در این درس ، دانش آموزان با ویژگی های ژانر داستان روسی قدیم آشنا می شوند. تعیین نزدیکی داستان به کار فولکلور ؛ معلم توسعه تعامل اجتماعی را ارتقا می بخشد. آموزش خصوصیات اخلاقی: مهربانی ، فداکاری ، وفاداری در دوستی و عشق ، توانایی بخشش

"برای معلم"

برای معلم

1 گروه طرح و ترکیب

عناصر اصلی ترکیب داستان را تعیین کنید

1. نمایش:

"همانطور که می گویند ، در این شهر [موروم] ، شاهزاده م faithfulمن پل سلطنت کرد. و مار متجاوز شروع به پرواز به سوی همسرش کرد. از نظر خارجی ها ، او شکل پل را گرفت. همسر پل از بدبختی خود به شوهرش گفت ، و هر دو در مورد چگونگی خلاص شدن از شر متجاوز فکر کردند. یک بار ، هنگامی که مار دوباره به سوی همسر پل پرواز کرد ، او از مار "با احترام" پرسید: "شما چیزهای زیادی می دانید ، آیا پایان خود را می دانید: چگونه خواهد بود و از چه چیزی؟" مار که با "فریب خوب" همسر پل اغوا شده بود ، پاسخ داد: "مرگ من از شانه پتروف ، از شمشیر آگریکوف است."

2. کراوات – بیماری وحشتناک پیتر. دوشیزه خردمند Fevronia ظاهر می شود و شاهزاده را شفا می دهد. فورونیا دوشیزه ای خردمندانه از افسانه هاست.

با این حال ، عقل او – نه تنها خاصیت ذهن او ، بلکه به همان میزان – احساسات و اراده او هیچ تضادی بین احساس ، ذهن و اراده او وجود ندارد: از این رو "سکوت" خارق العاده تصویر اوست.

3. مبادله:

قدرت حیات بخش عشق Fevronia آنقدر زیاد است که تیرها ، در زمین گیر کرده ، با برکت او در درختان شکوفا می شوند. او از نظر روحی چنان نیرومند است که افکار افرادی را که ملاقات کرده از هم باز می کند. در قدرت عشق ، به حکمتی که این عشق به او پیشنهاد کرده ، معلوم می شود که Fevronia حتی از شوهر ایده آل خود بالاتر است – شاهزاده پیتر.

4. پایان نامه:

پس از مرگ پیتر و فورونیا ، مردم اجساد خود را در تابوت های جداگانه ای قرار دادند ، اما روز بعد معلوم شد که اجساد آنها در یک تابوت مشترک است که از قبل توسط آنها تهیه شده بود. مردم برای دومین بار سعی کردند پیتر و فورونیا را از هم جدا کنند اما دوباره اجساد در کنار هم بودند و پس از آن دیگر جرأت جدا کردن آنها را نداشتند.

دستیاران در مطالعه مقاله کتاب درسی: 1 - ص 17 ، 2 - ص. 48-49 (حداکثر 2 بند)

داستان ژانری منثور است و به یک طرح وقایع نگاری تمایل دارد که سیر طبیعی زندگی را بازتولید می کند.

اعتبار "داستان ..." با نام مکان های خاص (شهر موروم ، سرزمین ریازان ، روستای لاسکوو) ارائه می شود.

قهرمانان داستان افراد واقعی هستند. (پیتر و فورونیا در آغاز قرن سیزدهم در موروم سلطنت کردند ، در سال 1228 درگذشت).

در مرکز کار تصویر یک دختر دهقان ساده است که باید جدی را پشت سر بگذارد واقعی تست ها

جزئیات
به عنوان مثال ، فورونیا یک نخ را به دور یک سوزن می پیچد: "... در آن زمان او داشت گلدوزی آن هوای مقدس را تمام می کرد: فقط یک مقدس هنوز مانتو خود را تمام نکرده بود ، اما او قبلا صورت خود را گلدوزی کرده بود. و متوقف شد ، و سوزنش را به هوا چسباند و نخی را که با آن گلدوزی می کرد دور آن پیچید ... ". این جزئیات شگفت انگیز نشان می دهد آرامش خاطر فورونیا ، که با او تصمیم می گیرد با یکی از عزیزانش بمیرد. نویسنده فقط با همین اشاره حرفهای زیادی در مورد او زد.

موضوع نابرابری اجتماعی

داستان یکی از حاد ترین درگیری های قرن شانزدهم را منعکس می کند - داستان پسرهای بزرگ که به قدرت می شتابند ، که در درگیری های داخلی یکدیگر را کشتند.

5 گروه پس از مطالعه مطالب پیشنهادی ، درباره شخصیت پیتر بگویید. به این فکر کنید که چه شخصیتی می تواند با تصویر قهرمان مطابقت داشته باشد

6 گروه پس از مطالعه مطالب پیشنهادی ، در مورد تصویر Fevronia برای ما بگویید. به این فکر کنید که چه شخصیتی می تواند با تصویر قهرمان مطابقت داشته باشد

مشاهده محتوای سند
"تکالیف برای گروه ها"

1 گروه طرح و ترکیب

عناصر اصلی ترکیب داستان را مشخص کنید. از کار مثال بزنید

1. نمایش- بخشی از طرح بلافاصله قبل از آغاز ، ارائه اطلاعات اولیه در مورد شرایط درگیری به خواننده اثر ادبی.

