Acte de capitulation inconditionnelle des Allemands forces armées a été signé le 7 mai à 02h41 à Reims par le chef de l'état-major opérationnel du haut commandement Armée allemande, colonel-général Alfred Jodl. Le document obligeait l'armée allemande à arrêter la résistance, à rendre le personnel et à transférer le matériel des forces armées à l'ennemi, ce qui signifiait en fait la sortie de l'Allemagne de la guerre. La direction soviétique n'était donc pas satisfaite d'une telle signature, à la demande du gouvernement de l'URSS et du camarade Staline personnellement, le 8 mai ( 9 mai, heure de l'URSS) l'acte de reddition allemand a été signé pour la deuxième fois, mais déjà à Berlin, et le jour de l'annonce officielle de sa signature ( 8 mai en Europe et en Amérique, 9 mai en URSS) a commencé à être célébré comme le Jour de la Victoire.

L'acte de reddition sans condition des forces armées allemandes, signé le 7 mai 1945

L'idée de la reddition inconditionnelle de l'Allemagne a été annoncée pour la première fois par le président Roosevelt le 13 janvier 1943 lors d'une conférence à Casablanca et est depuis devenue la position officielle des Nations Unies.

Des représentants du commandement allemand s'approchent de la table pour signer la capitulation à Reims le 7 mai 1945

La reddition générale de l'Allemagne a été précédée d'une série de redditions partielles des plus grandes formations restantes dans le Troisième Reich :

• Le 29 avril 1945, l'acte de reddition du groupe d'armées C (en Italie) est signé à Caserte par son commandant, le colonel général G. Fitingof-Scheel.

Le 2 mai 1945, la garnison de Berlin sous le commandement d'Helmut Weidling capitule devant l'Armée rouge.

Le 4 mai, l'amiral de la flotte Hans-Georg Friedeburg, nouvellement nommé commandant en chef de la marine allemande, a signé l'acte de reddition de toutes les forces armées allemandes en Hollande, au Danemark, dans le Schleswig-Holstein et dans le nord-ouest de l'Allemagne. 21e groupe d'armées du maréchal B. Montgomery.

Le 5 mai, le général d'infanterie F. Schultz, qui commandait le groupe d'armées G, opérant en Bavière et en Autriche occidentale, se rendit au général américain D. Devers.

Le colonel-général Alfred Jodl (au centre) signe la capitulation allemande au quartier général allié de Reims à 02h41 heure locale le 7 mai 1945. Assis à côté de Jodl se trouvent le grand amiral Hans Georg von Friedeburg (à droite) et l'adjudant de Jodl, le major Wilhelm Oxenius.

La direction de l'URSS n'était pas satisfaite de la signature de la reddition de l'Allemagne à Reims, qui n'était pas d'accord avec l'URSS et reléguait au second plan le pays qui avait le plus contribué à la Victoire. Sur la suggestion de Staline, les Alliés acceptèrent de considérer la procédure de Reims comme une capitulation préalable. Bien qu'un groupe de 17 journalistes ait assisté à la cérémonie de signature de la reddition, les États-Unis et la Grande-Bretagne ont convenu de retarder l'annonce publique de la reddition afin que l'Union soviétique puisse préparer une deuxième cérémonie de reddition à Berlin, qui a eu lieu le 8 mai.

La signature de la reddition à Reims

Le représentant soviétique, le général Susloparov, signa l'acte à Reims à ses risques et périls, car au moment prévu pour la signature, les instructions du Kremlin n'étaient pas encore arrivées. Il décide d'apposer sa signature sous réserve (article 4) que cet acte n'exclue pas la possibilité de signer un autre acte à la demande d'un des pays alliés. Peu de temps après la signature de l'acte, Susloparov a reçu un télégramme de Staline avec une interdiction catégorique de signer la reddition.

Après avoir signé la reddition au premier rang : Susloparov, Smith, Eisenhower, Air Marshal de la Royal Air Force Arthur Tedder

De son côté, Staline a déclaré : Le traité signé à Reims n'est pas révocable, mais il ne peut pas non plus être reconnu. La reddition doit être accomplie comme l'acte historique le plus important et acceptée non pas sur le territoire des vainqueurs, mais d'où vient l'agression fasciste - à Berlin, et non unilatéralement, mais nécessairement par le commandement suprême de tous les pays de l'anti-Hitler coalition».

La délégation soviétique avant la signature de l'acte de reddition sans condition de toutes les forces armées allemandes. Berlin. 05/08/1945 Debout à droite - Maréchal Union soviétique G. K. Joukov, debout au centre, la main levée - Général d'armée V. D. Sokolovsky.

Le bâtiment de l'école d'ingénierie militaire allemande dans la banlieue de Berlin - Karlshorst, dans laquelle s'est tenue la cérémonie de signature de l'acte de reddition inconditionnelle de l'Allemagne.

