Quand j'étais en Amérique, l'une des difficultés pour moi était un système de mesures inhabituel. Bien sûr, je savais qu'aux États-Unis, comme en Grande-Bretagne, ils n'utilisaient pas les mètres, litres, kilogrammes habituels, mais des pieds, pouces, gallons incompréhensibles. Mais j'ai sous-estimé combien de fois Vie courante nous avons affaire à des unités de mesure. Dans cet article, je fournirai les informations pratiques les plus importantes sur les unités de mesure.

Le plus important, car information complète peu d'utilisation. Dans le système de mesures anglais, de nombreuses unités sont mentionnées dans la littérature, les documents, mais ne se retrouvent pratiquement pas dans la vie quotidienne. Vous pouvez en savoir plus sur les vagues, les centrales, les limaces, les mains sur Wikipedia. Ici, j'ai écrit sur ce qui est utile dans la vie, ce n'est pas un article encyclopédique, mais un guide pratique.

Qu'est-ce que le système de mesures anglais ?

Le monde utilise le système anglais (impérial) de mesures (système impérial) et métrique (système métrique).

Le système de mesures anglais est utilisé au Royaume-Uni (depuis 1995, il est utilisé comme système officiel système métrique), États-Unis, Myanmar et Libéria. Ces quatre pays parlent la langue des pouces et des livres. Le reste du monde est dans la langue des mètres et des kilogrammes. Ne vous laissez pas berner par le fait que dans les films américains traduits en russe, les personnages parlent en mètres et en litres - au cinéma, les unités de mesure sont généralement converties pour faciliter la perception (dans les livres, elles sont souvent laissées).

La différence la plus notable dans le système anglais est que les unités de mesure, par exemple le poids, ne correspondent pas les unes aux autres en millimètres, centimètres, mètres et kilomètres, c'est-à-dire 1 à 100 ou 1000. Par exemple, 1 livre \u003d 16 onces, mais 1 tonne = 2000 livres. Cela a toujours été le cas, et cette différence est souvent soulignée dans diverses blagues sur le système anglais.

Unités de longueur : pouces, pieds, yards, miles - combien cela fait-il en (centi-) mètres ?

La taille d'une personne se mesure en pieds et en pouces. Par exemple, quand ils disent "il a six et cinq ans", ils veulent dire qu'"il mesure six pieds cinq pouces" (195 cm). Les pouces, les pieds et les yards sont utilisés pour parler de la taille de différents objets. Quand les gens parlent de distance, ils utilisent des miles.

Remarque : le mot pied a des formes non standard : 1 pied - 10 pieds.

Mesures de poids : onces, livres, stone et tonnes - combien accrocher en grammes ?

Les mesures de poids sont utilisées dans les magasins lors de la pesée. Sur les étiquettes de prix, ils écrivent aussi généralement le prix à la livre, comme dans nos magasins le prix au kilogramme. Le poids corporel est mesuré en livres (États-Unis) ou en livres et en pierre (Royaume-Uni).

De plus, des problèmes surgiront si vous venez au gymnase en Amérique : les poids seront signés en livres. En Russie, dans certains clubs de fitness, vous pouvez également voir des simulateurs avec des poids inhabituels : 22,5 kg - 36 kg - 45,5 kg. Et c'est écrit sur des notes autocollantes. C'est le résultat de la « russification » des équipements étrangers.

Remarque : Veuillez noter que la livre est abrégée en lb - du latin libra - balance.

Mesures de liquides : une pinte de bière - combien en litres ?

Les mesures de liquides se trouvent sur les emballages des marchandises : eau, boissons gazeuses et boissons alcoolisées (les degrés, soit dit en passant, sont indiqués de la même manière que nous). L'essence dans les stations-service est considérée comme des gallons.

Sur les étiquettes des produits, on trouve le plus souvent les onces (oz) et les gallons (gl). Par exemple, la bière dans de petites bouteilles est généralement de 12 onces (29,5 ml), dans de grandes bouteilles - 40 onces (1182,9 ml). "Coca-Cola" en canettes - 7,5 (198 ml) ou 12 onces (29,5 ml). Le lait est généralement vendu en bouteilles de 1 gallon (3,78 l). Les tasses, les cuillères à café et les cuillères à soupe sont utilisées dans les recettes de cuisine.

