le principal - Je peux faire des réparations moi-même
Poèmes de Fet sur l'amour. Amour lyrics feta

ATHANASIUS FET et Maria Lazich Tragic tragique romain avec Maria Lazich ont laissé une marque profonde dans la poésie Fetovo. C'était la fille d'un général à la retraite, un petit propriétaire qui s'est frotté serbe. Fetu avait 28 ans quand il l'a rencontrée, elle avait 24 ans. En mars 1849, FET écrit un ami de son enfance, qui a rencontré la créature qu'il aime et respecte profondément: "L'idéal pour moi est le bonheur et la réconciliation avec la laid de la réalité. Mais ça n'a rien de moi ... "L'amour de l'idiot et de l'officier sans État ne pouvait que aggraver la position des deux pauvres. Cela signifierait pour lui de gagner l'avenir dans la stagnation de la garnison misérable avec un groupe d'enfants et a fadé prématuré sa femme. Et Feta Love s'est retiré avant de poursuivre. Plus tard, il écrira le poème autobiographique «Son lieutenant Losev», dans lequel leur roman avec le lazique est représenté avec du concréchage réaliste. Au début, la question de la réglementation "prennent ou ne prend pas les vers diaboliques?" - tourne autour de la question la plus importante dans le choix de le chemin de la vie. Comme le propriétaire de Losev a fait - dans le poème reste inconnu. Mais nous savons comment le lieutenant FET est entré. Dans ses mémoires, il écrit: "Pour brûler les navires de nos espoirs mutuels à la fois, je me suis rassemblé avec l'Esprit et j'ai exprimé mes pensées fortement sur la manière dont le mariage était impossible pour moi-même et égoïste." Elle répondit: "J'aime parler avec vous sans empiéter sur votre liberté." Marie comprit tout et n'a pas condamné Feta. Elle l'aimait comme il était, aimait désinterple, désagréablement et désagréablement. L'amour était pour elle tout le monde, alors qu'il est tombé à part et obstinément à son objectif: recevoir une noblesse, la réalisation du bien-être des matériaux ... afin de ne pas compromettre la fille, Fet a dû se séparer de sa part. "Je ne me marie pas à Lazich", écrit-il à un ami, "et elle le sait, et entre-temps commence à ne pas interrompre notre relation. Elle est devant moi avec une faiblesse de neige ... "" Ce malheureux noeud d'amour d'amour ou comme tu veux nommer, que je me déroute, le même resserrement, mais je n'ai pas d'esprit ni de force pour couper l'épée. " Bientôt, le régiment est traduit en un autre endroit et en mai, la FET part sur les manœuvres et, à l'automne, sous les fruits déjà mûris, le FET adjudant de régime à sa question à propos de Mary entendit étonnée: "Comment! Vous ne savez rien ?! «L'interlocuteur, écrit le poète, le regarda avec un regard sauvage. Et, après une pause, voyant son découragement de la ruse, a ajouté:« Mais ce n'est pas! Elle mourut! Et, mon Dieu, comme c'est terrible! »Mort d'horreur et imaginez vraiment le dur: la jeune femme a brûlé. Vivant ... c'était tellement. Père, le vieux général, n'a pas permis aux filles de fumer et Maria l'a fait avec Un simple, restant seul. "Alors, pour la dernière fois qu'elle est tombée dans une robe blanche de Kisin et, après avoir jumelé une cigarette, jeté, se concentrant sur le livre, sur le sol, le match, qui a été éteint. Mais le match qui a continué à brûler, alluma la robe tombée sur le sol et que la fille a seulement remarqué qu'il brûlait lorsque tout le côté droit était en feu. Confus, elle s'est précipitée autour des pièces pour portes de balconet les tranches de dernière minute de la robe, décolle, tombèrent sur le parquet. Penser à trouver un soulagement sur l'air pur , Maria a couru sur le balcon, mais le jet de vent a gonflé uniformément la flamme qui a grimpé au-dessus de la tête ... "FET a écouté, sans interrompre, sans saigner dans son visage. Après 40 ans, il reproduira cette histoire terrible, après l'avoir achevée , en substance, mes souvenirs. Mais il y a une autre version de ce qui s'est passé. Peu de temps après l'explication fatale avec FetTom Maria, mettant une robe blanche - son préféré, - il alluma dans la pièce avec une centaine de bougies. La chambre brûlait avec la lumière , comme un temple de Pâques. Crossing, la fille a laissé tomber un match brûlant sur la robe. Elle était prête à devenir une maîtresse, un cohabitant, un lave-vaisselle - n'importe qui! - Juste pas à se séparer de Fetom. Mais il a fortement déclaré qu'il ne se marie jamais l'oisiveté. Comme le poète reconnu, il "n'a pas tenu compte de la nature féminine." Exécutif qu'il était suicide ", l'E. Qinokurov est apparu au XXe siècle. Était-ce le suicide? Si oui, elle s'est suicidée aussi ne pas rendre difficile d'être une bien-aimée, rien à annocher sa conscience - afin que le match éclairé puisse semble aléatoire. Burning, Maria a crié: "Au nom du ciel, prenez soin des lettres!" Et est mort avec les mots: "Il n'est pas coupable, je suis coupable." Lettres qu'elle a priés de garder - ce sont des lettres de fetovo, la chose la plus chère qu'elle avait ... Aucune lettre n'a été préservée. Les versets Feta sont préservés, ce qui est meilleur que toutes les lettres perpétuées par leur amour. C'est pratiquement appelé et vain que votre poutre propre devant moi brûlé, j'ai marqué un mutilement enthousiaste, mais le crépuscule n'a pas dépassé le cercle. Laissez Klyanut, inquiétant et se disputer, laissez-les dire: cette âme non-sens est malade, mais je vais sur le phénomène de la mousse de mer, la jambe non frappante. Je porte ta lumière dans la vie de la terre, il est à moi - et avec lui un double amical qui vous a remis, et je suis une célébration, bien que sur MIG soit votre immortalité. Ce qu'il a perdu - fet compris beaucoup plus tard, il n'a donné qu'avoir hommage à l'hommage, - le gardien qui lui a crié, il y avait d'autres préoccupations devant lui, des buts ... mais le temps viendra - et l'ombre douloureuse prendra Tout pour être refusé de vivre Maria Lazich. Pendant longtemps, j'avais hurlant avec vos souffrances, c'était la voix du ressentiment, l'impuissance de pleurer; Pendant longtemps, j'ai rêvé d'un moment joyeux, comme tu me manques - un bourreau malheureux. Nous avons passé l'année, nous savions aimer, sourire fleuri, triste tristesse; L'année s'est précipitée, et je devais partir: je me suis porté à une distance inconnue. J'ai déposé une main pour moi, demanda: "Allez-vous?" Un peu à mes yeux, j'ai remarqué deux gouttelettes de larmes; Ces étincelles dans les yeux et les tremblements froids, j'ai déménagé aux nuits sans sommeil. Quarante ans plus tard, après ces événements, le patient, les copeaux le vieil homme avec une nuit blanche pense à ce qu'une fille de 20 ans valait un adieu calme: «Je me suis donné une main. Demandé: "Allez?" Parmi les nuits, ils levèrent ses chevaux accrochés alors - les cris des sanglots se tiennent dans ses oreilles. Encore une fois et encore clignote Vision: la figure flambée fonctionne, la torche s'allume et les lignes seront versées aux tutoriels: il ne vous empêche pas de vous chuchoter à ce moment-là: il y a une personne brûlée? Et ceux-ci, épais ont frappé: "loin, ce rêve, - de trop de larmes ..." Et ensuite, ingénieux: "Pas la vie est désolée avec un souffle tomi que la vie et la mort! Et désolé pour le feu ..." Celles-ci, "Rocket" qui nous arrivent: je vole à mort pour un rêve. Pour savoir, mon objectif est de chérir les matières fécales et là-bas, avec une poussée, une poussée de hauteur ardente larmes. Ainsi, l'amour, qui a une fois, dans le Kherson Wilderness, a brûlé la vie d'un officier de l'armée pratique. Vous avez déprimé, je souffre toujours. Je doute que cela soit destiné à respirer. Et tremblez, et j'évite chercher à rechercher ce que vous ne pouvez pas comprendre. Et il y avait une aube! Je me souviens que je me souviens de la langue d'amour, de couleurs, de rayons nocturnes, - comment ne pas fleurir le mai tout ce qui se passe dans la famille des odlocking de ces yeux! OCHRA, il n'y a pas non - et je n'ai pas peur des cercueils, j'envie ton silence. Et ne jugez pas de stupidité, pas de malice, bientôt, bientôt, dans votre sans précédent! Maria Lazic est consacrée aux lignes les plus perçantes de «lumières de soirée» célèbres, cette chanson de Swan A.feta. Et il rêve que vous vous êtes levé du cercueil, le même que vous avez volé. Et rêve, rêve: nous sommes jeunes, et vous jetais un coup d'œil, comme avant que je regardais. Comme pour rien ne disparaisse des lettres, FET, comme nous le savons, savait comment retourner le destin: il a renvoyé son nom, l'état, retourné et perdu des lettres. Pour quoi, comme ne laissez-vous pas une fille de Kherson steppes, ils sont écrits sur la pente des messages poétiques des années? Le rayon de soleil entre la Lipa était et le Gagh, et High, avant le banc que tu n'étais dessiné avec du sable brillant, j'ai donné de l'or aux rêves complètement: "Vous n'avez rien répondu à rien. Je suppose que nous devinons que nous sommes au cœur des proches que vous avez donné votre propre bonheur pour moi, je me suis précipité, je l'ai parlé de notre faute », vous n'avez rien répondu à rien. J'ai prié, répété qu'il était impossible de nous aimer que les derniers jours, nous devons oublier que dans l'arrivée, il y avait tous les droits de beauté, je n'ai rien répondu à rien. Avec l'exemption, je n'ai pas pu me cacher, je voulais lire le mystère. Et vos visages pour moi pardonné? - Rien, tu n'as pas répondu! Le pouvoir des sentiments est tel que le poète ne croit pas en la mort, ne croit pas en la séparation, il parle à Datovsky avec sa Beatrice, comme avec Live. Pardon! Dans la MGL, je me souviens de tout ce que je me souviens seul, vous en êtes un parmi le silence et votre cheminée enflammée. En regardant dans le feu, j'ai été oublié, le cercle magique de moi Tomil et quelque chose d'amèrement réagi avec un excès de bonheur et de force. Que pensez-vous de l'objectif? Où s'est établie la folie? Qu'est-ce que Baise et Blizzard, j'ai conduit votre chaleur? Où es-tu? Ulok, abasourdi, sans rien voir, gelé, franchement, frapper ton cœur? .. De son stylo, les paroles d'amour, de repentance, du désir, souvent incroyable dans leur franchise sans peur étaient cassées. Oubli oublié, sous la couche légère de poussière, les caractéristiques du chéri, vous êtes à nouveau devant moi, et à l'heure de la farine spirituelle ressuscit immédiatement tout ce qui a longtemps été perdu à l'âme. La combustion de la honte au feu, encore une fois, il y a une vue sur une crédulité, l'espoir et l'amour, ainsi que des mots sincères, des motifs enveloppés de mon cœur aux lignes chassaient du sang. Je suis condamné par vous, des témoins d'âmes silencieuses de mon et de l'hiver sombre. Vous êtes les mêmes lumineux, saints, jeunes, comme à cette heure terrible, quand nous avons été pardonnés. Toute ma vie, jusqu'à la fin des jours de son FET ne pouvait pas l'oublier. L'image de Mary Lazich dans le halo fait confiance à l'amour et au sort tragique à la mort l'a inspiré. Le drame de vie de l'intérieur, comme une clé souterraine, nourrissait ses paroles, la donna aux poèmes de la tête, de la netteté et du drame, qui n'était pas auparavant. Ses poèmes sont des monologues à décédé, passionnés, sanglants, remplis de repentance et de confusion mentale. Les pages sont à nouveau mignon, les doigts révélés, je meurs toujours en train de mourir et de trembler, de sorte que le vent ou la main seule ne laissait pas tomber le séché, l'une des couleurs esclaves. Oh, à quel point c'est insignifiant tout! De la victime de la vie de l'ensemble, de ces sacrifices ardents et d'exploits des saints - seulement un secret désireux dans l'âme de l'orphelin et que les ombres sont pâles des pétales de sec. Mais par eux valoris mes mémoires; Sans eux, tout le passé est un non-sens cruel, sans eux - un reproche, sans eux - une ternsage et aucun pardon, et aucun recrutement! Après la mort de M. Lazich Fet écrit son mari à l'époux de Borisov: «Alors, mon monde parfait est détruit. Je cherche une hôtesse avec laquelle nous vivrons, sans se comprendre. " Et tellement trouvé. En 1857, FET a pris des vacances annuelles, faisant un voyage à travers l'Europe pour accumuler des frais littéraires, et il a épousé la fille de la plus riche chaîne de Moscou HTS V. P. Botkin - Maria Petrovna. Comme cela arrive souvent, lorsque l'amour n'interfère pas avec le mariage, l'Union s'est avérée longtemps et, si elle n'est pas heureuse, puis réussie. Le FST sur la femme de Dieuded est sorti dans de grands propriétaires et les revendications de la succession économiquement satisfaites. Mais il n'y avait pas de joie particulière pour lui. En vain! Partout où je regarde, je me rencontre partout en échec et le cœur que je suis obligé de mentir tout; Je souris, mais je pleure en interne pleurer en vain. Séparation! L'âme d'un homme mène un tourment! Et souvent pour indiquer suffisamment assez de son. Je me tiens à une insane, pas encore comprise en expression: séparation. Film! Nous cassons cette tasse: une goutte d'espoir est allumée. Elle va s'étendre et elle renforcera le souffle et dans la vie d'un brouillard tout sera trompeur à rêver. Nous n'avons pas d'impuissance des mots pour exprimer les désirs. La farine silencieuse a été racontée par le peuple des siècles, mais notre tour est et un certain nombre de tests ne sont pas terminés. Mais ça fait mal que beaucoup de vie impressions saintes sont hostiles; Dans la poitrine d'une personne pour eux serait jolie ... non! arracher et arrêter; Ces ulcères, peut-être, la guérison, mais font mal.

