Mobilyalar evimizde oldukça fazla yer kaplıyor. Üstelik evimizdeki her şeyden çok mobilyalara dokunuyoruz. Bu nedenle pratikte düzenli olarak İngilizce kullanmanız gerekiyorsa mutlaka tüm mobilyaların İngilizce isimlerini mutlaka bilmelisiniz.
Şeylerin adlarını hatırlıyorsanız, bunu sistematik olarak yapmak daha iyidir. Neyse ki, bir evin mobilya parçaları ve iç kısmı bir apartman dairesinin / evin bir odasına veya bölümüne ait olarak bölünebilir. Yapacağımız şey bu.
İngilizce Mobilya
Öncelikle “mobilya” kelimesinin nasıl söylendiğini öğrenmek daha iyidir çeşitli şekillerde. Bu konuyla ilgili İngilizce bir makale yazarken veya birisiyle mobilyalar veya genel olarak daireniz hakkında konuşurken, bu kelimeyi her zaman birkaç kez kullanmak zorunda kalacaksınız.
Konuşmanızın kulağa daha güzel gelmesi için aynı şey için farklı eşanlamlılar kullanmak daha iyidir:
- Mobilya – [ˈfəːnɪtʃə]*- hem genel olarak hem de tek bir öğeyle ilgili olarak mobilyalar;
- İç – [ɪnˈtɪərɪə]*- iç mekan; İçerideki her şey anlamına gelen, aynı zamanda mobilyaların tanımına da uyan, biraz gevşek bir konsept;
- Mobilyalar – [ˈfɜːnɪʃɪŋz]*– mobilyalar, ev eşyaları;
- Düzen – [ˈleɪaʊt]*- İç mekanla aynı mobilyalar.
*Transkripsiyon ve telaffuz İngiliz dilidir (ve aynı olmaya devam edecektir).
Yatak odası
Yatak odası olarak da bilinen yatak odasında yeterli miktarda mobilya bulunmaktadır. Özellikle ana mobilyanın odaya hem İngilizce hem de Rusça adını vermesi nedeniyle onları ilk seferde hatırlamak oldukça kolaydır.
Tabloya dikkat:
Öğe adı
|
Transkripsiyon
|
Rusçaya çeviri
|
Yatak
|
|
Yatak |
Komidin
|
[ˈnʌɪtstand]
|
Komidin |
Dolap
|
[ˈwɔːdrəʊb]
|
Dolap |
Sandalye
|
|
|
Okuma lambası
|
[ˈriːdɪŋlæmp]
|
Masa lambası |
Kanepe
|
|
Divan |
Beşik
|
[ˈkreɪdl]
|
Beşik |
Oturma odası
Oturma odası genel olarak evinizdeki en büyük odadır ancak hatırlanması zor mobilyalara sahip değildir.
Öğe adı
|
Transkripsiyon
|
Rusçaya çeviri
|
Divan
|
[ˈsəʊfə]
|
Divan |
Sehpa
|
[ˈkɒfi teɪbl]
|
sehpa |
Koltuk
|
[ˈɑːmtʃeə]
|
Koltuk |
Dolap
|
[kabɪnɪt]
|
Dolap |
Büfe
|
[ˈkʌbəd]
|
Dolap |
Çalışmak
Ofis, kağıtları sakladığınız, büyük bir masada çalıştığınız ve ara sıra kitap okuduğunuz bir yerdir. Burada çok fazla mobilya yok ama hepsi özel.
Mutfak
Mutfakta çok az mobilya var, bu yüzden her öğeyi hatırlamak zor değil. Mutfak bazı mobilyalar olmadan çok geniş olacağından (özellikle onlar olmadan mutfak tanınmaz hale gelir), neden onu listeye dahil etmiyorsunuz? Hatırlamak faydalı olacaktır.
Öğe adı
|
Transkripsiyon
|
Rusçaya çeviri
|
Ambry*
|
[ˈæmbrɪ]
|
Mutfak eşyaları için dolap |
Fırın
|
[ˈʌvən]
|
Plaka |
Buzdolabı
|
|
Buzdolabı |
Akşam yemeği masası
|
[ˈdɪnəteibl]
|
Yemek masası |
Not: Ambry, cam kapılı küçük bir dolap bölmesidir; bardaklar, bardaklar, şişeler vb. genellikle bu bölmede saklanır. Dilimizde bir analog bulmak zordur; buna kısaca dolap denir.
Banyo
Banyo, mutfak gibi, mobilya olmadığı için odanın tüm alanını dolduran nitelikler olmadan çok daha fakirleşiyor. Evet, odanın adında bile böyle bir şey görülebilir.
Öğe adı
|
Transkripsiyon
|
Rusçaya çeviri
|
Banyo
|
|
Banyo |
Atmak
|
|
Atmak |
Tuvalet
|
[ˈtɔɪlɪt]
|
Tuvalet |
Ayna
|
[ˈmɪrə]
|
Ayna |
Musluk
|
[ˈfɔːsɪt]
|
Musluk |
Yıllardır İngilizce öğrenmekten yoruldunuz mu?
1 derse bile katılanlar birkaç yılda öğrendiklerinden daha fazlasını öğrenecekler! Şaşırmış?
Ev ödevi yok. Sıkışmak yok. Ders kitabı yok
“OTOMASYONDAN ÖNCE İNGİLİZCE” kursundan:
- İngilizce yetkin cümleler yazmayı öğrenin grameri ezberlemeden
- İlerici bir yaklaşımın sırrını öğrenin, bu sayede şunları yapabilirsiniz: İngilizce öğrenimini 3 yıldan 15 haftaya düşürmek
- Olacaksın Cevaplarınızı anında kontrol edin+ her görevin kapsamlı bir analizini alın
- Sözlüğü PDF ve MP3 formatlarında indirin, eğitim tabloları ve tüm cümlelerin ses kayıtları
Salon
İngilizce'de koridora genellikle "salon" anlamına gelen hall kelimesi denir. Bizim için salon, her türlü aktivitenin yapılabileceği ferah bir odadır. Ancak İngilizce'de hem koridor hem de salon aynı kelimeyle anılır.
