DOVECOTE: Esneme ve öfke Yazar: Sergey Golubitsky Beni en çok üzen şey "Dovecote"un totaliter tarzının anlaşılmaması. Görünüşe göre ek açıklamalar olmadan, büyük bir goblin ordusunun nefret ettiği sütun hakkında yeterli bir algıya ulaşamayacağım ama yine de

Kelimelerin işlevleri. Bu nedenle, birçok dilbilimci, dil biliminin özel bir bölümünü - ancak özel bir terminolojik isim almayan konuşma bölümlerinin incelenmesi - belirleme sorununu gündeme getirdi. Bir terimin olmamasına rağmen, konuşmanın bölümleri çoğu gramer kavramının odak noktasıdır.

§ 33. MORFEMLER

Morfem 1, dilin en küçük anlamlı birimidir. Bağımsız olarak kullanılabilen kelimelerin ve cümlelerin aksine, bir morfem şu şekilde hareket eder: bileşen kelimeler ve kelime biçimleri, örneğin: pi-sa-tel, hod-i-l-a, bud-u pis-a-t.

Kelime yalındır, cümle iletişimseldir, morfem dilin yapısal bir birimidir; dilbilgisel anlamları ifade etmenin bir yoludur. İki taraflı bir birim olarak morfem

Fonemlerin aksine,

Morfemler iki taraflı dil birimleridir: iki tarafı vardır: anlamsal (içerik düzlemi) ve fonetik (ifade düzlemi). Örneğin, ceket kelimesi palt- köküne ve -o sonekine bölünmüştür; -o eki anlatım açısından (o) sesbirimine, içerik açısından ise nötr bir anlama sahiptir. Selo kelimesi kök-sel- ve çekim -o olarak ikiye ayrılır; -o çekimi, bir ifade planı olarak ve bir içerik planı olarak bir sesbirime (o) sahiptir - tekilin nötr yalın-suçlayıcı halinin anlamı. Sonuç olarak, önümüzde eşsesli biçimbirimler var: -o son eki (edebi dilde isim eki çekilmez) ve -o çekimi (köy adı çekimli). Bir morfemin anlamsal ve fonetik yönleri arasındaki ilişki, bunların çeşitliliğiçeşitli türler

Morph, bir morfemin belirli bir fonetik çeşididir. Dolayısıyla, nötr isimlerin -o çekiminin iki fonetik biçimi vardır - [o] ve [ъ], bkz. köy, nodelo [ъ]. Bir morfemin anlamsal yönünün en küçük birimine sem adı verilir. Morfemler tek anlamlı (tek değerli) ve çok anlamlıdır (çok değerli). Bu nedenle, isim ceketinin son ekinin bir seme'si vardır - nötr cinsiyetin anlamı; Selo isminin çekimi üç anlam birimi içerir, anlamı: 1) cinsiyet (nötr), 2) durum (yalın veya suçlayıcı), 3) sayı (tekil). Çekim çok anlamlı bir sondur, biçimlendirici son ek ise tek anlamlı bir sondur.

Anlamsal ve fonetik yönler arasındaki bağlantı tarihsel olarak kayabileceği ve bozulabileceği için dilde bu ölçüde mümkündür.

"'Morfem' ve 'morfa' terimleri Yunanca ismin \judt>t\ - biçimine dayanarak oluşturulmuştur.

İki taraflılığı bozulmuş olan morfemler, örneğin sıfır morfemler kaybolur. Sıfır morfem, morf içermeyen bir morfemdir, yani maddi (fonetik) bir ifadedir. Yani, içinde Eski Rus dili köle sözcüğünde -ъ çekimi vardı;

azaltılmışın düşmesi sonucu bu çekim fonetik ifadesini kaybetti: . Bununla birlikte, bu biçim ismin biçimlerinin bir parçası olarak kaldı ve bu cinsiyeti, sayıyı ve durumu diğer durum biçimlerinin arka planında korudu: köle, noraba, köleler; ortalama eş Sonuç olarak bu durumlarda dilbilgisel anlam paradigmatik olarak ifade edilir ve Arap sözlüğünün biçiminde bir kök ve sıfır çekim olduğunu söyleriz. Dilbilgisel anlamların bir göstergesi olarak çekimin varlığı, şu veya bu biçimin belirli bir sesle özel olarak ifade edilen bir çekimi olmasa bile, değişen tüm kelimelerin bu dilbilgisel anlamları almasına yol açar. Diğer biçimlerle ilişkili olarak dilbilgisel bir anlam ifade eden çekimin yokluğuna sıfır çekim denir. Rus dilinde sıfır çekim, bir dizi formun oluşumunda ortaya çıkar. Dilbilgisel cinsiyetin anlamını ifade edebilir, örneğin: tablo (bkz. su, köy), yürüdü

(bkz. yürüdü, yürüdü), iyi (çapraz başvuru iyi, iyi); sayı değeri, örneğin:

masa (çapraz başvuru tablolar), kemik (çapraz başvuru kemikler), yürüdü (çapraz başvuru yürüdü), tür (çapraz başvuru.

tür); durum anlamı, örneğin: masa (bkz. su, öküz), dalgalar (bkz.

tablolar, dalgalar, dalgalar).

Morfem türleri. Dildeki amaçlarına göre biçimbirimler üç türe ayrılır: 1) kökler, 2) gövdeler, 3) ekler. Kök hepsinin ortak kısmıdır ilgili kelimeler

üretken bazın bileşiminde: sıçrama kelimesi, sıçramak - suya oturmak fiilinden oluşur; üretim üssü

son yuva, aynı zamanda ifadenin ve sözcüksel anlamın oluşumunun da merkezinde yer alır. Bu nedenle köksüz dil yoktur; kelimeler bir köke eşit olabilir (örneğin, evet, hayır). Bir kelimenin zorunlu parçası olan ve birçok kelimede tekrarlanan kök, her türlü ses ve anlam değişikliğine uğrar. Yani, uyku - uykuya dalmak - uykuya dalmak - uyumak sözleriyle

kök uyku bir isim olarak kullanıldığında serbest bir durumda görünürken, fiillerde bağlı bir durumda görünür - -syp-, -sn-, -sp-;

Kökü bulmak mantıksal analiz gerektirir.