Le maréchal en chef de l'air de Grande-Bretagne Sir Tedder A. et le maréchal de l'Union soviétique GK Joukov examinent des documents sur les conditions de la reddition de l'Allemagne.

Joukov a lu l'acte de reddition à Karlshorst. À côté de Joukov se trouve Arthur Tedder.

Le 8 mai, à 22h43 CET (à 00h43, le 9 mai, heure de Moscou), dans la banlieue berlinoise de Karlshorst, dans le bâtiment de l'ancienne cantine de l'école d'ingénieurs militaires, l'acte final de reddition inconditionnelle de l'Allemagne a été signé.

Keitel signant la reddition à Karlshorst

Les modifications apportées au texte de la loi sont les suivantes :

Dans le texte anglais, l'expression Haut Commandement soviétique (Soviet High Command) a été remplacée par une traduction plus précise du terme soviétique : Supreme High Command of the Red Army (Supreme High Command of the Red Army)

La partie de l'article 2, qui traite de l'obligation des Allemands de remettre le matériel militaire intact et sûr, a été élargie et détaillée.

Une indication de l'acte du 7 mai a été retirée : « Seul ce texte sur langue Anglaise fait autorité » et a inséré l'article 6 ainsi libellé : « Le présent acte est rédigé en russe, anglais et allemand. Seuls les textes russe et anglais font foi."

Représentants après la signature de l'acte de reddition inconditionnelle à Berlin-Karlshorst le 8 mai 1945

Par accord entre les gouvernements de l'URSS, des États-Unis et de la Grande-Bretagne, un accord a été conclu pour considérer la procédure à Reims comme préliminaire. C'est ainsi qu'il a été interprété en URSS, où la signification de l'acte du 7 mai a été minimisée de toutes les manières possibles, et l'acte lui-même a été étouffé, alors qu'en Occident, il est considéré comme la signature effective de la capitulation, et l'acte de Karlshorst comme sa ratification.

Dîner en l'honneur de la Victoire après la signature des termes de la reddition inconditionnelle de l'Allemagne. De gauche à droite: le maréchal de l'air en chef de Grande-Bretagne Sir Tedder A., ​​le maréchal de l'Union soviétique Zhukov G.K., commandant de l'US Strategic Air Force, le général Spaatz K. Berlin.

La reddition des Allemands sur la broche Frisch-Nerung, Prusse orientale. Officiers allemands accepter de l'officier soviétique les conditions de reddition et la procédure de reddition. 05/09/1945

Ayant accepté la capitulation, l'Union soviétique n'a pas signé la paix avec l'Allemagne, c'est-à-dire qu'elle est officiellement restée en état de guerre. Le décret mettant fin à l'état de guerre n'a été adopté par le Présidium du Soviet suprême de l'URSS que le 25 janvier 1955.

Firsov A.

Le 2 mai 1945, la garnison de Berlin sous le commandement d'Helmut Weidling capitule devant l'Armée rouge.

La capitulation de l'Allemagne était inéluctable.

Le 4 mai 1945, entre le successeur du Führer, le nouveau président du Reich, le grand amiral Karl Doenitz, et le général Montgomery, un document a été signé sur la reddition militaire aux alliés du nord-ouest de l'Allemagne, du Danemark et des Pays-Bas et la trêve connexe.

Mais ce document ne peut pas être qualifié de reddition inconditionnelle de toute l'Allemagne. C'était la reddition de certains territoires seulement.

La première capitulation complète et inconditionnelle de l'Allemagne est signée sur le territoire des Alliés à leur quartier général dans la nuit du 6 au 7 mai à 2h41 du matin dans la ville de Reims. Cet acte de reddition inconditionnelle de l'Allemagne et d'un cessez-le-feu complet dans les 24 heures a été accepté par le commandant des forces alliées à l'ouest, le général Eisenhower. Il a été signé par des représentants de toutes les forces alliées.

Voici comment Victor Kostin écrit à propos de cette reddition :

Le 6 mai 1945, le général allemand Jodl arrive au quartier général du commandement américain à Reims, représentant le gouvernement de l'amiral Doenitz, devenu chef de l'Allemagne après le suicide d'Hitler.

Jodl, au nom de Dönitz, a proposé que la reddition de l'Allemagne soit signée le 10 mai par les commandants des branches des forces armées, c'est-à-dire l'armée, l'aviation et la marine.

Le retard de plusieurs jours était dû au fait que, selon lui, il a fallu du temps pour connaître l'emplacement des unités des forces armées allemandes et porter à leur attention le fait de la reddition.

En fait, pendant ces quelques jours, les Allemands avaient l'intention de retirer un gros groupe de leurs troupes de la Tchécoslovaquie, où elles se trouvaient à ce moment-là, et de les transférer à l'Ouest afin de se rendre non pas à l'armée soviétique, mais aux Américains.

