Pada masa kini, pengetahuan tentang bahasa asing bukanlah kemewahan pendidikan, tetapi keperluan kerjaya. Di Moscow, di mana bahasa Inggeris adalah bahasa kerja ramai syarikat antarabangsaIa datang ke titik bahawa dalam banyak pejabat Pos Program tidak melihat Cyrillic. Berapa banyak masa dan wang yang anda perlu belanjakan untuk belajar bahasa asing, dan apa faedah yang menjanjikan pengetahuan yang baik tentang orang asing?

1.Melangkau ke dunia yang berjaya.

Dalam pasaran kerja Memiliki bahasa asing Ia menjadi salah satu kelebihan daya saing yang paling penting. Profesional Personel Tuntutan: "Tanpa pengetahuan bahasa Inggeris Bahasa Hari ini sukar untuk mendapatkan kedudukan yang menjanjikan, terutamanya di syarikat-syarikat Barat. Mengetahui bahasa asing Orang ramai berada dalam permintaan di kawasan tersebut, perhubungan awam, logistik, pembinaan, pemasaran, pengurusan kakitangan, organisasi jualan. Lelaki berusaha kerjaya, Saya mesti mempunyai sekurang-kurangnya satu bahasa asing di Arsenal. "

, pengetahuan bahasa asingbukan keperluan asas untuk banyak jawatan. Tetapi jika perusahaan terlibat dalam penyediaan perkhidmatan atau operasi import eksport, termasuk di pasaran asing, pemilikan bahasa asing diperlukan walaupun dari setiausaha. Di bank, sebagai contoh, pengetahuan tentang bahasa asing - keperluan mandatori untuk pakar yang terlibat dalam operasi antara bank dan kad plastik. Kata seorang pekerja VTB-24 Alexey l.: "Beberapa kekosongan berlayar dari saya dari bawah hidung hanya kerana saya tidak" ramah "dengan bahasa. Di bank asing tanpa "Bahasa Inggeris asas" tidak mengambil sama sekali, dan dalam beberapa syarikat kewangan Barat, permintaan kekosongan memerlukan pemilikan bebas bahasa asing " Menurut pekerja beberapa agensi kakitangan utama, mereka mengesyorkan semua pemohon untuk segera menghantar resume dalam dua bahasa - Rusia dan Inggeris. Ramai yang menghantar resume hanya dalam bahasa Inggeris.

Laluan banyak kerjaya yang berjaya bermula dengan latihan dan latihan di luar negara. Pendidikan di universiti di Great Britain, Amerika Syarikat, Kanada dan Jerman sentiasa berprestij dan menjanjikan. Terdapat banyak MBA yang popular (Sarjana Pentadbiran Perniagaan) dan tidak begitu CFA (Kelayakan Penganalisis Kewangan Chartied), ACCA (Berkanun Persatuan Akauntan Bertauliah). Tetapi fikirkan diri anda betapa sukarnya ia tanpa memiliki bahasa asing untuk memulakan pembelajaran untuk program-program ini.

Anda sentiasa boleh mendapatkan akses kepada kesusasteraan bahasa asing, tapak, berkalamempunyai kemahiran bahasa yang diperlukan minimum. Berlatih dan memperbaiki bahasa asing, anda tidak lama lagi akan belajar bukan sahaja untuk membaca dan menulis pada orang asing, tetapi juga untuk berfikir. Ini bermakna anda akan dapat menarik perhatian yang lain, membuat persembahan, menghadiri latihan dan persidangan antarabangsa dan memimpin surat-menyurat perniagaan. Majikan anda pasti akan menilai kualiti sedemikian dalam diri anda.
Masalah yang serius untuk majikan adalah untuk mencari orang yang bercakap bahasa teknikal.

Arkitek, Pembina, Ahli Kimia, Fizik, berpengetahuan bahasa asing , selalu permintaan dalam syarikat asing. Dan ini bermakna bahawa pakar sedemikian boleh bergantung kepada peningkatan dalam bayaran untuk kerja yang dilakukan. Benar, malangnya, kebanyakan pakar, dipandu oleh prinsip "tit yang lebih baik, di tangan mereka daripada kren di langit," dan mungkin tidak meneka manfaat sedemikian, jangan tergesa-gesa belajar Bahasa asing.

Apa yang Harus Sedia untuk?

