Il existe de telles phrases dans la langue russe, qui ne peuvent pas être dites immédiatement, - ce sont des constructions introductives ou des membres d'une phrase, ce qui, bien sûr, crée une certaine difficulté à définir.Aujourd'hui, nous examinerons un tel cas. Avez-vous besoin de séparer "vraiment" par des virgules ?

La règle elle-même

Nominalement, il n'y a rien à confondre. Si l'objet de la recherche est une combinaison introductive et que sa signification est analogue aux expressions « à proprement parler » et « en fait », alors les virgules sont toujours mises. Mais lorsque le sens est « en réalité » et « en réalité », alors les virgules sont complètement redondantes.

Le lecteur était probablement horrifié par les subtilités de l'isolement ou, au contraire, du non-isolement, qu'il ne désespère pas. La pratique montre que les auteurs de fiction préfèrent aussi ne pas se creuser la tête avec les virgules et ne pas les utiliser dans ce cas.

De plus, tout de même, quoi qu'on en dise, il est très difficile de comprendre même pour l'auteur lui-même, s'il exprime une sorte d'émotion, et donc, « en fait » est mis en évidence par des virgules, ou énonce un fait qui a pris lieu dans la réalité. Tout cela est très contradictoire et arbitraire. Et d'accord, s'il y avait un auteur. Et du coup il y a aussi un éditeur qui voit le texte un peu différemment. Dans tous les cas, voici quelques exemples :

• "Vanya a en fait bu un litre de lait."
• « En fait, j'ai déjà emballé mes affaires et je suis venu te dire au revoir.

Remplacez mentalement dans la deuxième phrase "en fait" par "en fait parlant", et rien ne s'effondrera.

Le seul problème est qu'ici aussi une double interprétation est possible. Après tout, le héros sans nom a vraiment emballé ses affaires. Dès lors, quoi qu'on en dise, il convient de reconnaître la sagesse des auteurs de fiction, qui répondent négativement à la question : "Est-ce que" est vraiment "séparé par des virgules ?"

Vous pouvez éliminer la structure et l'oublier

Le moyen le plus simple de vous sauver de la souffrance est de supprimer la phrase d'introduction de la phrase, même si ce n'est pas le cas. Dans de nombreuses phrases où il y a un objet de recherche, ce dernier, bien sûr, ajoute quelques couleurs, nuances de sens, mais elles peuvent être négligées afin de se soustraire à la torture linguistique.

Par example:

• "La couleur de la voiture était en fait bleue."
• "Lena aurait pu jouer Chopin en fait."

Honnêtement, dans la deuxième phrase, vous voulez toujours supprimer les virgules, ce qui, à son tour, prouve la justesse de notre pensée précédente : dans de telles constructions, « en fait » peut être supprimé sans aucune hésitation ni endommagement du sens.

Une autre façon est de rechercher plus de clarté.

Pour honorer la pratique de la langue, vous devez écrire des phrases de manière à ce qu'elles ne soient pas ambiguës. En d'autres termes, vous pouvez vous débarrasser des mots d'introduction, même s'ils ne sont pas du tout introductifs. Dans les deux exemples ci-dessus, rien ne changera si nous supprimons "vraiment", et les virgules n'auront absolument rien à voir là-dedans - quelle merveille !

Si vous ne pouvez vraiment pas vous éloigner de l'objet de la recherche, vous pouvez l'utiliser avec audace. D'ailleurs, la tradition n'insiste pas pour le souligner, par exemple, dans de telles phrases :

• "Non, Serega, tu ne dis pas tout comme ça, en fait c'était comme ça."
• « Je n'ai pas eu de '4', en fait j'ai eu un '5' ».

Ici, après tout, la question ne se pose pas, après "en fait" la virgule est mise ou non. Tout est vraiment évident. Et quand il n'y a pas d'opposition de deux points de vue, alors vous pouvez interpréter ceci et cela.

Synonymes - c'est le salut

Le remède correct est de le remplacer par un synonyme, ou plutôt, un analogue sémantique. De plus, cela ne doit pas se substituer l'un à l'autre, cousu sur du savon. La proposition doit être décalée soit vers la combinaison introductive, soit vers cet élément de la proposition qui n'a pas besoin d'être isolé.

