Ang kaugnayan ng pagsasalita ay ang pagsusulatan ng nilalaman ng pagsasalita, ang linguistic na paraan nito sa mga layunin at kondisyon ng komunikasyon.

Ang angkop na pananalita ay tumutugma sa paksa ng mensahe, lohikal at emosyonal na nilalaman nito, ang komposisyon ng mga tagapakinig o mambabasa, impormasyon, pang-edukasyon at aesthetic na mga layunin ng nakasulat o pasalitang pananalita.

Kaangkupan ng mga pabalat sa pananalita iba't ibang antas wika, at, kaugnay nito, makilala sa pagitan ng pagiging angkop:

· istilo,

· kontekstwal,

· sitwasyon,

· personal-sikolohikal

Pagkaangkop ng istilo binubuo ng paggamit ng isang salita, parirala, syntactic na istraktura alinsunod sa mga layunin ng isang partikular na istilo (pang-agham, opisyal na negosyo, pamamahayag, kolokyal at masining). Halimbawa, ang mga cliches sa pagsasalita at mga ekspresyon ng klerikal ay katangian ng isang opisyal na istilo ng negosyo. Hindi angkop ang mga ito sa istilong pang-agham o sa kolokyal na pananalita, at kung mahulog sila sa mga istilong ito, sinisira nila ang sistema at humahantong sa mga pagkakamali sa pagsasalita.

Ang pamantayan ng pagiging angkop ay nilalabag din sa kaso kung saan, sa masining na pagsasalita, ang manunulat ay nadadala ng teknikal na terminolohiya at mga cliches ng pananalita sa negosyo:

Naunawaan ni Victor na ang pagbabarena mismo ay nagbigay ng higit na benepisyo sa koponan kaysa sa pumping. Ang pangunahing pera ay ginugol sa mga molding, bagaman mas kaunting oras ang ginugol sa pagbabarena kaysa sa pag-install ng mga kagamitan sa pagtutubero. Kaya lumabas na ang lahat ay nakasalalay sa budhi ng master.

Nais ni Victor na mag-alok sa kanyang ama ng isang bagong drilling rig, na natanggap ng SMU ayon sa utos. Ang makina ay panimula bago, ang pagbabarena dito ay isinagawa gamit naka-compress na hangin walang clay washing liquid.

Ano ang pangangailangan na ipakilala sa masining na pagsasalita ang isang kasaganaan ng teknikal, propesyonal na mga termino, ang kahulugan nito ay hindi maintindihan nang walang mga espesyal na diksyunaryo at hindi gumaganap ng anumang aesthetic function? Ang mga ito ay hindi praktikal dito, at samakatuwid ay hindi naaangkop.

Kaugnayan sa konteksto- ito ang kaangkupan ng paggamit ng isang salita sa konteksto, na isinasaalang-alang ang kapaligiran ng pagsasalita.

Halimbawa, ang kolokyal na pagsasalita ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga stereotypical constructions: "Nasaan ang string bag?", "Estasyon ng Moscow, paano ako makakalagpas?", "Ang talento ay kapag naniniwala ka sa iyong sarili." Ang paggamit ng gayong mga konstruksyon sa labas ng kolokyal na pananalita ay isang paglabag sa mga modernong pamantayan sa gramatika.

Gayunpaman, sa artistikong istilo, sa tula ay matatagpuan ang mga ganitong konstruksiyon:
Ang kalungkutan ay kapag
Ang tubig ay magiging sariwa,
Ang mga mansanas ay mapait
Ang usok ng tabako ay parang usok.
(L. Martynov)

Ang kaugnayan ay sitwasyon- ito ang kaangkupan ng paggamit ibig sabihin ng pananalita sa ilang mga sitwasyon sa pagsasalita.

Sabihin nating, sa isang paghinto, sa halip na “Narito na ang aming bus sa wakas,” angkop bang gumamit ng encyclopedic na impormasyon at buuin ang sumusunod na parirala: 60-100 km/h”??!

Sa ganitong mga kaso, ang pagiging angkop sa ilang mga sistema ng pagsasalita, sa mga sitwasyon sa pagsasalita, at sa estilo ng likhang sining sa kabuuan ay dapat isaalang-alang.

Personal-sikolohikal na kaugnayan- ito ang kaangkupan ng paggamit ng mga paraan ng pagsasalita ng isang indibidwal alinsunod sa kultura ng kanyang pag-iisip, sa kanyang sensitibo, palakaibigan at magalang na saloobin sa mga tao, alinsunod sa kanyang ideolohikal na posisyon at paniniwala.

Ang pagsasalita sa isang kausap, nagsasalita sa harap ng isang madla, hindi lamang namin inihahatid ang impormasyon, kundi pati na rin, sinasadya o hindi sinasadya, ihatid ang aming saloobin sa katotohanan, sa mga taong nakapaligid sa atin. Samakatuwid, mahalagang pangalagaan kung paano makakaapekto ang ating pananalita sa kausap - kung ito ay makakasakit sa kanya ng kabastusan, o magpapahiya sa kanyang dignidad.

Ang kaangkupan ng pagsasalita ay isang napakahalagang katangian sa aspetong panlipunan, dahil kinokontrol nito ang lahat ng ating gawi sa pagsasalita.

Kakayahang maghanap ang mga tamang salita, ang intonasyon sa isang naibigay na sitwasyon sa komunikasyon ay ang susi sa isang matagumpay na relasyon sa pagitan ng mga interlocutors, ang paglitaw ng feedback, isang garantiya ng moral at kahit pisikal na kalusugan ng mga tao.

Halimbawa, ang mga salitang "salamat, mangyaring, patawarin mo ako" ay may nakatagong kapangyarihan sa ating kalooban. Ang lahat ay nalulugod na makatanggap ng mga palatandaan ng atensyon; marami sa atin ang handang gumawa ng isang mahusay na trabaho para sa isang "salamat." Walang ganoong mga palatandaan ng pansin - at ang mood ay lumala, ang sama ng loob ay lumitaw.

Ang sumusunod na liham ay dumating sa editor ng isa sa mga pahayagan:

"Ngayon ay nakatanggap ako ng isang pasaporte - tila isang solemne na araw sa aking buhay, ngunit may mga luha sa aking mga mata ng hinanakit. Mahirap para sa akin na magsulat tungkol dito, ngunit ang araw na ito ay maaalala sa mahabang panahon, sa kasamaang-palad, hindi kasama ang pinakamagandang bahagi. Siyempre, umaasa ako na ang taong magbibigay ng pasaporte ay sasabihin: "Binabati kita! Ngayon ikaw ay isang mamamayan ng Russia!", At maramdaman ang pagpisil. malakas na kamay. At narinig ko: "Bigyan mo ako ng 80 rubles, narito ang iyong pasaporte at umalis ka."

Isang hindi naaangkop na masakit na salita, isang hindi naaangkop na itinapon na pangungusap; Ang mga metal na intonasyon at mga kategoryang paghatol ay maaaring magdulot ng matinding trauma sa pag-iisip sa isang tao.

Ang paglabag sa pamantayan ng pagiging angkop ay palaging matinding nararamdaman sa parehong bibig at nakasulat na pananalita. Paano mapupuksa ang iyong pananalita ng mga pagkakamali? Hindi ito ibinibigay sa isang tao mula sa kapanganakan; ang kakayahang baguhin ang katangian ng pananalita kaugnay ng nilalaman, kundisyon at gawain ng komunikasyon ay nalilinang at nagiging isang pangmatagalang kasanayan kung ang isang tao ay nauunawaan ang pangangailangan at nakamit ito.

1. 10 TANONG Katumpakan ng pagsasalita. Katumpakan ng paggamit ng salita.

Katumpakan ng Pagsasalita

29.07.2012 |

Ang katumpakan ay isang kalidad ng komunikasyon ng pagsasalita, na nagpapakita ng sarili sa kakayahang makahanap ng sapat na verbal na pagpapahayag ng isang konsepto.

Kasama sa katumpakan ang kakayahang maipakita nang tama ang katotohanan at ipahayag nang tama ang mga kaisipan at bumalangkas sa mga ito gamit ang mga salita. Mayroong dalawang uri ng katumpakan: substantive at conceptual.

1. Nalikha ang katumpakan ng paksa dahil sa pagkakaugnay ng nilalaman ng pananalita sa fragment ng realidad na makikita dito. Ito ay batay sa ugnayan ng pagsasalita at katotohanan. Ang pangunahing kondisyon para sa katumpakan ng paksa ay ang kaalaman sa paksa ng pagsasalita;

2. Ang katumpakan ng konsepto ay batay sa koneksyon: konsepto ng salita at binubuo sa pagkakatugma ng mga semantika ng mga bahagi ng pananalita sa nilalaman at saklaw ng mga konsepto na kanilang ipinapahayag. Ipinapalagay ng katumpakan ng konsepto ang kakayahang tumpak na tukuyin ang ideya na lumitaw sa isang salita, pati na rin ang kakayahang mahanap ang tanging tamang salita.

