"Poezija bi trebala biti visoka kao nebo,
i zemaljski, poput kruha njihova svagdašnjeg. "
V. Markova

Kao da je pukla nit
Zmaj ...
Tako lako, neupadljivo
Odletio
Srce mojih mladih dana.

Dragi pretplatnici i gosti bloga Glazba duše!

Ovaj članak želim posvetiti minijaturama poznatog japanskog lirskog autora Ishikawe Takubokua. Za poeziju se zainteresirao kao dijete, a sa šesnaest godina, bez završene škole, otišao je u Tokio da postane pjesnik. Dvije godine stvorio je više od 500 spremnika koji su ušli u kolekciju "Šaka pijeska". Upravo ga je ta kolekcija proslavila. Ishikawa Takuboku u mladosti se razbolio od tuberkuloze i teško je sastavljao kraj s krajem. Rano se oženio, a kćer je nazvao Sonechka. Bio je jako naklonjen F. Dostojevskom. Njegova druga zbirka od pet stihova "Tužne igračke" izašla je nakon pjesnikove smrti.

U ovom članku želio bih reći nekoliko riječi o prevoditeljici spremnika Veri Nikolaevni Markovi. Vera Nikolaevna poznata je kao najbolja prevoditeljica japanskih minijatura. Rođena je u Minsku, upisala je Filološki fakultet Sveučilišta u Petrogradu. I stigao sam do predavanja slavnog orijentalista, osnivača ruske škole japanskih studija Nikolaja Konrada. Vera Nikolaevna zaljubila se u prostranu japansku poeziju i nosila je tu ljubav kroz čitav svoj život. Nakon nekog vremena postala je najbolja studentica akademika, koji je prorekao da je njezina sudbina prevesti čipkaste linije pjesnika starog Japana. I zaista, Vera Nikolaevna prevela je mnoge poznate pjesnike Saigyo, Ishikawa Takuboku, Issho i druge. I to je učinila tako sjajno da je Hemingwayeva fraza, kako primjećuje E. Witkovsky, "konzervirane marelice bolje od svježih" vrlo pogodna za njezin rad.

Koitsu, Tsuchiya ©

Njezin prijevod sam Issa

"Tiho, tiho puzi
Puž na padini
Do visine! "

postala otkriće za sovjetsku poeziju.
V.N. Markova je prevela japanske narodne priče, roman nobelovca Kawabate Yasunarija "Plesačica iz Izua", poznati književni spomenik od prije tisuću godina "Bilješke uz uzglavlje", kratke priče, drame ... Vera Nikolaevna napisala je predgovore za ove knjige i predgovori napisani su u dostupnom jezičnom istraživanju. Japanska vlada odlikovala ju je Ordenom plemenitog blaga.
Svi koji su bili blisko upoznati s Verom Nikolajevnom, bilježe njezin oštar um, veličanstvo i unutarnju plemenitost. Nažalost, nisam mogao pronaći njezine vlastite pjesme, a oni koji ih čitaju tvrde da su sjajni. Vera Nikolaevna otišla je u drugi svijet početkom 1995. godine, proživjevši 87 godina. I ostavila nam je sjajne prijevode!
U jednom od svojih predgovora knjizi Ishikawe Takuboku, napisala je

“... Pjesme Ishikawa Takubokua zadivljuju intenzitetom osjećaja i srednjim, pažljivo odabranim potezima kojima majstor crta lirsku sliku. Jedna od najpoznatijih pjesama "Na bijeloj pješčanoj obali". U pet redaka prenose se tuga, beskrajna samoća, prostranstvo oceana i beskrajna neizvjesnost budućnosti. Ova se pjesma može citirati samo u cijelosti, ovo je savršenstvo u kojem se nema što dodati ili oduzeti:

Na bijeloj pješčanoj obali
Otočić
U istočnom oceanu
Ja, bez brisanja vlažnih očiju,
Igram se s malim rakom. "

Evo nekoliko pet stihova Ishikawe Takubokua. Tanke, prodorne, ispunjene tugom ... Srce ih steže čitajući ih. Imao je ženu, voljenu kćer, ali kako je bio usamljen ...

Već sam se okrenuo japanskoj minijaturi pod naslovom "Moji intervjui" - u razgovoru sa svojim imenjakom i voljenom. Nevjerojatan intervju. Jedna od mojih najdražih. Ako ga niste pročitali, svakako posjetite. Uživat ćete, uvjeravam vas !!

Mogu li zaboraviti
Netko tko je, ne brišući suze,
Trčeći niz obraz
Pokazao mi je
Kako se brzo nalije šaka pijeska

“I samo zbog ovoga
Umrijeti?"
“I samo za ovo
Uživo?"
Otiđi, ostavi beskorisnu raspravu

Koitsu, Tsuchiya ©

Prije golemog mora
Sam sam.
Već taj dan
Čim mi suze dođu do grla
Odlazim iz kuće.

Ne znam zašto
Tako sam sanjala
Idi vlakom.
Evo - sišao s vlaka,
I nigdje.

Noću zvuče tužno
Škrto padajući u tišini
Lutam sama
Kao da ih pokupiš
Jedan po jedan sa zemlje.

Koitsu Tsuchiya ©

Blijedo zelena -
Popij piće
I postat ćete transparentni
Poput vode. ... ...
Kad bih mogao pronaći takav lijek!

Kao da negdje
Tanko plače
Cvrčak. ... ...
Tako tužno
U mojoj duši.

Otkrio cijelu moju dušu
Tijekom razgovora. ... ...
Ali činilo mi se
Nešto sam izgubio
I požurio sam napustiti prijatelja.

Tian You ©

Došla je jesen.
Ljubavna tjeskoba
Ne pušta ni minutu. ..
Ne mogu spavati cijelu noć.
Krikovi divljih gusaka.

Možda sam zato toliko tužna
Kakve svijetle boje
Nije oko mene?
Poslao sam kupiti
Crveni cvjetovi.

Mjesečina
I moja čežnja
Prepuno nebo i zemlja
Kontaktirali ste
U jesenskoj noći.

S praznim pogledom
Rekao sam.
S praznim pogledom
Slušao si.
To je vjerojatno sve.

Ako na ulici iznenada
Sličan izgled će treperiti
Pa će plesati
Srce u prsima.
Smiluj mi se!

Na pješčanom brdu
Dugo sam ležao
Ništa,
Sjetivši se daleke boli
Moj prvi

Ishikawa Takuboku za dijete se zainteresirao za dijete, a u šesnaestoj godini, bez završene škole, otišao je u Tokio da postane pjesnik. Dvije godine stvorio je više od 500 spremnika koji su ušli u kolekciju "Šaka pijeska". Upravo ga je ta kolekcija proslavila.

Umro je mlad (u dobi od 27 ili čak 26 godina: 1885. - 1912.), a život je proveo većinom u znaku razočaranja. Prirodno je i njegova poezija primjerena - u njoj ima puno beznađa, neizbježne usamljenosti, tuge i žaljenja. Pa ipak, kroz svu tu tmurnost životnog očaja probija se blistavi glas pravog pjesnika koji posjeduje golem lirski talent. Ishikawa je svoj ideološki stav prema poeziji formulirao u članku: "Pjesme koje možeš jesti." U njemu je on (prema autoru predgovora i prevoditeljici V. Markovi) "od poezije tražio da je ljudi trebaju, poput svakodnevne hrane".

Ishikawa Takuboku - kreštave crte

Kad prvi put čitate japansku poeziju, istovremeno ne ostavljate osjećaj ljepote i tuđine. Dakle, za razliku od europske književnosti, tako kratkog, fragmentarnog, kreštavog zvuka hokua i tanke - tradicionalnih tri stiha i pet stihova.
Tada, naučivši više, razumijete gdje osjećaj nije stvorene, napisane, već kao da je rođena pjesma. Japanska poezija ne zna nacrt, stih nastaje odmah, jer se krajolik u pukotini otvara u planinama: komadić neba, lagani oblak, grana bora. No, da biste postigli savršenstvo, trebate dugo usavršavati svoje zanatske vještine. Tek nakon što prođe tešku školu, pjesnik pronalazi slobodu.
Ishikawa Takuboku jedan je od omiljenih japanskih tekstopisaca, tvorac nove japanske poezije. Živio je samo 27 godina, ali je ostavio zbirke poezije, romane, članke, dnevnike. Sve je to uključeno u zlatni fond moderne japanske književnosti.
Pjesme Ishikawe Takubokua zadivljuju intenzitetom osjećaja i oskudnim, pažljivo odabranim potezima kojima majstor crta lirsku sliku. Jedna od najpoznatijih pjesama "Na bijeloj pješčanoj obali" iz zbirke "Šaka pijeska". U pet redaka prenose se tuga, beskrajna samoća, prostranstvo oceana i beskrajna neizvjesnost budućnosti. Ova se pjesma može citirati samo u cijelosti, ovo je savršenstvo u kojem se nema što dodati ili oduzeti:

Na bijeloj pješčanoj obali
Otočić
U istočnom oceanu
Ja, bez brisanja vlažnih očiju,
Igram se s malim rakom.

Tragedija prožima djela Ishikawe Takubokua, tragediju i ljubav prema čovjeku, prirodi, "maloj domovini", selu Sibutami. Usamljenost kao ledeni prsten stišće pjesnikovo srce:

Do pješčanih brežuljaka
Slomljeno deblo prikovano valom,
A ja, gledajući oko sebe,
O najtajnijoj
Pokušavam mu barem reći.

Neprestana borba beznađa i otpornosti, dostojanstvo koje se rađa iza posljednje crte poniženja i ponosan, uporan cvijet diže se prema gore - značenje poezije Ishikawa Takuboku:

Sto puta
Na primorskom pijesku
Napisao sam znak "Sjajno"

Opet sam otišao kući.

