Раздели на сайта
Избор на редактора:
- Шест примера за компетентен подход към склонението на числата
- Лицето на зимата Поетични цитати за деца
- Урок по руски език "мек знак след съскащи съществителни"
- Щедрото дърво (притча) Как да измислим щастлив край на приказката Щедрото дърво
- План на урока за света около нас на тема „Кога ще дойде лятото?
- Източна Азия: страни, население, език, религия, история Като противник на псевдонаучните теории за разделянето на човешките раси на по-нисши и по-висши, той доказа истината
- Класификация на категориите годност за военна служба
- Малоклузия и армията Малоклузията не се приема в армията
- Защо сънувате мъртва майка жива: тълкувания на книги за сънища
- Под какви зодиакални знаци са родените през април?
реклама
Как да научите добре чужд език. Тайните на полиглотите: как да научим чужди езици. Да отидем в Интернет |
Искате ли да знаете как да учите бързо? нов езикбез да харчите пари за скъпи езикови курсове или софтуерза изучаване на чужди езици? За това няма тайни или трикове - просто трябва да си поставите цел, да сте готови да вършите упорита работа и най-важното - да не се страхувате да правите грешки. Прочетете и ще научите още тайни, които ще ви помогнат бързо да научите нов език. стъпкиПотопете се в езиковата среда
Запознайте се с носител на езика.Най-лесният начин да научите нов език е да го говорите. Много често хората прекарват цялото си време в изучаване на граматиката на даден език и наизустяване на много думи, вместо да приложат всичките си научени минимални знания на практика. Започнете да говорите с носител на езика и това ще ви даде повече мотивация да научите езика – много повече от книга или компютърен екран. Ако планирате да изучавате английски (или друг чужд език) от дълго време или искате да подобрите езиковите си умения, със сигурност ще останете доволни от нашата селекция днес. Ето всичко, което героите от „Интересно е да живееш!“ са написали за изучаването на чужди езици. през цялата история на проекта. И писаха много. За да научите чужд език, не е необходимо да се записвате на курсове. Полиглотът е страстно убеден в това. Самообучението може да осигури много повече от всеки езиков курс, поне за хора, които са достатъчно мотивирани да учат език. Казват, че за да научите чужд език, най-добре е да живеете известно време в чужбина, за да се потопите напълно в езиковата среда. , автор на книгата Лесният начиннаучи бързо чужд език с музика” смята, че това не е нищо повече от мит. Традиционната система за преподаване на чужд език се основава на безсмислено запомняне на думи и граматически правила. Учениците не чуват истинския звук на речта, музиката, присъща на нея. Всъщност изучаването на чужд език може да бъде забавно и лесно. Методът на изучаване на чужди езици, който се практикува, е много различен от типичното изучаване на чужд език, с което сме свикнали в училище, университет или в езикови курсове. Някои може да сметнат нейния подход за провокативен, но той работи дори за онези, които дълго и безуспешно се борят с чуждия език. Някога чувствали ли сте се разочаровани, защото езикова бариера ви е попречила да общувате с местните жители в друга държава? Или не можахте да преговаряте повече благоприятни условиясделки с чуждестранен партньор, защото сте имали затруднения да обясните изискванията си? признава, че в живота му е имало достатъчно неприятни моменти, свързани с незнанието на чужди езици. Той се опита да използва традиционни методи, но нещата бяха трудни. След това той разработва собствени методи за бързо и ефективно изучаване на езици. Елена Девос Журналист, писател, учител по руски, английски и френски езици. Автор на романа „Уроци по руски“, който разказва за преподаването на руски на чужденци в съвременен Париж. 