Koridorda genellikle bulunur özel mobilyalar bir şeyi saklamak ve daireye girişi kolaylaştırmak için.
İşte bu oda için sıradan mobilyalar:
Öğe adı
|
Transkripsiyon
|
Rusçaya çeviri
|
Askı
|
[ˈhaŋə]
|
Askı (palto, şapka için) |
Halı
|
[ˈkɑːpɪt]
|
Halı |
Dışkı
|
|
Tabure, alçak sandalye |
Raf
|
|
Raf |
Evde ne tür pencereler olabilir?
Pencereler elbette mobilya değildir ancak İngilizce bir evdeki mobilyaları anlatırken pencerelerin hangi stilde olduğunu bilmek faydalıdır. Hayır, her pencere şeklini tanımlayan özel bir terim yoktur, endişelenmeyin. Bir pencere bir penceredir (vitray pencere olmadığı sürece). Ama pencere olabilir farklı şekiller ve farklı sayıda parçadan oluşur.
Listeye dikkat:
Aynı şeyin çeşitleri
İngilizce'de pek çok şeyin, mobilyalar da dahil olmak üzere çeşitli sözlü anlamları vardır. Dahası, sonraki her atama bir öncekinin tam eşanlamlısı değildir, ancak belirli bir anlam taşır. Yukarıdaki tablolardan bunu görmek mümkün.
İngilizce yatak türleri
Dilimiz farklı yatak türleriyle dolu, İngilizce de çok geride değil.
İşte uyumaya yönelik mobilyaların popüler örnekleri (çoğundan daha önce bahsedilmişti):
- Yatak -– normal yatak;
- Kanepe - [ˈsəʊfə]- divan;
- Kanepe– başka bir kanepe;
- Divan –– ve başka bir kanepe;
- Hamak - [ˈhamək]– hamak;
- Ranza- yatak;
- Beşik - [ˈkreɪdl]– beşik;
- beşik –– bebek karyolası (küçük boy yatak);
- Tek kişilik [ˈsɪŋɡl] yatak– tek kişilik yatak;
- Çift kişilik [ˈdʌbl] yatak– çift kişilik yatak.
İngilizce sandalye türleri
Sandalyeler de farklı.
Birçok sandalye türü vardır, bazen bir tanesi için bile birkaç isim vardır, örneğin:
Evle ilgili İngilizce atasözleri
Mobilyaları tanımlayan bu kadar çok kelimeyi hatırlamak zor. Bu yüzden sonunda alıştırmalar var. Peki, onların önünde biraz nefes alabilir ve evle ilgili İngilizce atasözleri ile ufkunuzu genişletebilirsiniz (bir süre mobilyaya ara verebilirsiniz).
Atasözleri:
- Erkekler ev yapar, kadınlar yuva yapar.– Bir erkek bir ev inşa eder ve bir kadın rahatlık inşa eder;
- Bir İngilizin evi onun kalesidir.– Evim benim kalemdir;
- Her köpek evde bir aslandır.- Her çulluk kendi bataklığında büyüktür;
- Fareden kurtulmak için evi yakmayın.- Pirelere ve fırındaki kürk mantoya kızgın;
- Cam evlerde yaşayanlar asla taş atmamalı.– Bindiğiniz dalı kesmeyin.
Egzersizler
Belirli mobilya parçalarının adlarını hatırlamak için konsolidasyon görevlerinden geçmeye değer. Örneğin, bir mobilya parçasının açıklamasının anlamlı olması için önüne veya arkasına bir kelime eklemeniz gereken alıştırmalar.
Alıştırmalar aynı zamanda nesneleri tanımlamada yararlı olan ve hatırlanmaya değer sıfatlarla da doludur.
Egzersiz yapmak:
- _____, ceketinizi bırakabileceğiniz ancak ayakkabılarınızı bırakamayacağınız bir şeydir.
- _____ arkalığı olmayan bir sandalyedir, bazıları buna tabouret de der.
- Arkadaşlarınızla _____ üzerinde oturabilirsiniz, ancak kanepe kadar yumuşak değildir.
- Zemini temiz tutmak için ayakkabılarımızı _____ üzerine koyabiliriz.
- Rahatlamak için sıcak bir _____ alacağım.
- _____ uygundur, üzerinde çalışabilir ve kağıtlarınızı içinde tutabilirsiniz.
- Bu yenidoğan uyuyordu, ben de onu _____'ine koydum.
- Çizburgerimi _____'e koydum, böylece daha sonra yiyebilirim.
- Musluk genellikle kolaylık sağlamak için bir _____'ye bağlanır.
- _____ bir yatağa benzer ancak boyutu daha küçüktür.
- _____ kıyafetlerinizi koyduğunuz dolaptır.
- _____ _____ kanepede otururken kahvenizi ve dergilerinizi koyduğunuz yerdir.
- _____ her zaman kilitli olmalıdır.
- _____-_____ cihazım komodinin üzerinde, bu yüzden onu hemen kapatabiliyorum.
- Tüm kitaplarınızı dolaba koyamazsınız, onlar için bir _____'ye ihtiyacınız vardır.
Cevaplar: (1) Askı; (2) Dışkı; (3) Tezgah; (4) Halı; (5) Banyo; (6) Masa; (7) Beşik; (8) Buzdolabı; (9) Lavabo; (10)Beşik; (11) Dolap; (12) Sehpa; (13) Dolap; (14) Okuma lambası; (15) Kitaplık.