Ang katumpakan ng pagsasalita ay pangunahing nakasalalay sa wastong paggamit ng mga salita, sa pagpili ng isang salita na pinakamahusay na tumutugma sa bagay o kababalaghan ng katotohanan na tinutukoy nito, ang nilalaman ng pahayag at ang nilalayon nitong layunin. Kapag pumipili ng isang salita, dapat isaalang-alang ng isa ang mga semantika nito, mga pang-istilong konotasyon, nangingibabaw na saklaw ng pamamahagi sa wika at mga katangian ng syntagmatic.

Ang tumpak na paggamit ng mga salita ay nagpapahiwatig ng kaalaman sa sistema leksikal na kahulugan. Ang isa sa mga pangunahing dahilan para sa kapansanan sa katumpakan ng pagsasalita ay ang paggamit ng isang salita na hindi mahigpit na naaayon sa mga kahulugan na itinalaga dito sa sistema ng wikang pampanitikan.

Ilista natin ang mga dahilan na humahantong sa hindi kawastuhan, kalabuan at kalabuan ng mga pahayag:

a) ang paggamit ng mga salita sa isang hindi pangkaraniwang kahulugan para sa wikang pampanitikan;

b) kawalan ng kakayahang gumamit ng mga kasingkahulugan, homonym, paronym, termino at polysemantic na salita.

d) paglabag sa pagkakatugma sa gramatika, estilista at leksikal;

e) speech redundancy (verbosity), na nagiging sanhi ng mga pagkakamali sa pagsasalita tulad ng tautolohiya at pleonasmo;

f) kakulangan sa pagsasalita (hindi sinasadyang pagtanggal ng mga salita na kinakailangan para sa tumpak na pagpapahayag ng mga saloobin).

Katumpakan ng Pagsasalita

- kalidad ng komunikasyon, na nabuo batay sa koneksyon sa pagitan ng pagsasalita, katotohanan at pag-iisip at natanto sa pamamagitan ng ugnayan ng mga semantika ng pagsasalita sa impormasyong ipinahayag at nabuo sa pamamagitan ng pagsasalita ( B.N. Golovin). Sa pagsasaalang-alang na ito, dalawang uri ng katumpakan ay nakikilala: paksa at konseptwal. Ang katumpakan ng paksa ay batay sa koneksyon ng pagsasalita sa katotohanan at binubuo sa pagsusulatan ng nilalaman ng pagsasalita sa hanay ng mga bagay at phenomena ng katotohanan na sinasalamin ng pagsasalita. Ang konseptong wika ay tinutukoy ng koneksyon sa pagitan ng pagsasalita at pag-iisip at umiiral bilang isang korespondensiya sa pagitan ng mga semantika ng mga bahagi ng pananalita at ang nilalaman at saklaw ng mga konsepto na kanilang ipinapahayag. T. ang konsepto at layunin ay magkakaugnay at magkakaugnay sa parehong paraan tulad ng isang bagay at ang konsepto nito ay konektado.

Ang mga pangunahing kondisyon na nag-aambag sa paggawa ng tumpak na pagsasalita ay ang kaalaman sa paksa ng pagsasalita, kaalaman sa sistema ng wika at malakas na kasanayan sa pagsasalita. Sa isang tiyak na pagkilos ng komunikasyon, iniuugnay ng tagapagsalita ang kaalaman sa paksa sa kaalaman sa sistema ng wika at mga kakayahan nito.

Matagal nang kinikilala ang T. bilang isa sa pinakamahalagang pakinabang ng pagsasalita. Maging sa mga sinaunang manwal ng kahusayan sa pagsasalita, ang una at pangunahing pangangailangan para sa pagsasalita ay ang pangangailangan ng kalinawan, ang pag-unawa sa kalinawan noong sinaunang panahon ay napakalapit sa makabagong pag-unawa sa T. Kahit noon pa man, ang kondisyon para sa pagtiyak ng T. r. isinasaalang-alang ang koneksyon sa pagitan ng wika at pag-iisip. Pinakamahalaga T.r. ibinigay ng mga dakilang Russian masters ng mga salita - mga manunulat at mga kritiko sa panitikan. Bilang isa sa mga pamantayan para sa mahusay na pananalita, ang T. ay nakonsepto sa akda ni B.N. Si Golovin, na nagbigay ng siyentipikong kahulugan ng terminong ito, ay nagbigay ng teoretikal na katwiran sa extralinguistic at linguistic na mga kondisyon para sa pagbuo ng kalidad ng pagsasalita na ito. SA Kamakailan lamang Ang kalidad na ito ay itinuturing na isa sa mga lugar para sa pagpapabuti ng mga kasanayan sa pagsasalita.

Ang ibig sabihin ng linguistic na nag-aambag sa pagbuo ng mga semantika ng pagsasalita, at samakatuwid ang pagsasalita sa pagsasalita, ay lahat ng mga yunit na kasama sa istruktura ng pagsasalita. Sa kasong ito, ang papel ng paggamit ng salita (kabilang ang paggamit ng termino) ay lalong mahalaga. Ang tumpak na paggamit ng salita ay tinitiyak, una sa lahat, sa pamamagitan ng kaalaman sa sistema ng lexical na kahulugan, delimitation ng mga kahulugan ng polysemantic na salita, mga salita sa magkasingkahulugan na serye, pagkita ng kaibahan ng mga homonyms, paronyms, mahusay na kaalaman sa mga kahulugan ng mga salita ng isang makitid na globo ng paggamit (banyagang wika, propesyonal, archaic, atbp.).

T.r. laging nauugnay sa pag-unawa sa kahulugan ng mga salita. Ang mga paghihirap ay kadalasang nangyayari kapag gumagamit ng mga paghiram, termino, polysemic (polysemic) na salita, homonyms (mga salitang may parehong tunog o spelling, ngunit may iba't ibang kahulugan). Halimbawa, isang pahayag "Kailangan umalis ito ay isang panukala" dahil sa dobleng pag-unawa sa isang polysemantic na salita umalis (iligtas nakita ang alok dati tanggihan mula sa kanya) ay dapat dagdagan ng ilang mga paliwanag na salita (halimbawa, tulad nito: Kailangan umalis ito ay isang panukala sa teksto ). Ang sumusunod na pangungusap na naglalaman ng homonym ay malabo rin: Ikaw pinakinggan anunsyo?– ibig sabihin. napagtanto ipinadalang impormasyon o, sa kabaligtaran, nakaligtaan kanya.

Kapag gumagamit ng mga kasingkahulugan (mga salitang magkaiba sa tunog o pagbabaybay, ngunit malapit o magkapareho ang kahulugan), dapat mong bigyang pansin ang mga pagkakaiba: mga lilim ng kahulugan ( basa – basa – basa); dami ng mga konsepto ( may kakayahan – talented – makinang); larangan ng paggamit ( humingi - mamagitan - umapela - magmakaawa - magmakaawa); nagpapahayag ng mga kulay ( mukha - mukha - tabo).

Kapag gumagamit ng mga paronym (malapit ngunit hindi magkatulad na tunog ng mga salita ng parehong ugat), mahalagang makilala ang kanilang mga kahulugan. Halimbawa, ang mga salita maindayog At maindayog karaniwang ugat, magkapareho sila sa komposisyon ng tunog, ngunit naiiba sa kahulugan: maindayog- pakiramdam ng ritmo o pagkakaroon ng ritmo, maindayog– batay sa ritmo. Sa proseso ng pagbuo ng pagsasalita, mahalagang isaalang-alang ang pagkakatugma ng leksikal (ang kakayahan ng isang salita na magamit kasama ng isa pang salita sa isang segment ng pagsasalita). Ang mga hangganan ng pagkakatugma ay higit na tinutukoy ng kahulugan ng salita. Kapag bumubuo ng mga pangungusap, dapat mong bigyang pansin ang kontekstwal na koneksyon ng mga indibidwal na kahulugan ng isang polysemic na salita (halimbawa, maaari mong sabihin pagtaas pagiging produktibo, bilis, ngunit imposible - pagtaas bitawan, kasi pagtaas maaari lamang nating ilapat ang parameter sa mataas). Sa moderno rus. Sa wika ay kadalasang mahirap o kahit imposibleng ipaliwanag ang mga dahilan ng magkakaibang pagkakatugma ng mga salita na may magkatulad na kahulugan (halimbawa: bigyang pansin/attribute kahalagahan edukasyon sa musika). Ang ganitong mga kumbinasyon ay kasama sa bokabularyo ng isang linguistic na personalidad sa handa na anyo, at ang kakayahang gamitin ang mga ito ay bahagi ng kultura ng pagsasalita. T.r. ay tinutukoy din ng laconism (ang paggamit ng mga salita na maikli at tumpak na nagpapangalan sa mga phenomena, ang pagtanggi sa mga hindi kinakailangang salita, i.e. pleonasm, at mga pag-uulit, i.e. tautology).

Ang hindi pagsunod sa mga kundisyon para sa paglikha ng tumpak na pagsasalita ay humahantong sa mga pagkakamali sa pagsasalita.