Poezija bi trebala biti visoka kao nebo, a zemaljska kao naš kruh svagdašnji. Ishikawa Takuboku naslovio je jedan od svojih članaka "Pjesme koje možete jesti". Unatoč tuzi, pjesnik voli život, uvijek se vraća u život, koji mu je bio tako malo dat.
Ishikawa Takuboku bio je blizak ruskoj književnosti. Poput svog suvremenog Akutagawe, idolizirao je FM Dostojevskog. Njegova omiljena junakinja bila je Sonechka Marmeladova iz romana "Zločin i kazna":

Rusko ime
Sonya
Dao sam svoju kćer
I dogodi mi se radost
Ponekad je zazovi.

Ishikawa Takuboku umro je od tuberkuloze. Na obali otoka Hokkaido, nedaleko od pjesnikovog rodnog mjesta, podignut mu je spomenik. Na postolju su urezane crte:

Na sjevernoj obali
Gdje je vjetar koji diše surf
Leti preko grebena dana
Cvate li kao nekada
Šipak, a ove godine?

Iz knjige "Šaka pijeska"

Prije golemog mora
Sam sam.
Već taj dan
Čim mi suze dođu do grla
Odlazim iz kuće.

Na pješčanom brdu
Dugo sam ležao
Ništa,
Sjetivši se daleke boli
Moja prva ljubav.

Sto puta
Na primorskom pijesku
Napisao sam znak "Sjajno"
I, odbacujući misao o smrti,
Opet sam otišao kući.

Bez cilja
Odlazim iz kuće,
Bez cilja
Vraćati se.
Prijatelji mi se smiju.

“I samo zbog ovoga
Umrijeti?"
“I samo za ovo
Uživo?"
Otiđi, ostavi beskorisnu raspravu.

Da vam olakšam srce!
Našao bih takve
Radosan posao!
„Ja ću to dovršiti
A onda ću umrijeti ”, pomislila sam ...

Noćna zabava
U parku Asakusa,
Intervenirao u gomili.
Napustio gužvu
Tužnim srcem.

Kad kao rijedak gost,
Dolazi do srca
Tišina,
Lako mi je slušati
Čak i udaranje sata.

Popeo sam se na vrh planine.
Nehotično
Od sreće
Mahnuo je šeširom.
Opet sam sišao dolje.

A ljudi se negdje svađaju:
Tko će povući
Sretan puno?
I bio bih s njima
Natjecati.

Ispred trgovine zrcala
Iznenada sam se iznenadio ...
Pa to sam ja!
Otrcano,
Blijeda.

U praznoj sam kući
Ušao je
I malo popušio ...
htio sam
Biti sam.

Ne znam zašto
Tako sam sanjala
Idi vlakom.
Evo - sišao s vlaka,
I nigdje.

Jučer sam bio u javnosti
Kao odabranik
Gospodar misli
Ali poslije u mojoj duši -
Kakva gorčina!

Nesposoban za posao
Pjesnik-sanjar
To on misli o meni.
I on ima nešto, samo on
Morao sam tražiti zajam.

"To je dobro
I ovo je dobro! " -
Neki ljudi kažu.
Meni zavidno
Takva lakoća duha.

Postoji jedan radostan
Lagani umor
Kad, bez daha,
Završi
Teški rad.

Kao, upijanje vode
Do neuspjeha
Morska spužva postaje teška
Dakle, osjećaj težine
Raste mi u duši.

Samo tako, ni za što
Trčao bih!
Dok ti ne zastane dah
Pobjeći
Na mekoj livadskoj travi.

Izaći ću iz kuće
Kao da se probudim.
Napokon, tu je negdje toplo sunce ...
Duboko,
Duboko ću disati.

Danas sam napokon pobjegla
Poput bolesne zvijeri
Koji nisu poznavali odmora
Anksioznost…
Ispao mi iz srca - i pobjegao

Imao sam dvoje prijatelja
U svemu sličan meni.
Umro je sam.
I drugi
Iz zatvora je izašao bolestan.

Otkrio cijelu moju dušu
Tijekom razgovora ...
Ali činilo mi se
Nešto sam izgubio
I požurio sam napustiti prijatelja.

Kao i moja budućnost
Odjednom se otvorilo
U svoj golotinji.
Kakva tuga
Ne zaboravite, ne uzvratite ...

Tražio sam novo srce
I tako danas
Jedan je lutao
Na gluhim ulicama ...
Ne znam im ni imena!

Ravna ulica odlazi u daljinu.
Danas sam osjećao
Jasno:
U ovu ulicu
Napokon sam izašao.

Iz knjige "Tužna igračka"

Jednostavno moram disati
U mojim prsima
Čuje se buka
Jesenski vihor
Tužnije.

Počeo sam se igrati u dvorištu.
Moja se kći ne žuri kući.
I dobio sam
Lokomotiva,
Kotrljam se amo-tamo. ... ...

Zatvorim oči
Ali prije njih
Ništa se ne ustaje.
Tužan sam.
Opet otvorim oči.

‘" Kako želim knjige!
Kupite nove knjige! "
Rekao sam svojoj supruzi.
To nije bio zahtjev
I samo san. ... -

Napustio sam kuću
I, točno, na pola sata
Hodao s pogledom
Poslovni čovjek,
Kao da se nekamo žurim.

Kako mi je suho grlo!
Možda ipak negdje
Prodavač voća je još uvijek budan?
Otišao ga tražiti
U tami jesenske noći

Svjetlo
Zimsko jutro.
Pila sam vruću vodu.
Mekana para
Bilo mi je daha u licu. ... ...

Uzeo sam knjigu,
Raštrkanim pogledom
Ušao sam duboko u sliku,
Otpuštajući prstenovi
Duhanski dim.

Presadite na pola puta
I zadnji tramvaj
Otišao.
Bila sam spremna zaplakati
Pod kišom.

Odjednom sam pomislila;
“Što ako moram
Idi Idi
Ići beskrajno? "
Pusta ulica noću.

Noću sam napustio sobu.
Na ogradi balkona
Mrazno
Ohladila sam se
Vrhovi prstiju.

"Neka bude
Što će biti! " -
Tako
Postao sam sada,
I to mi je zastrašujuće. ... ...

Poput vlaka
Prolazi kroz prazno polje,
Dakle tuga
Kroz srce
Pronalazi način.

Patetično, na sivom papiru
Novine rodne zemlje ...
Rasklapajući plahte ujutro,
Uobičajeno sam pronašao
Pogreške u kucanju.

To se već dugo nije dogodilo
Idi vlakom.
Evo hrane - i čini mi se:
Vraćam se u svoju zemlju
Omiljena.

O da, vjerujem
Ono što je novo dolazi sutra!
Ne u ovim mojim riječima
Ni kap laži
Ali ipak. ...

Odjednom sam čeznuo za planinama.
Došao sam do podnožja planine. ... ...
Pronašao bih taj kamen
Na kojoj
Sjedila sam tamo prošle godine!

Gledam svoje
Ruke umrljane blatom.
Kao da sam odjednom vidio
Što je postalo
Srcem mojim!

Prljave ruke
Oprao sam.
Tako malo radosti!
Za cijeli dan
Jedna jedina radost!

Na dan nove godine
Nešto u srcu
Lako i prazno.
Kao i sve što je bilo
Zaboravio sam!

Nenamjerno
Razbio je šalicu.
"Ali ovo je sjajno -
Pauza!" -
Pomislila sam jutros.

Zvonko kucanje.
Smijeh djece. Šatl polijeće.
Stvarno vraćen
Nova godina
Prošle godine?

Može biti,
U novoj godini
Nešto dobro će se ostvariti.
Nebo je vedro.
Vjetar je zamro.

Zaspati
Prekorio sam srce.
Sve se čeka:
“Nešto će se dobro dogoditi sutra.
Sutra će se dogoditi .., "

Pismo čestitke
Od prijatelja.
Svake godine me pošalje
Dva ili tri spremnika -
Jedan uzorak.

Glava mi je čudna!
Svi misle
O nedostižnom.
Je li doista tako
A ove godine?

Svi ljudi
Idu u jednom smjeru.
A ja stojim i gledam
Dalje od njih
Sa strane.

Poput svijeće
Počelo je plamtjeti, pucati.
Noć
Dan prije
Nova godina.

Ili me ostavlja
Sve nakupljeno za godinu
Umor?
Tako mi drijema
Na prvi dan Nove godine.

Kao da sam pljesnula rukama
I čekam
Dok se ne čuje pospani odgovor.
Čekanje
S dosadnom nestrpljivošću.

Nova godina je prošla.
naš život
Vučeni, sve isto
Tužno
Draga.

Plač
Svađao sam se s Bogom.
Oh ovaj san!
Sanjao sam o tome ujutro
Prije četiri dana.

U ovratniku kaputa
Sakrila sam bradu
I u tišini noći
Naprežem uši.
Glas djevojke, tako sličan!

Danas smo se odrekli vina
U selu ima mnogo seljaka,
Ali sutra
Što će odbiti
Kad će biti teže?

Čovjeku mlađem od mene
Izgovarao sam glasne fraze
Govori već mnogo sati
Ali duša od ovoga
Tako umoran!

Tako da jedne noći
Procvjetala
Zagrijala sam lonac
Tamo gdje raste šljiva.
Ni jedan cvijet se nije otvorio.

Čekao sam ga
Pa čekajte ga!
Ali nije došao.
Pomaknuo sam stol
Upravo ovdje.

Broj starih novina.
Pogledaj ovo,
Hvaljen
Moje pjesme!
Neka samo dvije ili tri riječi.

U zbunjenosti kretanja
Stara snimka
Pao mi je pod noge. ..
Izblijedjeli pucanj.
Njeno lice.

Nisam primijetio
Dok,
Koliko dječjih pogrešaka
Bilo je to u njima.
Hrpa starih slova.