En bref, comme un soupir, le nom du poète cache le mystère de sa naissance et de sa mort, de l'amour et de la mort mystérieuse de sa bien-aimée, le secret du sentiment inchangé pour Mary Lazich à derniers jours La vie d'Afanasie Afanasievich Feta.

Quand Fetu avait moins de soixante-dix et, parlant par ses propres mots, brillait déjà "Lumières de soirée", cette reconnaissance poétique est née:

Non, je n'ai pas changé. Jusqu'à la vieillesse

Je suis le même dévot que je suis un esclave de ton amour,

Et l'ancien poison des chaînes, express et cruel,

Toujours brûle dans mon sang.

Bien que la mémoire et la cravate,

quoi entre nous tombes,

Au moins chaque jour délire

À l'autre, -

Incapable de me croire

pour que tu m'as oublié,

Quand tu es ici, devant moi.


Ces versets sont exactement cent vingt ans, mais ils frappent toujours le pouvoir ardent de l'amour, surmonter tout, voire de temps et de mort. En se tournant vers la femme préférée de la femme de longue date, le poète revendique:

L'amour a des mots, ces mots ne mourront pas.

Nous nous attendons un tribunal spécial;

Il va certainement nous désassembler dans la foule

Et nous allons venir ensemble,

nous ne pouvons pas être séparés!

Ce sont des lignes du poème "alter ego", qui convertit du latin signifie "deuxième i". Donc, les anciens Romains ont appelé les plus chers et les plus proches d'eux. Avec sa "deuxième moitié", ma "seconde moitié" - comme on dit dans notre peuple - FET considéré comme la fille qui a rencontré et perdu de retour dans sa jeunesse. Après la mort tragique de la Bien-aimée dans les paroles de Fetovo, les motifs et les images associés au feu étaient résistants, qu'il s'agisse d'un feu de joie, d'une cheminée brûlante ou d'une flamme de bougie côtelée.

Brasses serrées. Au crépuscule

Lumières transparentes lumière.

Alors éclabousse sur un pavot buggy

Wing Azure papillon.

Venis de Pestry Virenice

Se lève, look fatigué Tesha,

Et visages non résolus

Des cendres du regard gris.

Obtient caressant et amical

Passé le bonheur et la tristesse,

Et réside l'âme qu'elle n'a pas besoin

Au total, c'est profondément désolé.

Sur le résultat était l'été brûlant de 1848. Athanasius Feth a servi dans le régiment de Kirassirien, à la frontière de la frontière des provinces de Kiev et de Kherson. Environnement militaire dans le désert de steppe ukrainien du poète: "Nous grimpons différents Gogol via les yeux et tu as encore besoin de sourire." Simple de service quotidien n'a pas connu que la connaissance des propriétaires locaux. Feta a été invité à des balles et aux performances amateurs.

Une fois dans la maison hospitalière de l'ancien officier du régiment de commande
M. I. Petkovich a donné le ballon. Des enjeux légers de nombreuses jeunesilles, paroi des officiers, flottaient autour de la salle. DANS grands miroirs Les lumières des bougies tremblaient, mystérieuses scintillaient et scintille des décorations sur les dames. Et soudainement - comme si une éclaboussure lumineuse de la foudre a frappé le poète: il remarqua une fille mince qui se tient debout parmi d'autres avec sa grande hauteur et sa grâce naturelle. Peau lisse, rougeur doux, cheveux noirs de luxe. FET souhaitait être présenté avec le cœur du FET, à présenter à l'imagination d'un étranger. C'était elle - Maria Lazich, qui, à partir de maintenant, comme Beatrice pour Dante ou Laura pour Pétrarque, devait être la seule héroïne des paroles d'amour de Fetov. Année après année, il s'est consacré à sa constellation très brillante de ses beaux poèmes:

Où es-tu? Ulok, abasourdi,

Autour sans rien voir

Gelé, émousseusement enraciné

Straighing votre coeur? ..

Maria était une nièce M. Petkovich et la fille de la cavalerie à la retraite d'origine serbe K. Lazic, compagnon de Suvorov et de bagration. Le général retraité n'était pas riche et chargé par une vaste famille. Maria - sa fille plus âgée - a partagé tous les soins économiques et éducatifs du Père. Au moment de la connaissance avec le Fetome, elle avait 24 ans, il avait 28 ans.

