pour la conception et l'installation

Système d'alerte et de gestion des évacuations (SOUE)

appareil de contrôle "TROMBONE - PU-4"

Aider

concepteurs et installateurs de protection incendie

systèmes d'alarme et d'avertissement.

3ème édition, complétée et corrigée.

PPB 01-93 "Règles de sécurité incendie dans la Fédération de Russie".

Attention. Au lieu CNLC 104-95 "Conception des systèmes d'alerte incendie pour les personnes dans les bâtiments et les structures", 30 juin 2003mettre en vigueur approuvé par arrêté du Ministère des situations d'urgence de Russie du 20 juin 2003CNLC 104-03 "Systèmes d'alerte et gestion de l'évacuation des personnes en cas d'incendie dans les bâtiments et les structures".

NPB 77-98 « Moyens techniques d'alerte et de contrôle d'évacuation pour les sapeurs-pompiers. Exigences techniques générales. Méthodes d'essai".

NPB 88-2001 « Installations d'extinction et de signalisation d'incendie. Normes et règles de conception».

NPB 104-03 "Systèmes avertissement et gestion de l'évacuation des personnes en cas d'incendie dans les bâtiments et les structures.

Spécifications du "TROMBONE WARNING AND EVACUATION CONTROL SYSTEM" TU 4371-004-49903593-02, composé de :

Pupitre micro déporté "TORMBON-UK",

Unité de commutation "TROMBONE-BK",

Alimentation de secours et unités de commutation "TROMBONE-BP-07", "TROMBONE-BP-14", "TROMBONE-BP-21".

Spécifications du dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4" SMLG.437256.002 TU.

Spécifications pour les amplificateurs de puissance de diffusion "TROMBONE-UM-120", "TROMBONE-UM-120K", "TROMBONE-UM4-40", "TROMBONE-UM4-120", "TROMBONE-UM4-240", "TROMBONE-UM4" -360", "TROMBONE-UM4-640" SMLG.437256.003 TU.

Spécifications pour les avertisseurs vocaux de sécurité et d'incendie "GLAGOL-SM-N-1", "VERB-SM-N-3", "VERB-SM-N-5", "VERB-SM-N-10", "VERB - SM-N-15", "VERBE-SM-P-1", "VERBE-SM-P-3", "VERBE-SM-P-5", "VERBE-SM-P-10", "VERBE - SM-P-15" SMLG.437256.001 TU.

3. Construction d'un complexe unique d'alarme incendie, d'alerte et d'évacuation des personnes basé sur le dispositif de contrôle.

Conformément au paragraphe 1.1.3.PPB 01.93, dans chaque installation, la sécurité des personnes en cas d'incendie doit être assurée. Parce que «l'objet» désigne toute la variété des entreprises, des bâtiments, des structures, des locaux, ainsi que le territoire, la zone ouverte, le véhicule et même le processus technologique, les caractéristiques de «l'objet» doivent être prises en compte dans le plan d'évacuation. Afin de mettre en œuvre des plans d'évacuation, la SOUE doit être conçue (clause 3.2. NPB 104-03). Mais le SOUE ne peut être conçu isolément, c'est-à-dire « isolément » des autres systèmes déployés sur l'installation (tant liés à la sécurité incendie que non liés à celle-ci). Tous ces systèmes sont combinés en un seul complexe. La combinaison des connexions des systèmes individuels sera illustrée dans le schéma fonctionnel du complexe construit sur la base du dispositif de contrôle et coordonnant le fonctionnement de l'ensemble du complexe.

Riz. 1 Schéma fonctionnel d'un complexe unique basé sur un dispositif de contrôle.

La figure 1 montre un schéma fonctionnel d'un seul complexe de signalisation et d'avertissement. En stricte conformité avec les "Exigences Générales" NPB 104-03 "Systèmes d'avertissement et de contrôle d'évacuation en cas d'incendie dans les bâtiments et les structures" et NPB 88-2001, les éléments suivants sont réunis en un seul complexe :

un système d'alarme incendie qui effectue la tâche de détecter un incendie et d'émettre une impulsion de commande pour activer le système d'alarme incendie, généré par une installation automatique d'alarme incendie et d'extinction d'incendie,

système d'alerte de la protection civile,

système d'éclairage de secours

système d'avertissement lumineux, y compris les panneaux de sécurité d'évacuation,

système de contrôle d'accès avec ouverture à distance des issues de secours supplémentaires,

un système d'avertissement sonore pour émettre des signaux sonores et diffuser des textes : a) des textes d'informations vocales spécialement conçus (phonogrammes enregistrés) et b) diffusion directe de textes de messages vocaux et de commandes de contrôle via un microphone (c'est-à-dire "à partir de la voix")

construire un réseau de diffusion,

source externe de programmes sonores.