Çözüm
İngilizce mobilya öğelerini hatırlamak o kadar da zor değil. Sadece birkaç kez okumanız, ne olduğunu ve tam olarak nerede olduğunu kafanıza koymanız ve bu kelime dağarcığını kullanarak birkaç cümle yazmaya çalışmanız yeterli. Kartlar aynı zamanda kelimeleri hatırlamanıza da yardımcı olacaktır.
Tabii ki, İngilizce sözlükten kopyalayıp her yere fiiller, fiil biçimleri, mobilyalar vb. içeren çıkartmalar yapıştırmamalısınız, pek işe yaramayacaktır. Konuya iyi yaklaşmak daha iyidir, çözülecektir.
Elbette bu konudaki masa, sandalye, yatak ve diğerleri gibi temel kelimeleri zaten biliyorsunuzdur. Peki, örneğin bir abajurun veya ütü masasının İngilizce dilinde ne denileceğini biliyor musunuz? Bilgideki bu boşluğu dolduruyoruz ve kelime dağarcığımızı, örneğin bir çevrimiçi mağazanın bölümleri gibi hızlı bir şekilde gezinmenize olanak tanıyacak ve yurtdışında bir daire kiralamaya karar verdiğinizde ev sahibiyle iletişim kurarken kesinlikle kullanışlı olacak yeni yararlı kelimelerle zenginleştiriyoruz. Bu makale tamamen buna ayrılmıştır ilginç konu Evin dekorasyonu gibi. Bugün şu sık sorulan sorulara cevap vereceğiz: İngilizce'de "mobilya" nasıl denir, ne tür mobilya vardır ve İngilizce'de mobilya parçaları hakkında doğru şekilde nasıl konuşulur. Evdeki odalar ve içindeki mobilyalar
“Mobilya” konusundaki kelime dağarcığı İngilizce dilindeki temel kelimelerden biridir. Bu arada, İngilizce'de ev mobilyalarına mobilya denilecek. Bu kelime, bir yaşam alanının mobilya ve donanımlarını ifade etmektedir. geniş anlamda bu kelime. Ancak evdeki belirli bir eşyadan (bir kanepe veya şifonyer) bahsediyorsak, bu zaten bir mobilya parçasıdır. Rusça'da mobilyanın kendisine değil parçalarına "mobilya" demeye alışkınız. Örneğin dolaplar için kulplar, çekmeceler için kılavuzlar, sandalyeler için tekerlekler vb. Bağlantı parçaları yalnızca mobilya değil aynı zamanda ayakkabı (bağcıklar, tokalar), inşaat (kilitler, kapatıcılar), endüstriyel (bağlantı elemanları, volanlar, pimler) ve diğerleri de olabilir. Gelecekte kafanızın karışmaması için “mobilya” kelimesinin İngilizceye doğru çevirisini unutmayın. Bir Rus için “armatür” olan, bir İngiliz için mobilya veya aksesuardır. Ancak İngilizce'de bir mobilya mağazası bir mobilya mağazası olacaktır. Öğrenmeyi kolaylaştırmak için mobilyaları odalara ayırmanızı öneririz: bu şekilde yeni kelimeleri hatırlamak çok daha kolay ve daha net olacaktır. Ayrıca İngilizce’de “mobilya” konusu genellikle her evde bulunan priz, anahtar gibi temel elektrikli aletleri ve ekipmanları içerir. Sizin için tüm İngilizce mobilyaları çeviriyle birlikte tek bir yerde toplamaya çalıştık, kolaylık sağlamak için gruplara ayırdık: Yatak odası [ˈbedru(ː)m] - yatak odası
Hava yatağı [ˈeəbed] ] - havalı yatak
Yatak - yatak Yatak örtüsü [ˈyatak örtüsü] - yatak örtüsü Battaniye [ˈblæŋkɪt] - battaniye Halı [ˈkɑːrpɪt] - halı Çekmeceli dolap - çekmeceli dolap Dolap [ˈklɑːz ɪ t] - dolap Beşik [ˈkreɪdl] - beşik Perdeler [ˈk ɜ ːtənz] - perdeler, perdeler Yorgan [ˈduːveɪ] - yorgan Nevresim [ˈduːveɪ ˈkʌvə] - nevresim Şifonyer [ˈdresə] - tuvalet masası Yatak [ˈmætrɪs] - yatak Komodin - komodin Yastık [ˈpɪloʊ] - yastık Yastık kılıfı [ˈpɪləʊkeɪs] - yastık kılıfı Sayfa [ʃiːt] - sayfa Gardırop [ˈwɔːdroʊb] - gardırop, gardırop Oturma odası [ˈlɪvɪŋ ruːm] - oturma odası