Mais, lorsqu'il n'y a plus la force de choisir et d'être tourmenté par la question, « en fait » est mis en évidence par des virgules ou non, vous pouvez recourir à des substitutions et ainsi mettre fin au tourment. Options de remplacement :

• en réalité (ne nécessite généralement pas de virgules, mais l'auteur peut tout faire);
• pratiquement (n'a pas besoin d'isolement);
• en fait (similaire au précédent);
• il s'avère (peut ou non se démarquer, dépend du contexte);
• vraiment (similaire au précédent).

En d'autres termes, si vous pouvez remplacer sans peine l'objet de la recherche par des mots qui ont pris les trois premières positions de la liste, les virgules ne sont pas nécessaires.

Auteur, éditeur, lecteur

Le sujet est complexe et ambigu. Et en fait, rien de précis ne peut être dit à ce sujet, car ici beaucoup de choses sont décidées par la volonté de l'auteur. Le lecteur en tant que destinataire acceptera toute position de l'auteur. S'il est suffisamment instruit, il trouvera une explication quant à pourquoi à tel ou tel endroit « en fait » est séparé par des virgules, ou, au contraire, non séparé. En ce sens, le lecteur est plus tolérant que l'éditeur.

L'éditeur, en revanche, peut avoir une opinion différente sur le texte qui est devant lui. En fin de compte, ce qui compte, c'est qui est le dernier recours, pour qui c'est écrit.

La langue russe est si complexe que presque toutes les règles difficiles ont plusieurs exceptions, vous ne pouvez donc pas choisir une seule façon d'écrire. Lorsqu'une personne est complètement épuisée et ne peut pas comprendre si une virgule est nécessaire après « en fait » ou non, alors laissez-la se tourner vers le mot « s'avère ». La vérité ici aussi doit être examinée dans son contexte. Par exemple, trois phrases :

• "Je l'appelle, l'appelle, et il s'avère qu'il dort."
• "Je frappe, frappe à lui, mais lui, en fait, n'entend pas."
• "Il se retrouve là où il a toujours rêvé."

Les deux premiers cas expriment l'attitude du locuteur, et dans le troisième « en fait » il ne peut en aucun cas remplacer « il s'avère » car le sens de la phrase « flottera ».

Mais la bonne nouvelle est que, nous le répétons sans cesse, la tradition insiste sur l'absence. Par conséquent, la réponse finale à la question principale est la suivante : les virgules ne sont pas nécessaires.

Réellement

expression adverbiale et expression introductive

1. Expression adverbiale. Le même que "en réalité, en fait". Ne nécessite pas de signes de ponctuation.

Lointain, extraterrestre, comme En réalité les étrangers, assis à la table Aniskin et Luka, avec des mouvements non villageois, mettant leurs petits doigts de côté, levaient leurs verres de vodka, mais à leur manière ils plissaient les yeux, d'une manière incompréhensible leurs yeux se refroidissaient. V. Lipatov, détective villageois. Bureau de Boris Grigorievitch En réalité n'était pas un bureau, mais était juste une partie de la pièce, clôturée par plusieurs armoires basses ... V. Pelevin, Prince de la Commission d'État au Plan. Ce qu'on appelait la division d'artillerie lourde était En réalité trois canons et quatre tracteurs : deux batteries incomplètes . G. Baklanov, Les morts n'ont pas honte.

2. Expression introductive. La même chose que "en fait, en fait". Il se distingue par des signes de ponctuation, généralement des virgules. Pour plus de détails sur la ponctuation des mots d'introduction, voir l'annexe 2. ()

De quoi d'autre une personne a-t-elle vraiment besoin ? A. et B. Strugatsky, Un milliard d'années avant la fin du monde.

@ Des exemples tirés de la fiction montrent que les mots "vraiment" dans la grande majorité des cas ne sont pas séparés par des virgules.

Dictionnaire de ponctuation. - M. : Portail Internet de référence et d'information GRAMOTA.RU. V. V. Svintsov, V. M. Pakhomov, I. V. Filatova. 2010 .

