ورو (Est. Võru، tier Võro، German Werro، تا سال 1917 Russian Verro) شهری در استونی ، مرکز اداری شهرستان Võru است.

تاریخچه شهر

تاریخ رسمی تأسیس ورو 21 آگوست سال 1784 در نظر گرفته می شود ، زمانی که فرماندار کل لیوونیا فرمان تشکیل یک شهر جدید را امضا کرد. قدیمی ترین یافته باستان شناسی در قلمرو فعلی Võru جمجمه ماده ای است که به طور تصادفی از دوران سنگ میانه پیدا شده است (قدمت آن از حدود 4000 سال قبل از میلاد مسیح). در سال 1943 ، قدیمی ترین گنج در محل استقرار تامولا پیدا شد که حاوی آویزهای کهربا و اشیای استخوانی جالب توجهی بود. در فاصله نیم ساعت پیاده روی از مرکز شهر ، از طریق پارک روی یک پل معلق زیبا ، می توانید به مکان تاریخی تامولا برسید. اولین ذکر از تپه قلعه کیرومپه ، که برای محافظت از مرز شرقی اسقف اسقاط دورپات ساخته شده بود ، به سال 1322 برمی گردد. شهرک بزرگی از تجار و صنعتگران ، کیرامپو ، در اطراف قلعه سنگی به وجود آمد. شهر مدرن Võru در یک کیلومتری جنوب ویرانه های شهرک Kirumpäe واقع شده است که سرانجام در جنگ بعدی روسیه و سوئد در سال 1656 ویران شد. Kirumpäe سرزمینی بود که توسط جنگ لگدمال شد ، تپه قلعه و زمین های مجاور آن متعلق به Livonian Order ، سپس روسیه ، سپس لهستان بود. تحت حکومت لهستان ، یعنی از سال 1590 ، اولین ذکر از املاک همسایه - املاک (مانور) Verro (Veremoiza) - صورت می گیرد. پس از جنگ شمال ، هنگامی که آغاز شد ، به اصطلاح به وقت روسیه و سپس تزارینا الیزاوتا پتروونا که در آن زمان سلطنت می کرد ، بخشی از املاک قلعه را به کنت بستوزف-ریومین اهدا کرد. زمین های Kirumpäe خریداری و فروخته شد ، در زمان مالکیت خانواده مولر ، یکی از دختران مولر املاک Verro را دریافت کرد. مولر املاک را به فون منگدن فروخت ، که به نوبه خود املاک Verro از او برای مرکز شهرستان تازه تأسیس خریداری شد. از آن زمان به بعد ، تاریخ Võru خود آغاز می شود ، زیرا نه شهرک تاریخی Tamula و نه قلعه Kirumpäe را نمی توان پیشینیان مستقیم شهر مدرن دانست. در سال 1783 ، به دستور ملکه کاترین دوم ، یک شهرستان جدید از قسمتهای جنوب و جنوب شرقی منطقه درپت ایجاد شد ، این مرکز قرار بود به املاک دولتی وانا-کویولا (Kirumpyakh-Koikul) تبدیل شود. پس از مدتی ، كاترین دوم به استاندار كل گئورگ فون براون اجازه داد املاك خصوصی Verro را برای ساخت و ساز شهر خریداری كند. ساختمان اصلی مانور تا به امروز در یک حالت بازسازی شده باقی مانده است. روز تأسیس شهر Võru 21 آگوست 1784 در نظر گرفته می شود ، هنگامی که فرماندار کل با این پیام صادر می شود که محل شهر ساخته شده مانور Verro است و نام شهر Manor است. Võru به دستور تاسیس شد. در سال 1785 ، طرح شهر تصویب شد ، که یک شبکه منظم و کامل از خیابانهای متقاطع را فراهم می کرد. شبکه تاریخی خیابان ها حفظ شده است ؛ خانه های چوبی یک طبقه در ساختمان های قدیمی غالب هستند. ارزش و اصالت بی نظیر شبکه خیابانها و جالب از نقطه ...

سفر من در استونی از سرزمین ویروما آغاز شد - این جایی است که ناروا و کوهتلا-یوروه ، در ابتدای سریال ، در گوشه شمال شرقی کشور نشان داده شده است. خوب ، گوشه جنوب شرقی به ترتیب B است s روما به نظر می رسد که این فقط یک تصادف است ، اما تصادف بسیار زیباست و حتی تفاوت در یک حرف را می خواهم برای "گویش ویروسی" ، یادگاری از زبان قبیله اوگاندی ، بسیار جدا شده از زبان استونیایی ارتدکس ها و دو بخش قبلی که به آنها اختصاص داده شده است ، گویش ویروس را نیز صحبت می کنند.

درباره Võrumaa - همچنین در دو قسمت: در قسمت دوم - در مورد روستاهای مناطق داخلی ، و در قسمت اول ما در Võru مناسب یا به گویش محلی Vyro - یک شهر ساکت در شهرستان (12 هزار نفر) قدم خواهیم زد ، که به طور مصنوعی در سال 1784 ایجاد شده است . قاب عنوان ، پرچم Võrumaa را در منظره اصلی رسمی - موزه Kreutzwald و بر این اساس ، Kalevipoeg نشان می دهد.

