Keupayaan untuk bercakap dengan indah dan bermakna tidak diberikan kepada semua orang. Ini didahului oleh kelas panjang, keinginan yang besar dan kesabaran. Jika anda secara sedar memutuskan untuk mencari jawapan kepada soalan: "Bagaimana untuk membangunkan ucapan yang jelas, cantik, ringkas di rumah?" – maka petua dan langkah yang diterangkan dalam artikel akan membawa anda kepada keputusan yang baik dan meletakkan asas untuk pengucapan awam.

Sebelum memulakan kelas, anda perlu mengetahui keperluan dan program tindakan. ini litar ringkas akan membangunkan ucapan yang indah dan lengkap, menaikkan anda di mata rakan anda, dan membuat anda bercakap dengan tepat tentang mana-mana teks yang anda baca. Untuk mempelajari cara menterjemah fikiran ke dalam perkataan dan merumuskannya ke dalam ungkapan yang indah tanpa banyak kesukaran, anda harus mengikuti perkara ini.
Untuk pelajaran tentang meningkatkan pertuturan anda perlukan:

• Keinginan yang besar;
• Ketabahan;
• Peruntukan masa dan ruang;
• Keyakinan pada matlamat akhir;
• Sokongan daripada orang tersayang.

Program ini, perkara yang akan anda patuhi, agak mudah dan menarik. Mengambilnya sebagai asas, anda boleh masa yang singkat lihat kecekapan dan kebolehlaksanaan. ini:

Klasik berguna dan tidak boleh diganti

Kesusasteraan klasik mengandungi ucapan yang indah dan kaya. Dialog watak-watak dan refleksi mereka menyumbang kepada pengucapan frasa yang dibina dengan betul. Ungkapan lisan yang dinyanyikan oleh pengarang bukan sahaja mencerminkan era masa, plot dan dinamik pembangunan, tetapi juga dunia dalaman, yang dilimpahi dengan moral dan idea yang tinggi.
Mana-mana kerja yang klasik ditambah leksikon. Perkataan indah menggalakkan perkembangan imaginasi, terdapat keinginan untuk belajar cara bermain ekspresi yang dibina mengikut peraturan, supaya pendengar menerima bukan sahaja informasi berguna, tetapi juga gembira dengan komunikasi dan tidak menyesali masa yang diluangkan.

Kepentingan kelajuan

Penyampaian yang bernas melibatkan kandungan, masa dan langkah. Monotony walaupun dengan luar biasa bahan yang ideal menimbulkan kebosanan, monotoni dan penolakan. Belajar untuk berhenti seketika tidak kurang pentingnya daripada topik yang dipilih dan maklumat yang dipilih.
Ucapan perlahan atau cepat penuh dengan kurangnya hubungan dengan penonton. Tanpa memahami kandungan, penonton hanya akan berhenti bertindak balas terhadap persembahan. Kemudian maklumat yang disediakan dengan indah akan bertukar menjadi lagu yang memilukan atau penyimpangan lidah yang rumit. Sudah tentu, lama-kelamaan masalah ini akan berhenti wujud. Pengalaman bercakap dan merasakan orang ramai datang dalam proses banyak hari bekerja pada diri sendiri.

Menambah bakat

Teks kering, penuh dengan maklumat yang diperlukan, akan membosankan dan tidak menarik. Apabila terdapat ungkapan langsung dan frasa yang disahkan semasa perbualan personaliti terkenal, kata-kata bijak dan humor ringan, maka perbualan akan mendapat respons daripada pendengar dan ucapan itu akan menjadi berguna untuk semua orang.
Selepas beberapa percubaan yang berjaya, pemikiran yang menjengkelkan tentang cara cepat membangunkan ucapan yang jelas dan pada masa yang sama pastikan untuk belajar cara membentuk frasa, bercakap dengan kaya dan indah akan dilupakan sebagai tidak perlu. Komunikasi akan membawa emosi dan kepuasan. Akan ada peluang untuk mengembangkan pemikiran anda dan mengembangkan gaya anda sendiri.

Amalan wajib

Anda tidak akan berjaya dalam pengucapan awam jika anda enggan bercakap di hadapan orang yang tidak dikenali. Amalan bercakap di khalayak ramai menunjukkan kekurangan maklumat yang disediakan, ucapan yang bernas dan kualitinya, keupayaan anda untuk berkomunikasi dan cuba mencari orang yang berfikiran sama.