Mga kinakailangan para sa T. r. kapansin-pansing nag-iiba depende sa iba't ibang function. mga istilo. At dito maaari nating pag-usapan ang istilong aspeto ng pag-aaral ng konsepto ng "katumpakan ng pagsasalita". Ang mga tumaas na kahilingan ay inilalagay sa negosyo, siyentipiko, at pampublikong pagsasalita. Ang pagsasalita sa negosyo ay nailalarawan sa pamamagitan ng T., na hindi pinapayagan ang iba pang mga interpretasyon. T. mga pormulasyon ng mga legal na kaugalian at ang pangangailangan para sa ganap na kasapatan ng kanilang pag-unawa (interpretasyon) ay ang ideal ng mga lehislatibong teksto na nag-aambag sa pagpapatupad ng regulatory function ng batas. T. siyentipiko r. ay natutukoy sa pamamagitan ng kanyang partikular na functional-stylistic na nilalaman - epistemic na impormasyon. Ang epistemic na impormasyon ay siyentipiko. kaalaman na ipinaliwanag hindi lamang bilang resulta ng aktibidad na nagbibigay-malay, kundi pati na rin bilang aktibidad ng nagbibigay-malay ng paksa mismo sa pagkuha ng bagong kaalaman tungkol sa bagay ng pag-aaral. Sa siyentipiko Sa pagsasalita, ang paggamit ng termino (sa sistema ng terminolohiya ng teksto) ay ipinapalagay na tumpak hangga't maaari. Alinsunod sa conventionality, convention ng mga termino na nagsasaad ng siyentipiko. mga konsepto, T. r. ipinapalagay ang pagkakaroon ng mga kahulugan ng tinatawag na mga konsepto. Gayunpaman, maaaring isaalang-alang ng may-akda ang 1) kinakailangan at posibleng magbigay ng malinaw na lohikal na kahulugan ng konsepto, 2) posibleng bahagyang tukuyin lamang ang konsepto (ipahiwatig ang ilang mga tampok), 3) imposibleng magbigay ng kahulugan batay sa sa puntong ito paggawa ng isang konsepto. Ang ganitong pagkakaiba-iba sa sitwasyong cognitive-communicative ay nagdudulot ng kawalan ng katiyakan, o sa halip, katiyakan/kawalang-katiyakan sa pagpili ng mga paraan upang tumpak na makilala ang nilalaman at saklaw ng isang konsepto. Bilang karagdagan, hindi gaanong mahalaga na ipahayag ang proseso ng pagbuo ng mga konsepto ng iba't ibang antas ng abstraction, gayundin ang paggalaw ng pag-iisip sa labirint ng impormasyon ng iba't ibang antas ng pagiging maaasahan, at samakatuwid ay katiyakan/kawalan ng katiyakan. ipinaliliwanag ng teksto ang paggalaw ng impormasyon mula sa malabong kaalaman patungo sa mas tiyak na kaalaman, pagkatapos sa buong teksto ang ekspresyong katiyakan/kawalan ng katiyakan ay may tiyak na kahalagahang pangkomunikasyon sa mga tuntunin ng katumpakan ng pananalita. Ang pag-aari ng pagsasalita na ito ay natanto hindi lamang sa loob ng isang pangungusap, kundi pati na rin sa isang mas malawak na konteksto, kung saan ang nagkakalat, tuluy-tuloy na katangian ng mga kahulugan ng kawalan ng katiyakan at katiyakan at ang kanilang malapit na koneksyon ay malinaw na ipinakita. Ito ay partikular na tipikal para sa mga modernong (at higit sa lahat teoretikal) na mga teksto, ang diskarte sa pagbuo nito ay kinasasangkutan ng pagbabago ng impormasyon sa loob ng balangkas ng katiyakan/kawalang-katiyakan.

Alinsunod sa isa sa mga posibleng diskarte, ang pag-aaral ng T. r. ay nauugnay sa pagsusuri ng mga paraan na nagpapahayag ng katiyakan/kawalan ng katiyakan ng kaalaman sa teksto, sa tatlong pangunahing aspeto – lohikal-semantiko, sikolohikal-komunikatibo at cognitive-epistemic. Kaya, mula sa lohikal-semantiko na pananaw, ang mga paraan ay isinasaalang-alang na nagpapahayag ng kwalipikasyon ng saklaw ng isang konsepto batay sa pagpili, bahagyang pagkakaugnay/limitasyon at kumbinasyon ng mga konsepto. Sikolohikal at komunikasyong aspeto ng T. siyentipiko. p.uugnay sa oryentasyon ng halaga ng may-akda sa epistemic space, at higit sa lahat sa pagtatasa ng antas ng pagiging maaasahan ng impormasyon. Cognitive-epistemic na aspeto ng T. r. nauugnay sa co-structuring ng nilalaman sa pamamagitan ng mga taxonomic operator tulad ng species, genus, variety atbp., pati na rin ang mga metapredicate na nagsasaad ng mga ontological entity (tulad ng tanda, ari-arian, pagbabago, pag-unlad at marami pang iba atbp.), lohikal-gnoseological at metodolohikal na mga konsepto (tulad ng katotohanan, klasipikasyon, tipolohiya, teorya, batas; sistema, istraktura, pag-andar at iba pa.).

Ang konsepto ng "katumpakan" ay tumatagal ng isang espesyal na kahulugan na may kaugnayan sa sining. talumpati, kung saan ang T. ay lumitaw bilang isang kinahinatnan ng pagnanais ng may-akda para sa kasapatan ng salita sa paksa, para sa pagsusulatan ng salita sa ideolohikal at aesthetic na pagtatasa ng mga bagay, para sa pagpapatupad sa salita ng tiyak na estilistang saloobin ng artist . Tumpak na artista ang isang salita ay bumangon sa batayan ng isang malalim, komprehensibong kaalaman sa bagay ng pananalita, parehong lohikal, konseptwal, at masining, matalinghagang kaalaman. Artista Ang pagsasalita ay hindi palaging nakakatugon sa mga kinakailangan ng katumpakan, dahil ang mga kamalian dito ay minsan nagsisilbing isang paraan ng paglikha ng masining na imahe. Sa lit. Ang katumpakan ng pagsasalita ng produkto ay katapatan sa larawan.

Para sa pagkabulok ang pagsasalita ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang tiyak na kalidad bilang katumpakan, ay isang espesyal na uri ng nagpapahayag na matalinghagang T. Ito ay nagpapakita ng sarili na may tumpak na katangian indibidwal mga palatandaan ng isang bagay, kababalaghan, proseso, kadalasang panlabas, pribado. Ang isang ilustrasyon ay maaaring ang paggamit ng mga yunit ng parirala tulad ng Versta Kolomenskaya(tungkol sa isang matangkad na lalaki), tumakbo ang takong lang ang kumikinang(tungkol sa mabilis na pagtakbo).

Bawat functional na istilo ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tiyak na pattern ng pagpili, organisasyon at paggamit ng mga paraan ng linggwistika, at ang tanong ng paggamit ng isang partikular na yunit ng linggwistika, ang pagiging angkop nito (o hindi naaangkop) sa bawat istilo ay nareresolba nang iba. Kaya, kung sa opisyal na negosyo at mga istilong pang-agham, bilang isang patakaran, ang karaniwang ginagamit, neutral at bookish na mga paraan ng wika ay ginagamit, pagkatapos ay sa pamamahayag na may isang espesyal na pangkakanyahan na gawain, ang mga elemento ng kolokyal ay maaari ding gamitin (sa isang limitadong lawak - kahit na mga slang-kolokyal). Halimbawa: Kamakailan, isa pang "taxi driver" ang binigti sa Kozlov Lane sa Minsk. Para saan? Para bumili ng isa pang batch ng alak. Walang laman ang iyong mga bulsa biktima, mahinahong nagpatuloy ang mga pumatay kapistahan(mula sa mga pahayagan).

Ang ideya ng kaugnayan ng isang linguistic na katotohanan sa estilo ay may sariling mga katangian kathang-isip. Ang mga paglihis mula sa mga pamantayan ng pangkalahatang wikang pampanitikan ay pinahihintulutan dito. Pangunahing pamantayan ang kanilang kaugnayan sa isang partikular na gawain - bisa sa pamamagitan ng pagtatakda ng layunin ng may-akda, pagiging posible sa pagganap. Dahil ang paggamit ng mga linguistic na paraan sa mga gawa ng fiction ay napapailalim sa intensyon ng may-akda, ang paglikha ng isang masining na imahe, at ang pag-andar ng aesthetic na epekto, ang isang malawak na iba't ibang mga paraan ng linguistic ay maaaring angkop.