Gdje su?
Gdje sam ih sakrio?
Pisma,
Što mi je supruga napisala
Prije osam godina?

Upravo sam se probudio
I odjednom - mučan osjećaj.
Novinska bilješka: "Starac
Otišao sam od kuće. ... . "
Kao moj otac! Suze su prskale.

Već, vjerojatno, pet godina
nisam vidio
Široko nebo.
da li je moguće
Živjeti bez toga?

Ozbiljno siguran
Moja kćer,
Da ljudi tek tada pišu
Tako da je rukopis
Pošaljite u tisak.

Dok
Često sam lagala.
Lagao sam mirne savjesti.
... Sjećam se
Znoj se probija.

"Imamo dijete"
Dobila sam razglednicu.
Za minutu
Moje lice
Prosvijetljeni.

Gurnula sam vrata.
Koračast
Preko praga
Komore. ... ... Činilo mi se
Da hodnik nema kraja

Kao da sam sišao s ramena
Teško-teško opterećenje.
Nehotično
S ovakvim osjećajem
Otišao sam u bolnički krevet.

"Pa onda
Zar ne želiš živjeti? " -
- strogo me pitao liječnik.
I moje srce
Šutnja u odgovoru.

Ja o sebi
Toliko sam razmišljala!
Vjerovao sam,
Da ću sve postići ...
Kakvo sam dijete bio!

“Sad sam siguran
U tvome srcu! " -
Majka mi je rekla.
Došla mi je u snu
I, plačući, opet je otišla.

Moja supruga i kći
Posjetili su me.
Bilo mi je tako drago!
Našao sam opet
Vaše pravo srce.

"Pa, spavaj noću
Lijepo! " -
Liječnik mi kaže.
Kao da
Malo djete.

Padovi zbunjeni, zbunjeni
Proljetni snijeg.
Slijedim ga
Vruće
Groznica s očima.

"Jednog dana
Svakako ću ga objaviti! " -
Stalno razmišljam o svojoj knjizi.
Govorim svojoj ženi
Koje će boje biti naslovnica.

Dugih pet godina
Kako sam napustio selo.
A sada se razbolio. U snu
Opet čujem
Glas kukavice.

Kao u proljeće
Plakala je kukavica
Na visokom vrhuncu
Čempres,
Blizu naše seoske crkve!

Neočekivano
Priđi mi
Stisni mi ruku
I jednako neočekivano
Ljudi odlaze.

“Ovo je moja sudbina
Došao sam.
Pao je na mene kao uteg ",
Pomislila sam, probudivši se u ponoć,
Deka me tako zdrobila!

Puls
Sestra me pipa.
Ponekad joj je ruka tako topla.
Drugi put
Izliveno hladno.

Ne znam zašto,
Cijeli dan
Padne mi na pamet
Rusko ime
Borodin.

Vjerojatno suborcima i supruzi
Tužno je slušati
Kako sam neumoran
Tako bolestan
Govorim o revoluciji!

Svi gledaju u strunjaču.
Teška,
Fiksni pogled. ..
Trebam li pitati, ženo,
O čemu sada razmišljaš?

Rusko ime
Sonya
Dao sam je svojoj kćeri.
I to mi se događa radosno
Ponekad je zazovi.

O jadni moj oče!
Vidim da je novine stavio sa strane,
Ne mogu više čitati,
I to u dvorištu
Igra s mravom.

Ne budi poput oca!
Ne otac vašeg oca!
Čuješ li
Što te pitam
Kći?

Samo pet godina
Mojoj kćeri,
Ali ona
Bury već zna
Riječi "revolucija" i "radnik".

Što joj je palo na pamet?
Odjednom je djevojka bacila
Igračke
I tiho sjeo
Blizu mene.

Prekorila sam kćer.
Ona je zaspala
U suzama,
Poluotvorenih usta. ... ...
Tiho sam je pomilovao po obrazu.

Jastuk iz mog kreveta
Iznijeli su ga na verandu. ... ...
Nakon duže razdvojenosti
Ponovo smo se sreli
O večernje nebo!

Bijeli pas
Protrčao sam pored dvorišta.
Pitao sam suprugu:
"Što misliš,
Da kupimo psa? "

(Posjećeno: Ukupno 879 puta, 1 puta danas)

Na pješčanoj bijeloj obali
Otočić
U istočnom oceanu
Ja, bez brisanja vlažnih očiju,
Igram se s malim rakom.

Oh kako ste tužni
Beživotni pijesak!
Teško te mogu stisnuti u ruci
Šuškanje se jedva čuje
Padajući među prste.

Tamo gdje je pala suza
Mokro
Zrno zrna pijeska.
Koliko ste postali teški
Suza!

Mogu li zaboraviti
Netko tko je, ne brišući suze,
Trčeći niz obraz
Pokazao mi je
Kako se brzo nalije šaka pijeska.

Do pješčanih brežuljaka
Slomljeno deblo prikovano valom,
A ja, gledajući oko sebe, -
O najtajnijoj
Pokušavam mu barem reći.

Prije golemog mora
Sam sam.
Već taj dan
Čim mi suze dođu do grla
Odlazim iz kuće.

Na pješčanom brdu
Dugo sam ležao
Ništa,
Sjetivši se daleke boli
Moja prva ljubav.

Sto puta
Na obalnom pijesku
Napisao sam znak "Sjajno"
I, odbacujući misao o smrti,
Opet sam otišao kući.

S dosadom
Majka me pozvala
Tada je tek napokon primijetio:
Na šalici štapićima
Kucam, kucam ...

Navečer sam sjedio bez vatre
I odjednom pogledam:
Izađi iz zida
Otac i majka,
Oslanjajući se na štapove.

šalim se
Stavio sam majku na svoja ramena
Ali bila je tako lagana
Da ne bih mogao živjeti bez suza
I tri koraka!

Bez cilja
Odlazim iz kuće,
Bez cilja
Vraćati se.
Prijatelji mi se smiju.

Kao da negdje
Tanko plače
Cvrčak…
Tako tužno
U mojoj duši.

Uzeo sam zrcalo
Počeo graditi
Grimase u stotinu freda
Što samo mogao ...
Kad mi je dosta plakanja.

Suze, suze -
Veliko čudo!
Oprani u suzama
Srce
Ponovno je spremno za smijeh.

“I samo zbog ovoga
Umrijeti?"
“I samo za ovo
Uživo?"
Otiđi, ostavi beskorisnu raspravu.

Da vam olakšam srce!
Našao bih takve
Radosan posao!
„Ja ću to dovršiti
A onda ću umrijeti, "- mislio sam ...

Noćna zabava
U parku Aeakusa
Intervenirao u gomili.
Napustio gužvu
Tužnim srcem.

Kad kao rijedak gost,
Dolazi do srca
Tišina,
Lako mi je slušati
Čak i udaranje sata.

Popeo sam se na vrh planine.
Nehotično
Od sreće
Mahnuo je šeširom.
Opet sam sišao dolje.

A ljudi se negdje svađaju:
Tko će povući
Sretan puno?
I bio bih s njima
Natjecati.

Htio bih se ljutiti
Razbijte vazu na sitnice!
Prekini odmah -
Devedeset devet -
I umrijeti.

U tramvaju
Sreće me svaki put
Neka vrsta kratkog
Blještava lukavim očima.
Počeo sam se bojati tih sastanaka.

Ispred trgovine zrcala
Iznenada sam se iznenadio ...
Pa to sam ja!
Otrcano,
Blijeda.

U praznoj sam kući
Ušao je
I malo popušio
htio sam
Biti sam.

Ne znam zašto
Tako sam sanjala
Idi vlakom.
Evo - sišao s vlaka,
I nigdje.

Pokopati
U mekoj hrpi snijega
S plamenim licem ...
Takva ljubav
Želim voljeti!

Ruke prekrižene na mojim grudima
Sad često mislim:
“Gdje je on, divovski neprijatelj?
Neka izađe
Hoće li plesati preda mnom! "

Zijevao bih
Ništa ne misleći
Kao probuđena
Dugo vremena
Iz stoljetnog sna.

Bijele ruke
Velike ruke ...
Svi o njemu kažu:
"Kako je izvanredan!"
I tako - upoznala sam ga.

S laganom dušom
Htio sam ga pohvaliti,
Ali u ponosnom srcu
Skriven duboko
Tuga.

Pada kiša
I u mojoj kući
Svi imaju
Takva maglovita lica ...
Kad bi kiša prije prestala!

Laska li mi pohvala?
Ne, bijes me uzima.
Kako je tužno
Upoznajte sebe
Predobro!

Vrijeme zabave je prošlo
Kad sam volio
Odjednom pokucaj
U tuđa vrata
Da istrčim u susret.

Jučer sam bio u javnosti
Kao odabranik
Gospodar misli
Ali poslije u mojoj duši -
Kakva gorčina!

Nesposoban za posao
Pjesnik-sanjar
To on misli o meni.
I on ima nešto, samo on
Morao sam tražiti zajam.

"To je dobro
I ovo je dobro! " -
Neki ljudi kažu.
Meni zavidno
Takva lakoća duha.

Kako je zabavno slušati
Moćni trut
Dinamo strojevi.
Oh, kad bih samo ja
Zato razgovarajte s ljudima!

Kada služiti
Hirovit,
Bezobrazni tirani
Kako zastrašujuće
Čini se cijeli svijet!

Postoji jedan radostan
Lagani umor
Kad, bez daha,
Završi
Teški rad.

Štapići su smrznuti u ruci
I odjednom sam sa strahom pomislila:
„Oh, stvarno
Poretku uspostavljenom u svijetu,
I ja sam se navikla! "

Kao, upijanje vode
Do neuspjeha
Morska spužva postaje teška
Dakle, osjećaj težine
Raste mi u duši.