Jika anda takut bercakap awam– berlatih lebih kerap dan ia sepatutnya hilang. Selain itu, terdapat teknik khas dan keseluruhan sistem (seperti Turbo-Gopher) untuk mengatasi ketakutan. Sebagai contoh, Turbo-Suslik boleh memberi: perasaan kebebasan dalaman, kemudahan dalam komunikasi dan persembahan. Di sana, sudah tentu, hasilnya lebih serius dan lebih menarik, tetapi ini adalah untuk mereka yang mahu banyak dan bersedia.

Belajar untuk menyatakan apa yang anda fikirkan dan rasakan memberi kekuatan kepada perkembangan selanjutnya. Maklum balas daripada orang lain menghidupkan semula idea dan matlamat yang terlupa. Anda mendapat pemahaman dalam komunikasi, menyemak program hidup anda dan dilahirkan semula sebagai seorang manusia. Keupayaan untuk merumuskan pemikiran dengan indah menambahkan keyakinan dan kepentingan dalam kehidupan.

Notebook - pembantu untuk analisis

Latih diri anda selepas setiap perbualan penting untuk menganalisis keputusannya. Tulis ucapan kutukan atau kelulusan anda dalam buku nota berasingan, menyerlahkan kesilapan dan kejayaan. Jangan takut untuk menyuarakan fikiran anda dengan lantang, seolah-olah anda berada di hadapan suruhanjaya yang bertanggungjawab untuk meningkatkan pendidikan. Kurangkan dan hapuskan kekurangan diri sendiri.

Hajat

Terdapat sedikit helah untuk memahami cara menyatukan kemahiran yang diperoleh dan mengembangkan lagi pertuturan anda yang cekap, terus bercakap dengan indah dan bermakna.

• Pastikan untuk memikirkan setiap perkataan, menikmati dan jatuh cinta dengannya. Secara beransur-ansur, pertuturan akan bertukar menjadi permainan yang indah dan dibayangkan semula di mana terdapat teks dan perasaan.
• Ia adalah perlu untuk menghafal frasa utama dari filem, buku, program dan bercakap di khalayak ramai, mengesahkan pengetahuan anda.
• Menghuraikan makna perkataan yang tidak diketahui untuk mempelajari sebutan, tekanan dan kedudukan yang betul dalam ayat.
• suka frasa yang indah masukkan dengan betul dan betul. Jika tidak, terdapat bahaya untuk mendedahkan diri anda kepada cemuhan.

Latihan harian yang sistematik akan membangunkan pertuturan yang akan dinikmati oleh mana-mana pendengar. Sebaik sahaja anda menerima kelulusan, anda akan mahu bercakap dan melakukan lebih banyak lagi.
Apabila anda menetapkan matlamat penting - untuk belajar bercakap bahasa ibunda anda dan mengembangkan kebolehan komunikasi, maka, sudah pasti, peluang dan makna baru dalam hidup akan terbuka.
Sesiapa sahaja boleh belajar untuk menyampaikan perasaan dalaman melalui kata-kata yang indah jika mereka ingin mencipta prasyarat untuk keseimbangan hidup dan potensi kreatif. Keharmonian yang terhasil antara seseorang dan persekitaran akan membuatkan anda berasa gembira, berjaya dan diiktiraf. Pergi dan nikmati kejayaan anda.

Elocution(hiasan) ialah peringkat ketiga mengerjakan ucapan, di mana penceramah membawa kerjanya untuk menyediakannya kepada kesimpulan logiknya. Kandungan ucapan telah ditentukan (ini dilakukan pada peringkat ciptaan), rancangan telah disediakan (di peringkat susun atur), yang tinggal hanyalah menulis ucapan, "untuk membawa kilauan yang diperlukan." Tugas inilah yang mesti diselesaikan oleh penceramah pada peringkat edisi.

Apakah kualiti yang perlu anda miliki? ucapan yang baik?

1. kecantikan- keupayaan pertuturan untuk membangkitkan pengalaman estetik.

Retorik timbul daripada keperluan untuk mempengaruhi orang lain, dan oleh itu keindahan pertuturan tidak boleh dipertimbangkan berkaitan dengan garis "umum" ini.

Dari sudut impak, kualiti pertuturan seperti kecantikan berkait rapat dengan kiasan. Ucapan kiasan- ini adalah kejelasannya, keupayaan untuk membangkitkan idea tertentu ("gambar"). Ekspresi pertuturan adalah kunci untuk memastikan kandungan pidato akan lebih difahami.

2. Betul- pematuhan pertuturan dengan piawaian yang sedia ada dalam komuniti penutur asli.

Jelas sekali, ucapan yang tidak betul dan buta huruf tidak mungkin membantu penceramah memenangi penonton. Selain itu, keperluan ketepatan terpakai pada ucapan yang disampaikan dalam mana-mana khalayak.