Le commandant des forces alliées à l'Ouest, le général Eisenhower, a compris cette proposition et l'a rejetée, donnant à Jodl une demi-heure pour réfléchir. Il a déclaré qu'en cas de refus, toute la puissance des forces américaines et britanniques serait ramenée sur les troupes allemandes.

Jodl a été contraint de faire des concessions, et le 7 mai à 2 h 40 CET, Jodl, le général Beddel Smith du côté allié et le général Susloparov - le représentant soviétique auprès du commandement allié - ont accepté la reddition de l'Allemagne, qui est entrée en vigueur à partir de 23 heures 1 minute 8 mai Cette date est célébrée dans les pays occidentaux.

Au moment où le président Truman et le Premier ministre britannique Churchill ont annoncé la reddition de l'Allemagne à Staline, il avait déjà réprimandé Susloparov pour s'être empressé de signer l'acte.

L'acte de reddition inconditionnelle de l'Allemagne du côté allemand, avec le colonel général Alfred Jodl, a été signé par l'amiral Hans Georg von Friedeburg.

Le document signé le 7 mai 1945 s'intitulait : "L'acte de reddition inconditionnelle de toutes les forces terrestres, maritimes et aériennes actuellement sous contrôle allemand".

Tout ce qui restait avant la cessation complète des hostilités et la Seconde Guerre mondiale était le jour imparti à la partie capitulante pour apporter l'acte de reddition inconditionnelle à chaque soldat.

Staline n'était pas satisfait du fait que :

La signature de la reddition sans condition a eu lieu sur le territoire occupé par les alliés,

L'acte a été signé principalement par les dirigeants des alliés, ce qui a dans une certaine mesure minimisé le rôle de l'URSS et de Staline lui-même dans la victoire sur l'Allemagne nazie,

L'acte de reddition inconditionnelle n'a pas été signé par Staline ou Joukov, mais uniquement par le général de division de l'artillerie Ivan Alekseevich Susloparov.

Se référant au fait que les tirs à certains endroits n'avaient pas encore cessé, Staline a ordonné à Joukov d'organiser une deuxième signature ("définitive") de reddition inconditionnelle, immédiatement après le cessez-le-feu complet du 8 mai, de préférence à Berlin et avec la participation de Joukov. .

Comme il n'y avait pas de bâtiment approprié (non détruit) à Berlin, la signature a été organisée à la périphérie de Berlin Karlhorst immédiatement après le cessez-le-feu par les troupes allemandes. Eisenhower a refusé l'invitation à participer à la re-signature de la reddition, mais a informé Jodl que les commandants en chef allemands des branches des forces armées devraient se présenter pour la deuxième procédure à l'heure et au lieu indiqués par le commandement soviétique. pour avoir signé un nouvel acte avec le commandement soviétique.

À partir de Troupes russes Georgy Joukov est venu signer la deuxième reddition, Eisenhower a envoyé son adjoint des troupes britanniques - le maréchal en chef de l'air A. Tedder. Au nom des États-Unis, le commandant de l'armée de l'air stratégique, le général K. Spaats, était présent et a signé la reddition en tant que témoin ; au nom des forces armées françaises, le commandant en chef de l'armée, le général J . de Lattre de Tassigny, a signé la cession comme témoin.

Jodl n'est pas allé signer à nouveau l'acte, mais a envoyé ses adjoints - l'ancien chef d'état-major du Haut Commandement suprême de la Wehrmacht (OKW), le maréchal V. Keitel, commandant en chef de la marine, amiral de la flotte G. Friedeburg et le colonel général de l'aviation G. Stumpf.

La re-signature de la capitulation a fait sourire tous les signataires, à l'exception des représentants de la partie russe.

Voyant que des représentants de la France participaient également à la re-signature de la reddition, Keitel sourit : « Comment ! Nous avons aussi perdu la guerre contre la France ? "Oui, monsieur le maréchal, et la France aussi", lui ont-ils répondu du côté russe.

La reddition, maintenant des trois branches des forces armées, a été signée par l'Allemagne par trois représentants des trois branches des forces armées envoyés par Jodl - Keitel, Friedeburg et Stumpf.

La deuxième capitulation inconditionnelle de l'Allemagne est signée le 8 mai 1945. La date de signature de la cession est le 8 mai.

Mais la célébration du Jour de la Victoire le 8 mai ne convenait pas non plus à Staline. C'est le jour où la capitulation du 7 mai a pris effet. Et il était clair que cette capitulation n'était que la continuation et la duplication de la précédente, qui déclarait le 8 mai jour d'un cessez-le-feu complet.