Samo tako, ni za što
Trčao bih!
Dok ti ne zastane dah
Pobjeći
Na mekoj livadskoj travi.

Izaći ću iz kuće
Kao da se probudim.
Napokon, tu je negdje toplo sunce.
Duboko,
Duboko ću disati.

Danas sam napokon pobjegla
Poput bolesne zvijeri
Koji nisu poznavali odmora
Anksioznost…
Ispao sam iz srca i pobjegao.

O moj prijatelju
Ne zamjeri prosjaku
Za to što sam tako jadan.
Gladan,
I izgledam poput njega.

Miris svježe tinte.
Izvukao je čep.
Ja, gladan, odjednom
Uvučen u žlicu ...
Tužan život!

“Neka se svi savijaju
Tko barem jednom
Napravio me
Pogni glavu! " -
Molio sam ...

Imao sam dvoje prijatelja
U svemu sličan meni.
Umro je sam.
I drugi
Iz zatvora je izašao bolestan.

Otkrio cijelu moju dušu
Tijekom razgovora ...
Ali činilo mi se
Nešto sam izgubio
I požurio sam napustiti prijatelja.

Raditi,
Raditi! Pa što?
Život ne postaje lakši.
Zurim
Na vaše ruke.

Kao i moja budućnost
Odjednom otkriveno
U svoj golotinji.
Kakva tuga
Ne zaboravite, ne uzvratite udarac.

Velika kristalna kugla!
Oh, kad bi barem bio ovdje
Pred tvojim očima,
Tako da, gledajući ga,
Mogla sam smireno razmišljati.

Ne znam zašto
Čini mi se da u mojoj glavi
Strma litica,
I svaki, svaki dan
Zemlja se tiho ruši.

Odred vojnika u maršu.
Dugo sam
Pogledao ih je.
Kako!
Niti sjene tuge na njihovim licima?

Tantara-tara,
Tantara-tara,
Kucanje, kucanje u glavu
Pad s krova
Kišne kapi.

Novi papir
Papirirani shoji
U kući…
Poput utega
Spavao od duše.

Navečer, iznenada
Htio sam napisati
Dugo, dugo pismo
Tako da svatko u svojoj domovini
Sjećali su me se s ljubavlju.

Riječi,
Ljudima nepoznato ...
Odjednom mi se učinilo
znam ih
Jedan.

Blijedo zelena -
Popij piće
I postat ćete transparentni
Poput vode ...
Kad bi se barem mogao naći takav lijek!

Tražio sam novo srce
I tako danas
Jedan je lutao
Na gluhim ulicama ...
Ne znam im ni imena!

U srcu svake osobe
Ako stvarno
On je čovjek -
Tajni zatvorenik
Stenjanje ...

Dijete će biti izgrđeno
I plakat će.
O srce djetinjstva
Daleko! ..
Kako da te vratim?

Na kamenju dvorišta
U velikom smislu
Bacio sam sat.
O brzi bijes
Moji mladi dani!

Ravna ulica odlazi u daljinu.
Danas sam osjećao
Jasno:
U ovu ulicu
Napokon sam izašao.

Danas snagom
Iznenadna bolest
Melankolija je zahvatila domovinu.
Kako je tužan ovaj dim
Na plavom nebu!

Jedva se čujem
Nazvao sam imenom,
I suze su potekle ...
Bilo mi je četrnaest
To nepovratno proljeće

Na plavom nebu
Dima koji se tope
Usamljeni u daljini nestajući dim
Na koga si me podsjetio?
Sebe?

Bila sam u vlaku
I iznenada -
U kondukteru kočije prepoznao sam
Drugovi
Daleke školske godine.

moj prijatelj
Tada me napustio
Ali igrali smo se s njim
Te godine.
Zajedno čitamo knjige.

Vodeni mlaznjak
Pumpa kuca.
Gledam - i lako mi je na duši.
Postao sam dječak
Nakratko.

Od našeg razreda do prozora
Iskočio sam i dugo, dugo
Lezi sam
Tamo na nebu
U sjeni razrušenog dvorca.

Gusta trava
Ruševine dvorca Kozukata.
Legao sam na travu i gledao u nebo,
I nebo me odnijelo.
{!LANG-ccd9431c36d590adbe9155f39cd5fdc1!}

{!LANG-c63e89093960821c842750526dabd10f!}
{!LANG-990000534495cf8c70b5618431220347!}
{!LANG-08afb6061cbbc25ef971895a5c9bbdc0!}
{!LANG-c0fe5c33ded422c9d8a9152cfcf3e76c!}
{!LANG-77c663a825b8517d0dfa0e46f4e6fda4!}

{!LANG-f7c186a1b4c2f345cadfaa50701c9923!}
{!LANG-e742df7edb58f6f6a45972f37f5e3662!}
{!LANG-7af1be409d1e8a9b3edb407fe61d74fb!}
{!LANG-d84143be068e82331f7b028cc79ee4a7!}
{!LANG-1cdb9580d31c526f732e4f5db79dd7ee!}

{!LANG-14960628d70f505556e2e802edbd7e6f!}
{!LANG-3f515b4d2eac1de13cfa9d0ec1bfa9ca!}
{!LANG-722ee7a720f73c85a603ae70f7447f88!}
{!LANG-41a3bd438e68934b1060cf41488d38b7!}
{!LANG-87c98b28b14a1a30ec5932e6bf734519!}

{!LANG-225ee1604d3305f91484e269838935cf!}
{!LANG-ff2e8135d00c7066f836093bbd6519ab!}
{!LANG-d3e65ea3eb1267a72f57f21bbbbc4951!}
{!LANG-fd73c00b168b88b2fa6f357888eaabbc!}
{!LANG-df8ee1c950f21051e6836832198efb8c!}

{!LANG-2c0046eec1df3ffba77b59aeb04289b0!}
{!LANG-6f63c62626db5dedbda4e1f898b6f4d9!}
{!LANG-d8d7c98cebea80f97d804b743c9c61bf!}
{!LANG-8955d5767a8f4f2bdc3d10ccee51ad99!}
{!LANG-862dc05c1223cbe39796dbd6569566a2!}

{!LANG-e4c1670ee9ed4dc3bdea00dcd7b3df0d!}
{!LANG-6c2a8b1202a79547adefb49b7ebb217d!}
{!LANG-c4a12fee14723a65e437ab54a7f8e4d8!}
{!LANG-f34f74f7578e59500d2fe4af48d5ee85!}
{!LANG-d3852cfaa1fccda2a6655b7595b7bb08!}

{!LANG-c52fd27b6af73ba24cd64c35ca6a2d20!}
{!LANG-8d65de41361e774af7676f956356e72a!}
{!LANG-56daa5fb9eaa3cc1163851195a9df135!}
{!LANG-0b75e7779b84cc802979d6442489fc05!}
{!LANG-b54e5534524a2cf457cafd8d88763800!}

{!LANG-bcdea12afb47e3b87e9d0f0de72840a1!}
{!LANG-847f2feb04863b4dcc4dafb6bc54912d!}
{!LANG-0f6f3c725886b58d712faf3101fb6015!}
{!LANG-b2115ae9911f35e13c0fbf0e3074862e!}
{!LANG-136a3dd2783b71fbdf185907e32a58b9!}

{!LANG-940ee345d46d22a4ee2b6e7418c098f8!}
{!LANG-c016cb7449b3d276275da9ee13a3b452!}
{!LANG-72da998a0293bf72b7cd060691e0059e!}
{!LANG-ff1fdc25e6421a4ee15ed48dc13b5b15!}
{!LANG-14b0f1340056c236528ac98930800bd9!}

{!LANG-7bb6f828ee6b07e914b03bc03650a13a!}
{!LANG-d9152513aa40b0dec741b5361dce05ca!}
{!LANG-e724b505bec466d7abfcfb6898e8154f!}
{!LANG-b0bd5751c91d6026b69d2f091f35a192!}
{!LANG-6feac77aeeaa7211ee3c4835e76ecc49!}

{!LANG-c877c3325e05e7502c6950e65eb4951b!}
{!LANG-64f371b0094fe9a2e8d34ae784b62db7!}
{!LANG-e2d10c8a68f6d9600c57006a93c01c24!}
{!LANG-61750b825f4da8a20fec6a2b0165eb51!}
{!LANG-9280e7d581bfab78dda17ec0c4c7c548!}

{!LANG-c3395db149317bda8ddc5e99af284f83!}
{!LANG-a75c47bd509c461995101cb52e241a19!}
{!LANG-d9218cf000877ba8aef131a9607d05e9!}
{!LANG-f8474559e671cc095b4b13b6bed51748!}
{!LANG-0ce99db3da737c8b62f81da26ca1f49d!}

{!LANG-d13fe87ac8916eeb68c66100d7960524!}
{!LANG-0107b4be6e7c705b87a33a3605d64243!}
{!LANG-e2b1b818e956a8b904ee35eb8b44af17!}
{!LANG-33247c0646fc01aaa92c79e21a395ad7!}
{!LANG-f4a8bee62d30f41f6c01571f4bd975a3!}

{!LANG-a2b76387488c766f454f87cc5c71aa5a!}
{!LANG-a4522304ac1dcbcb9304d8518ed4d0f0!}
{!LANG-ef3f46a5b38dc45f3b53963b5d338db8!}
{!LANG-fd901c346e22eab27345feb917fc39e4!}
{!LANG-fbdbad5e61cc4c78f00aead77bc884c4!}

{!LANG-22f13801018674089f13679d718693a0!}
{!LANG-93782d2f414daeb0f4a5fdc9bb59fe8b!}
{!LANG-9d2de5505946b1f557886942ec3c6c94!}
{!LANG-6729e2951252123bbb3f287edbb8739b!}
{!LANG-87eb4f84e6c3b28aedafabf786284cdb!}