Voyez ce qu'est "vraiment" dans d'autres dictionnaires :

En effet- En effet … Dictionnaire d'orthographe-référence

En effet- 1. voir le plus ; en zn. adverbe En réalité; vraiment, exactement. C'est vraiment un vrai scientifique. Ils pensent que je suis pire que je ne le suis vraiment. 2. voir le plus ; en zn. saisir Bouche à oreille En effet, vrai ; finalement. Ne pleure pas, vraiment... Dictionnaire de nombreuses expressions

En effet- Cm … Dictionnaire de synonymes

En réalité- Cm … Dictionnaire de synonymes

En effet- Frénésie. Vraiment. = En fait. Avec verbe. nesov. et hiboux. vue, avec adj. : comment ? en fait parler, savoir, dire, savoir... ; vraiment en bonne santé, gai ... "Il y a des nouvelles, et surprenantes: Lavretsky Fiodor Ivanovich est arrivé." - "Alors tu as vu... ...

En réalité- Frénésie. En fait, en fait. = En effet. Avec verbe. nesov. et hiboux. espèce : comment ? en fait être, savoir, vouloir, savoir, vouloir... A première vue, la vieille femme aurait pu avoir soixante ans, alors qu'en réalité elle était plus jeune. (M. ...... Dictionnaire phraséologique pédagogique

Expression adverbiale, expression d'introduction, particule 1. Expression adverbiale. Identique à "vrai, au point". Ne se démarque pas avec les signes de ponctuation. Kovrin a parlé gentiment et de manière convaincante, et elle a continué à pleurer, frémissant les épaules et serrant ses mains, comme si elle était dans ... ... Dictionnaire de ponctuation

En effet- Propagé. 1. En effet ; vérité. Sergei Sergeevich a sorti une bouteille et deux verres de sa veste spacieuse et les a mis sur la table. C'est du cognac, dit-il... Le cognac est super. Ils se sont assis. Le cognac s'est vraiment avéré bon (Tchekhov. Chez des amis). 2. Dans ... ... Dictionnaire phraséologique de la langue littéraire russe

En réalité- voir le plus 1), 2) = en fait Bravit, mais en fait un lâche. S'excuser! Au fait, qu'est-ce que ça te coûte ? ... Dictionnaire de nombreuses expressions

En effet- Je présume. Une caractéristique évaluative de quelque chose comme correspondant à la vérité. Deuxieme PARTIE. familier 1. Il est utilisé pour confirmer avec confiance les paroles de quelqu'un ou pour exprimer son accord avec la déclaration de quelqu'un d'autre, correspondant au sens du mot: oui, alors, ... ... Dictionnaire explicatif moderne de la langue russe par Efremova

Livres

• Acheter pour 2258 roubles
• Affaires sous la menace d'une arme. La vérité nue sur ce qui se passe vraiment dans le monde des affaires, Vermeulen Frick. Avez-vous déjà vu une grande différence entre la façon dont les entreprises prennent réellement des décisions stratégiques importantes et la façon dont elles décrivent le processus ? L'auteur montre qu'en fait...

Les gars, nous mettons notre âme dans le site. Merci pour
que vous découvriez cette beauté. Merci pour l'inspiration et la chair de poule.
Rejoignez-nous sur Facebook et En contact avec

Le monde qui nous entoure est incroyable et diversifié. Certes, il est impossible de tout savoir au monde, mais il y a pourtant des choses tellement évidentes qu'on devrait avoir un peu honte de ne pas savoir.

site a rassemblé quelques faits élémentaires qui peuvent être utiles dans la vie et doivent simplement être connus de tous.

14. Frankenstein est le nom du scientifique, pas le nom du monstre

• Nous pensons: Frankenstein est un personnage de romans, de films, de représentations théâtrales - un monstre, un monstre ressuscité d'entre les morts.
• Réellement: Dans le roman Frankenstein de Mary Shelley, ou Prometheus moderne, Victor Frankenstein est un étudiant qui a créé un être vivant à partir de matière morte. La créature ressuscitée s'avère être un monstre. Mais ce monstre n'avait pas de nom dans la source originale. Le monstre de Frankenstein est le nom correct pour ce personnage.

