En détail : texte de prière du dimanche - de toutes les sources ouvertes et de différentes parties du monde sur le site pour nos chers lecteurs.

Contenu [Afficher]

Texte de la prière « Que Dieu ressuscite »

Que Dieu ressuscite, que ses ennemis soient dispersés et que ceux qui le haïssent fuient sa présence. Comme si la fumée disparaissait ; laissez-les disparaître ; comme la cire fond devant le feu, ainsi les démons périssent de la présence de ceux qui aiment Dieu et sont marqués du signe de la croix, et disent dans la joie : Réjouis-toi, Croix très honnête et vivifiante du Seigneur, chasse les démons par la force, le Seigneur Jésus-Christ ivre, qui est descendu aux enfers et a piétiné son pouvoir le diable, et qui nous a donné Votre Honnête Croix pour chasser tout adversaire. Oh, Croix très honnête et vivifiante du Seigneur ! Aide-moi avec la Sainte Vierge Marie et avec tous les saints pour toujours. Amen.

En russe moderne, le texte de la prière « Que Dieu ressuscite » ressemble à ceci :

Que Dieu ressuscite, que ses ennemis soient dispersés et que tous ceux qui le haïssent fuient loin de lui. Alors que la fumée disparaît, laissez-les disparaître ; et comme la cire fond du feu, que les démons périssent avant amoureux de Dieu et marqué par le signe de la croix et s'écriant dans la joie : Réjouis-toi, Croix très vénérée et vivifiante du Seigneur, chassant les démons par la puissance de notre Seigneur Jésus-Christ crucifié sur toi, qui est descendu aux enfers et a détruit la puissance de le diable et nous a donné Toi, Son Croix honnête, pour chasser tous les ennemis. Oh, Croix très vénérée et vivifiante du Seigneur, aide-moi avec la Sainte Dame la Vierge Marie et avec tous les saints de tous les âges. Amen.

Ou brièvement :

Protège-moi, Seigneur, par la puissance de Ta Croix Honnête et vivifiante, et sauve-moi de tout mal.

(Protège-moi, Seigneur, par la puissance de Ta Croix Honnête (Honorable) et vivifiante, et sauve-moi de tout mal.)

L'essence de la prière « Que Dieu ressuscite »

Cette prière est caractérisée comme un moyen de sauver l'âme. La seule chose qui détruit l’âme est le péché et le manque de repentance. La source du péché peut être un démon, un diable, une entité sombre qui personnifie le mal et tout ce qui y est lié. C'est l'antipode de Dieu, son opposé direct. Et la prière « Que Dieu ressuscite » nous protège des démons. Nous glorifions notre Dieu avec ces paroles sacrées, nous glorifions le grand sacrifice du Christ, qui nous a permis d'espérer la vie éternelle et de continuer notre chemin.

Cette prière est sérieusement sous-estimée car elle n’est pas la plus populaire parmi les chrétiens orthodoxes. Essayez de le lire plus souvent pour que Dieu vous accorde le bonheur et le salut. Oui, c'est un peu difficile à comprendre, mais il faut en comprendre l'essence.

Auparavant, à l'époque de la Russie antique, les démons étaient chassés par cette prière. Et aujourd’hui, cette tradition a été préservée non seulement en Russie, mais aussi dans les pays catholiques. La prière « Que Dieu ressuscite » vous aidera à trouver la force de faire le bien et d'aider votre prochain. Il s’agit d’une prière miraculeuse qui peut être assimilée au Notre Père. La Prière à la Croix Honnête est incluse dans prières du soir règle de prière quotidienne.

Écoutez la prière « Que Dieu ressuscite »

La prière « Que Dieu ressuscite » fait partie du Psaume 67. Ici, écoutez ce beau psaume qui aide l'âme :

Recueil complet et description : une prière qui se lit uniquement le dimanche pour la vie spirituelle d'un croyant.