صادقانه بگویم ، در ابتدا Võru حتی در برنامه های من قرار نگرفت - من به برخی از جاهای دیدنی اطراف علاقه داشتم ، و علاوه بر این ، ساشا قرار بود من را اینجا ببرد. آلسیرلین با اتومبیل ، که همان روز از تالین خارج شد - یک سفر در اوزان کوچک استونی جنوبی انجام شد. فقط واستسلیینا برای بازرسی مستقل باقی مانده بود و وقتی فهمیدم که نزدیکترین اتوبوس فقط سه ساعت بعد در آنجا بود ، برای پیاده روی در امتداد ویرو رفتم. ایستگاه اتوبوس ، شاید هنوز هم شوروی باشد ، بسیار شیک طراحی شده است ، و در انتهای دیگر شهر ، جایی که من به آن نرسیدم ، یک ایستگاه زیبا با یک ایستگاه چوبی نیز وجود دارد (1889):

با این حال ، تقریباً بلافاصله یک خجالت ایجاد شد - رفتن به پلی از رودخانه کورلی (این یک نام Pannugrofin است!) در امتداد کوتاهترین خط مستقیم ، من ناگهان با پای خود به یک باتلاق افتادم ، و بنابراین برای نیم ساعت اول در شهر من مشغول نشستن زیر آفتاب و خشک کردن حداقل یک جوراب بودم ، با تأمل در چنین منظره ای با یک انبار تجاری چرکین:

و به نظر می رسد اولین چیزی که توجه شما را به خود جلب می کند ، احساس مصنوعی بودن است. فقط این بود که در سال 1783 تصمیم گرفت گوشه شمال شرقی استان لیونین به یک شهرستان جداگانه اختصاص یابد ، که برای یک سال بعد آنها حیاط کوچک Verro را خریداری کردند ، آن را به یک شهرستان منتقل کردند ، مقامات را مستقر کردند و دیگران را دعوت کردند به حل و فصل. در چنین شهرهای مصنوعی بسیار غنی است ، در واقع ، تقریباً همه آنها در همان سالها ، حتی دور زدن مرحله املاک ، در آنجا به وجود آمده اند ، اما در منطقه Ostsee قدیمی و ساکن ، این یک مورد نادر است ، و بنابراین ، به طور کلی ، جالب هست.

نزدیکترین آنالوگ که من Gumbinen پروسی ، اکنون کالینینگراد ، همان سازه مصنوعی در میان سرزمینهای مسکونی از قرون وسطی می نامم - اما در آنجا مقیاس به وضوح بیشتر است ، Verro یک استان دور افتاده بود ، کوچکترین شهر استان Livonian (4.1 هزار در سال 1897) ... از طرف دیگر ، هر دو از جنگ در امان ماندند:

در همین حال ، از پل تا مرکز به معنای واقعی کلمه یک بلوک وجود دارد:

مرکز شهر در نزدیکی دو کلیسا است ، اما ، در دید مستقیم یکدیگر نیستند ، بلکه به معنای واقعی کلمه صد متر در یک خط مستقیم قرار دارند. آنها از مذهب های مختلف هستند ، اما هر دو متعلق به کاترین هستند ، هر دو بیش از 200 سال سن دارند ، هر دو در سبک روکوکو پایدار هستند ، که برای امپراتوری روسیه (به جز املاک سن پترزبورگ) نادر است. کلیسای ارتدکس کمی جوان تر است - در سال 1806 تقدیس شده است:

لوتران - در سال 1793 ، یعنی ظاهراً همزمان با تأسیس این شهر گذاشته شد:

کلیسای ارتدکس در حیاط چنین نمازخانه ای عجیب دارد. قبل از دیدن چنین چیزی در اوکراین و مولداوی ، اما در روسیه به نوعی هرگز ، که به طور کلی تعجب آور نیست - این کلیسا متعلق به پاتریارکت قسطنطنیه است:

این کلیسا دارای یک بنای سیاه سیاه تاریک است - من فکر کردم برای قربانیان سرکوب یا تبعید ، اما همانطور که با بررسی دقیق تر مشخص شد - برای کشته شدگان در غرق شدن کشتی کشتی "استونی" (1994) ، که این آثار در اینجا چیزی است مانند "لاله های سیاه" ما ، بیش از یک بار نوشتم. ورو در این فاجعه بهترین افراد خود را از دست داد - مسافران آن اقامتگاه بد سرنوشت ، از جمله چیزها ، یک هیئت محلی به لوندسکرونا ، خواهر خواهر سوئد بودند.

بین دو کلیسای کاترین یک دوره تأثیرگذار در جنگ بین جنگ وجود دارد ، از جمله یک ایستگاه آتش نشانی نیمه چوبی:

پشت کلیسا یک باغ عمومی با یک "برج استونیایی" وجود دارد (اینجا نزدیک به مرجع است) و یک آبشار بسیار عجیب و غریب ، که به نظر می رسد یک بنای تاریخی نیز باشد:

و این ساختمان ، که ممکن است خانه اصلی بازسازی شده عمارت Verro باشد - قطعاً حفظ شده است ، گویی که از شکل ظاهری آن دور نیست ، به وضوح در جایی در منطقه دو کلیسا واقع شده است - اما من آدرس دقیق داشته باشید:

میدان مقابل کلیسا:

پیاتسوششچینا به منطقه Ostsee ملحق می شود:

و در جنوب تر ، به دریاچه تامولا ، کوچه کاترین با بنای یادبود شهبانو را هدایت می کند. همه چیز خوب است ... اما این یک بازسازی آشکار است و ما در کشوری هستیم که قلعه روس هراسی محسوب می شود. برای من ، این یک بنای یادبود در یک شهر کوچک "برای دوستان" ، البته در فاصله کمی از مرز ما ، بیش از هر تبلیغی گویاتر است. کاترین دوم در Võru به عنوان بنیانگذار این شهر در نظر گرفته می شود ، اما با تمایل شدید به "فاصله از امپراطوری" ، می توان برخی از بارون هایی را که قبلا دارای مانور Verra بود کشف کرد ... اما استونیایی ها به چنین مواردی نیازی ندارند ایستادن