کجا ، کی ، کی؟

2. کراوات – این واقعه ای است که آغاز عمل است. او یا تناقضات موجود را کشف می کند ، یا درگیری هایی ایجاد می کند.

3. مبادله - این بخشی از کار در ادبیات است که در آن سرنوشت قهرمان وارونه شده است. انصراف معمولاً با پیروزی یا شکست شخصیت اصلی به پایان می رسد.

4. پایان نامه- نتیجه گیری توسط نویسنده پس از ارائه روایت و تکمیل آن با انکار - برای توضیح قصد با پیامی در مورد سرنوشت بیشتر قهرمانان

گروه 2 تعریف ژانر. مقایسه با آثار فولکلور (افسانه). داستان پیتر و فورونیا از موروم "- یک افسانه؟

طرح داستان "داستان پیتر و فورونیای موروم" را با ژانر فولکلور مقایسه کنید ، ویژگی های متمایز و مشابه را نام ببرید.

دستیاران در مطالعه مقاله کتاب درسی: 1 - ص 17 ، 2 - ص. 48-49 (حداکثر 2 بند)

گروه 3 تعریف ژانر. داستان پیتر و فورونیا از موروم »- زندگی مقدسین؟

طرح داستان "داستان پیتر و فورونیا از موروم" را با ژانر زندگی در کلیسا مقایسه کنید ، از ویژگی های متمایز و مشابه نام ببرید.

دستیاران در مطالعه مقاله کتاب درسی: 1 - ص 17 ، 2 - ص. 48-49 (حداکثر 2 بند)

4 گروه تعریف ژانر. ویژگی های ژانر داستان را کاوش کنید. نشانه های یک روایت را در داستان پیتر و فورونیا پیدا کنید

داستان یک فرم حماسی میانه است ، ژانر نثری که بین داستان و رمان جای خود را باز کرده است. ژانر داستان با توسعه نسبتاً کندی عمل (در مقایسه با داستان و رمان) مشخص می شود ، سرعت روایت ، توزیع یکنواخت کشش طرح در تعدادی از شرایط ، سادگی ترکیب ، ترتیب وقایع مواد. موضوع این آثار می تواند متفاوت باشد: داستان می تواند محتوایی قهرمانانه ، عاشقانه یا اخلاقی داشته باشد. در ادبیات روسیه باستان ، داستانها را کارهای جراحی ، رمان نویسی ، هژیوگرافی و تواریخ می نامیدند ("قصه سالهای گذشته" ، "قصه همسران خردمند"). سپس داستان های سکولار شروع به ظهور کردند ، که بازتاب وقایع مدرن است. داستانهای به اصطلاح نظامی ظاهر می شود ("لانه هنگ ایگور" ، "درباره ورود ارتش باتو به کازان" ، "افسانه قتل عام دیمیتری دونسکوی"). در قرن 17 ، معنای اصطلاح "داستان" شروع می شود به اصطلاح مدرن. در این دوره ، داستان های روزمره و پرماجرا خلق می شود ، تکنیک های هنری مناسبی توسعه می یابد ("قصه Frol Skobeev" ، "قصه Ruff Ershovich").

اعتبار "داستان ..." توسط نام های خاص ...

قهرمانان داستان - ... ..

در مرکز کار تصویر ……………………… است که باید از طریق ……. تست ها

داستان یکی از حادترین درگیری های قرن شانزدهم را منعکس می کند - تاریخچه کسانی که تلاش می کنند تا ... ، ving.

5 گروه پس از مطالعه مطالب پیشنهادی ، درباره شخصیت پیتر بگویید. فکر کنید که چه شخصیتی ممکن است با شخصیت مطابقت داشته باشد (سعی کنید آن را به تصویر بکشید)

6 گروه پس از مطالعه مطالب پیشنهادی ، در مورد تصویر Fevronia برای ما بگویید. به این فکر کنید که چه شخصیتی ممکن است با شخصیت مطابقت داشته باشد. (سعی کنید آن را به تصویر بکشید)

مشاهده محتوای سند
"درس شماره 6"

کلاس 8

خرد شخصیت اصلی ، که به طور غیر منتظره ای برای دیگران آشکار می شود ، از ویژگی های این بنای یادبود است ادبیات hagiographic، که در ابتدا ، ظاهراً در اواخر قرن پانزدهم شکل گرفت - برای "داستان پیتر و فورونیا".

به طور كلی یكی از برجسته ترین بناهای مقدس و ادبیات روسی قدیم ، داستان افسانه پیتر و فورونیا ، مانند زندگی میخائیل كلوپسكی ، بر اثر مواد محلی پدید آمد (پیتر و فورونیا از مقدسات موروم بودند) ، اما همه توزیع ادبی روسی.

س ofال در مورد منشأ "داستان پیتر و فورونیا" پیچیده است و باعث جنجال در ادبیات علمی شده است. در حال حاضر ، ظاهراً می توان ثابت کرد که متن مکتوب قصه ای که به دست ما رسیده است ، به زودتر از اواسط قرن شانزدهم بر نمی گردد. و توسط نویسنده-تبلیغات دهنده این دوره یرمولای-اراسموس ایجاد شده است.