Prière du dimanche

« Notre Père qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté soit faite, comme au ciel et sur la terre. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; et remets-nous nos dettes, comme nous remettons à nos débiteurs ; et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal. Accorde-moi, Seigneur, selon Ta bonté, la paix et la santé et montre ta miséricorde envers moi, Ta création, par la médiation de la bienheureuse Vierge Marie, de Tes apôtres : Pierre, Paul et André, et de tous les saints. Donne-moi, Ta création, la paix et la santé tout au long de ma vie et pour que, avec l'aide de Ta miséricorde, je ne devienne jamais esclave du péché, que je ne connaisse pas la peur ni ne devienne confus, au nom de Jésus-Christ, Ton Fils. , notre Seigneur, qui, étant Dieu, vit et règne dans l'unité avec le Saint-Esprit pour toujours et à jamais ! Qu'il en soit ainsi ! Que la paix du Seigneur soit toujours avec moi ! Qu'il en soit ainsi ! Que la paix céleste que Toi, Seigneur, as donnée à tes disciples, reste toujours fermement dans mon cœur, et puisses-tu toujours rester entre moi et mes ennemis visibles et invisibles. Qu'il en soit ainsi ! Que la paix du Seigneur, de son visage, de son corps, de son sang soit en moi pour m'aider, me réconforter et me protéger, Ta création (nom), tant pour l'âme que pour le corps. Qu'il en soit ainsi ! Agneau du Seigneur, qui avez daigné naître de la Vierge Marie, qui, étant sur la croix, a lavé le monde de ses péchés, ayez pitié de mon âme et de mon corps. Christ, Agneau de Dieu, immolé pour le salut du monde, aie pitié de mon âme et de mon corps. Agneau de Dieu, par qui tous ceux qui croient sont sauvés, accorde-moi ta paix et qu'elle demeure toujours, tant dans cette vie que dans l'autre. Qu'il en soit ainsi ! Amen."

© prières orthodoxes, sorts spéciaux, rituels magiques et rituels, signes et icônes orthodoxes

Prière du dimanche

Qu'est-ce que la prière du dimanche

Le dimanche est considéré comme le jour de Dieu. Par conséquent, il est recommandé de lire des prières spéciales ce jour-là. En termes de sens, ils sont toujours associés au fait de demander de la chance et de recevoir la bénédiction de Dieu pour l'avenir. L'Église relie le dimanche au jour de la Résurrection du Seigneur.

Comment lire cette prière

Mais il n'y a pas de règles strictes pour lire les prières ce jour-là. Il n’est pas non plus nécessaire d’aller à l’église pour prier le dimanche. Lorsqu'il n'est pas possible d'aller à l'église pour un service, vous pouvez prier à la maison. Nous devons nous rappeler que le Seigneur est omniprésent et qu’il entendra partout les prières d’un croyant. L'essentiel est que la prière vienne du plus profond de l'âme et que les paroles de la prière soient prononcées sincèrement et avec des pensées pures. La prière dominicale obligatoire est « Que Dieu ressuscite ». Elle est également connue sous le nom de « Prière à la Vénérable Croix du Seigneur ».

Quand est-il d’usage de faire la prière du dimanche ?

Dans la prière du dimanche, une personne exprime une foi profonde que le signe de croix aidera à se protéger contre les démons. À cet égard, cet appel à Dieu doit être utilisé dans des situations de vie difficiles. La prière sera particulièrement efficace si l'on soupçonne que les problèmes de votre vie sont associés à l'intervention de forces extérieures.

De plus, la prière du dimanche deviendra une vraie aide V situation de vie quand les tentations pécheresses s'insinuent dans l'âme. Cela vous permettra de vous débarrasser des pensées impures, pour lesquelles vous devrez payer plus tard. Le but de la prière du dimanche est de demander au Seigneur de nous protéger du Diable lui-même. C'est très efficace si les paroles de prière sonnent sincèrement du plus profond de l'âme. La prière peut être utilisée dans toute situation critique qui constitue une menace pour la vie d'un croyant.

Prière dominicale à la Croix vivifiante « Que Dieu ressuscite »

Texte de la prière complète « Que Dieu ressuscite »

On pense qu'il est préférable de lire la prière du dimanche dans l'original en vieux slave de l'Église. Mais pour ce faire, vous devez non seulement mémoriser le discours de prière, mais aussi bien comprendre le texte de la prière. Il est très important de prononcer chaque mot avec compréhension.

Si, pour une raison quelconque, vous ne parvenez pas à le faire, vous pouvez prier en russe, auquel cas la prière ressemble à ceci :

Une version courte de la prière

C'est aussi très populaire version courte prières. Ce traitement peut être utilisé chaque fois que vous ressentez un danger venant de l’extérieur. Il est très important de prononcer un court discours de prière dans un endroit isolé, en se concentrant entièrement sur ses paroles.

Une version courte de la prière ressemble à ceci :

Que demandent-ils à Dieu de faire avec ces paroles ?

La prière du dimanche est une voie de salut âme humaine. Chaque croyant sait que l’âme est détruite par les actions pécheresses et le manque de repentance. De plus, la source du péché peut être n’importe quelle force diabolique ou entité obscure. La prière aidera à combattre le mal et tout ce qui y est lié.

Les mots de la prière contiennent une demande que Dieu protège la personne qui prie des ennemis qui la détestent. La prière contient la glorification de Dieu, de plus, le texte glorifie l'exploit même de Jésus-Christ, qui a été crucifié sur la croix, a vaincu le diable lui-même et a pris sur lui les péchés de tous ceux qui vivent sur terre. L'appel à la prière est rempli d'espoir pour le salut et le bonheur dans la vie terrestre, ainsi que de foi en la vie éternelle après la mort.