Temel, doğrudan bağlantılı olan kelimelerin ve kelime biçimlerinin ortak kısmıdır. Temel, bir ile ifade eder yanlar, sözcük anlamı

belirli bir kelimenin ve diğer taraftan genel dilbilgisel anlamı. Böylece esas su, sıfatın manasını, su ise fiilin manasını ifade eder. Temelde bileşik biçimbirimler olan kökler, kelimelerin ve şekillerinin oluşumunda olağanüstü bir rol oynar.

Kök ve gövdelerden farklı olarak, ekler yalnızca dilbilgisel anlam taşır ve bu nedenle gövde ve kökler olmadan var olamazlar. A f i k ler bir dilin en önemli gramer araçlarıdır. Ekler, kök ve gövdeye göre konumlarına göre son ekler1 ve önekler olarak ikiye ayrılır. P o s t f i k'lere kök veya tabandan sonra gelen eklere denir. Eklere ve çekimlere ayrılırlar (Rusça dilbilgisinde, özellikle okul dilbilgisinde çekimlere sonlar denir). Son ekler kelime oluşturucu ve biçim oluşturucu olabilir. Örneğin, Rusça'da son ek -l- kelimelerde meydana gelir sabun, küf, sabun; kendimizi bu sözcüklerin -l- ekine sahip olduğu ifadesiyle sınırlamak, bu biçimler arasındaki işlevsel farkı gözden kaçırmaktır. Rus dilinde, verilen kelimeler üç eş anlamlı son eki gösterir: bunlardan ikisi ("mylo izatkhly" kelimesinde) verimsiz kelime oluşturan son eklerdir ve üçüncüsü ("mylo izatkhly" kelimesinde) ve üçüncüsü ("mylo izatkhly" kelimesinde) yıkama: sabun, sabun, yıkanmış)

- geçmişin biçimini oluşturan çok verimli biçimlendirici eklerden biri

dilbilgisi p r istavka terimini kullanır. Son ekler gibi, diğer Slav ve Hint-Avrupa dillerinde olduğu gibi Rusça'da da önekler kelime oluşumunda kullanılır; uygulamalarının kapsamı özellikle sözlü kelimelerle geniştir -örneğin eğitim:

Ancak önekler aynı zamanda dilbilgisel anlamların göstergesi olarak biçimlendirici ek olarak da kullanılır. Hint-Avrupa dillerinde yapım sırasında önek alınması çok nadirdir. Örneğin Rusçada önekler anlamı ifade eder. mükemmel form fiil: yapmak (ve

yapın, yazın (ve yazın), okuyun (ve okuyun); ancak önek genellikle yalnızca belirli anlamı değil aynı zamanda sözcüksel anlamı da değiştirir: bkz. oku - tekrar oku - çıkar. İÇİNDE Almancaönek ge- katılımcı oluşturmaya hizmet eder: gemacht- yapımı (machen'den yapılacak), geschrieben- yazılı (schreiben'den) - yazmak); ancak bu durumda bile formdaki zayıf fiiller gemacht sadece bir önek yok ge-ama aynı zamanda -t soneki.

"Rus dilinin gramerinde, "son ek" terimi aynı zamanda -sya (-s) parçacığı anlamına da gelir: Çalıştım, çalışıyorum.

Kelimenin biçimsel bileşimi. Dilin polimorfemik özelliği var

Ve monomorfemik kelimeler. Evet, isimÖğretmen 7 morfemden oluşur: pre-da-va-tel-nits-a. Almanca'da bileşik polinomlar vardır, örneğin Silberlederdamensandaletten'de ölmek"gümüş deriden yapılmış bayan sandaletleri." Aynı zamanda Rus dilinde tek morfem, iki morfem ve üç morfem kelimeleri de korunmaktadır: burada,

Orası; duvar, arka; yazmak, duvar

Bir kelimenin biçimbirimsel yapısı uzun bir sürecin sonucudur.

Ve Dilin tarihsel gelişimi. Bazı kelimeler eski çağlardan beri biçimbirimsel yapılarını korumuştur; diğer kelimelerin biçimbirimsel bileşimleri tarihsel bir değişime uğramıştır. Hint-Avrupa dilindeki kelime, morfemik yapısı itibarıyla iki biçimbirim ve üç biçimbirimden oluşuyordu; bir kök + + eki (çekim) veya bir kök + konu (son ek) + çekim içeriyordu. Böyle bir morfemik yapı kelimelerde de bulunabilir. modern diller. Evet, kelime biçimi hodi kök-kök hod"dan ve son ekten oluşur zorunlu ruh hali; kök görevi gören go - mastar veya geçmiş zaman eki alabilir: gitti, yürüdü; "Sabun" kelimesinin biçimi we- kökü, -l- son eki ve -o çekiminden oluşur. Devam etmekte tarihsel gelişim türetilmiş kökler ve kaynaşmış ekler ortaya çıkar.

§ 34. HİZMET KELİMELERİ VE DİĞER DİL BİLGİSİ ÖZELLİKLERİ

Ekler özel bir dilbilgisi aracı türü oluşturur. Bunlara ek olarak gramer araçları da işlev sözcükleri, seslerin değişmesi, sözcük ve gövdelerin tamamlama ve ikileme ile anlamsal yakınlaşması, sözcük sırası ve tonlamadır. Bütün bu araçlar işlevsel olarak eklere yakındır.