13. L'hypothermie n'est pas la cause d'un rhume

• Nous pensons: Gelé dans la rue - attendez-vous à un rhume.
• Réellement: Ce que nous appelons le rhume est une infection virale. Cela signifie qu'il peut être causé par un virus qui se transmet d'une personne malade à une personne en bonne santé. Une autre chose est que le froid peut être bénéfique pour le virus : selon de nouvelles recherches, à basse température, la quantité de signaux antiviraux produits par le système immunitaire est considérablement réduite. Mais néanmoins, si le virus ne pénètre pas dans votre corps, le froid ne vous "attrapera certainement pas froid".

12. L'expression "pays du tiers monde" n'a rien à voir avec la pauvreté et le retard

• Ce que nous pensons: Quand nous disons "pays du tiers monde", nous entendons les pays en développement les plus pauvres.
• Réellement: Après la Seconde Guerre mondiale, le monde était divisé en 3 grands blocs géopolitiques. Le bloc des pays démocratiques dans la sphère d'influence des États-Unis a commencé à être appelé le « premier monde », et le bloc oriental des États socialistes a été appelé le « second monde ». Et le « tiers-monde » sont les 3/4 restants des pays du monde qui ne faisaient partie d'aucun bloc.

11. Les caméléons ne changent pas de couleur de peau pour se fondre dans leur environnement.

• Nous pensons: Un caméléon change de couleur lorsqu'il est menacé de se fondre dans les objets environnants et de devenir invisible.
• Réellement: La décoloration de la peau de cet animal est causée par son état émotionnel et physiologique. C'est aussi une façon particulière de communiquer avec les autres animaux et de réguler la température corporelle.

10. Le déodorant et l'antisudorifique ne sont pas la même chose.

• Nous pensons: Déodorant et anti-transpirant sont synonymes, ils fonctionnent selon le même schéma, ils ont le même objectif.
• Réellement: Notre sueur est inodore. L'odeur désagréable que nous sentons est causée par la multiplication des bactéries. Les antisudorifiques sont conçus pour combattre l'humidité - la transpiration, tandis que les déodorants ne combattent que les odeurs. Un déodorant est un produit cosmétique, mais un anti-transpirant modifie pendant un certain temps le fonctionnement de la peau en supprimant la sécrétion de transpiration.

9. Les canards ne peuvent pas être nourris avec du pain

• Nous pensons: Qu'il est agréable de s'asseoir au bord de la rivière par une belle journée et de nourrir les canards avec une miche de pain.
• Réellement: Une telle nourriture n'est pas bonne pour les canards et même dangereuse. Le fait est que le pain ne contient aucun élément nutritif pour les oiseaux, mais ils aiment le goût. Ils se bourrent l'estomac de pain et n'obtiennent pas de nourriture vraiment saine. Une telle nutrition conduit à la maladie lorsque les ailes des canards se déforment.

8. Nous avons tous la presse à cubes parfaite

7. Petites bosses sur les lettres F et J du clavier - pour une position optimale des doigts

• Nous pensons: A quoi servent ces rayures convexes incompréhensibles sur les lettres F et J ? Peut-être pour les aveugles ?
• Réellement: Lorsque nous tapons, nos doigts reposent sur les touches A, S, D et F (main gauche) et J, K et L (main droite). vous placez vos doigts correctement sans regarder le clavier, et ces lignes en relief ont été dessinées sur lesquelles vous devez placer les deux index.

6. Les poissons ne peuvent pas être conservés dans un aquarium rond

• Nous pensons: Un aquarium rond avec un poisson rouge est une excellente décoration pour la maison et une sorte d'animal de compagnie. Dans les films et les dessins animés, vous pouvez souvent voir une telle image.
• Réellement: De tels aquariums sont très nocifs. Premièrement, il n'y a pas de place pour un filtre - l'eau de l'aquarium se salit rapidement et le changement quotidien de l'eau est un gros stress pour les poissons. Il n'y a pas de place pour un radiateur - d'où les grandes fluctuations de température. La zone du bord supérieur de l'eau est petite, ce qui signifie que la quantité d'oxygène qui y est dissoute diminue. Et ce ne sont pas tous des arguments contre un aquarium aussi inhumain.

