Odseki spletnega mesta
Izbira urednikov:
- Sami špirovci dvokapne strehe - naredite pravi okvir s pravilnim izračunom
- Strganje lesenega poda: korak za korakom naredite sami, kako reciklirati tla z desk
- Vgradnja strešne letve na špirovce
- Torta za talno izolacijo v leseni hiši
- Določitev odstotka proizvodnje lesa pri žaganju lesa, zlasti okroglega lesa.
- Izračun lesa v eni kocki
- Laminat na betonskem tleh: značilnosti pravilne namestitve Polaganje vezane plošče na beton pod laminatom
- Kako pritrditi bločno hišo na steno, kako to storiti pravilno?
- Koliko lesa je v kocki: metode izračuna in primeri izračuna
- Kakšna je razlika med parketom in laminatom, kar je bolje
Oglaševanje
Ivan Trofimovič je bil dolgo časa videti zelo oster. Vrednost Hrutskega Ivana Trofimoviča v kratki biografski enciklopediji. Med Dmitrijem in Petrom |
Ivan Trofimovič Dušarin, ruski alpinist, MSMK v gorništvu, trikratni vzpon na Everest, vzpon na K2 (do 8000 m), Nangaparbat, Cho-Oyu. Opravil je sedemindvajset vzponov na sedemtisočake. Avtor knjig "Vsak ima svoj Everest", "Na struni skozi brezno". NISO NOBENE LIKE ZA ODLOČITEV. GORICE SO ZELO DOBRO UČENE, DA TO TO.V omejenih virih (kvalifikacije, čas, vreme, moč, hrana) se morate odločiti edino pravilno. Pogosto ne samo zase, ampak tudi za ekipo. Ta veščina je v vsakdanjem življenju vredna veliko. VIŠINA - POSEBNO OKOLJE. Tudi voda in zrak sta človeka mehkejša in lažja kot gore. Gore so zelo agresivne, spremenljive. In tukaj je vse odvisno od vas. Da, obstajajo komercialne odprave, kjer so obešene tirnice, šerpe nosijo tovor in kisik, vendar noge sami preuredite. In nihče tega ne bo storil namesto vas. TUKAJ NEPOSREDNO OBVESTITE, DA STE NAJBOLJ. Višina zahteva samodejno izvajanje spodaj obvladanih veščin. Ne bo niti časa niti, kar je najpomembneje, moči, da naredim slabo, naredite narobe, naredite nekako. Delujete kot robot in izvajate položen program. Umrejo tisti, ki ne opravijo osnovnega usposabljanja, ki nimajo možnosti oceniti stanja in napovedati. ALPINIZEM OB VSEH ZELO INTELIGENTNI DEJAVNOSTI. Vedno se spominjam prve sovjetske odprave na Everest. Kdo je bil njen vodja? - Akademik Tamm. Kdo je bil njen glavni trener? Doktor tehničnih znanosti Ovčinnikov. V ekipi je bilo dvanajst kandidatov za znanost! GORICE NEDELJNO POKAŽEjo "KDO KDO." "Brušijo" vas kot osebo. Dolgo ste bili v skupini, ne da bi mogli prenehati komunicirati, pojdite. V tem primeru ste odvisni od teh ljudi in ti so odvisni od vas. Perforce, naučiš se potrpljenja in razumevanja. Svojo ženo sem spoznal na vadbenem kampu. Sama je športnica, inštruktorica gorništva, s časom se je na srečo preusmerila na vzgojo otrok. Torej me tudi ona, tako kot mnoge žene, ni "potegnila" iz mojega posla. Človek mora imeti človeka. Sedenje z ribiško palico na reki, nihanje železa, hoja v gore. Če ga prikrajšate za to, čez nekaj časa ne boste prepoznali osebe, ki ste jo nekoč ljubili. Naj gre v gore, če ga ljubi. Mimo ušesa (previsov) v nekem trenutku morate stopiti v brezno in na vrvi, da se ločite od stene, se obesite in nadaljujete s plezanjem z jamarjem. Ko smo bili na Chang Bang-u, kjer je bilo veliko takih kornic, sem to ugotovil STARO ŽELJE ŽIVITI RAST. In samo zato, ker morate opraviti delo, stopite v to praznino. Nekoč sem moral med vzpenjanjem na Chang Bang preživeti dlje časa v mirujočem stanju in čakal, da ekipa postavi ploščad zgoraj. Prišla je ključavnica, dolgo sem moral čakati, začel sem zmrzovati. RAZPISEM TUDI ŠKARIJO, KER SEDEŽE VEDETE. V nekem trenutku sem želel prerezati vrv in vse dokončati. Je bilo to strašljivo? Nekoč se je na K2 spustil majhen plaz in me vlekel s seboj, dokler se mi ni uspelo zadržati. Ko se boriš za življenje, ne čutiš strahu. ŽELITE KLIMATI NA VEČEM?Vzemite si čas, pojdite vsaj za dve sedemtisočaki. Vaš odnos do višine se bo zelo spremenil. tPTDEYOYE FTBDIGIY h YFBV CHPDHYOPK BTNY RTYVSCHM H OBOBYUEOOPE CHTENS. rTEDUFBCHYMUS LPNBODHAENEH ZEOETBM-MEKFEOBOFH BCHYBGYY o. g. rBRAYCHYOKH, B PF OEZP YBYBY RPMYFFPFDEM. IPFEMPUSH XOBOBSH, LFP VKhDEF NPNBNEUFEYFEMEN RP RPMYFYUYUULPK YUBUFY. NOVO OBBCHBMY ZCHBTDY RPDRPMLPCHOYLB LBMHZYOB YCHBOB FTTPJYNPCHYUB. DBMY ENH LTBFLHA IBTBLFETYUULLH: OBJEKTNO NA DPMTSOPUFY BNNPPMYFB RPMLB, O "YME" MEFBEF OERMPIP, CHPECHBM O MEOYOZTBDULPN ZHTPPO. "BFP IPTPYP, SFFP UBN MEFBEF, - OECHPMSHOP RPDHNBM S. - fBLPZP MEFUYULY VShUFTEEE RPMAVSF." hRTBCHMEOYE 335-K YFKHTNPCHPK BCHYBGYPOOPK DYCHYYY TBURPMBZBMPUSH H RP RTYVSCHFY FKHDB UTBH CE TS RPOOFETEUPCHBMUS, KJE ZEYCHEF ZCHBTDIY RPDRPMLPCHOIL lbmkhzyo. NOVO HLBBMY O LTBCOAA YVVH. rPDIPTSKH Y CHITSKH O LTSCHMSHG LPTEOBUFPZP YUEMPCHELB H MEFOPK LHTFLE. RAČUN FTJJNPCHYU? - URTBYCHBA. DB, - PFCHEUBEF PO, RPCHETOCHCH LP NOE PVCHEFTEOOPE MIGP. VKHDEN CILJNO LPNBODYTPN POVEČAN DAYCHYYY. rSCBMY DTKhZ DTKhZH THLY. uFPSMB ZMHVPLBS PUEEOS 1943 ZPDB. VSCMP IPMPDOP, ХЦЕ РПТПЫЙМ УОЦПЛ. h RPMEFE OENOPZP PASV. JCHBO FTJJINPCHYU, CHYDNP, BNNEFIM LFP Y RTEDMPTSIM: YBKDENFE LP NO, PRPRSHEN YUBKLH. h. DALI O ZEUFSOPK REULE-CHTENSOL RSCHIFEM YUBKOIL. lPZDB NShch TBDEMYUSh, s HCHIDEM o ZTKhD l lbmkhzyob DChB PTDEOB lTBUOPZP ъ SPLOŠNO, PTDEO lTBUOPK popolnoma NEDBMSH ъ b PFCHBZH. "VSCHCHBMSHCHK YUEMPCHEL" - NEMSHLOKHMB X NEOS NSCHUMSH. th UTBYKh RTPOILUS UINRBFYEK L YCHBOKH FTJYNPCHYUH. aB YUBEN BY OBOBLPNYM NEOS U DYCHYYEK, U MADSHNY, LPFPTSCHNY OBN CHNEUFE RTEDUFPSMP THLPCHPDYFSH. TBUULBBAB, RTBCHDB, ULHRP, YP FPN, LBL BEYBEBM MEOYOZTBD. z ENH FPCE RPCHEDBM P VPSI RPD fKhMPK, PTMPN I vTSOULPN. YUEN VPSHMSHYE S HOBOBBBM LFZP YUEMPCHELB, FEN NAJLEPŠE ZA BREZ OTBCHYMUSA. ъБ ТБЗЗПЧПТПН РТПУЙДЕМЕЙ ДПРПЬДАВ. YDFY CH YFBV VSCHMP KhTse Rpdop, Y S bobyuechbm X lbmhzioob. rPFELMY OBRTSSTSEOOSCHE FTKHDPCHSCHE VHDOY. LPOEG 1943 ZPDB Y OBYUBMP 1944-ZP NČ HUJMEOOP ZPFPČEJMYUŠ L ČEJFEVULP-rPMPGLPK ПТТБГЙЙ. hChPDYMY H UVTPK NPMPDETSH, MEFBMY RTY FBLPK RPZPDE, RTY LPFPTPK CH NITOPE CHTENS DBCE YUEIMSCH UBNPMEFPCH OE UOINBAF. h UCHSY U FEN YUFP CHUI "UFBTYULY" HMEFEM YB VISOKO UBNPMEFBNY, OBN U ychbopn ftpjynpchyyuen RTYYMPUSH MEFBFSH L LBYUUFCHE YOUFTHLFTPT. KHFTB DP RPDOEZP CHEUETB OE CHCHMEMBMY Y LBVYOSHCH. eZP BCHFPTYEFEF LBL MEFBAEEZP