Maria Lazich n'était pas une beauté éblouissante. Ils ont reconnu qu'elle était "de loin inférieure au visage" sa soeur mariée plus jeune. Cependant, Fet Indicablement admis votre âme soeur. "J'ai attendu une femme qui me comprendrait et l'attendrait", écrit-il à son ami Ivan Petrovich Borisov, avec qui il a occupé une enfance dans la province d'Oryol. La fille était superbement éduquée, littéraire et musicalement douée. "La poésie et la musique sont non seulement relatives, mais non épargables", croyait FET. Maria a complètement partagé ses croyances. Il s'est avéré qu'elle était toujours avec l'adolescence adorait que les poèmes Fetov, les connaissaient tout par cœur. Poète, se souvenir des premiers moments de communication avec Lazich, a écrit: "Rien ne rassemble en tant qu'art, en général - poésie au sens large du mot. Une telle approche sincère de la poésie elle-même. Les gens deviennent sensibles et comprennent cela pour une explication complète de ce qu'aucun mot ne suffit pas. "

Une fois, assis dans le salon à Marie, le poète a poussé son album. À ce moment-là, toutes les dames avaient de tels albums: ils ont enregistré leurs poèmes préférés, placés des dessins, interrogés sur les mêmes copines et connaissances. Tout est comme d'habitude dans l'album de jeune fille. Et soudainement une page extraordinaire enchaînée Feta: il a lu les mots d'adieu, vu un signe de musique et sous eux la signature - Ferrenz Leaf.

Le célèbre compositeur et pianiste visitent en Russie exactement un an avant la rencontre de Mary avec Fetom - en été et à l'automne 1847. Elle a visité la feuille et à Elisavegrad, où il a rencontré Maria Lazich. Elle a assisté à ses concerts, le musicien lui visitait, a écouté le match Mary sur le piano et a très apprécié sa capacité à la musique. Existe-t-il un sentiment mutuel entre eux, ou le record que Ferenz Leaf a quitté la fille de l'album avant de partir, était juste un signe d'une sympathie amicale? Qui sait? Cependant, il était impossible de ne pas remarquer que, dans les mots d'adieu, la véritable douleur de la séparation à venir est balancée et la mélodie, composée du compositeur pour Marie, respire la passion et la tendresse.

Fet ressentit l'injection de la jalousie, mais le sentiment douloureux a immédiatement passé lorsqu'il a entendu la musique de la feuille: "Combien de fois j'ai demandé à me répéter sur mon piano cette incroyable phrase!" - rappelé le poète.

Je ne suis pas fatigué grâce au ciel pour m'avoir envoyé une rencontre avec vous, - une fois que Maria a admis. - Et pourtant je ne comprends pas pourquoi vous êtes universellement personne éduquée, un poète sophistiqué - a décidé d'entrer un service militaire, ce qui, comment est-ce que je me sens si bourdonnée pour vous?

Baures dans la cheminée en cette soirée pluvieuse hivernale, Fet Shook, exactement du froid. La question était derrière lui pour vivre, touchée sur la chose la plus importante de son destin et a demandé une reconnaissance intime. Ayant fait une pause, il a dit à la fille pas facile, de nombreuses manières mystérieuses, romantiques et en même temps histoire douloureuse de sa famille.

Sa mère est un jeune fet allemand de Charlotte (FOETH) (FOETH), a vécu à Darmstadt et s'est marié à l'officiel du tribunal de la ville de Johann-Peter Feta. Les époux ont eu une fille de la fille d'un an, mais Charlotte ne s'est pas sentie heureuse dans le mariage. Le mari a fait appel à elle grossièrement, a préféré passer du temps pour une tasse de bière avec des copains. Son âme languissait et attend la délivrance. Et au début de 1820, il est apparu - un étranger, causant et riche noble russe d'Athanasius Neofititich Shenshin. Le descendant de l'ancien genre célèbre, le propriétaire foncier de Mtsensky et le chef de comté de la noblesse, ancien officier, Participant des hostilités contre Napoléon, il est venu en Allemagne sur l'eau. L'hôtel Darmstadt s'est avéré être bondé et son propriétaire a placé une nouvelle invité dans la maison de son voisin - Charles Beckker, père Charlotte Fet.
Et que le noble russe soit plus de vingt ans de plus de vingt ans, elle a vu son héros en lui, qui rêvait encore dans des rêves vierges. Le déclenchement de la passion des deux: vingt-deux ans Charlotte a oublié les devoirs de sa mère et de sa femme et s'est échappé à la Russie avec son nouveau bien-aimé, laissant une petite fille sur les soins de Feta. À ce moment-là, elle attendait déjà le deuxième enfant. Cauqua la femme d'Allemagne de quelqu'un d'autre, Athanasius Shenshin a quitté le père Charlotte une lettre avec une demande de pardonner et de bénir leur syndicat. Dans la province d'Oryol - à l'inconnu Dotol Becker Town Mtsensk - a volé la réponse, pleine de reproches et de menaces: les amoureux qui ont secrètement fui en Allemagne ont fait une faute, "qui interdit les lois de la religion divine et humaine et chrétienne croit parmi les plus grandes péchés capitaux."

Dans le comté de Mtsensky de la succession de Schönshina Novoselki, Charlotte Fet est né un fils baptisé selon le rite orthodoxe et enregistré dans le livre métrique sous le nom d'Athanasius Shenshin. Deux ans plus tard, après sa naissance, Charlotte a adopté l'orthodoxie, a été admis à Elizabeth Petrovna et à Perenna d'A.n. Sheenshin. Il était pour Feta à la rareté d'un père attentionné. Elizabeth Petrovna a écrit un frère à l'Allemagne que son mari appartient à la petite Athanasie que "personne ne remarquera que ce n'est pas un sang de son enfant." Et tout à coup le tonnerre a éclaté parmi le ciel clair. Les chefs de diocésains d'Oryol, constatant que le garçon est né pour se marier, a décidé que "la chanson de M. Rothmister Shenshina était impossible de reconnaître le fils de M. Rothmister Schanshina". Donc, à l'âge de 14 ans, le futur poète a appris qu'il n'avait pas de noble russe complet, il n'avait pas le droit d'être appelé Sheenshin, mais devrait s'appeler le nom de famille d'une personne qui n'avait jamais vu dans sa vie et a fait référence à Afanasiya Fettom "tige des étrangers".

Après la fin de la branche verbale de la faculté philosophique de l'Université de Moscou, Fet Brillicy a montré son talent poétique, a réussi dans des cercles littéraires, mais il n'y avait toujours pas de place définitive dans la société. Le titre noble de ces années pourrait ne le rendre que service militaire. Et FET a décidé de s'inscrire au Régiment de Kirassir: l'agent du menton aurait pu révéler après six mois de service. Cependant, le destin comme si vous en avez ri. Bientôt, l'empereur Nicholas J'ai publié un décret, selon lequel il était possible de devenir un noble offacarieux, seul il avait atteint l'officier supérieur. Pour Feta, cela signifiait qu'il devra attendre 15 à 20 ans.

Il a parlé de tout cela avec douleur dans ce distant soir décembre sa bien-aimée.

Shootls plein de blizzard

Dans la forêt et des sourds.