Bergantung kepada kekosongan, perbezaan dalam nilai pasaran pakar "tanpa bahasa" dan "dengan bahasa" boleh berkisar dari $ 200 hingga $ 1500. Menurut B. agensi kakitanganWalaupun pemohon untuk kedudukan setiausaha yang agak rendah akan melabur dalam kajian bahasa $ 500, pelaburan ini akan dibayar dalam tempoh kurang daripada suku tahun. Memahami ini, ramai lelaki muda dan perempuan mengkaji bahasa mengikut prinsip "pada masa akan datang akan berguna", yang membenarkan keinginan mereka dengan fakta bahawa pengetahuan tentang bahasa asing akan membantu mereka mencari kerja yang baik. Menurut pemerhatian, kira-kira 60% daripada pendengar kursus sedang mengkaji bahasa asing dari pertimbangan kerjaya atau ketika berpindah ke pekerjaan yang lebih tinggi. Jika orang-orang terdahulu sering menjawab bahawa mereka melakukannya "untuk jiwa" dan bahkan kerana "bermimpi tentang ini sejak zaman kanak-kanak," Hari ini majoriti pelajar memerlukan bahasa asing sama ada untuk bergerak ke tangga perkhidmatan pada kerja semasa, atau pergi ke syarikat lain, di mana diperlukan tahu bahasa.

Seberapa baik anda perlu memiliki bahasa asing untuk mempengaruhi pencapaian kerjaya anda? Tidak ada jawapan yang pasti untuk soalan ini - semuanya bergantung kepada sfera di mana anda akan membuat kerjaya. Sebagai contoh, pengaturcara, cukup untuk memahami arahan bertulis dan lisan yang mudah dan mengetahui istilah khas, dan penulis penulis mesti memiliki bahasa asing dengan bebas. Dalam kebanyakan kes, adalah perlu untuk memiliki bahasa di peringkat Perantaraan atau sekurang-kurangnya Pra-perantaraan.

Majikan biasanya memerlukan pemohon kekosongan atau "pemilikan percuma" oleh bahasa (ini bermakna seseorang harus "bercakap dengan lancar dan bebas menyatakan pemikirannya di atas kertas"), atau "pemilikan yang baik" - dengan tahap sedemikian, kesilapan kecil dibenarkan. Dalam ringkasan pemohon frasa "Saya bercakap dengan bebas" biasanya bermaksud "pemilikan yang baik", dan di bawah calon "tahap yang baik" menyiratkan keupayaan untuk mengaitkan sepasang frasa. "

Kadang-kadang ada kata-kata samar-samar dalam ringkasan sebagai "pemilikan di peringkat universiti" atau "Saya lulus calon minimum." Oleh itu, perekrut sentiasa cuba untuk memulihkan seberapa baik orang itu memiliki bahasa itu. Sebagai contoh, mereka hanya boleh mula bercakap dengan calon dalam bahasa Inggeris. Sekiranya perlu, calon untuk kedudukan itu boleh dijemput untuk lulus ujian bahasa. Dengan cara yang sama, syarikat-syarikat Barat biasanya diterima.

Di Mesir, di Vietnam, di sebelah kiri Estonia, Finland, semua orang bercakap dalam bahasa Inggeris: Mana-mana juruwang, trem pemandu, kanak-kanak berusia 10 tahun. Dan di Rusia, pengetahuan tentang orang asing - keistimewaan pandai. British yang biasa, yang tinggal di St Petersburg, mengadu bahawa kita tidak mempunyai Rusia. Mengapa kita melakukan ini bukan keutamaan pendidikan? Kenapa orang dewasa tidak berusaha memperluaskan cakrawala?

Pendapat saya adalah keperluan untuk motivasi. "Biarkan orang lain mengajar Rusia," lelaki di jalan berfikir. Sekarang saya akan memberitahu anda apa keperluan remaja, Finns dan Estonia kita.