Ces systèmes eux-mêmes sont indépendants et ne sont pas interconnectés, même s'ils sont inclus dans la SOUE. Combiner des systèmes indépendants en un seul système d'alarme anti-incendie, avertissement et évacuation des personnes appareil spécial requis dispositif de contrôle . C'est pour résoudre ce problème qu'un dispositif unique a été créé : dispositif de contrôle "TRAMBON - PU-4".

5. Dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4". Sa conformité à la classification NPB. Spécifications, apparence et commutation.

Dispositif de contrôle des moyens techniques d'avertissement et d'évacuation "Trombone - PU-4 ;" conçu pour combiner systèmes d'alarme incendie, assurant l'émission d'une impulsion de commande pour allumer le SOUE, systèmes d'alerte de la protection civile, Avec SOUÉ. Mais la SOUE, à son tour, doit engager et gérer système d'éclairage d'évacuation, systèmes d'avertissement lumineux, sonores et vocaux et système de contrôle d'accès pour créer un complexe unifié d'alerte incendie et de gestion de l'évacuation.

Le dispositif de contrôle reçoit des impulsions de commande générées par une installation automatique d'alarme et d'extinction d'incendie et active le SOUE. De plus, après avoir traité les impulsions de commande, l'appareil envoie des commandes et des signaux au système d'avertissement sonore et vocal, au système de contrôle d'accès, au système d'éclairage d'évacuation et au système d'avertissement lumineux (activation des panneaux de sécurité d'évacuation).

L'appareil est conçu et fabriqué conformément aux exigences techniques générales du NPB 77-98 et aux spécifications techniques du SMLG. 437256.002 TU. Cependant, étant la base du SOUE, il prend en compte toutes les normes et dispositions du NPB 104-03 qui établissent les exigences du SOUE, qui est approuvé dans les spécifications techniques du "TROMBONE WARNING AND EVACUATION CONTROL SYSTEM" TU 4371 -004-49903593-02

Arrêtons-nous plus en détail sur les modalités de notification et l'ordre de notification mis en œuvre dans le dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4".

5.1 Méthodes de notification.

"TROMBONE - PU-4" fournit des méthodes de notification :

sonner,

• lumière.

Sonner. A l'aide d'éléments intégrés : un détecteur de son, un haut-parleur, un générateur de sirène, une ligne spéciale pour alerter le personnel.

Parole. Lors de la diffusion de textes (phonogrammes) enregistrés dans la mémoire du magnétophone numérique intégré.

Lumière. Lorsque les panneaux de sécurité d'évacuation sont allumés.

5.2 Séquence de notification.

L'ordre de notification est mis en œuvre dans l'appareil en choisissant l'algorithme de son fonctionnement. Listons ces algorithmes.

L'airbag définit l'inclusion de deux lignes d'avertissement ou plus. Peut choisir 1er algorithme - "deux lignes": lorsqu'à la réception d'une impulsion de commande pour allumer le SOUE, générée par une installation automatique d'alarme incendie et d'extinction d'incendie (déclenchement d'un capteur à un étage), deux lignes d'avertissement sont déclenchées - au même étage et au sommet. Si nécessaire, vous pouvez choisir 2ème algorithme : "deux lignes ou plus". Dans ce cas, à la réception d'une impulsion de commande pour allumer le SOUE, générée par une installation automatique d'alarme incendie et d'extinction d'incendie (déclenchement d'un capteur à un étage), plus de deux lignes d'avertissement sont déclenchées - au même étage et sur chaque supérieur (il peut y en avoir trois).

De plus, l'appareil a 3ème algorithme - "uniquement dans une pièce (partie du bâtiment)". Avec cet algorithme, à la réception d'une impulsion de commande (déclenchement d'un capteur à un étage), une ligne d'avertissement est déclenchée - au même étage ou dans cette partie du bâtiment.

