Rubriques du site
Le choix des éditeurs:
- Visage de l'hiver Citations poétiques pour les enfants
- Leçon de langue russe "Signe doux après le sifflement des noms"
- L'Arbre Généreux (parabole) Comment trouver une fin heureuse au conte de fées L'Arbre Généreux
- Plan de cours sur le monde qui nous entoure sur le thème « Quand viendra l'été ?
- Asie de l'Est : pays, population, langue, religion, histoire En tant qu'opposant aux théories pseudoscientifiques sur la division des races humaines en inférieures et supérieures, il a prouvé la vérité
- Classification des catégories d'aptitude au service militaire
- La malocclusion et l'armée La malocclusion n'est pas acceptée dans l'armée
- Pourquoi rêvez-vous d'une mère morte vivante: interprétations des livres de rêves
- Sous quels signes du zodiaque sont nées les personnes nées en avril ?
- Pourquoi rêvez-vous d'une tempête sur les vagues de la mer ?
Publicité
Comment bien apprendre une langue étrangère. Secrets des polyglottes : comment apprendre les langues étrangères. Allons sur Internet |
Aimeriez-vous savoir comment apprendre rapidement? nouveau langage sans dépenser d'argent pour des cours de langue coûteux ou logiciel pour apprendre les langues étrangères ? Il n'y a pas de secrets ni d'astuces à cela - il vous suffit de vous fixer un objectif, d'être prêt à travailler dur et, surtout, de ne pas avoir peur de faire des erreurs. Continuez à lire et vous apprendrez plus de secrets qui vous aideront à apprendre rapidement une nouvelle langue. PasPlongez-vous dans l’environnement linguistique
Rencontrez un locuteur natif. Le moyen le plus simple d’apprendre une nouvelle langue est de la parler. Très souvent, les gens passent tout leur temps à étudier la grammaire d’une langue et à mémoriser beaucoup de mots, au lieu de mettre en pratique toutes les connaissances minimales apprises. Commencez à parler à un locuteur natif et cela vous donnera plus de motivation pour apprendre la langue – bien plus qu’un livre ou un écran d’ordinateur. Si vous envisagez d'étudier l'anglais (ou toute autre langue étrangère) depuis longtemps ou si vous souhaitez améliorer vos compétences linguistiques, vous serez certainement satisfait de notre sélection d'aujourd'hui. Voici tout ce que les héros de « C’est intéressant de vivre ! » ont écrit sur l’apprentissage des langues étrangères. sur toute l'histoire du projet. Et ils ont beaucoup écrit. Pour apprendre une langue étrangère, vous n’êtes pas obligé de vous inscrire à des cours. Le polyglotte en est passionnément convaincu. L’auto-éducation peut apporter bien plus que n’importe quel cours de langue, du moins pour les personnes suffisamment motivées pour apprendre une langue. On dit que pour apprendre une langue étrangère, il est préférable de vivre à l'étranger pendant un certain temps afin de s'immerger complètement dans l'environnement linguistique. , auteur du livre " La manière facile apprendre rapidement une langue étrangère avec la musique » estime qu'il ne s'agit là que d'un mythe. Le système traditionnel d'enseignement d'une langue étrangère repose sur la mémorisation inconsidérée des mots et des règles de grammaire. Les étudiants n'entendent pas le vrai son de la parole, la musique qui y est inhérente. En fait, apprendre une langue étrangère peut être amusant et facile. La méthode d'apprentissage des langues étrangères pratiquée est très différente de l'apprentissage typique d'une langue étrangère à laquelle nous sommes habitués à l'école, à l'université ou dans les cours de langues. Certains peuvent trouver son approche provocatrice, mais elle fonctionne même pour ceux qui luttent depuis longtemps et sans succès avec une langue étrangère. Vous êtes-vous déjà senti frustré parce qu'une barrière linguistique vous empêchait de communiquer avec les habitants d'un autre pays ? Ou étiez-vous incapable