با این حال ، در حال حاضر در قرن XV. یک مراسم کلیسایی به پیتر و فورونیا وجود داشت ، جایی که انگیزه های اصلی داستان ذکر شد - پیروزی پیتر بر مار ، ازدواج او با فورونیا و دفن مشترک آنها. بنابراین کاملاً محتمل است که یرمولای ، مانند سایر جراحان قرون وسطی ، دست به پردازش سبک داستان داستانی از قبل موجودی زده باشد. بعداً به داستان ارمولای-اراسموس خواهیم پرداخت. در حال حاضر ، بیایید طرح اصلی زندگی را شرح دهیم.

طرح زندگی پیتر و فورونیا مانند بیشتر نقشه های زندگی نیست. نه رنجی برای ایمان و نه شهادت قهرمانان وجود دارد که قداست آنها را تأیید می کند. قهرمانان داستان خیلی کم با تاریخ ارتباط دارند. تلاش برای ایجاد نمونه های اولیه تاریخی آنها مشکوک است. برای قرن های XV-XVI. به هر حال این قهرمانان شخصیت هایی از گذشته های دور بودند.

در مرکز داستان دختر دهقانی Fevronia قرار دارد که با شفا دادن شاهزاده پیتر که از خون مار ریخته شده بر روی او بیمار شد موافقت کرد. به عنوان پاداش این ، فورونیا خواستار این می شود که شاهزاده با او ازدواج کند. در آغاز ، پیتر سعی می کند Fevronia را "وسوسه کند": هنگام شستن در حمام قبل از مداوا ، او تکه ای کتان را برای Fevronia می فرستد و از او می خواهد "یک گاو و بندر و توپی" از آن ببافد.

اما فورونیا همانطور که شایسته یک حیله گر عامیانه است که فریب خورده است رفتار می کند (به عنوان مثال ، آکیرا در دربار پادشاه مصر): او با پوچی پوچ پاسخ می دهد ، و موافقت می کند که درخواست پیتر را برآورده کند به شرط اینکه شاهزاده دستگاهی برای او تهیه کند از یک تراشه

تلاش شاهزاده شفا یافته برای شکستن ساده قول خود به همین ترتیب به پایان می رسد: فورونیا با احتیاط دستور داد همه زخم های خود (که از خون مار گرفته شده) روغن بزنید ، به جز یک مورد ، و خیانت پیتر منجر به این واقعیت می شود که "از آن پوسته شروع به بسیاری از دلمه ها را روی بدن او پهن کنید "؛ برای بهبودی نهایی ، پیتر باید به قول خود عمل کند.

پس از مرگ برادرش ، پیتر سلطنت موروم را به دست می گیرد. هنگامی که پسرهای شورشی تصمیم به اخراج شاهزاده خانم دهقان از موروم می گیرند ، اگر اجازه داده شود آنچه را که می خواهد با خود ببرد ، موافقت می کند که آنجا را ترک کند. پسرها موافقت می کنند و شاهزاده خانم "فقط شوهر من ، شاهزاده پیتر" را می پرسد. پیتر او را دنبال می کند.

در پایان ، پیتر و فورونیا با موفقیت "غلبه" بر مورم. پس از "آرامش با خرید" (مرگ همزمان) و دفن جداگانه ، با این وجود "در یک تابوت واحد" دوباره به هم پیوند می خورند.

ارتباط "داستان پیتر و فورونیا" با شفاهی هنرهای مردمی، بازتاب انگیزه های فولکلور "جهان" در آن بسیار چشمگیر است و بارها در ادبیات علمی مورد توجه قرار گرفته است. با این حال ، سوابق موجود در مورد قصه ها و افسانه ها در مورد این مقدسین دیر است (نه زودتر از اواخر قرن نوزدهم) و قبلاً تحت تأثیر سنت هایژیوگرافی مکتوب شکل گرفته اند (گرچه احتمالاً شامل انگیزه های فولکلور اصیل هستند).

در طرح داستان ، دو افسانه اصلی با هم ترکیب شده اند - افسانه در مورد کشتی در یک مار ؛ و یک داستان کوتاه در مورد یک دختر دهقان عاقل که با شخصی نجیب ازدواج می کند و آزمایش های سختی را پشت سر می گذارد. قهرمان زندگی ، پیتر ، پس از فتح مار بیمار می شود. فورونیا او را از زخم معالجه می کند.

این تنظیم داستان را به افسانه سلتیک و رمان قرون وسطایی غربی درباره تریستان و ایزولدا نزدیک می کند: ایزولد مانند فورونیا ، تریستان را که از خون اژدها بیمار است ، شفا می دهد. موضوع اتحاد مجدد قهرمانان پس از مرگ با "تریستان و ایزولدا" مصادف است (در داستان ، قهرمانان به طور معجزه آسایی خود را در یک تابوت می یابند ، در افسانه تریستان از قبر او بوته خار رشد می کند ، آن را با قبر ایزولد متصل می کند) .