1. Мотивирайте се всеки денНяма възрастов праг за изучаване на език. Единственото нещо, от което се нуждае човек на всяка възраст, е мотивация. Чудесно е, ако имате интерес към самия език или, ако желаете, към определена реалност, която е на този език (когато харесвате филми или книги, песни или видео игри, художник или писател, или просто млад мъж или момиче). Да припомним, че Лудвиг Витгенщайн научи руски, за да чете Достоевски в оригинал (и в процеса на изучаване той добави всички акценти в романа „Престъпление и наказание“). И Лев Толстой също учи иврит заради книгата: той се интересува от това как всъщност е написана Библията. Понякога няма интерес към даден език, но трябва да го научите: за работа, за командировки, за да живеете в друга държава. Отделете време, за да направите списък на това, което обикновено харесвате в живота, и свържете тези хобита с езика. Направете същото нещо, което винаги сте харесвали, но сега на вашия нов - чужд - език. 2. Не се страхувайте да експериментиратеСъщо така няма идеален метод за изучаване на език, който да е подходящ за всички. Те процъфтяват и се конкурират, стават модерни и се забравят различни методи, различни езикови школи, различни теории. Досега никой не е победил другите. Опитайте няколко урока, преди да се спрете на един. За уроци с преподавател участвайте в избора на учебник. Ако осъзнаете, че сте направили грешка (дори ако другите са доволни, но вие се чувствате неудобно), променете го. Ако няма избор (в училище, в групови класове) и не харесвате учебника, намерете друг и го прочетете сами - като задължителен десерт за часовете. Като цяло, опитайте се да персонализирате подхода си към езика, доколкото е възможно. Разгледайте уебсайтове, канали в YouTube, филми, които ви интересуват. Търсете съмишленици, обменяйте опит, общувайте: езикът, каквото и да се каже, е социален феномен. 3. Изберете учителЧовекът, с когото изучавате езика, ще има огромно влияние върху ефективността и резултата от вашите уроци. Ако се чувствате неудобно с този човек, той е несправедлив към вас, не го разбирате - без никакво колебание потърсете друг. Особено ако говорим за учител за деца: мнението на детето ще бъде решаващо тук, дори ако харесвате учителя заради неговата строгост, отговорност и всякакви други качества за възрастни. Отново, ако няма избор и не харесвате учителя, не забравяйте да намерите начин да научите езика едновременно в среда, в която се чувствате удобно и удобно. Това могат да бъдат уроци по Skype, частни уроци и т.н. Не вярвайте на предразсъдъците, че най-добрият учител е носителят на езика. Напротив, понякога граматическите тънкости и правила могат да ви бъдат обяснени по-добре от човек, за когото, като вас, този език не е роден.
Всички добри учители имат едно общо нещо: те не ви се карат за въпроси извън темата (и изобщо не ви се карат) и ако не знаят нещо, го казват. И те идват на следващия урок с отговор на вашия въпрос. Това е свято. 4. Правило за пет минутиЗа да научите и поддържате език, са необходими две условия:
Човек, който отделя 30 минути на ден за учене, ще напредва по-бързо от някой, който седи над учебник три часа всяка събота и не отваря учебника през останалото време. Освен това само 5 минути сутрин и вечер могат да направят чудеса. Поставете учебника си до пастата за зъби. Измийте зъбите си - вижте правилото, таблицата за спрежение. Използвайте своя смартфон, за да направите снимка на страницата с домашното или речника. Ако стоите на опашка, погледнете телефона си и се проверете. Преди да си легнете, напишете две или три фрази (ако правите две или три упражнения, тогава е абсолютно прекрасно). И т.н. Малко по малко, но често е по-добре от много и никога. 5. Не се тъпчете – учетеНяма нужда да тъпчете правилата и имената на случаите - просто трябва да знаете как работят. Но трябва да научите наизуст правилните фрази, думи, изречения, езикови структури, техните спрежения и склонения. Опитайте се да не се тъпчете, а да научите: да разберете и да го използвате на практика. Научете стихове, поговорки, текстове. И не тези, които учителят поиска, а тези, които вие самите харесвате. Това ще бъде отлично лексикално помагало и като цяло ще има благоприятен ефект върху способността за говорене и мислене, включително на родния ви език. 6. Коригирайте грешката незабавноКолкото по-скоро коригирате грешка, толкова по-малко време ще прекара в главата ви. Ето защо, когато учите самостоятелно, не започвайте с дълги тестове, където верните отговори се дават едва в самия край. Те страдат така само по време на изпити. В идеалния случай след грешка трябва да абсорбирате правилен вариантнезабавно, тоест коригирайте го с помощта на учител, учебник, езикова програма. Това е особено вярно самостоятелна работа: упражнения и тестове.