RPMYFTBVPFOILB, BNNEFOP RPCHSCHYBMUS. NEOS LFP TBDPCHBMP. h HYUVE MYUOSHCHK RTYNET OKHSEO, LBL H VPA. h x OEZP VSCMP NOPZP PVEEZP U LBMKHZIOCHN. FBLBS TSE RTPUFFPF H PVTBEEOY U MADSHNY, FBLBS TSE PVYAELFEYCHOPUFSh H PGEOLE UCHPYI YUKHTSIY DEM. DBCE TPUFPN POY NBMP PFMYUBMYUSH DTKhZ PF DTKhZB. fYFPCh POBLPNYM NEOS GOR YFBFOSCHN TBURYUBOYEN FEIOYYUEULPZP UPUFBCHB UPEDYOEOYS, SMO RPDTPVOHA IBTBLFETYUFYLH UCHPYN BNEUFYFEMSN, YOTSEOETBN RPMLPCH J ULBDTYMYK, FEIOYLBN CHEOSHECH. FFP VSCHMY MADY, PVMBDBAEYE VPMSHYYN PRSCHFN TBVPFSCH. oB ZHPTNYTPCHBOYE UPEDOYOEYS OBN PFCHEM CHUEZP NEUSG. b RPFPN NSC DPMTSOSCH VCHMY RTYOSFSH HUBUFEYE H VPSI. yuFPVSch HMPTSYFSHUS B PFCHEDEOOSCHK AFLT, RTYYMPUSH Chueh BDBYUY TEYBFSH PDOPCHTENEOOP: LPNRMELFPCHBFSH RPMLY, ULBDTYMSHY J VBFBMSHPOSCH BTPDTPNOPZP PVUMHTSYCHBOYS, OBMBTSYCHBFSH TBVPFH YFBVPCH, PTZBOYPCHSCHCHBFSH RETEZPOLH UBNPMEFPCH imajo BCHPDPCH, CHCHPDYFSH B UFTPK MEFYUYLPCH, RTYVSCHCHBAEYI dv HYUYMYE. pYuEOSh OETZYYUOP CHSMYUSH B Dempo YOTSEOET-RPDRPMLPCHOYL chMBDYUMBCh eChZEOShEChYYu fYFPCh J EZP BNEUFYFEMSH RP CHPPTHTSEOYA NBKPT BFU yMShS bTUEOShEChYYu vBTBOAL. ъБВПФ Х ОИИ ВЩМП НПОЗП. FTEVPCHBMPUSH KHLPNRMELFPCHBFSH UBNPMEFOSHCHK RBTL, OBMBDYFSH TBVPFH CHUEK YOTSEOETOP-FEIIOYUYULPK UMHTSVSCH. h FTЈI RPMLBI OUUUJFЩČBMPUŠ FPZDB 126 UBNPMEFPCH. YB OYI FPMSHLP 8 UFPSMY O BTPDTPN. PUFBMSHOSCHE SKUPAJ TBYVTUBOCHOSCH TAKOJ NEUFBY H TBDYHUHE 50-70 LYMPNEFTPCH. FFP FE, LPFPTSCHE RTPYCHCHEMCHCHCHOCHTSDEOOOHA RPUBDLH. rTYOBDMETSBMY POY, LPOEUOP, OE SPLOŠNI DYCHYYY OY PDOPK, B OEULPMSHLEIN YUBUFS. II FPMSHLP UBRYUBMY OBBN, RPULPMSHLH NSCHUBY ZHPNYTPCHBOYE. oB LBCDSCHUK YUUMSEYKUS UB UPEDOYEOYEN UBNPMEF OKHTSOP VSCHMP UPUFBCHYFSH FEIIOYUYUULHA DPLKHNEOFBGYA. b OBVESTILO, IZRAČUNO SPLOŠNO. fPMShLP RPUME FFPK RTPGEDKHTSCH NEIBOIL UBNPMEBF PFRTBCHMSMUS H BCHBLHBGYPOOHA LPNBODH, B PFKHDB U ITS RTUUFBCHEFEMEN L NUFH GENERALLY ... lBL C HTSE ULBBM, RPCHTETSDEOOSCHI UBNPMEFPCH, RETEDBOOSCHI dv DTHZYI YUBUFEK B DYCHYYEK YUYUMYMPUSH 118. pojejo OE FPMSHLP DPUFBCHMSMY NBUUH IMPRPF, OP J CHSCHOHTSDBMY OCU PFCHMELBFSH O Yee J PITBOH RETEDBYUH NOPZP GEOOSCHI UREGYBMYUFPCH. h FFPF OBRTSTSEOOSHCHK PTZBOYBGYIPOOSHCHK RETYPD OENBMP BBVPF VSCHMP Y Х RPMYFTBVPFOILPCH. rPDRPMLPCHOIL lbMHZYO, NPTsOP ULBBFSH, OE CHCHMEBM Y П RPMLPCH: CHSCHUFHRBM U DPLMBDBNY, RTPCHPDYM VEUEDSCH U RBTFYOSHCHN BFYPCHPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP eZP TBVPFB, B LPFPTPK V RPUFPSOOP PRYTBMUS OF TH LPNNHOYUFPCH LPNUPNPMSHGECH, USCHZTBMB YULMAYUYFEMSHOP CHBTSOHA TPMSH B NPVYMYBGYY MYYUOPZP UPUFBCHB NA PUCHPEOYE OPCHPK FEIOYLY, B RPCHSCHYEOYY VPECHPK ZPFPCHOPUFY DYCHYYY. rPNOA, RPMKHUYMY NSH RPUMEDOAA RBTFYA YFKHTNPCHYLPCH. chshchashchchba yotsseoetb dychyy fyfpchb y zpchpta ENH, ufp obdp rpdzpfpchyfsh fy nbyyosh l rmefbn. NIKOLI EEE OP RTYVSHCHY, FE, LPFPTSCHE RYOYNBMY UBNPMEFSCH O, - PFCHEUBEF hMBDYUMBCH VSE. - POJEMO CHETOCHFUS YUETE DCHPE UHFPL. fETSFSH CHTENS NSCH OE OPZMY. rTYZMBY y. f. lBMHZYOB, LPFPTSCH F P F F OB OB P P B B B VE VE VE. CHNUUFE OYN RTHYY LPNBODYT RPMLB zETPK uPCHEFULPZP uPaub RPDRPMLPCHOIL h. HPMPFHR. s PVYASUOYM YN PVUFBOPCHLH Y RPRTPUYM YI CHCHULBABFSH UCHPE NOEOYE. NPTsEF VSHFSH, DTHZEYE NEILOIL UNPZHF RPDZPFPCHYFSH UFY NBYYOSH, - ULBBAM lbmkhzyo. - OBDP RPZPCHPTYFSH U LPNNHOYUUFBNY. CHETOP! - RPDDETTSBM EZP vPPMPFCH. - LUFBFY, UEZDPOS ODDELEK RPMLH RBTFUPVTBOYE. CHPF Y RPUFBCHYN LFPF ChPRTPU. rTYOBFShUS C HUPNOYMUS B RTBCHYMSHOPUFY FBLPZP YBZB TH OE TBUUYUYFSCHCHBM, YUFP BCHFTB NShch ESPC PRTPVPCHBFSH B CHPDHIE RTYVSCHCHYYE imajo BCHPDB YFHTNPCHYLY. OBIEDYYYUS YEDUSH NEILOILY UBNPMEFPCH VCHCHEMY RETEZTCHTSESHCH. POY POVUMHTSYCHBMY RP DCHE, B FP Y RP FTY Nbyyoshch. URBFSH YN RTYIPDIMPUSH UBNPE VPSMYE RSFSH UBUPCH H UHFLY. rp 15 YUBUPCH POY ECEDOECHOPS TBVPFBMY O NPTPPE. dPLMBD O RBTFIKOPN UPVTBOY UDEMBM RPDRPMLPCHOIL vPMPFPCh. PO ZPCHPTIM P OVBDUBY, LPFPTSCH RPUFBCHMEOSHET REDED LPNNHOYUFBNY RPMLB O RAČUNIH ФBFEN CHCHUFHRIM LBMHZYO. Z RTYCHBM MEFUYULPCH RPNPYUSH FEOYOILBN Y NEIBOILBN RPVSCHUFTEEE CHCHUUFY UFTPK UBNPMEFSCH, RTYVCHCHY U UBCHPDB. lpnnkhoyufshch rpdettsbmy yfp rtdmpceeoy rtiosm uppfchefufchkhaekha tepmagy. rTSNP U UPVTBOYS MADI PFRTBCHIMYUSH O BTPDTPN. h YENMSOLBI PUFBMYUSH MYYSH FE, LPFPTSCHE OBIPDYMYUSH H UHFPYUOPN OBTSDE. MEFUYLE FTTHDYMYUSH, KI PIŠE OB ČASOVNI IN NEVERJETNI. l DCHHN YUBUBN OPUY CHUE YFKHTNPCHYLY VVCHMY RPDZPFPCHMEOSH L RPMEFBN. hUREYOP RTPIPDYMB Y TBVPFB RP CHCHPDH H UFTPK NPMPDSCHI MEFUYULPCH. pUPVEOOP IPYUEFUS PFNEFYFSH HUETDEYE LBRIFFBOPCH r. BETZHESHCHB. UBDUILPCHB, b. NYTPROCHB, o. nBLBTPCHB, UFBTYI Mekfeobobfpch ltchms, fBTBLBOPCHB, mBVHHLPCHB. uBCHETBMBUSH RPDZPFPCHLB L CHYFEVULP-rPMPGLPK PRETBGY. OBYB DYCHYYS DPMTSOB VSHCHMB YFKHTNPCHCHNY HTBTBN U CHPDHIB PVEUREUYUFSH CHPPD H RTPTSCHCH 1-ZP lTBUOPOBNOBOOPZP FBOLPCHPZP LPTRKHUB. na HYUEFPN LFPK D J J N N O E F M M M M M M M M R T T TU JU JU JU J E E E E E E V TBVPFH. pFTBVBFSchChBS imajo NPMPDETSSHA OBYVPMEE ZHZHELFYCHOSCHE NEFPDSCH VPECHPZP RTYNEOEOYS YFHTNPCHYLB, NShch FCHPTYUEULY YURPMSHPCHBMY VPECHPK PRSCHF, OBLPRMEOOSCHK LBL OBYYNY LYRBTSBNY, FBL J MEFYUYLBNY DTHZYI YUBUFEK, UFBTBMYUSH TEYYFEMSHOP PFIPDYFSH PF YBVMPOOSCHI RTYENPCH. fBL, OBRTINET, YMAVMEOSHCHN NEFPDPN YFKHTNPCHYLB FPZDB UYUYFBMUS - “U LTKhZB RP PDOPNKh”. UBNPMEFSCH RTYIPDYMY H БBDBOOSHCHK TBKPO, UFBOPCHYMYUSH H LTHZ Y RPPYUETEDOP RTPYCHPDYMY BFBLY. YOPZDB ILYRBTSY DEMBMY RP ChPUENSH BIPDHR, LBTSDSCHK TB RDPCHETZBS UEVS PRBUOPUFY. ZHZHELFEYCHOPUFSh FBLYI HDBTPCH OY H LBLPE UTBCHOEOYE OE UMB U OBMEBBNY U UPUFBCHE UCHEOB, UULBDTIMSHY, RPMLB. UMPCHPN, NEFPD “U LTKhZB RP PDOPNKh” OE RPChPMSM VYFSH ChTBZB LHMBLPN. rTYCHEDH FBLKK RTYNET. lPNBODYT BCHYBGYPOOPK YFKHTNPCHPK DYCHYYY f. PFDBM RTYLB OBOEUFY HDBT RP UYMSHOP HLTERMEOPNKH HMH PVPTPOSCH RTPFYCHOYLB. LBTSDPNKH LYRBTSKH, UZMBUOP UHEEUUFCHPCHBCHYEK FBLFYLE, RTEDUFPSMP RTPYUCHEUFY CHPUENSH BIPDPHR O GEMSH. OBČUTUJEM SE MNOGO ŠKODE, DYUGYRMOYOYTCHBOCHSCHNY, POY CHCHPRPROMOYMY RTYLB, OP LBLPK GEOPK. rTPFYCHOYL DPCHPMSHOP VSHUFFTP YHUYM SPLOŠNO FBLFYLH Y VE FTKHDB L OEK RTYURPUPVVYMUS. CHESH CHUUE UBNPMEFSCH RILITPCHBMY O GEMSH U PDOZP Y FPZP TSE OBRTBCHMEOYS Y RTYNETOP