{!LANG-fd3273455a5bf01df832891da646b080!}
{!LANG-12a52b5fab108c75a2b9a9131f84f8aa!}
{!LANG-005d2cae2c939ca2b4a984c21d368038!}
{!LANG-8236ecce2dfbd50349ee364480f5f332!}
{!LANG-72ac836f76491e3153c7fa3ffac3d6d9!}

{!LANG-7796d8b3beb1b46381ebe99453d0baaa!}
{!LANG-87b40b5510b1510dbfccf87350b1bb4b!}
{!LANG-e529b5515b955b62c7539ee0b069ca78!}
{!LANG-b024c470ad14fbcd64c45ed5f8cd37cb!}
{!LANG-90fbbe905ae080c95ad12cd25c4d4749!}

{!LANG-60e8038e2dd4d8add996f421bd94e922!}
{!LANG-ca411c148fb3383ac1a52f7750648b9d!}
{!LANG-e2fc406c0cecf49edc4e0a775a19d58f!}
{!LANG-3185ebd82bb74712cdb86e62cde30012!}
{!LANG-95ecc367efa3319c4fae314eb682c8f2!}

Kao da je pukla nit
{!LANG-23b918d65c4cb9d11e4542326bea6497!}
{!LANG-c6a44e78158ac5b802d4c5477c437140!}
{!LANG-0a298b6c57db7fd9120546565b544652!}
{!LANG-e2bbb00fd329d7a16824cdbc23b03b0b!}

{!LANG-427c381fad0884b1d17ea2145f863ab2!}
{!LANG-d446c9b1a5b220cf811974799bc9727b!}
{!LANG-30317641acf0c92daa663fc0c9b6c14c!}
{!LANG-1aebc0aba1d37f44ce906816deccc4c5!}
{!LANG-d36bc143a129747390bc221529cc1183!}

{!LANG-30c88047e957396fc6ecc9ceb68de9b2!}
{!LANG-45e829f0596a1ff4989fbbece796b9e8!}
{!LANG-b5421370882b98a981b18cefaa1ef548!}
{!LANG-2d2a8bc5dcbb34d2dc023b3d64e663c6!}
{!LANG-4098d7c3cc77b482f9ec0353923682fc!}

{!LANG-0d3a20ee74c5ea968a1efe183b8df9c4!}
{!LANG-fd6d2977d45ebf8383ac1e6b01458b33!}
{!LANG-b021cff3731a7f8649a02dea9e4f2026!}
{!LANG-8ecb59d15394823c6fad14fc4b26eacf!}
{!LANG-ef532cef3e2ba2ef7612011993fa9fcc!}

{!LANG-5d6f2fc117a6a74a9f9a0e418bed93e8!}
{!LANG-e1cbec515ddd7eab6d3f85c2c29f5afc!}
{!LANG-a61a52ec1061daf17495f967d5a3f99f!}
{!LANG-3d6286a05984eca447c2f3050ea6c675!}
{!LANG-6fd2e6e0f2f1733123848aea3391a7e8!}

{!LANG-245d121d688baf22289fb8ff1ef7e6e3!}
{!LANG-1f5f274f8a87b152b421d58904b6d694!}
{!LANG-7e131d4345541e0b165ea34228165716!}
{!LANG-af11d30cc18e3d8be4fc06e0e9528815!}
{!LANG-ce9668cb67ac09a20d7a0365ad61cbbd!}

{!LANG-9be865f6de3c6300143dbc5153210921!}
{!LANG-880f5ad855778159937f607b3cb45251!}
{!LANG-36557b62391b1fe4d8d9e600a8636a9a!}
{!LANG-16d82e640e67cac0473668641d5f0ce4!}
{!LANG-c5c84edb925840eb904f8bdec014ea91!}

{!LANG-d2fef8fa6636d9ea27b58346ea3e67b1!}
{!LANG-ec76e6bc3a5170d41ff31255a4f5cf5c!}
{!LANG-8614df01cde38bef995b8981803c0ae9!}
{!LANG-69076937ac412039eaacc942b9707403!}
{!LANG-ab290dbe10a92577433c696bf953ac9a!}

{!LANG-3207a7f5ccefd49d1bbdca66038ab6c4!}
{!LANG-ac49ad03c2b72792072f8cf929a59953!}
{!LANG-bed44fc9420adf5e30e038b8437c9ca8!}
{!LANG-1cbbd020f4071531aa421317d121a1c4!}
{!LANG-cf50c6ed0cf36781c394022e164ff8b2!}

{!LANG-97392aa673aa99933741026b4f4f309c!}
{!LANG-fd7ad561798227d9fbd61936513417cf!}
{!LANG-d9e637a6801cada6efe558f52d05e02a!}
{!LANG-082b7135434a0de250e40dc557d3756e!}
{!LANG-940399d6cdccb3ee29165eed497d21e9!}

{!LANG-444d607fd8ca216e8739224989c5d1bb!}
{!LANG-c96d674afd0ef991922b2487845425bc!}
{!LANG-0c31653295c2b6d9eae80d2117760d55!}
{!LANG-0ef7a058b9712832158e4354d750f7f4!}
{!LANG-812b9a0d67bd42d99170b78b1425fba4!}

{!LANG-7220b2bbb00cb457c141c2dbe137a30a!}
{!LANG-e70804dd0d891929d746719c31f69196!}
{!LANG-4847ae8be04c4661c0782566f67b2685!}
{!LANG-5f394c9462b9f221c391329aae2f1f01!}
{!LANG-b3669b8dd1dad8f43ba43a29033120a1!}

{!LANG-3d832f0f47ab430f7f9151ce60c8389f!}
{!LANG-b431e695b091bbd3d4fde289c1732af3!}
{!LANG-bf476eb646cba142f57ac4aa3380c5a5!}
{!LANG-cd77077967db429585d8718b9dac7618!}
{!LANG-38ec60b47b26f926cedc266612f6f3ae!}

{!LANG-2e4a726870547c8e6cd86c8a68f7582d!}
{!LANG-4dd51080a6a8581e63b448ba85ed0d52!}
{!LANG-0a65328f304236289c0e6169f54c5d61!}
{!LANG-a7a40eb809a004786ea75ec3cab98e15!}
{!LANG-5e7b84280687b93d20a6b52f1f469805!}

{!LANG-e59b8f7ba744e8f8a4a2df4569f5734c!}
{!LANG-59df5d9bb57762cdf8c6b08cf486e30f!}
{!LANG-7c2cbbd7aa6580dbb5c1b23b2b39a0e9!}
{!LANG-361d59ba95f951db620aca86154f7437!}
{!LANG-c4b54a729decc80d932c05c496343602!}

{!LANG-b2c52d5d6ef5b4ca84f5d1f3c69f4bdc!}
{!LANG-3d74be639e381a06139fd077e4177d1e!}
{!LANG-34a71becb6369e773f2fb6472f0ccaaa!}
{!LANG-54b775ac9f5fb108c0e2292a0b9e661e!}
{!LANG-65952b0103848083560506a76e30e3b6!}

{!LANG-8b166a0f2365ce055008e1d1e5a9d9d7!}
{!LANG-4352e5855576f167620793c54a9745d8!}
{!LANG-4ccaf827a40ea9259c14e8ae79629e3b!}
{!LANG-cbdda94b96c22e64cd965cacd50c8839!}
{!LANG-06006288d1e9947686ce0d2d8b398b19!}

{!LANG-b885a9074b84d60a91c520ff4665905d!}
{!LANG-ee3f872ea2b9a8e32718674b45366a1f!}
{!LANG-1a456824bdaa9a7c6ca16fb7b1f69f91!}
{!LANG-0ff24ccbfcd34aee1d4b71c23b24bc87!}
{!LANG-8621a1bff6ac1b4f9c9b67d27952cfdf!}

{!LANG-c0f5f902c99475c58f8af4fb98cf22a4!}
{!LANG-00713eed26fc810c1b57bc21aa9c27bc!}
{!LANG-921315738b3c2c568bf6a6c2e38e2232!}
{!LANG-dd28bfe469890610b6005f285e48d062!}
{!LANG-10550642a844d07a09ad82b1f73ed422!}

{!LANG-01b5f4e74d01eeeba09ea8ea983c6eba!}
{!LANG-523e4cb608366adfb56e9eb76d3e4fb4!}
{!LANG-e220556b18362210b9faed47afb6f49b!}
{!LANG-9be20094e07c207e7efe9b2a2d0258ad!}
{!LANG-bbf265012ed068b70abee904aa8dc350!}

{!LANG-ba481b248daec1624c2200a84f34fe8a!}
{!LANG-89543ff7b26cf52c415289afa7c1e059!}
{!LANG-685590421dac34fec58b3990068b045b!}
{!LANG-dd02b9d265b9912bd35dd9ab131fd65a!}
{!LANG-78c1753efd5dbbcbb5fdf3f19427ce66!}

{!LANG-cb449a71c585067c00ba9a5782026094!}
{!LANG-8c3a4311d7854f12204735c26c435d0a!}
{!LANG-af8952eca9b9cbaf3c38637aa8321ded!}
{!LANG-11a9f0b39858d2983f5bc52082a265e6!}
{!LANG-884d295b13acd3f4ae64e8f8e0821e86!}

{!LANG-325dc1955f4b016a73bc8f3ad2f78623!}
{!LANG-24ce03e746aa70bdec19080bbe3cc4c4!}
{!LANG-03e744f4165f4ae002d1f192148ec51b!}
{!LANG-bc36b694227922d27db1f974ff651f77!}
{!LANG-9d3b3e2ccaff52f7aa7b1728c169fe16!}