Afin de s'éloigner complètement de la première capitulation inconditionnelle et de souligner autant que possible la deuxième capitulation inconditionnelle, Staline a décidé de déclarer le 9 mai Jour de la Victoire. Les éléments suivants ont été utilisés comme arguments :

A) La signature effective de l'acte par Keitel, Friedeburg et Stumpf a eu lieu le 8 mai à 22h43 heure allemande (Europe occidentale), mais à Moscou, il était déjà 0h43 le 9 mai.

B) Toute la procédure de signature de l'acte de reddition inconditionnelle s'est terminée le 8 mai à 22 h 50, heure allemande. Mais à Moscou, il était déjà 0 heure 50 minutes le 9 mai.

D) L'annonce de la victoire en Russie et le salut festif en l'honneur de la victoire sur l'Allemagne ont eu lieu en Russie le 9 mai 1945.

Depuis l'époque de Staline en Russie, la date de signature de l'acte de reddition inconditionnelle est considérée comme étant le 9 mai 1945, Berlin est généralement appelée le lieu de signature de l'acte de reddition inconditionnelle, et seul Wilhelm Keitel est le signataire du côté allemand.

À la suite de telles actions staliniennes, les Russes célèbrent toujours le 9 mai comme Jour de la Victoire et sont surpris lorsque les Européens célèbrent le même Jour de la Victoire le 8 ou le 7 mai.

Le nom du général Ivan Alekseevich Susloparov a été supprimé des manuels d'histoire soviétiques, et le fait qu'il ait signé l'acte de reddition inconditionnelle de l'Allemagne est toujours étouffé de toutes les manières possibles en Russie.

Troisième capitulation inconditionnelle de l'Allemagne

Le 5 juin 1945, la capitulation politique et étatique inconditionnelle de l'Allemagne a été annoncée par les quatre pays vainqueurs. Il a été publié sous la forme d'une déclaration de la Commission consultative européenne.

Le document s'intitule : "Déclaration de la défaite de l'Allemagne et de l'accession au pouvoir suprême sur l'Allemagne par les gouvernements du Royaume-Uni, des États-Unis d'Amérique, de l'Union soviétique Républiques socialistes et le Gouvernement provisoire de la République française.

Le document dit :

"Les forces armées allemandes sur terre, sur mer et dans les airs sont complètement vaincues et capitulées sans condition, et l'Allemagne, qui est responsable de la guerre, n'est plus en mesure de résister à la volonté des puissances victorieuses. En conséquence, la capitulation inconditionnelle de l'Allemagne a été obtenue et l'Allemagne est soumise à toutes les exigences qui lui seront adressées maintenant ou à l'avenir.".

Conformément au document, les quatre puissances victorieuses entreprennent la mise en œuvre de " autorité suprême en Allemagne, comprenant tous les pouvoirs du gouvernement allemand, le haut commandement de la Wehrmacht et les gouvernements, administrations ou autorités des Länder, des villes et des magistrats. L'exercice du pouvoir et des pouvoirs énumérés n'entraîne pas l'annexion de l'Allemagne".

Cette reddition inconditionnelle a été signée par des représentants de quatre pays sans la participation de représentants de l'Allemagne.

Une confusion similaire a été introduite par Staline dans les manuels russes avec les dates du début et de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Si le monde entier considère le 1er septembre 1939 comme la date du début de la Seconde Guerre mondiale, alors la Russie depuis l'époque de Staline continue de compter "modestement" le début de la guerre à partir du 22 juillet 1941, "oubliant" le succès prise de la Pologne, des États baltes et de certaines parties de l'Ukraine en 1939 et de l'échec d'une tentative similaire de prise de la Finlande (1939-1940).

Une confusion similaire existe avec le jour où la Seconde Guerre mondiale a pris fin. Si la Russie célèbre le 9 mai comme le jour de la victoire des forces alliées sur la coalition allemande et en fait comme le jour de la fin de la Seconde Guerre mondiale, alors le monde entier célèbre la fin de la Seconde Guerre mondiale le 2 septembre.

En ce jour de 1945, le Japon a signé la loi sur la reddition inconditionnelle à bord de l'USS Missouri dans la baie de Tokyo.

Au nom du Japon, l'acte a été signé par le ministre des Affaires étrangères du Japon M. Shigemitsu et le chef État-major général Général Y. Umezu. Au nom des Alliés, l'acte a été signé par le général de l'armée américaine D. MacArthur, le lieutenant-général soviétique K. Derevyanko et l'amiral de la flotte britannique B. Fraser.

En 1945, le 8 mai, à Karshorst (banlieue de Berlin) à 22 h 43, heure d'Europe centrale, l'acte final de reddition inconditionnelle de l'Allemagne nazie et de ses forces armées a été signé. Ce n'est pas un hasard si cet acte est dit définitif, puisque ce n'était pas le premier.