Koltuk [ˈɑːmˈʧ e ə] - koltuk Kitaplık [ˈbʊkʃelf] - kitaplık Halı [ˈkɑːpɪt] - halı Saat [klɒk] - saat Sandalye [ʧeə] - sandalye Sehpa [ˈkɒfi - ˈteɪbl] - sehpa Yastık [ˈkʊʃən] ] - kanepe yastığı İçecek dolabı - bar Elektrik ateşi [ɪˈl e ktrɪk ˈfaɪə] - elektrikli şömine Şömine [ˈfaɪəˌpleɪs] - şömine Zemin lambası - zemin lambası, zemin lambası Oyun konsolu - oyun konsolu Hamak [ˈhæmək] - hamak Ev bitkileri ] - iç mekan bitkileri Lamba [Læmp ] - lamba, lamba Abajur [ˈlæmpʃeɪd] - abajur Piyano - piyano Resim [ˈpɪkʧə] - resim Radyatör [ˈreɪdɪeɪtə] - radyatör Plak oynatıcısı [ˈr e kɔːd ˈpleɪə] - oyuncu Sallanan sandalye [ˈrɒkɪŋ] ʧeə] - sallanan sandalye Halı [rʌg] - kilim Kanepe [ˈsəʊfə] - kanepe TV seti - TV Vazo [vɑːz] - vazo Duvar kağıdı [ˈwɔːlˌpeɪpə] - duvar kağıdı Çalışmak [stʌdi] - ofis Kitaplık [ˈbʊkkeɪs] - kitaplık Büro [ˈbjʊərəʊ] - büro Bilgisayar [kəmˈpjuːtə] - bilgisayar Kanepe [kaʊʧ] - Osmanlı Masa [masa ] - çalışma masası Ofis koltuğu [ˈɒfɪs ʧeə] - çalışma koltuğu Güvenli [seɪf] - güvenli Raflar [ˈʃelvɪŋ] - raflar Hoparlörler [ˈspiːkəz] - hoparlörler Masa lambası [ˈteɪbl læmp] - masa lambası Atık kağıt sepeti - atık kağıt sepeti Mutfak [kɪʧɪn] - mutfak
Bin [bɪn ] - çöp tenekesi Kahve makinesi [ˈkɒfi məˈʃiːn] - kahve makinesi Ocak [ˈkʊkə] - ocak Dolap [ˈkʌbəd] ] - büfe Bulaşık makinesi [ˈdɪʃˌwɒʃə ] - bulaşık makinesi Buzdolabı [frɪʤ] - buzdolabı Gaz sayacı - gaz sayacı Gaz sobası - gaz sobası Su ısıtıcısı [ˈketl] - çaydanlık Işık anahtarı - anahtar Büfe [ˈsaɪdbɔːd] - büfe Lavabo [sɪŋk] - kabuk Soket [ˈsɒkɪt] - soket Sünger [spʌnʤ] - sünger Dışkı [stuːl] - sandalye Tablo [ˈteɪbl] - tablo Masa örtüsü [ˈteɪb(ə)lˌklɒθ] - masa örtüsü Meşale [tɔːʧ] - brülör Fırın [ˈʌvn] - fırın Su sayacı [ˈwɔːtə ˈmiːtə] - su sayacı Banyo [ˈbɑːθru(ː)m] - banyo
Banyo paspası - banyo paspası Banyo dolabı [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] - banyoda raf Banyo baskülleri [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] - terazi Soğuk musluk / Sıcak musluk - ile dokunun soğuk su/ sıcak su musluğu Saç kurutma makinesi [ˈheədraɪə] - saç kurutma makinesi Demir [ˈaɪən] - demir Ütü masası [ˈaɪənɪŋ] bɔːd] - ütü masası Çamaşır sepeti [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] - çamaşır sepeti Ayna [ˈmɪrə] - ayna Duş [ˈʃaʊə] - duş Duş kabini [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] - duş kabini Duş perdesi [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] - duş perdesi Sabun [səʊp] - sabun Sabunluk - sabunluk Tuvalet [ˈtɔɪlɪt] - klozet Tuvalet kağıdı [ˈtɔɪlɪt] ˈpeɪpə] - tuvalet kağıdı Tuvalet kağıdı tutucusu [ˈtɔɪlɪt] peɪpə ˈhəʊldə] - tuvalet kağıdı tutucusu Havlu [ˈtaʊəl] - havlu Havlu askısı [taʊəl reɪl] - havlu askısı Elektrikli süpürge [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] - elektrikli süpürge Çamaşır makinesi [ˈwɒʃɪŋ] məˈʃiːn] - çamaşır makinesi Salon - koridor
Bank [benʧ] - tezgah Süpürge - süpürge / fırça Portmanto - portmanto Faraş [ˈdʌstpæn] - faraş Kapı [dɔː] - kapı Kapı zili [ˈdɔːbel] ] - kapı zili Paspas [ˈdɔːmæt ] - paspas Sigorta kutusu - elektrik panosu Askı [ˈhæŋə] ] - askı (askılar) Paspas [mɒp] – paspas Güç soketi [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] - soket Ayakkabı dolabı [ʃuː ˈkæbɪnɪt] - ayakkabılar için raf Ayakkabı çekeceği [ˈʃuːhɔːn] ] - ayakkabı çekeceği Yararlı kelimeler
Mobilyaların ana parçalarının sadece İngilizce isimlerini bilmek yeterli değildir. Evinizin neresinde olduklarını söyleyebilmeniz de önemlidir. Aşağıdakiler bu konuda yardımcı olacaktır evrensel kelimeler uzaydaki mobilyaları tanımlamak için: Arkasında - arkasında Arasında - arasında Önünde - önünde Yanında - yakında Karşıt (karşı) - karşıt Sola (içinden) - sola (dan) Sağa (ve) - sağa (dan) Örneğin oturma odasında şömine ile şömine arasında şunu söylemek istiyorsanız kitaplık büyük bir sandalye var, şöyle ses çıkaracak:Şöminenin arasında büyük bir koltuk var ve oturma odasındaki kitaplık.
Malzemeyi pekiştirmek için beste yapma pratiği yapın basit cümleler Evinizdeki mobilya parçaları üzerinde. Nerede olduklarını, neye benzediklerini, nereden satın aldığınızı ve neden beğendiğinizi açıklayın. İngilizce'de "mobilya" konusu sadece kolay değil, aynı zamanda öğrenmesi de keyifli çünkü bunu evde boş zamanlarınızda yapabilirsiniz. İngilizlerin dediği gibi, “Evim gibisi yoktur!” ( Evde daha iyi yer yok) ve biz Puzzle English olarak onlarla tamamen aynı fikirdeyiz.