de négocier davantage conditions avantageuses des transactions avec un partenaire étranger parce que vous avez eu des difficultés à expliquer vos besoins ? admet que dans sa vie, il y a eu suffisamment de moments désagréables liés à l'ignorance des langues étrangères. Il a essayé d’utiliser des méthodes traditionnelles, mais les choses étaient difficiles. Il a ensuite développé ses propres méthodes pour apprendre les langues de manière rapide et efficace. Elena Dévos Journaliste, écrivain, professeur de russe, d'anglais et Français. Auteur du roman « Leçons de russe », qui parle de l'enseignement du russe aux étrangers dans le Paris moderne. 1. Motivez-vous chaque jourIl n’y a pas de limite d’âge pour apprendre une langue. La seule chose dont une personne de tout âge a besoin est de motivation. C'est bien si vous vous intéressez à la langue elle-même ou, si vous le souhaitez, à une certaine réalité qui est dans cette langue (quand vous aimez les films ou les livres, les chansons ou les jeux vidéo, un artiste ou un écrivain, ou simplement un jeune homme ou fille). Rappelons que Ludwig Wittgenstein a appris le russe pour lire Dostoïevski dans l'original (et en cours d'étude, il a ajouté tous les accents dans le roman « Crime et Châtiment »). Et Léon Tolstoï a également étudié l'hébreu grâce à ce livre : il s'est intéressé à la manière dont la Bible était réellement écrite. Parfois, une langue ne suscite aucun intérêt, mais il faut l'apprendre : pour le travail, pour les voyages d'affaires, pour vivre dans un autre pays. Prenez le temps de noter une liste de ce que vous aimez généralement dans la vie et associez ces passe-temps au langage. Faites la même chose que vous avez toujours aimé, mais maintenant en utilisant votre nouvelle langue – étrangère. 2. N'ayez pas peur d'expérimenterIl n’existe pas non plus de méthode idéale d’apprentissage des langues qui convienne à tout le monde. Ils prospèrent et rivalisent, deviennent à la mode et sont oubliés différentes méthodes, différentes écoles de langues, différentes théories. Jusqu’à présent, personne n’a vaincu les autres. Essayez plusieurs tutoriels avant d’en choisir un. Pour les cours avec un tuteur, participez au choix d'un manuel. Si vous réalisez que vous avez commis une erreur (même si les autres sont contents, mais que vous êtes mal à l'aise), changez-la. S'il n'y a pas de choix (à l'école, en cours collectifs) et que vous n'aimez pas le manuel, trouvez-en un autre et lisez-le vous-même - comme dessert obligatoire pour les cours. De manière générale, essayez de personnaliser au maximum votre approche de la langue. Explorez les sites Web, les chaînes YouTube et les films qui vous intéressent. Rechercher des personnes partageant les mêmes idées, échanger des expériences, communiquer : la langue, quoi qu'on en dise, est un phénomène social. 3. Choisissez un professeurLa personne avec qui vous étudiez la langue aura un impact énorme sur l’efficacité et le résultat de vos cours. Si vous n'êtes pas à l'aise avec cette personne, qu'elle est injuste envers vous, que vous ne la comprenez pas - sans aucune hésitation, cherchez-en une autre. Surtout s'il s'agit d'un tuteur pour enfants : l'avis de l'enfant sera ici déterminant, même si vous aimez l'enseignant pour sa rigueur, sa responsabilité et toutes sortes d'autres qualités d'adulte. Encore une fois, s'il n'y a pas de choix et que vous n'aimez pas le professeur, assurez-vous de trouver un moyen d'apprendre la langue en même temps dans un environnement où vous vous sentez à l'aise. Il peut s'agir de cours Skype, de cours particuliers, etc. Ne croyez pas au préjugé selon lequel le meilleur professeur est un locuteur natif. Au contraire, parfois les subtilités et les règles grammaticales peuvent être mieux expliquées par une personne pour qui, comme vous, cette langue n'était pas native.