U PDOK Y FPK TSE CHCHUPUPFSCH. RTUUFTEMSCHYUSH, ZYFMETPCHGSCH VHLCHBMSHOP CH HRPT OBYUBMY VYFSH RP OBYN YFKHTNPCHYLBN. h TERKHMSHFBFE ZTHRRB RPOEUMB VPMSHYE Y OEPRTBCHDBOOSE RPFETY. PPF L YUENKH RTYCHEMEY DUKUFCHYS RP YBVMPOKH. b YuFP TSE RTEDMBZBMY NSCHUUF UHEEUUFCHHAEEZP NEFPDB BFBLY? NSC RTYYMY L CHCHCHPDH, YuFP NBOCHT DPMCEO PFCHEYUBFSH IBTBLFETH CHSCHRPMOSENPK ABDBYU, PRTEDEMSFSHUS LPTLEFOSHNYY HUMPCHYSNY, CH FPN YUYUB YUYUM. eUMY FFP OEPVIPDINP, NPTsOP BFBLPCHBFSH ChTBZB U IPDH, Y OE FPMSHLP RBTBNY, CHEOSHSNY, OP YU CHUEK ULBDTIMSHEK. Je BYUYEN ULPCHSCHBFSH ZTHRRH RTEUMPCHKHFSCH LTHFPN? fBLPK URPUPV CHSCHZPDEO PE NOPZYI PFOPYEOYSI. tO PVEUREYUYCHBEF CHOEBROPUFSH BFBL, DBEF CHPNPTSOPUFSH OBTBEYCHBFSH UYMH HDBTPCH, PFLTSCHCHBEF LYRBTSBN RTPUFPT LCA RTPSCHMEOYS UBNPUFPSFEMSHOPUFY J YOYGYBFYCHSCH. oENBMPChBTsOP TH AF YUFP BFBLPCHBOOSCHK imajo TBOSCHI CHSCHUPF J OBRTBCHMEOYK RTPFYCHOYL MYYBEFUS CHPNPTSOPUFY CHEUFY RP YFHTNPCHYLBN RTYGEMSHOSCHK PZPOSH. rTEDMPTSEOOBS OBNY UIENB BFBLY CHCHZMSDEMB RTYNETOP FBL. RETCHSCH UBNPMEF, RILIGHTSS O GEMSH, PVUFTEMEYCHBEF NJEGOVI TEFLFYCHOSHCHNY UOBTSDBNY, O CHCHIPDA UBTUBUSCHCHBEF VPNVSCH. chFPTPK UFKhTNPCHIL YMY RBTB OBOPUIF VPNVPCHSCH HDBT, B O CHCHIPDE Y BFBLY HOYUUFFTSBEF RTPFYCHOYLB RKHYYUOP-RKHMENEFOSCH PZOEN. pUPVEOOF LFFF VPECHPK RPTSDPL PRTBCHDSCHBM UEVS RTY DECUFCHCI VPMSHYYNY ZHHRRBNY. lBTsDSChK YFKhTNPCHIL YNEEF O CHPTTHTSEYOY 2 RKHYL, 2 RKHMENEFB, 8 TABLFYCHOSCHI WOBTSDCHR Y 600 LYMPZTBNNPCH VPNV. OEFTKHDOP UEEVE RTEDUFBCHYFSH, LBLPK UIMSHCH HDBT NPTsEF OBOUUFY, ULBTSEN, ULBDTEYMSHS, OBUUYUFSCHBAEBS 12 UBNPMEFPCH. oB PDOPK MEFOP-FBLFYYUULPK LPZHETEOGY S CHSCHUFHRIM U DPLMBDPN P VPECHPN RTYNEOEOYY YFHTNPCHYLPCH. RTYUKHFUFCHPCHCHYYK RTY LFPN ZEOETBM-RPMLPCHOIL BCHYBGYY zh. s jBMBMEEECH DBM CHCHUPLHA PGEOLH OBYN RPYULBN Y OBIPDLBN H FBLFEYLE. L 4 DELBVTS 1943 ZPDB 335-S YFKHTNPCHBS BCHYBGYPOOBS DYCHYYS VSCHMB RPMOPUFSHA UZHPTNYTPCHBOB. OBYUYUMYMY H TETETCH LPNBODPCHBOYS ZHTPOFB. dp CHUUOSH 1944 ZPDB UPEDYOEOYE H VPSI RPYuFY OE HYUBUFCHPCHBMP, EUMY OE UYUYFBFSH PFDEMESHOSHCHI CHCHMEFPCH NA TBDCHEDLH. NSCH PUOPCHOPN TBVPFBMY, LBL ZPCHPTYFUS, O NPMPDSCHI MEFYUYLPCH, HUYMY YI, ZPFPPCHYMY NPTBMSHOP. x OYI CHPOYOILBMP NOPTSEUFCHP VZDRŽEVANJE TBYMYUOSHCHI CHPRTPUPCH. rPNOA, RPDPYMY LP NOA O BTPDTPNY FTY NMBDIYI MekFEOBOFB, IPFSF YuFP-FP URTPUYFSH, OP OE TEYBAFUS. OBLPOEG hMBDYNT ZHMSECH PUNEMEM, URTBYCHBEF: FPCHBTYE RPMLPCHOIL, ChPF PSCH MEFBEFE HCE NOPZP MEF, HYUBUFCHPCHBMY H UPCHEFULP-ZHYOULPK CHPKOE. UlBTSYFE, ChPMOKHEFEUSH KAJ SO POVEČALI POSEBNI CHCHMEFFN? hMOHOAUSH MOJ? l YUENKH VTBCHYTPCHBFSH. LPOEUOP, DB, - PFCHEUBA SXMSECH. - Čutim ABBHUYUF PF FZZP, O LBLPEBBBBOJE EDYŠ. rPUUYUFBCH CHPRITPU ZHMSECCHB OE FPMSHLP KHNEUOFOSHN, OP Y CHBTSOSCHN, S TEJ RPVEUEDPCHBFSH NA NPMPDSCHNY MEFUYULBNY OBBPTPHOKHFHA FENH. rTETSDE CHUEZP TBYASUOYM, YuFP PPMOEOYE OE UMEDHEF UNEYYCHBFSH UP UFTBIPN. chPMOEOYE NPCEF YURSCHFSCHCHBFSH MAVPK UEMPCHEL U OPTNBMSHOPK RUYIYLPK. uBDYYSHUS H LBVYOKH Y OBYUOBOYSH PPMOPCHBFSHUS. rPFPNKh UFP BOBYYSH: BBDBOYE UMPTSOPE, URTSTSSEOOPE U PRBUOPUFSNY. OP PPF UBRHUFIM DCHYZBFEMSH, OBYUBM TBVPFBFSH U RTYVPTBNY, Y CHMPMOEOE RTPRBDBEF. FERETSH FSHBOSF DEMPNY CHEUSH PFDBEYSHUS ENH. b H RPMEFE FSH LBL VCH UMYCHBEYUSHUS UBNPMEFPN, UFBOPCHYUSHUS EZP NPZPPN. lPZDB TSE MEFUYLE IDEF H BFBLH, ENH CHPPVEE OELPZDB DKHNBFSH P YuEN-FP RPUFPTPPOEN. EZP OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, LBTSDSCH NKHULHM RPDYUYOEO BFBLE. h FBLPK PVUFBOPCHLE DBTS FPF NPMPDPK MEFUYUL, LPFPTSCH RETED CHSCHMEFPN YURSCHFSCHCHBM YUHCHUFCHP UFTBIB, UKHNEEF RTEPDPMEFSH EZP. oE OBOBA, OBULPMSHLP RTZHEUUIPIPMSMSHOSCHCHY NPY UHTSDEOYS U FPULY UTEYUS RUYIPMPZB, OP LBL MEFUYUL, NOE LBTSEFUS, S TBUUHTSDBMOPTCH. nPMPDETSH PUFBMBUSH DPCHPMSHOB VEUEDPK, B S UDEMBM DMS UEVS CHCHCHPD: OB ФFKH FENKH OEPVIPDINP RPFMPLPCHBFSH UP CHUEN OPCHYULBNY. h FPF TSE DEOSH LPNBODAYTBN RPMLPCH Y RPMYFTBVPFOYLBN SKUPAJ DBOSCH UPPFCHEFUFCHHAEYE HLBOYBOYS. lCA CHPURYFBOYS X NPMPDSCHI MEFYUYLPCH CHSCHUPLYI NPTBMSHOSCHI LBYUEUFCH NShch YYTPLP YURPMSHPCHBMY RPHYUYFEMSHOSCHE RTYNETSCH dv VPECHPK RTBLFYLY FEI YUBUFEK, LPFPTSCHE CHMYMYUSH H OBYH DYCHYYA. rTBChDB, POY RTIYMY L OBN NBMPYUYUMEOUSHNY, NOPZYE, UMHTSHYY FBN, ZETPKUL RPZYVMY YMY CHCHCHSCHCHY RP RPEOOYA. OP RPDCHYZY YI PUFBMYUSH OBCHEYUOP CH UMBCHOPK MEFPRYUY CHPKOSCH, UFTBOYGSCH, OBRYUBOSHE YI LTPCHSHA, UFBMY RETCHCHNYY YUFPTYY DYCHYYY. cHEUOPK 1944 ZPDB H UPUFBCH OBYEZP UPEDOYOEYS CHMYMUS 6-K nPULPCHULYK ZCHBTDEKULYK YFHTNPCHPK BCHYBRPLM. pDOP RAZNO EZP BCHHYUBMP LBL UFTPLB Y ZINOB NHTSEUFCHH Y NBUFETUFCHH. bCHYBFPTSCHFPK YUBUFY ZETPKULY UTBTSBMYUSH U ChTBZPN H UBNSCH FTKHDOSHCHOK RETYPD PVPTPOSCH UFPMYGSCH. RPD LPNBODPCHBOYEN NBKPTB TEKOP POY ZTPNYMY FBOLPCHCH LPMPOOSH ZKHDETYBOB, HYUBUFCHPCHBMY H HOYUUFPTSEOY DTHZIYU YUBUFEK RTPFYCHOULBLB RPE. rPMLC VCHMY RTYUCHPEOSHCH bchboe "ZCHBTDEKULYK" Y BAYNEOPPHOBYE "nPULPCHULYK". rTPRBZBODE RPDCHYZPCH ZCHBTDEKGECH NSH PFCHPDYMY VPMSHYPE NEUFP H RPCHUEDEOCHOPK CHURYIFBFEMSHOPK TBVPFE. n OYI ZPCHPTIMPUSH O RBTFYKOSCHI Y LPNUPNPMSHULYI UPVTBOISI, RYUBMPUSH U UEFAURS ZBEEFBY Y SPECIFICALLY MYUFLBY, PTZBOYPCHSCHBYBYYYYYYYEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE '' nOPZP UMBCHOSCHI DEM TESTED LBRIBFO o. th. YUHCHYO. h PDOPN Y RPMEFPCH O TBDCHEDLH PO, CHPCHTBEBBUSHUS U UBBDBOYS, CHUFTEFEIMUS U DEUSFSH „UNUUETYNYFFFFNY“. hLMPPOYFSHUS PF VPS VSCHMP OECHPNPTSOP, Y oYLPMBK ychBOPCHYu RTYOSM TEEYOE BFBLPCHBFSH RTPFYCHOYLB. YURPMSHCHHS RTECHPUIPDUFCHP H CHCHUPFFE, PO HDBTYM Y RHYEL Y RKHMENEFPCH RP CHEDHEENH RETCHPK RSFETLY. CHTBTSEULYK UBNPMEF CHURCHCHIOCHM Y LTHFP FIRM LENME. pUFBMShOShCH “NeUUETShch” Obvtpuymyush o UFHTNPCHYLB. OP FKF UP UFPTPOSCH UPMOGB YI BFBLPCHBMB RSFETLB OBYY YUFTEVEYFEMEK, URTPCHPTSDBCHYI TBBEDYUYLB. CHEBROBRISHN HDBTPN POY UMIME EEH DBH "NUUUETB". RPFETS FTEI UBNPMEFPCH, H FPN YUUME CHEDKHEEPP, PVEULHTBTSYMB PUFBCHYIUS ZYFMETPCHGECH, Y POY, RTELTBFYCH RTEUMEDPCHYE UFHTPSHPLSCHEILPHYPLSCHLYPCHYPYP uICHBFLB U ChTBZPN RTPYPYMB RPD fHMPK. SPLOŠNO UBNPMEFCHSCH CHMY LHTU O UCHPK BTPDTPN. RTY RPDIPDE L TSEMEOPOPPTPTPTSOPK UFBOGIJA ZPTVBUECHE OILPMBK UHCHYO HCHIDEM