- Di Finland, saya berjaya bersetuju dengan Jabatan Pendidikan, saya akan mengatur lawatan ke dua sekolah. Setelah mengetahui bahawa saya begitu muda, pengarah salah seorang daripada mereka yang ditawarkan untuk menjadi seorang pelajar sekolah dan menghabiskan hari dengan kelas "media" (saya memberitahu kuliah kecil mengenai peranan akhbar). Jadi dalam perbualan, saya bertanya soalan mengenai motivasi. Semua bergerak hebat untuk mendapatkannya kerja yang bagus, Dan pasaran buruh Eropah adalah perkara biasa, iaitu persaingan serius. Dan juga perlu bekerja dengan negara yang berbeza, sebagai pasukan multinasional dan perniagaan.
- Kami mempunyai pasaran tertutup, dengan dunia terdapat sedikit dan hanya graduan terbaik yang, dan begitu juga bahasa Inggeris. Iaitu, bahasa asing Rusia biasa tidak diperlukan.

- Dengan Estonia, keadaan yang sama, tetapi memburukkan lagi segala-galanya dengan penduduk yang kecil. Filem dan program TV tidak diterjemahkan (!), Dan dibenarkan dalam asal (lebih kerap dalam bahasa Inggeris) dengan sarikata. Saya membaca bahawa dalam subtitle pawagam segera ke Estonia dan Rusia. Apa yang menyenangkan untuk menonton filem di asal. Saluran tempatan Polystal: Kebenaran, Nat Geo di asalnya adalah Amerika. Walaupun anda tidak mahu, anda masih perlu mendengar bunyi bahasa Inggeris dan tidak sedar dengan terjemahan. Oleh itu, kanak-kanak dan remaja bercakap bahasa Inggeris tulen.
- Kami akan mempunyai begitu. Tetapi di Rusia pasaran adalah besar dan dubbing untuk melakukan menguntungkan.

TV Estonia dalam bahasa Inggeris. Dengan subtitle:

- Sekarang mengenai yang menjanjikan anak-anak sekolah dan pelajar yang saya selalu menyifatkan diri saya (seperti pelajar VSM yang lain). Kami memerlukan Bahasa Inggeris untuk latihan (mengenai maklumat maklumat terdapat banyak dalam bahasa Inggeris) dan untuk kerjaya. Kami bersaing dengan dunia, dengan yang terbaik di negara ini, jadi bahasa Inggeris diperlukan sempurna. Peperiksaan masuk menunjukkan bahawa 60% pelajar dari tahap VSM B2 (sangat baik). Di peringkat sarjana, anda boleh melalui semester di sekolah rakan kongsi di Eropah (bagaimana anda boleh melepaskan peluang ini?).

Kami menghadapi kesulitan dengan hakikat bahawa di sekolah-sekolah yang berpengalaman mengajar bahasa Inggeris. Jika perlu untuk mendaftar masuk universiti asing, maka tanpa tutor atau malam dengan buku teks tidak boleh dilakukan. Ia adalah perlu untuk lulus peperiksaan IELTS, yang memerlukan penyediaan yang berhati-hati dan sistematik. Bagi pelajar yang merancang untuk meneruskan latihan mereka di sebuah magistracy, baik di universiti berprestij di luar negara dan di VSM, adalah perlu untuk menyediakan hasil peperiksaan GMAT, yang memeriksa tidak banyak kemahiran Inggeris, sebagai asing, berapa banyak analitik Kemahiran berfikir, kemahiran menggunakan bahasa Inggeris seperti alat yang digunakan, serta kemahiran anda dalam bidang matematik.

Bagaimana untuk menyemak tahap bahasa?
Peperiksaan diadakan sebagai IELTS untuk anak-anak sekolah untuk mendaftar di universiti asing (OH, England) dan GMAT untuk masuk ke Magistracy. Peperiksaan ini sangat penting untuk pembelajaran dan kerjaya, untuk masa yang lama dan bersungguh-sungguh bersedia, membelanjakan wang ke atas tutor. Bagi pelajar yang curam (dari VSM, sebagai contoh), konskrip yang tinggi diperlukan. Dan tiba-tiba saya bersedia untuk menawarkan satu tempat di St Petersburg, di mana Profi dan rakan sekerja bekerja - ↳ Icexams.ru. Mereka tahu tentang potensi kedua-dua VSM dan universiti maju yang lain, dan bersedia membantu penyediaan. By the way, GMAT diadakan di VSM.

Sekiranya anda perlu mempersiapkan GMAT dan IELTS, sekarang anda tahu di mana hendak berpaling. ⬆︎⬆︎⬆︎.