ساختمان کنار کاترینا توسط موزه تاریخ محلی و مدرسه ورزشی تقسیم شده است:

و خیابان Kreutzwald ، عمود بر کوچه کاترین ، زیبا ترین و کاملترین خیابان به معنای واقعی کلمه از چندین خیابان Old Verro است:

روی آن - و موزه كروتزوالد ، از خارج تقریباً در ساختمان خیابان برجسته نیست ... اما در پشت دروازه ، حیاط زیبایی پیدا می شود:

فریدریش کروتزوالد ، مانند بسیاری از همفکران فولکلوریش ، یکی از "پدران" بیداری استونی بود. در عوض ، همه چیز کمی پیچیده تر شد - او به عنوان یک دهقان رعیت در دهکده ای زیر () متولد شد ، پدرش یک سال قبل از لغو رعیت ، آزادی خود را دریافت کرد و فردریش موفق شد مدرسه را در Reval و حتی وارد دانشکده پزشکی شوید. در Verro ، وی به عنوان یک دکتر شهر منصوب شد و 44 سال در این سمت کار کرد (!) ، و در همان زمان او در روستاهای اطراف فرهنگ عامیانه را جمع آوری کرد ، شعر نوشت که آغاز زبان ادبی استونیایی شد ، و به عنوان یک نتیجه ای که از ترانه های عامیانه در پردازش ادبی "Kalevipoeg" - حماسه ملی ساخته شده است. دومی از کودکی برای من آشنا بود - در آپارتمان پرم ما کتابی با نسخه کودکانه حماسه ، کوتاه شده و بسیار زیبا نشان داده شده بود ، و آن به نظر می رسد اولین حماسه ای است که بعد از حماسه های روسی دیدم. من هم بخاطر فضای غم انگیز و اسرارآمیز آن و هم به دلیل پایان آن - حمله به مردان آهنین ، که تشخیص صلیبی ها دشوار است - آن را بخاطر می آورم. طی دو سال گذشته من دو حماسه دیگر دیده ام - (در حالی که در قرن نوزدهم نویسنده بیشتر از فرهنگ عامیانه است) و ، اما "Kalevipoeg" با ترجمه بسیار خوب به روسی از آنها متمایز می شود. به طور کلی ، من به موزه رفتم:

در اینجا همه چیز بسیار "مال ما" بود ، مطالعات خوب منطقه ای قدیمی - سالن های بدون نوسازی با کف لاک خورده. سرایداران سالخورده که کمی گیج و سرگردان بودند ، گنجینه های فرهنگی را که به آنها سپرده شده اند ، با احترام کشیش ها نگه می دارند و در غیاب بازدید کنندگان خسته می شوند. به طور کلی ، اگرچه من فقط هزینه ورودی را پرداخت کردم ، اما یک تور خوب (و تقریباً بدون لهجه به زبان روسی) به من داده شد و متقاعد شدم که یک کتاب دیگر از شوروی را با متن کامل Kalevipoeg به قیمت 5 یورو بخرم.

دو خانه مسکونی در این ملک وجود دارد - یکی (در تصویر سمت چپ شماره 22) همراه با شهر ساخته شده است و Kreutzwald شغل خود را به دست آورد ، فردریک دیگری برای خانواده اش در دهه 1840 ساخته شده است. او در سال 1882 به عنوان یک شخص محترم درگذشت ، کالویپوگ در طول زندگی خود منتشر و به روسی و آلمانی ترجمه شد و در سال 1860 آکادمی علوم حتی جایزه دمیدوف را به زاهد استونیایی اعطا کرد. نمای داخلی عمدتا در یک خانه قدیمی است ، اما به دلایلی اجازه عکسبرداری ندارند ، بنابراین من مخفیانه فقط چند عکس - یک جدول در قاب بالا و یک قطعه کاغذ دیواری قدیمی با نوعی کتیبه استاد. به هر حال ، موزه ، گرچه ایجاد آن در اولین جمهوری آغاز شد ، اما در سال 1941 افتتاح شد

حیاط همسایه دیگر موزه نیست:

در ساختمانهای فرعی ، یک سبک زندگی دهقانی سنتی وجود دارد:

اتاقی مانند اتفاقی که ممکن است کروتزوالد در آن متولد شده باشد و مطمئناً مانند اتاقی است که با دهقانان صحبت می کرد و افسانه ها را یادداشت می کرد:

آنها مرا به مسافرت بردند ، هدایت کردند - اما من آن را گرفتم و تقریباً همه چیز را فراموش کردم ...

اما معلوم شد که "Kalevipoeg" با دانستن تاریخ و جغرافیا بسیار جالب تر از نو خوانده شده است - حماسه پیوند شگفت انگیزی با نقشه دارد ... در واقع ، یک نقشه نیز در اینجا وجود دارد و با کلیک روی آن باز می شود به طور کامل

تالینسکی را تپه کلوف قدیمی می دانند - پدر قهرمان ، که نام او در قرن نوزدهم به روسی به عنوان کالویچ ترجمه شد. در من قبلاً ، کاملاً عادی ، سنگی از زنجیر Kalevipoeg را نشان داده ام. انواع تپه ها ، تخته سنگ ها ، تخت ها (و به صراحت بگویم قسمت های یک رویای قهرمانانه در آنجا چشمگیر است!) به طور کلی یک عنصر طبیعی از توپونیمی استونی هستند. Kalev و Linda (مادر) نام ها و مارک های محبوب در این کشور هستند. Kalevipoeg به فنلاند نزد آهنگر Ironpaw رفت ، و از آنجا پادشاه شمشیرها را به دست آورد. از دریاچه Peipsi به Pskov رفت و از آنجا با یک تخته غول پیکر برای ساخت Kalevalinna (کولیوان ، یعنی تالین) بازگشت. یک کشتی نقره ای ساخت و به دنبال آن رفت تا به دنبال یک ریون فریبکار پایان زمین ، از لاپلند ، جزیره جرقه ها (ایسلند) ، یک سرزمین چربی خاص که همه چیز به خواست خودش متولد می شود (امریکا؟) و غم انگیز ، بازدید کند. ساحل سرد مردم با سرهای سگ دار (گرینلند؟) .. به طور کلی ، خسته نشد.