Le dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4" met en œuvre l'activation indépendante de chaque ligne d'avertissement. Les lignes de signalisation de sécurité d'évacuation sont allumées quelles que soient les zones d'avertissement vocal (les voyants lumineux s'allument immédiatement après le déclenchement du capteur d'incendie), et le message vocal (en cas de fausse alarme) peut être désactivé par l'opérateur. Les lignes des panneaux de sécurité d'évacuation et des alertes vocales sont activées indépendamment les unes des autres conformément à l'algorithme de fonctionnement installé dans l'appareil.

L'ordre de notification spécifié est mis en œuvre dans le dispositif de contrôle "TROMBONE-PU4" comme suit.

Conformément à la clause 3.27 de la NPB 104-03 : « Le contrôle du système de conduite de tir doit être effectué à partir du local de contrôle de tir ou de tout autre local spécial qui répond aux exigences énoncées dans le règlement de sécurité incendie approuvé de la manière prescrite. »

Avis aux concepteurs. Les exigences sont énoncées dans NPB 88-2001 et SNiP 2.04.09-84.

Un émetteur sonore est intégré dans le corps du dispositif de commande "TROMBONE - PU-4", qui commence à émettre un signal sonore (son intermittent monotone d'un buzzer) dès l'arrivée d'une impulsion de commande. La puissance et la pression acoustique du son sont suffisantes pour attirer l'attention de l'opérateur dans une pièce de taille moyenne. Le buzzer intégré de l'unité de contrôle avertit tout d'abord personnel de service, puis, selon un algorithme donné, SOUE avertit les personnes se trouvant dans les zones dangereuses.

Attention. Ici, le mot «préposés» désigne le personnel de sécurité professionnel ou le personnel de service situé dans une salle spéciale de la salle de contrôle, ainsi que des dispositifs d'installation automatique d'alarme incendie et un dispositif de contrôle pour la SOUE, qui ont des instructions qui déterminent leurs actions lorsqu'ils recevoir des alarmes.

Un ordre spécial de notification doit être effectué dans les écoles et autres institutions pour enfants. Dans la NPB 104-03, au chapitre 5 « Détermination des types de systèmes d'alerte et gestion de l'évacuation des personnes en cas d'incendie pour les bâtiments et ouvrages à usages divers », en note à l'article 7 du tableau 2, il est défini : « L'école est prévenue en premier Personnel, puis les élèves.

Attention. Ici, le mot "personnel" désigne le personnel de l'école, c'est-à-dire pas des agents de sécurité professionnels ou des agents de service qui se trouvent dans une pièce spéciale avec des instructions qui déterminent leurs actions lorsqu'ils reçoivent des alarmes, mais des employés adultes de l'école - le directeur, les enseignants, les employés administratifs.

Les principaux locaux où se trouve le personnel de l'école sont le bureau du directeur, les bureaux de ses adjoints (employés de l'administration) et la salle des professeurs. Pour la notification initiale du personnel dans le dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4" est formé ligne d'alerte vocale dédiée. Il s'allume immédiatement après l'activation du détecteur d'incendie et active détecteurs d'incendie sonores (sirènes, buzzers), qui peut être installé dans les chambres et les bureaux du personnel de l'école. Ces détecteurs informent le personnel par un son caractéristique. Ils ne peuvent pas donner de message verbal sur les voies de départ et d'évacuation. Le message vocal ne sera diffusé sur le réseau qu'une fois le délai écoulé. Si aucun membre du personnel n'a éteint l'alarme, après un certain temps (délai), les élèves seront avertis par un message vocal. Façons d'organiser une ligne spéciale de notification sonore pour le personnel de l'école (voir ci-dessous).

La garantie de l'ordre de notification donné dans le dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4" est assurée en choisissant divers algorithmes pour son fonctionnement, la priorité de notification du personnel de service et la possibilité de former une ligne spéciale de notification sonore.

L'ordre de notification implique non seulement la présence d'un intervalle de temps entre les signaux diffusés vers différentes zones, mais également sa valeur (temps de retard). Selon les caractéristiques du bâtiment ou de la structure, il (temps de retard) peut être différent. Le dispositif de contrôle offre la possibilité de modifier le temps de retard de 30 secondes à 4 minutes. Pour plus de détails, voir le paragraphe 8.1.7 "la possibilité de régler l'algorithme de notification"

Attention . L'appareil de contrôle "TROMBONE - PU-4" selon ses capacités appartient au 3ème groupe, selon la classification NPB 77-98. Cependant, il est possible d'augmenter considérablement le nombre de bâtiments et de structures où il pourrait être utilisé grâce à l'utilisation du 4ème groupe dans les systèmes d'alerte. Le fait est que la différence entre le 3ème groupe et le 4ème selon NPB 77-98 est déterminée par la nécessité"communications de la zone d'alerte avec la salle de contrôle". Lors de l'utilisation de tout type d'interphones autonomes, à l'aide desquels il est possible d'organiser la connexion de chacune des quatre zones avec la salle de contrôle, le système d'avertissement basé sur le dispositif TROMBONE - PU-4 sera classé dans le 4ème groupe .