İşlevsel kelimeler. Eklerden farklı olarak işlev sözcükleri başka bir sözcüğün parçası değildir; bununla birlikte (tıpkı ekler gibi), işlev sözcükleri dilbilgisel anlamları belirtir ve anlamlı sözcüklere hizmet eder: parçacık, örneğin kombinasyon halinde, say fiilinin koşullu olarak arzu edilen kipini oluşturur, onun biçimini yaratır ve böylece anlamı ifade eder.

karşılaştırırsak Rus teklifi Gideceğim ve Almanca karşılığı Jch ginge, sonra Rusça kombinasyonunun Almanca ginge kelimesinin biçimine karşılık geleceğini not ediyoruz. Almanca'da -e (ging-e) ekiyle ifade edilen şey, Rusça'da bir parçacık kullanılarak ifade edilir. Bir sözcüğün biçimi ile bir işlev sözcüğüyle birleşimi arasındaki bu ilişki aynı dilde de gözlenir; örneğin: oku ve oku. Okuyacağım, okuyacağım Okurdum. Dolayısıyla bir kelimenin şekli sadece fonetik anlam ve eklerin yardımıyla değil, aynı zamanda işlev kelimelerinin yardımıyla da oluşturulabilmektedir.

Rol gereği gramer yapısı Dilde, işlev sözcükleri iki ana gruba ayrılır: dilbilgisel anlamı ve tek tek sözcükleri ifade eden hizmet sözcükleri ve cümlelerin ve deyimlerin sözdizimsel anlamını ifade eden hizmet sözcükleri.

Birinci" grup makaleleri, yardımcı fiilleri, bazı parçacıkları, karşılaştırma dereceli kelimeleri içerir: bir cümlenin parçası olarak kullanımları dışında kendilerine özgü olan kelimelerin dilbilgisel anlamlarını belirtirler. Örneğin, güçlü karşılaştırmalı derece kelimesinden - daha güçlü en güçlüsü; yardımcı kelime daha çok eğitim amaçlı kullanılır. Bu sıfatın karşılaştırma derecesi kelime kullanılarak oluşturulur. en çok (en güçlü),"En güçlü" sonek oluşumu daha az yaygındır.

Bir başka işlev sözcükleri grubu bağlaçlardan, müttefik sözcüklerden, birçok parçacıktan, ortak fiillerden oluşur; cümle kurmak ve ifade etmek için kullanılırlar sözdizimsel anlamlar. Örneğin, Rusça'da bağlaç, ancak kelimeler veya cümleler ile karşıtlık veya tutarsızlığın anlamı arasındaki koordine edici bağlantıyı belirtir. Yardımcı fiiller kelime biçimlerini oluşturuyorsa, bağlaçlar da cümle ve cümle biçimlerini oluşturur.

Edatlar ve edatlar. Dilbilgisi araçlarının yaygın türlerinden biri, isimleri ortaya çıkaran, dilbilgisel anlamlarını ifade eden ve bunların sözcük öbekleri ve cümlelere dahil edilmesini kolaylaştıran edatlar ve edatlardır.

Edatlar, bir isimden önce gelen veya onun yerine geçen bir kelimeden oluşan işlev kelimeleridir. Edatlar edat veya edat-durum kombinasyonlarını oluşturur; Edatlar, durum formunun bir parçası olarak çekimlerle aynı resmi düzenleyici rolü yerine getirir. Örneğin, İngilizce öğrenci kitabının birleşiminde, edat iki isim arasında bir bağlantı kurar, ikinciyi birinciye tabi kılar, bunları tanımlanmış ve tanım olarak birbirine bağlar, böylece niteliksel ilişkileri ifade eder. Rusça yazışma "kitap öğrencisi" de benzer bir anlama sahiptir, ancak buradaki fark, burada kelimeler arasındaki ilişkilerin bir edat yardımıyla değil, çekim yardımıyla kurulmasıdır. Durum formları gibi, edatlar da yalnızca bir adı başka bir kelimeye tabi kılmakla kalmaz, aynı zamanda nesneler arasındaki tipik, sıklıkla tekrarlanan ilişkileri de ifade eder: mekansal, zamansal, nedensel, hedef, nesne, araçsal ve diğerleri. Rus dilinin çekimlerle ifade edilen durum biçimleri olduğundan, edatlar, hatta en yaygın olanları bile bu anlamları açıklığa kavuşturur.

Her ne kadar edatlar ve çekimler bağımsız bir yapıya sahip olmasalar da aynı gramer anlamlarını ve edatları ifade edebilseler de

Vurgu, isimle fonetik olarak birleştiğinde, edat ile çekim (veya durum eki) arasında önemli bir gramer farkı vardır. Çekim sözcüğün bir parçasıdır, biçimini ve morfolojik anlamlarını değiştirir; edat kelimenin bir parçası değildir.

Son sözler, bir isimden sonra (yani art-olumlu olarak) kullanılan ve onun diğer kelimelerle ilişkisini ifade eden işlev sözcükleri olarak adlandırılır. Hint-Avrupa dillerinde edatlar nadirdir. Örneğin Latince'de edatlar ve bağlaçlar ara sıra olumlu olarak kullanılıyordu: Omnia mea porto mecum - Benim olan her şeyi yanımda taşıyorum; senatus populusque Romanus - Senato ve Roma halkı. Diğer birçok dilde ise tam tersine, büyük değer edatları var. Edatlar en önemlilerinden biridir gramer göstergeleri Türk ve Finno-Ugor dillerinde, Moğolca, Japonca ve diğer bazı dillerde. Edatlar gibi, edatlar da bir kelimenin alt sırasını gösterir ve belirli durumlarla, çoğunlukla mekânsal anlam durumlarıyla (datif, yer belirleyici, yönlendirici ve başlangıç) birleştirilir. Böylece, Tatar dilinde postlogbelen (ile, aracılığıyla), echen (nedeniyle), asha (içinden, içinden) belirsiz (aday) durum, kartlar (karşı), Karaganda (bağlı olarak, değerlendirerek) ile birleştirilir - ile datif, uyku (sonra, sonuna kadar)

Orijinal olanıyla. Edatlar nesneler arasındaki tipik ilişkileri ifade eder - mekansal ve zamansal, nedensel ve hedef, nesne, araçsal ve diğerleri.

