگوها ، متن ها و مقاله ها را بسازید.
آهنگ هایی برای کودکان به زبان انگلیسی با موضوع "مبلمان" همراه با ترجمه
این آهنگ ها برای یادگیری انگلیسی به روشی سرگرم کننده و جالب مفید هستند.
کارت های فلش به انگلیسی با موضوع "مبلمان" همراه با ترجمه
کارتها لازم هستند تا کودک با کمک مواد بصری بتواند مطالب جدید را به راحتی و بهتر حفظ کند.
№ 1
№ 2
№ 3
بازی به زبان انگلیسی با موضوع "مبلمان"
باید یک لحظه بازیگوش در یک درس انگلیسی حضور داشته باشد ، زیرا استرس بی مورد دانش آموز را برطرف می کند و به او امکان می دهد با سهولت و علاقه زبان را بخواند.
بازی ها:
معماها به انگلیسی با موضوع "مبلمان" همراه با ترجمه
معماها نه تنها درس را متنوع می کنند ، بلکه به کودک در یادگیری انگلیسی با علاقه نیز کمک می کنند. این شکل کار آسان است و به دانش آموز اجازه می دهد تا از تمام دانش خود ، حتی از آنچه قبلاً کسب کرده بود ، استفاده کند.
کارتون برای کودکان با موضوع "مبلمان"
کاریکاتورها راهی برای علاقه به "ناتوان ترین" دانش آموز هستند ، بنابراین باید در درس هر مبحثی گنجانده شود.
|