Nadstrešek

Tu je prikazan del starodavnega zidanja

Sprehodimo se po prvem nadstropju, katerega sobe so narejene v ruskem slogu.

Rdeča soba

V tej sobi je bila po legendi spalnica Ivana Groznega

V Lovski zbornici so strop in del sten poslikani s prizori iz življenja Ivana Groznega.

Po smrti Ivana Groznega je palača dolgo časa je bil prazen. V 17. – 18. Stoletju je lastništvo na B. Kharitonevsky Lane prešlo na sodelavca Petra Velikega, barona Petra Pavloviča Šafirova. Obnavlja oddelke, vendar mu tam ni bilo treba živeti.
Leta 1723 so bile zbornice predstavljene vodji tajne kanclerje grofu Petru Andrejeviču Tolstoju (1645-1729), vendar mu dolgo časa ni bilo usojeno uživati ​​v svojem novem domu. Kmalu je bil grof izgnan na Solovke, kjer je umrl.
Naslednji srečni lastnik razkošnih sob leta 1727 je bil najbližji pomočnik Menšikova, glavni sekretar vojaškega kolegija Aleksej Volkov. Istega leta 1727 se je vlada spremenila. Menshikova so poslali v izgnanstvo, Volkovu pa so odvzeli vse, tudi oddelke. Zanimivo je, da jih je Aleksej Volkov časovno najmanj imel v lasti, zgodovina zbornice pa je šla pod imenom "Volkove komore".
V času vladavine Petra I se je v prostorih Yusupov spremenilo več lastnikov.
Posestvo je prešlo v roke knežje družine Yusupovih leta 1727. Leta 1727 je vnuk Petra I, Petra II, podaril posestvo v B. Kharitonevsky knezu Grigoriju Dmitrieviču Yusupovu. Od takrat in do leta 1917 so bile zbornice v lasti plemenite in starodavne družine Yusupov.
Doba Yusupov v palači na Boljšem Kharitonevskem je trajala 190 let in se končala z revolucijo leta 1917, ko je družina Yusupov odšla v Evropo.

Sprednje stopnišče v drugo nadstropje:

Naš vodnik Valery Ageev

Grb Yusupov

Palača Yusupov je bila večkrat obnovljena. Konec 19. stoletja so Yusupovci najeli ugledne arhitekte tistega časa A.N. Pomerantsev in N.V. Sultanov, za obsežna obnovitvena dela.

Drugo nadstropje palače, prestolna soba.

Beneški lestenci in ogledala, nizozemske ploščice, na stenah - portreti vladarjev, s katerimi so imeli Yusupovi posebno tesen odnos.

Vse rezbarije in odprta vrata so pokrita z zlatimi lističi.

Nočem oditi ...
Kot spominek, jaz v beneškem ogledalu.

Kitajska soba.

Kitajska soba s princem.

Gremo v heraldično sobo po temnem hodniku, zato je fotografija z bliskavico.

Heraldična soba prej:

In zdaj...

Najbolj dragocene stvari, ki so se ohranile v palači, so nizozemske peči in kamin.

Portretna soba:

Prednik.


Yusuf (rojen neznano, ubit leta 1554), biy (vladar) Nogajske Horde (1549-1554).

Prinčeva pisarna

Z okna jedilnice je mogoče videti stavbo, v kateri so živeli služabniki Yusupovcev.

Zadnji princ Yusupov v svojih spominih piše:
"Konec prejšnjega stoletja so moji starši obnovili hišo in odkrili zelo podzemni prehod. Ko so prišli dol, so videli dolg hodnik in okostja, priklenjena na stene. Ta hiša je bila poslikana v starem moskovskem slogu s svetlo rumeno barvo .Dvorane so obokane, s slikami na stenah. Največja dvorana ima zbirko zlatih in srebrnih stvari ter portrete kraljev v izrezljanih okvirjih.
Tu je vse spominjalo na kralja hudiča. V tretjem nadstropju, na mestu kapele, so bile prej prepovedane niše s okostnjaki. Kot otrok sem mislil, da duše mučenih živijo nekje tukaj in vedno me je bilo strah srečati duha.
Ta hiša nam ni bila všeč. Krvava preteklost je bila v njem preveč živahna. V Moskvi že dolgo nismo živeli. Ko je bil moj oče imenovan za generalnega guvernerja Moskve, smo zasedli krilo, povezano z glavno stavbo. zimski vrt... Hiša je ostala za zabave in pogostitve. "