مرگ Kalevipoeg نیز جالب است - در پایان ، او با شکست دادن همه دشمنان کتونی خود مانند شیطان شاخ ، با حمله به ارتش های واقعی - مردم آهنین (که رویکرد آنها حداقل از وسط کتاب تیره خوانده می شود) روبرو شد ، لهستانی ها و تاتارها ، و سپس آنها در یک سری از جنگ ها می میرند ، دوستان خود سولف ، Alev و Olev را به دست آوردند ، و به گونه ای بدون توجه به اینکه چگونه ، Kalevipoeg ناگهان متوجه شد که زمین اطراف او دیگر متعلق به مردم او نیست ، به خلوت می رود ، به طور دوره ای رانندگی می کند آلمانی ها دور می شوند ، و سپس در جایی سرگردان می شوند و سرانجام از آن خود شاه شمشیر می میرد - در راه با تخته ها ، او با یک جادوگر محلی (که به عنوان موجودی پست شناخته می شود) نزاع کرد و جادوگر شب موفق شد شمشیر ، آن را بدزدید و در رودخانه بیندازید. جادوی شمشیر ناامیدانه خراب شد ، او از بازگشت به دست Kalevipoeg امتناع ورزید ، و قهرمان به شمشیر دستور داد که به کسی خدمت کند که از خودش قویتر باشد ، و اگر کسی که قبلا صاحب آن بود وارد این آب شود (یعنی جادوگر و خود كالویچ) - پاهایش را قطع كرد ... كه در نهایت در پایان اتفاق افتاد. خب ، خدایان Taara ، که Kalevipoeg به نام آنها شاهکارهایش را انجام داد ، در دنیای بعدی با او ناعادلانه رفتار کردند - آنها او را مامور محافظت از دروازه های جهنم کردند ، دست او را در صخره دیوار کردند. ولی:

اگر بلافاصله همه تکه تکه ها
در هر دو طرف مشتعل خواهد شد
شعله دست شما را آزاد می کند
از گیره گرانیت
و سپس Kalevipoeg
او به خانه پدرش برمی گردد ،
برای ایجاد شادی برای فرزندان ،
برای تجلیل از کشور بومی...

اما معنای این تصویر - "همه مشعلهای دو طرف روشن خواهد شد" - برای من هم در کودکی و هم اکنون یک معما باقی مانده است. و تصاویر آن کتاب نیز در این موزه وجود دارد:

و به طور کلی من Kalevipoeg را به عنوان یک تصویر دوست دارم - نه یک توده غم انگیز مانند ایلیا مورومتس. مانند لاچپلسیس قهرمان بدون ترس و سرزنش نیست. نه یک فرمانده و نه یک رهبر مانند ماناس و سمتی ، بلکه چنین "مردی" ، عملا ایوان تسارویچ ، دارای قدرت ایلیا مورومتس.
کمی دورتر بنای یادبود Kreutzwald (1926) ، البته از Amandus Adamson ، یک مجسمه ساز از

من در حال پخش قسمت دیگری از سفر آوریل خود به استونی هستم - یک نمای کلی از شهر ورو. آشنایی با این شهر می توانست در سال 2005 اتفاق بیفتد ، زمانی که ما از تارتو به سمت واستلینینا حرکت می کردیم ، اما کارهای جاده ای در بزرگراه مانع این امر شد. و این دو سال شش سال طول می کشد - ما دوباره از آنجا و آنجا می رویم. این بار بدون ماجراجویی نبود. هنوز هم یک ایده کلی از Võru دریافت شد.

اکنون در تابستان دشوار است باور کنیم که در ابتدای آوریل هنوز برف وجود دارد ... هدف اصلی این بخش از سفر ما قلعه قرون وسطایی در Vastseliina بود ، و Võru فقط یک نقطه عبور بود. با این وجود ، پس از ورود به مرکز ، از چندین جاذبه محلی برای سفارش عکس گرفتیم. :-)

به عنوان مثال ، این نشان از شهرستان ورو در ساختمانی روبروی کلیسا در مرکز شهر:

اما ابتدا در مورد طرح شهر:

اگر در مورد تاریخ ورو صحبت کنیم ، این یک شهر کوچک با هفده هزار نفر ساکن است که در سال 1784 به دستور ملکه روسیه کاترین دوم به عنوان مرکز منطقه تاسیس شد. و شاهنشاه شخصاً نقشه شهر را تأیید کردند. شبکه خیابان های شهر از زمان کاترین حفظ شده است و در قسمت قدیمی خیابان های مستقیمی را می بینید که از زاویه های راست با هم تلاقی می کنند. به هر حال ، کاترین دوم شخصاً طرح منظم شهر Rezitsa (یعنی Rezekne مدرن) را امضا کرد و به او حقوق یک شهرستان را اعطا کرد. تنها در مقابل ورو ، 80 درصد طرح روی کاغذ باقی مانده است.
http://rezeknenka.livejournal.com/7275.html