Tous les bons professeurs ont une chose en commun : ils ne vous grondent pas pour des questions hors sujet (et ne vous grondent pas du tout) et s’ils ne savent pas quelque chose, ils le disent. Et ils arrivent à la leçon suivante avec une réponse à votre question. C'est sacré. 4. Règle des cinq minutesPour apprendre et entretenir une langue, deux conditions sont nécessaires :
Une personne qui consacre 30 minutes par jour à étudier progressera plus vite que quelqu'un qui reste assis devant un manuel pendant trois heures tous les samedis et n'ouvre pas le manuel le reste du temps. De plus, seulement 5 minutes le matin et le soir peuvent faire des merveilles. Placez votre manuel à côté de votre dentifrice. Brossez-vous les dents - regardez la règle, le tableau de conjugaison. Utilisez votre smartphone pour prendre une photo de la page avec vos devoirs ou votre dictionnaire. Si vous faites la queue, regardez votre téléphone et vérifiez vous-même. Avant de vous coucher, écrivez deux ou trois phrases (si vous faites deux ou trois exercices, alors c'est absolument merveilleux). Et ainsi de suite. Petit à petit, mais souvent c'est mieux que beaucoup et jamais. 5. Ne bachotez pas – apprenezIl n'est pas nécessaire de fourrer les règles et les noms des cas, il vous suffit de savoir comment ils fonctionnent. Mais vous devez apprendre par cœur les phrases, mots, phrases, structures linguistiques correctes, ses conjugaisons et déclinaisons. Essayez de ne pas bachoter, mais d'apprendre : de le comprendre et de l'utiliser dans la pratique. Apprenez des poèmes, des dictons, des paroles. Et pas ceux que le professeur a demandés, mais ceux que vous aimez vous-même. Ce sera une excellente aide lexicale et aura en général un effet bénéfique sur la capacité de parler et de penser, y compris dans votre langue maternelle. 6. Corrigez l'erreur immédiatementPlus tôt vous corrigerez une erreur, moins elle passera de temps dans votre tête. Par conséquent, lorsque vous étudiez seul, ne commencez pas par de longs tests où les bonnes réponses ne sont données qu'à la toute fin. Ils ne souffrent ainsi que pendant les examens. Idéalement, après une erreur, vous devriez absorber bonne option immédiatement, c'est-à-dire corrigez-le avec l'aide d'un enseignant, d'un manuel, d'un programme de langue. Cela concerne particulièrement travail indépendant: exercices et tests.
Ne vous fiez pas aux manuels sans clés (réponses correctes aux exercices). Parallèlement, il est conseillé de montrer de temps en temps votre travail au professeur ou à des locuteurs natifs. Après tout, même dans les manuels de haute qualité, il y a des fautes de frappe et des erreurs, des expressions non naturelles de la langue. 7. Écrivez plusÉcrivez et tapez la langue que vous apprenez. Ne corrigez pas ce que vous avez écrit, il vaut mieux le rayer et réécrire le mot. Lorsque la vérification orthographique vous montre un mot mal orthographié, prenez trois secondes pour retaper le mot correctement. La mémoire de l’orthographe correcte reste toujours à portée de main. 8. Félicitez-vous et encouragez-vousEt une dernière chose. Quel que soit votre professeur, quel que soit le livre que vous étudiez, quelle que soit la langue que vous apprenez, félicitez-vous. Pour chaque tâche accomplie correctement, pour avoir pris le temps aujourd'hui d'ouvrir un livre, pour chaque réussite, même la plus petite. Si vous n'avez pas de chance avec le professeur, félicitez-le doublement. Pour la persévérance et la patience. "Une personne a besoin d'être complimentée toutes les 15 minutes", a déclaré Carlson, et il avait tout à fait raison. C'est un autre type de motivation, uniquement subconscient. Par conséquent, si vous souhaitez apprendre une langue facilement et avec joie, célébrez chacune de vos réalisations. Ne vous comparez pas aux autres. Comparez uniquement avec vous-même : ce que vous saviez hier et ce que vous savez aujourd'hui. Et profitez de la différence. Commençons par l'essentiel : vos capacités et vos désirs, car ils constituent la part du lion du succès dans l'apprentissage d'une langue étrangère ! Quant aux opportunités, ne doutez pas que vous les avez, et ne vous consolez pas du fait qu'elles n'existent pas, car dès 2006, le scientifique américain Richard Étincelles dissipé de manière convaincante le mythe bien connu selon lequel l'apprentissage des langues étrangères nécessite des capacités innées extraordinaires, ce qui signifie que tout le monde