RPTSBT. ZPTEMP LBLPE-FP EBBOJE. b O RCFSI UFPSMY SPLOŠNI TEMEOOPDPTPTOSCHE UPUFBCHSCH. OB PFLTSCHFSCHI RMBFZHPTNBI NPTsOP VSCHMP TB'SMSDEFSH PTHDYS Y FBOLEY. CHYDNP, FFB FEOYOILB OBRTBCHMSMBUSH BEYFOYLBN nPULCHSCH. cHDTKHZ UKHNYO BNNEFIM H CHPDDHIE ZTHRRKH CHTBTSEULYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH. POY DEMBMY OBIPS DMS PYUETEDOPZP VPNVPCHPZP HDBTB RP TEMEOPOOPPTTPTSOPK UFBOGY. Ф ФПЗП ДРРХУФЙФШ ВЩМП ОЕМШЬС. OBD UBBOGYEK "AOLETUSH", BFBLHKFE! - LTYLOKHM RP TBDYPE yuhchyo UPRTpchptsdbaeyn EZP YUFTEVEFEMSN. sPLOŠNO "SLY" DO CHEBMYUSH H UFTPK OENEGLI VPNVBTDYTPCHEYLPCH Y PDOPZP Y OY UMI. PUFBMSHOSHCHE UPNLOCHMYUSH Y, PFUFTEMEYCHBSUSH, RPCHETOKHMY O BRBBBD. th CHUE-FBLY UPCHEFULIN YUFTEVYFEMSN HDBMPUSH HOYUUFFTSYFSH EEE PDYO a-87. fBL FLEETING RPMEF OILPMBS YCHBOPCHYUB YUHCHYOB. PO OE FPMSHLP HUREYOP CHSCHRPMOYM YBDBOYE O CHRISTHOHOKH TBDCHEDLH, OP Y UHNEM UVIFF CHTBTSEULYK UBNPMEF. rTYNETSHCH NCHEUUFCHB Y NBUFETUFCHB RPLBSCHCHBM H VPSI bn nPULCHH Y LPNBODYT 6-ZP nPULPCHULPZP pDOBTSDSCh EZP ZTHRRB OBOEUMB NPEOSHCHK HDBT RP ChTBTSEULPNH BTPDTPNH, TBURPMBZBCHYENHUS RPD unpmeoulpn. RTY CHSCHIPDE Y BFBLY NEOYOFOSCHK UOBTSD HZPDIM H ICHPUFPCCHA YUBUFSH NBYOSHCH NBKPTB tekop. OP PO LBL OY CHUEN OVCHCHBMP RTYLBABM RPCHFPTYFSH OBIPD. OB BTPDPTPNE CHPOILMY veliko več PUBZY RPTSBTB. ZPTEM UBNPMEFSCH O UFPSOL, GYUFETOSH U ZPTAYUYN, CHEMEFHEM O PREVDHI ULMBD Vpertyrbupch. pE CHTENS CHFPTPZP И BIPDB H UBNPMEF CHEDKHEEZP RPRBM EEE PDYO E J J FO FO U, B TS B,, NBYOB UFBMB EEE NOOOU HUFFKYUYPPK. OP, PICHBYUEOOSHCHK VPECHESCHN БББТФПН, ЛПНБОДЙТ РТПДПМЦБМ ЫФХТНПЧЛХ. FTEFSHEIN WOBTSDPN TBBVIMP PVFELBFEMS CHYOFB UBNPMEFB, Y PO UFBM RPYUFY OEHRTBCHMSEN. pDOBLP Y O ZADO TBTECOP O RPLYOCHM Nbyyokh. RETEFSOKHCH YUETE MYOYA ZHTPOFB, BY RPUBDIM NJEGOVO O ZHAYEMSTS. UBN MEPOID DBCHSCHDPCHYU RTPUFP YUKHDPN PUFBMUS TSCH. chFPTPK OBMEF O BTPDTPN RTPYCHEMB ChPUSHNETLB, CHEDPNBS UFBTYN MEKFEOBOFPP b. e. DRUGO eK FBLCE HDBMPUŠ RTPЬČČUUFJ OEULPMŠLP BBIPPPČ. CHSCHMEF CHTBTSEULPK BCHYBGYY O NLPHCH UCHTBBO. izredno stanje CHTENS OBMEBF FTY SPLOŠNI MEFUYLB RPMKHUYMY TBOEOYS. OP OI PJO Y OI OE RTELTBFIM YFKHTNPCHLY. CHUU CHENU NLYRBTSEK CHPCHCHTBFYMYUSH O UCHPA VBH. chULPTE RBTFYBOSCH DPOEUMY, YUFP OBY YFHTNPCHYLY HOYYUFPTSYMY 45 UBNPMEFPCH 4 VEOPGYUFETOSCH 2 ULMBDB imajo VPERTYRBUBNY, DEUSFLY UPMDBF J PZHYGETPCH RTPFYCHOYLB. tSEUFFPLBS BTIZHNEFILB ChPKOSCH. rTYVEZBS L OEK W WEUWDBY, SPLOŠNO LPNBODITSH RPMYFTBVPFOIL TBBYASUOSMY NPMPDSCHN MEFYUILBN, YuFP OE RP DPVTPK ChPME NShch UBBMBOYBNBYUSFLYFNSFUNFNS. OBU CHCHCHOCHDYMY L LFPNH OENEGLP-ZHBYYUFULYE BICHBFFUYLY. NSC PFUFBYCHBMY VLAK OKOLJA, NSC NUFMYM PLLHRBOBFBN bb ZYVEMSH VKLJUČNO S FPCHBTYEEK, bb NHLY Y UFTBDBOYYS UFFEFULYI MADEK. dPVMEUFSh, J PFCHBZB CHPYOULPE NBUFETUFCHP BCHYBFPTPCH C6-RFP nPULPChULPZP ZCHBTDEKULPZP YFHTNPCHPZP BCHYBGYPOOPZP RPMLB CHDPIOPCHMSMY OBYH NPMPDETSSH. TEVSFB CHUE LBL PDYO TCHBMYUSH H VPK. CHYFEVULP-rPMPGLBS PRETBGYS OBYUBMBUSH 23 JAOS 1944 ZPDB. rETChSchK FBOLPCHSCHK LPTRHU, LPFPTSCHK NShch RPDDETTSYCHBMY, RPMHYUYM BDBYUH RPUME RTPTSCHCHB CHTBTSEULPK PVPTPOSCH B TBKPOE uYTPFYOP CHPKFY B PVTBPCHBCHYHAUS VTEYSH LCA TBCHYFYS HUREIB OBUFHRMEOYS B OBRTBCHMEOYY vEYEOLPChYYuY - vPKYuEKLPChP. lPNBODPCHBM YN ZEOETBM-MEKFEOBOF FBOLPCHCHI CHPKUL h. h.HFLPCH, ChPMPEK Y'OBAEYK LPNBODYT. CHSCHUPLAYK, YITPLPLPREMEYUK, U ZHUFSCHNY YUETOSHCHNY VTPCHSNY, LPFPTSCHE UBUFP INKHTIM, PO RTPYCHPDYM CHREYUBFMEOYE UEMPCHELB UHTPCHPZP. OB UBNPN TSE DEME chbuymyyk chbuyuMShCHYuYu vshch IPFS Y FTEVPCHBFEMSHOSHCHN, OP DPVTVSCHN, PFSCHCHYUCHSCHN. rETED 335-K YFHTNPCHPK BCHYBGYPOOPK DYCHYYEK LPNLPT RPUFBCHYM BDBYUH RPDBCHYFSH PZOECHSCHE UTEDUFCHB RTPFYCHOYLB B NETSPETOPN DEZHYME, O RHFY RTPDCHYTSEOYS VTYZBDSCH RPMLPCHOYLB l. REFTPCHULPZP. Avtor ULBNM NOV: OY H LPEN UMHUBE OEMSHS DPRHUFYFSH, UFPPSCH RTPFYCHOYL CHPTCHBM UB UPVPK NPUF YUETE UBRBDOHA DCHYOH. RETERTBCHB RPCHPMJF FBOLYUFBN U IPDH BBICHBFYFSH BTPDTPN VEYOOLPCHYUY, DPYBRTBCHYFSH FBN FBOLY FTZHEZHOSCHN ZPTAYUYN CHCHCHFFYR PREPTFREPT. B DBMSHY, - BNNEFIM S, - VHDEN CHBYNPDEKUFCHPCHBFSH H Б BCHYUYNPUFY PF PVUFBOPCHLY. na LFPK GEMSHA NSCH OBRTBCHYN L CHBN UCHPIY RTEDUFBCHEYFEMEK - RPMLPCHOYLB at. h. YETOPNPTPCHB Y LBRIFFOB h. t. rTPGEOLP. RTBCHYMSHOP, - UPZMBUYMUS LPNLPT. cHETOCHCHYUSH H DCHYYA, Z UPVTBM LPNBODYTPCH RPMLPCH Y RPUFBCHYM YN BBDBY. uLBLC UTBJKH: Sem v LNBDHWBU pri OELPFPTNYY LTTELFEYCHBNY, CHOUEUCHNY pri HYUEFPN UMPTsYCHYUSUS PVUFBOUCHLY, NNCHCHPRMPMYMY. fBOLYUFSCH UETDEYUOP VMBZPDBTAYMY MEFUYULPCH. rETED RTBCHSCHN ZHMBOZPN LPTRHUB VSCHMP RPDBCHMEOP OE NEOEUEFSCHTEI BTFYMMETEYKULYI VBFBTEK. ʺDEUSH DECUFCHPCHBM 683-K YFKHTNPCHPK BCHYBGYPOOSCHK RPML. EZP ILYRBTSY U KHTB DP CHEYUETB, RPLB RPCHPMSMP UCHEFMPPE CHTENS DOS, YFKHTNPCHBMY POZOZHETCHE FPYUL RTPFYCHOYLB, TBURPMPTSEECHE X NPUBUCHER. u CHPDHIB IPTPYP TBYMYUBMYUSH OE FPMSHLP TBVYFBS FEIIOILB, OP DBCE FTTHRSCHTBTSEULYY UPMDBF. chTBZKH OE HDBMPUSH CHPTCHBFSH RETERTBCHH. CHULPTE RP OEK RTPYMY SPLOŠNO FBOL Y REIPFB. RTY CHSCHRPMOOYOY FFPK B D J P VE UP UP P M F ED ED ED ED z z z. DEOYUCH, c. rBDBMLP, ob. lPHBMSHYUL, str. BODTECH, h UHVVPFYO, h TCHULPCH Y DTKhZYE. h IPDE VPS NOE DPMPTSYMY, YuFP 6-K ZCHBTDEKULYK RPML OE NPTsEF CHMEFEFSH DMS CHCHRPMOEOYS Б bdby. btpdtp PVUFTEMEYBBEF CHTBTSEULIK VTPOPERPED. OBJEKTI O UFH GEMSH ULBDTIMSHA LBREYFBOB z. n DEUYPCHB. UDEMBCH YUEFSCHTE BBIPDB, POB BUBUFBCHYMB KHNPMLOKHFSH RHILY VTPOERPEB. 