Pogosto so gostje najeli stanovanje pri Nikolaju Borisoviču Yusupovu. Tako je od leta 1802 do 1803 v levem lesenem krilu palače Yusupov živela družina Sergeja Lvoviča Puškina, očeta Aleksandra Puškina. Bodoči pesnik se je skupaj z varuško rad sprehajal po čudovitem vrtu Yusupov. Kasneje je A. S. Puškin temu vrtu namenil več vrstic:
In pogosto sem se izmuznil
V veličastno temo vrta nekoga drugega,
Pod lokom umetnih porfirnih kamnin.

Žal tako vrt kot gospodarsko poslopje nista preživela. V požaru leta 1812 je bilo vse izgubljeno.

In našega izleta je konec, gremo do izhoda ...

Od leta 1929 je bila v stavbi palače Yusupov prezidij Leninove vseslovenske akademije za kmetijske vede (VASKhNIL). Tu je delal Vavilov

Konec dvajsetega stoletja je arhitekturni spomenik padel v precej dotrajano stanje. Potrebna je bila resna prenova. In novi lastniki so spočeli popolna obnova posestva.
Obsežna popravila in obnovitvena dela so se začela leta 2004 in zaključila leta 2009.
Trenutno ima palača Yusupov skoraj enak videz kot pred revolucijo leta 1917 pod vodstvom princa Felixa Yusupova in njegove žene Zinaide Yusupove.

Tukaj je takšno bogata zgodba ta hiša je enaka preostali državi ...

Tu je prikazan del starodavnega zidanja

Sprehodimo se po prvem nadstropju, katerega sobe so narejene v ruskem slogu.

Rdeča soba

V tej sobi je bila po legendi spalnica Ivana Groznega

V Lovski zbornici so strop in del sten poslikani s prizori iz življenja Ivana Groznega.

Po smrti Ivana Groznega je bila palača dolgo časa prazna. V 17. in 18. stoletju je lastništvo na B. Kharitonevsky Lane prešlo na sodelavca Petra Velikega, barona Petra Pavloviča Šafirova. Obnavlja oddelke, vendar mu tam ni bilo treba živeti.
Leta 1723 so bile zbornice predstavljene vodji tajne kanclerje grofu Petru Andrejeviču Tolstoju (1645-1729), vendar mu dolgo časa ni bilo usojeno uživati ​​v svojem novem domu. Kmalu je bil grof izgnan na Solovke, kjer je umrl.
Naslednji srečni lastnik razkošnih sob leta 1727 je bil najbližji pomočnik Menšikova, glavni sekretar vojaškega kolegija Aleksej Volkov. Istega leta 1727 se je vlada spremenila. Menshikova so poslali v izgnanstvo, Volkovu pa so odvzeli vse, tudi oddelke. Zanimivo je, da jih je Aleksej Volkov časovno najmanj imel v lasti, zgodovina zbornice pa je šla pod imenom "Volkove komore".
V času vladavine Petra I se je v prostorih Yusupov spremenilo več lastnikov.
Posestvo je prešlo v roke knežje družine Yusupovih leta 1727. Leta 1727 je vnuk Petra I, Petra II, podaril posestvo v B. Kharitonevsky knezu Grigoriju Dmitrieviču Yusupovu. Od takrat in do leta 1917 so bile zbornice v lasti plemenite in starodavne družine Yusupov.
Doba Yusupov v palači na Boljšem Kharitonevskem je trajala 190 let in se končala z revolucijo leta 1917, ko je družina Yusupov odšla v Evropo.

Sprednje stopnišče v drugo nadstropje:

Naš vodnik Valery Ageev

Grb Yusupov

Palača Yusupov je bila večkrat obnovljena. Konec 19. stoletja so Yusupovci najeli ugledne arhitekte tistega časa A.N. Pomerantsev in N.V. Sultanov, za obsežna obnovitvena dela.

Drugo nadstropje palače, prestolna soba.

Beneški lestenci in ogledala, nizozemske ploščice, na stenah - portreti vladarjev, s katerimi so imeli Yusupovi posebno tesen odnos.

Vse rezbarije in odprta vrata so pokrita z zlatimi lističi.

Nočem oditi ...
Kot spominek, jaz v beneškem ogledalu.

Kitajska soba.