Séparément, il convient de mentionner le baril (baril en anglais. "baril"). Il existe plusieurs variétés de fût. Le tableau montre l'américain fût pour liquides(baril liquide), égal à 31,5 gallons ou 117,3 litres. Le tonneau dont on entend parler aux infos est baril de pétrole, unité de mesure du volume de pétrole (baril de pétrole, abrégé : bbl), il est égal à 42 gallons ou 158,988 litres.

Mesures de solides en vrac : gallons "secs", pintes, emplacements, boisseaux

Les unités de mesure pour les solides en vrac ne se voient pas souvent dans la vie de tous les jours, mais j'ai également décidé de les mentionner, car vous devez savoir qu'il existe des pintes, des quarts, des gallons et des "liquides" "secs". La plupart de ces mesures sont utilisées dans l'agriculture.

Les corps en vrac comprennent non seulement les céréales, le sucre, mais aussi les baies et les fruits. Les raisins ou les pommes dans l'agriculture peuvent très bien être mesurés (et vendus) en pintes sèches, pintes, ou même poix, boisseaux, si nous parlons d'un grand volume.

Avant tous les mots sauf peck et boisseau, vous pouvez ajouter "sec" si vous avez besoin de préciser que nous parlons de pintes, gallons, etc. "secs". Peck et boisseau ne peuvent être que "secs".

Température Fahrenheit

Au Royaume-Uni, la température est mesurée en Celsius, comme nous l'avons fait, et aux États-Unis - en Fahrenheit. Quand je suis arrivé aux États-Unis, au début, on ne m'a rien dit par ces "80 degrés" dans les prévisions météorologiques ou la conversation.

Il existe un moyen "simple" de convertir la température de Fahrenheit en Celsius et vice versa :

• Fahrenheit - Celsius : soustrayez 32 du nombre original, multipliez par 5, divisez par 9.
• Celsius - Fahrenheit : multiplier le nombre original par 9, diviser par 5, ajouter 32.

Bien sûr, je ne l'ai jamais utilisé, mais avec le temps je me suis habitué au fait que 70 c'est chaud, 80 c'est chaud et plus de 90 c'est une chaleur infernale. À des fins purement pratiques, j'ai compilé un tableau pour vous expliquer visuellement la température en Fahrenheit.

Remarque : dans l'épigraphe du roman "451 degrés Fahrenheit" de R. Bradbury, il est dit qu'à une température de 451 degrés Fahrenheit, le papier s'illumine. C'est une erreur, en effet le papier prend feu à une température d'environ 450 degrés Celsius.

Vitesse en miles par heure

Si vous conduisez une voiture, vous devrez vous habituer non seulement à la distance en miles, mais aussi à la vitesse en miles par heure. Convertir des miles par heure en kilomètres par heure est beaucoup plus facile que Fahrenheit en Celsius : il vous suffit de multiplier la vitesse en miles par heure par 1,609344. Si à peu près, multipliez simplement par une fois et demie.

Dans ce tableau, j'ai inclus une comparaison des vitesses afin que vous puissiez avoir une idée de la vitesse en miles par heure.

Unités de mesure ménagères : une boîte de chocolats, une boîte de farine, un verre d'eau, etc.

En plus des unités de mesure officielles actuelles en discours familier des mesures « ménagères » sont activement utilisées : une canette de bière, une bouteille d'eau, une boîte de mandarines, un morceau de saucisson, etc. Voici quelques-uns de ces mots. Veuillez noter qu'ils sont parfois utilisés dans un sens figuré (un grain de vérité - un grain de vérité, un grain de vérité).