Depuis l'instant Troupes soviétiques fermé l'anneau autour de Berlin, les dirigeants militaires allemands étaient confrontés à la question historique de la préservation de l'Allemagne en tant que telle. Pour des raisons évidentes, les généraux allemands voulaient capituler devant les troupes anglo-américaines, poursuivant la guerre avec l'URSS.

Pour signer la reddition aux Alliés, le commandement allemand a envoyé un groupe spécial et dans la nuit du 7 mai à Reims (France) un acte préliminaire de reddition de l'Allemagne a été signé. Ce document stipulait la possibilité de poursuivre la guerre contre l'armée soviétique.

Cependant, la condition absolue de l'Union soviétique restait l'exigence de la reddition inconditionnelle de l'Allemagne comme condition fondamentale de la cessation complète des hostilités. Les dirigeants soviétiques considéraient la signature de l'acte à Reims comme un document intermédiaire et étaient également convaincus que l'acte de reddition de l'Allemagne devait être signé dans la capitale du pays agresseur.

Sur l'insistance de la direction soviétique, des généraux et personnellement de Staline, les représentants des alliés se sont de nouveau réunis à Berlin et le 8 mai 1945 ont signé un autre acte de reddition de l'Allemagne avec le principal vainqueur - l'URSS. C'est pourquoi l'acte de reddition inconditionnelle de l'Allemagne est dit définitif.

La cérémonie solennelle de signature de l'acte a été organisée dans le bâtiment de l'École du génie militaire de Berlin et présidée par le maréchal Joukov. En vertu de l'acte final de reddition inconditionnelle de l'Allemagne et de ses forces armées figurent les signatures du maréchal W. Keitel, commandant en chef de la marine allemande, l'amiral von Friedeburg, le colonel général de l'aviation G. Stumpf. Du côté des Alliés, la loi a été signée par G.K. Joukov et le maréchal britannique A. Tedder.

Après la signature de la loi, le gouvernement allemand a été dissous et les troupes allemandes vaincues ont été complètement déposées. Entre le 9 et le 17 mai, les troupes soviétiques ont capturé environ 1,5 million de personnes. Soldats allemands et officiers, ainsi que 101 généraux. La Grande Guerre patriotique s'est terminée par la victoire complète de l'armée soviétique et de son peuple.

En URSS, la signature de l'acte final de capitulation inconditionnelle de l'Allemagne a été annoncée alors que c'était déjà le 9 mai 1945 à Moscou. Par décret du Présidium du Soviet suprême de l'URSS, en commémoration de la fin victorieuse de la Grande Guerre patriotique du peuple soviétique contre les envahisseurs nazis, le 9 mai a été déclaré Jour de la Victoire.

L'acte de reddition inconditionnelle de l'Allemagne nazie a été signé, document légal, qui a établi une trêve sur les fronts de la Seconde Guerre mondiale dirigée contre l'Allemagne, obligeant les forces armées allemandes à arrêter la résistance, à rendre du personnel et à transférer du matériel à l'ennemi, et signifiait en fait le retrait de l'Allemagne de la guerre.

Le document marquait la victoire du peuple soviétique dans la Grande Guerre patriotique 1941-1945 et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe.

L'acte de reddition a été signé deux fois.

Dans les derniers mois de l'existence du régime fasciste en Allemagne, l'élite hitlérienne a intensifié de nombreuses tentatives pour sauver le nazisme en concluant une paix séparée avec les puissances occidentales. Les généraux allemands voulaient capituler devant les troupes anglo-américaines, poursuivant la guerre avec l'URSS. Pour signer la reddition à Reims (France), où se trouvait le quartier général du commandant des Alliés occidentaux, le général de l'armée américaine Dwight Eisenhower, le commandement allemand a envoyé un groupe spécial qui a tenté d'obtenir une reddition séparée pour Front occidental, mais les gouvernements alliés n'ont pas jugé possible d'engager de telles négociations. Dans ces conditions, l'envoyé allemand Alfred Jodl a accepté la signature définitive de l'acte de reddition, après avoir obtenu au préalable l'autorisation des dirigeants allemands, mais l'autorité donnée à Jodl est restée le libellé pour conclure un "accord d'armistice avec le quartier général du général Eisenhower".

Le 7 mai 1945, la capitulation sans condition de l'Allemagne est signée pour la première fois à Reims. Au nom du haut commandement allemand, il a été signé par le colonel-général Alfred Jodl, chef d'état-major opérationnel du haut commandement allemand, au nom de la partie anglo-américaine, lieutenant général de l'armée américaine, chef d'état-major général des forces expéditionnaires alliées, Walter Bedell Smith, et au nom de l'URSS, le représentant du quartier général du haut commandement suprême au commandement allié, le général de division Ivan Susloparov. En outre, la loi a été signée par le sous-chef d'état-major de la Défense nationale française, le général de brigade François Sevez, en tant que témoin. La capitulation de l'Allemagne nazie a pris effet le 8 mai à 23h01 CET (9 mai à 01h01 heure de Moscou). Le document a été rédigé en anglais et seul le texte anglais a été accepté comme officiel.