Kitajska soba s princem.

Gremo v heraldično sobo po temnem hodniku, zato je fotografija z bliskavico.

Heraldična soba prej:

In zdaj...

Najbolj dragocene stvari, ki so se ohranile v palači, so nizozemske peči in kamin.

Portretna soba:

Prednik.


Yusuf (rojen neznano, ubit leta 1554), biy (vladar) Nogajske Horde (1549-1554).

Prinčeva pisarna

Z okna jedilnice je mogoče videti stavbo, v kateri so živeli služabniki Yusupovcev.

Zadnji princ Yusupov v svojih spominih piše:
"Konec prejšnjega stoletja so moji starši obnovili hišo in odkrili zelo podzemni prehod. Ko so prišli dol, so videli dolg hodnik in okostja, priklenjena na stene. Ta hiša je bila poslikana v starem moskovskem slogu s svetlo rumeno barvo .Dvorane so obokane, s slikami na stenah. Največja dvorana ima zbirko zlatih in srebrnih stvari ter portrete kraljev v izrezljanih okvirjih.
Tu je vse spominjalo na kralja hudiča. V tretjem nadstropju, na mestu kapele, so bile prej prepovedane niše s okostnjaki. Kot otrok sem mislil, da duše mučenih živijo nekje tukaj in vedno me je bilo strah srečati duha.
Ta hiša nam ni bila všeč. Krvava preteklost je bila v njem preveč živahna. V Moskvi že dolgo nismo živeli. Ko je bil moj oče imenovan za generalnega guvernerja Moskve, smo zasedli gospodarsko poslopje, povezano z glavno stavbo z zimskim vrtom. Hiša je ostala za zabave in pogostitve. "

Pogosto so gostje najeli stanovanje pri Nikolaju Borisoviču Yusupovu. Tako je od leta 1802 do 1803 v levem lesenem krilu palače Yusupov živela družina Sergeja Lvoviča Puškina, očeta Aleksandra Puškina. Bodoči pesnik se je skupaj z varuško rad sprehajal po čudovitem vrtu Yusupov. Kasneje je A. S. Puškin temu vrtu namenil več vrstic:
In pogosto sem se izmuznil
V veličastno temo vrta nekoga drugega,
Pod lokom umetnih porfirnih kamnin.

Žal tako vrt kot gospodarsko poslopje nista preživela. V požaru leta 1812 je bilo vse izgubljeno.

In našega izleta je konec, gremo do izhoda ...

Od leta 1929 je bila v stavbi palače Yusupov prezidij Leninove vseslovenske akademije za kmetijske vede (VASKhNIL). Tu je delal Vavilov

Konec dvajsetega stoletja je arhitekturni spomenik padel v precej dotrajano stanje. Potrebna je bila resna prenova. In novi lastniki so si zamislili popolno obnovo posestva.
Obsežna popravila in obnovitvena dela so se začela leta 2004 in zaključila leta 2009.
Trenutno ima palača Yusupov skoraj enak videz kot pred revolucijo leta 1917 pod vodstvom princa Felixa Yusupova in njegove žene Zinaide Yusupove.

Ta hiša ima tako bogato zgodovino, enako kot vsa država ...

Bolshoi Kharitonevsky pas se nahaja v bližini Čisti ribniki, ki ga pozna vsak prebivalec prestolnice. V smislu dolžine in števila izjemnih zgradb bo ta pas dajal kvote številnim ulicam. Znani moskovski učenjak S.K. Romanyuk v svoji knjigi "Iz zgodovine moskovskih pasov" piše: "Reka Chernogryazka, desni pritok reke Yauza, ki je zdaj zaprta v podzemni cevi, se začne na Bolshoy Kharitonevsky Lane. Ime te reke morda izvira iz narave lokalnih tal in ni presenetljivo, da so se prav tu naselili vrtnarji, ki so tvorili celo naselje, katerega prebivalci so bili zadolženi za dobavo "katerega koli zelenjavnega vrta" dvorišče.