• une barre de
  • chocolat - tablette de chocolat
  • savon - un morceau de savon
  • or - un lingot d'or
• une boîte de
  • céréales - boîte de céréales
  • chocolat (chocolats) - une boîte de chocolats

• une pile de
  • papier - un tas de papiers
  • poubelle - un tas d'ordures
• un verre de
  • eau, vin, etc. - un verre de vin, d'eau, etc.
• une goutte de
  • huile, sang, eau - une goutte d'huile, de sang, d'eau, etc.
• un morceau de
  • gâteau - un morceau de gâteau
  • meuble - un meuble
  • conseil - conseil (singulier)
  • bagage - un bagage (par exemple une valise)
• un carton de
  • crème glacée - emballage (boîte) de crème glacée
  • lait - un carton de lait
  • jus - boîte à jus
  • cigarettes - bloc de cigarettes
• une caisse de
  • huîtres - une boîte de crevettes
  • noix de coco - boîte de noix de coco
• un bol de
  • céréales - une tasse de céréales
  • riz - une tasse de riz
  • soupe - une tasse de soupe
• un grain de
  • riz - un grain de riz (un riz)
  • sable - un grain de sable
  • vérité - grain de vérité
• une bouteille de
  • l'eau l'eau
  • vin - vin
• une tranche de
  • pain - un morceau de pain
  • viande - un morceau de viande
  • fromage - un morceau de fromage
• un sac de
  • sucre - un sac de sucre
  • farine - sac de farine
• un paquet de
  • cigarettes - paquet de cigarettes
  • cartes - jeu de cartes (Royaume-Uni), jeu\jeu de cartes - États-Unis
• un rouleau de
  • bande - rouleau de film
  • papier toilette - un rouleau de papier toilette
• une poignée de
  • poussière - une poignée de poussière
  • sel - une poignée de sel
• une pincée de
  • sel - une pincée de sel
  • poivre - une pincée de poivre

Remarques:

• Les gobelets en plastique jetables sont des gobelets en mousse, pas des verres en mousse, ou généralement juste des gobelets. Le verre mousse est du verre mousse (stoymaterial).
• Les colis en magasin sont Sacs, pas des packs.
• Boîte est généralement petit boîte en carton(boîte de céréales, bonbons) Caisse- boîte (ex. boite en bois avec des fruits).
• Tranche est un morceau coupé au couteau.
• Tasse- Ceci est une tasse pour les boissons (thé, café), et bol- une tasse pour la nourriture.
• Conseils – substantif indénombrable, comme l'information ou la connaissance. Lorsqu'on parle d'un seul conseil, on utilise l'expression « un conseil ».

Est-il difficile de s'habituer aux unités de mesure anglaises ?

Quand je suis arrivé aux États-Unis dans le cadre du programme, je parlais déjà assez bien l'anglais. Je n'ai eu aucun problème lorsque j'ai parlé avec l'employeur - il a même été surpris par ma connaissance de la langue. Mais quand j'ai eu un examen physique, le médecin m'a posé trois questions simples, et je n'ai pu répondre à aucune d'entre elles. Elle m'a demandé ma taille, mon poids et la couleur de mes yeux. Et puis j'ai réalisé que je n'avais aucune idée de ma taille et de mon poids selon le système américain. Quant aux yeux (marron), je voulais dire que noisette, mais j'en doutais - et pas en vain, les yeux marron (dans mon cas) sont marron anglais, et les yeux noisette sont marron clair, plus proche du vert.

Voici à quoi ressemblent les yeux noisette

Plus tard, il s'est avéré que nous rencontrions des mesures de mesure à chaque étape. Avant, je n'y prêtais simplement jamais attention. Au début, j'ai essayé de traduire grossièrement dans ma tête les unités américaines par les nôtres : une livre valait un demi-kilo, et un mile valait un kilomètre et demi. En ce qui concerne la température, je me suis souvenu que 80 degrés c'est chaud et 100 c'est une chaleur infernale (cela se produit à la Nouvelle-Orléans).

Cette approche convient si vous êtes aux États-Unis pendant quelques jours, mais si vous y vivez longtemps, travaillez, communiquez avec les résidents locaux, il vaut mieux ne pas souffrir de la conversion, mais habituez-vous simplement à compter les pommes dans livres, la distance en milles et la taille en pieds et en pouces. Le "convertisseur interne" le plus rapide est désactivé dans la chose la plus importante - la devise.