Kaugnayan ng sitwasyon-konteksto - ang paggamit ng materyal na pangwika depende sa sitwasyon ng komunikasyon, estilo ng pagpapahayag, at kapaligiran ng pagsasalita ng yunit ng linggwistika. Ang pangunahing pamantayan para sa kaangkupan ng sitwasyon-konteksto ay ang sitwasyon at mga gawain ng verbal na komunikasyon. "Hindi ka maaaring magsalita ng parehong mga salita, ang parehong mga pangungusap sa isang bata na limang taong gulang at may isang may sapat na gulang: kinakailangang pumili ng mga paraan ng linggwistika na tumutugma sa mga kakayahan ng bata at ang antas ng pag-unlad ng may sapat na gulang; hindi mo magagawa ang parehong hanay ng mga linguistic na paraan kapag lumilikha ng isang liriko na tula at isang prosa na nobela."

Ang pagpili ng paraan ng wika ay tinutukoy ng paksa, genre, at setting ng target ng may-akda. Ang addressee ng talumpati ay hindi rin maliit na kahalagahan: ang may-akda ay dapat na malinaw na maunawaan kung kanino niya tinutugunan ang kanyang talumpati (ang edad ng addressee, ang kanyang katayuan sa lipunan, kultura at antas ng edukasyon).

Ang pagiging angkop sa sitwasyon-konteksto ay malapit na nauugnay sa estilista. Sa pangkalahatang mga termino, ito ay tinukoy ng huli. Gayunpaman, sa mga tiyak na kondisyon ng komunikasyon, hindi ito kasabay nito: ang ibig sabihin ng linggwistika na hindi katangian ng isang tiyak na istilo, sa isang tiyak na konteksto, sa isang tiyak na sitwasyon, ay nagiging angkop, kahit na kinakailangan, ang tanging posible. Kaya, halimbawa, ang imahe ni lolo Shchukar sa nobelang "Virgin Soil Upturned" ni M. Sholokhov ay magiging hindi kumpleto at hindi makatotohanan nang walang dialecticisms sa pagsasalita ng karakter na ito. Angkop sa istilo na gumamit ng jargon sa pagsasalita ng dating kriminal na Zavarzin (nobela ni V. Lipatov na "And It's All About Him..."), kapag nawalan siya ng pananampalataya na wala nang pagbabalik sa nakaraan: - Nadumihan ako, - Tahimik na inamin ni Zavarzin, - gayunpaman iinom ako, Ano hindi itinapon si Stoletov sa bakal.

Bilang isang kagamitang pangkakanyahan, gaya ng nabanggit na, malawakang ginagamit ang mga alogism, na pinagsasama-sama ang mga magkasalungat na istilo at semantically distant na lexemes, pagpapalawak ng mga hangganan ng pagkakatugma ng leksikal, lexical at syntactic na pag-uulit, atbp. Gayunpaman, hindi natin dapat kalimutan na ang gayong paggamit ng materyal na pangwika ay dapat palaging may motibasyon sa istilo.

Ang paggamit ng hindi motibadong istilo ng linguistic na paraan ay humahantong sa isang paglabag sa kaangkupan ng pagsasalita. Ang isang paglabag sa kaangkupan ay ang paggamit ng mga unit na may markang istilo nang hindi isinasaalang-alang ang kanilang functional at emosyonal na nagpapahayag na pangkulay, ang walang motibong pagkasira ng pagkakaisa ng istilo. Halimbawa, ang hindi makatarungang paggamit ng mga salita at parirala ng opisyal na istilo ng negosyo (clericalism) sa iba pang mga istilo, ang paggamit ng mga anachronism (paglipat ng mga salita at itakda ang mga parirala mula sa isang panahon patungo sa isa pa), ang pagpapalit ng isang pampanitikan na elemento ng lingguwistika sa isang kolokyal. isa, atbp.

Ang isang paglabag sa pamantayan ng kaangkupan ay ang sobrang saturation ng pagsasalita (lalo na ang masining na pananalita) na may mga espesyal na termino. Ito ay maaaring kumpirmahin ng isang sipi mula sa nobela ni N. Voronov na "The Top of Summer":

Huminga ako ng balahibo sa outer drive. Ito ay nasa posisyon ng pagtatrabaho: ang pahaba na bakal na core ay hinila nang malalim sa parang timbang na katawan. Kapag pinindot namin ang pindutan sa remote control upang i-on ang balbula ng langis, inilalapat namin ang boltahe sa solenoid. Ang magnetic field na nilikha sa solenoid ay sumisipsip ng core sa sarili nito. Ang pagsipsip ay nagtutulak sa mekanismo ng drive at ang oiler ay bubukas. Ang binawi na posisyon ng core ay sinigurado ng isang trangka. Kapag pinapatay ang balbula ng langis, pinindot namin ang katabing pindutan sa remote control, lumilitaw ang isang magnetic field sa gilid ng solenoid at itinutulak ang maliit na core. Tinamaan niya ang latch pawl, humiwalay ang latch. Ang isang mahigpit na naka-compress na spring ay kumukuha ng isang malaking core.

teknikal, mga terminong propesyonal, ang kahulugan nito ay hindi malinaw sa isang hindi espesyalista, ay hindi gumaganap ng anumang aesthetic function sa ibinigay na konteksto; hindi praktikal ang mga ito, at samakatuwid ay hindi naaangkop.

Personal-sikolohikal na kaugnayan ipinapalagay ang panloob na kagandahang-loob, taktika, pagtugon, isang mapagmalasakit na saloobin sa kausap, ang kakayahang mag-isip sa oras tungkol sa kanyang kalooban, isaalang-alang ang kanyang mga indibidwal na sikolohikal na katangian, ang kakayahang makahanap ng tamang salita, ang kinakailangang intonasyon sa isang partikular na sitwasyon, nag-aambag. sa pagtatatag ng tamang relasyon sa pagitan ng mga kausap, ay ang susi sa moral at pisikal na kalusugan ng mga tao.

Ang bastos, walang kwentang salita, walang malasakit, mapanuksong intonasyon ay nakakasakit at nakakainsulto sa isang tao, maaaring magdulot ng sikolohikal na salungatan, matinding trauma sa pag-iisip, at maging isang kasamaan sa lipunan. Ang isang halimbawa nito ay ang katotohanang inilarawan ng manunulat na si B. Vasilyev sa kuwentong "Hurte at Kaso": Miyembro ng Dakila Digmaang Makabayan Napatay si Anton Filimonovich Skulov sa isang pagbaril mula sa isang rifle ng pangangaso binata Veshneva. Ang pagbaril ay dumating kaagad pagkatapos sumpain ni Veshnev ang yumaong asawa ni Skulov. "Hindi ito pagmumura, ito ay isang aksyon, dahil kaagad pagkatapos ng mga salitang ito ay isang putok ang sumunod. Binibigyang-diin ko, kaagad-agad,” ganito ang pagtatasa ng pangalawang tagasuri sa katotohanang ito.

Pagpili iba't ibang uri ang kaugnayan ay medyo arbitrary. Ang kaangkupan ng estilista ay malinaw na nakikita. Ang sitwasyon-konteksto at personal-sikolohikal na kaangkupan ay malapit na magkakaugnay sa isa't isa, gayundin sa konsepto ng etika sa pagsasalita (sa sa malawak na kahulugan), na nagpapahiwatig ng taktika, kabaitan, pagiging magalang, katapatan, maharlika sa pag-uugali sa pagsasalita ng mga kalahok sa komunikasyon.

ANG PAKSA NG USAPAN????

Ipadala ang iyong mabuting gawa sa base ng kaalaman ay simple. Gamitin ang form sa ibaba

Ang mga mag-aaral, nagtapos na mga estudyante, mga batang siyentipiko na gumagamit ng base ng kaalaman sa kanilang pag-aaral at trabaho ay lubos na magpapasalamat sa iyo.

Nai-post sa http://www.allbest.ru

Ang konsepto ng angkop na pananalita

Ang kaugnayan ng pagsasalita ay ang pagsusulatan ng nilalaman ng pagsasalita, ang linguistic na paraan nito sa mga layunin at kondisyon ng komunikasyon. Pagsunod sa mga hinihingi ng sitwasyon, ang mga kinakailangan ng etika sa pagsasalita na tinatanggap sa lipunan.

Ang pananalita at bawat salita, anumang pagbuo ay dapat na may layunin at angkop sa istilo. "Ang bawat isa sa mga tagapagsalita," (nabanggit ni V.G. Belinsky), ay nagsasalita alinsunod sa paksa ng kanyang talumpati, na may katangian ng karamihang nakikinig sa kanya, kasama ang mga kalagayan ng kasalukuyang sandali."

Ang kaugnayan bilang isang kinakailangang kalidad ng mabuting pananalita ay binigyan ng mas maraming oras sa oratoryo ng mga sinaunang Griyego at Romano, sa teorya at praktika ng hudisyal at politikal na mahusay na pagsasalita; ang kaugnayan ay isa sa mga pangunahing konsepto sa modernong functional na estilista.

Si Aristotle sa Rhetoric, na nagsasalita tungkol sa kalidad ng istilo ng pagsasalita sa publiko, ay patuloy na nakakakuha ng atensyon ng mambabasa sa kung ano ang hindi nararapat sa talumpati. Isinasaalang-alang niya "ang paggamit ng mga epithet ay maaaring mahaba, o hindi naaangkop, o masyadong Malaking numero", ang hindi naaangkop na paggamit ng mga patula na ekspresyon.