Makaleler. Makale bir isme hizmet ediyor. Bir dizi Hint-Avrupa dilinde (örneğin, Germen ve Roman dillerinde, Farsça), Arapça, Macarca ve diğer dillerde bulunur. Slav dillerinden artikel (postpozitif üye) Bulgarca ve Makedonca dillerinde bulunur.

Makale bir ismin göstergesidir; bir ismi fiilden ve konuşmanın diğer kısımlarından ayırır. Örneğin, İngilizce makale (ilia) bir ismi belirtir: eylem - senet, senet, eyleme geçmek - harekete geçmek, kopyalamak - kopyalamak, kopyalamak, kopyalamak - çoğaltmak, kopyalamak, yenilgi - yenmek, yenmek - yenmek, bitki - dikmek, dikmek - dikmek vb.

Bir makale bir ismin önüne gelebilir, yani.

İngilizce, Almanca, Fransızca, olumlu makale - İsveççe, Rumence, Arnavutça, Bulgarca (örneğin Bulgarca ile karşılaştırın: zemyata, ezikt, nebeto).

Parçacıklar. Parçacıklar; kökeni, anlamsal ve dilbilgisel işlevleri bakımından farklılık gösteren bir grup işlev sözcüğüdür. Bir yandan parçacıklar kelime formlarını oluşturmak için kullanılır. Böylece Rus dilinde parçacık referans biçimini oluşturur.

olumsuz ruh hali, Bulgar dili Parçacık şeması fiilin gelecek zaman biçimidir. Parçacıklar ise bağlaçlar gibi cümle kurma aracı görevi görür. Yani Rusça'da parçacıklar inşa etmek için kullanılabilir yan cümleler dolaylı soru

örneğin: Ona bu kitabı okuyup okumadığını sordum.

Kelimelerin analitik formlarını oluşturmak için dil. Rusça'da bu, dilek kipini oluşturan "will" parçacığıdır. İngilizce'de bir fiilin mastarının göstergesi to parçacığıdır; Almanca'da mastar için zu kullanılır ve am parçacığı da oluşturmak için kullanılır. üstünlükler zarflar ve sıfatlar(am schnell-sten

En hızlı, en hızlı); Fransızca'da, en parçacığı bir ulaç oluşturur (en traversant - geçen, en voyant - görmek), I parçacığı - kişisel olmayan fiiller (// gele - donar, il faut - gerekli).

Ancak dillerde farklı sözdizimsel ve kipsel anlamlar ifade eden parçacıklar daha yaygındır. Bu nedenle, İngilizce ve Fransızca'da genellikle bir cümlenin yapısal tasarımını oluşturan yedek kelimeler olarak kullanılırlar. Almanca zamirler ve adam, kişisel olmayan ve süresiz olarak kişisel cümleleri resmileştiren resmi özneler olarak hareket eder; aynı şey İngilizce zamirleri it ve one ile Fransızca // ve ion için de söylenebilir, örneğin:

Karanlık. - Karanlık; //faut. - Gerekli.

Seslerin ve stresin değişimi. Seslerin değişimi ve yeniden

Vurgu yerleştirme, hem kelimeleri hem de kelime biçimlerini ayırt etmek için kullanılır. Örneğin, g||z||z'yi birbiriyle değiştirmek (arkadaşlar)

Arkadaş edinmek farklı temelleri birbirinden ayırır. \\zh'siz değişim, taşıma -vozhu -vezish fiil formunda bulunur; burada [zh] sesi (-y çekimiyle birlikte) şimdiki zamanın 1. kişisini gösterir.

Dilbilgisel anlamları ifade etmek için ünlü ve ünsüz harflerin değişimi kullanılabilir. Sıfır sesin o, e sesli harfleriyle değişimi bazı isimlerin durum biçimlerinde gözlenir: uyku - uyku, gün - gün, kız kardeş - kız kardeşler, dünya

Zemel vb. Ünsüzlerin değişimi şimdiki zaman formlarının oluşumunda meydana gelir: aşınma - yük, aşk

Seviyorum, izin ver - bırak vb.

İÇİNDE bazı dillerde seslerin değişimi daha sık ve daha düzenli olarak kullanılır; Dilbilgisel anlamları ifade ederken bir kök veya gövde içindeki seslerin değiştirilmesine kök çekimi (veya iç çekim) adı verilir. Örneğin İngilizce'de sayı ve zaman biçimlerinin oluşumunda iç çekim kullanılır: ayak - ayak

ve ayaklar -ayaklar (bacaklar), adam -adam ve erkekler_ -insanlar, yazmak -yazmak (yazarım) ve yazdım -

yazdı (yazdı), düşünüyorum - düşünüyorum (düşünüyorum) ve yine de [θе:t] - düşündüm (düşündüm). Sami dillerinde iç çekim önemli bir rol oynar (bkz. § 45, s. 274).

Dilbilgisel araçlar, kök ve gövdelerin fonetik olarak değiştirilmesi, anlamlı kelimelerin işlev kelimelere dönüştürülmesiyle ortaya çıkabileceği gibi, farklı kök ve köklerin bir araya getirilmesi ve tekrarlanmasıyla da ortaya çıkabilir.