Nous nous sommes assis avec l'autre,

La maîtrise se siffle du feu.

Et nos deux nuances de vrac

Couché sur le sol rouge

Et dans le coeur aucune étincelle

Et rien à conduire cette brume!

Bouleau craque

Sork a mangé de la résine ...

O mon ami, dis-moi, qu'environ ton?

Je sais depuis longtemps que avec moi!

Une prémonition vague de problèmes, des réflexions sur l'absence de fonds de l'amour de Feta Darned Feta. Sa pauvreté a atteint une telle mesure que le poète a admis: «Je savais très bien que dans la société, il est impossible de comparaître dans le Mundair de Tolstoï Soukna. Ma question est de savoir combien un couple va coûter, le tailleur a demandé soixante-dix roubles, alors que je n'avais pas sept dans ma poche. " Ne sachant pas comment le faire, et dans l'espoir de la conviction fonte des lettres marines dans le village de Mtsensk Fatyanovo à un ami d'enfance I.P. Borisov: "J'ai rencontré une fille - une magnifique maison et une éducation, je ne la cherchais pas, elle - moi, mais le destin ... et nous avons appris que je serais très heureux après différentes tempêtes quotidiennes si vous pouviez vivre paisiblement<…> Mais pour cela, il est nécessaire d'en quelque sorte quelqu'un d'autre ... mes fonds sont connus de vous, elle n'a également rien. "

Cependant, le poète espérait toujours que le mariage était possible si l'indigène serait soutien matériel: "Je ne peux pas jeter les mains dernier tableau J'espère et donner la vie sans lutte. Si je reçois de mon frère<…> Mille roubles par an, oui de la soeur - cinq cents, alors je pourrais en quelque sorte exister. " L'aide financière n'a pas suivi, des conseils conviviaux étaient également impuissants. "Que tu sois le plus sage de Salomon", écrit Fet Borisov, "alors et alors rien ne va venir avec moi."

Volant pendant près de deux ans à compter de la date de la rencontre de Maria Lazich avec Fetom. Il était habitué à le regarder sur l'époux, et toutes les propositions n'étaient pas toutes. Gossips et rumeurs rampés. Les proches de la fille ont essayé de faire expliquer Feta de ses intentions.

Désespéré, FET a décidé de "presser les navires des espoirs mutuels": "Je me suis rassemblé avec l'Esprit et j'ai exprimé mes pensées sur combien impossible à moi-même était impossible et égoïste." Les lèvres de papa Mary ont objecté: "J'ai communiqué avec vous sans empiéter sur votre liberté et je suis absolument indifférent aux jugements des personnes. Si nous avons cessé de voir, ma vie se transformera en un désert sans signification dans laquelle je vais percevoir, je vais amener quelqu'un le sacrifice nécessaire. " De ces mots, le poète a finalement été confus.

Pardon! Dans le souvenir du MGLA

Je me souviens seul que je suis seul, -

Vous êtes un parmi le silence

Et votre cheminée brûlante.<…>

Que pensez-vous de l'objectif?

Où s'est établie la folie?

Dans lequel putain et blizzards

J'ai conduit ta chaleur?

"Je ne me marie pas à Lazich", écrit-il Borisov, "et elle le sait, et entre-temps commence à ne pas interrompre notre relation, elle est devant moi - Nettoyant de la neige. Il est imprégniquement et non interrompu - c'est implicite ... cette fierté malheureuse du nœud d'amour, que je déverrouille, le même resserrement, mais je n'ai pas d'esprit et de force pour couper, je n'ai pas de bonne force ... tu sais, tout comme un cauchemar. "

Mais même dans le plus terribles rêves FET ne pouvait pas supposer que ce n'était que le contraire du cauchemar. Il a décidé de l'écart final.

Le printemps est venu en 1850. La nature s'est réveillée à nouveau. Mais Maria se sentait comme dans le désert de la glace. Comment se réchauffer dans cette âme imprenable d'un rhume mort? Tard le soir dans sa chambre, elle regarda la lumière de la lampe pendant une longue période. De jolis papillons volés sur la flamme et, après avoir chuté, tombé, fausses ailes fragiles ... Et si vous arrêtez cette douleur? .. La fille se leva, la lampe renversée sur le sol, le feu filé sur une robe blanche nervurée Marie, les languettes de flamme ont couru - à ses cheveux lâches. La flamme couverte, elle manquait de la pièce dans le jardin de nuit et s'est instantanément transformée en une torche vivante brûlée. Brûler, elle a crié: "Au nom du Ciel Sauvez Les Lettres!" ("Enregistrez des lettres au nom du ciel!"). Quatre jours ont duré son tourment. "Est-il possible de souffrir plus que de moi?" - Ils ont bruissées ses lèvres. Et avant que la mort de Maria a réussi à chuchoter les derniers mots, à bien des égards mystérieux, mais ils ont été envoyés pardon à sa personne appréciée: "Il n'est pas à blâmer - et je ..." L'autel ardent de l'amour a été confié avec le bonheur humain et la vie elle-même.

FET a été choqué par ces nouvelles tragiques. Par la suite, il est devenu un poète célèbre; Il a épousé la fille marchande riche Maria Petrovna Botkin - pas très jeune et pas très belle, qui a également survécu à un lourd roman. FET est devenu le propriétaire des lieux des provinces d'Oryol et de Kursk; Dans le district de Mtsensky, le juge du monde a été élu. Enfin, il a reçu la noblesse attendue depuis longtemps et le droit de porter le nom de Shenshin. Et pourtant, au cœur de la vie du poète, ne pas se faner pendant plus de quatre décennies, le feu a évoqué son distant amoureux amoureux. Adressant Maria Lazich, Athanasius Fet a écrit:

<…> Vous avez tous compris une âme infantile

Que j'ai donné à la force secrète pour moi,

Et même la vie est destinée sans toi

je possède

Mais nous sommes avec vous, nous ne pouvons pas

servir.
____________
Alla Novikova

La poésie est l'une des formes d'amour. Avec la déclaration donnée, il ne sera pas difficile d'être d'accord, surtout si nous parlons À propos de Love Lyrics d'un tel classique de la littérature russe en tant que FET ATHANASIUS. Les poèmes sur l'amour étaient ses compagnons non seulement dans l'adolescence, mais aussi dans les vieilles années. Qu'est-ce qui a incité le poète à créer des rangées connues maintenant à beaucoup et à quoi les œuvres de Feta se distinguent entre autres?