Ipinakita ni Aristotle ang pagkakaiba ng nakasulat at pasalitang pananalita(“... para sa bawat uri ng pananalita ay angkop ang isang espesyal na istilo, dahil ang nakasulat na pananalita at pananalita sa panahon ng pagtatalo, pampulitikang pananalita at hudisyal na pananalita ay hindi magkaparehong istilo.”) mula sa punto ng view ng pagiging angkop ng paggamit ng ilang mga diskarte ng pagpapahayag, kumbinasyon ng mga salita

Ang angkop na pananalita ay tumutugma sa paksa ng mensahe, lohikal at emosyonal na nilalaman nito, ang komposisyon ng mga tagapakinig o mambabasa, impormasyon, pang-edukasyon at aesthetic na mga layunin ng nakasulat o pasalitang pananalita.

Ang kaangkupan ng pananalita ay sumasaklaw sa iba't ibang antas ng wika, at, kaugnay nito, ang kaangkupan ay nakikilala: estilista, sitwasyon, etikal.

Ang kaugnayan ay isang pangunahing kalidad para sa kultura ng pagsasalita, dahil ito ang pangunahing naglalatag ng pundasyon para sa tagumpay nito. Ang pagkakaiba sa pagitan ng kaangkupan at iba pang mga katangian ng pakikipagtalastasan ng pananalita ay madalas na ang pagtatasa ng kaangkupan o di-angkop ng pananalita ay tumutukoy kung ang talumpati mismo ay magaganap. basahin kaugnay ng lahat ng bahagi ng komunikasyon. Kaya, ang pagiging angkop ay isang kasangkapan para sa pagtatasa ng pagsasalita na may kaugnayan sa sitwasyon ng komunikasyon at teksto mula sa punto ng view ng mga pamantayang etikal at komunikasyon.

Pag-uuri ng kaangkupan

Ang pagiging angkop sa sitwasyon ay ang pagiging angkop ng paggamit ng mga paraan ng pagsasalita sa ilang partikular na sitwasyon sa pagsasalita. Sabihin nating, sa isang paghinto, sa halip na “Narito na ang aming bus sa wakas,” angkop bang gumamit ng encyclopedic na impormasyon at buuin ang sumusunod na parirala: 60-100 km/h”??!

Sa ganitong mga kaso, ang pagiging angkop sa ilang mga sistema ng pagsasalita, sa mga sitwasyon sa pagsasalita, at sa estilo ng likhang sining sa kabuuan ay dapat isaalang-alang.

Ang kaugnayan ay mas malapit kaysa sa iba kakayahan sa pakikipag-usap Ang pagsasalita ay nauugnay sa lahat ng mga bahagi ng sitwasyon ng komunikasyon: nakasalalay ito sa mga kalahok sa komunikasyon, at sa mga layunin nito, sa paksa ng pagsasalita, at sa panlabas at panloob na mga kondisyon ng komunikasyon.

Palaging sinusuri ng kaangkupan ang pananalita at ang sitwasyon sa kabuuan.

Ang kaangkupan ng pagsasalita sa kabuuan o ang mga indibidwal na bahagi nito ay maaaring depende sa uri at saklaw ng komunikasyon.

Ang isang mataas na antas ng nilalaman ng impormasyon ay mas angkop sa pang-agham o opisyal na pananalita sa negosyo, ngunit sa kaswal na komunikasyon maaari itong maging isang kawalan ng pananalita. Sa kabaligtaran, ang mababang antas ng nilalaman ng impormasyon, ang pamamayani ng makatotohanang panig, halimbawa, sa isang mensahe o ulat na pang-agham, ay nagiging hindi naaangkop.

Ang ilang partikular na pagpapakita ng verbal o nonverbal na komunikasyon ay hindi palaging angkop. Kaya, ang malakas na pananalita o ang aktibong paggamit ng mga di-berbal na paraan sa parehong opisyal at pribadong komunikasyon ay maaaring hindi naaangkop kung nakakagambala sila sa ibang tao o lumalabag sa etiketa tungkol sa mga tungkulin sa pagsasalita sa sitwasyon ng mga tagapagbalita.

Upang masuri ang pagiging angkop sa sitwasyon, mahalagang isaalang-alang ang mga kondisyon ng komunikasyon: kung saan at kailan ito nangyayari, gaano ito katagal, atbp. Sa bagay na ito, halimbawa, hindi nararapat na pigilan ang isang taong nagmamadaling umalis na may seryoso at mahabang pag-uusap; sa isang pampublikong lugar, "on the go" para talakayin ang mahahalagang isyu; lumipat sa pakikipag-usap tungkol sa iyong mga personal na problema sa isang opisyal na setting, atbp.

Ang lahat ng ito ay ginagawang mandatory para sa lahat na palaging sumunod sa kinakailangan ng pagiging angkop sa sitwasyon.

Stylistic na kaangkupan

Ang pangangailangan ng pagiging angkop sa estilistiko, ibig sabihin, ang pagsunod sa mga napiling paraan sa istilo ng pagganap kung saan ang pahayag ay natanto, sa pamamahayag ay maaaring mailapat nang may kondisyon, dahil sa istilo ng pamamahayag ang paggamit ng halos lahat ng paraan ng wika at pagsasalita ay pinapayagan. Ngunit kahit na sa mga kundisyong ito ng kamag-anak na kalayaan sa pagpili ng paraan ng pagsasalita, may mga malalawak na paglabag sa kaangkupan sa istilo.

Ito ay idinidikta ng mga kinakailangan ng kadalisayan ng mga functional na istilo ng pananalita, na nagpapahintulot lamang sa motivated, makatwirang pagsasama ng iba pang mga estilo. Bukod dito, ang paggamit ng parehong paraan ay maaaring masuri nang iba mula sa punto ng view ng pagiging angkop ng addresser, addressee at iba pang mga tao.

Ang ideya ng kaugnayan ng isang linguistic na katotohanan sa estilo ng fiction ay may sariling mga katangian. Ang mga paglihis mula sa mga pamantayan ng pangkalahatang wikang pampanitikan ay pinahihintulutan dito. Ang pangunahing criterion para sa kanilang kaugnayan sa isang partikular na gawain ay ang bisa ng setting ng layunin ng may-akda, functional expediency. Dahil ang paggamit ng mga linguistic na paraan sa mga gawa ng fiction ay napapailalim sa intensyon ng may-akda, ang paglikha ng isang masining na imahe, at ang pag-andar ng aesthetic na epekto, ang isang malawak na iba't ibang mga paraan ng linguistic ay maaaring angkop.

Kaangkupan sa etikal (personal-sikolohikal)

Ang sitwasyon ng komunikasyon sa pandiwa ay nagpapahiwatig ng pagsunod sa pagsasalita sa mga pamantayang etikal, pagsunod sa mga patakaran ng etika sa pagsasalita, isinasaalang-alang mga indibidwal na katangian kausap. Kaya't ang pagpili ng paksa ng pananalita, ilang linguistic na paraan, ang antas ng detalye sa presentasyon ng materyal, ang tono ng pananalita, at intonasyon. Ang tagapagsalita ay dapat mag-isip sa isang napapanahong paraan tungkol sa mood ng kausap, mahanap ang mga tamang salita na isinasaalang-alang ang kanyang sikolohikal na kalagayan, at magpakita ng taktika at kagandahang-loob. Ang lahat ng ito ay naglalayong magtatag ng mga normal na relasyon.

Sa isang tiyak na sitwasyon, ang nagsasalita ay maaaring walang karapatang magsalita; ito ay dahil sa moral at etikal na mga kadahilanan. Halimbawa, ang mga kategoryang pahayag o payo mula sa isang tagapagsalita sa isang lugar ng kaalaman kung saan siya ay ganap na ignorante ay mukhang ganap na hindi naaangkop. Hindi rin nararapat na pag-usapan sa lipunan ang tungkol sa iyong mga problema sa tahanan, pag-aaway, pag-abala sa pagsasalita ng ibang tao, at hindi nararapat na pag-usapan sa mesa ang tungkol sa isang bagay na maaaring makasira sa gana ng iba, iyon ay, dapat mong isaalang-alang ang taong may kung kanino ka nakikipag-usap, pati na rin ang lugar kung nasaan ka. Sa pangkalahatan, ang kaangkupan ng pagsasalita ay nabuo na isinasaalang-alang ang katayuan sa lipunan ng mga kalahok sa komunikasyon, antas ng edukasyon, propesyon, etnisidad, pamumuhay at iba pang mga kadahilanan. Ito ang personal at sikolohikal na kaugnayan ng pagsasalita.