طرح قدیمی مربوط به سال 1784 و عکاسی هوایی از نیمه اول قرن 20:

در روسی ، طبق معمول ، اطلاعات بسیار کمی وجود دارد. از آنچه پیدا شد:

یافته های باستان شناسی در Roosisaare ، Villaküla و Kääpa حاکی از آن است که اولین سکونتگاه های اولیه در مجاورت هزاران سال قبل برمی گردد. باستانی ترین یافته باستان شناسی در قلمرو کنونی شهر ورو یک جمجمه ماده 6000 ساله است که به طور اتفاقی مربوط به دوران سنگ میانه (حدود قرن چهارم قبل از میلاد) پیدا شده است. در سال 1943 ، قدیمی ترین گنج در شهرک تامولا کشف شد که حاوی آویزهای کهربا و اشیای استخوانی جالبی بود.

تحت نظر مقامات لهستانی ، در حدود سال 1590 ، اولین ذکر از املاک Verro (Veremeyza) شناخته شده است. پس از جنگ شمال ، هنگامی که زمین ها به روسیه الحاق شد ، ملکه الیزابت پتروونا بخشی از املاک را به کنت بستوزف-ریومین اهدا کرد. زمین هایی فروخته و خریداری شد ، سپس آنها به خانواده مولر تعلق داشتند ، یکی از دختران مولر املاک Verro را دریافت کرد. مولرها ملک را به بارون فون منگدن فروختند.

در سال 1783 ، به دستور امپراطور كاترین دوم ، منطقه جدیدی از قسمتهای جنوبی و جنوب شرقی منطقه دورپات ایجاد شد ، این مركز قرار بود به املاك ایالت وانا-كویولا (Kirumpyakh-Koikul) تبدیل شود.

تاریخ رسمی تأسیس شهر Võru در ساحل دریاچه دیدنی Tamula 21 آگوست 1784 در نظر گرفته می شود ، هنگامی که فرماندار کل لیوونیا ، کنت گئورگ فون براون ، فرمان تشکیل یک جدید را امضا کرد شهر کاترین دوم به استاندار کل اجازه داد املاک خصوصی Verroes را از von Mengdens برای ساخت و ساز شهر خریداری کند. برای این کار 57000 روبل دریافت شد. همانطور که می توانید تصور کنید ، در آن روزها پول متفاوت و ارزش آنها نسبت به الان وجود داشت. فرمان استاندار کل اعلام کرد که این شهر نام املاکی را در قلمرویی که در آن واقع شده است ، یدک می کشد. ساختمان اصلی مانور تا به امروز در یک حالت بازسازی شده باقی مانده است.

همانطور که در بالا ذکر شد ، ویژگی این شهر شبکه مستطیل شکل ساده خیابان های آن است. Võru به دستور تاسیس شد. در سال 1785 ، طرح شهر تصویب شد ، که یک شبکه منظم و کامل از خیابانهای متقاطع را فراهم می کرد. شبکه تاریخی خیابان ها حفظ شده است ؛ ساختمان های قدیمی از نظر معماری تحت سلطه خانه های چوبی یک طبقه مورد علاقه قرار دارند. امروزه این شهر حدود 13 هزار نفر را در خود جای داده است (طبق داده های سال 2010). در زمان شوروی ، 15 هزار نفر ساکن بودند.

کلیساهای لوتر (1793) و ارتدکس (1804) یادآور اولین سالهای این شهر است ، هر دو به شاهزاده خانم کاترین دوم اختصاص یافته اند.

نقشه و نمای کلیسای لوتری اواخر قرن هجدهم:

و عکس او. در زیر بنای یادبود مقابل کلیسا شرح داده خواهد شد.

به هر حال ، آن را با کلیسای همان معمار در Aluksne ، لتونی مقایسه کنید:

ساعت نزدیک تر کلیسای ورو. یک پنجره درست در صفحه شماره گیری شده است (بالاتر از یک دقیقه ، می بینید؟)

نمای پشتی:

اکنون در مورد بنای یادبود نزدیک کلیسا: این بنا به احترام ساکنان شهر ورو ساخته شده است که در غرق شدن کشتی کشتی "استونی" در شب طوفانی 28 سپتامبر 1994 جان خود را از دست دادند. این بنای یادبود توسط مجسمه ساز ماتی کارمین در سال 1996 نصب شد. روشن است که چرا او اکنون کج است ...

در آن سوی جاده کلیسای لوتر ، کلیسای دیگری با همین نام وجود دارد ، کلیسای کلیسای ارتدکس رسولان استونیایی شهید کاترین ، به نام کاترین دوم. بنا به دلایلی ، اطلاعات مربوط به این کلیسا در اینترنت متناقض تر است. اگرچه این بنا در سال 1804 ساخته شده است ، اما از 1793 و حتی 1730 به عنوان تاریخ ساخت نام برده می شود (که مطمئناً نمی توانست چنین باشد.) بنا به دلایلی ، سبک کلاسیسیسم اولیه نیز گاهی با باروک جایگزین می شود. معمار ماتیاس شونز (م. شونز) ، معمار ارشد استان لیونین (شاید هنوز استان لیونیا باشد؟). استاد نجار یوهان کارل اتو ، ساکن ورو بود. این ساختمان دارای یک طرح مستطیل شکل ساده ، یک گلدسته بلند غربی ، سرهای پیازی و پنجره های قوسی با طاقچه های کاذب است. در داخل آن شمایل و شمایل های زیبایی از اوایل قرن نوزدهم وجود دارد.

