Bir Rus gezgin Tiflis'ten dağlardan geçiyordu. Bagajını taşıyan araba, kiralık dağcılar tarafından sürülen öküzler tarafından taşındı. Koishaur Dağı'nın eteklerinde benzer bir yurttaşıyla tanıştı: Maxim Maksimych adında, hâlâ neşeli bir görünüme sahip, yaklaşık elli yaşlarında bir subay. Yol arkadaşı oldukları ortaya çıktı. Uçurumun yakınındaki geçitlerden geçen zorlu yol boyunca Maxim Maksimych, Çeçenya'daki hizmetini hatırlamaya başladı.

Arkadaşına, bir zamanlar yaklaşık 25 yaşında bir subay olan, güçlü ve bağımsız karaktere sahip zengin bir adam olan Grigory Aleksandrovich Pechorin'in kalelerine hizmet etmeye geldiğini söyledi. Davranışları ilk başta biraz garip görünüyordu. Pechorin bütün soğuk günleri avlanarak, tek başına dışarı çıkıp yaban domuzu avlayarak geçiriyordu ya da odadaki hava cereyanına bile dayanamıyordu. Sık sık odasında günlerce tek başına otururdu, sıkılmış görünüyordu.

Kalenin yakınında, Ruslarla müttefik olan ve cesur bir genç adam olan Azamat adında dengesiz ve ahlaksız bir oğlu olan bir prens yaşıyordu. Prens, kaledeki memurları en büyük kızının düğününe davet etti. Bu ziyafetteki danslar ve şarkılar sırasında sahibinin en küçük kızı Bela, Pechorin'e iltifat gibi bir şey söyledi: "Genç atlılarımız ince, kaftanları gümüşle kaplı ve genç Rus subayı onlardan daha ince." Pechorin, Bela'yı gerçekten seviyordu (Pechorin ve kadınlar makalesine bakın), ancak umutsuz mizacıyla tanınan dağlı Kazbich de ona açgözlülükle baktı.

Lermontov. Zamanımızın kahramanı. Bela, Maxim Maksimych, Taman. Uzun metrajlı film

Düğün devam ederken Maxim Maksimych bahçeye çıktı ve Kazbich ile Azamat arasında sessiz bir konuşma duydu. Azamat, Kazbich'in gerçekten alışılmadık derecede iyi olan atı Karagöz'e hayran kaldı. Genç adam, Kazbich'ten atı kendisine vermesini istedi ve atı babasından çalıp karşılığında en iyi tüfeğini veya kılıcını vereceğine söz verdi. Ayrıldıktan sonra kız kardeşi Bela'yı kaçırıp bir at karşılığında vermeyi teklif etti.

Kazbich aynı fikirde değildi. Azamat ile arasında tartışma ve kavga çıktı. Çığlıklar üzerine diğer davetliler de koşarak geldi ve düğün adeta katliama dönüştü. Memurlar gitti. Maxim Maksimych tüm hikayeyi Pechorin'e anlattı.

Kazbich sık sık kalelerine gelirdi. Azamat da geldi. Pechorin ara sıra Azamat'la Kazbich'in atı hakkında sohbet etmeye başladı. Onun kaçırılması konusunda yardım sözü verdi ancak karşılığında Bela'dan talep etti. Maxim Maksimych, Pechorin'i kötü bir işe başladığına ikna etti, ancak Grigory Alexandrovich cevap verdi: Vahşi Çerkes kadını benim gibi bir kocası olduğu için mutlu olmalı.

Bir gün Kazbich, satılık bir düzine koyunu kaleye getirdi. Peçorin, Azamat'ı uyararak onu gözaltına aldı ve Karagöz'ü uzaklaştırdı. Atının kişnemesini duyan Kazbich, ateş ederek kaçıranın peşinden koştu ama dörtnala uzaklaştı. Kazbich büyük bir acı içinde yere düştü ve sabaha kadar orada kaldı. Kız kardeşini Pechorin'e teslim eden Azamat, bilinmeyen bir yere kaybolmuştur.

Maxim Maksimych, Bela'yı babasına iade etmek istedi, ancak Pechorin ona prensin yabancılarla birlikte olan kızını öfkeyle öldürebileceğini söyledi. Utangaç Bela ilk başta hep sessizdi. Pechorin ona nazik davrandı, ona zengin hediyeler verdi, aşkına yemin etti. Uzun bir süre karşılıklılık alamadan sonunda şöyle dedi: “Bela, özgürsün! Sen babanın yanına dönebilirsin ama ben artık üzüntüden ölümü aramak için bir yere gideceğim...” Bunu duyan dağ kadını kendini onun boynuna attı.

Bu arada Kazbich, Azamat'ın kendisiyle komplo kurarak atı çaldığına inanarak Bela'nın babasını öldürdü. Bela ve Pechorin bir süre tutkulu bir aşk içinde yaşadılar ama sonra dağ kadını onu rahatsız etmeye başladı. Onu giderek avlanmaya terk etti. Bela üzgündü, sık sık ağlıyordu ve Pechorin hakkında Maxim Maksimych'e şikayette bulunuyordu. Bir keresinde onunla surlar boyunca yürüyordu - ve aniden uzakta Bela’nın babasının atının üzerinde Kazbich'i gördüler. Nöbetçi ona ateş etti ama ıskaladı. Kazbich dörtnala uzaklaştı.