{!LANG-d537ca794f7a23151c570556671c5c2b!}
{!LANG-cf99a474c18c51280a13478fa8b13e12!}
{!LANG-583fab80f435f2d375b94524f0aa0875!}
{!LANG-615079775170f09dd3bb2a04b9cf44c1!}
{!LANG-370d61e4997f20f46b0a5d89a5b0a663!}

{!LANG-dcf2f3d9705052bda06f9ba516f8874e!}
{!LANG-5afc9f431781e57fc0a0e0015dd6cbb9!}
{!LANG-4fe9478fb1c6a33d14b0d425fc3d40cd!}
{!LANG-72365e9b396a4346d6c65c973573b08f!}
{!LANG-e47d2ccf81eed4e485640ad860f78bbb!}

{!LANG-282a8971e54f87393f7a9f8bf53ed15f!}
{!LANG-b7885a4ccf5639ffc753b048219b678a!}
{!LANG-fed1ba497a613f8355c13f0c3fea9bc2!}
{!LANG-29634fca905229bfe726650455a6573b!}
{!LANG-0e13933f3309d1ed7c3910d1359cbd25!}

{!LANG-2ae4bb043fb07fc4c551afcc898e2bee!}
{!LANG-4172d76a7e643697d10294da2d6670ac!}
{!LANG-94f885b3108e275f2d50779065da3f81!}
{!LANG-e3b1f0c6ffd5718f1c8465eaaa5c707b!}
{!LANG-b4eb8e8a4c6e5218d4baedf5f16a0f1c!}

{!LANG-2752854e42c85a09fe37691693e33c1f!}
{!LANG-42fa9f0dfda42193a376104348caa180!}
{!LANG-e1e1bb8632a369986d5db8d6f30fd1e3!}
{!LANG-836226f517bed5dd13227f551e9d8d16!}
{!LANG-de2fb26beb1458491f4d3e8ebb402c62!}

{!LANG-aae49ea2ad627d1db9edca548a432fbf!}
{!LANG-1139a7ac6278b3d0e21779b32c67d892!}
{!LANG-59c6e82a750cfc8c8a774486a51ebc25!}
{!LANG-2afd5c02a4c8738c46108cdeda5b2dd0!}
{!LANG-4c3f895b7c3410efa469f88dec6bcc40!}

{!LANG-837b41bc6ce11901d381c47327259c96!}
{!LANG-430b3479ad26593822e6e711ccac669e!}
{!LANG-5d1142c43e740d511bbfa29aa427b5e8!}
{!LANG-e04289948c8db1c6a7ac73e5337b33c8!}
{!LANG-d7ff05eb257c866b816a8bdca7c81464!}

{!LANG-538d70dbf8d44fa018e33df982eb1dd9!}
{!LANG-b3924b2359a73b0439755283d0ece2ff!}
{!LANG-410eff77b4bdef72137b2768ef7328d0!}
{!LANG-173495cb92df5bff7ed3a1eb39ef943d!}
{!LANG-8776fe8c9b5b068844ef6304798bc31f!}

{!LANG-221b442508f6c7a9325db280778cebb7!}
{!LANG-a3a52cf7e07817bfed29770a08506ad9!}
{!LANG-9492e5d6395098a3a750fdadaf298385!}
{!LANG-90f4eac8409b571293e4c4ac7d21584a!}
{!LANG-fa4bf8e5ecb2f437c3f48c233f24f93a!}

{!LANG-0fd2d0eb227c21d018dce35c5f1342f4!}
{!LANG-016c1988fda198d9c0a22e2212dc9f49!}
{!LANG-bd898c2d54b4b67d699aad3f799622d2!}
{!LANG-69e78ce1bc2fbfbf75cb33f4ca27227b!}
{!LANG-c49647d5d488ce82c14540aa0ddde4b5!}

{!LANG-16c4d87e71a66a1da590f6e52a9157f1!}
{!LANG-0bfbb605d46c6c2897ed2a68d1e6701f!}
{!LANG-e2b377f326e68b84013f1734ac82f115!}
{!LANG-1edc1df75dc6a89d8177e1ec14423f1a!}
{!LANG-f691f1bd5ef98e53098bd09105b5007b!}

{!LANG-9fcc998d7ae14ce0b5347bca0cda4b30!}
{!LANG-f65b0f7a7caef2ebe234ba68b36890a6!}
{!LANG-2b50d0608d630167eb98c6d038443afe!}
{!LANG-c0667345a120e2763d58f301d0970302!}
{!LANG-82683855f7dce85daf357f0a3d068042!}

{!LANG-4a04a5fe8473e52555091d1b91c324f0!}
{!LANG-a4b2302b53b115244bc74f3a004c3af8!}
{!LANG-bda2813b0102353c720d92e3ebd04d08!}
{!LANG-7b2f140e3891372803b25e8422641e23!}
{!LANG-9c770cbaa4c47d5d616a0808cedd1afc!}

{!LANG-664f3002d08bd5df1b1e29269d18ae93!}
{!LANG-2bcfafb6e53cd21e8dcf05b84ba71ef3!}
{!LANG-2b02d6f6d4f13a5cc040e629f95c3a44!}
{!LANG-7751cad82301cbd37df1ae4957992529!}
{!LANG-f2e33fc4834473d72c74f8d614c7c1cb!}

{!LANG-fedd30eef036f73b31066d92c35749bd!}
{!LANG-5db20c3ff40646f69af5b0cba5dbb9b9!}
{!LANG-8053dae468cb2d3828435e198c8799e3!}
{!LANG-2c380ebade23d457a5c250a5a4fafdd4!}
{!LANG-9e8f4573cb76c69450f84824cd5333d0!}

{!LANG-d3ce82708111e49f57e01b57f7e9a1d5!}
{!LANG-7674106bd7bffb3c5bb5c1e4340c1c5b!}
{!LANG-5a051889f09dc5f5ab7c38a2eaa2a28a!}
{!LANG-23a0ec00491a40c4c320256e597ddec8!}
{!LANG-cead14a7540c46daa4d7e3b0aa026e6a!}

{!LANG-03b8e17b222fe9f92cbd656f675f228c!}
{!LANG-f400d63521ee73922a1212718f7add67!}
{!LANG-4f02b9b83e3efb2e197e5938081517c5!}
{!LANG-aa7277e56ad25302b853cbb7b6826da9!}
{!LANG-39df1a69d3093dfeba84e02fbb4bfe2f!}

{!LANG-d3ce82708111e49f57e01b57f7e9a1d5!}
{!LANG-14ea9109f474d9ed5cd62e2893a0fb1d!}
{!LANG-ff1cfd53ecbd782ebb8b1cdcd0c5e9c8!}
{!LANG-2dbf72cf22b840f250105249357c0caf!}
{!LANG-203b26de3eb767263cc8773916060868!}

{!LANG-a98bd4ce6f0a80a367d3f20be7268361!}
{!LANG-01a01a89c39e794a6910bc680bec8e93!}
{!LANG-03cfc1703c9249058ed93358d9d59f82!}
{!LANG-639f51c484af44b5120706aee8e6474c!}
{!LANG-5800eb0c9cfcba1ee1ed5847132088f8!}

{!LANG-7bed036beac28f910787340ce6e80162!}
{!LANG-b57e87eecdf3f2a99f5540e2452f0590!}
{!LANG-137945ffb3c0961b7a86713d61cf5c9a!}
{!LANG-a7e5256f6b6c63a3a51a9b687ccacb9f!}
{!LANG-5ac8a583aa3b4af2e15a356e76a60dea!}

{!LANG-e92a96b95209516ec1bb0116d6493d46!}
{!LANG-3612fff6e70c59b95915124df67dc294!}
{!LANG-7575ac1c7bf6da7a251e7da44ed1097b!}
{!LANG-4b5e6191b76d5fbd5679c748291bf3d6!}
{!LANG-8f6f52de16b911f07c4550f3024eb3b7!}

{!LANG-364c076e8f3a4fc4aa4ebca862e666dd!}
{!LANG-cc93d78eb7c84778a5f874de82c377fb!}
{!LANG-41ab23f8af9efaf60b349d242d6f8e64!}
{!LANG-34930296ff8e86aeb93719987f79f844!}
{!LANG-52a347a4c1bdc46f44311171e57a0796!}

{!LANG-f5db923c0f11dc3fbae0adb1b5c87c9e!}
{!LANG-c31ad76293aa9afaf5443e263452d673!}
{!LANG-b74d2e6fba31eb0a019911db812c9ffd!}
{!LANG-6e4619bdf5c53db9e33943f626d73bb7!}
{!LANG-731d7a50557d1cb54c854707ef249703!}

{!LANG-56d7724c2f5af7820115fd942925b126!}
{!LANG-960e4739affd3450a07d05645f2c05d4!}
{!LANG-85aa4fd2af3dfaa955c50573630afab5!}
{!LANG-251f6b1865fc4251d025cc67835b79f2!}
{!LANG-29f07b454c452127edbc33a5cd164f00!}

{!LANG-1ecfceb93503d0c65b0466c3abceb50a!}
{!LANG-322194b31149f710c04bdd4ec95e0676!}
{!LANG-f178ec5b5b98f4e35bd243f2a9bef6c8!}
{!LANG-e6307078e9b5a503c645738bc764242d!}
{!LANG-46dcd32ce19e52591586d9fe6da706dd!}

{!LANG-76b75201866f1a0ac3c4995449d609a3!}
{!LANG-1304246d770439be449abebeac95b77f!}
{!LANG-7c574a2d814d2f33bf9a90c2a0505a20!}
{!LANG-f6fd9cfc2f674a16d72477ace480ea16!}
{!LANG-4027f7b15b5af2f46b687e9266f7567d!}

{!LANG-49e9fe6641b811deace433360514249b!}
{!LANG-81fc424e46b6c58ae7261c6f89a6d906!}
{!LANG-6e5ad4b1998631bb8c6f5c823f567318!}
{!LANG-861ca044a1ce9b7eea793f27db319cb2!}
{!LANG-8c60e40a69f6dda5e957b726556058b9!}