Bahasa Inggeris telah lama menjadi sebahagian daripada program sekolah. Walau bagaimanapun, tidak semua pelajar lebih serius mengenai mengkaji. Argumen seperti "Saya tidak memerlukannya" masih ditemui, dan agak kerap. Kenapa bahasa Inggeris masih perlu belajar sekarang? TutorOnline digambarkan!

1. Bahasa yang substansial akan menjadi subjek mandatori pada peperiksaan yang sudah ada2020. Selain daripada evyatiglassniki juga akan mengikat untuk mengikat subjek ini. Ini bermakna bahawa mereka yang pada awalnya mengajar bahasa Inggeris di sekolah sebagai asing, perlu mengambilnya di ogte dan ege. Dan dari hasil peperiksaan ini, seperti yang diketahui, banyak bergantung.

Ketahui sejumlah besar bahan selama 1 tahun sebelum peperiksaan sangat sukar. Oleh itu, pelajar akan lebih mudah untuk melewati Oge dan Ege dalam bahasa Inggeris, jika mereka membayar perhatian kepada bahasa yang sudah ada dengan kelas junior dan sekunder.

2. Bahasa Anglish pasti akan memotong kita ke dalam kehidupan seharian. Banyak butang dan fungsi dalam komputer, telefon pintar yang kami temui hanya bahasa Inggeris. Arahan dan jaminan berjenama, kotak dialog Apabila memasang program di komputer juga sering dijumpai tanpa terjemahan Rusia. Mengetahui Bahasa Inggeris di peringkat pertengahan, pelajar sangat menyederhanakan banyak keadaan. Dengan cara ini, terutamanya pengetahuan yang berguna menjadi ketika melancong ke luar negara \u003d).

3. Bahasa Inggeris berguna untuk pelbagai profesi yang luas. Ahli ekonomi, pemasar, pengaturcara, pengurus, jurutera, pegawai syarikat besar - Semua mereka menikmati bahasa Inggeris ke satu darjah atau yang lain, mingguan, dan banyak - setiap hari. Perlu disebutkan penterjemah, pakar komunikasi antara budaya, wartawan dan pakar lain yang berpengetahuan "mengikut status".

Malangnya, ramai orang dewasa, melambai tangan mereka di pelajaran Inggeris di sekolah, menghabiskan banyak masa dan wang untuk memulihkan pangkalan sekolah, dan kemudian mengembangkannya ke tahap yang diperlukan. Tetapi memberi perhatian kepada bahasa di sekolah dan mengambil 1-2 kelas setiap minggu dengan tutor, siswazah akan menjimatkan masa dan wang dengan ketara pada masa akan datang. Di samping itu, dalam tahun-tahun sekolah, maklumat itu lebih cepat dan mudah diingat. Dan ini bermakna bahawa pelajar sekolah akan menghabiskan lebih sedikit masa untuk belajar bahasa Inggeris daripada orang dewasa (jika mereka ingin mencapai tahap yang sama).

Sekiranya anda belum "diambil" untuk bahasa Inggeris, maka mengapa tidak melakukannya sekarang? Tutor Tutorline akan membantu menguasai bahasa Inggeris dan kanak-kanak dalam kelas utama, dan anak-anak sekolah yang lebih tua, walaupun anda mempunyai banyak jurang, akan bersedia untuk surchase Ege. dan oge dan mengajar secara langsung ucapan yang dituturkan! ! 30 minit kelas dengan mana-mana tutor yang kami berikan murid baru secara percuma!

Jangan lupa juga tentang manfaat melihat filem dan kartun kegemaran anda dalam bahasa Inggeris, yang boleh anda dapati dalam kumpulan kami.

Topik (Menulis) dalam Bahasa Inggeris mengenai topik "Bahasa Inggeris dalam Kehidupan / Bahasa Inggeris dalam Kehidupan"

Kenapa begitu penting untuk mengkaji bahasa asing?

Saya fikir, kini adalah sangat penting untuk mengetahui bahasa asing. Sesetengah orang belajar bahasa, kerana keperluan mereka untuk kerja mereka, yang lain melancong ke luar negara, untuk ketiga ia hanya hobi. Orang ingin tahu bahasa, menulis kepada rakan-rakan mereka atau untuk berkomunikasi dengan orang dari negara yang berbeza, untuk bertemu lebih ramai orang dan membuat kawan baru. Juga, mereka wrt membaca buku penulis terkenal di asal, untuk membaca akhbar dan majalah. Ia membantu di sana untuk mengetahui lebih lanjut mengenai peristiwa yang berbeza, kehidupan orang, adat dan tradisi.