Не се доверявайте на учебници без ключове (верни отговори на упражнения). В същото време е препоръчително от време на време да показвате работата си на учителя или носителите на езика. В края на краищата дори в висококачествените учебници има печатни грешки и грешки, неестествени изрази на езика. 7. Пишете повечеНапишете и въведете езика, който изучавате. Не поправяйте написаното, по-добре го зачеркнете и напишете думата отново. Когато проверката на правописа ви покаже неправилно изписана дума, отделете три секунди, за да я въведете отново - правилно. Споменът за правилния правопис винаги остава на една ръка разстояние. 8. Хвалете се и се насърчавайтеИ едно последно нещо. Какъвто и да е учителят ви, по каквато и книга да учите, какъвто и език да учите - хвалете се. За всяка правилно изпълнена задача, за отделеното време днес да отворите книга, за всеки успех, дори и най-малкият. Ако нямате късмет с учителя, похвалете го двойно. За постоянство и търпение. „Човек трябва да получава комплименти на всеки 15 минути“, каза Карлсън и беше абсолютно прав. Това е друг вид мотивация, само подсъзнателна. Затова, ако искате да научите език лесно и с радост, празнувайте всяко свое постижение. Не се сравнявайте с другите. Сравнете само със себе си: колко сте знаели вчера и колко знаете днес. И се насладете на разликата. Нека започнем с най-важното - вашите възможности и желания, защото те съставляват лъвския дял от успеха в изучаването на всеки чужд език! Колкото до възможностите, не се съмнявайте, че ги имате и не се утешавайте с факта, че ги няма, защото още през 2006 г. американският учен Ричард Спарксубедително разсея добре известния мит, че изучаването на чужди езици изисква някои необикновени вродени способности, което означава, че всеки има възможности! Да преминем към желанието. Както гласи известната мъдрост, „желанието е хиляди възможности, а нежеланието е хиляди причини“. Решете в кой лагер сте и ако има хиляди възможности, които ви превземат, тази статия със сигурност ще ви помогне да ги реализирате. Първо лицеСпоред много лингвисти изучаването на чужди езици с помощта на разговорници подобрява процеса на запаметяване на отделни думи и общи принципиконструкция на изречение. Освен това, запаметявайки език с готови фрази от първо лице, човек не само повтаря разказа, който е типичен за традиционния преразказ на текстове, но и подсъзнателно моделира определена ситуация, представяйки си себе си в една или друга позиция. Този метод ви позволява да избегнете безличността на запомнения материал, като ви дава възможност да „изпробвате“ фрази, които могат да бъдат полезни в реалния живот. Методът „От първо лице“ е подкрепен от проучване, проведено от руски психолози средно училищесъс задълбочено проучване английски език. По време на експеримента учениците начални класовебяха предложени текстове, които се състояха от половината разказ от трето лице и половината от първо лице. В резултат на това се оказа, че 98% от учениците са успели почти точно да възпроизведат частта от текста, която се състои от пряка реч. Според лингвистите предимството на разговорниците е именно характерна особеностпредставяне на материала от първо лице, което ви позволява да „свикнете“ с текста и прави запаметяването по-ефективно. Нашият съвет: внимателно изберете разговорник; Изучавайте темите последователно, като едновременно с това изучавате свързани думи. Отделете 2-3 дни за всяка тема. ФормулаСпециалистите са измислили идеална формула за запаметяване – 30 думи на ден, 5 от които глаголи. Техниката е насочена към заети хора, които искат да овладеят основите на нов език, да се научат да разбират и говорят, без много време. Според формулата думите трябва да бъдат избрани по първата буква, като я променяте ежедневно на следващата - така, ако днес научите думи, започващи с " а", тогава утре трябва да има 30 думи, започващи с „ Б". Когато пълният кръг на азбуката е завършен, се връщате към " а"и така нататък. Ефективността на този метод се крие във факта, че ви позволява да създадете определени правила за себе си, които с времето ще се превърнат в навик и ще се превърнат в система. Нашият съвет: за да постигнете резултати в изучаването на чужд език с помощта на този метод, приемете основното правило - трябва да учите думи всеки ден, без да си давате почивни дни. ТекстовеМоже би най-приятното и ефективен методезиково обучение – учене на чужди песни успоредно с техния превод. Този метод е открит от наш сънародник, който успя да научи английски за 3 месеца, прибягвайки изключително до „натъпкване“ и свирене на английски песни. Лингвистите признават, че този метод наистина помага за овладяването на чужд език, особено ако преводът е изготвен от самия ученик, като се вземат предвид граматическите и стилистичните особености