O ve o (o, vb.) biçimleri yalnızca çekim açısından değil, aynı zamanda iki zamir kökünün (üzerinde ve; krş.) bir araya getirilmesiyle ortaya çıkan temel açısından da farklılık gösterir. İd-u ve she-l biçimleri yalnızca eklerde (-u çekimi ve -l- son eki) değil, aynı zamanda değişimi farklı köklerin yakınlaşmasının sonucu olan tabanda da farklılık gösterir. Almancada sein fiilinden şimdiki zaman bin (ist, sind), geçmiş zaman ise savaştır. Kimlik ve (i) arasındaki fark gitti, bin

ve savaş, eylemin kendisine ilişkin farklı kavramların ifade edilmesiyle ilişkili değildir

Ve bu bir gramer farkıdır. Rusça gibi çiftleri alırsak. man - insanlar, bolg.chovek - chora, daha sonra bu kelimeler arasındaki farkın tekil ve çoğul anlamını ifade ettiğini not ediyoruz. Dolayısıyla iki farklı kökün yakınsaması gramer anlamlarını ifade eder ve bu kelime çiftlerine kelime formları denilebilir: bin ve war sein fiilinin gergin formlarıdır, man ve insanlar aynı kelimenin sayı formlarıdır.

Farklı kök veya gövdelerin dilbilgisel yakınlaşmasıyla oluşan kelime biçimlerine ek denir.

ve gramer anlamlarını ifade etmenin bu yolu tamamlayıcılıktır. Tüm dillerde, tamamlayıcılık genellikle kelime biçimleri oluşturmanın diğer araçlarıyla birleştirilir. Nitekim Hint-Avrupa dillerinde isimlerin çoğul halleri genellikle ekler yardımıyla oluşturulmakta, hatta kişi hallerinin çoğul eki de bulunmaktadır; şeklinde geçmiş zaman -l eki ile ifade edilir.

Ek formlar (tamamlayıcılar) nispeten nadirdir.

Bir ismin çoğul halini ifade etmek için kök tekrarı esas olarak Endonezce, Paleo-Afrika, Avustronezya dillerinde, ayrıca Çince, Japonca ve Korece'de kullanılır. Böylece, Endonezya dilinde oran-orang (insanlar, priorang - kişi), kuda-kuda (atlar, prikuda - at), Çince'de zhen-zhen (insanlar, prizhen kişi), sinsin (yıldızlar, prixin -) biçimleri vardır. yıldız), Bushman ka-ka'da (eller, prika

El), tu-tu (ağızlar, pritu - ağız). Üstünlük derecelerini ifade etmek için kök tekrarı da her dilde bulunmaz ancak sayı biçimlerinin oluşumundan daha yaygındır. Yani Hawaii dilinde elimizde: lii -

küçük ve lii-lii çok küçük; Çince'de: xiao - küçük xiao-xiao-dy - çok küçük, hao - iyi ihao-hao-dy - çok iyi. Türk dillerinde ilk r kelimesi tekrarlanarak ona dudak ünsüzü eklenir; örneğin Çuvaş formları: sara - sarı, sap-sara - sarı-sarı, shura - beyaz, shap-shura - beyaz-beyaz, hura - siyah, hup-khura - tamamen siyah. Dilbilgisi araçlarının incelenmesi, bunların kendi başlarına var olmadıklarını gösterir: Dilbilgisi biçimlerinin bileşenleri olarak hareket ederler ve konuşmanın belirli bir bölümünde içkin olan kategorilerin anlambilimini ifade ederler. Dilbilgisi yapısının özgünlüğü yalnızca dilbilgisi araçlarının değil, aynı zamanda dilbilgisi birimlerinin kendilerinin, anlamlarının ve bir veya başka bir kategoriyi oluşturan dilbilgisi araçlarının birleşiminin varlığından ve özgül ağırlığından oluşur.

§ 35. KELİME FORMLARI VE KELİME OLUŞUM MODELLERİ

Morfemler dilin en küçük ikili birimleridir; gördüğümüz gibi tek başlarına kullanılmazlar ve tarihsel olarak çeşitli değişikliklere uğrarlar, birbirleriyle birleşirler, morfem ve bloklar halinde işlev görmeye başlarlar, türev kökler ve bileşik (karmaşık) ekler oluştururlar. Arttırmak özgül ağırlık Morfemik bloklar ödünç alma nedeniyle de ortaya çıkar: kelimeler genellikle ödünç alınır, morfemik bileşimleri değil. Ödünç alınan bir kelime, ödünç aldığı dilin biçimini alan saf bir temel olarak algılanır.

İki kelime satırını karşılaştıralım: kalem - kalem, buldozer-resepsiyonist, kuaför-çiftçi. Eğer Ruslar yanlısıysa-

Çin türünden. Morfemik eklemlenmeleri kaybolmuştur: Tekrarlanan ödünç alınan -er son eki, üretken kökün belirsizliği nedeniyle bağlı bir durumdadır. Morfemik motivasyon orijinal kökenli kelimelerde de kaybolabilir (bkz. s. 259).

Bir kelimenin morfolojik yapısı, yalnızca kök ve eklerin serbestçe kullanılmasıyla değil, aynı zamanda her kelimenin bir veya başka bir kategoriye dahil olması, bir veya başka bir paradigmayı kabul etmesi, bir veya başkasının bileşeni haline gelmesi nedeniyle de gerçekleşmektedir. başka bir kelime oluşumu serisi. Kelimeler ve kelime biçimleri arasında çağrışımsal bağlantıların varlığı, bunların paradigmalar halinde birleştirilmesi ve kelime oluşum serileri ve yuvaları, karakteristik iki ana bağlantı türüdür.

dilbilgisel bir bütün olarak dil.

ve ayaklar - ayaklar (bacaklar), adam - kişi ve_men -

insanlar, yazıyor - yazıyor (yazıyor) ve yazıyor - yazıyor (yazıyor), düşünüyor - düşünüyor (düşünüyor) ve düşünüyor - düşünüyor (düşünüyor). Sami dillerinde iç çekim önemli bir rol oynar (bkz. § 45, s. 274).