ترکیب طرح ازدواج نابرابر یک زن دهقانی و شخص نجیب با انگیزه شفابخشی داماد برای افسانه های روسی شناخته شده برای ما معمول نیست ، اما همین ترکیب در داستان کوتاه بوکاچیو در مورد ژیلت ذاتی است از ناربون ("The Decameron" ، روز 3 ، داستان کوتاه 9) و کمدی "همه چیز خوب است که خوب تمام می شود" از شکسپیر - احتمالاً چنین طرح آلوده ای در فرهنگ عامه روسیه در قرن پانزدهم وجود داشته است.

بنابراین ، طرح زندگی پیتر و فورونیا متعلق به محبوب ترین نقشه ها در ادبیات جهان است. ما در ارائه بیشتر ، در ارتباط با توسعه ادبیات روایی قرن 16 ، به توسعه مشخص آن در نوشتار روسی قدیم خواهیم پرداخت.

تاریخ ادبیات روسیه: در 4 جلد / ویرایش شده توسط N.I. Prutskov و دیگران - L. ، 1980-1983

محققان داستان بین طرح زندگی مقدسین موروم و قصه های افسانه ای روسی توازن آشکاری یافته اند. علاوه بر این ، اثر ارمولاوس-اراسموس حاوی تعدادی نقوش سنتی است که به حماسه قدیمی فرانسه برمی گردد (رمان درباره تریستان و ایزولدا): ایزولدا تریستان ، هیولایی آلوده به خون را شفا می دهد. شکنجه کنندگان خواستار اخراج ایزولدا می شوند. مقبره های تریستان و ایزولدا توسط خار به هم متصل می شوند و همه تلاش ها برای تخریب آن بی فایده است.

با این وجود ، تفسیر "داستان پیتر و فورونیا" به عنوان اثری که جلوه گر احساسات زمینی است ، به اندازه کافی اثبات نشده به نظر می رسد. واقعیت این است که متن داستان به خودی خود با چنین نتیجه مشخصی مغایرت دارد. نه پیتر و نه فورونیا در مورد عشق صحبت نمی کنند. ازدواج آنها جسمی نیست ، بلکه معنوی است و براساس رعایت دستورات انجیل انجام می شود و بر این اساس ، شخصیت اتحاد با خدا را به دست می آورد. همچنین نباید فراموش کرد که شخصیت اصلی ، در واقع ، به دنبال هیچ نعمت زمینی ، رفاه نیست. خرد او شبیه بصیرت است ، نه حیله گری انسان است.

فورونیا با زور پیشنهاد عمل نمی کند ، بلکه فقط مطیعانه بالاترین دانش را دنبال می کند: آنچه از دیگران پنهان است برای او آشکار می شود. این احتمالاً شایستگی منحصر به فرد Fevronia نیست ، اگرچه یک زندگی پرهیزکار به خودی خود شرط دستیابی به توانایی های نبوی می شود. بنابراین ، مقدس "به برکت خود" معجزه می کند. او مطمئناً در خرد قهرمانان مرد (خود پیتر ، جوانان شهریار ، بویارهای حسود) پیروز می شود. موضوع اصلی بنابراین داستان به عنوان یک هدیه بینشی و به عنوان یک شهود دینی و اخلاقی به مضمون ذهن تبدیل می شود. تصادفی نیست که کار با یک پیشگفتار کلامی طولانی آغاز می شود ، که در مورد ساختار معنوی یک شخص صحبت می کند.

Fevronia که از خلوص خاصی از "ذهن" معنوی برخوردار است ، به عنوان ابزاری با بالاترین اراده عمل می کند و به اصلاح و نجات افراد دیگر کمک می کند. نقش آن در ساختار اثر نمادین است. زن خردمند چهره انسان اولیه ، پادشاه زمینی همه آفرینش ها را به تصویر می کشد. بیهوده نیست که فورونیا در رمان دوم به عنوان فرمانروای جهان "آفریده شده" خلق شده توسط خداوند و مربی یک مرد گمشده ظاهر می شود: خرگوش در اتاق فوقانی او ، ظاهراً نمادی از طبیعت اولیه است ، که استاد آن قبل از سقوط آدم عادل بود در همان زمان ، خرگوش می توانست گناهکاری را که توسط شیطان مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است ، مجسم کند. بر این اساس ، Fevronia به محافظ موجودات نامعقول و ضعیفی تبدیل می شود که در معرض خطر مرگ قرار دارند. بنابراین ، موضوع مبارزه با نیروهای اهریمنی تاریک اخیراً در کار وجود دارد.

این مفهوم ماهیت ساخت سیستم تصویر را تعیین می کند. Fevronia در راس سلسله مراتب تصاویر است. با مخالفت افراد نامعقول و درگیر احساسات بد (بویارها و همسرانشان) روبرو می شود. همچنین قهرمانانی وجود دارند که به تدریج به بالاترین خرد می پیوندند. اول از همه ، این شاهزاده پیتر است. او البته به شرایط بستگی دارد ، اما می تواند اراده شخصی خود را به کارهای خوب هدایت کند. در نتیجه ، شاهزاده باید تسلیم برنامه ای بالاتر شود و محدودیت های توانایی خود ، خرد ناکافی خود را تشخیص دهد. شاهکار اصلی او فروتنی است. در نتیجه ، این داستان نه انسان را ستایش می کند ، بلکه علم و دانش همه چیز است. این معنای اصلاح کننده و مذهبی کار است. با این حال ، نویسنده از تعلیم دیدگی مستقیم ، از روزنامه نگاری مستقیم دور شد. ارمولای اراسموس ، به عنوان یک متکلم باتجربه و نویسنده ای بسیار مستعد ، از افسانه های عامیانه استفاده کرد ، به دنبال لزوم صدق: او ظاهراً نمی توانست از رئوس مطالب شفاهی منحرف شود ، اما آنها را با معنای کاملاً اخلاقی پر می کند ، چرخه موجود از توطئه های آماده به صورت یک ترکیب ترکیبی و یک فلسفه.