на текста. Огромно предимство на техниката „песен“ е отличното произношение - резултат от многократно повторение на един и същ текст, както и имитация на изпълнителя - в в този случайученикът получава един вид майсторски клас. Заслужава да се отбележи още едно значително предимство, което идва с изучаването на песни на чужд език - това стилистична чистотаезик и красотата на речеви модели, които са характерни за лирическите произведения. Изучавайки език чрез песни, вие подсъзнателно приемате стила на представяне на мислите, свиквате с него и го възпроизвеждате. Нашият съвет: започнете с любимите си лирически произведения, където думите са скандирани. Например, за тези, които ще учат испански, може да бъде чудесна начална песен « „Бесаме Мучо“идеален състав за учене и произношение - « азвкусовету». Тире – точкаПсихолозите, които изучават проблема с възприемането на чуждия език, са стигнали до извода, че грешката на повечето хора е, че се опитват „съзнателно“ да чуят какво казва дикторът на екрана или гласът от слушалките. „Не трябва обаче да се опитвате да чуете всеки звук - вместо това трябва да уловите общата тоналност, тоест да слушате „несъзнателно“. Това е тайната на адекватното възприемане на чуждия език!“ – казват психолозите. Учените правят паралел с Морзовата азбука, където е почти невъзможно да се преброи броят на точките и тиретата дори при изключително ниски скорости на предаване - но самата тоналност на различни последователности се „утаява“ в подсъзнанието и ви позволява незабавно да дешифрирате информация. Друг ярък пример са децата, които, за разлика от възрастните, знаят как да слушат „несъзнателно“ и следователно учат чужди езици толкова бързо и без усилие, когато се окажат в друга страна. Нашият съвет: остава само да се отпуснете и да слушате чужда реч възможно най-често. Опитайте се да схванете мелодията на езика, често повтаряните думи и речеви модели, без да навлизате в подробности. В същото време научете думи и вземете класически аудио курс с повторения на текст, запомняне на фрази и превод. На апетит!Един от най-доказаните и ефективни начиниизучаване на чужд език – известният „метод на потапяне“ Берлиц. Според автора е необходимо да говорите езика от първия ден на обучение, като описвате всичко, което виждате наоколо. Така учениците и учителят „попадат“ в различни типични ситуации, например сядат на масата и разиграват сцена на вечеря. По време на разговора, който се води изключително на чужд език, участниците назовават и описват подробно сервизи и продукти и се молят взаимно да си предадат нещо. Основната идея на експресното обучение по този метод е, че ученикът първо запомня ключови думи и фрази и едва след това овладява граматиката. Според самия Берлиц с такъв алгоритъм от действия граматиката на езика идва интуитивно, сякаш „сама по себе си“. Тук си струва да се върнем отново към феномена на детското възприемане на езика, когато, попадайки в чужда среда, детето може да се научи да изразява мислите си правилно и граматически за кратък период от време. Методът Берлиц по същество принуждава възрастен да се окаже в ролята на дете, което чува чужда реч в контекста на определена ситуация - обяд, ходене до магазина, разходка и т.н., и участва в диалог, който има конкретно значение. Нашият съвет: Ако изучавате езика сами, отделяйте 30 минути за учене всеки ден! Разделете думите тематично (обяд, магазин, самолет) и произнесете всичко, което виждате или можете да видите наоколо. Чувствайте се свободни да говорите със себе си! Когато изучавате езици, не забравяйте, че вие сте носител на най-красивия, богат и сложен език! Тази мисъл ще вдъхнови и ще ви даде увереност, защото за вас лично овладяването на който и да е чужд език е много по-лесно, отколкото изучаването на руски за чужденец! Вижте съвети за момичета, които мечтаят да се омъжат за чужденец: 7 елементарни идеи и 14 полезни връзки за гарантирани резултати Съвет #1: Правилната тренировъчна програма е основата за успех.Ако езиковото обучение започва от основно ниво, тогава е по-добре да включите професионалисти. В този случай часовете с учител по Skype са гъвкав и доста икономичен начин. Можете да намерите вашия учител, включително носител на езика, в образователни платформи като buddyschool.com. При самообучениеНе трябва да учите и повтаряте всичко без система, както често се случва. Рядко някой постига успех в този случай. Как е възможно това? Много по-ефективно е да определите езиковото си ниво и да идентифицирате пропуските в знанията с помощта на професионални тестове и въз основа на резултатите да създадете индивидуална програма за обучение. Къде мога да намеря такива тестове и упражнения? Има голям брой дистанционни курсове и образователни портализа изучаване на езици, включително безплатни.