Quelle est l'essence de la prière « Que Dieu ressuscite », comment l'interpréter

Le sens principal de cette prière est qu'elle glorifie l'exploit de Jésus-Christ. Le discours de prière dominicale souligne que le Fils de Dieu a donné sa vie pour toute l'humanité. Crucifié sur la croix, Jésus-Christ a vaincu le diable lui-même et a reçu la vie éternelle dans le Royaume des Cieux. Par cet acte, il a fait savoir aux habitants de la terre qu’eux aussi avaient l’espoir du salut. Par sa résurrection, le Fils de Dieu a prouvé que la mort ne devait pas effrayer l’homme. Mais pour obtenir la vie éternelle, vous devez mener une vie juste.

Se tourner vers la Croix vivifiante ne peut être comparé à l'idolâtrie. C'est une idée fausse. Dans cette prière, l'image de la croix est associée à une métaphore biblique. Le recours à la Croix est inextricablement lié au nom du Seigneur lui-même. Jésus-Christ a vaincu la mort, est ressuscité et a reçu l'immortalité au ciel.

Cette prière exprime clairement la demande de recevoir la protection de Dieu pour tous les mortels contre les forces diaboliques avec l'aide de la Croix vivifiante. C'est pourquoi très souvent cet appel à la prière est qualifié de protecteur.

Prière dominicale à Jésus-Christ et à la Bienheureuse Vierge Marie

Le dimanche, d'autres prières sont également lues.

Jésus-Christ

Un appel à la prière très efficace est la prière à Jésus-Christ.

Traduit, il se lit comme suit :

Sainte Mère de Dieu

Les prières à la Très Sainte Théotokos sont très efficaces le dimanche.

L'appel à la prière suivant est considéré comme une prière dominicale forte, protégeant des ennemis et des troubles :

Que demandent-ils dans les prières du dimanche, en se tournant vers les saints ?

Se tournant vers Jésus-Christ et la Très Sainte Théotokos dans la prière du dimanche, les croyants demandent toujours le salut de leur âme. Les prières du dimanche sont toujours de nature purificatrice. Par conséquent, vous devez vous repentir de vos péchés connus et inconnus et demander une protection contre toutes les tentations démoniaques. De plus, s'il y a du désespoir dans votre âme, vous pouvez alors préciser vos problèmes et exprimer des demandes spécifiques dans la prière. Si les mots de prière résonnent du plus profond de l'âme, alors le croyant sera certainement entendu.

Icônes et prières orthodoxes

Site d'information sur les icônes, les prières, les traditions orthodoxes.

Prière d'anniversaire lue une fois par an

"Sauve, Seigneur!" Merci d'avoir visité notre site Web, avant de commencer à étudier les informations, nous vous demandons de vous abonner à notre groupe VKontakte Prières pour chaque jour. Visitez également notre page sur Odnoklassniki et abonnez-vous à ses prières pour chaque jour Odnoklassniki. "Que Dieu te bénisse!"

Avec chaque année que nous vivons, nous commençons à comprendre toutes les valeurs et tous les dons que le Seigneur nous envoie. La prière d'anniversaire nous donne l'occasion de remercier notre Ange Gardien et Seigneur pour tous les avantages, cadeaux et bontés que nous avons reçus du ciel. Et le Tout-Puissant est toujours miséricordieux et patient, l'humanité ne lui est jamais étrangère, il n'attend pas de récompense, mais il est toujours heureux d'entendre mots sincères de nos « enfants » (nous sommes, en fait, tous enfants du Seigneur).

Le repentir sincère devant Dieu le jour de votre anniversaire est l'une des prières orthodoxes préférées. Les prières lues une fois par an le jour d'un anniversaire sont divisées en deux types :

• action de grâces - dans laquelle sont glorifiés l'Ange Gardien et le Père Céleste, qui aident leurs protégés dans la vie quotidienne ;
• protecteur - dans lequel une personne demande à être protégée à un moment de faiblesse ou de vulnérabilité de la coque énergétique.

Quelles prières sont lues une fois par an

Si vous avez des doutes sur la prière qu'il est préférable de choisir de lire le jour de votre fête (en tenant compte de votre état de santé, de votre âge, etc.), contactez le curé de votre paroisse la plus proche pour obtenir de l'aide. Le clergé vous aidera toujours à choisir le livre de prières dont vous avez besoin. Les plus courants d'entre eux :

• Paroles saintes à l'Ange Céleste ;
• Action de grâces à la Très Sainte Théotokos ;
• Prière à l'Ange Intercesseur ;
• Prière au Tout-Puissant.