Tamamlayıcı formlar ve tekrarlar. Dilbilgisel araçlar, kök ve gövdelerin fonetik olarak değiştirilmesi, anlamlı kelimelerin işlev kelimelere dönüştürülmesiyle ortaya çıkabileceği gibi, farklı kök ve köklerin bir araya getirilmesi ve tekrarlanmasıyla da ortaya çıkabilir.

O ve o (o, vb.) biçimleri yalnızca çekimlerde değil, aynı zamanda iki zamir kökünün (üzerinde ve; bkz.) bir araya getirilmesiyle ortaya çıkan temelde de farklılık gösterir. İd-u ve she-l biçimleri yalnızca eklerde (-u çekimi ve -l- son eki) değil, aynı zamanda değişimi farklı köklerin yakınlaşmasının sonucu olan tabanda da farklılık gösterir. Almancada sein fiilinden şimdiki zaman bin (ist, sind), geçmiş zaman ise savaştır. İdu ve (ya) gitti, bin ve savaş arasındaki fark, eylem ve durumun kendisine ilişkin farklı kavramların ifade edilmesiyle ilişkili değildir, bu bir dilbilgisi farklılığıdır. Rusça chelovek -lyudi, Bulgarca chovek -hora gibi çiftleri alırsak bu kelimeler arasındaki farkın tekil ve çoğul anlamını ifade ettiğini fark ederiz. Sonuç olarak iki farklı kökün yakınsaması gramer anlamlarını ifade eder ve bu kelime çiftlerine kelime formları denilebilir: bin ve war sein fiilinin gergin formlarıdır, man ve insanlar aynı kelimenin sayı formlarıdır.

Farklı kök veya gövdelerin dilbilgisel yakınlaşmasıyla oluşan kelime biçimlerine tamamlayıcı denir ve dilbilgisel anlamların bu şekilde ifade edilmesi suplet ve vizmdir. Tüm dillerde supletivizm genellikle diğer sözcük oluşturma araçlarıyla birleştirilir. Nitekim Hint-Avrupa dillerinde isimlerin çoğul halleri genellikle ekler yardımıyla oluşturulmakta, hatta kişi hallerinin çoğul eki de bulunmaktadır; şeklinde geçmiş zaman -l eki ile ifade edilir.

Ek formlar (tamamlayıcılar) nispeten nadirdir.

Bir ismin çoğul halini ifade etmek için kök tekrarı esas olarak Endonezce, Paleo-Afrika, Avustronezya dillerinde, ayrıca Çince, Japonca ve Korece'de kullanılır. Bu nedenle Endonezya dilinde oran-orang (insanlar, priorang - kişi), kuda-kuda (atlar, prikuda - at), Çince'de zhen-zhen (insanlar, prizhen - kişi), sin-sin (yıldızlar) biçimleri vardır. , prixin - yıldız), Bushman'da ka-ka (eller, prika - el), tu-tu (ağızlar, pritu - ağız). Üstünlük derecelerini ifade etmek için kök tekrarı da her dilde bulunmaz ancak sayı biçimlerinin oluşumundan daha yaygındır. Yani Hawaii dilinde elimizde: lii -

Sıfır sonu olan birçok kelime vardır; yalın durumda sıfır sonları vardır, ancak reddedildiklerinde değişirler.

Örneğin:

korku (sıfır son) - korku (-a- ile biten), kurt - kurt, bozkır - bozkır,

ağrı-acı



erkek kardeş - erkek kardeş, sıfır sonunun olduğunu anlamak için kelimeyi sayıya veya büyük/küçük harfe göre değiştirmek yeterlidir.:

• sekreter;
• yardım;
• hesap makinesi;
• dergi;
• hayat;
• damat;
• piller;
• tembel;
• perde;
• büyük-büyükbaba;
• gelmek;
• ateş böceği;
• gerçekleştirillen;
• volt;
• besteci;
• su temini;
• bülbül;
• devedikeni;
• karınca.

• Sonu sıfır olan kelimelere örnek olarak şunlar verilebilir: hareket, birlik, karpuz, yıl, şehir, meyve, köprü, fare, yaralı, emir, koca, masa, çöpçatan, erkek kardeş, burun, çayır, yaprak, yürümeye başlayan çocuk, çorap, terlik, geyik, fil, kahraman, gece, yakışıklı vb.

  Sıfır sonu olan isimlerin örnekleri, genellikle bunlar 2. veya 3. çekimlerin kelimeleridir, örneğin:

  leylak, icra, komposto, sandalye, telefon, motor, sırt çantası, soba.

  Diğer durum formlarındaki sıfır sonunun maddi olarak ifade edildiğini belirtmekte fayda var. Karşılaştırmak:

  leylak - sıfır biten,

  leylak - biten I;

  komposto - sıfır son,

  komposto - OM'yi bitirmek.

  Sıfır sonu olan fiil örnekleri, bu tür kelimelerin büyük bir katmanı, eril geçmiş zamanın kelimeleridir. gösterge niteliğindeki ruh hali, Örneğin:

  içeri girdi, bitti, koştu, döktü, koştu, baktı, üzerinden atladı, içti, bitirdi vb.

  Örnekler - tilki, görevler, yürüdü, fırın.

  Boş sonun tanımını belirleyen belirli kurallar vardır. Bu kural zaten üçüncü sınıfta öğretiliyor ve kulağa şöyle geliyor

  Çekimin cinsiyetini, sayısını, durumunu, sonun oluşumunda ne gibi etkileri olduğunu hatırlıyoruz.