Pada masa kini, bahasa Inggeris telah menjadi bahasa antarabangsa. Lebih 300 juta orang bercakap sebagai bahasa ibunda. Bagi saya, saya belajar Bahasa Inggeris dari umur 7 tahun. Bahasa ini sangat membantu saya, untuk bercakap percuma dengan orang dari seluruh dunia, membuat kawan baru dan mengambil bahagian dalam contess antarabangsa.

Saya suka satu pepatah Johann Goethe: "Dia yang tidak tahu bahasa asing tidak tahu apa-apa tentang dirinya sendiri." Saya bercakap Ukranian, Rusia, Inggeris, sedikit bahasa Itali dan Sepanyol. Dan saya sangat bangga dengannya, kerana bahasa-itu hidup kedua saya. Juga, saya ingin belajar Jerman, Perancis dan Serbia, tetapi tahun ini saya mendedikasikan diri saya untuk belajar bahasa Itali. Anda tahu, impian dari zaman kanak-kanak saya - menjadi seorang penterjemah dan saya pasti, saya dapat.

Secara peribadi, saya fikir bahawa untuk mengetahui bahasa asing hari ini amat diperlukan untuk setiap lelaki yang disatukan, untuk setiap pakar yang baik. Oleh itu, mari untuk belajar bahasa asing dan temukan dengan mereka banyak perkara yang menarik dalam hidup kita!

Pindahan:

Saya fikir dalam masa kita, sangat penting untuk mengetahui bahasa asing. Sesetengah orang mengajar bahasa, kerana mereka memerlukan mereka untuk robot, yang lain melancong ke luar negara, dan untuk beratus-ratus ketiga ia hanya hobi. Orang ingin tahu bahasa, menulis kepada rakan-rakan surat-menyurat atau berkomunikasi dengan orang dengan negara berbeza, Bertemu lebih banyak orang baru dan berteman. Di samping itu, mereka mahu membaca buku penulis terkenal di asal, membaca akhbar dan majalah. Ia membantu mereka untuk mengetahui lebih lanjut mengenai peristiwa yang berbeza, kehidupan orang, adat dan tradisi.

Kajian bahasa asing memperluaskan cakrawala kita, orang menjadi lebih berpendidikan. Pada pendapat saya, bahasa adalah sangat penting bagi mereka yang bekerja dalam pelbagai bidang sains dan teknologi, ahli politik. Bahasa asing membantu belajar bahasa asli lebih baik. Orang yang tahu banyak bahasa - polyglots. Kami tahu beberapa nama Polyglotov: Profesor Jerman Schlimman, penulis terkenal Shakespeare, Philosopher Socrates dan banyak lagi.

Pada masa kini, bahasa Inggeris telah menjadi bahasa antarabangsa. Kira-kira 300 juta orang bercakap seperti dalam bahasa ibunda mereka. Bagi saya, saya mengajar bahasa Inggeris dari 7 tahun. Bahasa ini sangat membantu saya, bercakap dengan bebas dengan orang dari seluruh dunia, untuk membuat kawan baru dan mengambil bahagian dalam pertandingan antarabangsa.

Saya suka satu pepatah Yogan Goethe: "Orang yang tidak tahu bahasa asing tidak tahu apa-apa tentang bahasa ibunya." Saya bercakap Ukraine, Rusia, Inggeris, sedikit dalam bahasa Itali dan Sepanyol. Dan saya sangat berbangga dengannya, kerana bahasa adalah kehidupan kedua saya. Juga, saya ingin belajar bahasa Jerman, Perancis dan Serbia, tetapi tahun ini saya mendedikasikan diri saya untuk kajian bahasa Itali. Anda tahu, impian zaman kanak-kanak saya menjadi penterjemah dan saya pasti saya akan.

Secara peribadi, saya fikir anda tahu bahasa asing hari ini amat diperlukan untuk setiap orang yang berpendidikan, untuk setiap pakar yang baik. Oleh itu, mari kita belajar bahasa asing dan membuka banyak perkara menarik dalam kehidupan kita dengan mereka!

Kuznetsova Milena.