درباره کلیسا در سایت مرمتگران - مشخص شده است که کار در چه سالهایی انجام شده است. فقط عجیب است که تاریخ ساخت اشتباه است:

کلیسای ارتدکس ورو کاترین
(بنای معماری 14140 ، ساخته شده در 1730)
پروژه های 2001 ، 2002 ، 2003
ساخت و ساز 2001 ، 2003
http://www.kurmik.ee/ru_in7b_restaureerimine.html

اما به طور کلی ، باید بگویم که عبور از این شهر غیرممکن بود ، زیرا کارما بود:

این پوستر عتیقه جات "KARMA" است ، همچنین نوعی نقطه عطف محلی است. این بنا در یکی از قدیمی ترین بناهای آجری شهر واقع شده است که قدمت آن به قرن نوزدهم برمی گردد. در دوره قبل از جنگ (تا سال 1941) این ساختمان "Võru Pank" ، کوچکترین بانک استونی را در خود جای داده بود. سپس شعبه ای از بانک پس انداز اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی وجود داشت. از سال 1996 ، این ساختمان به یکی از بزرگترین فروشگاههای عتیقه فروشی در استونی تبدیل شده است (و از نظر ظاهری نمی توان فهمید!)

گاری روبروی "کارما":

یکی دیگر از جاذبه های شهر ، که ما آن را ندیدیم ، اما قابل ذکر است ، بنای یادبود فردریش رینهولد کروتزوالد (1803-1882) است - یک شاعر ، نویسنده ، فولکلوریست ، مربی ، دکتر و شخصیت عمومی استونیایی ، پیشگام استونیایی ادبیات. بزرگترین لیاقت تاریخی کروتزوالد مجموعه داستانهای عامیانه استونی در یک کل ، پردازش هنری آنها ، شکل شاعرانه و انتشار حماسه ملی استونی "Kalevipoeg" ("پسر کالف") است. عکس ، افسوس که از آن ما نیست:

ما می خواستیم از طریق Võru در یک مسیر مستقیم رانندگی کنیم ، اما اینطور نبود - "آجر" راه را مسدود کرد. کمین این است که برای رسیدن به جاده شماره 2 منتهی به Vastseliina ، هیچ مسیر مستقیمی در امتداد خیابان اصلی وجود ندارد ، شما باید خاموش شوید. و سپس در خروجی از شهر هیچ نشانه ای برای جاده مورد نظر وجود ندارد. :-( شما باید به جاده مخالف جهت والگا بپیچید و پس از کمی رانندگی در امتداد آن ، فقط خود را در مسیر مورد نظر قرار دهید. بنابراین سادگی برنامه ریزی شهری می تواند بسیار فریبنده باشد:

شهر ورو در فاصله چند ده کیلومتری مرزهای لتونی و روسیه واقع شده است. از طریق Võru ، در حال حرکت به سمت جنوب ، می توانید با یک مسیر مستقیم ، مانند یک پیکان ، بزرگراه Riga-Pskov و از آنجا به سمت لتونی به تقاطع بروید. یا روسیه در فاصله نه چندان دور از Võru ، در سمت روسیه ، صومعه معروف Pechora واقع شده است ، جایی که شروع آن از Võru خوب است. اگر کسی علاقه مند باشد ، در مورد Pechory در سال 2008 اینجا نوشتم.

این واقعیت که این سرزمین شگفت انگیز است ، به عنوان یک عبارت جالب گفته نمی شود. ورو ، که در سال 1784 به عنوان شهر شهرت یافت ، دارای دریاچه تامولا زیبا با تفرجگاه ساحلی ، کوچه خیره کننده کاتاریینا و کلیسا ، بسیاری از مسیرهای اسکی و پیاده روی ، کافه های دوست داشتنی و خانه های چوبی است.

برخلاف تالینرها ، ساکنان ورو به مدرسه یا کار در شهر نمی روند. همه چیز در اینجا با فاصله پیاده روی است ، بنابراین ساکنان ویروس وقت بیشتری برای لذت بردن از طبیعت و معاشرت با دوستانشان دارند. زندگی در اینجا ایمن است و استرس بسیار کمتری نسبت به شهرهای بزرگ دارد.

تا سال 2016 ، جمعیت ورو کمی بیش از 12000 نفر بود. با وجود چنین تعداد ساکن ، جای تعجب نیست که تقریباً همه با دید یکدیگر یکدیگر را می شناسند و اگر مکالمه طولانی در یک کافه ، فروشگاه یا خیابان نداشته باشند ، مطمئناً سلام می کنند.

کوچه کاتاریینا. یک عکس:

چه معایبی دارد؟

ورو در جنوب شرقی استونی ، سه ساعت و نیم از تالین و یک ساعت با اتوبوس از تارتو واقع شده است. این بسیار مطابق با استانداردهای استونی است. این مکان در شهرهای نسبتاً بزرگ به این معنی است که هیچ شرکت بزرگ ، مراکز خرید و سرگرمی در Võru وجود ندارد.

همانطور که در هر شهر کوچک ، تعداد افرادی که می روند از تعداد افرادی که برای اقامت دائم به اینجا نقل مکان می کنند بیشتر است. ویروسی ها برای تحصیل یا کسب درآمد از اینجا می روند. با این حال ، متوسط \u200b\u200bحقوق ناخالص در Võrumaa در سه ماهه سوم سال گذشته 864 یورو در ماه بود ، در مقابل 800 یورو - متوسط \u200b\u200bحقوق در استونی.