3. Perkaitan. Ucapan mestilah sesuai dengan situasi di mana ia disampaikan, serta jangkaan penonton. Aspek inilah yang dikaitkan dengan kualiti seperti kesesuaian. Dalam sangat dalam erti kata yang luas kita bercakap tentang bahawa dalam sesetengah situasi, tingkah laku pertuturan ini atau itu tidak sesuai.

4. Kejelasan. Keperluan untuk kejelasan adalah sangat penting untuk penceramah. Penceramah sendiri sangat berminat untuk mempengaruhi melalui ucapan; keinginan untuk "yakin" di kalangan penonton adalah sangat jarang berlaku. Dengan tidak mematuhi kehendak kejelasan, penutur sendiri meletakkan halangan di jalannya. Di sini seseorang tidak boleh tidak mengingati nasihat peguam Rusia P.S. Porokhovshchikov, yang menulis tentang keperluan untuk kejelasan: "... bukan untuk bercakap dengan cara yang dia boleh faham, tetapi dengan cara yang dia tidak boleh gagal untuk memahami anda."

Teknik pertuturan berdasarkan tautologi

Ulangan mudah– menggunakan perkataan yang sama dua atau tiga kali berturut-turut.

Pergi, pergi dari sini!

Episeuxis – kiasan di mana perkataan diulang dengan penekanan (pengulangan dibuat tanpa jeda).

Saya tidak boleh, saya tidak boleh memaafkan pengkhianatan sedemikian!

Anafora– pengulangan perkataan atau frasa pada permulaan siri ayat atau bahagiannya.

Saya tahu pasti bahawa saya jatuh cinta

Saya tahu pasti bahawa saya akan menderita sekarang,

Saya tahu pasti bahawa perasaan ini akan kekal tidak terjawab!

Epifora– pengulangan perkataan atau frasa pada akhir setiap bahagian pernyataan atau selepas setiap beberapa pernyataan.

Jalan raya bising, kerja bising, bangunan tinggi bising!

Tokoh etimologi- kiasan yang terdiri daripada menggabungkan dua perkataan yang sama secara etimologi menjadi satu frasa.

Anda semua bergurau!

Senaman. Karang serpihan ucapan menggunakan kiasan berdasarkan tautologi.

Teknik pertuturan berdasarkan penghitungan

Penggredan – meningkatkan (kurang kerap - menurun) kekuatan ungkapan dari perkataan ke perkataan - ahli siri sinonim, kumpulan tematik, dsb.

Saya bersedia untuk mengatakan perkara yang tidak baik kepadanya, mengaibkannya, memusnahkannya!

Epitrochasm – satu angka pengumpulan kata-kata pendek dan ekspresif, koleksi ciri-ciri yang tergesa-gesa, selalunya mengutuk.

Perempuan bodoh, gila! Bestia!

Senaman.Menyusun serpihan ucapan teguran menggunakan teknik pertuturan berdasarkan penghitungan.

Teknik pertuturan berdasarkan kontras

Antitesis – penjajaran dua pemikiran atau imej yang bertentangan. Biasanya antitesis dibina berdasarkan antonim.

Kemiskinan mengajar, tetapi merosakkan kebahagiaan

(Peribahasa)

Kenapa tuan menangis? Jalani hidup anda dengan ketawa.

(Griboyedov A.S. Celaka dari Wit)

Synecyosis - Kesatuan konsep yang bertentangan menjadi satu keseluruhan semantik, tanpa pertentangan yang jelas, mengaitkan kualiti yang bertentangan dengan objek yang sama.

Anda berdua berkuasa dan tidak berkuasa, Ibu Rus'.

(Nekrasov N.A. Yang tinggal dengan baik di Rus')

Senaman.Karang serpihan ucapan dengan berlawanan, dibina di atas antitesis.

Senaman.Buat pernyataan dengan syneciosis daripada pernyataan dengan antitesis.

Sampel. Ada orang yang baik dan yang lain jahat. - Ada orang baik dan orang jahat.

1. Dalam beberapa hal dia pandai, dalam hal lain dia tidak. 2. Akibat kenaikan harga baharu, mereka yang hidup di bawah paras kemiskinan akan mengalami kesukaran; Mereka yang bergaji tinggi akan kurang menderita.

Teknik pertuturan berdasarkan peningkatan penekanan dan emosi

Soalan retorik - seruan dalam bentuk soalan yang tidak memerlukan sebarang jawapan, tetapi menyatakan beberapa jenis pernyataan dan perasaan yang berkaitan dengan situasi pertuturan.