Au début, lors de l'achat d'un gallon de lait, je considérais combien il était en roubles et combien de lait pouvait être acheté avec cet argent de notre part, mais plus tard, cette habitude a disparu. En Amérique, il existe d'autres ratios entre les prix de différentes choses, produits, et il est tout simplement inutile de traduire et de comparer constamment quelque chose.

Tables pour convertir les pieds et les pouces en centimètres (taille) et les livres en kilogrammes (poids).

Bonjour mes chers lecteurs ! Nous savons tous " règle d'or» accro du shopping sur Internet :

"Étudiez attentivement les critiques de votre nouvelle marque ou produit avant de l'acheter !"

Combien de fois avez-vous vu des avis comme celui-ci :

"Je suis 5′ 8″ 180 et le large était énorme sur moi, la longueur est au dessus des chevilles mais bien en dessous du genou. J'ai toujours eu un petit tour de taille pour ma taille, même après avoir pris 25 livres au cours de la… "

« Je suis une femme très grande ( 5'6" grand et 260 livres. Poitrine taille 48DDD. Je voulais une robe longue basique et confortable contre un "moo-moo". Cette chose faisait l'affaire. De… «

« J'en ai acheté un dans chaque couleur ! je suis petite 5′ 2″) et j'aime le fait qu'il vienne sur le dessus de mes pieds ! Se marie parfaitement avec…”

Que signifient ces chiffres, inhabituels pour l'œil biélorusse ? Juste la taille et le poids (oui, pas les paramètres (90-60-90), comme d'habitude chez nous, mais le poids).

Les Américains utilisent pour mesurer la longueur. pieds et pouces, et pour la mesure du poids - livres sterling. Ainsi, le premier avis donné en exemple a été rédigé par une personne mesurant 173 cm et pesant 82 kg (5′ 8″ 180).

Si vous, comme moi, n'aimez pas étudier les avis d'acheteurs heureux et pas très américains avec une calculatrice à la main, alors voici un tableau glorieux pour convertir les pieds et les pouces en centimètres pour nous aider tous :

Si vous avez besoin d'une longueur différente qui ne rentre pas dans le tableau, alors vous devez toujours vous armer d'une calculatrice :

1 pied (pied) = 30,48 cm

1 pouce = 2,54 cm

Je n'ai toujours pas appris à gérer la taille des vêtements en fonction du poids d'une personne. Mais, du coup, vous êtes dans ce gourou ? Alors ce tableau de conversion de livres en kilogrammes vous aidera à :

1 livre = 0,454 kg

Ceci est un post court mais j'espère utile.

PS Posez toutes vos questions dans les commentaires de cet article - j'y répondrai avec plaisir ! Et n'oubliez pas SHOPOClang, pour ne pas rater de nouveaux articles intéressants !

Tout le monde sait qu'en Amérique tout n'est pas comme dans les autres pays. Et le fait n'est même pas qu'il existe d'autres lois et coutumes, mais qu'il existe des unités de mesure complètement différentes. Tous ces pieds, pouces, Fahrenheit et miles... Comment ne pas se casser la tête dans tout ça et comprendre c'est quoi quoi ?

Ainsi, nous ne vous effrayerons pas avec les "lieues marines" ou les "tonnes longues", mais nous ne considérerons que les unités de mesure utilisées par les Américains dans le langage courant.

Les mesures de longueur sont en miles, yards, pieds et pouces

Mille = mille = 1609 mètres
En général, il y a beaucoup différents types"miles", mais quand un Américain dit simplement "mile", il veut dire un "mile statutaire" ordinaire. C'est dans celui-ci que la distance entre New York et Los Angeles est mesurée (la ligne droite est d'ailleurs de 2448 miles), elle est écrite sur les panneaux de signalisation et détermine la vitesse de votre voiture. Soit dit en passant, l'expression «faire un effort supplémentaire» signifiera «faire de son mieux» et non «passer encore 1609 mètres». Vous pouvez également dire qu'une personne est visible "à un mile de distance" ("un mile") ou que vous êtes "à des miles de nulle part" ("miles de la civilisation").