Le représentant soviétique, le général Susloparov, qui à ce moment-là n'avait pas reçu d'instructions du haut commandement suprême, a signé l'acte à condition que ce document n'exclue pas la possibilité de signer un autre acte à la demande de l'un des pays alliés.

Le texte de l'acte de capitulation signé à Reims différait du document qui avait longtemps été élaboré et convenu entre les alliés. Le document, intitulé « Reddition inconditionnelle de l'Allemagne », a été approuvé par le gouvernement américain le 9 août 1944, le gouvernement soviétique le 21 août 1944 et le gouvernement britannique le 21 septembre 1944, et était un long texte de quatorze libellés clairement articles dans lesquels, en plus des conditions militaires de reddition, il était également dit que l'URSS, les États-Unis et l'Angleterre "auront le pouvoir suprême par rapport à l'Allemagne" et présenteront des éléments politiques, administratifs, économiques, financiers, militaires et autres supplémentaires demandes. En revanche, le texte signé à Reims est bref, ne contient que cinq articles et traite exclusivement de la reddition des armées allemandes sur le champ de bataille.

Après cela, en Occident, la guerre fut considérée comme terminée. Sur cette base, les États-Unis et la Grande-Bretagne proposent que le 8 mai, les dirigeants des trois puissances déclarent officiellement la victoire sur l'Allemagne. Gouvernement soviétique n'était pas d'accord et a exigé la signature d'un acte officiel de capitulation inconditionnelle de l'Allemagne nazie, car combat sur le front germano-soviétique se poursuivait. Contrainte de signer l'Acte de Reims, la partie allemande l'a immédiatement violé. Le chancelier allemand, l'amiral Karl Doenitz, a ordonné aux troupes allemandes sur le front de l'Est de se retirer vers l'ouest le plus rapidement possible et, si nécessaire, de se frayer un chemin jusqu'à là.

Staline déclara que l'Acte devait être solennellement signé à Berlin : « Le traité signé à Reims ne peut être annulé, mais il ne peut être reconnu. , - à Berlin, et non unilatéralement, mais nécessairement par le commandement suprême de tous les pays de l'anti- coalition hitlérienne. Suite à cette annonce, les Alliés ont convenu d'organiser une deuxième cérémonie de signature de l'acte de capitulation sans condition de l'Allemagne et de ses forces armées à Berlin.

Comme il n'était pas facile de trouver un bâtiment entier dans le Berlin détruit, il a été décidé d'effectuer la procédure de signature de l'acte à la périphérie de Berlin Karlshorst dans le bâtiment où le club de l'école de fortification des sapeurs de la Wehrmacht allemande utilisait être. Il a été préparé pour cette pièce.

L'acceptation de la reddition inconditionnelle de l'Allemagne nazie du côté soviétique a été confiée au commandant suprême adjoint des forces armées de l'URSS, le maréchal de l'Union soviétique Gueorgui Joukov. Sous la protection d'officiers britanniques, une délégation allemande est amenée à Karlshorst, qui a le pouvoir de signer un acte de reddition inconditionnelle.

Le 8 mai, à exactement 22h00 CET (24h00 heure de Moscou), des représentants du Haut Commandement suprême soviétique, ainsi que du Haut Commandement allié, sont entrés dans la salle décorée des drapeaux d'État de l'Union soviétique, des États-Unis , Angleterre et France. Présent dans la salle Généraux soviétiques, dont les troupes ont participé à la légendaire prise de Berlin, ainsi que des journalistes soviétiques et étrangers. La cérémonie de signature de l'acte a été ouverte par le maréchal Joukov, qui a accueilli les représentants des armées alliées dans une salle animée Armée soviétique Berlin.

Après cela, sur ses ordres, la délégation allemande a été amenée dans la salle. Sur la suggestion du représentant soviétique, le chef de la délégation allemande a présenté un document sur ses pouvoirs, signé par Doenitz. On demanda alors à la délégation allemande si elle avait en main l'acte de reddition inconditionnelle et si elle l'avait étudié. Après une réponse affirmative, les représentants des forces armées allemandes, au signe du maréchal Joukov, ont signé un acte rédigé en neuf exemplaires (trois exemplaires chacun en russe, anglais et allemand). Ensuite, les représentants des forces alliées ont apposé leur signature. Du côté allemand, l'acte a été signé par le chef du haut commandement suprême de la Wehrmacht, le maréchal Wilhelm Keitel, le représentant de la Luftwaffe (armée de l'air), le colonel général Hans Stumpf, et le représentant de la Kriegsmarine (forces navales), l'amiral Hans von Friedeburg. . La reddition inconditionnelle a été acceptée par le maréchal Georgy Joukov (du côté soviétique) et le commandant en chef adjoint des forces expéditionnaires alliées, le maréchal Arthur Tedder (Grande-Bretagne). Le général Carl Spaats (USA) et le général Jean de Latre de Tassigny (France) ont apposé leur signature en tant que témoins. Le document stipulait que seuls les textes anglais et russe faisaient foi. Une copie de l'acte a été immédiatement remise à Keitel. Une autre copie originale de l'acte le matin du 9 mai a été livrée par avion au quartier général du haut commandement suprême de l'Armée rouge.