Kinakailangan para sa kaangkupan ng pagsasalita

Ang pangunahing kinakailangan para sa pagiging angkop ng pagsasalita: ang anumang sitwasyon sa komunikasyon ay dapat magkaroon ng sarili nitong indibidwal na piniling paraan ng pagpapahayag ng linggwistika at emosyonal. Ito ay isang espesyal na istraktura ng pagsasalita, ilang mga pagpapahayag at evaluative na mga liko. Ihambing natin ang mga salita: mabilis, mabilis, sa bilis, puspusan, headlong, bala, arrow, trot, sa buong bilis, headlong, sa isang iglap. Pareho ang ibig sabihin ng mga ito, ngunit ang kaangkupan ng isa o ng iba ay tinutukoy ng sitwasyon ng pagsasalita. Kapag pumipili ng mga salita, kailangan mong tandaan ang pangunahing layunin ng iyong pananalita: upang ihatid ang impormasyon o maimpluwensyahan ang nakikinig.

Ang pagtatasa ng pagsasalita mula sa punto ng view ng pagiging angkop/hindi naaangkop ay isinasagawa sa yugto ng paghula ng aktibidad sa pagsasalita. Minsan, pagkatapos timbangin ang mga kalagayan ng iminungkahing sitwasyong pangkomunikasyon, mas mainam na tanggihan nang buo ang pagsasalita, na napagtatanto na ang sitwasyon ay hindi magiging kaaya-aya sa pagkamit ng ilang mga layunin sa komunikasyon. Kung ang isang tao ay nagpaplano ng komunikasyon, pagkatapos ay sinusuri niya ang pagiging angkop ng iba't ibang bahagi ng pagsasalita sa antas ng diskarte at taktika sa pagsasalita. Ang diskarte ay nagsasangkot ng pagpili ng isang tiyak na naaangkop na sitwasyon ng komunikasyon, sa partikular, ang tinatawag na genre ng pagsasalita, halimbawa: isang kahilingan, utos o reklamo, na ipinapalagay na ang tagapakinig ay gaganap bilang isang mang-aaliw; o mga reklamo na may pag-asa na itatama niya ang sitwasyon, atbp. Tinutukoy ng mga taktika ang pagpili ng mga paraan ng pagsasalita na kinakailangan upang maipatupad ang diskarte. Kaya, sa genre ng pagsasalita ng isang kahilingan, ang mga salitang may kahulugan ng demand, pagbabanta, apela, atbp. ay hindi naaangkop.

Konklusyon

Ang pag-unlad ng kultura ng mundo ay nakabuo ng mga pangunahing katangian ng komunikasyon ng mabuting pananalita. Siyempre, ang mga katangiang ito ay nagbabago at umuunlad, kaya ang konsepto ng mabuting pananalita ay hindi nag-tutugma sa lahat iba't ibang panahon at mga kinatawan ng iba't ibang klase at pananaw sa mundo.

Habang pinag-aaralan ang paksang ito, napagtanto ko na ang bawat tao ay dapat na ipahayag ang kanyang mga saloobin sa paraang hindi siya maiintindihan, ibig sabihin, ipahayag ang kanyang sarili nang tumpak, malinaw at simple. Kung ang pagsasalita ay hindi malinaw, kung gayon hindi nito naabot ang layunin, kaya kinakailangan na ang pagsasalita ay angkop. Ang pagpapanatili ng kaangkupan ay nagpapahiwatig ng kaalaman sa mga istilo ng wikang pampanitikan. Pinipili namin ang mga salita sa pagsasalita, sinasadya o hindi sinasadya na nagsumite sa mga kondisyon ng komunikasyon at sinusubukang impluwensyahan ang interlocutor, isinasaalang-alang ang kanyang katayuan sa lipunan, ang likas na katangian ng aming relasyon sa kanya, at ang nilalaman ng pag-uusap. Ang nilalaman ng pag-uusap, ang mga kondisyon kung saan nagaganap ang pag-uusap, ay karaniwang nagmumungkahi kung anong mga salita ang dapat gamitin (mataas o mababa, solemne o mapaglaro). kaangkupan pananalita estilista

Kaya, ang tao ay isang panlipunang nilalang, at ang nangungunang paraan ng komunikasyon ay ang pagsasalita. "Sa tingin ko, samakatuwid ako ay umiiral," ang isinulat ni Descartes. Ngunit ang pag-iisip na walang istraktura ng pagsasalita ay napaka-ethereal. Ang pangunahing pag-andar ng pagsasalita ay ang pagbabago ng panloob na imahe ng isang tao, na lumitaw bilang isang resulta ng hindi malay o espirituwal na gawain. Sa kamalayan ng nakikinig, samakatuwid, ang pagsasalita ng isang tao ay dapat matugunan ang lahat ng pamantayan na inilarawan sa itaas.

Nai-post sa Allbest.ru

Mga katulad na dokumento

Mga pangunahing tungkulin ng address sa oral speech. Paglalarawan ng iba't ibang mga apela noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo. Pagtatasa ng kaangkupan sa modernong lipunan hindi matatag na apela kasama, mamamayan, master. Mga kakaiba ng address sa opisyal at pamilya at pang-araw-araw na larangan ng komunikasyon.

course work, idinagdag noong 10/03/2010


Isang buod ng mga pangunahing katangian na dapat taglayin ng pagsasalita upang maging kasing epektibo hangga't maaari. Mga prinsipyo ng pagiging angkop, mga tagapagpahiwatig ng kayamanan, kadalisayan, kawastuhan, lohika, pagpapahayag at kawastuhan ng pananalita. Ang mga pangunahing elemento na maaaring makabara sa pagsasalita.

abstract, idinagdag noong 09/22/2013


Ang konsepto ng "etiquette sa pagsasalita" ay isang hanay ng mga kinakailangan para sa anyo, nilalaman, kalikasan at kaugnayan sa sitwasyon ng mga pahayag, ang pagmuni-muni nito sa larawan ng linggwistika ng Russia ng mundo sa mga gawa ng F.M. Dostoevsky "Krimen at Parusa" at S.D. Dovlatov "Suitcase".

course work, idinagdag noong 02/15/2013


Pagtitiyak ng pare-parehong pag-unawa sa teksto. Pag-uuri ng pangkalahatan at partikular na mga pamantayan ng wikang pampanitikan ayon sa saklaw. Ang kanilang extension sa mga pahayag at gawa indibidwal na species panitikan. Ang konsepto ng dalas at kalinawan, kaangkupan at kagandahan ng pantig.

pagtatanghal, idinagdag noong 12/25/2013


Interaksyon sa pagsasalita sa pagitan ng mga tao. Ang papel na ginagampanan ng mga salita (speech) sa buhay ng lipunan. Mga kinakailangan para sa pagsasalita: pagiging maalalahanin at katatagan. Ang konsepto ng isang kaganapan sa pagsasalita bilang pangunahing yunit ng komunikasyon, ang mga bahagi nito. Ang mga pangunahing tampok ng isang sitwasyon sa pagsasalita sa Aristotle's Rhetoric.

pagsubok, idinagdag noong 08/12/2009


Mga manwal sa normative stylistics ng mga pambansang wika. Mga pagtatangkang tukuyin ang konsepto ng normativity, linguistic (at stylistic) norm. Impormasyon tungkol sa mga istilo ng wika. Pagtatasa ng pagpapahayag-emosyonal na pangkulay ng ibig sabihin ng wika. Kasingkahulugan ng linguistic na paraan.

abstract, idinagdag noong 10/17/2003


Ang konsepto ng pagsasalita at wika. Mga uri ng aktibidad sa pagsasalita at ang kanilang mga tampok. Mga function at katangian ng pagsasalita. Ang pag-uusap bilang isang uri ng komunikasyong diyalogo. Informativeness, kalinawan at pagpapahayag ng pananalita. Ang wika bilang isang hierarchically ordered system ng mga espesyal na sign.

pagsubok, idinagdag noong 04/11/2010


Ang mga tuntunin ng pag-uugali sa pagsasalita ay kinokontrol tuntunin sa pananalita. Ang mga pangunahing tampok ng istraktura ng pagpapahayag ng pagsasalita. Mga katangian ng linguistic at pagsasalita na paraan ng pagpapahayag: trope at retorika na mga pigura. Ang paggamit ng synecdoche, metonymy, alegory, paghahambing.

abstract, idinagdag noong 01/25/2012


Diyalogo at monologo sa pasalita at nakasulat na anyo ng pananalita. Mga uri ng pananalita. Ang paggamit ng mga matatag na parirala. Ang pamantayang katangian ng nakasulat na pananalita. Mga kaso ng paggamit ng linguistic na paraan mula sa punto ng view ng kanilang pag-aari sa pasalita o nakasulat na pagsasalita.

pagsubok, idinagdag noong 07/15/2012


Stylistic na organisasyon ng pagsasalita bilang isang sistema ng mga elemento ng lingguwistika sa loob ng isang wikang pampanitikan. Pagpapatupad ng mga istilo sa ilang mga anyo at uri ng mga teksto. Isang set ng lexical, grammatical at syntactic na katangian ng nakasulat na pananalita sa iba't ibang genre.

KAUGNAYAN NG PANANALITA

Sa pagsasalita, tulad ng sa buhay, dapat palaging isaisip kung ano ang nararapat.