Cour \u003d cour \u003d 0,9144 mètres
Il existe de nombreuses variantes de l'origine de la cour. Certains pensent qu'il s'agit de la longueur entre le bout du nez du roi et le bout du majeur de la main tendue. Il existe également des options selon lesquelles la cour est passée de la taille de la taille ou de la longueur de l'épée du roi. Dans tous les cas, un yard est maintenant légèrement inférieur à un mètre et équivaut à 3 pieds. Soit dit en passant, l'expression "neuf mètres entiers" ne signifie pas toujours que quelque chose fait neuf mètres entiers. Habituellement, cette expression signifie que quelque chose constitue un "ensemble complet" ou un "ensemble complet". Exemple : "J'ai acheté le téléviseur, le système de cinéma maison… L'ensemble des neuf mètres" - "J'ai acheté un téléviseur, le système de cinéma maison… L'ensemble."

Pied = pied = 0,3048 mètres
Les pieds sont utilisés aussi souvent que nos mètres. Ils mesurent également la hauteur. Soit dit en passant, la taille et le poids d'une personne sont toujours inscrits sur les droits américains et les cartes d'identité. Comme vous l'avez probablement déjà deviné, le mot "pied" lui-même retrace son histoire à partir du mot "pied". Comme les pieds de chacun sont différents, en 1958, lors d'une conférence des pays anglophones, il a été décidé que désormais le "pied" standard, c'est-à-dire le "pied" est égal à 0,3048 mètre. Et un mile contient maintenant "seulement" 5280 pieds. Est-ce vraiment "logique" ?

pouce = pouce = 2,54 cm
On pense qu'historiquement un pouce équivalait à une longueur pouce mâle adulte. Le calibre de l'arme est également mesuré en pouces. Il y a 12 pouces dans un pied. Cette valeur est l'une des plus petites, qui est activement utilisée dans la vie quotidienne. C'est peut-être pour cette raison que notre expression russe "pas à pas" en anglais peut sonner "pouce par pouce". Bien que l'option "étape par étape" soit également activement utilisée.
Il y a une très bonne expression "Donnez un pouce et prenez un mile". Habituellement, cela ressemble à ceci : « Il est très gourmand. Donnez-lui un pouce et il prendra un mile. Eh bien, ou si vous le traduisez littéralement, alors "Donnez-lui un doigt, il lui coupera toute la main."

Les livres (à ne pas confondre avec les pieds) et les onces sont utilisées pour mesurer le poids dans la vie de tous les jours aux États-Unis.

Livre = livre = 0,45 kg
Aux États-Unis, la livre est souvent abrégée en lb. (du latin libra - balance). Historiquement, cette unité de masse était activement utilisée en Europe et chaque seigneur féodal en fixait la valeur. Maintenant, la livre continue sa vie aux États-Unis. Une livre est composée de 16 onces.
Veuillez noter qu'aux États-Unis, la livre est utilisée comme mesure de poids, tandis qu'au Royaume-Uni, la devise est également appelée la livre. Soyez prudent lorsque vous traduisez des proverbes. Par exemple, dans le dicton "être penny-wise and pound-foolish" ("économe en petites choses et gaspilleur en gros"), nous parlons de livres sterling, et dans l'expression "martèlement de la tête" ("tête lourde") , nous parlons déjà de la mesure du poids.

Once = once = 28,35 gr
L'once est raccourcie en oz. Étant donné que le poids d'une once est très petit, nous l'utilisons lorsque nous parlons du poids des bijoux. Il est peu probable que quiconque mesure le poids des pommes de terre dans cet appareil.
Il y a une bonne expression - "Une once de prévention vaut mieux que guérir". Si nous traduisons littéralement, nous obtenons quelque chose comme "Une once de prévention pèse une livre de guérison." Eh bien, dans belle traduction cela sonnera "La meilleure tactique est la prévention."

Ce sont les principales mesures de longueur et de poids que les Américains et les Britanniques utilisent dans le langage courant. Grâce à leur proximité avec l'Europe, les Britanniques connaissent peut-être encore nos mètres et nos kilogrammes. Les Américains, en revanche, n'y comprennent rien et demandent à tout leur transférer dans leurs livres et miles « natals ».