{!LANG-50f2e58381891ca170a8ae8c7eb520a5!}
{!LANG-28c87ea41791fc7e4fbaccb3a2ee211b!}
{!LANG-fc9756e4d1ac2696eda159e6702e05df!}
{!LANG-9d2c944ac66282cc4ef377e16c21beba!}
{!LANG-99ca3cf06d08de6589acb289236f77c3!}

{!LANG-64244fde63ef3ac304e59c912c9b2ac6!}
{!LANG-ce7cf561f60071a1c8fa528ef9f2c54f!}
{!LANG-76a8a625bea63868200ae9b5866ba87d!}
{!LANG-4e208351a93adcefadceb0383401aa8c!}
{!LANG-d9f077c9375ebe9145092531379f8348!}

{!LANG-1f69b3c34f0d427b1a71e1987ab43317!}
{!LANG-795860719b1032ec20b6511e7cc43dd7!}
{!LANG-19ec8bf05386d15eb3d18949bd90c75f!}
{!LANG-8d30a796afb72318996e8bf9038973fe!}
{!LANG-bc6766edd509a6b9a87b1588ac2515d4!}

{!LANG-0268729337ecad85fdd6a2983a5cacf3!}
{!LANG-a839861bc7fbfc8b1fda00aa0b9d114a!}
{!LANG-884667d643babbccca721636c2592d09!}
{!LANG-6a456e65d0c953c5828d812f6bf79cde!}
{!LANG-e19440e03a4a91e5ab59a12516fac7e1!}

{!LANG-35f5a25d8ceb5a76f13fd91cd690f2f5!}
{!LANG-48d190d92d1adf8ff2179f19745874d7!}
{!LANG-072636b1472e32d12e2bb3f47421faa7!}
{!LANG-30ee89c6c8adfee7f67f75ce2177eee9!}
{!LANG-0c700b72332df288d7f440c746012cac!}

{!LANG-86e3b2d9e805106dd34c7c237fdb4768!}
{!LANG-3da5f70a9357c37ffa8a6e872115e633!}
{!LANG-684cff9df18fb6a5bf85a77668a50ba6!}
{!LANG-9f40cc83064d80559c014bbeb27d9e27!}
{!LANG-674e385834cd8c8e8593b82a3a66311b!}

{!LANG-1eb1b3f4ef3f9194bacd1a0b37c8e004!}
{!LANG-412f7c519b7aaa4fc686084749df324d!}
{!LANG-b552ccd4bbafaaf84a904874c3065ce0!}
{!LANG-82504c70ba6a67e842115adf0e769d6f!}
{!LANG-96e82c09155b143582c4588a599e804b!}

{!LANG-c122932a07391b9955ceeea33d4c587b!}
{!LANG-a4b972da6cae35178408982223142424!}
{!LANG-c52187e4e78d2ed03f977377cd415c3c!}
{!LANG-f5764796938e96a457e9cb2e81f5afcb!}
{!LANG-0666385418347ce1e6287e12ecee740d!}

{!LANG-3a117240ab07edf4513f2cf619d3cb52!}
{!LANG-d641e5fbba2c11b293ad645cc1bed3bc!}
{!LANG-faed7f493fec2b8dc569b79e565e9eff!}
{!LANG-131f27f5461c6c85e219bcfbbaac3ab6!}
{!LANG-cfc156f77ec22387e8d2387aebff6ab2!}

{!LANG-c8b18932915732574877215d9f676411!}
{!LANG-1c547180682d5fae24ac1e58c08e2e59!}
{!LANG-a4818a289253747a49226411af17a25a!}
{!LANG-93ed565760d80e4c6002fb3541ddc178!}
{!LANG-f3acb95953dbc1ad1d4ef02124c950bd!}

{!LANG-a4af295e5c3fdf24d420e38d0c2c0f64!}
{!LANG-79a7724fb3d937163d6c55808d71209d!}
{!LANG-de7a09de337902c36b727746217c4563!}
{!LANG-d7fa20c185bbd76db63c0761ce9ab9c7!}
{!LANG-f4259f00632d21bc9165fcd7ca629deb!}

{!LANG-ae8188815bc4ae9c33823c5699e41356!}
{!LANG-7725153334e7c591ff0b0d355c421115!}
{!LANG-38874a3db06e00284a322e16d4b6714b!}
{!LANG-de777bb40bb8675198c2ff8ef081ea9a!}
{!LANG-ba5bdd83cd9b252c7d6e7ef183f8d04e!}

{!LANG-82947517b1e6c964a313fab8f5c5db66!}
{!LANG-3fd4e413a6e24675dcd4a872180abc51!}
{!LANG-eae6f64189b88a152934e8c170a07b8a!}
{!LANG-bbcce824ede701b9306721e429fc9e82!}
{!LANG-e42644170cc73488fad5fd055c5d303c!}

{!LANG-45d22b386010c767a7f90b88362c6772!}
{!LANG-5aad40db07f2775bced9a650c6e61ce4!}
{!LANG-07d3bbaf1036d6264baf548ff40464f8!}
{!LANG-edeaeb9df00749c546660e275f0c4f3c!}
{!LANG-cfc572d8ede103134392d6c7718f3087!}

{!LANG-6f71c86e925140f58adf5eb52803c5d6!}
{!LANG-0a02aa6698b0b475bb01d7f679f6a38e!}
{!LANG-0ab1d9fe528eef919165d477e3b05209!}
{!LANG-84e2dfd3332043d871449b9cd603c684!}
{!LANG-e0f48f079ca4f43835481eb5c2131ac9!}

{!LANG-73716d7a034bd095d429363fa9bcc7c4!}
{!LANG-d4e82a51251ebb5dde9ad37a05737c09!}
{!LANG-5826d429702641c391503cf843a2902b!}
{!LANG-7b74564cb546115ae99c8d1efdbe690f!}
{!LANG-a0c44f1098687d9f8bfc0ec0f2efaa91!}

{!LANG-8c2ed3f343a67e8d6de394c996e3d17e!}
{!LANG-a4bc950cc38d943ff8de7e19765721ba!}
{!LANG-ee5ce18e7922b093f7aa23f2fa9cb7a3!}
{!LANG-5e6fd33d95d1c162b8022bdfb6f305c5!}
{!LANG-a3560ff2bc036a9367e6fccf0a0d4526!}

{!LANG-42bc3f7af4408f9e51c9d38f030e8cd4!}
{!LANG-a59ff2dc15ae80b98d273c587d80e7a8!}
{!LANG-8a77ec4fa5ec37f0d376296253621ef9!}
{!LANG-411c92253badd547f0bafdd0c2c2bdf4!}
{!LANG-c68c69682e446421420c251a1768d2c5!}

{!LANG-c88c18ee12c49b0cbf3a32e1ea6fce53!}
{!LANG-1a5eb50b03a2376fa0c1a168cd88f260!}
{!LANG-2ef99da414a4ebc4f13a5989484159fb!}
{!LANG-f1fe52a9722bb548de59607dce51d52f!}
{!LANG-1ff4f4f29ffe0887abc207cec5ba4cbf!}

{!LANG-76f186d8ee08bf6b166ecaa18ee0459a!}
{!LANG-6721debcbf67fef7606688f72ecb4dec!}
{!LANG-b60867d76fe48aac8f2e37180450cf03!}
{!LANG-66e95689675f5b334dbcf68205ae4f4b!}

{!LANG-ac9607d24fc447c040af4678f375ac01!}

{!LANG-b4a093f560b082f8461d2641ed1a9da4!}
{!LANG-9fc69b9370303dfb138225388f68ae0e!}
{!LANG-40dd7299cf59bd4cdd0f5e0dcef48fce!}
{!LANG-a82220ead64a48345a324239ebc08835!}
{!LANG-fa206383de15c40947120f270beb1f75!}

{!LANG-cbdcf428b65d09e4d8e042ff76bd4079!}
{!LANG-3c26079712a7c4dc0f6190bcf5f30a71!}
{!LANG-041c238b4dba3bf41d7cabe4cab7db1d!}
{!LANG-f6f8b1ff4d7119b4c6ef2d7719d51ac5!}
{!LANG-cd80da4fd8ca9fa72f63e8aca1cc1d51!}

{!LANG-7da6d6564708692556be0349f3b4da81!}
{!LANG-c203369b85536b127b75eaae85135487!}
{!LANG-b44585883733b1b5d787cec86805cc82!}
{!LANG-14e06ce9729f68f65c8611072181cafc!}
{!LANG-4525be9c042fd25ceb3f2e442e03c029!}

{!LANG-0e7584ac17dea329675c89b625e06bee!}
{!LANG-d48c84395fc4005db12c24222db5ec6a!}
{!LANG-57de2027050357ad745ef19e20bd68f6!}
{!LANG-66efdbefb5b5195d4f043ea6d9ae0af1!}
{!LANG-80a6c63f88f7d024f78b289bd2b2f712!}

{!LANG-78c945d2aeb032b80d951f9baf826189!}
{!LANG-a5f67e3e7fe17acf78034997d5c4af8e!}
{!LANG-5f541144eddc21a60212ecbb0085d9b0!}
{!LANG-67f66042fc5f294d51c89b0300646e28!}
{!LANG-ab615d3e1fd509f8787693807e426063!}

S praznim pogledom
{!LANG-e0576b528f247abd2d532a4426ec2727!}
S praznim pogledom
{!LANG-4953ad8258639e3c7275c40c9345561a!}
{!LANG-cdaa2383ec8c3ce0ef28eeecd6f296aa!}