Lyrics Lyrics Feta: Fond

Il est peu probable que quelqu'un se dispute avec le fait que l'amour est le catalyseur de poésie le plus puissant. Aucun chef-d'œuvre poétique n'a été écrit sur Scratch. Les auteurs ont déplacé à la fois l'amour fugace et le sentiment, transféré à travers toute la vie. Dans la vie, Athanasius Feta était présent à la fois premier et deuxième. Mais le rôle clé dans les versets de l'amour Feta est toujours appartenant à Maria Lazich. C'est elle qui a dédié l'un des plus oeuvres célébres Le poète est "murmure, respiration timide."

Fet est tombé amoureux plus d'une fois, mais seul un sentiment de Maria Lazich était toujours avec lui. Il a consacré cette femme aux poèmes et pendant la relation, et quand il n'était plus d'espoir d'espoir. Avec Maria Fet rencontra, servant dans la garnison près de Kherson. La fille venait de la famille de la retraite militaire appauvrie. Marie a ensuite atteint 22 ans et Fetu - 28. Lazic était considérée comme la jeune femme formée et avant la rencontre avec le poète connaissait bien son travail. Maria n'a pas conclu le nombre de beautés éblouissantes, mais peu de temps après la connaissance de la FET a trouvé une âme relative. Néanmoins, le manque de fonds de la fois de la réunification préventive.

Pendant un moment, la correspondance a duré, mais à la fin, FET devient l'initiateur d'une pause complète. En 1850, le poète a frappé la terrible nouvelle: Maria est morte. Attaché au hasard une robe de fille. Des blessures blessées, elle est morte quelques jours plus tard. Il est difficile de dire s'il s'agissait d'un suicide ou d'un accident ridicule, mais Maria est morte avec les mots: "Il n'est pas coupable ...".

Amour dans les œuvres d'Athanasius Feta

L'histoire décrite ci-dessus a laissé une trace considérable dans les poèmes de l'amour Feta. Non seulement, sans connaître ce contexte, il est difficile de comprendre la profondeur de ses œuvres. Ainsi, en plus du sentiment d'espoir et d'espoir, il existe une juste part de la tragédie. En faveur des circonstances, FET a refusé l'amour, mais ses œuvres montrent clairement que le sentiment que le seul ne soit pas quitté et dans les vieilles années. Ce que les célèbres "lumières de soirée" sont bien témoignées, les collections qui ont déjà écrit dans la pente de la vie du FET.

Poèmes sur l'amour écrit par classique, plein d'expériences d'amour, fusionné avec l'image de la nature. Dans le même temps, de nombreuses œuvres sont la mémoire incarnée de Marie. L'ombre tragique de ces paroles donne le motif de la punition et de la culpabilité. Soulignant ce dernier, FET appelle parfois son héros lyrique par le palais. La seule occasion d'atone pour le blâme est la mort. Pour aucun accident dans l'un des questionnaires, le poète a admis que j'aimerais vivre "moins longtemps".

En outre, la poésie d'amour Feta a un motif constant de brûler, qui, sans aucun doute, a un lien avec les circonstances de la mort de Lazich. Par exemple, le poème "à l'aube, tu ne seras pas Boudy" commence par la description du calme et de sommeil calme Les filles, mais à la fin il y a des mots terribles: "Ici l'homme a brûlé!"

En conséquence, les paroles Feta ont clairement tracé l'opposition d'images - héroïne lyrique et héros. Le premier était mort longtemps, mais il vit dans la mémoire du héros et de ses versets, la seconde est vivante, mais morte sous la douche. L'image de Lazic est devenue un idéal moral pour le poète, et sa vie se transforma en désir pour cet idéal, à Nadeya réunira avec lui. Par conséquent, dans les travaux de Feta vie de la terre Souvent peint dans des tons sombres, tandis que Dieu est éblouissant brillant. La beauté des femmes pour lui est semblable à la nature et la contemplation de sa femme bien-aimée est comparable à l'amour de la nature.

Selon de nombreux chercheurs, les poèmes d'amour de Feta sont la seule région de son travail, où les impressions vitales de ce maître du mot reflètent pleinement. Par conséquent, ces œuvres sont si différentes du reste. Ils n'ont pas l'incroyable sentiment de bonheur de la vie et de la joie, qui peuvent être tracés dans les paroles du paysage des classiques. Le cycle des œuvres dédiées à Lazich, couvre à peine 4 décennies. Il incluait beaucoup de miniatures poétiques: "une image irrésistible", "Vous avez déprimé ...", "Vieilles lettres", "j'ai rêvé de cris pendant une longue période ...", "Non, je n'ai pas changé. .." et d'autres.

FET appartient à la forte catégorie de poètes, qui raconte leurs expériences, réveillez leur amour et leurs souvenirs de lecteurs. Ses poèmes peuvent être comparés à un arc, éveillant la musique de pensées et de sentiments.




Déjà au tout début du XXe siècle, Feta a appelé "Singer Silence", "Singer dans une chanteuse", le nouveau lecteur avec Ecstasy a écouté la ligne FETOV, qui "déplacer" l'arrêt de l'air "," à peine prononcé "." " Le monde entier La joie et la douceur de l'amour ont été dissous dans l'élément sophistiqué. Et remplit son couple parfumé de pages; C'est pourquoi le cœur est exempt de ses poèmes, la tête tourne: "Le célèbre critique littéraire K. Yahenwald a écrit.




Au printemps 1845, Athanasius Feth a servi Unter - un officier du Régiment de Kirassi, situé dans le sud de la Russie, dans la province de Kherson. Ici Fet, le grand connaisseur de belles dames, rencontré et est devenu ami avec les sœurs de Lazic - Elena et Maria. L'aîné était marié et causant un adjudant régime pour une femme, aimer sincèrement son mari, n'a conduit à rien.




Maria Lazic - Fastener Poésie Feta, une fille très talentueuse et éduquée. Elle l'aimait aussi, mais elles étaient toutes deux pauvres et A. Fet pour cette raison n'osez pas de combiner son destin avec sa fille bien-aimée. Une tragédie est venue avec Maria bientôt: elle a brûlé dans le feu qui brillait dans sa chambre de la cigarette négligemment laissée. Une robe de jante blanche a pris feu, elle a couru sur le balcon, puis se précipita dans le jardin. Mais le vent frais ne fait que gonfler la flamme ... mourir, Maria comme si elle demande de le préserver, feta, lettres. Et il a également demandé qu'il ne pouvait pas blâmer quelque chose ... mais le sentiment de sa culpabilité a constamment poursuivi Feta tout au long de sa vie.