Dan apa yang orang Rusia tidak suka memandu laju?

(Gogol N.V. Jiwa Mati)

Bagaimana anda boleh mempercayai orang yang telah mengkhianati anda sekali? Jika dia mengkhianati anda sekali, dia akan mengkhianati anda lagi!

Seruan retorik - pernyataan di mana kandungan emosi mengatasi yang bermaklumat.

Ah, alam semula jadi tanah asal! Begitu banyak keindahan sebenar yang menggerakkan jiwa! Teka-teki dan rahsia!

Senaman.Tulis serpihan ucapan mengenai topik Rusia, Tanah Air, universiti, dll., berdasarkan peningkatan penekanan dan emosi.

Teknik pertuturan berdasarkan mewujudkan hubungan antara penceramah dan penonton

Rayuan- penamaan pendengar ini atau itu, selalunya diikuti dengan penggunaan kata kerja dalam bentuk jamak orang kedua (pada permulaan pertuturan dan mana-mana bahagian lain daripadanya).

Pendengar saya yang penuh perhatian dan tidak begitu perhatian!

Rakan sekerja! Bagaimana kita harus menghadapi situasi ini?

Kawan-kawan! Jangan salah faham saya….

Ketakwaan- sosok yang menangani pendengar seolah-olah dengan jemputan untuk mengambil bahagian dalam perbincangan sesuatu isu. Penceramah mengemukakan soalan dan kemudian menjawab mengikut cara yang dia perlukan.

Apa itu licik? Kelicikan adalah senjata orang yang lemah dan fikiran orang buta.

(Kozma Prutkov)

Prosopopoeia– pembentangan ucapan anda semasa dialog.

Jadi apa itu cinta? Ini adalah rahsia sebenar. Adakah orang cuba menyelesaikannya sepanjang kewujudan mereka? Ya, ramai yang tidak sabar-sabar untuk menembusinya!

Senaman.Wujudkan hubungan dengan penonton menggunakan teknik yang disenaraikan.

Teknik pertuturan berdasarkan keterlaluan atau meremehkan

Hiperbola – keterlaluan yang disengajakan dalam pencirian sesuatu atau seseorang.

Ucapan kami bukan sahaja alat untuk komunikasi dan penghantaran maklumat, tetapi juga ciri individu kami...

Pertuturan setiap orang adalah unik dan mempunyai beberapa ciri individu. Suara itu unik seperti cap jari atau struktur retina. Perwatakan seseorang dinilai dari suaranya. Adalah diketahui bahawa kesan keseluruhan seseorang bergantung 55% pada ekspresi muka, 38% pada suara, dan hanya 7% pada apa yang orang ini katakan.

Hanya ucapan yang cekap dan jelas mampu menyampaikan maklumat yang betul dan boleh difahami oleh orang lain.

Rahsia kejayaan anda adalah seni bercakap!

Dari awal kanak-kanak hingga usia tua, kehidupan manusia dikaitkan dengan pertuturan. Pemikiran kasar - ucapan kasar, pemikiran budaya - ucapan budaya. Oleh kerana pemikiran sentiasa mendahului perkataan, tanpa mengembangkan pemikiran kita tidak dapat mengembangkan ucapan kita. Pada zaman dahulu terdapat ilmu retorik, yang pengasasnya ialah ahli falsafah Yunani yang hebat Aristotle. Beliau menegaskan bahawa penguasaan sesuatu persembahan ditentukan oleh tiga komponen. Yang pertama adalah kejelasan pemikiran, dan ia muncul hanya dengan pengetahuan yang diterima seseorang bersama dengan pengalaman. Hanya dengan perkembangan kejelasan pemikiran, ucapan akan berkembang secara beransur-ansur. Agar ucapan kita dapat difahami, ia mesti mencerminkan minda yang berkembang, pemikiran yang bertimbang rasa, celik huruf, dan supaya ia juga menyenangkan, ia mestilah ekspresif dan emosi. Melalui kata-kata, seseorang boleh menyentuh pemikiran kuno nenek moyangnya, menimba pengalaman dan pengetahuan, dan menghantar mesej kepada cicitnya pada masa hadapan.