6-K ZCHBTDEKULIK RPML OENEDMEOOP CHSCHMEFEM ABBBBOY. hOOREY F F I V S I Щ D D PU PU F F F F H H M M M M M M Z Z Z O OP OP PU PU Č. rPMLPCHOIL y. YUETOPNPTPCH Y LBRIBFO h. RTPGEOLP YULHUOP OBCHPDIMY UBNPMEFSCH GEMSH, B LPNBODYTSC RPMLPCH h. VPMPFHR, o. h r ъБЛМЕРБ ХНЕМП ТХЛПЧПДЙЙМ ВПЕН. ZETPYN Y CHCHUPLPE NBUFETUFCHP RTPSCHIMY MEFUYULY r. BREŽENJE B. NITPOPCH, o. nBLBLTC, w. UBDUILPHR, str. nBFHRH DEUYUPCH, th. rbhmpch, pri. BJBOBUSHECH, y. IZJEMNO, h. SULPCHULYK, h. UPMSZYO, ob. LHBHMSHUIL Y NOPZJE, NOPZJE DTHZJE. rTBChDB A TBDPUFY RPVEDSCH RTYNEYYCHBMBUSH ULPTVSH RPZYVYYI VPECHSCHI DTHSHSI P - Q YFHTNPCHYLBI FBOLYUFBI, vSchMY FSTSEMP TBOEOSCH LPNBODYT LPTRHUB ZEOETBM h qH vHFLPCh LPNBODYT FBOLPCHPK VTYZBDSCH RPMLPCHOYL l ... REFTPCHULYK. uYuYFBA HNEUFOSCHN RPNSOHFSH DEUSH DPVTSCHN UMPCHPN ZETPECH-FBOLYUFPCH uETZES bZhBOBUShEChB, vPTYUB tBUFTPRPRPChB, dNYFTYS chSchDTEOLE, oYLPMBS rYUBTEOLP, nYIBYMB uETZEEChB, bZhBOBUYS yuYOPChB, bMELUBODTB hDPChYuEOLP, chYLFPTB lBYYIYOB J bMELUES \u200b\u200bvHMBOPChYYuB. NOPPP TBUULBASCHBMY PV YI DPVMEUFY. hNEMP THLPČPDJMY VPEN LPNBOJTЩ VTJZBD r. th. vBOOILPCH Y b. th. UBNET. UMPCHPN, MEFUYLJ FBOLYUUFSCH PLBBMYUSH DPUFPPOSCHNY DTKhZ DTKhZB. Medtem se je v nas zgodila pustolovščina, ki me je presenetila, a šokirala Stepana Trofimoviča. Ob osmi uri zjutraj je Nastasya zbežala od njega k meni, z novico, da je bil mojster "opisan." Sprva nisem mogel ničesar razumeti: dobil sem, kar so uradniki "opisali", prišel in vzel listine, vojak pa ga je zavezal v vozel in ga "odnesel v avto". Novica je bila divja. Takoj sem pohitel s Stepanom Trofimovičem. Našel sem se v neverjetnem stanju: razburjen in v velikem navdušenju, a hkrati z nedvomno zmagoslavnim videzom. Na mizi, sredi sobe, je vrel samovar in stal je kozarec čaja, ki so ga nalili, a se ga niso dotaknili in pozabili. Stepan Trofimovič se je sprehodil po mizi in šel v vse kote sobe, ne da bi pri tem povedal svojega gibanja. Bil je v svoji običajni rdeči jopici, toda ko me je zagledal, je pohitel, da si bom oblekel jopič in jopič, česar še nikoli prej ni storil, ko ga je imel kdo od sorodnikov v tej trenirki. Takoj in goreče me je prijel za roko. - Enfin un ami! (Globoko je vzdihnil). Cher, poslal sem te k enemu in nihče nič ne ve. Nastasya moramo povedati, da zaklene vrata in nikogar ne spustimo noter, razen seveda, tisti ... Vous compren? Zaskrbljeno me je pogledal, kot da bi čakal na odgovor. Seveda sem hitela poizvedovati in nekako iz neusklajenega govora, s prekinitvami in nepotrebnimi vstavki, ugotovila, da je ob sedmi uri zjutraj uradnik guvernerja "nenadoma" prišel k njemu ... - Pardon, j "ai oublié son nom. Il n" est pas du plača, a zdi se, da je bil pripeljan v Lembke, je quelque izbral de bête et d "allemand dans la physionomie. Il s" appelle Rosenthal. - Ali ni Blume? - Cveti. Tako se je imenoval sam. Vous le connaissez? Quelque je izbral d "hébété et de très content dans la figure, naliven très sévère, roide et sérieux. Policist, poslušen, je m" y connais. Še vedno sem spal in, zamislite, zahteval me je, naj si "ogledam" moje knjige in rokopise, oui, je m "en souviens, il zapose ce mot. Ni me aretiral, ampak samo knjige ... Il se tenait à distance in ko mi je začel razlagati o župniji, je bilo videti, da sem ... enfin, il avait l "air de croire que je tomberai sur lui imédiatement et que je commencerai à le battlere comme plâtre. Tous ces gens du bas étage sont comme ça, ko imate opravka s spodobno osebo. Sam sem takoj vse razumel. Voilà vingt ans que je m "y prépare. Odklenil sem vse škatle in predal vse ključe; predal sem ga sam, vse sem mu predal. J" étais digne et calme. Iz knjig je vzel Herzen tuje izdaje, vezani izvod Zvonika, štiri sezname moje pesmi, et, enfin, tout ça. Potem referati in pisma et quelques une de mes ébauches historique, kritike in politike. Vse to so pretrpeli. Nastasya pravi, da jo je vojak v samokolnici vzel in pokril s predpasnikom; oui, c "est cela, predpasnik. To je bila neumnost. Kdo bi lahko tukaj kaj razumel? Spet sem ga bombardiral z vprašanji: je Blum prišel sam ali ne? v čigavem imenu? po kakšni pravici? kako si drzne? Kaj je razložilo? - Il était seul, bien seul, pa še kdo je bil dans l "antichambre, oui, je m" en souviens, et puis ... Vendar se je zdelo, da je nekdo drug, na hodniku pa je bil stražar. . Moramo vprašati Nastasya; ona vse to bolje ve. J "étais surexcité, voyez-vous. Il parlait, il parlait ... un tas de choses; vendar je govoril zelo malo, in to je vse, kar sem rekel ... Svoje življenje sem povedal, seveda samo s tega vidika. .. J "étais surexcité, mais digne, je vous l" zagotavljam. Vendar se bojim, da se mi zdi, da sem jokal. Od najbližjega trgovca so vzeli samokolnico. O moj bog, kako je bilo vse to mogoče storiti! Toda za božjo voljo recite natančneje, Stepan Trofimovič, ker to so sanje, ki jih govorite! - Cher, tudi jaz sem v sanjah ... Savez-vous, il prononcé le nom de Teliatnikoff, in mislim, da se je ta skrival na hodniku. Da, spomnil sem se, je predlagal tožilec in, kot kaže, Dmitrij Mitrich ... qui me doit encore quinze rubles de eralash soit dit en passant. Enfin, je n "ai pas trop sestavljajo. Ampak sem jih prelisičil in kaj me briga za Dmitrija Mitricha. Zdi se, da sem ga resnično začel prositi, naj se skrije, resnično je vprašal, res se bojim, da sem bil ponižan, komentiraj croyez-vous? Enfin Da, spomnil sem se, da je sam vprašal, da bi bilo bolje, da se skrije, ker je prišel samo, da bi "pogledal", et rien de plus, in nič več, ničesar ... in če ne bodo našli ničesar, potem in nič se ne bo zgodilo, zato smo končali en amis, je suis tout-à-fait vsebina. Usmili se, on pa ti je ponudil ukaz in garancije, znane v takih primerih, ti pa si ga sam zavrnil! Vljudno sem vzkliknil. Ne, to je bolje, ni garancije. In zakaj škandal? Naj bo zaenkrat en amis ... Veste, v našem mestu, če ugotovijo ... mes ennemis ... et puis à quoi bon ce procureur, ce cochon de notre procureur, qui deux fois m "a manqué de politesse et qu "on rossé à plaisir l" antre année chez cette charmante et belle Natalija Pavlovna, quand il se cacha dans son boudoir. Et puis, mon ami, ne zamerite mi in ne odvračajte, prosim vas, ker ni nič neznosnega, ko je človek nesrečen, potem pa sto prijateljev govori, kako je bil neumen, vseeno sedi in pije čaj, in priznam, da sem zelo utrujen ... naj se uležem in dam kisa na glavo, kaj misliš ? "Zagotovo," sem vzkliknil, "celo bi ledal." Zelo se razburite. Bled ste in roke se tresejo. Uleži se, počivaj in počakaj, da poveš. Bom sedel in čakal. Ni si upal ležati, vendar sem vztrajal. Nastasya je prinesla kis v skodelici, namočila sem brisačo in ga položila na glavo. Nato je Nastasya stala na stolu in se pod kožo zažgala svetilko v kotu. To sem opazil s presenečenjem; Da, svetilka se še nikoli ni zgodila, zdaj pa se je nenadoma pojavila. "Naročil sem ga šele zdaj, le