Dans les mémoires du poète Maria Lazich est apparu comme une "brune mince" haute "avec le" luxe extraordinaire de noir, avec le sizem des cheveux ". À la mémoire des premiers sentiments, FET a écrit le verset. Quelques sons et lin à ma tête de lit. Ils sont pleins de séparation languissante, tremblant d'amour sans précédent. Cela semblerait ça? La dernière caresse douce, la poussière se dirigeait dans la rue, le postal a caché la poussette ... et seulement ... mais la séparation des chansons est une taquine inconfortable avec amour et les sons lumineux sont des linge de lit et de lin à ma tête de lit.


Avant la fin de ses jours, FET ne pouvait pas oublier Maria Lazich, un drame vital, comme la clé, la cinquième de ses paroles, a donné des poèmes un son spécial. Il est supposé que ses lignes d'amour avaient un destinataire, ce sont les monologues du poète au défunt Mary, rempli d'aviron, passionné. Son image se renseie à plusieurs reprises dans les paroles de Fetovo.


Quelques années plus tard, après la mort de Marie, Athanasius Fet a attaché sa vie à un mariage légitime avec la fille du marchand de Chaketna. Il s'est montré un bon propriétaire, introduit l'état de sa femme et, dans la sixième douzaine, a atteint le plus haut commandement et renvoya le nom de son père Sheenshina avec tous les droits appartenant à son genre et à son rang.


Les paroles Feta sont différentes extrêmement pauvres: la beauté de la nature et de l'amour des femmes - c'est tous les sujets. Mais quelle puissance énorme atteint le FET dans ces limites étroites. Incroyables poèmes tardifs feta, x ans. Personnes âgées dans la vie, dans la poésie, il se transforme en un jeune homme chaud, toutes les pensées dont une chose sur une chose - de l'amour, de l'émeute de la vie, de la frisson de la jeunesse ("non, je n'ai pas changé" je voulais Ma folie, "Aimez-moi! Dès que ton humble", "j'aime toujours, toujours languir"). Quel est le bonheur: et la nuit et nous sommes seuls! Rivière - comme un miroir et toutes les stars des brillantes; Et là ... la tête Zakin-ka et look: quelle profondeur et la pureté au-dessus de nous! Oh, appelle-moi fou! Appelez ce que vous voulez; En ce moment, je serai faible et dans mon cœur, je ressens une telle marée d'amour que je ne peux pas me taire, je ne sais pas, je ne sais pas comment! Je suis malade, je suis amoureux; Mais, souffrant et aimant - à l'écoute! À propos de comprendre! - Je ne cache pas la passion, et je veux dire que je t'aime - tu t'aimais et je te souhaite! 1854.


Les chercheurs de la créativité du poète supposent que la mort de Feta est suicide. Snacking aussi destructeur d'alcool, il est gravement malade, envoie sa femme derrière le champagne et, après que ses soins dictent rapidement le secrétaire: "Je ne comprends pas la pré-multiplication consciente de la souffrance, passez volontairement à l'inévitable." Il attrape un stylet lourd pour couper du papier, mais la graisse et le bugvolisation du vieil homme, étouffant, se dirige vers la salle à manger. À mi-chemin se effondré soudainement sur la chaise et meurt ... FET mourut en 1892 et a été enterré près de l'église du village de Kleenov.



Place spéciale dans les lyrics Fetovo occupe thème de l'amour. "Love of Fetov Paroles," a écrit d.d. Bon, - en aucun cas une sorte de rêve, désinvolée et la plus naturelle, générée par la nature à continuer sur la terre, c'est dans cette essence très belle - une des plus hautes manifestations de "musique" de la Monde, comme la beauté, répandue dans l'univers. "

Mais devrait être noté un autre caractéristiques Love Lyrics Feta: Le poète frappe fortement fortement réussi à transmettre l'idée de la transformation d'une personne avec un sens de l'amour: gagner sa capacité sous l'influence du sentiment expérimenté d'ouvrir l'âme du monde, sa vie mercre merveilleuse:

J'ai vu vos cheveux laiteux et infantile,
J'ai entendu ta douce voix souple -
Et j'ai senti la première aube;
Printemps printemps porval
J'ai eu un jet et pur et passionné
À l'ange du prisonnier avec les ailes.

J'ai compris ces larmes, j'ai compris ces farines,
Où la Parole ne va pas où les sons régignent
Où tu n'entends pas une chanson, mais Soul Soul,
Où l'esprit quitte le corps inutile,
Où nous entrons que la joie ne connaît pas la limite,
Où croyez-vous que le bonheur ne sera pas la fin.

La contemplation de la bien-aimée, l'attention portée à sa voix permet au héros de comprendre la beauté du monde et de lui donner le pouvoir frappant, la capacité de voler et de gagner le mystère de l'univers - le bonheur et la joie cachés dans des larmes et de la farine. Mais un héros aimant non seulement la beauté et le mystère de l'univers. L'amour le rend tout-puissant, aidant à transformer le monde lui-même, lui transmet à lui une partie de son propre feu - son âme, inspirante - pour allumer sa sensation, faire de la chaleur et la lumière dans un froide mglu:

Fermer et plus près ici!
Découpez un oeil bien-aimé!
Vous êtes dans le coeur avec un accident de honte,
Je suis un rayon de votre vol loin.

Sur les montagnes dans l'obscurité de la nuit,
Sur la gris Tucker du coucher de soleil
Comme une brosse, je suis ce rayon
Je vais prendre un Rumyanta et Zlata.

En vain froid mell
Cherne, tout se bloque sur nous:
Laisser et immensité elle-même
De nous allumerons les incendies.

Peut-être, pour la première fois en poésie russe, le sentiment d'amour est conscient de la façon dont la force change nature humaine, donnant naissance à la capacité d'une personne à décoller - comme un oiseau ou un ange - au-dessus de la terre. Donc, caractéristique de la génération poétique ultérieure - Symboles russes du motif de vol du vol en amour avec la source, bien sûr, l'image audacieuse poétique de A. Feta:

Aime-moi! Dès que votre humble
Je vais rencontrer le regard
À vos pieds de votre raskin, j'ai modelé
Tapis en direct.

Purpliés par une rapidité inconnue,
Au-dessus de toutes les terres -
Dans quel feu, avec quel alattridité
Nous volerons!

Et, demandant une lazurie de rêve,
Vous allez apparaître
Règne pour toujours dans des chansons respiratoires
Et la beauté.