قیمتش چنده؟

هزینه یک آپارتمان 2-3 اتاقه بازسازی شده در Võru تقریباً 20000000000 یورو است. آپارتمانهای کمی برای اجاره در اینجا وجود دارد ، اما یک آپارتمان 2-3 اتاقه هر ماه حدود 100-200 یورو هزینه دارد. قیمت یک خانه متوسط \u200b\u200b، برای 4-5 اتاق ، به عنوان مثال 50،000-70،000 یورو.

خانه تابلویی تزئین شده با نقاشی Navitrolla. یک عکس:

مدارس؟

ورو دارای سه مدرسه اصلی ، یک سالن ورزشی بزرگسالان و یک سالن ورزشی دولتی است.

و در فاصله نه چندانی از Võru ، در Väimela ، مرکز آموزش حرفه ای Võrumaa وجود دارد که می توانید در آنجا به عنوان مثال تخصصهای مربوط به پذیرایی ، گردشگری و هتلداری و همچنین فناوری اطلاعات را دریافت کنید.

کجا کار کنیم؟

در شهرستان ورو صنایع فلزی ، نجاری و مبلمان ، شرکتهای ساختمانی و حمل و نقل وجود دارد. Antsla-Inno AS ، Arke Lihatööstus AS ، Rauameister AS ، Semuehitus AS ، Barrus AS ، Toftan AS ، EKSO AS و Nopri Talumeierei OÜ در سراسر استونی شناخته شده اند.

تفرجگاه در ساحل دریاچه تامولا. یک عکس:

در اوقات فراغت خود چه باید کرد؟

ورو یک شهر ورزشی واقعی است ، بسیاری از مسیرهای پیاده روی ، مسیرهای اسکی ، یک مرکز ورزشی فعال و بسیاری از مراکز ورزشی کوچک وجود دارد. بزرگترین رویدادهای ورزشی مسابقات Võhandu 100 Marathon ، رالی استونی جنوبی و Võru Roller است.

کسانی که ورزش نمی کنند می توانند در امتداد تفرجگاه زیبا در امتداد ساحل دریاچه تامولا قدم بزنند - معروف به آب گرم. هتل آبگرم "Kubiya" نیز در این نزدیکی است.

عاشقان تاریخ و فرهنگ قطعاً از کلیسای کاتارینا ، موزه کروتزوالد ، خانه فرهنگ ، جایی که نمایش فیلم و نمایش های تئاتر در آن برگزار می شود و همچنین مرکز فرهنگی Võrumaa بازدید می کنند.

بنای یادبود فریدریش رینهولد کروتزوالد. یک عکس:

انتهای خانه های تابلویی که توسط هنرمند سیانک نقاشی شده است یکی از جاذبه های خاص ورو است. اینها کپی نقاشی های هنرمند معروف Navitrolla است.

در Võru مکانی برای گوش دادن به موسیقی وجود دارد. جاز در کلوپ Spring و راک - در کلوپ clublle 17 پخش می شود. محبوب ترین کلوپ شبانه اما ... باشگاه.

جشنواره فولکلور ورو و روزهای شهر نیز به طور گسترده ای شناخته شده اند.

کلیسای کاتاریینا. یک عکس:

کجا بخوریم؟

کافه های دلپذیر زیادی در Võru وجود دارد. یکی از موارد مورد علاقه ویروسی ها Katariina kohvik است. آنها می گویند که کیک پنیرهای عالی در آنجا پخته می شوند. از رستوران هتل گئورگ و غذاهای کلوپ Õlle 17 نیز استقبال می شود.

چه چیز دیگری؟

• متولد ورو: دارنده مدال طلا ، برنده المپیک سیدنی ارکی نول ، دونده ماراتن رائول اوله ، پرتاب نیزه اندروس وورنیک ، روزنامه نگار وهور کرسنا ، هنرمند ناویترولا.
• Võru شهری کاملاً برنامه ریزی شده است. طرح توسعه شهری با خیابان های پهن مستقیم از اوایل سال 1785 تصویب شد. روز تولد این شهر 21 آگوست 1784 در نظر گرفته می شود ، هنگامی كه فرماندار كل فرمان را امضا كرد كه شهر جدید به احترام وورو مانور در همان نزدیكی به همین نام خواهد داشت.

که به دقت از هویت خود محافظت می کند. حتی ساکنان پایتخت نیز که به اینجا آمده اند ، احساس می کنند خارجی هستند. در اینجا اغلب می توانید سخنرانی ویروسکی را بشنوید ، یک گویش محلی خاص در مدارس روستایی آموزش داده می شود ، روزنامه های ویوسکی در این منطقه منتشر می شوند و برنامه های تلویزیونی به زبان ویروسکی پخش می شود. ساکنان ورو همچنین میراث فرهنگی خود را بسیار ارزشمند می دانند و دوست دارند با تمام وجود از آن لذت ببرند ؛ این شهر اغلب میزبان جشنواره ها ، کنسرت ها و نمایشگاه های سنتی است.

Võru - توضیحات

این شهر نسبتاً جوان در نظر گرفته می شود ؛ در سال 2014 230 سالگرد تولد خود را جشن گرفت. با این حال ، مردم در این منطقه زیبا از دریاچه از زمان بسیار قدیم ساکن شده اند. قدیمی ترین یافته های باستان شناسی در محل شهر مدرن Võru مربوط به قرن 4 قبل از میلاد است. سکونتگاه های معروف این سایت شامل شهرک های باستانی Kirumpäe و Tamula است. برخلاف بیشتر شهرهای دیگر استونی ، Võru به صورت خودجوش ساخته نشد و به تدریج با ساکنان جدید پر شد و مرزهای خود را گسترش داد. با دستور کاترین دوم تشکیل شد. این توضیح می دهد شبکه کاملاً مرتب خیابان هایی که عمود بر یکدیگر تلاقی می کنند. مرزهای این شهر از زمان تاسیس تاکنون بدون تغییر مانده است.