Mais la principale chose à retenir est que la vraie foi orthodoxe n’est pas déterminée par la connaissance. jours fériés et vous tourner vers Dieu quand vous en avez besoin. Elle est déterminée par l'amélioration des sacrements spirituels, des prières quotidiennes, des bonnes actions et du respect des lois de Dieu.

Il existe une amulette de prière peu connue que vous devriez lire le jour de votre anniversaire, dès le matin : c'est un appel à votre ange gardien. Ce sont ces paroles de prière qui sont conçues pour protéger de toute négativité.

La prière d'anniversaire, qui est lue une fois par an, ressemble à ceci :

Ange de ma naissance.

Envoie-moi ta bénédiction

Délivrance des ennuis, du chagrin,

De mes ennemis neuf neuf fois,

De la calomnie et du vain blasphème,

D'une maladie soudaine et terrible,

Du point dans l'obscurité, du poison dans la coupe, de la bête dans le fourré,

Aux yeux d'Hérode et de son armée,

De la colère et de la punition,

Des mutilations bestiales,

Du froid et du feu éternels,

Sauve, sauve-moi.

Et ma dernière heure viendra,

Mon ange, reste avec moi

Tenez-vous en tête, facilitez mes soins.

Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.

Que le Seigneur vous protège !

Regardez plus de vidéos sur les prières qui sont habituellement lues le jour de la fête :

Prière du dimanche aux archanges pour la bonne chance et les bénédictions dans les affaires

La résurrection est le jour de Dieu. Il y en a spécialement pour ce jour prières spéciales. Ils sont lus pour la chance et les bénédictions dans les affaires futures.

Ces prières sont adressées à l'Archange Baraachiel, le divin patron dernier jour semaines. Tous les croyants ne le connaissent pas, et pour ceux qui veulent en savoir plus sur nos patrons célestes, cet article et la prière qui y est donnée en bénéficieront certainement.

Archange Baraachiel

Ce nom ne se trouve pas dans l'Évangile et n'est pas mentionné dans nouvelle histoire. Le christianisme, ainsi que l'orthodoxie en particulier, connaissent ce nom grâce aux apocryphes - des livres juifs qui ont eu lieu avant notre ère.

Mille cinq cents ans après la naissance de Jésus-Christ, l'archange Baraachiel a reçu l'attention qui lui est due de la part du clergé catholique. À ce jour, de nombreuses personnes dans le monde prient cet archange le dimanche, car ce jour-là, il patronne tous ceux qui veulent faire une bonne action.

Quiconque fait quelque chose non pas pour lui-même, mais pour les autres, sera encouragé par l'attention et la grâce de Dieu. C’est pourquoi il est considéré comme une tradition de résurrection de distribuer des impôts aux pauvres et d’aider ceux qui en ont besoin.

Prières pour la bonne chance et les bénédictions dans les affaires

C'est le dimanche que le Seigneur commande à chacun de se reposer et de ne rien faire dans la maison, de ne pas travailler très dur, mais de se souvenir du bien des autres, car l'égoïsme et l'égoïsme sont les principaux vices humains, avec l'indifférence et le manque de compassion. . Les prières du dimanche et l'attention portée à ceux qui en ont besoin seront récompensées par de la chance et des bénédictions dans les affaires.

Voici deux prières à l'archange Baraachiel, qui doivent être lues le dimanche :

• «Saint Archange de Dieu Barachiel, qui nous apporte les bénédictions du Seigneur, bénis-moi pour que je prenne un bon départ, en corrigeant ma vie insouciante, afin que je puisse plaire au Seigneur mon Sauveur en tout pour toujours et à jamais. Amen. Oh, saints commencements célestes, priez notre Seigneur Jésus-Christ de nous accorder l'opportunité de prendre un bon départ ! Amen".
• « Oh, grand archange de Dieu, Archange Barachiel ! Debout devant le Trône de Dieu et de là apportant la bénédiction de Dieu dans les maisons des fidèles serviteurs de Dieu, demandez au Seigneur Dieu la miséricorde et les bénédictions sur nos maisons, que le Seigneur Dieu nous bénisse depuis Sion et de Sa Montagne Sainte et augmente la abondance des fruits de la terre et donne-nous la santé et le salut et une bonne hâte en tout, la victoire et la victoire contre nos ennemis et nous préservera pendant de nombreuses années, afin que d'un commun accord nous glorifions Dieu le Père et le Fils et le Saint-Esprit , maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen."

Bien entendu, vous ne pouvez choisir qu’un seul de ces deux textes, mais vous devez le lire avec un cœur pur, comme toute autre prière. Elle vous portera chance dans toute entreprise, si vous la démarrez au nom du bien et ne fait de mal à personne. Si vos actions peuvent nuire à quelqu’un et que vous les entreprenez avec intention, pensez : il n’est jamais trop tard pour renoncer à commettre le mal et suivre une voie différente.