{!LANG-37639b272a76bae8c3be6a09ef81a68d!}
{!LANG-97b530c2fb20c04c57ea467cf05d774a!}
{!LANG-ce9d5a634590a50388b8fe5c55910d37!}
{!LANG-0f45f61f03a6137705ce6444b59b8e1c!}
{!LANG-4870965e2c4b39905f1acc56d9148ac1!}

{!LANG-9e3f36bd54ced2041533221291064e3b!}
{!LANG-2c9fd23fb31582fb3b2156eda2169ac9!}
{!LANG-44ebc8f593e50d841bb4aea424f3ac73!}
{!LANG-5032b2d62a3447eae49023b0992c55ed!}
{!LANG-7b68456a2a1aefe14cac06f18f48a1f2!}

{!LANG-dcc48c11502745272f4f481dbb0d5e3b!}
{!LANG-aa14ecd5ae406da29d7cdc5a2841a422!}
{!LANG-4fa5b6af72e2a2b7bafc58cda098e9da!}
{!LANG-03dad1fac8233acc003129dccde9f6a8!}
{!LANG-e3d58c051c4e5173bfcde5227217e05f!}

{!LANG-c17f51ed63d44ddb7cec22f2eace28cf!}
{!LANG-12eef81fd79c9bc5aa3762b85aab79c4!}
{!LANG-eb997f1d6188c632a080223e6e390d48!}
{!LANG-64c9a3aaa8b6f6bc22496dacaef5ccc8!}
{!LANG-48e445cff254b2172c21f8ab9941bb8e!}

Ako na ulici iznenada
{!LANG-641baa14721bc3689096bda66f652d23!}
{!LANG-ac2c0fa00b0978ede957c146ef8e706e!}
{!LANG-37601d4b36952341218d42cc85d4a3a5!}
{!LANG-5713aa5ba97c3c0caa376b280e4fa596!}

{!LANG-ccc86377dba4e5703042f0c028774c66!}
{!LANG-bbd426255e39302db7b10e82618bf8a7!}
{!LANG-5ea2a6625b87049d2c0e69bd24d9d2dd!}
{!LANG-ea1b8fb43aae3f512f3c104bac9af0ee!}
{!LANG-bfa83c5ffe3c3c6927089ec61c047d4e!}

{!LANG-ed04e897d73fc1c95592f069bdc900dc!}
{!LANG-a761642746b8178a62177e4b2ed5950e!}
{!LANG-201ece058bef0b4ebeac2ab53c0311af!}
{!LANG-87891e93757878dd8ee0a1f2896f8ed3!}
{!LANG-6fb6085030ea7b576e68b92abd97425d!}

{!LANG-c5d93a43d03c3e444ee1716c0b243526!}
{!LANG-edc983ff25bf8fa14e50f712f3d577ae!}
{!LANG-9cf68da405e98655d4f6a3934844cb4e!}
{!LANG-f98f3f112e18557b3a7d7e92a23f5e5e!}
{!LANG-9106883072e3bb2bf53395a253123c70!}

{!LANG-0dce86da1fefa9825d65cdd0fd08a112!}
{!LANG-21c361b007165d0f60dae21b396355dd!}
{!LANG-1ed2fa0652aab5568011bb9bc022e254!}
{!LANG-634d776fa0d19346a0dab5c0f4be317f!}
{!LANG-a44e3f397bd1a506b8cc99e837fc63df!}

{!LANG-9dbab77151ed0e705bc107b0ecdaf7a4!}

{!LANG-9d8158c04b6c42ece9bda827237f07d8!}
I iznenada -
{!LANG-8d172b06743b660f39ea3225e0b1bc4d!}
{!LANG-1edce993cf12f63ef386e3263eeae10a!}
{!LANG-ae0b868f4d72276247b82cdbb67e383f!}

{!LANG-8b8d98b5f14286b670e37d5513f10eea!}
{!LANG-4e9aad6b926ab9641d8360b57c421227!}
{!LANG-47e10be3643635065b86806714d632bc!}
{!LANG-96ee24f17018e29d158ecc3400193fc2!}
{!LANG-a8f609dd7b168e750e1c27de16bb6bb4!}

Možda sam zato toliko tužna
{!LANG-d17c38a109e6fe57b00ed12a94ff3eac!}
{!LANG-4bccb63715780147049ff0c92217a239!}
{!LANG-26e79ec6b449edb0d2fccc952deb91f4!}
{!LANG-462f4b1ff9072ce65bd91fab53aa9378!}

{!LANG-69eba27b05307ea29d0035960f1f8c55!}
{!LANG-a1e81e7824fc537780ae9fe0dc334789!}
{!LANG-612cc6e28afdae79e65ecd66faad3eb8!}
{!LANG-4cf42c2c10bb7b44d3ef2c6d1a2e75f5!}
{!LANG-6bed191450239c83cb17ee4c7a9d0e3c!}

{!LANG-80d0c5c65528aee5715b11a35c02dad3!}
{!LANG-3ab8dad0ce84f682869f0b731cd12edb!}
{!LANG-7be587de7ad86bb01068aedbbb7ba8f4!}
{!LANG-bd94bdfeb5d37c2573c6e5587ec7a137!}
{!LANG-a89d2c31b1887892843c504e28dfeb6c!}

{!LANG-0c49d6e0fdfa1f6951a2f6d489d9822b!}
{!LANG-51acb910ef05e96e6cede4648baead2e!}
{!LANG-42624340ee8e3f008d8fb08359de137f!}
{!LANG-8e7a92fe86337e9c87d261df0900bae4!}
{!LANG-ee8cb0afdca430f92efed8a79274299f!}

{!LANG-41d102ec3a0d73810ea0935cde0b425a!}
{!LANG-c72cf3891ae7362962641140832c9bf8!}
{!LANG-19575b7a9bbc64a7b64cb3660dee7552!}
{!LANG-8e0a80c447c3b00ef51ed68dec4e95ed!}
{!LANG-caf619eb7915d4812c352d2e996c2932!}

{!LANG-8246bffd0f9ccbec8db2275b57d40af1!}
{!LANG-708e64040beeba6515a2f38dd4f1d5b6!}
{!LANG-b2c5c841eb0774c1efeaef35e383e589!}
{!LANG-e00e4b67e1a035e28c909df8001ee0b6!}
{!LANG-cb8d809e6b3221e261b8bf2bdc05cf7e!}

{!LANG-5e93b520592d759e1ea28b96dd16b4aa!}

{!LANG-ed3e915c005963c5091fafd34fb97a5e!}

{!LANG-06715898c031ec729ec7ed811c516714!}

{!LANG-2ebe1584fc4a14defe3d9821062d88f4!}

{!LANG-0d0d5202cf9c11fd48a448c1b439b3ec!}

{!LANG-a37e1a46df2e7a8f74f0644ff5f75002!}

{!LANG-08b6d74c96df081af7cc602adca79f90!}

{!LANG-6df060bf98f4118a526511ca4e97c780!}

{!LANG-a49aa317e18b5bb7fa783677b24d204a!}

{!LANG-6859a62c80160bbbb88a6bf52c290607!}
{!LANG-5459bc106bd12277856f33f87ca97488!}
{!LANG-d13e4eeaad6efe23c668e76d98a3344a!}
{!LANG-8353649b50bc4a907edef3d98e1aab8d!}

{!LANG-0762ca32c2ca4f19f92e9eb496f73d39!}

{!LANG-eba6ac73cb2c0ed793e1a02a4802a715!}

{!LANG-d782a6600f4e71c6d9fc61109e366057!}

{!LANG-b13dbc1c7efa069085f81cd854a1f8f8!}

{!LANG-093ad0d561bb0873192486140ed10846!}

{!LANG-c7e73997b8f28af1853fd4c4499556fc!}

{!LANG-84de2f5d9baa46c8ed9dd4fb9cc60e7b!}

{!LANG-80f3ce650e7272e45fe9137d4b6cec2d!}

{!LANG-eae94a164c699233561a5e91a2af0522!}

{!LANG-ccb28a07328bd65aac7b7a7c0dd6fae6!}{!LANG-4c01895157ef2c70e2489eae1ddda285!}

{!LANG-0121cbaf3674cc3de6ce15df57ea280a!}{!LANG-83f30d91edccef1c4a0df35aaffe9644!} {!LANG-a8447b7a53323cece6e3d1c129cc5807!}

{!LANG-ccb28a07328bd65aac7b7a7c0dd6fae6!}{!LANG-4abe39484ceb4f90004c0747e2504d68!}

{!LANG-ccb28a07328bd65aac7b7a7c0dd6fae6!}{!LANG-9ede31dce5438a4b8f451f0c25d174f3!} {!LANG-f931d68b7145614e1b1e8b419363a9c8!}

{!LANG-0121cbaf3674cc3de6ce15df57ea280a!}{!LANG-de1cb134c0cd835987e5b8da3d72bf69!} {!LANG-08874363915c7b4ee62f4d3ccb631ae6!}

{!LANG-295fd8d54dbefd3aa2f88e1c2a85f2bc!}{!LANG-fa0226ec550c29a8f4931165d3474b4d!}

{!LANG-0c2b7c5acf96659347cca88817d97db6!}{!LANG-bf9288b7068975f726b55bd95871b415!} {!LANG-dfcba40b7db61b56627eb86fccf8fe1d!}

{!LANG-1bf1d578b76f636be556d1d8b3d57949!}{!LANG-f6eb8b85b822d1978145a9f8a25cd83c!} {!LANG-94ba1bf5f27752c4f3b4a1e86f9e2f66!}

{!LANG-dc0fea898822d26ea8f74c1230b490f4!}{!LANG-893b2c690cfb57da3eb702905e82f2b5!}

{!LANG-c8b7f7f0d6ccf5d1631ac8b0537edbf6!}

• {!LANG-05cd3676184b9cb5826781f6b16bea18!}
• {!LANG-4ed6c883aaeaa018b7caeba06d5512ae!}