Avis aux concepteurs . Comment organiser le retour des zones d'alerte avec la salle de contrôle, voir "Dispositif sélecteur".

L'appareil de contrôle "TROMBONE-PU-4" est un produit dans un boîtier métallique qui peut être utilisé à la fois dans une version de bureau et pour une installation dans un rack RACK 19". Hauteur 3 U.

Caractéristiques.

Les commandes suivantes sont situées sur le panneau avant de l'appareil de commande :

Verrouillage marche/arrêt ;

Indicateur "Réseau" - s'allume en jaune ou en vert lorsque l'appareil est allumé et que la tension d'alimentation principale est de 220 V. Si la tension de 220 V est perdue ou si le fusible secteur grille, l'indicateur passe au rouge ;

Voyant "Batterie" - s'allume en rouge lorsque la tension d'alimentation de la batterie descend en dessous de 10,5 V. Ce test ne peut être effectué que lorsque la télécommande est déconnectée du secteur 220 V, car lorsque le secteur est connecté, la batterie est automatiquement rechargée à un tension nominale de 12 V.;

Le bouton "Démarrage d'urgence" met la centrale en mode allumage forcé de la signalisation lumineuse et diffusion du son de la sirène à tous les étages de l'objet contrôlé. Pour supprimer ce mode, appuyez sur le bouton "Reset" ;

Bouton "Reset" - conçu pour transférer le lanceur après le fonctionnement en mode veille. Si, après avoir appuyé sur le bouton "Reset", un signal d'alarme des centrales d'alarme incendie continue d'être présent sur l'une des boucles, la centrale passera automatiquement en mode notification ;

Le bouton "Reset Delay" est destiné à l'activation immédiate de l'annonce vocale au cas où l'opérateur est sûr que le système d'alarme vocale doit être activé immédiatement ;

Le microphone intégré et les boutons « Enregistrer » et « Lecture » ​​sont conçus pour enregistrer un message vocal et l'écouter au préalable ;

Le bouton "Diffusion" met l'appareil en mode de diffusion sonore d'annonces ou de programmes musicaux dans toutes les zones simultanément. Le contrôle de l'état des lignes de notification sonore n'est pas fourni dans ce mode. Lorsque des signaux d'alarme sont reçus des stations d'alarme incendie, la centrale passe automatiquement de ce mode au mode de notification. La notification dans ce cas est effectuée pour toutes les zones ;

Les indicateurs de panne de lignes informent l'opérateur de la panne des lignes d'alarme. Ces indicateurs s'allument également dans les modes alerte et diffusion, confirmant ainsi la connexion des lignes à l'amplificateur ;

L'entrée microphone est conçue pour connecter un microphone externe afin de transmettre des instructions vocales supplémentaires à la ligne de notification ;

Le commutateur de mode "Test", "Notification automatique", "Son désactivé", "Microphone" est conçu pour contrôler le mode de notification vocale et effectuer un test de vérification de l'appareil. );

Le verrou "Control lock" assure la protection des commandes contre les accès non autorisés. Lorsque la clé de cette serrure est tournée vers la gauche (position verticale), tous les boutons de commande sont bloqués et la position de l'interrupteur n'affecte pas le mode de fonctionnement de l'appareil ;

"Portes" - une serrure qui vous permet de contrôler le système de contrôle d'accès et d'ouvrir à distance les portes des sorties d'évacuation d'urgence. Le groupe de contact de cette serrure est amené au bornier du panneau arrière.

6. Dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4" comme base du complexe d'alarme incendie et SOUE. Compatibilité avec d'autres systèmes.

En tant que partie intégrante et base du complexe d'alarme incendie, d'alerte et d'évacuation des personnes, le dispositif de contrôle doit interagir avec :

système d'alarme incendie automatique (voir point 6.1),

système d'éclairage d'évacuation (voir clause 6.2),

un système d'activation des signaux de sécurité d'évacuation (voir clause 6.3),

système de contrôle d'accès avec ouverture à distance des portes des issues de secours supplémentaires (voir clause 6.4),

système de diffusion radio (voir clause 6.5),

système d'alerte de la protection civile (voir paragraphe 6.6),

système d'alerte sonore, dans le cadre de la SOUE (voir chapitre 7).