a des opportunités ! Passons au désir. Comme le dit la sagesse bien connue, « le désir, c’est mille possibilités, et la réticence, c’est mille raisons ». Décidez dans quel camp vous appartenez et s’il existe des milliers de possibilités, cet article vous aidera sûrement à les réaliser. Première personneSelon de nombreux linguistes, l'apprentissage des langues étrangères à l'aide de guides de conversation améliore le processus de mémorisation de mots individuels et principes généraux construction de phrase. De plus, en mémorisant une langue avec des phrases toutes faites à la première personne, une personne non seulement répète le récit, typique du récit traditionnel de textes, mais modélise également inconsciemment une certaine situation, s'imaginant dans une position ou une autre. Cette méthode vous permet d'éviter l'impersonnalité du matériel mémorisé, vous donnant la possibilité d'« essayer » des phrases qui peuvent être utiles dans vrai vie. La technique de la « première personne » est étayée par une étude menée par des psychologues russes. lycée avec une étude approfondie En anglais. Durant l'expérience, les étudiants classes primaires des textes proposés étaient composés pour moitié d'une narration à la troisième personne et pour moitié à la première personne. En conséquence, il s'est avéré que 98 % des écoliers étaient capables de reproduire presque fidèlement la partie du texte qui consistait en un discours direct. Selon les linguistes, l'avantage des guides de conversation réside précisément caractéristique présenter le matériel à la première personne, ce qui permet de « s'habituer » au texte et rend la mémorisation plus efficace. Nos conseils: choisissez soigneusement un guide de conversation ; Étudiez les sujets de manière séquentielle, tout en apprenant simultanément les mots associés. Passez 2-3 jours sur chaque sujet. FormuleLes experts ont mis au point une formule de mémorisation idéale : 30 mots par jour, dont 5 verbes. La technique s'adresse aux personnes occupées qui souhaitent maîtriser les bases d'une nouvelle langue, apprendre à comprendre et à parler, sans trop investir de temps. Selon la formule, les mots doivent être choisis par la première lettre, en la changeant quotidiennement par la suivante - ainsi, si aujourd'hui vous apprenez des mots commençant par " UN", alors demain ça devrait être 30 mots commençant par " B". Lorsque le cercle complet de l'alphabet est bouclé, vous revenez à " UN" et ainsi de suite. L'efficacité de cette méthode réside dans le fait qu'elle permet de se créer certaines règles, qui avec le temps deviendront une habitude et se transformeront en système. Nos conseils: pour obtenir des résultats dans l'apprentissage d'une langue étrangère en utilisant cette méthode, acceptez la règle principale : vous devez apprendre des mots tous les jours, sans vous accorder de jours de congé. ParolesPeut-être le plus agréable et méthode efficace apprentissage des langues - apprentissage de chansons étrangères en parallèle de leur traduction. Cette méthode a été découverte par notre compatriote, qui a pu apprendre l'anglais en 3 mois, en recourant exclusivement au « bachotage » et en jouant des chansons anglaises. Les linguistes admettent que cette méthode aide vraiment à maîtriser une langue étrangère, surtout si la traduction est élaborée par l'étudiant lui-même, en tenant compte des caractéristiques grammaticales et stylistiques du texte. Un énorme avantage de la technique du « chant » est une excellente prononciation - résultat de la répétition répétée du même texte, ainsi que de l'imitation de l'interprète - dans dans ce cas l'étudiant reçoit une sorte de master class. Il convient de noter un autre avantage important lié à l’apprentissage de chansons dans une langue étrangère : pureté stylistique le langage et la beauté des schémas de discours caractéristiques des œuvres lyriques. En apprenant une langue à travers des chansons, vous acceptez inconsciemment le style de présentation des pensées, vous vous y habituez et vous le reproduisez. Nos conseils: commencez par vos œuvres lyriques préférées, où les paroles sont scandées. Par exemple, pour ceux qui veulent apprendre l'espagnol, une bonne chanson de départ pourrait être « "Bésame Mucho" composition idéale pour l'apprentissage et la prononciation - « Moigustastu». Tiret – pointLes psychologues qui étudient le problème de la perception des langues étrangères sont arrivés à la conclusion que