Trouvez le temps de parler avec Dieu dimanche, connectez-vous sur la bonne longueur d'onde et lisez l'une des prières dominicales à l'archange Barachiel. Vivez dans la droiture, croyez en Dieu et en sa puissance. Bonne chance et n'oubliez pas d'appuyer sur les boutons et

Il existe des prières qui forment une sorte de bouclier spirituel autour d’un chrétien. Il protège contre les attaques des forces maléfiques invisibles et protège l’âme. L'une d'elles est la prière « Que Dieu ressuscite » - quelle est sa signification, dans quelles situations doit-elle être lue ?

Texte de prière "Que Dieu ressuscite"

Que Dieu ressuscite, que ses ennemis soient dispersés et que ceux qui le haïssent fuient sa présence. Comme si la fumée disparaissait ; laissez-les disparaître ; comme la cire fond devant le feu, ainsi les démons périssent devant ceux qui aiment Dieu et signifient le signe de la croix, et qui disent avec joie : Réjouis-toi, Croix très honorable et vivifiante du Seigneur, chasse les démons de force sur vous de notre Seigneur Jésus-Christ, qui est descendu aux enfers et a redressé la puissance du diable, et qui nous a donné Sa Croix Honnête pour chasser tout adversaire. Ô Croix très honnête et vivifiante du Seigneur ! Aide-moi avec la Sainte Vierge Marie et avec tous les saints pour toujours. Amen.

Quel est le but

Les livres de prières indiquent que ce texte est un appel à la Sainte Croix. En fait, les chrétiens orthodoxes ne s’adressent pas bâtons de bois, la prière est dirigée vers Dieu. La croix est simplement un symbole de salut, l'incarnation du plan divin visant à sauver les hommes de la mort éternelle. Pour protéger et sanctifier leur corps, les croyants utilisent le signe de la croix. Et vous devez protéger votre âme à l'aide du texte de la prière « Que Dieu ressuscite ».

La prière est courte, il faut donc l'apprendre par cœur. Mais comprendre le texte peut être difficile au début. Les mots slaves de l'Église sont totalement incompréhensibles pour ceux qui commencent tout juste à devenir membres de l'Église. De quoi parle-t-on ici ?

Si vous lisez le texte en russe, toutes les questions disparaîtront d'elles-mêmes. Vous pouvez trouver des traductions parallèles sur de nombreux sites. Ainsi, il est dit ici que le Seigneur peut disperser ses ennemis, les mettre en fuite, et ils fondront comme de la fumée, fondront comme la cire d'un feu ouvert. Le début est tiré de la Bible, du chapitre 67 du livre des Psaumes.

Quand lire

Il y a des situations où une personne craint pour sa vie. Par exemple, s’il marche dans une ruelle sombre la nuit, cela devient effrayant. Ou est sur un voyage dangereux. Ensuite, vous devriez recourir à la prière à la Sainte Croix.

• Pour demander de l’aide, vous devez subir vous-même le rite du baptême.
• Avant de prononcer le texte, vous devez vous signer et vous incliner après avoir terminé.
• Vous pouvez lire la prière autant de fois que vous le souhaitez - au moins 40 fois. Mais un seul suffira si vous avez une foi solide.

Les paroles saintes « Que Dieu ressuscite et que ses ennemis soient dispersés » seront également utiles dans les cas où l'âme est lourde, les mauvaises pensées et les tentations surmontées. Ils vous rappelleront que notre salut a été acheté à un prix élevé - Jésus-Christ a innocemment pris sur lui tout le fardeau des péchés humains. C’était très difficile, puisque le Fils de Dieu était sans péché. Par conséquent, les chrétiens d’aujourd’hui ne devraient pas blesser à nouveau Christ par leur mauvais comportement.

Écoutez la prière « Que Dieu ressuscite » 40 fois de suite

L'interprétation du célèbre texte a été donnée par les saints pères Église orthodoxe. On dit qu'en se référant à un objet inanimé dans dans ce cas- juste une métaphore. Cela se trouve souvent dans les livres paroissiaux. Également dans la Bible, vous pouvez trouver des exemples où les croyants sont appelés à adorer des objets saints - le temple, en tant que demeure de Dieu, l'Arche d'Alliance, où Il habite également de manière invisible. Il n’y a donc rien d’idolâtrie dans la prière. Vous pouvez vous tourner vers elle aussi souvent que vous le souhaitez, en gardant une foi pure en votre âme.