6.1 Systèmes automatiques d'alarme incendie.

Le centre de l'installation automatique d'une alarme incendie est un dispositif de contrôle et de sécurité incendie (PPKOP). C'est lui qui reçoit les signaux des détecteurs d'incendie et génère des impulsions de commande pour d'autres systèmes. Aujourd'hui, sur le marché de la sécurité, il existe une large gamme d'appareils, nationaux et importés. La grande majorité d'entre eux ont des sorties:

collecteur ouvert

sorties relais.

Le dispositif de contrôle "TROMBONE-PU-4" est conçu comme suit : lorsque la boucle connectée à l'entrée de l'appareil est fermée, l'algorithme de notification est lancé.

Attention: Il est strictement interdit d'utiliser le signal des boucles à l'entrée du panneau de commande comme signaux de commande.

Ainsi, le dispositif de commande "TROMBONE - PU-4" est compatible avec tout tableau de commande disposant de sorties à relais ou de type "open collector". À partir de modèles spécifiques, nous listons :

• ACCORD 512

La construction de systèmes d'avertissement basés sur le dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4" est possible sur la base de presque tous les panneaux de contrôle connus.

Tâche du concepteurconsiste à commuter les sorties de l'installation automatique d'alarme incendie avec les entrées d'alarme du dispositif de contrôle.

Les schémas de commutation et les contacts de relais sont donnés au chapitre 8 point 8.2.6.

6.2 Systèmes d'éclairage de secours.

La construction d'un système d'éclairage d'évacuation dépend en grande partie des spécificités de l'installation. Les types de dispositifs d'éclairage, leur nombre, la tension d'alimentation et les sources d'alimentation de secours doivent être déterminés. Lors de la conception d'un système d'éclairage d'évacuation, tous ces équipements doivent être intégrés dans un réseau indépendant et autonome.

Selon le NPB 104-03, le paragraphe 3.1 stipule : "Le contrôle d'alerte et d'évacuation ... doit être effectué ... en allumant l'éclairage d'évacuation." Pour la mise en œuvre de cette inclusion dans le dispositif de contrôle "TROMBONE - PU-4", un relais est fourni (dont les bornes sont affichées sur le panneau arrière). Ce relais est activé dès l'arrivée d'une impulsion de commande générée par le système d'alarme incendie.

Tâche du concepteurconsiste à commuter le circuit d'alimentation du système d'éclairage d'évacuation avec un relais dans l'appareil de commande.

Les schémas de commutation et les contacts de relais sont donnés au chapitre 8 point 8.2.1.

6.3 Systèmes de déclenchement des panneaux de sécurité d'évacuation.

La construction d'un système d'activation des panneaux de sécurité d'évacuation dépend du choix des moyens techniques d'avertissement (panneaux de sécurité d'évacuation légers). Dans la NPB 77-98, au paragraphe 8.2, les principales caractéristiques des avertisseurs lumineux sont données. Après avoir sélectionné le type d'avertisseur et leur nombre, la tension de leurs sources d'alimentation et de secours est déterminée. Lors de la conception d'un système d'éclairage d'évacuation, tous ces équipements doivent être réunis en un réseau autonome indépendant.

Selon le NPB 104-03, le paragraphe 3.1 stipule : "L'avertissement et la gestion de l'évacuation ... doivent être effectués ... par l'inclusion de panneaux de sécurité d'évacuation." Mais les avertisseurs lumineux ne doivent pas être constamment allumés, comme les lampes d'éclairage d'évacuation. Ils doivent clignoter. Dans le NPB 77-98, le paragraphe 8.2 définit : "Une alarme à feu clignotant doit avoir une fréquence de clignotement comprise dans la plage de valeurs de 0,5 à 5 Hz."

Pour activer les témoins lumineux et leur clignotement, le dispositif de commande TROMBONE - PU-4 dispose de 4 relais (un pour chaque zone). Les bornes de ces relais sont affichées sur le panneau arrière. Ils se déclenchent immédiatement à l'arrivée d'une impulsion de commande provenant d'une installation d'alarme incendie automatique. Cependant, lorsqu'ils sont déclenchés, ces relais ne "collent" pas, mais fonctionnent en mode "fermeture-ouverture" avec une fréquence d'environ 1 Hz. Ce mode de fonctionnement des quatre relais permet de faire clignoter des panneaux lumineux d'évacuation dans n'importe quelle zone.