ev |
|
ev |
Ev |
|
ev |
apartman dairesi (ABD), daire (İngiltere) |
[əpˈɑːtəmənt], |
daire |
çatı |
|
çatı |
oda |
|
oda |
duvar |
|
duvar |
zemin |
|
zemin, zemin |
merdiven |
|
merdiven, basamaklar |
tavan |
[ˈsiːlɪŋ] |
tavan |
pencere |
[ˈwɪndəʊ] |
pencere |
kapı |
|
kapı |
kapı zili |
[ˈdɔːbɛl] |
kapı zili |
kilit |
|
kilit |
anahtar |
|
anahtar |
mobilya |
[ˈfɜːnɪʧə] |
mobilya |
şey |
[θɪŋ]
|
şey, nesne |
lamba |
|
lamba |
ampul |
|
ampul |
masa |
[ˈteɪbl] |
masa |
çalışma masası |
|
çalışma masası |
sandalye |
[ʧeə] |
sandalye |
koltuk |
[ˈɑːmˈʧeə] |
koltuk |
kanepe (antrenör) |
[ˈsəʊfə] |
divan |
soba (ABD), ocak (İngiltere) |
|
mutfak ocağı |
elektrik süpürgesi |
[ˈvækjʊəm ˈkliːnə] |
elektrik süpürgesi |
mikrodalga |
[ˈmaɪkrəʊweɪv] |
mikrodalga fırın |
klima (klima) |
|
klima |
musluk, musluk |
, [ˈfɔːsɪt] |
su musluğu |
duş |
[ˈʃaʊə] |
duş |
çamaşır makinesi |
[ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] |
çamaşır makinesi |
sabun |
|
sabun |
Örnekler:
Örnekler kelimelerin tüm olası anlamlarını göstermez, ancak konuşmanın ve konunun belirli bir kısmıyla ilgili yalnızca bir veya iki ana anlamı gösterir. Daha fazla anlam ve örnek öğrenmek istiyorsanız çevrimiçi sözlükleri ve çevirmenleri kullanın.
Benim evim senin evin. - Benim evim senin evindir.
Eve gitmek istiyorum. - Eve gitmek istiyorum.
-
daire(ABD), düz (İngiltere)- daire
Dairenizi kiralıyor musunuz? – Dairenizi kiralıyor musunuz?
Çatı sızıntısı. - Çatı sızıntısı.
Bu odada uyuyamam. - Bu odada uyuyamam.
Resmi duvara asın. – Resmi duvara asın.
Yere düştü. - Yere düştü.
İkinci katta yaşıyorum. – İkinci katta oturuyorum.
-
merdiven- merdivenler, basamaklar
Merdiven çıkmak sağlığınız için iyidir. – Merdiven çıkmak sağlığınız için iyidir.
Tavana ulaşabilir misin? - Tavana ulaşabilir misin?
Prenses pencereden dışarı baktı. – Prenses pencereden dışarı baktı.
Kapıyı aç lütfen. - Kapıyı aç lütfen.
Postacı kapı zilini çalıyor. — Postacı kapı zilini çalar.
Sıkışmış bir kilidi açabilir misin? - Sıkışmış bir kilidi açabilir misin?
Bu anahtar arka kapı için. - Bu anahtar arka kapının anahtarı.
Odada sadece tek bir mobilya vardı; yatak. - Odada sadece tek bir mobilya vardı; bir yatak.
Eşyalarımı toplamam gerekiyor. – Eşyalarımı toplamam gerekiyor.
Masa lambası onu şok etti. – Masa lambası ona elektrik verdi.
Lamba çalışmıyorsa ampulü değiştirmeyi deneyin. – Lamba çalışmıyorsa ampulü değiştirmeyi deneyin.
Masaya oturdum. - Masaya oturdum.
-
çalışma masası- çalışma masası
Masanın üzerinde bir yığın kağıt var. - Masanın üzerinde bir yığın kağıt var.
Düğün için daha fazla sandalyeye ihtiyacımız var. – Düğün için daha fazla sandalyeye ihtiyacımız var.
Koltukta uyuyakaldı. - Sandalyede uyuyakaldı.
Kedi arabanın üzerinde uyuyor. – Kedi kanepede uyuyor.
-
soba (ABD), ocak (Br)– mutfak ocağı
Ocak çalışmıyor. - Ocak çalışmıyor.
-
elektrik süpürgesi- elektrikli süpürge
Bu elektrikli süpürge çok gürültülü. – Bu elektrikli süpürge çok gürültülü.
-
mikrodalga– mikrodalga fırın
Çorbayı mikrodalgaya koyun. – Çorbayı mikrodalgaya koyun.
New Orleans'ta yazın klima olmadan hayatta kalamazsınız. "New Orleans'ta yazın klima olmadan hayatta kalamazsınız."
-
musluk, musluk– su musluğu
Musluk suyu. - Musluktan su.
Duş almak için bir dakikaya ihtiyacım var. – Duş almak için bir dakikaya ihtiyacım var.
-
çamaşır makinesi- çamaşır makinesi
Çamaşır makinesi kurabilir misin? – Kurulum yapabilirsiniz çamaşır makinesi?
Bir şişe sıvı sabun. – Bir şişe sıvı sabun.
Notlar:
- Lamba- kendisi aydınlatma armatürü, lamba, bir ampul- ampul.
- Kelimeler musluk Ve musluk- eşanlamlılar, her ikisi de “su musluğu” (mutfakta) anlamına gelir. Musluk esas olarak ABD'de, musluk ise Birleşik Krallık'ta konuşulmaktadır. Ayrıca musluk hortumun üzerine oturan duş başlığı denir. Duvara vidalanan sabit sulama kabına denir duş başlığı.
- Altında ev Evi bir mesken olarak anlayın ve Ev– burası yerli bir yer olarak evdir.
- Günlük yaşamda klimaya çok nadiren tamamen denir klima, genellikle sadece AC.