Les contemporains ont combattu à plusieurs reprises sur la capacité du vieux poète à inspirer le poème sur l'amour avec une ferveur jeune. Cette capacité du poète à stocker la pureté et l'impétition des expériences, l'explication a donné la FET lui-même. Dans l'une des lettres ya.p. PolonSky Il a affirmé: "Vous avez absolument raison, croire qu'une personne qui n'a pas survécu à l'ensemble du plateau d'amour dans toutes sortes de nuances, n'est pas capable d'écrire sur lui; Mais une personne, perdant irrévocablement des moments mentaux expérimentés, ne peut pas être appelé un poète. "

Essayant de déterminer l'originalité du son du thème de l'amour dans le Feta, les chercheurs célèbrent une connexion constante dans l'expérience du héros de deux sentiments mutuellement exclusifs - la joie et la souffrance, en voyant la source d'approbation de bloc célèbre dans la poésie Fetovo. "Joy - souffrance - un " L'amour, même l'amour est heureux, Feta provoque toujours non seulement la lumière, mais aussi la douleur. L'inséparabilité de ces deux sentiments est largement déterminée par les expériences du héros Fetov. Donc, en souvenant de l'événement heureux de la jeunesse, le héros parle d'une amertume du bonheur («regardant dans le feu, j'ai oublié, / cercle magique de moi Tomil, / et quelque chose d'amèrement réagi / excédent de bonheur et de force»). L'expérience la plus élevée de l'amour est déterminée par le héros à l'aide de l'oxymorone "étudier le bonheur" ("dans la souffrance de Bliss je suppose devant toi").

Vous pouvez noter une autre caractéristique de la poésie FetaJ'ai tellement inhabituel sur le fond des paroles modernes et aussi significatif pour la prochaine génération poétique: Hero Hero Hero apparaît non seulement par l'incarnation parfait de la femme terrestre, mais aussi la déesse ou le luminaire céleste. Dans le même temps, le phénomène idéal acquiert le frisson et les sens d'une personne et dans des expériences humaines, le sentiment terrestre de l'amour avec l'adhésion et la révérence est connecté:

Reproche, pitié inspiré,
Ne pas étirer l'âme du patient;
Laisser le genou protégé
Je reste devant toi!

Chagrin sur la terre futée
Vous êtes miséricordieusement permis
Je vais avoir assez bien
Et la beauté de votre âme

Regarde quelle lumière transparente
Entouré de toi sur Terre,
Comme le monde de Dieu à la lumière de cette
Dans une obscurité bleuâtre souffle! ..

Oh, je blesse parmi la souffrance!
Comme c'est content, toi-même et le monde oublie
Je m'approche de sanglot
Tide de retenue chaude!

Le même composé de terre et de paradis dans l'image de l'héroïne peut être vu dans le poème "Vous êtes tous dans les incendies, - tes granits", 1888):

Vous êtes tous dans les lumières. Votre granitsa
Et je scintillant décoré ...
Sous l'ombre des cils doux
Feu céleste je n'ai pas peur

Mais j'ai peur de ces hauteurs,
Où je ne sais pas comment:
Comment garder l'image qui
Qu'est-ce qui me donne ton âme?

Ces poèmes ont permis au bloc de dire que l'idée de la féminité éternelle était fermement installée par un FET. On peut dire que l'image poétique de l'amour dans les paroles Feta coïncide frapper avec le concept d'amour approuvé dans les œuvres du jeune contemporain de Fêtovsky, le philosophe vl. Solovyov. Selon le philosophe, il y a deux types d'amour: au plus haut âge - la déesse et à une personne. "Amour ascendant" "Nous aimons la plus grande créature à nous, recevant la richesse de lui, qu'il possède et que nous ne pouvons pas atteindre notre ses propres forces" "L'amour de la descente" "Nous aimons la comparaison inférieure avec nous la créature que nous donnons la richesse spirituelle existante, l'après l'avoir reçu de notre plus grand amant." Et seule la connexion des deux de ces expériences est et équivaut à VL. Solovyov, amour parfait.

Avec le pouvoir de frappe d'amour ascendant et descendant, terrestre et céleste rejoindre l'expérience du héros du poème "Qu'est-ce que moi du désir"1863. Ici, l'amour élevé de l'étoile permet au héros de réaliser son amour pour la petite amie terrestre, la descente pour lui:

Quel est mon désir
Une étoile cherchait des nuits!
Comment j'ai adoré sa merzienne
Ses rayons de diamants!

<...> Amour, participation, soins
Mes yeux tremblaient en elle
Dans la steppe, avec tour de la rivière,
Du miroir de nuit des mers.

Mais tant la Douma est silencieuse
Ne m'envoie pas un rayon d'elle n'importe où
Comme les racines du saule de la démolition,
Dans votre jardin, dans votre étang.

L'amour pour la femme terrestre et l'amour de la déesse ne sont pas opposés dans les paroles Feta. Peut-être que nous pouvons dire que "elle" est une déesse et "elle" - la femme terrestre est proche du "I" lyrique. La lumière, émise et jeune bien-aimée, et les luminaires célestes sont fabriqués par des êtres chers et des luminaires célestes ("Si le ciel d'hiver brûle ...", "Ah, enfant, attaché à toi ...").



 


Lis:



Applique de feuilles - joyeux désolé-tort

Applique de feuilles - joyeux désolé-tort

Sujet: Désoléle du contenu du logiciel: 1. Continuez à développer des intérêts sur de nouvelles façons de fabriquer des appliqués de papier. 2. Exercice dans ...

Signaler photo "Créativité artistique

Signaler photo

Sujet: Désoléle du contenu du logiciel: 1. Continuez à développer des intérêts sur de nouvelles façons de fabriquer des appliqués de papier. 2. Exercice dans ...

Que cuisiner de coing. Coing. Recettes en blanc pour l'hiver de coing. Traitement thermique du gâteau

Que cuisiner de coing. Coing. Recettes en blanc pour l'hiver de coing. Traitement thermique du gâteau

Coingué apparut en Asie il y a 4000 ans. Les fruits ont une saveur astringente et contiennent la base de tarte aigre-douce. Le goût des fruits ressemble à une combinaison ...

Alice au pays des merveilles Alice au pays des merveilles: Pozolota

Alice au pays des merveilles Alice au pays des merveilles: Pozolota

Lors de l'application de la technologie de la dorure, vous pouvez revenir à l'ancienne attractivité à presque toutes les décors de cuivre ou d'argent. Produits avec dorure ...

image d'alimentation. RSS.