Prière « Que Dieu ressuscite et que ses ennemis soient dispersés » - lire et écouter en russe a été modifié pour la dernière fois : 20 novembre 2017 par Bogolub

La prière « Que Dieu ressuscite » est aussi appelée « prière à la Croix vivifiante du Seigneur » ou « prière à la Croix Honnête ». En même temps, nous nous tournons vers le Seigneur pour lui demander de nous protéger des démons et du diable. Nous savons que le Christ, après être mort sur la croix, est descendu aux enfers pour en faire sortir les justes, a foulé aux pieds la mort et a vaincu l'enfer. Par conséquent, puisque nous sommes nous-mêmes incapables de faire face au mal, nous nous tournons vers Celui qui nous a sauvés et rachetés au prix de sa mort sur la Croix.

Prière « Que Dieu ressuscite » : texte en russe

Prière à la Croix Honnête du Seigneur

Marquez-vous d'une croix et dites une prière à la Croix Honnête :

Que Dieu ressuscite, que ses ennemis soient dispersés et que ceux qui le haïssent fuient sa présence. À mesure que la fumée disparaît, laissez-les disparaître ; comme la cire fond devant le feu, ainsi les démons périssent devant ceux qui aiment Dieu et signifient le signe de la croix, et qui disent avec joie : Réjouis-toi, Croix très honorable et vivifiante du Seigneur, chasse les démons de force sur vous de notre Seigneur Jésus-Christ, qui est descendu aux enfers et a redressé la puissance du diable, et qui nous a donné Sa Croix Honnête pour chasser tout adversaire. Ô Croix très honnête et vivifiante du Seigneur ! Aide-moi avec la Sainte Vierge Marie et avec tous les saints pour toujours. Amen.

Traduction: Que Dieu ressuscite, que ses ennemis soient dispersés et que tous ceux qui le haïssent fuient loin de lui. Alors que la fumée disparaît, laissez-les disparaître ; et comme la cire fond du feu, ainsi les démons périssent devant ceux qui aiment Dieu et sont marqués du signe de la croix et s'écrient de joie : Réjouis-toi, Croix très honorée et vivifiante du Seigneur, chassant les démons par le puissance de notre Seigneur Jésus-Christ crucifié sur toi, qui est descendu aux enfers et a détruit la puissance du diable et nous a donné Toi, Ton Honnête Croix, pour chasser tout ennemi. Oh, Croix très vénérée et vivifiante du Seigneur, aide-moi avec la Sainte Dame la Vierge Marie et avec tous les saints de tous les âges. Amen.

Ou brièvement :

Protège-moi, Seigneur, par la puissance de Ta Croix Honnête et vivifiante, et sauve-moi de tout mal.

Clôture- jardin, protéger.

Traduction: Protège-moi, Seigneur, par la puissance de Ta Croix Honnête (Honorable) et vivifiante, et sauve-moi de tout mal.

Quand dire une prière

• Cette prière doit être dite juste avant de se coucher, après avoir embrassé la croix portée sur la poitrine et protégé soi-même et le lit avec le signe de la croix.
• La prière « Que Dieu ressuscite » est tournée lorsqu'il semble que les forces du mal sont très proches : les démons tentent, des doutes sur la foi surgissent.
• Lorsqu’une personne a inexplicablement peur et veut demander la protection de Dieu.

L'essence de la prière « Que Dieu ressuscite »

Pour comprendre l'essence de la prière « Que Dieu ressuscite », vous devez bien comprendre son texte. Nous donnerons des traductions de mots qui peuvent poser des difficultés :

• Sera gaspillé- ils vont se disperser, s'enfuir.
• Bési- des démons, des diables.
• célèbre- éclipser, s'imposer un signe.
• Verbal- conférencier.
• Très honorable- vénérable.
• Corrigé- victorieux, a pris le dessus.
• Damné- crucifié. adversaire- adversaire, ennemi.
• donner la vie- donneur de vie, ressuscitant.

Chaque croyant dans sa vie terrestre doit veiller au salut de son âme. L'un des plus des moyens efficaces Pour atteindre cet objectif, des prières chrétiennes sont accomplies. Une prière efficace, par exemple, est « Que Dieu ressuscite et que ses ennemis soient dispersés », dont la popularité n’est pas inférieure à celle de « Notre Père ».