За изучаване на английски език книгата „Как работи английският. Учебник по граматика с отговори” (Swan Michael, Walter Catherine). Тестовете не само ще ви позволят да определите нивото си на владеене на английски език, но и ще ви кажат кои правила трябва да повторите, които можете да направите веднага, подсилени с упражнения. Съвет № 2. Времето лети, когато правите нещо интересно.Човек е устроен така - ако му хареса нещо, то идва лесно. За тези, които обичат да гледат филми, предавания или образователни програми, е чудесна идея да ги гледат на езика, който изучавате. Ако вашето ниво все още не ви позволява лесно да разбирате речта, можете да намерите филм със субтитри или първо да го гледате на руски. Любителите на четенето могат да насочат вниманието си към книги и списания на чужд език. За тези, които обичат да сърфират в интернет, да учат интересни теми, - добре дошли в специализирани чужди сайтове. Това дава възможност да прекарвате времето си с удоволствие, а изучаването и слушането на неадаптирани текстове ви позволява да свикнете с правилното произношение, да разширите речника си и да запомните правилното използване на думи и фрази. В допълнение, огромен брой онлайн семинари вече са достъпни на различни езицимир. Учите безплатно, срещате хора с подобно мислене от различни страни и дори можете да получите сертификат! Готино? Несъмнено! Тези, които се интересуват, трябва да обърнат внимание на MOOC проекти. Проектът StudyMOOC.org ви позволява да се запознаете с различни MOOC платформи, които предлагат безплатни академични курсове от различни университети по света, както и с MOOC ресурси (mooc-university) на самите университети и да изберете курса, който ви интересува. Някои платформи, като www.coursera.org, вече са започнали да издават сертификати въз основа на завършване на курсове, които вероятно ще имат стойност в очите на работодателите с течение на времето. Повече информация на studymooc.org/o-proekte/. Къде мога да намеря безплатни книги на английски? www.bibliomania.com/ - в сайта можете да намерите безплатни книги, учебници и други полезни текстове; books.google.com/ - удобна система за търсене на книги в Google.
|
Прочетете: |
---|
Популярни:
Афоризми и цитати за самоубийство |
Нов
- Лицето на зимата Поетични цитати за деца
- Урок по руски език "мек знак след съскащи съществителни"
- Щедрото дърво (притча) Как да измислим щастлив край на приказката Щедрото дърво
- План на урока за света около нас на тема „Кога ще дойде лятото?
- Източна Азия: страни, население, език, религия, история Като противник на псевдонаучните теории за разделянето на човешките раси на по-нисши и по-висши, той доказа истината
- Класификация на категориите годност за военна служба
- Малоклузия и армията Малоклузията не се приема в армията
- Защо сънувате мъртва майка жива: тълкувания на книги за сънища
- Под какви зодиакални знаци са родените през април?
- Защо мечтаете за буря на морските вълни?