Anna Shutikova

Malgré l'invention du système décimal, qui est maintenant utilisé par le monde entier, les mesures de longueur américaines et anglaises se retrouvent souvent dans la vie de tous les jours. Prenons la diagonale du téléviseur. Dans les passeports d'équipement, les cartes de garantie, partout la taille est indiquée en pouces. Il en va de même pour le diamètre des tuyaux, les tailles des outils, des boulons, des écrous. Afin de ne pas avoir l'air stupide dans des situations avec des quantités inconnues, il est nécessaire d'avoir une idée des principales.

Mesures de longueur

Nos ancêtres n'avaient pas d'instruments numériques et magnétiques capables de mesurer la valeur désirée. Par conséquent, pour plus de commodité, ils ont utilisé une mesure propre corps, c'est-à-dire ce qui est toujours avec vous. C'étaient des pieds, des doigts, des coudes, des marches, des paumes.

• Mile comme unité la plus populaire, adopté dans le monde entier pour indiquer la distance des routes aériennes et terrestres.

1 mille (mil) = 1609 m

1 mille marin = 1852 m

• La valeur de base du système américain est considérée comme un pied.

1 pied (pi) = 30,48 cm

La signification du pied vient d'Angleterre. Cette valeur mesurait une distance égale à 16 pieds et s'appelait un stock (Stock).

• Taille pouceétait populaire dans tous les pays européens avant l'introduction du système SI. Il a été calculé par la longueur de l'articulation du pouce ou sa largeur à la base.

1 pouce (po) = 25,4 mm

Il y a une opinion que la taille d'un pouce a été déterminée par trois grains d'orge, posés l'un après l'autre. Selon une autre version, la composante d'un pouce était de 1/36 de mètre, qui a été établie par le roi Henri Ier en 1101. Sa longueur était égale à la distance du majeur main droite jusqu'au bout de son nez.

• La cour était à l'origine considérée comme la longueur de foulée moyenne.

1 verge (verge) = 0,9144 m

• Ligne - utilisée dans l'armée pour indiquer le calibre d'une arme.

1 ligne (ln) = 2,12 mm

• Ligue. Le sens de la ligue a longtemps été utilisé dans batailles navales, pour déterminer la distance d'un coup de canon. Plus tard, il a commencé à être utilisé pour les affaires foncières et postales.

1 lieue = 4,83 km

Des mesures rarement utilisées dans la vie de tous les jours

1 mil = 0,025 mm

1 main = 10,16 cm

1 genre = 5,029 m

1 chaîne = 20,12 m (pour les géomètres) et 30,48 m (pour les constructeurs)

1 stade = 201,17 m

1 faton = 1,83 m

1 el = 1,14 m

1 pas = 0,76 m

1 qubit = 46-56cm

1 travée = 22,86 cm

1 maillon = 20,12 cm (pour les géomètres) et 30,48 cm (pour les constructeurs)

1 volant = 11,43 cm

1 clou = 5,71 cm

1 grain d'orge = 8,47 mm

1 point = 0,353 mm

1 câble = 219,5 m (en Angleterre c'est 183 m)

Les unités de mesure les plus populaires

Les États-Unis sont le seul pays développé à avoir abandonné le système métrique. En plus des États, 2 autres pays n'utilisent pas le système SI, il s'agit du Libéria et du Myanmar.

Une fois dans ce pays, ne soyez pas surpris si par temps froid et humide vous demandez combien de degrés à l'extérieur, et ils vous répondent qu'il fait plus 32. Juste 0 degrés Celsius, c'est américain 32 Fahrenheit. Lorsque vous approchez d'une station-service, assurez-vous de convertir les litres en gallons. Nos 3,78 litres correspondent à un gallon.

• Baril- une mesure de volume pour les matières en vrac et les liquides.

Traduit de l'anglais signifie baril. Dans le monde, le calcul du pétrole en barils est reconnu comme le plus pratique, les compagnies pétrolières fixent donc les prix en dollars par baril.