5. Le rétroviseur de la voiture peut être basculé en mode nuit pour ne pas être ébloui

• Nous pensons: C'est terriblement désagréable quand la nuit la lumière des phares de la voiture reflétée dans le rétroviseur semble vous frapper droit dans les yeux. Mais rien ne peut être fait.
• Réellement: La plupart des voitures ont des rétroviseurs manuels. Si vous en avez un, cliquez simplement sur l'onglet en bas du miroir. L'angle de réflexion changera, vous permettant de tout voir de derrière sans être aveuglé.

Et nous les livrons impuissants !

En fait, en tant que telle, la notion de "faux mots" n'existe pas. Mais nous l'aimons vraiment. Eh bien, quoi d'autre pouvez-vous nommer les mots que tout le monde (d'accord, très nombreux) prennent pour les mots d'introduction, séparez-les par des virgules, mais vous n'avez pas besoin de le faire. Nous avons compilé pour vous une liste de mots qui implorent impudemment une virgule de notre part et ne rougissent même pas.

À droite: qu'en penses-tu vraiment ?

C'est un pseudo-mot contradictoire, qui peut ou non se séparer. L'essentiel ici est de distinguer dans le temps la combinaison adverbiale "en fait" de celle d'introduction, afin que les virgules ne soient toujours pas utilisées au hasard. « En fait » peut être isolé comme une combinaison introductive avec le sens « en fait, en fait » (souvent avec perplexité) : « De quoi d'autre, en fait, est nécessaire pour le bonheur ? » Ou "Eh bien, de quoi parlez-vous vraiment !" Mais de plus en plus souvent dans une phrase, cette combinaison s'avère être un adverbe avec le sens "en fait, en fait" - alors une virgule n'est pas nécessaire. Si vous avez encore peur de vous perdre, n'oubliez pas que dans la fiction, les auteurs préfèrent ne pas isoler plutôt qu'isoler.

À droite: une fois que j'ai raté le physique

Un autre mot préféré des fans de virgule. L'adverbe "une fois" est à peu près aussi souvent que "réellement" choisi comme mot d'introduction. C'est en vain ! En règle générale, les mots d'introduction ne répondent à aucune question et vous pouvez poser une question simple au mot «un jour». Le médecin vous a-t-il manqué quand ? Un jour!

À droite: cependant, il y a des exceptions

Peut-être que le détenteur du record de fausse teneur en eau est le mot « cependant ». Si "cependant" est au début d'une phrase simple et que vous pouvez le remplacer en toute confiance par "mais", alors ce n'est pas un mot d'introduction, mais une union. La virgule peut rester dans le cas où après "cependant", il y a un autre tour isolé, par exemple: "Cependant, selon les scientifiques britanniques, les pantoufles augmentent l'efficacité." Si "cependant" est au milieu ou à la fin de la phrase, alors il peut très bien s'agir d'un mot d'introduction avec le sens d'opposition : "Comment il m'a conduit, cependant." Mais pas dans notre exemple.

À droite: eh bien, l'automne est arrivé

"Ici" est une particule indicative, qui est très rarement séparée par des virgules. Une virgule est placée si la phrase suivante révèle sa signification spécifique. Par exemple : « Tiens, prends ton café. » Et si vous voulez séparer « bien » par des virgules, essayez de vous ressaisir et de résister à la tentation. « Eh bien » peut vraiment être mis en évidence par des virgules lorsqu'il joue le rôle d'une interjection, mais il s'agit le plus souvent d'une particule. Distinguer une particule d'une interjection peut être difficile. La particule renforce ce qui a été dit et est généralement prononcée avec les mots suivants : « Eh bien, c'est tout », « Eh bien, non », « Eh bien, wow ! ». Et l'interjection ressort toujours intonativement et incite à l'action : « Papa, eh bien, c'est plus probable !

À droite: néanmoins, les étudiants continuent de se former à l'examen

Pour une raison quelconque, après les particules amplificatrices, je tiens surtout à mettre une virgule. La combinaison « néanmoins » peut être une union ou une particule. Dans un cas, le mot est séparé par une virgule de la partie suivante de la phrase complexe en tant qu'union ("Petya déteste les mathématiques, néanmoins il obtient toujours des A"), et dans l'autre, il n'est pas du tout séparé par des virgules, comme dans l'exemple ci-dessus.