Cicero

Naisip mo na ba kung aling mga salita, magkatulad o magkapareho ang kahulugan, ang mas angkop sa isang partikular na sitwasyon? Pagkatapos ng lahat, iba ang istraktura ng ating pananalita kung kailangan nating magsalita, halimbawa, sa direktor ng isang negosyo, sa bahay, sa isang opisyal na pagpupulong at sa panahon ng bakasyon.

Upang ipakita kung gaano ang pagpili ng salita ay nakasalalay sa sitwasyon at sa kausap, isang linguist ang nagbigay ng isang nakakatawang halimbawa.

Isipin natin na ang isang asawang lalaki ay nagtanong sa kanyang asawa sa hapunan kung ano ang kanyang ginawa ngayon. Bilang tugon, narinig niya:

Sa unang kalahati ng araw, mabilis kong siniguro ang pagpapanumbalik ng tamang kaayusan sa living area, pati na rin sa lugar ng paghahanda ng pagkain. utility room kadalasang ginagamit. Kasunod nito, nag-organisa ako ng pagbisita punto ng pagbebenta upang makabili ng mga kinakailangang produktong pagkain.

Halatang-halata ang abnormalidad ng ganoong sagot, maliban na lang kung may sadyang biro sa likod nito. Ngunit ito ay tama kapwa sa esensya at mula sa pananaw ng mga pamantayan ng wikang pampanitikan. Gayunpaman, ang mga salitang ito ay angkop sa isang opisyal na ulat, sa isang resolusyon, sa liham pangnegosyo, ngunit hindi sa pag-uusap ng mag-asawa. Narito ang sitwasyon sa pagsasalita ay nangangailangan ng isang simple, pang-araw-araw na sagot:

Kinaumagahan, dali-dali akong naglinis ng kwarto at kusina, at saka pumunta sa grocery store.

Tulad ng nakikita natin, ang pag-apila sa linguistic na paraan na may isang tiyak na estilista na kalakip ay dapat na makatwiran; ang kanilang paggamit ay maaaring hindi naaangkop.

Kaangkupan ng pananalita- ito ay isang organisasyon ng linguistic na paraan na pinakaangkop para sa sitwasyon ng pagbigkas, nakakatugon sa mga gawain at layunin ng komunikasyon, at pinapadali ang pagtatatag ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng nagsasalita (manunulat) at ng nakikinig (mambabasa).

Ang pananalita ay isang magkakaugnay na kabuuan, at ang bawat salita sa loob nito, anumang konstruksiyon ay dapat na may layunin at angkop sa istilo. “Bawat isa sa mga tagapagsalita,” ang sabi ni V.G. Belinsky, "sabi niya, alinsunod sa paksa ng kanyang talumpati, sa karakter ng karamihang nakikinig sa kanya, sa mga kalagayan ng kasalukuyang sandali.

Ang kaangkupan ng pagsasalita ay malapit na nauugnay sa istilo nito: hindi para sa wala na ang expression na "ang salita ay nahuhulog sa istilo" ay madalas na ginagamit. Ang malawak na konsepto ng istilo ng pagsasalita ay nagpapahintulot sa amin na ilapat ang prinsipyo ng dichotomy sa bawat indibidwal na kaso: naaangkop - hindi naaangkop. Magbigay tayo ng mga halimbawa ng naaangkop na paggamit ng mga napiling paraan ng pagsasalita sa mga teksto sa parehong paksa, na may mga katangian ng iba't ibang mga estilo.

Tekstong pang-agham

Ang thunderstorm ay isang atmospheric phenomenon na binubuo ng mga electrical discharges sa pagitan ng tinatawag na cumulonimbus (thunderstorm) na ulap o sa pagitan ng mga ulap at sa ibabaw ng lupa, gayundin ng mga bagay na matatagpuan sa itaas nito. Ang mga paglabas na ito - kidlat - ay sinamahan ng pag-ulan sa anyo ng pag-ulan, kung minsan ay may granizo at malakas na hangin(minsan sa punto ng isang unos). Naobserbahan ang bagyo sa mainit na panahon sa panahon ng mabilis na paghalay ng singaw ng tubig sa overheated na lupa, pati na rin sa malamig na masa ng hangin na lumilipat sa isang mas mainit na pinagbabatayan na ibabaw.

encyclopedic Dictionary

Ang teksto ay angkop na gumagamit ng mga salita at parirala na may terminolohikal na kalikasan ( atmospheric phenomenon, electrical discharges, cumulonimbus clouds, precipitation, squall, condensation, water vapor, air mass). Ang natitirang mga salita ay ginagamit sa isang direktang, nominatibong kahulugan; walang matalinghagang paraan ng wika o emosyonalidad ng pananalita. Syntactically, ang teksto ay isang kumbinasyon ng mga simpleng pangungusap na katangian ng encyclopedic article genre.

Masining na teksto

Bagyo

Ang kidlat ay kumikislap sa pagitan ng distansiya at kanang abot-tanaw, at napakaliwanag na nagpapaliwanag sa bahagi ng steppe at sa lugar kung saan ang maaliwalas na kalangitan ay nasa hangganan ng kadiliman. Ang kakila-kilabot na ulap ay papalapit nang dahan-dahan, sa isang tuluy-tuloy na masa; malaki at itim na basahan ang nakasabit sa gilid nito; Eksakto ang parehong basahan, durog sa isa't isa, nakasalansan sa kanan at kaliwang horizon. Ang gulanit at gusot na anyo ng ulap ay nagbigay dito ng isang uri ng lasing, malikot na ekspresyon. Malinaw na dumagundong ang kulog at hindi matamlay. Si Yegorushka ay tumawid sa kanyang sarili at mabilis na nagsimulang magsuot ng kanyang amerikana. (...) Biglang lumakas ang hangin at sumipol sa steppe, umikot nang random at nagpalakas ng ingay kasama ng mga damo na dahil dito ay walang kulog o langitngit ng mga gulong ang maririnig. Umihip ito mula sa isang itim na ulap, na may dalang mga ulap ng alikabok at amoy ng ulan at basang lupa. Ang liwanag ng buwan ay umaambon, tila naging mas madumi, ang mga bituin ay lalo pang sumimangot, at makikita ang mga ulap ng alikabok at ang kanilang mga anino na nagmamadali sa isang lugar sa gilid ng kalsada. (...)

Ibinuka ng kadiliman sa langit ang bibig nito at huminga ng puting apoy; Agad na umugong muli ang kulog. (...)

Sa hindi malamang dahilan, matagal na hindi nagsimula ang ulan... Sobrang dilim. At ang kidlat sa dilim ay tila mas maputi at mas nakakasilaw, kaya't sumakit ang aking mga mata. (...)

Biglang, sa itaas mismo ng kanyang (Egorushka) ulo, ang langit ay nabasag sa isang kakila-kilabot, nakakabinging pagbagsak; yumuko siya at nagpipigil ng hininga, naghihintay na mahulog ang mga labi sa likod ng ulo at likod niya... May bagong suntok, kasing lakas at kakila-kilabot. Ang langit ay hindi na kumukulog o dumagundong, bagkus ay gumawa ng tuyong, kaluskos na tunog, katulad ng kaluskos ng tuyong kahoy.

“Fuck! tah, tah! tah!” - malinaw na dumagundong ang kulog, gumulong sa kalangitan, natitisod at sa isang lugar malapit sa mga cart sa harap o malayo sa likod ay nahulog na may galit, biglang - "Trra!..".

Noong nakaraan, ang kidlat ay nakakatakot lamang; sa parehong kulog, sila ay tila nagbabala. Ang kanilang mahiwagang liwanag ay tumagos sa saradong talukap at kumalat ang lamig sa buong katawan. Ano ang maaari kong gawin upang hindi sila makita? Nagpasya si Yegorushka na tumalikod at humarap sa likuran... “Fuck!” tah! tah!” - sumugod sa kanyang ulo, nahulog sa ilalim ng kariton at sumabog - "Rrrra!" (...)

... Ang kidlat ay kumikidlat sa dalawang lugar at nagpapaliwanag sa daan hanggang sa napakalayo... Umaagos ang mga batis sa daan. at tumatalon ang mga bula.

A.P. Chekhov "Steppe"

Hindi tulad ng pang-agham na teksto, na naghahayag ng konsepto ng "bagyo ng pagkulog," ang pangalawang teksto ay nilayon para sa ibang layunin - upang lumikha ng isang maliwanag, kaakit-akit na larawan na makasagisag na gumagawa ng simula ng isang bagyo. Kung ang larawan na ipininta sa canvas ay static at nakikita lamang sa kalawakan, kung gayon ang paglalarawan ng bagyo sa sipi mula sa kuwento ni Chekhov na "The Steppe" ay ibinibigay sa dinamika, na umuunlad sa oras.

Upang lumikha ng isang larawan kailangan mo ng mga pintura, mga kulay, at ang mga ito ay ipinakita sa teksto: malinaw na kalangitan, kadiliman, itim na basahan, itim na ulap, liwanag ng buwan ay naging mas madumi, puting apoy, liwanag ng pangkukulam.