Sifat pertuturan:

1. Kandungan - dicirikan oleh jumlah pemikiran yang dinyatakan di dalamnya, dipastikan oleh kesediaan penceramah.
2. Kefahaman ditentukan terutamanya oleh jumlah pengetahuan pendengar dan dipastikan oleh pemilihan bahan terpilih yang tersedia untuk pendengar.
3. Ekspresi dikaitkan dengan kekayaan emosi dan dipastikan oleh intonasi, penekanan dan jeda.
4. Keberkesanan ditentukan oleh pengaruh pada pemikiran, perasaan, tingkah laku, dan dipastikan dengan mengambil kira ciri-ciri individu pendengar.

Seseorang yang bercakap dengan cekap membuat kesan yang baik, dia lebih kerap mencapai matlamatnya, dia lebih berjaya dalam aktiviti profesional, lebih mudah untuk dia menyesuaikan diri dengan apa jua situasi kehidupan.

Ucapan yang betul telah hampir kesan ajaib. Saya mahu mendengarnya dan mendengarnya; dan dari yang lain - tutup telinga anda dan lari.

Penguasaan seni bercakap dengan indah dan cekap, malangnya, semakin kurang biasa.

Orang yang berfikir karya kadang-kadang tidak tahu bagaimana untuk menyatakan diri mereka dengan jelas dalam kata-kata. Ramai mendapati sukar untuk meluahkan fikiran, perasaan, atau menceritakan semula apa-apa perkara menarik yang pernah mereka baca, lihat atau alami.

Tetapi di sebalik ucapan tanpa seni orang seperti itu kadang-kadang menyembunyikan intelek yang luar biasa dan personaliti yang menarik. Tetapi ia memerlukan masa untuk mengenali ini. Dan masa adalah sesuatu yang kita sentiasa kekurangan.

Dari sini hanya ada satu cara - anda perlukan dan boleh melatih ucapan anda. Lagipun, kebolehan bercakap dengan indah bukanlah hadiah semula jadi, tetapi kemahiran yang diperolehi yang boleh dibawa ke kesempurnaan. Walaupun anda tidak berhasrat untuk menjadi penceramah profesional, keupayaan untuk bercakap dengan indah dan menggunakan pertuturan dengan betul akan sangat berguna dalam kerja dan dalam kehidupan peribadi seharian.

Mematuhi beberapa peraturan boleh meningkatkan kualiti pertuturan anda dengan ketara.

Pertama, baca lebih lanjut. Akhbar, majalah, kualiti fiksyen. Dalam pengertian ini, klasik domestik kami, yang kami semua pelajari semasa tahun persekolahan kami (atau tidak belajar, yang menyedihkan), adalah sesuai. Baca atau baca semula klasik! Dan dengan kuat, tanpa tergesa-gesa. Pembacaan sedemikian akan memberi kesan yang besar. Ia akan mengajar anda cara membentuk perkataan menjadi ayat dengan betul dan meningkatkan perbendaharaan kata anda.

Ketiga, perhatikan rentak ucapan anda. Ia tidak sepatutnya membosankan. Jeda untuk menyerlahkan perkara utama perbualan. Ia harus sesuai dan tidak ketat.

Keempat, guna ucapan sehari-hari, perbandingan perbualan, metafora, ungkapan kiasan, pepatah, akhirnya. Ini akan memeriahkan lagi ucapan dan menjadikannya lebih menarik. Dan sudah tentu, menang-menang- humor. Ironi diri dan gurauan yang sesuai akan menambahkan keseriusan pada ucapan anda. Lagipun, perkataan hanyalah cara untuk menghantar maklumat, dan cara anda mengarang dan menyebutnya sama ada akan tenggelam ke dalam jiwa anda atau tidak.

Kelima, bercakap, latih ucapan anda sebanyak mungkin. Ini mudah dilakukan jika anda mempunyai kalangan sosial yang luas. Jika ia tidak ada, maka TV atau radio akan membantu. Pilih penyampai TV yang paling anda sukai dan cuba tiru dia. Ulangi frasa dengan kuat (!) selepasnya, juga menyalin intonasi suaranya. Ia tidak mudah, tetapi selepas beberapa lama anda pasti akan melihat kemajuan. Selain mengembangkan ucapan melodi, anda akan mengembangkan kosa kata anda.

Terdapat satu lagi keseronokan, dan hanya senaman yang sukar pada mulanya. Pilih barang rumah yang ringkas, seperti lampu lantai atau selipar. Tetapkan had masa untuk diri sendiri di mana anda akan bercakap tentang subjek ini dalam bahasa sastera yang indah. Pada mulanya ia akan menjadi sukar untuk bercakap selama 5 minit tentang beberapa lampu lantai cetek. Tetapi ia akan menjadi lebih mudah dengan setiap senaman. Dengan meningkatkan had masa dan merumitkan topik, anda akan segera mengatasi ketidakpastian, rasa malu di hadapan perkataan, dan ketidakupayaan untuk memilihnya. Hasilnya, anda akan dapat bercakap dengan penuh semangat tentang selipar anda selama sejam tanpa mengulanginya. Adalah lebih baik untuk melakukan ini dalam kumpulan atau bersama keluarga anda, mengubah latihan menjadi sejenis permainan. Sebaliknya, setiap orang menjadi penghibur dan pendengar.