À droite: c'est-à-dire que ce n'est pas ce que vous faites qui compte, mais comment vous le faites

Encore un mot de clarification qui n'est jamais introductif. Nous sympathisons avec tous ceux qui ont séparé ce mot par des virgules toute leur vie. Il va falloir réapprendre. "C'est", est une union, une virgule est placée seulement devant elle. Et si dans certains textes vous avez remarqué une virgule après, alors c'est sûr pour d'autres raisons. Par exemple, pour isoler le mot (introductif) suivant ou la clause subordonnée : « C'est, malheureusement, vous devrez réécrire complètement l'essai. »

À droite: vous avez probablement entendu parler de battles de rap

Il y a des mots qui demandent à être séparés par des virgules. « Sûrement » est un adverbe, et les adverbes, comme nous le savons, ne sont pas séparés par des virgules. Certes, certains dictionnaires font une distinction. Si « sur » signifie « sur », aucune virgule n'est nécessaire. Et si avec une teinte de doute ("probablement", "apparemment"), des virgules sont supposées être mises. Mais sur la base d'exemples de livres et pas seulement - l'option "sans virgules" est encore beaucoup plus courante.

À droite: peut-être que ça ira !

Une autre particule délicate, et vernaculaire, qui nous extorque une virgule de très haute qualité. Oui, certains dictionnaires (par exemple, le dictionnaire d'Ozhegov et Shvedova) distinguent "peut-être" dans la catégorie des mots d'introduction, mais ce n'est pas tout à fait vrai. Et comme le montre la pratique écrite, « peut-être » (ce qui signifie « peut-être », « tout à coup ») n'est généralement pas séparé par des virgules. Et ça peut aussi être un nom ("Oui, j'espérais peut-être du russe").

À droite: il aurait étudié l'anglais pendant un an

Le mot "Ostensiblement", comme nous l'aimons, peut être à la fois une union et une particule. On sépare le syndicat par une virgule de l'autre partie de la phrase (d'une part, si le chiffre d'affaires séparable ne va pas plus loin). Et la particule qui indique "deviner" et "douter" n'a pas besoin d'être séparée par des virgules ou d'autres signes de ponctuation. « Il a fait semblant de lire un livre.

À droite: le film était ridicule et en même temps génial

Pour vérifier la partie du discours dans cette phrase, il suffit de se poser la question : le film a-t-il été brillant quand ? - "En même temps". Donc, nous avons une expression adverbiale devant nous, et nous supprimons les virgules de côté.

À droite: elle a fait au moins trois erreurs

Un autre adverbe avec le sens "au moins" qui ne nécessite pas de ponctuation. Certes, parfois, l'accent mis par l'auteur avec des virgules est toujours autorisé à souligner la pause d'intonation.

À droite: finalement tout s'est bien terminé

En fin de compte, ou son équivalent, en fin de compte, est une expression adverbiale qui est souvent confondue avec des mots d'introduction. L'essentiel est de ne pas le confondre avec une autre combinaison similaire "à la fin", qui dans certains sens est utilisée comme introduction et isolée.

À droite: particulièrement bon en chimie

Nous n'avons aucune idée de qui a eu l'idée que l'adverbe "surtout" (et l'évident) devrait être séparé par des virgules. Et même l'appeler introduction. Si "surtout" est au début d'une phrase, alors les signes de ponctuation ne sont pas du tout mis. Et si un chiffre d'affaires de connexion avec des éclaircissements ou des explications commence par le mot "surtout", alors l'ensemble du chiffre d'affaires est isolé dans son ensemble. "Lena n'aimait pas la littérature, surtout Gogol et Dostoïevski."

À droite: de toute façon tu t'es trompé

N'oubliez pas que dans les combinaisons "en tout cas", "en dernier recours", "dans notre cas" et ainsi de suite, la virgule n'est pas non plus nécessaire.

À droite: en attendant, rien n'a changé dans le programme scolaire