La procédure de signature de la reddition s'est terminée le 8 mai à 22h43 CET (9 mai à 0h43 heure de Moscou). En conclusion, une grande réception a eu lieu dans le même bâtiment pour les représentants des alliés et les invités, qui a duré jusqu'au matin.

Après la signature de l'acte, le gouvernement allemand a été dissous et les troupes allemandes vaincues ont complètement déposé les armes.

La date de l'annonce officielle de la signature de la reddition (8 mai en Europe et en Amérique, 9 mai en URSS) a commencé à être célébrée comme le jour de la victoire en Europe et en URSS, respectivement.

Une copie complète (c'est-à-dire en trois langues) de la loi allemande sur la reddition militaire, ainsi qu'un document original signé par Doenitz, certifiant les pouvoirs de Keitel, Friedeburg et Stumpf, sont conservés dans la collection d'actes de traités internationaux des Archives police étrangère Fédération Russe. Une autre copie originale de la loi se trouve à Washington dans les Archives nationales des États-Unis.

Le document signé à Berlin est, à quelques détails près, une répétition du texte signé à Reims, mais il était important que le commandement allemand se rende à Berlin même.

La loi contient également un article qui prévoyait le remplacement du texte signé par "un autre instrument général de remise". Un tel document, appelé "Déclaration sur la défaite de l'Allemagne et l'accession au pouvoir suprême par les gouvernements des quatre puissances alliées", a été signé le 5 juin 1945 à Berlin par les quatre commandants en chef alliés. Il reproduisait presque intégralement le texte du document sur la capitulation inconditionnelle, élaboré à Londres par la Commission consultative européenne et approuvé par les gouvernements de l'URSS, des États-Unis et de la Grande-Bretagne en 1944.

Maintenant, où la signature de l'acte a eu lieu, il y a le musée germano-russe "Berlin-Karlshorst".

Le matériel a été préparé sur la base d'informations de RIA Novosti et de sources ouvertes

Du côté allemand, la proposition de signer l'acte fut officiellement faite le 6 mai 1945, lorsque le général Alfred Jodl arriva au quartier général du général Eisenhower, qui était le chef d'état-major de la direction opérationnelle du haut commandement de la Wehrmacht lors de la finale. stade de la guerre. Selon lui, il a été envoyé pour négocier par l'amiral Dönitz, qui a officiellement pris le contrôle de l'Allemagne après le suicide d'Hitler.

Au nom de Dönitz, Jodl a suggéré que les Alliés acceptent la reddition et organisent la signature de l'acte correspondant le 10 mai. Selon lui, un délai de quatre jours a été nécessaire pour clarifier l'emplacement des formations et unités de l'armée allemande et leur apporter des informations sur la reddition. Eisenhower a même refusé de discuter d'un délai aussi long et a donné à Yodl une demi-heure pour décider de la signature immédiate de l'acte, menaçant qu'autrement les Alliés continueraient à mener des frappes massives contre les troupes allemandes.

Les représentants allemands n'avaient pas le choix, et après accord avec Dönitz, Jodl accepta de signer l'acte. De la part du commandement du Corps expéditionnaire allié en Europe, l'acte devait être observé par le général Bedell Smith. Eisenhower a proposé du côté soviétique que le général de division IA Susloparov, ancien représentant du quartier général du haut commandement suprême sous le commandement allié, soit témoin de l'acte.
Photo : fr.wikipedia.org

Dès que j'ai appris la préparation de l'acte à signer, j'en ai fait part à Moscou et j'ai remis le texte du document préparé, en demandant des instructions sur la procédure. Au moment où la signature de l'acte de reddition a commencé (elle était provisoirement prévue pour 2 heures et 30 minutes), aucune réponse n'a été reçue de. La situation s'est développée de telle manière que l'acte n'aurait pas pu être signé du tout par le représentant soviétique, de sorte que Susloparov a obtenu l'inclusion d'une note sur la possibilité, à la demande de l'un des États alliés, d'une nouvelle signature de l'acte, s'il y avait des raisons objectives à cela. Ce n'est qu'après cela qu'il a accepté de mettre sa signature sous la loi, bien qu'il ait compris qu'il était extrêmement risqué.