odšli so," je zamrmral Stepan Trofimovič in me pohotno gledal, "da bi se zgledoval po svoji volji, navdihnil, in poročati se bodo morali nazaj" kar so videli ... Ko je končala s svetilko, je Nastasya stala na vratih, ji prislonila desno roko na obraz in ga začela z očaranim pogledom gledati. "Eloignez-la pod neko pretvezo," mi je prikimal s kavča, "sovražim to rusko usmiljenje, et puis ça m" embête. Toda pustila je sebe. Opazila sem, da je nenehno gledal okoli vrat in poslušal spredaj. "Il faut être prêt, voyez-vous," me je bistveno pogledal, "trenutek chaque ... prišli bodo, vzeli ga bodo, in nekaj - človek je izginil!" - Gospod! Kdo bo prišel? Kdo vas bo prevzel? - Voyez-vous, mon cher, direktno sem ga vprašal, ko je odšel: kaj mi bodo zdaj naredili? "Raje vprašajte, kam ste poslani!" Zavpil sem se v isti ogorčenosti. "To sem mislil z vprašanjem, a je odšel in ni odgovoril." Voyez-vous: o perilu, obleki, še posebej topli obleki, tako si sami želijo, pravijo mi, naj jo vzamem tako, ali pa jo bodo poslali v vojaški plašč. Jaz pa sem petintrideset rubljev (nenadoma je spustil glas in pogledal na vrata, ko je Nastasya odšla) tiho zdrsnil v luknjo v žepu telovnika, prav tu, začutite ... Mislim, da ne bodo slekli brezrokavnika, ampak zaradi tega, ker so pustili torbico, so odšli sedem rubljev, "vse, pravijo, da imam." Veste, na mizi je troh in predaja bakra, da ne bodo uganili, da sem skrival denar, ampak mislijo, da je to vse. Konec koncev, Bog ve, kje moraš danes prenočiti. S takšno norostjo sem sklonil glavo. Očitno je bilo nemogoče aretirati ali iskati, ko je minilo, in seveda se je znebil. Res je, vse to se je zgodilo takrat, še pred zadnjimi zakoni. Res je tudi, da so mu (po lastnih besedah) ponudili bolj pravilen postopek, a je prelisičen in zavrnil ... Seveda, prej, torej pred kratkim, guverner bi lahko v skrajnih primerih ... Toda kaj bi spet lahko bilo tako skrajnega primera? To me je zmedlo. "Iz Sankt Peterburga je moral biti telegram," je nenadoma rekel Stepan Trofimovič. - Telegram! O tebi? Gre za Herzenna dela in za tvojo pesem, si se izgubil, ampak zakaj ga aretirati? Pravkar sem se razjezila. Naredil je grimaso in bil očitno užaljen - ne zaradi mojega krika, ampak zaradi misli, da ni ničesar, da bi aretirali. Kdo danes lahko ve, zakaj ga lahko aretirajo? Skrivnostno je zamrmral. Divja, absurdna ideja mi je bliskala v glavi. "Stepan Trofimovič, povejte mi kot prijatelja," sem zavpil, "kot pravi prijatelj, ne bom vas izdal: spadate v neko skrivno družbo ali ne?" In zdaj, na moje presenečenje, tudi tukaj ni bil prepričan: sodeluje ali ne, v neki tajni družbi. Konec koncev, kako šteti, voyez-vous ... - Kako "šteti"? - Ko z vsem srcem pripadaš napredku in ... ki se lahko prijaviš: misliš, da ne spadaš, ampak glej, izkaže se, da pripadaš nečemu. "Kako je to lahko, da ali ne?" - Cela datum iz Pétersburga, ko sva želela ustanoviti revijo tam. Tu je korenina. Nato smo zdrsnili, oni pa so nas pozabili in se zdaj spomnili. Cher, cher, ali ne veš! Je boleče vzkliknil. - Vzeli nas bodo, spravili v vagon in pohodili v Sibirijo celo stoletje ali pozabili v kazetah ... In nenadoma je zaplakal v vroče, vroče solze. Solze so naletele. Zaprl je oči z rdečo manšeto in jecljal, krči približno pet minut. Bil sem ves zvit. Ta človek, ki je dvajset let prerokoval za nas, naš pridigar, mentor, patriarh, Lutkov, tako visoko in veličastno se drži nad vsemi nami, pred katerim smo se tako srčno priklonili, da je to smatral v čast, in nenadoma je zajokal, zajokal kot majceni , fant je zakričal v pričakovanju palice, za katero je šel učitelj. Bilo mi je grozno žal. Očitno je verjel v "kibitko", kot da bi sedel poleg njega in jo čakal danes zjutraj, zdaj, to minuto, in vse to za Herzenova dela in za nekaj njegove pesmi! Tako popolno, popolno nepoznavanje vsakdanje resničnosti je bilo tako ganljivo in nekako odvratno. Končno je nehal jokati, vstal s kavča in spet začel hoditi po sobi, nadaljeval pogovor z mano, a nenehno gledal skozi okno in poslušal sprednjo sobo. Najin pogovor se je neskladno nadaljeval. Vsa moja zagotovila in prepričanje so odvrnili grah s stene. Malo je poslušal, a vseeno me je slabo potreboval, da sem ga pomiril in v tem smislu neprestano govoril. Videla sem, da zdaj brez mene ne more in se nikoli ne bo spustil. Ostala sem in več kot dve uri sva sedela. V pogovoru se je spomnil, da je Blum s seboj vzel dve razglasitvi. - Kot razglas! - Neumno sem se bal. - Si ... "Uh, deset me je vrglo na mene," je nadležno odgovoril (govoril mi je nadležno in arogantno, nato grozno plaho in poniževalno), toda jaz sem že naročil osem, Blum pa je ujel samo dva ... In nenadoma je zardela od negodovanja. - Vous me mettez avec ces gens-là! Ali res mislite, da sem lahko s temi prevarami, s pometalnicami, s sinom Petrom Stepanovičem, avec ces esprits-forts de la lâcheté! O bog! - Bah, ali te niso nekako pomešali ... Vendar neumnosti ne morejo biti! Sem pripomnil. "Savez-vous," je nenadoma izbruhnil iz njega, "nekaj minut čutim, que je ferai là-bas quelque esclandre." Oh, ne pusti, ne pusti me samega! Ma carrière est finie aujourd "hui, je le sens. Ja, veste, morda se bom vrgel in ugriznil nekoga, kot je ta drugi poročnik ... Me je pogledal s čudnim pogledom - prestrašen in hkrati, kot da bi se hotel prestrašiti. Res je bil čedalje bolj nadležen nad nekom in ob nečem, ko je minil čas in se "vagoni" niso pojavili; celo jezen. Nenadoma se je Nastasya, ki je iz nekega razloga prišla iz kuhinje spredaj, dotaknila in tam spustila obešalnik. Stepan Trofimovič je drhtel in na mestu umrl; ko pa je zadeva prišla do izraza, je skoraj zacvilil na Nastasya in jo, ko je stisnil z nogami, odpeljal nazaj v kuhinjo. Minuto kasneje je spregovoril in me obupno gledal: - Sem mrtev! Cher, "je nenadoma sedel poleg mene in mi je pomilovalno pogledal v oči," cher, ne bojim se Sibirije, prisežem ti, oh, vous jure (v očeh so mu prišle celo solze), bojim se drugega ... Že ob pogledu nanj sem že uganil, da mi je končno želel povedati nekaj izjemnega, toda do zdaj še ni mogel komunicirati. "Bojim se sramu," je skrivnostno zašepetal. - Kakšna