Ang pagpipinta gamit ang mga salita ay nagbibigay-daan sa iyo upang ipakita hindi lamang ang kayamanan ng mga kulay, kundi pati na rin ang isang buong hanay ng mga tunog: ang kulog ay bumulong nang malinaw, ang hangin ay sumipol, gumawa ng ganoong ingay, umalingawngaw ang kulog, isang nakakabinging pagbagsak, isang suntok ang narinig, kaluskos, "fuck!"

Idagdag natin na kapag sinusuri ang wika ng isang tekstong pampanitikan, lalo na kapag inilalarawan ang pagka-orihinal ng istraktura ng pagsasalita ng mga gawa ng tulad ng isang master ng artistikong pagpapahayag bilang Chekhov, ang isa ay halos hindi magabayan ng prinsipyong "angkop - hindi naaangkop": bago sa amin ay isang kumpleto, pinakintab na gawa ng speech art sa lahat ng mga detalye, na may kaugnayan sa kung saan namin inilalapat ang thesis ng L.N. Tolstoy: “lamang nais na pagkakalagay ang tanging mga salita lang ang kailangan."

Tala sa pahayagan

Tulad ng iniulat ng aming correspondent, kahapon ay dumaan ang isang hindi pa naganap na bagyo sa gitnang mga rehiyon ng rehiyon ng Penza. Sa ilang lugar, natumba ang mga poste ng telegrapo, napunit ang mga alambre, at nabunot ang mga daan-daang taong puno. Sumiklab ang apoy sa dalawang nayon bilang resulta ng mga tama ng kidlat. Idinagdag dito ang isa pang natural na sakuna: ang malakas na ulan ay nagdulot ng matinding pagbaha. Ang ilang pinsala ay dulot ng agrikultura. Pansamantalang naputol ang komunikasyon sa riles at kalsada sa pagitan ng mga kalapit na lugar.

Ang teksto ay tipikal para sa mga materyales sa pahayagan. Ang mga katangiang katangian nito ay ang ekonomiya ng linguistic na paraan, kaiklian ng presentasyon na may kayamanan ng impormasyon; pagpili ng mga salita at mga konstruksiyon na may diin sa kanilang kalinawan (paggamit ng mga salita sa kanilang literal na kahulugan, pamamayani ng mga simpleng istrukturang sintaktik); paggamit ng mga clichés (tulad ng iniulat ng aming correspondent), kakulangan ng mga indibidwal na elemento ng estilo.

Opisyal na ulat

Nais naming ipaalam sa iyo na kahapon pagkalipas ng hatinggabi, isang malakas na bagyo ang tumama sa sentro ng rehiyon - ang lungsod ng Nizhny Lomov at ang nakapaligid na kanayunan, na tumagal ng halos kalahating oras. Ang bilis ng hangin ay umabot sa 30-35 metro bawat segundo. Ang makabuluhang pinsala sa materyal ay sanhi ng pag-aari ng mga kolektibong bukid at mga nayon ng Ivanovka, Shchepilovo at Vyazniki, na tinatantya, ayon sa paunang data, sa sampu-sampung libong rubles. May mga sunog na dulot ng mga tama ng kidlat. Ang gusali ng isang walong taong paaralan sa nayon ng Kurkovo ay malubhang nasira; ang pagpapanumbalik nito ay mangangailangan malaking pagsasaayos. Ang Vad River ay umapaw sa mga pampang nito bilang resulta ng malakas na ulan at binaha ang isang malaking lugar. Walang nasawi sa tao. Isang espesyal na komisyon ang nabuo mula sa mga kinatawan ng district executive committee, district health department, state insurance at iba pang institusyon upang matukoy ang lawak ng pinsalang dulot ng natural na kalamidad at magbigay ng tulong sa apektadong lokal na populasyon. Ang mga hakbang na ginawa ay iuulat kaagad.

Sa tekstong ito, tulad ng sa naunang isa, nararamdaman ng isa ang "pagkatuyo" ng pagtatanghal: tanging ang makatotohanang bahagi ng kaganapan ang iniulat, ang mga damdamin ng may-akda ay hindi ipinahayag kahit saan, at ang kanyang indibidwal na istilo ay hindi natanto. Katangian din ang pagiging maikli, pagiging compact ng presentasyon, ang paggamit ng mga salita sa literal na kahulugan nito, at isang simpleng istrukturang sintaktik. Ngunit ang pangalawang teksto ay nakikilala sa pamamagitan ng higit na katumpakan ng mensahe - ang mga partikular na pangalan at digital na data ay ibinigay. Gumagamit ito ng mga salita at ekspresyong katangian ng opisyal na istilo ng negosyo ( malaking materyal na pinsala ang naidulot; ari-arian ng mga kolektibong bukid; kinakalkula ayon sa paunang data; naganap; pangunahing pag-aayos; makabuluhang lugar; espesyal na komisyon; Nagsagawa ng mga hakbang; mangyaring ipaalam; iuulat kaagad) verbal nouns ( pagpapanumbalik, paglilinaw, probisyon), tambalang salita (district executive committee, district health care, state insurance).

Pribadong sulat

Hindi ka maniniwala kung anong bagyo ang dumaan sa atin kahapon! Hindi ako mahiyain na tao, at kahit noon pa man ay takot na akong mamatay.

Noong una tahimik lang ang lahat, normal, hihiga na lang ako, pero biglang kumidlat at kumulog! At sa sobrang lakas na yumanig ang buong bahay namin. Iniisip ko na kung ang langit sa itaas namin ay nagkapira-piraso na malapit nang bumagsak sa aking kapus-palad na ulo. At pagkatapos ay bumukas ang mga kalaliman ng langit... Bilang karagdagan sa lahat, ang aming hindi nakakapinsalang ilog ay lumubog, namamaga at maayos, binaha ang lahat sa paligid ng maputik na tubig nito. At napakalapit, sabi nga nila - isang iglap lang, isang paaralan ang nasunog. Parehong matanda at bata - lahat ay nagbuhos ng mga kubo, nag-aagawan, sumisigaw, umaatungal ang mga baka - tulad ng mga hilig! Talagang natakot ako sa oras na iyon, at, salamat sa Diyos, natapos ang lahat.

Ang teksto ay gumagamit ng kolokyal na bokabularyo at parirala (isang taong walang kahiya-hiya; putok; halos; ang mga kalaliman ng langit ay nabuksan; malapit lang; kapwa matanda at bata; pag-aagawan; hiyawan; gayong mga pagnanasa; talagang natatakot; salamat sa Diyos); mga salitang may panlapi na evaluative (kapangyarihan, maliit na bahay, ilog, tubig). Ang syntax ng teksto ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkonekta ng mga konstruksyon (at pagkatapos ay natakot siya, ngunit sa sobrang lakas; sasabunutan na sana niya ang sarili... nang biglang); infinitives bilang panaguri (at mabuti punan mo); mga pangungusap na may damdaming padamdam.

Ang lahat ng mga teksto sa itaas ay magkakaiba sa istilo, ang bawat isa sa kanila ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang naka-target na seleksyon ng mga paraan ng pagsasalita na may isang tiyak na pang-istilong pangkulay. Depende ito sa pagsasama-sama ng mga salita, mga anyo ng gramatika, mga syntactic na istruktura sa likod ng ilang mga functional na istilo ng wikang Ruso.

Ang functional na istilo ay ang makasaysayang itinatag na sistema ng linguistic na paraan na ginagamit sa isang tiyak na lugar ng komunikasyon. Gamit ang halimbawa ng mga teksto na aming binanggit, ang isa ay maaaring kumbinsido na ang pang-agham na istilo ng pagtatanghal ay naiiba sa opisyal na istilo ng negosyo, pamamahayag - mula sa kolokyal, atbp. Ang mga stylist ay malinaw na nakikilala sa pagitan ng mga istilo ng pagganap ng libro (siyentipiko, opisyal na negosyo, pahayagan at pamamahayag) at pakikipag-usap. Mga istilo ng libro ay karaniwang ipinapatupad sa nakasulat na anyo, pasalita - pangunahin sa pasalitang pananalita.

Sa aming opinyon, ang wika ng fiction (o fiction style) ay sumasakop sa isang espesyal na lugar sa sistema ng mga estilo. Ang wika ng fiction, o sa halip ay masining na pananalita, ay hindi kumakatawan sa isang sistema ng homogenous na linguistic phenomena; sa kabaligtaran, ito ay wala ng anumang pangkakanyahan na paghihiwalay, ito ay nakikilala sa pamamagitan ng iba't ibang mga indibidwal na paraan ng awtorisasyon; gumagamit siya ng mga elemento ng lahat ng mga estilo, ngunit "sa isang functionally transformed form," gaya ng itinuro ng akademikong V.V. Vinogradov. Ang mga artista ng mga salita ay makakahanap ng mga buhay, Matitingkad na kulay sa anumang salita at pagpapahayag, kung kinakailangan ang paggamit nito upang ilarawan ang anumang kababalaghan sa buhay.