Župnijski vrtnarski tempelj - cerkev Kharitoniya - je bil zgrajen v letih 1652–62, se je nahajal približno v središču tega območja in se je imenoval »kaj je v Ogorodniki« ali »kar je v Ogorodni Slobodi«. Po njem se imenuje Boljšoj Kharitonevsky pas. V 18. stoletju je bil pas razdeljen na dva dela - enega, od Belega mesta do cerkve Kharitoniya, so imenovali Kharitonevsky Lane, drugega pa do Zemlyanoy Val, Khomutovka, po mnenju lastnika mesta na vogalu z vrtnim obročem. Boljšoj Kharitonevsky Lane slovi po pravem arhitekturnem čudežu - starodavnih komorah, ki so ena najstarejših civilnih stavb, ohranjenih v Moskvi.

Videz prve stavbe na tem mestu je zavit v moskovske legende. Po enem izmed njih je bil prvi lastnik zbornic sam Ivan Grozni. V 16. stoletju se je od Sokolnikov do današnjih Rdečih vrat raztezal gost gozd, v katerem je car rad lovil. Po legendi se je Ivan Grozni, ko je jahal na konju po gozdu, prijel za vejo in klobukov klobuk je padel v sneg. Prav na tem mestu je vladar odredil gradnjo Falconerjeve palače. Pravijo, da sta to palačo zgradila Barma in Postnik - ustvarjalca katedrale sv. Po ukazu suverena je bil zgrajen podzemni prehod od palače Sokolnichego do Kremlja. Ivan Grozni se je rad pojavljal in nenadoma izginil.

V ponovno treba je omeniti, da zgodovino tega kraja do 18. stoletja sestavljajo predvsem legende in izročila. Podrobno so opisani v spominih enega od lastnikov zbornic - F.F. Yusupov. Po smrti Ivana Groznega je bila Sokolova palača prazna, dokler je po ukazu Alekseja Mihajloviča, velikega ljubitelja lova, spet odprla in uredila. Najverjetnejši datum za izgradnjo obstoječih komor je po mnenju raziskovalcev konec 17. stoletja. V tem času je nastal kompleks dvonadstropnih stavb z značilnim dekorjem v moskovskem baročnem slogu. Najverjetneje je bilo tudi tretje leseno stanovanjsko nadstropje.

Vgrajeni deli kompleksa konec XVII stoletju so bili obokani slavnostni prostori v kleteh. Na prehodu iz 17. v 18. stoletje so v severovzhodnem kotu dvoran dozidali tako imenovano Jedilnico s širokim prehodom. Pod cesarjem Petrom I. se je Myasnitskaya ulica, ki se nahaja nedaleč od Ogrodne Slobode, spremenila v frontno cesto za carjev izhod, v okolici katere so se začeli naseljevati plemiči, ki so bili blizu suverena. Prvi zanesljivo znan lastnik komor v Boljšem Kharitonevsky Lane je bil P.P. Šafirov je sodelavec Petra Velikega, znanega diplomata, podkancelara, nosilca reda svetega Andreja Prvoklicanega.

Tako kot mnogi drugi "piščanci Petrovega gnezda" je Shafirov po zaslugi slepe predanosti vladarju uspel v karieri. Bil je sin poljskega Juda, ki se je spreobrnil v pravoslavlje. Zgodovinar S.Yu. Dudakov v knjigi "Peter Sharifov" piše: "V tujini se car ni ločil od Šafirova. Tujec je opozoril, da »Petra obkrožajo povsem preprosti ljudje; med njim je ponovno krščeni Žid in poveljnik ladje, ki z njim jedo za isto mizo. " Cesarjevo popolno zaupanje je Šafirovu omogočilo, da je imel pri določanju vse aktivnejšo vlogo Zunanja politika Rusija ". Morda je bil Shafirov tisti, ki je zgradil prve obstoječe dele kompleksa.

Vendar pa je leta 1723 Peter Pavlovič padel v nemilost cesarju in bil obsojen na smrtna kazen, ki ga je v zadnjem trenutku zamenjalo izgnanstvo v Sibirijo. Šafirovu so odvzeli vse činove in naslove ter mu odvzeli vse posesti. Zbornice v Kharitonevsky Lane so bile prenesene na grofa P.A. Tolstoj - vodja tajne kanclerje, ki je prestrašil svoje sodobnike. Pyotr Andreevich je izhajal iz stare družine. Dosegel je vrnitev Tsareviča Alekseja iz tujine in leta 1718 vodil preiskavo njegovega primera, za katerega so mu podelili posestva in ga postavili na čelo tajne kanclerje. Ko je prejel grofovski naziv, je postal ustanovitelj te znamenite grofovske družine.