  

  Sıfır sonu olan kelimelere örnekler: masa, kedi, kürk, günah, balta, turta, orman, iblis, ışık, cevap, koca, taht, sihirbaz, dünya, panjur, gün batımı, cevap, samanlık, ahır, Kazak, savaşçı, demirci, zırh, okyanus, dinozor, uzay. Diğer biçimlerde tüm bu kelimelerin sonları vardır. Örneğin: demirci-a, demirci-om, demirci-y. Bu nedenle örnek olarak verilen tüm kelimelerin aynı zamanda sıfır sayılan bir eki de vardır.

  Boş biten kelimeler, hiçbir biçimde sonları olmadığından, değişmez kelimelerle karıştırılmamalıdır.

  Bükülmelere sıfır denir(sonları okul müfredatı) telaffuz etmediğimiz veya duymadığımız sesler Onlar ifade edilmedi ayrıca yazmıyoruz ve görmüyoruz edebiyat Onlar işaretlenmemiş. Bu tür bükülmeler yalnızca meydana gelir anlamlı çekimli kelimelerle reddedildi veya konjuge edildi.

  Sıfır çekim, bize verilen biçimin aynı sözcük biriminin diğer sözcük biçimleriyle karşılaştırılmasıyla ortaya çıkar., çekimlerin ifade edildiği yer.

  Örnek olarak küçük bir cümleyi ele alalım: Abi ödevini yaptı. Nm cinsinden sıfır çekimli iki sözcük birimi vardır: BROTIK, PERFORMED. BRATİK sözlüğü başlangıç ​​biçimindedir, kökün arkasında EXPRESS çekimi yoktur, ancak çekim paradigmasından gelen herhangi bir kelime, onun var olduğunu anlamaya yardımcı olur: BRATIKA, BRATIKOM (-A, -OM çekimleri). Aynı durum PERFORMED fiilinde de geçerlidir: Bunu farklı bir cinsiyete veya başka bir sayıya (PERFORMED, PERFORMED, PERFORMED) koyar koymaz netleşecektir: Örnek cümle olarak verilen kelime biçiminde çekim sıfırdır.

  Sıfır bükülme vardır:

  İSİMLERİN İMNİ İÇİN

  tekil sayı:

  • 2. sınıf koca. nazik onlar ped.: hayalet, kesinti, enternasyonalizm, babun, erkek kardeş;
  • cansızlar 2. sınıf koca. şarapta iyi düşme: Dolabı, telefonu, asansörü, çalar saati tanıyorum;
  • 3. sınıf sonbaharda onlara. ve şarap: derece, fare, hedef, yanlış;
  • raznoskl. PATH aynı durumlarda;

  çoğul:

  • 2. sınıf koca. ve ortalama nazik (herkes için değil) ve 1. sınıf. ne tür eşler ve kocası sonbaharda aile: kasaba yok, okul yok, arazi yok, kız kardeş yok, çan kulesi yok, büyükbaba yok;
  • raznoskl. pedde -MYA'da. cins. pl. sayılar (TEMYA, ALEV, YÜK hariç, çoğul sayıları yoktur): imn, vremn, plemn, znamn, vymn (alışılmadık, ancak UDDER sözcüğü çoğul olarak kullanılır), tohumlar, üzengi;

  İMN SıfatLARI İÇİN:

  • -IY, -OV (-EV), -IN- (-UN-) olan iyelik eklerinin tümü peddeki son eklerdir. onlara. ve şarap koca. tür: kimin? Mashin, baba, Tsaritsyn, büyükbabalar, Dalev (sözlük hakkında), kuzgun, kurt, ayı;
  • Birim sayısındaki kısa niteliksel olanlar. eril cinsiyet: yakışıklı, ilginç, muhteşem, çekici, güçlü;

  ZAMİRLERDE

  • Birim sayısında gösterici ve iyelik. bir nevi koca (im. ve eğer cansız bir isim dağıtırlarsa, şarap): bu, bu, senin, benim, bizim, senin, senin;
  • Birim sayısında açıklayıcı SO ve soru-göreceli NE. bir tür erkek;
  • kişisel Ben, SİZ ve HE (BİZ, SİZ sözcükleriyle ifade edilen diğer çekimlerde -Y çekimi);

  IMN NUMARALARI İÇİN:

  • a) birim (5 9), b) tam onluk (10 80) ve c) tam yüzlük (200 900) değeri ile nicelikseldir. onlara. ve şarap Üstelik karmaşık sayılarda. bu durumlarda iki sıfır çekim vardır: kelimenin sonunda ve ortasında, ayrıca yukarıda belirtilen ikisi hariç olmak üzere diğer durumlarda ifade edilen iki çekim;
  • niceliksel, cinsiyet olarak tam yüzleri (200.900) ifade eder. ped. kelimelerin sonunda: iki yüz, dört yüz, sekiz yüz, beş yüz;
  • BİR (erkek) yastıkta. onlara. ve isim ile birleştirildiğinde. cansız, şarapta;

  FİLLERDE:

  • kocanın gösterge ruh hali. bir çeşit geçmiş zaman: çevrilmiş, test edilmiş, resimlendirilmiş, dağınık;
  • cinsiyet kocasındaki koşullu ruh hali. birim sayısı: çevirir, test eder, gösterir, dağıtır;
  • tekil olarak emir kipleri: gözden geçir, güldür, ekle, işaretle;

  KATILIMCILARDA pasif kısa birimler eril cinsiyet: taşımak (taşınmaktan), karar vermek (çözülmekten), tamamlanmış, inşa edilmiş.

  Ayrıca, Çekimi sıfır olan kelimeler ile çekimsiz kelimeleri birbirinden ayırmak gerekir.