l'erreur que font la plupart des gens est d'essayer d'entendre « consciemment » ce que dit l'annonceur à l'écran ou la voix dans les écouteurs. "Cependant, vous ne devriez pas essayer d'entendre chaque son - vous devriez plutôt capter la tonalité générale, c'est-à-dire écouter" inconsciemment. C’est le secret d’une perception adéquate d’une langue étrangère ! – disent les psychologues. Les scientifiques font un parallèle avec le code Morse, où il est presque impossible de compter le nombre de points et de tirets même à des vitesses de transmission extrêmement faibles - cependant, la tonalité même de diverses séquences « s'installe » dans le subconscient et vous permet de déchiffrer instantanément les informations. Un autre exemple frappant est celui des enfants qui, contrairement aux adultes, peuvent écouter « inconsciemment » et donc apprendre des langues étrangères si rapidement et sans effort lorsqu'ils se trouvent dans un autre pays. Nos conseils: il ne reste plus qu'à se détendre et écouter des discours étrangers le plus souvent possible. Essayez de saisir la mélodie de la langue, les mots fréquemment répétés et les modèles de discours, sans entrer dans les détails. En parallèle, apprenez des mots et suivez un cours audio classique avec répétitions de textes, mémorisation de phrases et traduction. En appétit !L'un des plus éprouvés et moyens efficaces apprendre une langue étrangère – la fameuse « méthode d’immersion » Berlitz. Selon l'auteur, il est nécessaire de parler la langue dès le premier jour d'apprentissage, en décrivant tout ce que l'on voit autour. Ainsi, les élèves et l'enseignant « se retrouvent » dans diverses situations typiques, par exemple s'asseoir à table et mimer une scène de dîner. Au cours de la conversation, qui se déroule exclusivement dans une langue étrangère, les participants nomment et décrivent en détail la vaisselle et les produits et se demandent mutuellement de se transmettre quelque chose. L'idée principale de l'apprentissage express utilisant cette méthode est que l'étudiant mémorise d'abord des mots et des phrases clés, puis maîtrise la grammaire. Selon Berlitz lui-même, avec un tel algorithme d'actions, la grammaire de la langue vient intuitivement, comme « d'elle-même ». Ici, il convient de revenir sur le phénomène de la perception du langage par les enfants, lorsque, se trouvant dans un environnement étranger, un enfant est capable d'apprendre à exprimer ses pensées correctement et grammaticalement en peu de temps. La méthode Berlitz, en substance, oblige un adulte à se retrouver dans le rôle d'un enfant qui entend une parole étrangère dans le contexte d'une certaine situation - déjeuner, aller au magasin, marcher, etc., et participe à un dialogue qui a une signification spécifique. Nos conseils: Si vous étudiez la langue seul, consacrez 30 minutes à étudier chaque jour ! Séparez les mots par thème (déjeuner, boutique, avion) et prononcez tout ce que vous voyez ou pouvez voir aux alentours. N'hésitez pas à en parler à vous-même ! Lorsque vous apprenez des langues, n’oubliez pas que vous êtes un locuteur natif de la langue la plus belle, la plus riche et la plus complexe ! Cette pensée inspirera et donnera confiance, car pour vous personnellement, maîtriser n'importe quelle langue étrangère est bien plus facile que d'apprendre le russe pour un étranger ! Voir les conseils pour les filles qui rêvent d'épouser un étranger : 7 idées élémentaires et 14 liens utiles pour des résultats garantis Conseil n°1 : Le bon programme de formation est la base du succès.Si l’apprentissage des langues commence à un niveau basique, il est préférable d’impliquer des professionnels. Dans ce cas, les cours avec un professeur via Skype sont un moyen flexible et assez économique. Vous pouvez trouver votre professeur, y compris un locuteur natif, sur des plateformes éducatives telles que buddyschool.com. À auto-apprentissage Il ne faut pas tout apprendre et tout répéter sans système, comme cela arrive souvent. Il est rare que quelqu’un réussisse dans ce cas. Comment être? Il est beaucoup plus efficace de déterminer votre niveau de langue et d'identifier les lacunes dans vos connaissances à l'aide de tests professionnels, et, sur la base des résultats, de créer un programme de formation individuel. Où puis-je trouver de tels tests et exercices ? Il existe un grand nombre de cours à distance et portails éducatifs pour l'apprentissage des langues, y compris gratuites.