Potomci Petra Petrajeviča so pisatelji Aleksej Konstantinovič in Lev Nikolajevič Tolstoj. Med kratkim vladanjem Petra II se je Peter Andreevich vpletel v palačno spletko proti A.D. Menshikov in bil izgnan v samostan Solovetsky, kjer je kmalu umrl. Lastnik palače postane glavni sekretar vojaškega kolegija in najbližji sodelavec Menšikova A.Ya. Volkov. V knjigi N.I. Pavlenko "Menshikov: polmočni suvereni" Volkov je označen takole: "Sodeč po naravi dodeljenih dolžnosti, v mnogih primerih zelo občutljivih, je bil eden izmed njih, Volkov, eden najbolj zaupanja vrednih služabnikov najbolj spokojnega princa . "

Volkov je s svojim "nočnim delom" zastopal interese Menšikova v preiskovalnih komisijah. Volkov je bil pravzaprav svetovalec, računovodja, vešč razkrivanja kleveta odvetnikov desna roka princ, vendar je vedno ostal v senci. " Po strmoglavljenju Menšikova je Volkov izgubil generalni čin in zbornice v Kharitonevsky Lane. Kljub temu, da je ostal gospodar hiše manj kot eno leto, v zgodovini je bilo ime "Volkovy Chambers" fiksno. Premoženje, preneseno v zakladnico, je Peter II leta 1727 podelil knezu G. D. Yusupov - predstavnik ene od plemenitih ruskih plemiških družin, ki sega v muslimanski srednji vek.

Družinski dokument "Genealogija knezov Yusupov iz Abubekirja" se še vedno hrani v Ruskem državnem arhivu starodavnih dejanj. Sami Yusupovi so bili imenovani prednik neke vrste legendarnega Abu Bakra-spremljevalec in tast preroka Mohameda. Vendar zgodovinarji menijo, da je ustanovitelj klana Yusuf -Murza - kan velike Nogajske Horde, ki je v Rusijo prinesel strah. Njegov sin Il-Murza je leta 1563 prispel v Moskvo, da bi služil ruskemu carju Ivanu Groznemu. Vnuk Il-Murze Abdull-Murza je bil najpogumnejši bojevnik v bitkah Rusije s prvimi sovražniki-Commonwealtom, otomanski imperij in Krimski kanat.

V času vladavine carja Fjodorja Ivanoviča je Abdulah-Murza nevede krmil patriarha Joakima gos med velikim postom. Joachim je pohvalil postrežene "ribe". Ko sta patriarh in kralj izvedela za prevaro, sta bila oba strašno jezna. Malomarnemu lastniku je grozila sramota in propad. Abdul-Murza je tri dni in tri noči razmišljal in se odločil spreobrniti se v pravoslavlje. Prejel je ime Dmitry, priimek Yusupov, naslov kneza in odpuščanje suverena. Toda po družinski tradiciji se mu je iste noči v sanjah prikazal prerok Mohamed in preklel vso družino zaradi odpadništva. Od zdaj naprej je v vsaki generaciji do enega leta preživel le en človek. Prekletstvo se je uresničilo ...

Sin Grigorija Dmitrijeviča Boris Grigorjevič Yusupov je bil generalni guverner Moskve. Tukaj je tisto, kar je F.F. Yusupov v knjigi Pred izgnanstvom. 1887-1917 ":" Pod Elizabeth Boris Grigorievich je bil direktor Gentry Cadet Corps. Izbral je najbolj nadarjene učence in ustvaril amatersko skupino igralcev. Cesarica Elizabeta je slišala govorice o skupini, ki so jo sestavljali izključno Rusi Zimska palača daj idejo. Cesarica je bila nad tem navdušena. To je pripeljalo do dejstva, da je cesarica leta 1756 podpisala ukaz o ustanovitvi prvega javnega gledališča v Sankt Peterburgu. "

V 1770 -ih letih se je lastništvo Yusupov razširilo z nakupom sosednje posesti Izmailov, ki je skupaj z kamnita hiša... Že pri prvih lastnikih iz družine Yusupov so položili legendarna bogastva, ki so jih hranili v starodavnih komorah v Kharitonevsky Lane. Yusupovi so imeli v lasti številne hiše, palače in posestva po vsej Rusiji. Število kmetov, ki so jih imeli, je štelo več deset tisoč, desijatinov pa stotine tisoč. Po analogiji z znano palačo Yusupov na Moiki v Sankt Peterburgu so se tudi zbornice v prestolnici prestolnice začele imenovati palača.