طرح کلی داستان کاملاً منطبق بر ترکیب ساخته شده است. اولین داستان کوتاه نقش طراحی طرح را بازی می کند ، دوم - توسعه عمل ، سوم - اوج و انزجار. چهارمین داستان کوتاه آخرین داستان است. این نوعی نتیجه هاژیوگرافی و در عین حال عنصر اساسی هر زندگی است - یک معجزه پس از مرگ ، شهادت مقدس بودن.

ارمولای اراسموس به عنوان یک نویسنده با شعارهای بالای کتاب بیگانه است. در داستان هیچ عنصری از سبک گلدار "کلمات بافی" وجود ندارد. نقش اصلی به نمایش ساده وقایع تعلق دارد. اصلی ترین ویژگی هنری روایت ، تصاویر "کوچک" است. از این دیدگاه ، نگرش توجه به جهان عینی و ژست انسانی گویای آن است و می تواند به عنوان یک ویژگی متمایز از شیوه نویسندگی فرد توسط نویسنده باشد. ارمولای اراسموس بر رفتار شخصیت اصلی تمرکز دارد. که در این مورد نویسنده ثابت کرد که استاد است جزئیات هنری: رفتار لمس کننده و صادقانه Fevronia ، رفتارهای مشترک او (معجزه ای با تبدیل خرده نان به بخور) ؛ معنی و پر از معنی عمیق ژست گلدوزی است که نخ را دور سوزن می پیچاند. به روش خود ، ارمولای-اراسموس دنیای درونی شخصیت های او را به تصویر می کشد: به ویژه ، این مربوط به تردیدهای شاهزاده پیتر است ، که به صورت صدای درونی ، مونولوگ متشنج و روانشناختی صحیح پوشیده شده است.

مهمترین عناصر سیستم هنری یک اثر را باید به عنوان گفتگوهایی حاوی خصوصیات ظریف گفتاری شناخت. شخصیت گفتگوی داستان با عنصر گفتار عامیانه در ارتباط است ، که شکلی هنری پیدا کرده است. به طور معمول ، یک تبادل معمول اظهارات در داستان برای حل معماهایی است که Fevronia خردمند می پرسد.

عناصر نمادین داستان با یک غزل روحانی خاص مشخص می شوند. در داستان هایژیوگرافی ، هیچ چشم انداز ، نشانه ای از ویژگی های مربوط به جراحی های قرون وسطایی ، نمادگرایی عددی کمی معمول (معنای درونی اعداد) وجود ندارد. معجزه ها شخصیت "مجلسی" دارند (معجزه ای با درختان شکوفا). بدون شک ، "داستان پیتر و فورونیا" مرحله قابل توجه جدیدی در توسعه ژانرهای ژانوگرافی بود. ارمولای اراسموس با بهبود روش های ایده آلیسم ، روانشناسی انتزاعی را ترک کرد و به تعدادی از کشف های اولیه هنری دست یافت. با این حال ، نوآوری جراح شناس در خدمت بیان محتوای معنوی سنتی بود و مطابق با علامت عمومی ادبیات حکیم شناسی روسیه باستان بود.

1) تاریخ ایجاد "داستان پیتر و فورونیای موروم".

در زمان ایوان بزرگ ، ماكاریوس متروپولیتن مسكو دستور داد افسانه هایی درباره انسانهای صالحی كه به کارهای پرهیزكارانه خود در شهرهای روسیه مشهور بودند ، جمع آوری شود. متعاقباً ، شورای کلیسا آنها را قدیس اعلام می کند. کشیش ارمولای مأمور شد مقاله ای درباره مقدسین موروم - شاهزاده پیتر و همسرش ، پرنسس فورونیا - بنویسد. ارمولای-اراسموس "قصه پیتر و فورونیا از موروم" را نوشت ، که در کلیسای جامع در سال 1547 مقدس شد ، یعنی "معجزه گران جدید" ، مقدسین اعلام شد.

2) ویژگی های طرح "داستان پیتر و فورونیا از موروم".