Tâche du concepteurconsiste à commuter le circuit d'alimentation de chaque zone de l'installation d'activation des panneaux de sécurité d'évacuation avec les contacts de relais de la zone correspondante dans le dispositif de commande. Les schémas de commutation et les contacts de relais sont donnés au chapitre 8 point 8.2.4.

Le passeport

But du dispositif de contrôle "Trombone - PU-M".
1.1. Le dispositif de contrôle des moyens techniques d'alerte et d'évacuation « Trombone - PU-M » (ci-après dénommé le Dispositif ou Dispositif de Contrôle) est destiné à constituer un système de contrôle d'alerte et d'évacuation (SOUE) de types 1, 2, 3, 4 et 5 à divers objets avec un certain nombre de zones d'avertissement - jusqu'à 32.
1.2. Le dispositif Trombone - PU-M combine des installations d'alarme incendie automatiques (AUPS), des amplificateurs de signaux audio et des lignes d'avertissement, des systèmes de contrôle d'accès (ACS) et un éclairage d'évacuation (ESO) en un seul système d'avertissement.
1.3. Le Dispositif Trombone - PU-M offre la possibilité d'appairer le SOUE avec les canaux d'alerte de la Défense Civile et du Ministère des Urgences (GO MChS), pour lesquels une entrée de signal audio et une entrée de commande sont fournies.
1.4. L'Appareil prévoit la possibilité d'une diffusion sonore avec la priorité du mode notification.
2. Termes et symboles adoptés dans le document.
2.1. Le système de gestion d'alerte et d'évacuation (Warning System ou SOUE) est un ensemble de mesures organisationnelles et de moyens techniques visant à informer en temps utile les personnes d'un incendie et (ou) de la nécessité et des moyens d'évacuation.
2.2. Dispositif de gestion du système d'avertissement et de contrôle d'évacuation (Dispositif ou Dispositif de contrôle) - un dispositif qui contrôle tous les composants techniques du système d'avertissement.
2.3. Installation d'alarme incendie automatique (AFS) - un ensemble de matériel d'alarme incendie installé dans l'installation et fournissant la formation d'impulsions de commande pour activer le système d'avertissement.
2.4. Caserne de pompiers (poste - répartiteur) - une salle spéciale de l'installation avec un personnel de service 24 heures sur 24, équipée de dispositifs de surveillance de l'état des automatismes d'incendie.
2.5. Personnel de service - personnel de sécurité professionnel ou préposés situés au poste d'incendie (post-répartition), qui ont des instructions qui déterminent leurs actions lorsqu'ils reçoivent un signal d'alarme.
2.6. Personnel de l'établissement - personnel administratif et employés des établissements tels que les écoles maternelles, les écoles, les bibliothèques, les cliniques, etc. C'est-à-dire des employés de l'entreprise et non des agents de sécurité professionnels.
2.7. Objet de notification (Objet) - un bâtiment séparé ou un complexe de bâtiments et de structures dans lequel les personnes sont informées d'un incendie et d'autres situations d'urgence à l'aide d'un système d'alerte.
2.8. La zone d'avertissement d'incendie (zone de notification ou zone) est une partie d'un bâtiment où les personnes sont averties simultanément et de la même manière d'un incendie.
2.9. Canal de notification (canal) - la partie matérielle du dispositif de contrôle responsable de la notification dans une zone de notification particulière.
2.10. Zone "Personnel de l'établissement" - une zone de notification spécialement attribuée conçue pour la notification prioritaire du personnel de l'établissement situé dans l'établissement, avec la traduction dans cette zone d'un texte spécialement développé et préenregistré destiné uniquement au personnel de l'établissement institution.
2.11. Algorithme de notification - une séquence spécialement conçue pour activer les notifications sonores et lumineuses dans différentes zones de l'installation, en fonction du lieu de l'incendie (réception d'une impulsion de commande spécifique de l'APS).
2.12. Groupe de zones d'avertissement d'incendie - combinaison de plusieurs zones d'avertissement dans un groupe. La notification des zones d'un groupe est effectuée selon l'algorithme commun à toutes les zones incluses dans le groupe.

Description du dispositif de contrôle Trombone - PU-M.