Ev, İngilizce ev eşyaları, bölüm 2
şampuan |
[ʃæmˈpuː] |
şampuan |
tuvalet malzemeleri |
[ˈtɔɪlɪtriz] |
tuvalet malzemeleri (sabun, şampuan vb.) |
banyo |
[ˈbɑːθru(ː)m] |
banyo\tuvalet |
ayna |
[ˈmɪrə] |
ayna |
salon |
|
salon, salon |
oturma odası |
[ˈlɪvɪŋ ruːm] |
oturma odası |
mutfak |
[ˈkɪʧɪn] |
mutfak |
yatak odası |
[ˈbɛdru(ː)m] |
yatak odası |
komşu |
[ˈneɪbə] |
komşu |
gardırop |
[ˈwɔːdrəʊb] |
gardırop |
büfe |
[ˈkʌbəd] |
gardırop, büfe |
dolap |
[ˈklɒzɪt] |
dolap, kiler |
bulaşıklar |
[ˈdɪʃɪz] |
tabaklar, tabaklar |
bardak |
|
bardak |
çatal |
|
çatal |
kaşık |
|
kaşık |
plaka |
|
plaka |
bıçak |
|
bıçak |
aletler |
|
aletler |
TV |
[ˌtiːˈviː] |
TV |
uzaktan kumanda |
|
kontrol Paneli |
bilgisayar |
|
bilgisayar |
dizüstü bilgisayar |
[ˈlæpˌtɒp] |
dizüstü bilgisayar |
telefon |
|
telefon |
yatak |
|
yatak |
battaniye |
[ˈblæŋkɪt] |
battaniye |
yastık |
[ˈpɪləʊ] |
yastık |
yastık kılıfı |
[ˈpɪləʊkeɪs] |
yastık kılıfı |
çarşaf (çarşaf) |
[ʃiːt] |
çarşaf |
çarşaflar |
[ˈlɪnɪnz] |
çarşaf |
havlu |
[ˈtaʊəl] |
havlu |
film\film |
[ˈmuːvi] |
film |
kitap |
|
kitap |
kamera |
[ˈkæmərə] |
kamera, video kamera |
gazete |
[ˈnjuːzˌpeɪpə] |
gazete |
dergi |
[ˌmægəˈziːn] |
dergi |
Örnekler:
-
şampuan– şampuan, şampuanla yıkama işlemi
Birisi banyoya şampuan döktü. - Birisi banyoya şampuan döktü.
Saçlarımın şampuana ihtiyacı var. – Saçımı şampuanla yıkamam gerekiyor.
-
tuvalet malzemeleri- Tuvalet malzemeleri (sabun, şampuan vb.)
Sabun ve diğer tuvalet malzemelerine ihtiyacım var. – Sabun ve diğer banyo malzemelerini almam gerekiyor.
Evin iki banyosu var. – Evin iki banyosu var.
Aynaya yansımaz. - Aynaya yansımıyor.
Konser salonu. – Konser salonu.
-
salon, koridor– koridor, evdeki koridor, apartman dairesi
Çantalarınızı koridorda bırakın ve yukarı çıkın. – Çantalarınızı koridorda bırakın ve merdivenlerden yukarı çıkın.
-
oturma odası- oturma odası
Oturma odası için daha büyük bir televizyona ihtiyacımız var. – Oturma odası için daha büyük bir televizyona ihtiyacımız var.
Dairemizde mutfakta yemek yemiyoruz. – Dairemizde mutfakta yemek yemiyoruz.
İki yatak odalı bir daire kiralıyoruz. – İki yatak odalı bir daire kiralıyoruz.
Not: ABD'de bir apartman dairesindeki oda sayısı genellikle yatak odalarına göre sayılır; varsa ortak oda (oturma odası) sayılmaz. Yani, iki yatak odalı bir dairede iki yatak odası, bir oturma odası, bir mutfak ve bir tuvalet bulunabilir.
Komşularınız gürültüden şikayetçiydi. – Komşularınız gürültüden şikayetçiydi.
Kıyafetlerimi gardıropta saklıyorum. – Kıyafetlerimi dolapta saklıyorum.
Dolaptan bir bardak alın. - Dolaptan bardağı alın.
-
dolap– dolap, kiler, dolap
Eski eşyaları dolapta saklıyoruz. – Eski çöpleri dolaba saklıyoruz.
-
bulaşıklar– tabaklar, tabaklar
Bulaşıkları yıkama sırası sende. – Bulaşıkları yıkama sırası sende.
Bir fincan sade kahve istiyorum. – Bir fincan sıcak kahve istiyorum.
Çatalı sol elinizde tutun. – Çatalı sol elinizde tutun.
Kaşıkları masanın üzerine koyun. - Kaşıkları masanın üzerine koy.
Plaka çok sıcak. - Plaka çok sıcak.
Bıçağı keskinleştirmen gerekiyor, kör. – Bıçağı keskinleştirmen lazım, kör.
Aletlerimi yatağın altında saklıyorum. – Aletlerimi yatağın altında saklıyorum.
Televizyonu açın lütfen. - Televizyonu açın lütfen.
-
uzak kontrol- kontrol Paneli
Ailemde uzaktan kumandaydım. – Ailemde (TV’nin) uzaktan kumandasıydım.
Okulda eski bilgisayarlarımız var. – Okulda eski bilgisayarlarımız var.
-
dizüstü bilgisayar- dizüstü bilgisayar
Dizüstü bilgisayarım aşırı ısınıyor. – Dizüstü bilgisayarım aşırı ısınıyor.
Telefon numaran nedir? - Telefon numaran nedir?
Yatağı giydirdi. - Yatağı yaptı (yaptı).
Battaniyeyi kafama kadar çektim. "Başımı battaniyeyle kapattım.
Yastığımın üzerinde bir örümcek var. - Yastığımın üzerinde bir örümcek var.
-
yastık kılıfı– yastık kılıfı
Yastıklarla kavga ettik ve yastık kılıfını yırttık. "Yastık savaşı yaptık ve yastık kılıfını yırttık."
Temiz çarşaflara ihtiyacım var. – Taze çarşaflara ihtiyacım var.