Prière orthodoxe« Que Dieu ressuscite » est également connu parmi les laïcs sous d'autres noms - «Prière à l'Honorable Croix du Seigneur» , ou Prière du dimanche . Version complète texte cela ressemble à ceci en slave de l'Église :

Non moins demandé est sa forme courte. Mots en slave de l’Église :

Interprétation des éléments de la prière et sa traduction en langue russe moderne

Tout le monde ne sera pas capable de comprendre le contenu de la prière du dimanche du premier coup. La raison en est la langue du texte, les mots et expressions obsolètes. Si nous les traduisons en russe moderne, nous obtenons ce qui suit :

• sera gaspillé (ou sera gaspillé)- va se disperser, se disperser ;
• défaite- les ennemis ;
• enrager- les démons, les forces obscures ;
• signifiant- ceux qui s'appliquent le signe de la croix ;
• verbal- des haut-parleurs ;
• honorable- profondément vénéré, très respecté (pas « très honnête » !) ;
• piétiné le pouvoir du diable- vaincre le pouvoir du diable ;
• ivre- crucifié sur la croix ;
• adversaire- ennemi, adversaire ;
• donner la vie- résurrection, donneuse de vie.

La phrase mérite une attention particulière "Il est descendu aux enfers et a foulé aux pieds la puissance du diable". Cela véhicule l’idée que Jésus est allé en enfer après sa mort et y est resté jusqu’à sa résurrection miraculeuse. Le Fils de Dieu a pu faire sortir les saints des Enfers et les envoyer au Paradis. Ainsi, il a vaincu la force diabolique et l’a détruite.

En conséquence, après une analyse approfondie des éléments constitutifs de la prière, il s'avère quelque chose comme ceci : version en russe moderne :

Traduction forme abrégée La prière du dimanche en russe public ressemble à ceci :

Contenu et signification idéologique de la prière « Que Dieu ressuscite »

Les lignes de la prière dominicale glorifient Jésus-Christ, qui a donné sa vie pour l'humanité. Crucifié sur la croix, le Fils de Dieu a pu vaincre le diable et a trouvé la vie éternelle dans le Royaume des Cieux, montrant ainsi que les gens ordinaires ont toujours l'espoir du salut. Avec sa résurrection, il a pu prouver qu’il n’y a rien de terrible dans la mort. Le pire, c’est un mode de vie injuste et les conséquences qui en découlent.

En regardant le texte de la prière, certains chrétiens peuvent être perplexes, car il contient un appel à la Croix (un objet inanimé), comme à une personne animée. Cela donne lieu à des réflexions sur l'idolâtrie qui, comme on le sait, n'est pas bien accueillie par l'Église.

Cependant, ce n’est rien d’autre qu’une idée fausse très répandue. Une expression qui déroute les gens - adresse « Oh, Croix très honnête et vivifiante du Seigneur, aide-nous... »- ne doit pas être pris au sens littéral, car il s’agit d’une métaphore biblique. L'image de la Croix dans la prière du dimanche est associée à Dieu lui-même et, par conséquent, l'adresse qu'elle contient est adressée au Seigneur. Avec l’aide de sa croix honorable, Jésus a vaincu la mort, est ressuscité et a obtenu l’immortalité au paradis.

Pourquoi et quand la prière du dimanche est-elle lue ?

La prière « Que Dieu ressuscite et que ses ennemis soient dispersés » exprime une demande de protéger les mortels des forces diaboliques, de tout mal avec l'aide de la Croix vivifiante, c'est pourquoi elle est très souvent qualifiée de protectrice. Lorsqu'une personne se tourne vers le Seigneur dans la prière, elle croit au pouvoir du signe de croix, en sa capacité à se protéger de l'influence des démons.

La prière du dimanche est également chargée de sauver l’âme humaine. Les péchés et le refus d'un mortel de se repentir de les avoir commis ont un effet destructeur sur l'âme. Les représentants peuvent pousser une personne à commettre des péchés forces obscures- en un mot, le mal s'opposant au Tout-Puissant. Et la prière « Que Dieu ressuscite » peut protéger le croyant des machinations du diable.

Pendant le « Rus antique« Ce texte de prière était utilisé dans le but de chasser les démons. Cette tradition a survécu jusqu'à ce jour. Elle est pratiquée non seulement dans la Russie orthodoxe, mais aussi dans certains États catholiques.

Quand et comment est lue la prière ?

Le but premier de la prière « Que Dieu ressuscite » est de demander au Seigneur la protection contre les impurs. C'est pourquoi le texte peut être prononcé dans toutes les situations critiques qui constituent une menace pour la vie d'un croyant— la prière agit précisément à ces moments-là.

La lecture « Que Dieu ressuscite et que ses ennemis soient dispersés » est autorisée aussi bien dans les murs de l'église qu'à la maison, et en général, en tout lieu, si le besoin s'en fait sentir. Les paroles auront encore plus de puissance si la personne qui prie a déjà subi le sacrement du baptême. Recommandé dire la prière du dimanche devant l'icône du Christ, dans les cas extrêmes - en regardant le crucifix(la même croix pectorale que possède tout baptisé).