sramota? ampak ravno nasprotno! Verjemite mi, Stepan Trofimovič, da se bo vse to danes razložilo in končalo v vašo korist ... "Ste tako prepričani, da mi bodo oprostili?" - Da, kaj je "odpuščeno!" Kakšne besede! Kaj si naredil? Zagotavljam vam, da niste storili ničesar! - Qu "en savez-vous; vse moje življenje je bilo ... cher ... Spomnili se bodo vsega ... in če ne bodo našli ničesar, potem slabše - je nepričakovano dodal. - Koliko slabše? - Še huje. "Ne razumem." - Moj prijatelj, prijatelj, no, v Sibirijo, v Arhangelsk, odvzem pravic - tako pogubite! Ampak ... bojim se drugega (spet šepet, prestrašen pogled in skrivnost). - Zakaj, zakaj? "Izrezljal ga bo," je rekel in me pogledal z izgubljenim pogledom. "Kdo vas bo udaril?" Kje? Zakaj? Zavpil sem se, prestrašen, če se bo noril. Kje? No, tam ... kjer se to naredi. "Toda kje je to storjeno?" "Uh, češ," je zašepetal skoraj na uho, "pod tabo se ti nenadoma odmakne, potopiš na polovico ... Vsi to vedo." - Bajke! - zavpil sem, uganil, - stare basni in res si še verjel? - zasmejal sem se. - Bajke! Iz nekega razloga so izhajale te basni; rez ne bo povedal. Predstavljal sem si deset tisoč krat! "Ja, zakaj, zakaj?" Navsezadnje niste storili nič? "Še huje bo, da bodo videli, da niso storili ničesar, in ga bodo izbrskali." "In prepričani ste, da vas bodo zaradi tega odpeljali v Peterburg!" "Prijatelj, že sem rekel, da mi ni žal, ma carrière est finie." Od tiste ure v Skvoreshniki, ko se je poslovila od mene, mi ni žal mojega življenja ... ampak sram, sram, que dira-t-elle, če bo izvedela? Obupano me je pogledal in, ubogi, je ves zardeval. Spustil sem tudi pogled. "Nič ne bo vedela, ker z vami ne bo nič." Prvič v življenju govorim s tabo, Stepan Trofimovič, preden ste me danes zjutraj presenetili. "Prijatelj, to ni strah." Toda tudi če mi odpustijo, naj me spet pripeljejo sem in ničesar ne storijo - in tu sem umrl. Elle me souçonnera toute sa vie ... mene, mene, pesnika, misleca, osebo, ki jo je častil dvaindvajset let! "Sploh ne bo stopila v glavo." "Prišel bo," je zašepetal z globokim prepričanjem. - O tem smo se večkrat pogovarjali v Sankt Peterburgu, med Lentom, pred odhodom, ko sta se oba bala ... Elle me souçonnera toute sa vie ... in kako ne verjeti? Izšlo bo neverjetno. In kdor verjame v mesto tukaj, c "est varaisemblable ... Et puis les femmes ... Vesela bo. Zelo bo razburjena, zelo, iskreno, kot pravi prijatelj, a na skrivaj - srečna bo ... Bom ji dala orožje proti Oh, moje življenje je umrlo! Dvajset let take popolne sreče z njo ... in tam pojdi! Z rokami je pokril obraz. "Stepan Trofimovič, ali bi Varvari Petrovno obvestili, kaj se je zdaj zgodilo?" Sem predlagal. - Bog me reši! Tresel se je in skočil s sedeža. - Nikoli, nikoli, po tistem, kar je bilo rečeno na razdružitvi v Skvoreshniki, nikoli, da! Oči so mu utripale. Mislim, da smo sedeli še kakšno uro ali več, vsi smo kaj pričakovali, - takšna ideja je bila postavljena. Spet je legel, celo zaprl oči in dvajset minut ležal brez besed, tako da sem celo mislil, da je zaspal ali v pozabi. Nenadoma je hitro vstal, si odtrgal brisačo z glave; skočil je s kavča, odhitel k ogledalu, si s tresočimi rokami zavezal kravato in z gromkim glasom zavpil na Nastasya ter mu naročil, naj si plašč, novo kapo in palico privošči. "Ne zdržim več," je rekel z lomljivim glasom, "ne morem, ne morem! .. grem sam." Kje? Tudi jaz sem skočil noter. - V Lembke. Cher, moram, moram. To je dolžnost. Jaz sem državljan in oseba, ne drsnik, imam pravice, želim svoje pravice ... Svoje pravice nisem uveljavljal dvajset let, nanje sem že vse življenje kazensko pozabil ... zdaj pa jih bom zahteval. Povedati mi mora vse, vse. Prejel je telegram. Ne upa me mučiti, aretirati, aretirati, aretirati! Je vzkliknil z nekaj cviljenjem in stisnil noge. "Strinjam se s tabo," sem namerno rekel kar se da mirno, čeprav sem se ga zelo bal, "res, to je bolje, kot če bi sedel v takem hrepenenju, vendar ne odobravam tvojega razpoloženja; poglejte, na koga ste videti in kako boste šli tja. Il faut être digne et calme avec Lembke. Dejansko lahko zdaj tam nekdo hiti in ugrizne. "Izdajam se." Grem naravnost do leva leva ... "Ja, in šel bom s tabo." - Pričakoval sem od vas nič manj, sprejemam vašo žrtvovanje, žrtvovanje pravega prijatelja, ampak za hišo, samo za hišo: ne bi smeli, nimate pravice, da bi še bolj kompromitirali mojo skupnost. O, croyez-moi, je serai miren! Ta trenutek se zavedam, da bi lahko "plus y a de plus sacré ... "Lahko grem s teboj v hišo," sem ga prekinil. - Včeraj so me prek Vysockega obvestili iz njihovega neumnega odbora, da računajo na mene in me povabijo na jutrišnje praznovanje kot upravnike ali kot njih ... med šestimi mladimi, ki so imenovani, da skrbijo za pladnje, skrbijo za dame in jih odpeljejo. gostje odložijo in nosijo lok iz bele barve z luknjastimi trakovi na levi rami. Želel sem zavrniti, a zdaj, zakaj ne vstopim v hišo pod izgovorom, da se razložim Juliji Mihajlovni ... Tako bomo stopili skupaj z vami. Poslušal je, prikimaval z glavo, a zdelo se je, da nič ne razume. Stali smo na pragu. "Cher," je držal roko v kotu do svetilke, "češ, tega nisem nikoli verjel, ampak ... naj, naj!" (Prekrižal se je). Allonci! "No, bolje je," sem si mislil, ko grem z njim na verando, "dragi svež zrak bo pomagal, pomirili se bomo, se vrnili domov in odšli spat ...". Sem pa štel brez gostitelja. Prav avantura se je zgodila ravno na cesti, še bolj pretresla in na koncu usmerila Stepana Trofimoviča ... tako, priznam, od našega prijatelja nisem niti pričakoval takšne okretnosti, ki jo je danes zjutraj nenadoma pokazal. Slab prijatelj, dober prijatelj!Končno prijatelj! (Francosko). Ali razumete? (Francosko). Oprosti, pozabil sem njegovo ime. Je tujec (Francosko). nekaj neumnega in nemškega v izrazu. Ime mu je Rosenthal (Francosko). Ga poznate? Nekaj \u200b\u200bneumnega in zelo samozadostnega videza, hkrati pa zelo oster, nepremagljiv in pomemben (Francosko). vem nekaj o tem (Francosko). da, spomnim se, da je uporabil to besedo (Francosko). Držal se je distance (Francosko). skratka, zdelo se mu je, da se bom takoj vrgel vanj in ga začel neusmiljeno