Pour apprendre l'anglais, le livre « Comment fonctionne l'anglais. Un livre de pratique de grammaire avec réponses »(Swan Michael, Walter Catherine). Les tests vous permettront non seulement de déterminer votre niveau d'anglais, mais vous indiqueront également les règles à répéter, que vous pourrez faire immédiatement, renforcées par des exercices. Astuce n°2. Le temps passe vite lorsque vous faites quelque chose d'intéressant.Une personne est conçue de cette façon : si elle aime quelque chose, cela devient facile. Pour ceux qui aiment regarder des films, des émissions ou des programmes éducatifs, c'est une excellente idée de les regarder dans la langue que vous apprenez. Si votre niveau ne vous permet pas encore de comprendre facilement la parole, vous pouvez d'abord trouver un film sous-titré ou le regarder en russe. Les amateurs de lecture peuvent porter leur attention sur les livres et magazines en langue étrangère. Pour ceux qui aiment surfer sur Internet, étudier sujets intéressants, - bienvenue sur les sites étrangers spécialisés. Cela permet de passer du temps avec plaisir, et étudier et écouter des textes non adaptés permet de s'habituer à la prononciation correcte, d'élargir son vocabulaire et de mémoriser l'utilisation correcte des mots et des phrases. De plus, un grand nombre de séminaires en ligne sont désormais disponibles sur différentes langues paix. Vous étudiez gratuitement, rencontrez des personnes partageant les mêmes idées et originaires de différents pays et vous pouvez même obtenir un certificat ! Cool? Indubitablement! Ceux qui sont intéressés doivent prêter attention aux projets MOOC. Le projet StudyMOOC.org vous permet de vous familiariser avec différentes plateformes MOOC qui proposent des cours académiques gratuits de diverses universités du monde, ainsi qu'avec les ressources MOOC (mooc-university) des universités elles-mêmes et de sélectionner le cours qui vous intéresse. Certaines plateformes, comme www.coursera.org, ont désormais commencé à délivrer des certificats basés sur l'achèvement de cours susceptibles d'avoir de la valeur aux yeux des employeurs au fil du temps. Plus d’informations sur studymooc.org/o-proekte/. Où puis-je trouver des livres gratuits en anglais ? www.bibliomania.com/ - sur le site, vous pouvez trouver des livres gratuits, des manuels et d'autres textes utiles ; books.google.com/ - un système pratique de recherche de livres Google.
|
Populaire:
Tueur du zodiaque. Qui est-il? Sous quels signes du zodiaque sont nés le plus de tueurs en série ? |
Nouveau
- Leçon de langue russe "Signe doux après le sifflement des noms"
- L'Arbre Généreux (parabole) Comment trouver une fin heureuse au conte de fées L'Arbre Généreux
- Plan de cours sur le monde qui nous entoure sur le thème « Quand viendra l'été ?
- Asie de l'Est : pays, population, langue, religion, histoire En tant qu'opposant aux théories pseudoscientifiques sur la division des races humaines en inférieures et supérieures, il a prouvé la vérité
- Classification des catégories d'aptitude au service militaire
- La malocclusion et l'armée La malocclusion n'est pas acceptée dans l'armée
- Pourquoi rêvez-vous d'une mère morte vivante: interprétations des livres de rêves
- Sous quels signes du zodiaque sont nées les personnes nées en avril ?
- Pourquoi rêvez-vous d'une tempête sur les vagues de la mer ?
- Comptabilisation des règlements avec le budget