Tahap B. Lain-lain.

Lebih baik belajar bahasa asing di luar negara

Pembelajaran bahasa asing sangat diperlukan untuk orang ramai, terutama pada masa kini. Terdapat banyak cara bagaimana anda boleh mempelajari mana-mana bahasa asing. Sebagai contoh, anda boleh melakukannya di luar negara atau di negara asal anda. Sesetengah orang menganggap bahawa pembelajaran bahasa asing di negara asal mereka lebih baik. Tetapi saya tidak bersetuju dengan mereka. Pada pendapat saya, belajar bahasa asing di luar negara lebih baik.

Dan sekarang saya akan cuba menerangkan pandangan saya. Pertama, saya fikir, jika anda bahasa di luar negara, anda akan bahasa Langnist di luar negara, anda akan belajar dengan lebih cepat kerana anda akan tinggal di negara di mana semua orang bercakap bahasa asing ini. Anda akan sentiasa mendengar mereka bercakap dan mengingati beberapa perkataan dan cuba meniru sebutan mereka. Kedua, jika anda belajar bahasa Inggeris di luar negara, anda boleh mengenali negara-negara baru, orang baru, membuat kawan-kawan asing baru. Bagi saya, ia sangat menarik dan menarik. Dan ketiga, belajar bahasa asing di luar negara lebih mudah dan lebih berkesan kerana akan bercakap dengan orang yang tidak tahu bahasa ibunda anda.

Tetapi ada satu lagi pandangan mengenai masalah ini. Seseorang lebih suka belajar bahasa asing di negara asalnya. Mereka menganggap bahawa ia lebih boleh dipercayai, dan anda tidak perlu pergi ke mana-mana sahaja. Mungkin, orang-orang ini betul, tooo. Tetapi saya tidak dapat menyokong pandangan mereka.

Sebagai kesimpulan, saya ingin mengatakan bahawa anda boleh memilih mana-mana cara belajar bahasa asing. Tetapi secara peribadi saya lebih suka belajar bahasa asing di luar negara kerana dengan cara ini saya boleh belajar mereka dengan lebih cepat, dan lebih-lebih lagi, ia lebih menarik dan lebih mudah untuk mempelajari bahasa asing di negara asing.

Kajian bahasa asing sangat diperlukan untuk orang, terutama pada masa kita. Terdapat banyak cara untuk mengkaji mana-mana bahasa asing. Sebagai contoh, anda boleh belajar di luar negara atau di rumah. Sesetengah orang percaya bahawa belajar bahasa asing lebih baik di rumah. Tetapi saya tidak bersetuju dengan mereka. Pada pendapat saya, pembelajaran bahasa asing adalah lebih baik di luar negara.

Dan sekarang saya akan cuba menerangkan pandangan saya. Pertama, saya fikir bahawa jika anda belajar bahasa Inggeris atau mana-mana bahasa asing lain di luar negara, anda akan dapat belajar dengan lebih cepat, kerana anda akan tinggal di negara di mana semua orang bercakap dalam bahasa asing. Anda akan sentiasa mendengar ucapan mereka, ingat beberapa perkataan dan cuba mengulangi sebutan mereka. Kedua, jika anda belajar bahasa asing di luar negara, anda boleh mempelajari negara-negara baru, orang baru, mencari rakan asing baru. Bagi saya secara peribadi, ia sangat menarik dan menarik. Dan, ketiga, belajar bahasa asing di luar negara lebih mudah dan lebih efisien, kerana di sana anda akan bercakap dengan orang yang tidak tahu bahasa ibunda anda.

Tetapi ada satu lagi pandangan mengenai masalah ini. Ada yang lebih suka belajar bahasa asing di negara mereka sendiri. Mereka percaya bahawa ia lebih dipercayai, anda tidak perlu pergi ke mana-mana sahaja. Mungkin orang-orang ini juga betul. Tetapi saya tidak menyokong pandangan mereka.

Sebagai kesimpulan, saya ingin mengatakan bahawa anda boleh memilih cara belajar bahasa asing. Tetapi secara peribadi, saya lebih suka belajar bahasa asing di luar negara, kerana dalam kes ini saya boleh belajar lebih cepat, dan lebih-lebih lagi, ia lebih menarik dan lebih mudah untuk mempelajari bahasa asing di negara asing.