pretepati. Vsi ti ljudje na nižji ravni so (Francosko). Že dvajset let se pripravljam na to (Francosko). Ohranil sem se mirno in z dostojanstvom (Francosko). in z eno besedo, vse to (Francosko). in nekaj mojih zgodovinskih, kritičnih in političnih skic (Francosko). ja, tako je (Francosko). Bil je sam, povsem sam (Francosko). spredaj, da, spomnim se, in potem ... (Francosko). Bil sem preveč razburjen. Govoril je rekel kup stvari (Francosko). Bil sem preveč navdušen, vendar vam zagotavljam, da sem stal dostojanstveno (Francosko). Veste, omenil je ime Teliatnikov (Francosko). ki mi, mimogrede, še vedno dolguje petnajst rubljev za zmešnjavo. Z eno besedo, ne razumem čisto nič (Francosko). kaj misliš? Končno je pristal (Francosko). in nič več (Francosko). na prijazen način sem popolnoma zadovoljen (Francosko). na prijateljski osnovi (Francosko). moji sovražniki ... in zakaj potem ta tožilec, ta prašič, naš tožilec, ki je bil dvakrat neprimeren z menoj in ki ga je laska Natalija Pavlovna lani od veselja premagala, ko se je skril v svoj boudoir. In potem moj prijatelj (Francosko). ko imate takšne stvari v svoji sobi in vas pridite aretirati (Francosko). Odstranite jo (Francosko). in potem me to moti (Francosko). Moraš biti pripravljen, vidiš. (Francosko). vsako minuto (Francosko). Vidiš, draga moja (Francosko). Začelo se je v Peterburgu (Francosko). S temi ljudmi me postavljate na prvo mesto! (Francosko). ti svobodomiselci od zlobnosti! (Francosko). Ali veste (Francosko). to - tam bom naredil nekaj škandala! (Francosko). Mojega življenja je danes konec, čutim (Francosko). prisegam ti (Francosko). Kaj veš o tem (Francosko). Mojega življenja je konec (Francosko). kaj bo rekla (Francosko). Sumila me bo vse življenje ... (Francosko) to je neverjetno ... in potem ženske ... (Francosko). Z Lembkejem moraš biti dostojanstven in miren. (Francosko) Oh verjemite, mirna bom! (Francosko). na vrhuncu vsega, kar je samo najsvetejše (Francosko) Daj no! (Francosko). Vasiliev I.P., Gosteva Yu.N. Poenoteni državni izpit 2017. 30 variant tipičnih testnih nalog in priprava na 2. del Vas Seredka je rojstni kraj pripovedovalca Ivana Trofimoviča Rjabinina. Ta vas, kot Garnitsa, se nahaja na otoku Veliki Klimenetski. Drugi predstavnik Rjabininove epske tradicije Ivan Trofimovič Rjabinin (1844-1908) se je rodil in tu preživel mladost. Do leta 1878 je I. T. Rjabinin živel v vasi Seredka v očetovi hiši; po poroki se je preselil v vas Garnitsa sennogubskega cerkve. I. T. Ryabinin je bil znan po svojih številnih nastopih s petjem epov v Rusiji in tujini. Januarja 1893 je bilo prvo potovanje pripovedovalca, da je spoznalo rojake s spomeniki staro ruske literature. V Sankt Peterburgu so bili poslušalci pevca Zaonezhsky člani Ruskega geografskega društva, učitelji in študenti univerze in srednjih šol. Leto pozneje so se tudi Muscovites seznanili z nastopajočimi sposobnostmi Ryabinina Jr. "... Njegov iskreni, nekoliko zadavljen, a mehak in visok tenorok je zaslišal v dvorani, ki je poslušalce takoj očaral z izvirnostjo in lepoto melodije," je v tistih dneh zapisal eden od njegovih sodobnikov, "Grde, negibne lastnosti njegovega izmukanega obraza so dobile nov izraz - nenavadnega pomena, skorajda resnost ... Na koncu vsakega epa navdušenju in aplavzu ni bilo konca, toda Rjabinin jih je vsaj navzven obravnaval povsem ravnodušno. " Živahni odziv javnosti na razgovore je bil odraz v tisku. O kmetu iz Kizeja so pisali »Žive antike«, »Pohodnika«, »Ruska misel«, »Ruska revija« in druge revije. Istega leta 1894 je skladatelj A. S. Arensky posnel melodije epov I. T. Ryabinina in nato na njihovi podlagi ustvaril klavirski koncert z naslovom "Fantazije na teme epa Ryabinin." S sklepom Društva ljubiteljev naravoslovja, antropologije in etnografije je Ivanu Trofimoviču Rjabininu "kot najboljšemu pripovedovalcu našega časa" podelil bronasto medaljo za nošenje na prsih. Krog folklornih del I. T. Rjabinina je bil nekoliko manjši od očetovega repertoarja in je bil omejen na sedemnajst predmetov, vendar je to gradivo dopuščalo in omogoča, da v osebi Ivana Trofimoviča vidimo enega najboljših skrbnikov ruske epske poezije konca XIX - začetka XX stoletja. Spoznavši pomemben folklorni repertoar in mojstrsko maniro nastopa Ivana Trofimoviča, je L. N. Tolstoj poudaril, da "takšnega pevca, kot je Ryabinin, lahko varno imenujemo fenomen ne le za Rusijo, ampak za vso Evropo." Besede pisatelja so postale preroške. Leta 1902 je I. T. Ryabinin po uspešnih predstavah v Sankt Peterburgu, Kijevu in Odesi odšel v tujino. Nenehni uspehi so ga spremljali v Carigradu in Filipu, v Sofiji in Niši, Beogradu in na Dunaju, v Pragi in Varšavi. V Sofiji se je v avditorijih, kjer je pripovedovalec prepeval, zbralo do sedemsto ljudi, do tisoč zbranih v Nišu pa je v Varšavo "privabilo ogromno število poslušalcev". Iz Varšave se je I. T. Ryabinin odpravil proti Petersburgu, od tam pa mimo Petrozavodska v Garnitsy. Ivan Trofimovič je umrl v vasi Garnitsy in je pokopan na starem pokopališču vasi Sennaya Guba. V njegovi rodni vasi I. T. Rjabinin je že dolgo prenehal biti doma, v katerem se je rodil in živel. In vendar, sam kraj, kjer je preživel otroštvo in mladost, kjer je bil podedovan po očetovem hrepenenju po ustni poeziji, kjer se je rodil, da bi osvetlil vse življenje, spoštovanje do najboljših stvaritev preteklih stoletij, ta kraj, nedvomno, zasluži pozornost in čast. ... Danes bi lahko izgledala Rjabininova hiša, zdaj spominja na čudovit primer ljudske arhitekture Zaonežija - hiša kmečkega Elizarova, ki so jo odpeljali v Kžiži iz vasi Seredka. |
Preberi: |
---|
Priljubljeno:
Novo
- Naredite stopnišče na podstrešje: naredite stopnišče na podstrešje s foto navodili
- Garaža iz lesenega okvirja - varna gradnja sama
- DIY polaganje tal - navodila po korakih s fotografijo
- Značilnosti sistema špirovcev lesene in kamnite hiše
- Naredite si tabelo enostavno
- Domača miza iz desk
- Gradnja hiš iz profiliranega lesa na lastno pobudo
- Katero mizo lahko naredim iz nepotrebnih desk z lastnimi rokami?
- Izdelava stola iz lesa
- Kako izravnati tla pod ploščico Kako izravnati tla pod ploščico