منابع طرح. منبع طرح "داستان ..." یرمولای-اراسموس افسانه ای محلی در مورد یک دختر دهقان فرزانه بود که به یک شاهزاده خانم تبدیل شد (دهکده لاسکوو ، پنج کیلومتری روستای سولوتچی و صومعه سولوتچینسکی سابق ، جایی که فورونیا بود متولد شده ، امروز نیز وجود دارد). سنت عامه چنین نشان داده است نفوذ قوی در مورد Ermolai-Erasmus ، وی اثری را خلق کرد که مربوط به قوانین ژانرهای جغرافیایی نیست: ما یک داستان داستانی جذاب پیش روی خود داریم که یادآور داستان سو explo استفاده های مقدسین برای شکوه کلیسا نیست. و در طرح ، و در محتوای قسمت های منفرد ، و در حدس زدن و حل معماها ، انگیزه های فولکلور به طور محسوسی تجلی می یابد. از این لحاظ قابل توجه است که داستان ارمولای-اراسموس در مورد پیتر و فورونیا ، که توسط کلیسا به عنوان مقدس شناخته شده است ، در Great Menaion-Chetia ، که همراه با سایر متون ، شامل زندگی بی شماری از مقدسین روسی بود ، وارد نشده است.

مراحل اصلی طرح. نمایش "این شهری به نام موروم در روستای زمین است" - داستان به همین سادگی شروع می شود. در این شهر ، همانطور که می گویند ، راوی می گوید ، شاهزاده راست باور پائول سلطنت کرد. و مار متجاوز شروع به پرواز به سوی همسرش کرد. از نظر خارجی ها ، او شکل پل را گرفت. همسر پاول از بدبختی هایش به شوهرش گفت و هر دو به فکر افتادند که چگونه از شر متجاوز خلاص شویم. یک بار ، هنگامی که مار دوباره به سوی همسر پل پرواز کرد ، او از مار "با احترام" پرسید: "شما چیزهای زیادی می دانید ، آیا پایان خود را می دانید: چگونه خواهد بود و از چه چیزی؟" مار که با "فریب خوب" همسر پل اغوا شده بود ، پاسخ داد: "مرگ من از شانه پتروف ، از شمشیر آگریکوف است." برادر پل ، پیتر ، تصمیم می گیرد مار را بکشد ، اما نمی داند شمشیر آگریک را از کجا بیاورد. او این شمشیر را در یکی از سفرهای خود برای نماز انفرادی در یک معبد روستایی در محراب بین "سرامیدها" پیدا می کند ، یعنی کاشی و سرامیک، معمولاً دفن را پوشش می دهد. پیتر پس از اطمینان از اینکه این پل نیست که در معبد همسر پل نشسته است ، بلکه مار است که به شکل پولس درآمده است ، او را با شمشیر آگریک می کوبد. مار به شکل اولیه خود برمی گردد ، و او "می لرزد" و با پاشیدن خون پیتر ، می میرد. این خون پیتر را می گیرد. بیماری وی قابل درمان نیست.

طرح اقدام اقدام. بیماری وحشتناک پیتر به عنوان آغاز قسمت دوم داستان عمل می کند ، جایی که باکره باهوش Fevronia ظاهر می شود ، شاهزاده را شفا می دهد. فورونیا "دوشیزه ای خردمندانه" از افسانه هاست. مظاهر بیرونی قدرت درونی عالی او بخیل است. او آماده است برای شاهکار انکار نفس ، شورهایش را فتح کرده است. عشق او به شاهزاده پیتر از نظر خارجی شکست ناپذیر است ، زیرا او در درون خود شکست می خورد ، تحت سلطه ذهن قرار می گیرد. در عین حال ، خرد او نه تنها خاصیت ذهن او است ، بلکه به همان میزان - احساسات و اراده او است. هیچ تضادی بین احساس ، ذهن و اراده او وجود ندارد: از این رو "سکوت" خارق العاده تصویر اوست.

مبادله قدرت حیات بخش عشق Fevronia آنقدر زیاد است که تیرها ، در زمین گیر کرده ، با برکت او در درختان شکوفا می شوند. او از نظر روحی چنان قوی است که افکار افرادی را که ملاقات کرده از هم باز می کند. در قدرت عشق ، به حکمتی که این عشق به او پیشنهاد کرده ، معلوم می شود که Fevronia حتی از شوهر ایده آل خود - شاهزاده پیتر - بالاتر است. مرگ خودش نمی تواند آنها را از هم جدا کند. وقتی پیتر و فورونیا نزدیک شدن به مرگ را احساس کردند ، شروع به خواستن خدا کردند که همزمان بمیرد ، و یک هوس مشترک برای خودشان آماده کردند. پس از آن ، آنها در صومعه های مختلف عهد صومعه ای گرفتند. و بنابراین ، وقتی فورونیا مشغول گلدوزی "هوا" برای جام مقدس برای کلیسای مریم مقدس بود ، پیتر او را فرستاد تا به او بگوید که در حال مرگ است و از او خواست با او بمیرد. اما فورونیا می خواهد به او وقت بدهد تا حجاب را تمام کند. پیتر بار دوم او را فرستاد و به او گفت تا بگوید: "کمی منتظر تو می مانم." سرانجام ، پیتر برای سومین بار با ارسال p ، به او می گوید: "من از قبل می خواهم بمیرم و از تو انتظار ندارم." سپس فورونیا که فقط به دوخت جامه مقدس احتیاج داشت ، یک سوزن را به داخل حجاب فرو برد ، یک نخ آن را پیچید و فرستاد تا به پیتر بگوید که آماده است با او بمیرد.