Satu lagi latihan daripada ahli pertuturan untuk mengembangkan melodi.

Menyanyi, menyanyi,

Baldu, baldu.

Berani, cuba, main!

Lelaki Yang Terlalu Tahu

Manusia cenderung melakukan kesilapan

Faktor manusia

Semakin saya mengenali orang, semakin saya suka anjing

Semakin kurang kita mencintai seorang wanita,
/ Semakin dia suka kita

Melalui kesusahan kepada bintang

humor hitam

Q.E.D

Apa yang kita ada, kita tidak simpan, setelah kehilangannya, kita menangis

Meal'n'Real

Perang Dingin

Dia yang ketawa terakhir ketawa terbaik

Kami mahukan yang terbaik, tetapi ternyata seperti biasa

Percaya atau tidak

======================================== ======================================== ====================

Kilang Impian

Fakta bercakap untuk diri mereka sendiri

======================================== ======================================== ====================

Di baris terakhir

Yang berkuasa sentiasa dipersalahkan untuk yang tidak berkuasa

tikam belakang

Tahanan hati nurani

Anda tidak boleh memahami Rusia dengan fikiran anda

Orang bodoh yang suka menolong lebih berbahaya daripada musuh

Hilang ilusi

Pada waktu pagi - wang, pada waktu petang - kerusi

Pergi pergi

======================================== ======================================== ====================

Di mana asfalt berakhir

Terdapat semangat Rusia di sana, baunya seperti Rusia

Ia bagus di mana kita tidak berada

Teater seorang lelaki

Ia sekarang atau tidak

Hanya langkah pertama yang sukar

Tawar-menawar tidak sesuai di sini!

Yang tinggal di rumah kaca tidak boleh membaling batu kepada orang lain

Ketepatan - kesopanan raja

Tiada yang ketiga

Satu langkah berjaga-jaga yang sia-sia

======================================== ======================================== ====================

Bahagikan dan perintah

Munasabah, baik, kekal

Walaupun alasan, walaupun unsur-unsur

Sebarkan pemikiran anda ke seberang pokok

Koyak dan buang

Imbangan kuasa sebenar

Cornucopia

Piano dalam semak

Ikan busuk dari kepala

Knight tanpa rasa takut dan celaan

======================================== ======================================== ====================

Plot yang layak untuk pen klasik

Happy hours jangan tengok

Nasib bermain dengan manusia

Seratus ribu kenapa

Dengan tenang melihat ke kanan dan yang bersalah,
/ Tidak mengetahui kasihan mahupun kemarahan

Cepatlah berbuat baik

Digoda dan ditinggalkan

Kematian seorang adalah kematian, tetapi kematian dua juta hanyalah statistik.

Yang berani takut peluru.
/ Bold - bayonet tidak mengambil

Khabar angin kematian saya sangat dibesar-besarkan

Saya gembira untuk berkhidmat, tetapi dilayan itu memuakkan

Melayan muses tidak bertolak ansur dengan kekecohan

Kata-kata dan ilusi binasa, fakta kekal

Terlalu baik untuk menjadi kenyataan

Pesona sederhana borjuasi

Dirantai oleh satu rantai

Skandal dalam keluarga bangsawan

Kerja Sisyphus

Benih perselisihan telah tumbuh...

Hari ini lebih baik daripada semalam, dan esok lebih baik daripada hari ini.

Sasha dari Uralmash

Untuk diriku, kekasihku

Membakar diri sendiri, bersinar untuk orang lain

Zamora - Buruh percuma orang yang berkumpul secara bebas

Kebebasan, Kesaksamaan dan Persaudaraan

Cahaya di hujung terowong

Legenda itu segar, tetapi sukar untuk dipercayai

Syaitan berkuasa di sana

Sesuatu perlu dilakukan mengenai perkara ini,
/ Sesuatu perlu dilakukan

Dengan perasaan, dengan akal, dengan susunan

Dengan udara terpelajar seorang pakar

Dari sudut keabadian

Jangan lawan orang kuat, jangan saman orang kaya

Dengan meterai kuasa di dahi

======================================== ======================================== ====================