1 baril (bbl) = 158,9 litres

1 fût sec = 115,6 litres

Surtout pour calculer le volume de bière au Royaume-Uni, le concept de baril de bière a été introduit. Sa valeur évoluait avec le temps et dépendait du type de boisson (ale ou bière). La valeur a finalement été établie en 1824 et s'élevait à 163,66 litres pour 1 baril.

• Boisseau- une mesure de volume pour la matière sèche en agriculture (mesuré le volume de céréales, légumes, fruits). Dans le commerce international, le boisseau est accepté comme contenant de 18 kg.

1 boisseau (bu) = 35,24 litres

• Gallon- le même que le canon. Un gallon est à son tour divisé en une pinte et une once.

1 gallon liquide (gl) = 3,79 dm3

1 gallon pour les solides en vrac (gl) = 4,4 dm 3

1 pinte = 1/8 gallon = 0,47 dm3

1 once = 1/16 pinte = 29,57 ml

Une once a conservé sa valeur depuis l'Antiquité et était approximativement égale à 30 g. Dans le système américain, le concept d'once est largement utilisé dans le secteur pharmaceutique et de la joaillerie.

• Litre- une unité de mesure du volume d'un contenant, égale à ¼ gallon

1 litre de liquide = 0,946 litre

1 pinte de solides = 1,1 litre

Mesures de superficie

L'acre carré a trouvé la plus grande distribution dans la littérature mondiale..

Sa désignation d'origine servait à calculer la superficie de terre qu'un paysan avec un bœuf pouvait cultiver.

La conversion de la valeur de l'acre au système SI est très simple. Si nous divisons le nombre par 10, nous obtenons le résultat en mètres. Et si vous divisez par 2 - en hectares.

1 pouce (po²) = 6,45 cm2

1 pied (pied carré) = 929 cm 2

1 yard (sq.yd) = 0.836 m2

1 mile (sq.mi) = 2,59 km2

1 acre (a) \u003d 4046,86 m 2

Mesures de volume

Pourquoi définir le volume ?

• décrire la capacité des appareils électroménagers
• pour les conteneurs maritimes
• déterminer la quantité de gaz
• décrire la capacité des entrepôts commerciaux

La mesure la plus couramment utilisée de l'espace tridimensionnel est le pied. Un pied cube est défini comme le volume d'un cube, avec une arête de 1 pied. Les valeurs moins couramment utilisées sont le yard et le pouce.

Pour obtenir un volume cubique, vous devez multiplier la longueur, la hauteur et la largeur.

1 tonne (registre) = 2,83 m 3

1 verge = 0,76 m 3

1 pied \u003d 28,32 dm 3

1 pouce = 16,39 cm3

Mesures de poids

• La livre est utilisée comme mesure de poids et pour décrire la masse.

Aux États-Unis, la livre est utilisée pour exprimer la pression par pouce carré. La livre est également utilisée pour décrire le poids des munitions (cartouches, obus, balles).

Pour convertir des livres en kilogrammes, vous devez diviser le nombre de livres par 2,2

1 livre (livre) = 453,59 g

• Une once est une mesure de poids qui a trouvé une application dans les bijoux, les banques, pour déterminer le poids des métaux précieux et des pierres précieuses, ainsi que dans le secteur pharmaceutique.

Pour convertir une once en kilogrammes, vous devez diviser son montant par 35,2

1 once (oz) = 28,35 g

• Une pierre est une unité de mesure utilisée pour décrire le poids du corps humain..

1 pierre (st) = 6,35 kg

• Une tonne courte est une unité de poids équivalente à 2 000 livres.. Aux États-Unis, la tonne longue est également connue, mais pratiquement pas utilisée, ce qui équivaut à 2240 livres commerciales.

1 tonne courte = 907,18 kg

1 tonne longue = 1016 kg

Si vous allez en Amérique, consultez la norme locale de mesures. Ainsi, vous éviterez les situations délicates et choisirez la bonne question qui vous intéresse. Pour cela, il n'est pas nécessaire de mémoriser les chiffres. Il suffit de télécharger un simple convertisseur sur votre téléphone.