  

  Sıfır son, Rus dilinde oldukça yaygın bir durumdur ve ses veya harflerle ifade edilmeyen, böyle bir sonu olan pek çok kelime vardır. Örneğin, pek çok ismin yalın durumda sıfır sonları vardır: Kurt, Tavşan, Fil, Ardıç Kuşu, Fare, Tavşan. Bir kelimenin biçimi değiştiğinde, bu kelimelerin sonu belirir - Kurt-Kurt-Kurt-Kurt-Kurt.

  Sıfır sonunun varlığının başka bir durumu, örneğin çoğulda, eğim sırasında bir sesle ifade edilen sonun kaybolması olabilir. Yani Baykuş kelimesinin sonu A'dır, ancak çoğul ve tamlama durumunda (hiç kimse?) OW kelimesini de sıfır sonla biter.

  Sıfır son maddi olarak ifade edilmez. Yani var ama biz göremiyoruz. Dilbilgisel anlamı ifade eden kökten sonra ses yoktur. Örneğin ev kelimesi. Değiştirirken son belirir - ev, ev, ev vb.

  Oğul, Gürcü, asker, nar, hareket, yıl, şehir, meyve, köprü, sipariş, çöpçatan, erkek kardeş, koca, tablo, burun, çayır, yaprak, birlik, karpuz, yürümeye başlayan çocuk, çorap, terlik, geyik, fil, kahraman, gece, fare, yaralı, yakışıklı vb.

  

Ben saf, kendim için yaşadım ve Rusça'yı iyi bildiğime dair inançla, hatta kısmen gururla yaşadım)) Oh-oh..
Geçen gün çoğul eril isimleri tekrarlamaya başladılar. Bu süreçte öğrencilerin diğer cinsiyetlerin çoğullarını da çok iyi bilmedikleri ortaya çıktı.
Bugün kitaplara basit bir işaret hazırlamak için oturdum - her şey o kadar ilkel ki, tekilden çoğul yapın, bir düşünün diye düşündüm.
Oturdu ve gitti.
Yabancılara yönelik üç Rusça ders kitabını incelediğimde hiçbirinden memnun kalmadım; her birinde bir şeyler eksikti (ya da belki ben sadece deneyimsiz bir kusur toplayıcı ve kazıcıyım). Kendi işaretimi yapmaya karar verdim - burada erkeksi, orada kadınsı, genel olarak nötr, saçma.
Neden ve hangi durumlarda şehir - şehirler ve hangi - masa - masalar dediğimizi ve vurgunun neden son heceye "sıçradığını" ve hangisinde bile yüksek sesle açık, hızlı ve net bir şekilde açıklayamadığım ortaya çıktı. daha da kötüsü, bir sandalye - sandalyeler... Burada özellikle kafam karıştı ve Ruslar için kalın dilbilgisine girip okumam gerekiyor, sonra bunu nasıl açıklayacağımı ve tabelaya yerleştireceğimi anlıyorum, ancak yol boyunca ortaya çıkıyor Bazı isimlerin yalnızca tekil ya da yalnızca çoğul olabileceğini belirtmem gerekecek! Ve mühendislerin kesinlikle hangileri diye soracağını zaten biliyorum. onları hatırlayabiliyor musun? hayır, bana cevap vermen gerekecek, çünkü liste büyük ve genel olarak açık, yani basitçe mevcut değil, ancak her biri diğerinden daha kötü olan yedi puana kadar içeren başka bir kural daha var (sinema, taksi, ataşe, kahve, kanguru...) Sonuç olarak tabelanın açıklamasından üç noktayı tamamen çıkarıyorum çünkü kesinlikle hatırlamayacaklar, sadece gereksiz sorular yaratacaklar.
Ve böylece, yaşasın, mutlu bir şekilde onlar için bir işaret çizmek üzereyken birden aklıma bir fikir geldi ki sonuçta mühendislerim ve onlar mantıklı düşünen insanlar (tüm erkekler gibi ve ben de bir kadınım) Kesinlikle bana daha sonra sor - neden bu isimler sadece tekil olabiliyorlar ve diğerlerinden nasıl farklılar? Zaten bu sorudan soğuduğum için kitabın daha da içine giriyorum ve görüyorum ki, Rus dilinde isimler yalnızca tekil olabilir, bir çekimsizler grubu oluşturanlar, yani büyük/küçük harfe göre değişmezler! İşte mutlulukla bu notu taslağa koyuyorum ve bir nefes almak üzereyim...
Ama sonra başka bir düşünce anında her şeyi mahvediyor - dehşet, bana soracaklar, bu katlanılmaz şeyler neden vakalara göre değişmiyor?! Neden herkes değişiyor ama bunlar değişmiyor diye soracaklar! Ve gerçekten, neden, neden?!...
Başka bir kitap okuyorum ve Google'da "reddedilemez isimler" diye arama yapıyorum, peki ne? Cevap: “Bu tür isimlerin paradigması sıfır çekimli eşsesli biçimlerden oluştuğu için reddedilmiyorlar”...
Ve sonra büyük bir memnuniyetle o noktaya ulaştığımı anlıyorum)))) çünkü bir öğretmen olarak görevim karmaşıklaştırmak değil, basitleştirmek! Ve bunu kendim anladığım için artık bunu yapabilirim.
Ancak mühendislerimin bu sıfır bükülmeden emin olmasına gerek yok)))
Peki o zaman olası sorularına nasıl cevap verilecek? Bu, çekim ve paradigmayla ilgili değil mi?)) Bunlar dil kursları, dil kulübü değil...
Tecrübeli ve akıllı insanlar sınıfta bunu böyle mi konuşuyor? Keşke bilseydim... Çünkü "tamam, tarihsel olarak bu böyle oldu" cevabı kesinlikle işe yaramıyor.