Pesakit lebih hidup daripada mati

Landskap selepas pertempuran

Pertama di kalangan setaraf

Perubahan pandangan dunia

cinta platonik

Belayarlah, perahuku, menurut kehendak ombak

Menari mengikut rentak orang lain

Oleh dan besar

Sepanjang jalan utama dengan orkestra

Seekor singa dikenali dengan kukunya

Pemenang tidak dinilai

Tuangkan minyak ke atas api

Jutawan bawah tanah

Semasa saya bernafas saya berharap

Rehat hanya dalam mimpi kita

Peruntukan itu mewajibkan

Sayangi kami hitam, dan semua orang akan sayang kami putih

Tawaran yang anda tidak boleh menolak

Tabiat adalah sifat kedua

Angkat tabir kerahsiaan

Ada yang busuk di negeri Denmark

Pas api, air dan paip tembaga

Bangun terkenal

Sederhana sebagai kebenaran

Satu permulaan untuk hidup

======================================== ======================================== ====================

Selera tidak dapat dibincangkan

Wahai masa! Wahai akhlak!

Mengenai orang mati - sama ada baik atau tidak

Adat adalah penindas antara manusia

Dengan api dan pedang

Satu sonnet yang sempurna bernilai puisi yang panjang

Satu walet tidak membuat musim bunga

Dia hilang, lemas
/ Dalam cahaya hari biru

Keldai akan kekal sebagai keldai
/Walaupun menghujani dia dengan bintang;
/Di mana seseorang harus bertindak dengan fikiran,
/Dia hanya mengepakkan telinga

Sturgeon kesegaran kedua

Berhenti, sekejap! Anda hebat!

Kekal pada pendapat anda

Tinggal dengan apa-apa

Detasmen itu tidak menyedari kehilangan seorang askar

======================================== ======================================== ====================

Bukan di kening, tetapi di mata.

Seumur hidup saya

Di awal pemuda berkabus

Kuda tidak ditukar di persimpangan

Tak kisah dan lupa!

Orang yang tidak mahu memberi makan tentera mereka akan memberi makan kepada orang lain

Permulaan Akhir

Burung belatuk tidak sakit kepala

Mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan

Saya tidak menyesal, tidak menelefon, tidak menangis

Tanpa berlengah lagi

Bukan dari kehidupan yang baik

Inspirasi bukan untuk dijual
/ Tetapi anda boleh menjual manuskrip itu

Bukan bunyi kosong untuk jantung!

Jangan pergi, tinggal dengan saya

Saya bukan yang pertama, saya bukan yang terakhir

Seseorang dalam Kelabu

Anda tidak boleh menyeberangi jurang dalam dua lompatan

Undang-undang tidak bertulis

Tiada laluan diraja ke geometri

Tiada tidur, tiada rehat bagi jiwa yang terseksa

Tetapi itu cerita lain

======================================== ======================================== ====================

Antara batu dan tempat yang keras

Banyak perkataan mulia
/ Tetapi tiada perbuatan mulia yang kelihatan...

Kami bukan hamba, kami bukan hamba

Intelek yang lembut

======================================== ======================================== ====================

Lebih baik mati daripada merah

Perahu cinta itu terhempas ke dalam kehidupan seharian

Cinta tidak mengeluh di atas bangku

======================================== ======================================== ====================

Memalukan acuh tak acuh kepada baik dan jahat

Setiap orang menganggap dirinya ahli strategi,
/ Melihat pertempuran dari sisi

Seperti air deras yang mengalir ke laut,
/ Jadi hari dan tahun mengalir ke dalam kekekalan

Bila ingat, menggigil

Betapa sedikit yang telah dihayati, berapa banyak yang telah dialami!

Magdalena yang bertaubat

Kepada siapa saya berhutang, saya maafkan semua orang

Konflik antara yang baik dan terbaik

======================================== ======================================== ====================

Dan seorang ahli akademik, dan seorang wira, dan seorang pelayar, dan seorang tukang kayu

Dan pertempuran abadi! Rehat hanya dalam mimpi kita

Dan hari itu berlangsung lebih lama daripada satu abad

Dan bola sudah tamat

Dan benang, dipintal tiga kali, tidak akan putus tidak lama lagi

======================================== ======================================== ====================

Undang-undang rimba

Arnab dalam hop

======================================== ======================================== ====================

Melatah alasan yang menyedihkan

Sayang sekali untuk hidup dalam masa yang indah ini
/ Anda tidak perlu - saya mahupun anda

Gula-gula getah untuk mata

Setelah menyelesaikan hampir separuh daripada kehidupan duniawi saya,
/ Saya mendapati diri saya berada di dalam hutan yang gelap

Panaskan ular di dada anda

Wanita geram adalah impian penyair

======================================== ======================================== ====================

Contoh beliau kepada orang lain ialah sains

Jika muda tahu, jika tua boleh

Jika dua orang melakukan perkara yang sama, mereka bukan perkara yang sama.