La «Prière à l'Honorable Croix du Seigneur» est également incluse dans l'ensemble des prières quotidiennes pour le futur sommeil. Avant de le lire, celui qui prie doit toujours s'appliquer le signe de la croix.

« Que Dieu ressuscite », malgré certaines difficultés à comprendre, est l’une des prières les plus puissantes. Sa récitation régulière fournira au croyant une puissante protection contre puissances supérieures, le mènera au salut et au bonheur. Il s'agit d'un texte véritablement miraculeux, grâce auquel un chrétien trouvera toujours la force de se tenir du côté du bien, de faire de bonnes actions et d'aider les autres.

Prédisez votre avenir pour aujourd'hui en utilisant la disposition du Tarot « Carte du jour » !

Pour une bonne aventure : concentrez-vous sur le subconscient et ne pensez à rien pendant au moins 1 à 2 minutes.

Lorsque vous êtes prêt, piochez une carte :

Prière « Que Dieu ressuscite »

La prière Que Dieu ressuscite est connue sous un autre nom, « La prière à la croix honnête ». - un symbole de foi, de conversion et de salut des hommes de la mort éternelle, dernier lieu de repos de notre Sauveur. Pour se protéger, protéger et sanctifier leur corps, les croyants utilisent le signe de la croix.

Cette prière est incluse dans le Psaume 67 et son auteur est le roi David. À l’origine, c’était censé être une chanson. Écrit pour commémorer le retour de l'arche à Jérusalem au 11ème siècle avant JC.

Prière « Que Dieu ressuscite » en russe et en vieux slave

Que Dieu ressuscite, que ses ennemis soient dispersés et que ceux qui le haïssent fuient sa présence. Comme si la fumée disparaissait ; laissez-les disparaître ; comme la cire fond devant le feu, ainsi les démons périssent devant ceux qui aiment Dieu et signifient le signe de la croix, et qui disent avec joie : Réjouis-toi, Croix très honorable et vivifiante du Seigneur, chasse les démons de force sur vous de notre Seigneur Jésus-Christ, qui est descendu aux enfers et a redressé la puissance du diable, et qui nous a donné Sa Croix Honnête pour chasser tout adversaire. Ô Croix très honnête et vivifiante du Seigneur ! Aide-moi avec la Sainte Vierge Marie et avec tous les saints pour toujours. Amen.

En russe moderne, le texte de la prière « Que Dieu ressuscite » ressemble à ceci :

Que Dieu ressuscite, que ses ennemis soient dispersés et que tous ceux qui le haïssent fuient loin de lui. Alors que la fumée disparaît, laissez-les disparaître ; et comme la cire fond du feu, ainsi les démons périssent devant ceux qui aiment Dieu et sont marqués du signe de la croix et s'écrient de joie : Réjouis-toi, Croix très honorée et vivifiante du Seigneur, chassant les démons par le puissance de notre Seigneur Jésus-Christ crucifié sur toi, qui est descendu aux enfers et a détruit la puissance du diable et nous a donné Toi, Ton Honnête Croix, pour chasser tout ennemi. Oh, Croix très vénérée et vivifiante du Seigneur, aide-moi avec la Sainte Dame la Vierge Marie et avec tous les saints de tous les âges. Amen.

Et si brièvement :

Protège-moi, Seigneur, par la puissance de Ta Croix Honnête et vivifiante, et sauve-moi de tout mal.

(Protège-moi, Seigneur, par la puissance de Ta Croix Honnête (Honorable) et vivifiante, et sauve-moi de tout mal.)

La prière « Que Dieu ressuscite » quand, où et pourquoi est lue

En se tournant vers la croix, un chrétien exprime la conviction que le signe de croix est le moyen le plus puissant pour chasser les démons. Et en demandant l'aide de Dieu, nous nous signons avec la croix.

Par conséquent, la prière « Que Dieu ressuscite » est toujours d'actualité, en particulier dans les moments de difficultés de la vie, lorsque persiste le sentiment que les forces du mal interfèrent dans la vie. Après tout, Jésus a été crucifié sur la croix, sauvant ainsi les gens de la mort et leur donnant la vie éternelle.

On le lit devant l'icône de notre Sauveur, ou avant sa crucifixion. Nous baptisons notre lit par la prière la nuit. Debout dessus, on le marque d'une croix : la tête, puis les jambes, le côté droit et le côté gauche. Nous baptisons également notre maison sur quatre côtés, tout en récitant les versets du merveilleux 67ème Psaume. Vous pouvez faire tout cela en l’intégrant à la prière du soir.

Avec le Notre Père et d'autres prières principales Chrétien orthodoxe Recommandé pour la lecture du soir.

La prière « Que Dieu ressuscite » vous aidera à retrouver la force du bien, de la lumière et de la chaleur.