Na prelomu iz 18. v 19. stoletje se je nepremičnini pridružila enonadstropna stanovanjska stavba trgovca Chirieva, Yusupovi pa so imeli tri hiše v Kharitonevsky Lane. Takrat je bilo mesto v lasti najbolj znanega predstavnika knežje družine - Nikolaja Borisoviča Yusupova. Nikolaj Borisovič je bil minister ministrstva za stanovanja, senator, dejanski tajnik, član državnega sveta, prvi direktor Ermitaža, glavni upravitelj orožarne in ekspedicije strukture Kremlja. Ta plemič, najbolj razsvetljen človek svojega časa in nadarjen politik, je večino svojega življenja preživel v tujini.

A.I. Herzen v svojih spominih Preteklost in misli o Yusupovu piše: »V Rusiji ljudje, na katere so vplivali zahodni vplivi, niso nastali kot zgodovinski ljudje, ampak kot izvirni ljudje. Tujci doma, tujci v tujih deželah, prazni gledalci, ki so jih za Rusijo razvajali zahodni predsodki, Zahodu pa ruske navade, so predstavljali nekakšno pametno neuporabnost. V ta krog so v ospredju spadali ruski plemič, briljantne duše in bogastva, evropski veliki sejner in tatarski princ N.B. Yusupov. Stari skeptik in epikurej, prijatelj Voltaireja in Beaumarchaisa, Diderota in Castija, je bil nadarjen z umetniškim okusom. "

Nikolaj Borisovič je dal v najem del stavb v Kharitonevsky Lane. Leta 1801 srednja hiša kompleks z gospodinjskimi storitvami - shrambo, kuhinjo, hlev, hlev, lopo za kruh in kočije - je posnel Sergej Lvovič Puškin, oče velikega pesnika. Do takrat je bil v bližini hiše postavljen sadovnjak, v katerem je mali Puškin hodil s svojo varuško. Kasneje je svoje otroške vtise o vrtu prenesel v pesem "Ruslan in Ljudmila". Prihodnji pesnik je v Kharitonevsky živel le tri leta, vendar je s tem pasom povezanih veliko dogodkov. Pesnikova babica je še pred rojstvom Puškina pridobila skromno posestvo v sosednjem Maly Kharitonevsky.

Pred nekaj desetletji je na vogalu dveh Kharitonevskih pasov stala dotrajana enonadstropna lesena hiša. Po eni od moskovskih legend je bil prav on omenjen v sedmem poglavju Evgenija Onjegina, ko se je po utrujajočem sprehodu voz Tatyane Larine končno ustavil »pri Kharitonyi v uličici«. Ta hiša se je imenovala "Larinski" ali "Tatjanina hiša". Povsem možno je, da so bili Larinovi "družinske vezi" z Yusupovimi. Tatiana je prišla k princesi Alini, sestrični njene matere iz Moskve, v 1820 -ih pa je princesa Alina, sestra Nikolaja Borisoviča, Aleksandra Borisovna Yusupov, res živela v palači Yusupov.

Nekateri moskovski učenjaki menijo, da je bilo s lahka roka Puškinov pas, na katerem se nahaja palača Yusupov, je dobil ime Kharitonevsky. V Puškinovih časih se je pas imenoval Khomutovsky-po ne preveč znanem lastniku hiše Khomutovu, ki je tu živel v 18. stoletju. Puškin je vse življenje imel prijateljske odnose s princem Yusupovom. Njihovo zadnje srečanje se je zgodilo tik pred smrtjo Nikolaja Borisoviča leta 1831 na praznični večerji, ki sta jo gostila zakonca Puškin. Po kneževi smrti je Aleksander Sergejevič v enem od svojih pisem nežno zapisal: "Moj Yusupov je mrtev." Pesnik mu je namenil pesmi:

Osvobajanje sveta pred severnimi okovi,
Takoj, ko marshmallow odmre na poljih, teče,
Takoj, ko prva lipa postane zelena,
Tebi, prijazen potomec Aristipa,
Prikazal se ti bom; Videl bom to palačo,
Kje je arhitektov kompas, paleta in dleto
Vaša naučena muha je bila ubogana
In navdihnjeni so tekmovali v čarovniji.

Nadaljevanje

Denis Drozdov