Photo : fr.wikipedia.org

La reddition de l'Allemagne a été signée le 7 mai à 2h40 CET. La loi prévoyait que la remise inconditionnelle entrerait en vigueur à partir de 23h00 le 8 mai. Après cela, une interdiction tardive de Susloparov de participer à la signature de l'acte est venue de Moscou. La partie soviétique a insisté pour signer l'acte à Berlin avec une augmentation significative du nombre de personnes qui signeraient l'acte et en témoigneraient par leurs signatures.

Staline chargea le maréchal d'organiser une nouvelle signature de l'acte. Heureusement pour Susloparov, la note, qui a été incluse à sa demande dans le document signé, a permis de le faire. Parfois, la deuxième signature de l'acte s'appelle la ratification de ce qui a été signé la veille. Il y a des fondements juridiques à cela, puisque le 7 mai, G.K. Zhukov a reçu un ordre officiel de Moscou :

"Le quartier général du Haut Commandement Suprême vous autorise à ratifier le protocole sur la reddition inconditionnelle des forces armées allemandes."

Pour régler la question d'une nouvelle signature de l'acte, mais pour plus haut niveau, Staline s'y est joint, se tournant vers Churchill et Truman :

« Le traité signé à Reims ne peut pas être annulé, mais il ne peut pas non plus être reconnu. La reddition doit être commise comme l'acte historique le plus important et acceptée non pas sur le territoire des vainqueurs, mais d'où vient l'agression fasciste - à Berlin, et non unilatéralement, mais nécessairement par le commandement suprême de tous les pays de la coalition anti-hitlérienne .

En conséquence, les États-Unis et l'Angleterre ont convenu de procéder à une nouvelle signature de l'acte, et le document signé à Reims d'être considéré comme le "Protocole préliminaire sur la reddition de l'Allemagne". Dans le même temps, Churchill et Truman ont refusé de reporter d'un jour l'annonce de la signature de l'acte, comme Staline l'avait demandé, arguant que de violents combats se poursuivaient sur le front soviéto-allemand et qu'il fallait attendre le la reddition a pris effet, c'est-à-dire jusqu'à 23h00 le 8 mai.

En Angleterre et aux États-Unis, la signature de l'acte et la reddition de l'Allemagne aux Alliés occidentaux ont été officiellement annoncées le 8 mai, Churchill et Truman l'ont fait personnellement, s'adressant au peuple par radio. En URSS, le texte de leurs appels n'était, mais pour des raisons évidentes, que le 10 mai.

Il est curieux que, sachant que la fin de la guerre serait annoncée en URSS après la signature d'un nouvel acte, il ait déclaré dans son allocution radio :

"Aujourd'hui, nous penserons probablement surtout à nous-mêmes. Demain, nous rendrons un éloge particulier à nos camarades russes, dont la valeur sur le champ de bataille a été l'une des grandes contributions à la victoire commune.

La nouvelle signature de l'acte de reddition inconditionnelle de l'Allemagne a eu lieu le 8 mai à Karlshorst, une banlieue où une salle a été spécialement aménagée dans le bâtiment de l'école du génie militaire. Des drapeaux des pays de la coalition antihitlérienne étaient accrochés dans la salle. Les représentants officiels des puissances alliées étaient assis à une grande table, généraux et officiers des armées alliées, et des journalistes étaient présents.

Photo : fr.wikipedia.org

Ouvrant la cérémonie solennelle, le maréchal Joukov s'est adressé à l'auditoire en déclarant :

"Nous, représentants du commandement suprême des forces armées soviétiques et du commandement suprême des forces alliées ... sommes autorisés par les gouvernements de la coalition anti-hitlérienne à accepter la reddition inconditionnelle de l'Allemagne du commandement militaire allemand."

Après cela, des représentants du commandement allemand sont entrés dans la salle, présentant un document d'autorité signé par Dönitz.

Du côté allemand, l'acte de reddition inconditionnelle, rédigé en 9 exemplaires, a été signé par le maréchal Wilhelm Keitel (chef d'état-major du haut commandement suprême des forces armées allemandes), le colonel général de l'aviation Hans-Jürgen Stumpf (le ce jour-là, il a été nommé chef d'état-major de la Luftwaffe) et amiral de la flotte Hans-Georg von Friedeburg (commandant en chef de la marine).

• L'acte a été attesté par leurs signatures: du commandement soviétique - le maréchal de l'Union soviétique, du commandement des forces expéditionnaires alliées en Europe - le maréchal en chef de l'air britannique A. Tedder (adjoint d'Eisenhower).
• En tant que témoins, l'acte a été signé par: des forces armées américaines - le général C. Spaats, des forces armées françaises - le général J. de Lattre de Tassigny.