Jika anda menderita untuk masa yang lama,
/ Sesuatu akan berjaya

Jika pengantin perempuan pergi untuk orang lain,
/ Tidak diketahui siapa yang bertuah

Jika anda mengambil sedikit daripada banyak, / Ia bukan kecurian, ia hanya berkongsi

Walaupun ia tidak benar, ia difikirkan dengan baik.

Ada yang nak putus asa

======================================== ======================================== ====================

Seorang wanita yang menyenangkan dalam segala hal

Hanya burung yang bernyanyi tanpa apa-apa

Dua puluh tiga tahun! Dan tiada apa yang telah dilakukan untuk keabadian

Berkongsi kulit beruang yang tidak dibunuh

Baunya seperti minyak tanah

Pastikan serbuk kering

Jiwa mempunyai impuls yang tinggi

Malam bernapas dengan keseronokan yang menggembirakan

======================================== ======================================== ====================

Pembuat masalah

Masa adalah penyembuh terbaik

Hisap dengan susu ibu

Keluaran kilat

Bangun, Count, perkara hebat menanti anda!

Profesion kedua tertua

Membiarkan jin keluar dari botol

Daun layu, musim panas berlalu,
/ Frost bertukar menjadi perak.
/ Juncker Schmidt dengan pistol
/ Mahu menembak dirinya sendiri...
............. Kozma daripada joran

Semua genre bagus, kecuali membosankan

Untuk mengatasi semua kematian

Dengan cangkuk atau dengan crook

Serius dan lama

Semuanya kembali normal

Semua atau tiada

Semuanya dihanyutkan oleh taufan yang kuat

Soalannya pasti menarik

Burung gagak tidak akan mematuk mata gagak

Ke hadapan - tanpa rasa takut dan keraguan

Anda tidak memilih masa
/ Mereka hidup dan mati di dalamnya

Mari berpegangan tangan kawan,
/ Supaya tidak hilang begitu sahaja

Menjerit dan menangis

Wain negara mana yang anda suka pada waktu ini?

Pemilik kilang, surat khabar, kapal

Tuhan Azab

Pada hari-hari keraguan, pada hari-hari pemikiran yang menyakitkan

Istana di udara

Angin perubahan

Semasa saya kecil, ibu saya menyakiti saya

Ada kekuatan dalam perpaduan

Anda tidak boleh memanfaatkannya pada satu troli
/ Kuda dan rusa yang menggeletar

Dalam irama waltz

Terdapat dua kemalangan di Rusia:
/ Di bawah adalah kuasa kegelapan,
/ Dan di atas adalah kegelapan kuasa

Setiap keluarga mempunyai kambing hitam

Apakah maksud pendek ucapan panjang ini?

Vanka the Keykeeper - pembongkar rumah yang jahat

Naik tangga menuju ke bawah

Jauh dari kebisingan bandar

======================================== ======================================== ====================

Ia lancar di atas kertas, tetapi mereka melupakan halangan dan berjalan di atasnya.

Ribut dalam cawan teh

Binatang berambut perang

Jalan buntu yang tidak berkesudahan

Kecemerlangan dan kemiskinan

penumbuk pos

Akan ada ribut, kita akan berdebat
/ Dan kita akan bertarung dengannya

Layar yang sunyi berwarna putih

Tanpa sehelai kertas - anda adalah pepijat

Bersalah tanpa rasa bersalah

Kami menyanyikan lagu untuk kegilaan yang berani

======================================== ======================================== ====================

Selera makan datang dengan makan

Hutan Asfalt

Akela terlepas

Tiada kebenaran abstrak, kebenaran sentiasa konkrit

Siapa hakim?

Dan dia, yang memberontak, meminta ribut, / Seolah-olah ada kedamaian dalam ribut!

Dan peti mati itu baru sahaja dibuka

Selain itu, dia tidak berhutang dengan sesiapa pun

Dan kamu akan hidup di bumi,
/ Bagaimana cacing buta hidup:
/ Mereka tidak akan memberitahu apa-apa cerita dongeng tentang anda,
/ Mereka tidak akan menyanyikan sebarang lagu tentang anda!