اما ، علیرغم چنین نظم منظمی از نظر توسعه ، ورو تصوری از شهری ایجاد نمی کند که براساس الگوها و رژیم زندگی می کند. افراد باورنکردنی خوش اخلاق و دلسوز در اینجا زندگی می کنند. با رسیدن به اینجا ، بلافاصله مهمان نوازی و صمیمیت گرم را احساس خواهید کرد.

راهنمای سفر به ورو

دو شخصیت مهم تاریخی در این شهر وجود دارد که اهالی وورو آنها را بسیار احترام می گذارند. آنها ملکه کاترین دوم و فریدریش کروتزوالد - شخصیت مشهور استونیایی ، نویسنده ، شاعر - نویسنده حماسه بزرگ ملی "کالویپوگ" هستند. بنابراین ، ورو مکانی در استونی است که جاذبه های اصلی مرتبط با این افراد در آن جمع می شود:

از دیگر جاذبه های Võru می توان به موارد زیر اشاره کرد:

علاوه بر عکس در نزدیکی کلیساها و بناهای تاریخی ، می توان عکس های به یادماندنی دیگری را نیز در Võru گرفت - در پس زمینه طبیعت غیرمعمول و زیبا. بیهوده نیست که Võru را مرکز دریاچه ها و پارک ها می نامند. در مورد وجود دارد 200 دریاچه طبیعی، سه نفر از آنها در داخل شهر واقع شده اند. همچنین پارک های سبز فراوانی با تخت گل و کوچه های زیبا وجود دارد.

هتل های وروو

گردشگران اغلب از این شهر بازدید می کنند. اصالت و اصالت Võru نه تنها خارجی ها ، بلکه خود استونیایی ها را نیز به خود جلب می کند. بنابراین ، مکان های زیادی وجود دارد که به شما محل اقامت پیشنهاد می شود.

برای کسانی که در استونی سفر می کنند ، عادت به انتخاب هتل دارند ، گزینه های زیر در Võru وجود دارد:

اگر با یک شرکت بزرگ در حال آرامش هستید ، می توانید در یکی از مهمان خانه های Võru اقامت داشته باشید:

همچنین چندین آپارتمان برای اجاره در شهر وجود دارد ، یک خوابگاه وجود دارد ( "کاگو" در بزرگراه Räpina 7a) و اردو زدن در یک جنگل کاج نزدیک دریاچه Kubija.

هر هتل و مهمانسرا یک منوی مشخص یا منوی à la carte ارائه می دهد. در خود شهر نیز مکان های زیادی وجود دارد که می توانید ناهار و شام خوشمزه بخورید:

• یک میخانه آسیاب کبابی (بزرگراه تالین 36)؛
• کافه Taevas (کوچه کاتارینا 6b)؛
• بار "یل 17" (خیابان یوری 17)
• پیتزا فروشی پیتزا پیتری (خیابان یوری 85)
• کافه کاتارینا (کوچه کاتارینا 4)؛
• کافه بهار (St. Petseri 20) ؛
• کافه ویرو (خیابان یوری 22)

این شهر همچنین دارای دو مورد است مرکز پذیراییجایی که می توانید یک میان وعده ارزان قیمت داشته باشید.

مکان اصلی تعطیلات برای گردشگران در تابستان در Võru ساحل دریاچه تامولا است. وجود دارد:

در ساحل وحشی دریاچه در Võru ، می توانید از جالب ترین عکسهای استونی عکس بگیرید.

در زمستان ، از مسافران دعوت می شود که در هوای تازه سرگرم شوند ، اسکی... فقط 4 کیلومتر با مرکز شهر فاصله دارد ، دو پیست اسکی به طول 2.5 و 5 کیلومتر وجود دارد.

دوستداران سبک زندگی فعال در هر زمان از سال می توانند از آن بازدید کنند مجموعه ورزشیواقع در بزرگراه Räpina 3a. یک استادیوم بزرگ با سکوها و سالن های زیادی برای ورزشهای مختلف وجود دارد.

اگر با کودکان به ورو آمدید ، به کودکان بروید مرکز Kratikeskus... هم کودکان و هم بزرگسالان بسیاری از برداشت های زنده را بدست می آورند.

آب و هوا در ورو

آب و هوا در Võru می تواند سرد و معتدل باشد. بارندگی زیادی وجود دارد ، بنابراین اگر می خواهید به این شهر نگاه کنید ، یک چتر بگیرید. باران ترین ماه معمولاً آگوست است و خشک ترین ماه فوریه است. دما در جولای به بالاترین حد خود می رسد. ستون دماسنج می تواند تا +21-22 درجه سانتیگراد افزایش یابد. سردترین زمان در Võru در ژانویه است. دمای متوسط \u200b\u200b-7.4 درجه سانتیگراد

چگونه می توان به آنجا رسید؟

رانندگان باید از بزرگراه شماره 2 راهنمایی شوند. بیشتر اوقات ، اتوبوس ها از تارتو و تالین از Võru عبور می کنند ، کمتر از Valga و.

همچنین یک سرویس اتوبوس با روسیه وجود دارد. اتوبوس ها از Vyru دو بار در هفته به Pskov و Pechora می روند.

یک ایستگاه راه آهن در این شهر وجود دارد اما قطارهای مسافربری را سرویس نمی دهد بلکه فقط قطارهای باری سرویس می دهند. بنابراین ، اگر با قطار سفر می کنید ، باید در ایستگاه Põlva پیاده شوید و از آنجا با اتوبوس به Võru بروید.