-
çarşaflar- yatak çarşafları
Nevresimler ve yastıklar yatağın üzerindedir. – Yatakta çarşaf ve yastıklar.
Spor çantama havlu koymayı unuttum. – Spor çantama havlu koymayı unuttum.
Bu filmi izlemedim. – Bu filmi izlemedim.
Kitap daha iyi. - Kitap daha iyi.
-
kamera– kamera, video kamera
Fotoğraf makinesini bana verdi ve fotoğraf çekmemi istedi. “Bana bir fotoğraf makinesi verdi ve fotoğraf çekmemi istedi.
Yerel bir gazetede muhabir olarak çalışıyor. Yerel bir gazetede muhabir olarak çalışıyor.
Bir kadın dergisine makale yazdı. – Bir kadın dergisine makale yazdı.
Notlar:
1. Banyo, tuvalet, tuvalet, tuvalet arasındaki farklar.
Dört kelimenin tamamı "tuvalet" anlamına gelir, ancak aralarında anlamsal ve kullanım açısından farklar vardır.
- Banyo- Burası evin banyosu, yani banyo (küvet) ve tuvaletin birleştirildiği odadır. İnsanlar evdeyken diğer seçenekler yerine genellikle "banyo" derler. Ayrıca evde banyo ve tuvalet ayrı ise o zaman banyo banyodur.
- Tuvalet– 1) ayrı banyo ve tuvaleti olan bir ev veya dairede tuvalet, 2) tuvalet.
- Tuvalet– umumi tuvalet. Halka açık bir yerdeyken genellikle "banyoya" değil "tuvalete gitmem gerekiyor" derler.
- Tuvalet– umumi tuvalet, özellikle uçakta.
2. Gardırop, dolap ve dolap arasındaki fark.
Bu kelimelerin İngiliz ve Amerikan İngilizcesindeki kullanımlarında farklılıklar vardır.
Birleşik Krallık'ta gardırop- Bu bir gardırop. Çarpıcı bir örnek, tanınmış karakterlerin Narnia'ya girdiği dolaptır: Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap. – Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Büyücü dolap
.
Yine İngiltere'de Cüst güverte- bu, adından da anlaşılacağı gibi sadece bulaşıklar için bir dolap değil, aynı zamanda yiyecek ve diğer şeyler için bir dolaptır (büfe), yani kapısı (kapıları) olan herhangi bir dolaptır. Örneğin, bir ofis dolabında kağıtları saklayabilir, kırtasiye. Harry Potter “merdivenlerin altındaki dolapta” yaşıyordu. Kelime dolap Birleşik Krallık'ta "dolap" değil, "kiler", "kullanıcı odası" anlamına gelir.
ABD'de büfe– bu bir dolap veya kiler, gardırop veya dolap- gardırop. Dolap aynı zamanda kiler, malzeme odası da olabilir.
3. Dizüstü bilgisayar\dizüstü bilgisayar.
Rusça'da taşınabilir bir bilgisayara dizüstü bilgisayar, bazen dizüstü bilgisayar denir. İngilizce - yalnızca dizüstü bilgisayar ( kucak - dizler, üst - üst kelimelerinden, yani. “dizüstü bilgisayar”). Defter- İngilizce'de bu bir defter veya büyük bir defterdir. Küçük defter - not defteri.
“Giyim” konusundaki temel kelimeler
kıyafetler |
|
kumaş |
gömlek |
[ʃɜːt] |
gömlek |
pantolon (pantolon) |
[ˈtraʊzəz] |
pantolonlar |
ceket |
[ˈʤækɪt] |
ceket |
kazak (jumper) |
[ˈswɛtə] [ˈʤʌmpə] |
kazak, kazak |
şapka |
|
şapka |
kap |
[ˈkæp] |
kap |
cep |
[ˈpɒkɪt] |
cep |
şort |
[ʃɔːts] |
şort |
ayakkabı |
[ʃuːz] |
ayakkabı |
elbise |
|
elbise |
etek |
|
etek |
kot |
[ʤiːnz] |
kot |
iç çamaşırı |
[ˈʌndəweə] |
iç çamaşırı |
çorap |
|
çorap |
çanta |
|
çanta |
el çantası |
|
el çantası, cüzdan |
kaban |
|
kaban |
atkı |
|
atkı |
eldivenler |
|
eldivenler |
cüzdan |
[ˈwɒlɪt] |
cüzdan |
üniforma |
[ˈjuːnɪfɔːm] |
üniforma |
kemer |
|
kemer |
düğme |
[ˈbʌtn] |
düğme, düğme |
zip |
|
fermuar |
Örnekler:
Gündelik kıyafetleri nereden satın alabilirim? – Günlük kıyafetleri nereden satın alabilirim?
İşyerinde beyaz bir gömlek giyiyor. – İş yerinde beyaz bir gömlek giyiyor.
-
pantolon (pantolon)- pantolonlar
Pantolonunu bastır. - Pantolonunu ütüle.
Not: Amerikan İngilizcesinde pantolon ve pantolonlar pantolondur; İngiliz pantolonlarında pantolonlar şorttur, pantolonlar pantolondur.
Deri bir ceket giyiyordu. - Deri bir ceket giyiyordu.
-
kazak (jumper)– kazak, kazak
Geyik kazağı istiyorum. – Geyikli bir kazak istiyorum.
Şapkada tavşan mı var? – Bu şapkada tavşan mı var?
Erkeklerin çoğu şapka takıyor. – Birçok erkek şapka takıyor.
Ellerinizi ceplerinizde tutmayın. - Ellerinizi cebinizde tutmayın.
Ofiste şort giyebilir miyim? – Ofiste şort giyebilir miyim?
Ayakkabılarım çok dar. - Ayakkabılarım çok dar.
Eski elbisesine sığamıyor. – Eski elbiseye sığmıyor.