پایان نامه پس از مرگ پیتر و فورونیا ، مردم اجساد خود را در تابوت های جداگانه ای قرار دادند ، اما روز بعد معلوم شد که اجساد آنها در یک تابوت مشترک است که از قبل توسط آنها تهیه شده بود. مردم برای دومین بار سعی کردند پیتر و فورونیا را جدا کنند اما دوباره اجساد در کنار هم بودند و پس از آن جرأت جدا کردن آنها را نداشتند.

چه نیروهایی در ابتدای داستان فعال هستند؟ (مار شیطان شیطان است)

شمشیر Agricov چیست؟ (Agric یک قهرمان افسانه است. گفته شده بود که او غول ها و هیولاها را فتح کرد. او خزانه بی شماری از سلاح ها را جمع کرد ، که در میان آنها یک شمشیر-کلادنت بود.)

چرا بدن پیتر دچار زخم و زخم شد؟ ("... پیتر ، با اطمینان متقاعد شد که این یک برادر نیست ، بلکه یک مار شرور است ، او را با شمشیر زد. مار به او تبدیل شد نگاه طبیعی و در تشنج مرده شد ، و شاهزاده پیتر را با خون خود پاشید. بدن پیتر از آن خون دشمن پوشیده از پوسته و زخمهای باز شده بود و بیماری سختی به او حمله کرد. ")

3) ویژگی های هنری "داستان پیتر و فورونیای موروم".

"قصه پیتر و فورونیا از موروم" ترکیبی از دو نقشه فولکلور است: یکی درباره مار اغواگر و دیگری درباره دوشیز خردمند. این توطئه ها در "داستان ..." با هم ترکیب شده و زمان آن برای موروم است ، و کل داستان ادعا می کند که تاریخی است.

جذابیت "قصه ..." در سادگی و شفافیت ارائه ، در کندی آرام داستان ، در توانایی تعجب نکردن راوی از شگفت آور ، در سادگی و بی گناهی شخصیت ها در هماهنگی با آرامش راوی.

1) تاریخ ایجاد "داستان پیتر و فورونیای موروم".

در زمان ایوان بزرگ ، ماكاریوس متروپولیتن مسكو دستور داد افسانه هایی درباره انسانهای صالحی كه به کارهای پرهیزكارانه در شهرهای روسیه مشهور بودند ، جمع آوری شود. متعاقباً ، شورای کلیسا آنها را قدیس اعلام می کند. کشیش ارمولای مأمور شد مقاله ای درباره مقدسین موروم - شاهزاده پیتر و همسرش ، پرنسس فورونیا - بنویسد. ارمولای-اراسموس "قصه پیتر و فورونیا از موروم" را نوشت ، که در کلیسای جامع در سال 1547 مقدس شد ، یعنی "معجزه گران جدید" ، مقدسین اعلام شد.

2) ویژگی های طرح "داستان پیتر و فورونیا از موروم".

منابع طرح. منبع طرح "داستان ..." یرمولای-اراسموس افسانه ای محلی در مورد یک دختر دهقان فرزانه بود که به یک شاهزاده خانم تبدیل شد (دهکده لاسکوو ، پنج کیلومتری روستای سولوتچی و صومعه سولوتچینسکی سابق ، جایی که فورونیا بود متولد شده ، امروز نیز وجود دارد). رسم عامه چنان تأثیر شدیدی بر ارمولای-اراسموس گذاشت که او اثری را خلق کرد که مربوط به کانون های ژانر جغرافیایی نبود: ما روایتی جالب و جالب را پیش رو داریم که شباهت زیادی به داستان سو explo استفاده مقدسین برای شکوه کلیسا. و در طرح ، و در محتوای قسمت های منفرد ، و در حدس زدن و حل معماها ، انگیزه های فولکلور به طور محسوسی تجلی می یابد. از این لحاظ قابل توجه است که داستان ارمولای-اراسموس در مورد پیتر و فورونیا ، که توسط کلیسا به عنوان مقدس شناخته شده است ، در Great Menaion-Chetia ، که همراه با سایر متون ، شامل زندگی بی شماری از مقدسین روسی بود ، وارد نشده است.

مراحل اصلی طرح. نمایش "این شهری به نام موروم در روستای زمین است" - داستان به همین سادگی شروع می شود. در این شهر ، همانطور که می گویند ، راوی می گوید ، شاهزاده راست باور پائول سلطنت کرد. و مار متجاوز شروع به پرواز به سوی همسرش کرد. از نظر خارجی ها ، او شکل پل را گرفت. همسر پل از بدبختی هایش به شوهرش گفت و هر دو به فکر فرو رفتن از شر تجاوزگر افتادند. یک بار ، هنگامی که مار دوباره به سوی همسر پل پرواز کرد ، او از مار "با احترام" پرسید: "شما چیزهای زیادی می دانید ، آیا پایان خود را می دانید: چگونه خواهد بود و از چه چیزی؟" مار که با "فریب خوب" همسر پل اغوا شده بود ، پاسخ داد: "مرگ من از شانه پتروف ، از شمشیر آگریکوف است." برادر پل ، پیتر ، تصمیم می گیرد مار را بکشد ، اما نمی داند شمشیر آگریک را از کجا بیاورد. وی این شمشیر را در یکی از سفرهای خود برای نماز انفرادی در معبدی روستایی در محراب بین سرامیدها ، یعنی کاشی های سرامیکی که معمولاً دفن ها را می پوشاند ، پیدا می کند. پیتر با اطمینان از اینکه این پل نیست که در معبد همسر پل نشسته است ، بلکه مار به شکل پولس است ، با شمشیر آگریک او را می زند. مار به شکل اولیه خود برمی گردد ، و او "می لرزد" و با پاشیدن خون پیتر ، می میرد. این خون پیتر را می گیرد. بیماری وی قابل درمان نیست.

طرح اقدام اقدام. بیماری وحشتناک پیتر به عنوان آغاز قسمت دوم داستان عمل می کند ، جایی که باکره باهوش Fevronia ظاهر می شود ، شاهزاده را شفا می دهد. فورونیا "دوشیزه ای خردمندانه" از افسانه هاست. مظاهر بیرونی قدرت درونی عالی او بخیل است. او آماده است برای شاهکار انکار نفس ، شورهایش را فتح کرده است. عشق او به شاهزاده پیتر از نظر خارجی شکست ناپذیر است ، زیرا او در درون خود شکست می خورد ، تحت سلطه ذهن قرار می گیرد. در عین حال ، خرد او نه تنها خاصیت ذهن او است ، بلکه به همان میزان - احساسات و اراده او است. هیچ تضادی بین احساس ، ذهن و اراده او وجود ندارد: از این رو "سکوت" خارق العاده تصویر اوست.

مبادله قدرت حیات بخش عشق Fevronia آنقدر زیاد است که تیرها ، در زمین گیر کرده ، با برکت او در درختان شکوفا می شوند. او از نظر روحی چنان قوی است که افکار افرادی را که ملاقات کرده از هم باز می کند. در قدرت عشق ، به حکمتی که این عشق به او پیشنهاد کرده ، معلوم می شود که Fevronia حتی از شوهر ایده آل خود - شاهزاده پیتر - بالاتر است. مرگ خودش نمی تواند آنها را از هم جدا کند. وقتی پیتر و فورونیا نزدیک شدن مرگ را احساس کردند ، شروع به خواستن خدا کردند که همزمان بمیرد ، و یک هوس مشترک برای خودشان آماده کردند. پس از آن ، آنها در صومعه های مختلف عهد صومعه ای گرفتند. و بنابراین ، وقتی فورونیا مشغول گلدوزی "هوا" برای جام مقدس برای کلیسای مریم مقدس بود ، پیتر او را فرستاد تا به او بگوید که در حال مرگ است و از او خواست با او بمیرد. اما فورونیا می خواهد به او وقت بدهد تا حجاب را تمام کند. پیتر بار دوم او را فرستاد و به او گفت تا بگوید: "کمی منتظر تو می مانم." سرانجام ، پیتر برای سومین بار با ارسال p ، به او می گوید: "من از قبل می خواهم بمیرم و منتظر شما نیستم." سپس فورونیا که فقط به دوخت جامه مقدس احتیاج داشت ، یک سوزن را به داخل حجاب فرو برد ، یک نخ آن را پیچید و فرستاد تا به پیتر بگوید که آماده است با او بمیرد.

پایان نامه پس از مرگ پیتر و فورونیا ، مردم اجساد خود را در تابوت های جداگانه ای قرار دادند ، اما روز بعد معلوم شد که اجساد آنها در یک تابوت مشترک است که از قبل توسط آنها تهیه شده بود. مردم برای دومین بار سعی کردند پیتر و فورونیا را جدا کنند اما دوباره اجساد در کنار هم بودند و پس از آن جرأت جدا کردن آنها را نداشتند.

چه نیروهایی در ابتدای داستان کار می کنند؟ (مار شیطان شیطان است)

شمشیر Agricov چیست؟ (Agric یک قهرمان افسانه است. گفته شده بود که او غول ها و هیولاها را فتح کرد. او خزانه بی شماری از سلاح ها را جمع کرد ، که در میان آنها یک شمشیر-کلادنت بود.)

چرا بدن پیتر دچار زخم و زخم شد؟ ("... پیتر ، با اطمینان متقاعد شد که این یک برادر نیست ، بلکه یک مار شرور است ، او را با شمشیر زد. مار به شکل طبیعی خود تبدیل شد و در تشنج مرد ، و شاهزاده پیتر را با خون خود پاشید. از آن دشمن خون ، بدن پیتر پوشیده از دلمه و زخم باز شده بود ، و یک بیماری جدی به او حمله کرد. ")

3) ویژگی های هنری "داستان پیتر و فورونیای موروم".

"قصه پیتر و فورونیا از موروم" ترکیبی از دو نقشه فولکلور است: یکی درباره مار اغواگر و دیگری درباره دوشیز خردمند. این توطئه ها در "داستان ..." با هم ترکیب شده و زمان آن برای موروم است ، و کل داستان ادعا می کند که تاریخی است.

جذابیت "قصه ..." در سادگی و شفافیت ارائه ، در کندی آرام داستان ، در توانایی تعجب نکردن راوی از شگفت آور ، در سادگی و بی گناهی شخصیت ها در هماهنگی با آرامش راوی.