Bir kedi eteğini kaşıdı. — Kedi eteğini kaşıdı.
Kot pantolonlar her zaman modadır. – Kot pantolonlar her zaman modadır.
Bu ünlü bir iç çamaşırı markasıdır. – Ünlü bir iç çamaşırı markasıdır.
Çamaşır makinesinden gizemli bir şekilde bir çorap kayboldu. – Çorap gizemli bir şekilde çamaşır makinesinden kayboldu.
Kedim çanta ve kutularda uyumayı çok seviyor. – Kedim çanta ve kutularda uyumayı seviyor.
-
el çantası– el çantası, cüzdan
Çantana dikkat et. - Çantana dikkat et.
Hava soğuk, bir palto alsan iyi olur. - Hava artık soğuk, montunu alsan iyi olur.
Eşarbında ince bir yara izi gizleniyordu. “Eşarpı ince bir yara izini gizliyordu.
Eldivenlerimi eldiven kutusuna bıraktım. – Eldivenleri torpido gözünde (torpido gözü) bıraktım.
Boş bir cüzdan buldum. – Boş bir cüzdan buldum.
İşyerinde bu üniformayı giymek zorunda mıyım? – Çalışmak için bu üniformayı giymek zorunda mıyım?
Emniyet kemerlerinizi bağlayın. – Emniyet kemerlerinizi bağlayın.
Düğmeye basın. – Düğmeye basın.
Gömleğinizin düğmelerini ilikleyin (ilikleyin). - Gömleğinizin düğmelerini ilikleyin.
Fermuar sıkışmış. – Yıldırım sıkıştı.
Arkadaşlar! Şu anda özel ders vermiyorum, ancak bir öğretmene ihtiyacınız varsa tavsiye ederim bu harika site- orada anadili (ve anadili olmayan) öğretmenleri var 👅 her duruma ve her bütçeye uygun 🙂 Ben de orada bulduğum öğretmenlerden 80'den fazla ders aldım! Size de denemenizi tavsiye ederim!
Yeni başlayanlar ve çocuklar için “Mobilya” konusunda gerekli İngilizce kelimeler: transkripsiyon ve çeviri içeren liste
Temel düzeyde dil yeterliliğine hakim olmak için çok önemli olduğu için “Mobilya” konusu ilkokul sınıflarında öğretilmektedir. Bu konuyla ilgili kelime öğrenmek zor değil çünkü kelimeler oldukça basit ve “görseller” hemen hemen her odada bulunuyor.
ÖNEMLİ: Öğrencilerin yaşlarına göre çalışacağınız kelime sayısını kendiniz düzenlersiniz.
Kelime bilgisi:
Çocuklar için “Mobilya” konulu İngilizce yazılı alıştırmalar
Doğru yazma egzersizleri bilginizi genişletmenize yardımcı olacaktır. kelime bilgisiöğrencilerin dilbilgisi becerilerini geliştirmelerini sağlar.
Egzersizler:
- . Göreviniz çeşitli harfler arasından belirli kelimeleri görmektir (“Mobilya” konusundaki kelime dağarcığı). Kelimeler bir not defterine yazılabilir veya basitçe daire içine alınabilir.
- Cümleleri "Mobilya" kelimesini kullanarak tamamlayın. Gerekli kelimeler alıştırmanın üstündeki kutuda listelenmiştir.
- Girerek bulmacayı çözün gerekli kelimeler"Mobilya" konulu.
“Mobilya” konulu İngilizce sözlü ödevler
Mümkün olduğunca çok ve sık pratik yapmaya çalışın sözlü konuşmaÖğrencinin mümkün olduğu kadar yetkin ve doğru bir şekilde ustalaşabilmesi için. Bunu yapmak için bir dizi sözlü alıştırma ve görevi kullanabilirsiniz.
Egzersiz yapmak - Resimlerde odalarda gördüğünüz mobilya ve mobilyaların her birine bir isim verin, her birinin kendi numarası vardır.
Görevler:
Çocuklar için “Mobilya” konulu çeviri ile İngilizce diyalog
Diyaloglar öğrencilerin becerilerini geliştirmelerine yardımcı olacaktır. günlük konuşma ve yeni kelimeleri kolaylıkla kullanın.
Diyaloglar:
Çeviri ile “Mobilya” konulu çocuklar için İngilizce ifadeler
İfadeler ve hazır cümleler diyaloglar, metinler ve denemeler oluşturmanıza yardımcı olacaktır.
Çeviri ile “Mobilya” konulu İngilizce çocuklar için şarkılar
Şarkılar İngilizce'yi eğlenceli ve ilginç bir şekilde öğrenmek için faydalı olacaktır.
Çeviri ile “Mobilya” konulu İngilizce kartlar
Çocuğun görsel materyal yardımıyla yeni materyali daha kolay ve daha iyi hatırlayabilmesi için kartlara ihtiyaç vardır.
№ 1
№ 2
№ 3
“Mobilya” konulu İngilizce oyunlar
Öğrencinin gereksiz stresini azalttığı ve dili kolaylıkla ve ilgiyle öğrenmesine olanak tanıdığı için İngilizce dersinde bir oyun anı bulunmalıdır.
Oyunlar:
Çeviri ile “Mobilya” konulu İngilizce bilmeceler
Bilmeceler sadece dersi çeşitlendirmekle kalmaz, aynı zamanda çocuğun İngilizce'yi ilgiyle öğrenmesine de yardımcı olur. Bu çalışma şekli kolaydır ve öğrencinin daha önce edindiği bilgiler dahil tüm bilgilerini kullanmasına olanak tanır.
Çocuklar için “Mobilya” konulu çizgi filmler
Karikatürler en “beceriksiz” öğrencinin bile ilgisini çekmenin bir yoludur, bu nedenle herhangi bir konuda derse dahil edilmelidir.
|