Bela. Sanatçı M. Zichy, 1902

Maxim Maksimych, Bela'ya olan ilgisizliğinden dolayı Pechorin'i suçlamaya başladı. Cevap olarak yaşlı adama hayatından bahsetti. (Bkz.) Pechorin gençliğinin ilk yıllarında çok eğlendi ama kısa sürede bundan yoruldu. Sonra büyük dünyayı ziyaret etmeye başladı - ama orada da çekici bir şey bulamadı; laik güzellikler ona hızla boş görünmeye başladı. "Çeçen kurşunlarının can sıkıntısını gidermek" için gitti ama çok geçmeden "vızıltılarına alıştı." Bela'nın görüntüsü onu canlandırdı son umut Açık güçlü duygu ama çok geçmeden yerini hayal kırıklığına bıraktı. "Aşk vahşidir" dedi Pechorin, "çok az kişi için aşktan daha iyi asil bayan; Birinin cehaleti ve saflığı, diğerinin çapkınlığı kadar sinir bozucu.” Şimdi bir geziye çıkmayı düşünüyordu: "Amerika'ya, Arabistan'a, Hindistan'a - belki yolun bir yerinde ölürüm!"

Yakında Pechorin ve Maxim Maksimych ava çıktı. Geri döndüklerinde aniden kalenin yakınında bir silah sesi duydular ve ardından Bela'yı at sırtında götüren Kazbich'i gördüler. Memurlar peşinden koşup ateş etti. Zaten Kazbich'e yetişiyorlardı ama son anda Bela'yı hançerle sırtından bıçakladı ve atından atlayıp uçuruma tırmanıp ortadan kayboldu. Kazbich'in, su almak için gittiği nehir kenarında kızın yolunu kestiği ortaya çıktı.

Yaralı Bela, Pechorin'in kollarında acı içinde öldü. Pechorin, her zamanki aşılmaz yüzüyle dağ kadınının bedeninin üzerinde duruyordu, ancak Maxim Maxim onu ​​​​teselli etmek için yaklaştığında aniden gülmeye başladı - ve aşırı umutsuzlukla dolu bu kahkaha, omurgasından aşağıya bir ürperti gönderdi.

Üç ay sonra Pechorin Gürcistan'a hizmet etmek üzere transfer edildi ve Maxim Maksimych'in artık ondan haberi yoktu.

Mikhail Lermontov kısa ama parlak bir hayat yaşadı ve birçok eserini torunlarına bıraktı. Temelde yazılan her şey şiir ve şiirdi. “Zamanımızın Bir Kahramanı” düzyazı türüne ait tamamlanmış tek romandır. 1836'dan 1840'a kadar birkaç yıl içinde oluşturuldu.

Yazarın yeniliği

dahi ve iç eleştirmen Lermontov'a suçlayıcı ve öfkeli şiir dizeleri yazdıran, romanda vücut bulmuş. Eser, sosyo-psikolojik yönü ahlaki ve felsefi yönle birleştiriyor ve tüm bunlar ilginç ve güzel bir içeriğe sarılmış.

Bu tür fenomeni Rus edebiyatı tarihinde tamamen yeniydi. Bir roman kisvesi altında çeşitli türler birleştirildi - gezi yazıları, kısa öyküler, masallar, itiraflar, günlükler. Dolayısıyla “Zamanımızın Bir Kahramanı”nın bir hikâye mi yoksa bir roman mı olduğu ikilemi, sosyo-felsefi imalarla roman lehine çözümleniyor.

Önemli! Geleneksel olarak ana karakterin imajının kaynağı "" olarak görülse de Lermontov'un romanı psikolojik ve felsefi yaklaşımıyla öne çıkıyor. Yazar sadece sıkılmış kahramanı anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda özeleştiri ve başkaları üzerindeki etkisi de dahil olmak üzere kişiliğini her yönden analiz ediyor.

Romanın kısa tekrarı

Yukarıda, romanın farklı tarz ve türlerdeki parçalardan oluşan ve sonuçta canlı bir tablo oluşturan bir kaleydoskoptan oluştuğu söylenmişti. sunuyoruz özet bölümlerde yazarın okuyucuya her birinde anlatmak istediği, dönemimizin kahramanının kim olduğu.

"Bela"

Kahramanla tanışma “Bela” seyahat günlüğünde gerçekleşir. Görevli bir subay Kafkasya'yı dolaşır ve yol arkadaşı Kurmay Yüzbaşı Maxim Maksimovich ile tanışır ve onunla uzun bir sohbete girer. Kaptan, Gregory'nin kendi komutası altında sürgüne gönderilen subaydan bahsediyor.

Maxim Maksimovich, genç subayın alışılmadık karakterini ve kaderini ilk bakışta anladı ve bu nedenle bir şeylerin ters gittiğine dair bir önseziye sahipti.

Burada okuyucu Pechorin'in adını öğreniyor - Grigory Alexandrovich.

Bir gün Rus ordusu bir dağ prensinin kızının düğününe davet edildiğinde Pechorin güzel prenses Bela'yı gördü ve gururlu ve kıskanç bir çocuk olan erkek kardeşinin yardımıyla kızı kaçırmaya karar verdi. Gregory, kardeşinin atını çalması için yerel kahraman Kazbich'in dikkatini dağıttı ve bunun için Bela ona getirildi. Kazbich, atların en sadık ve güveniliri olan kayıp at için acı bir şekilde ağladı.

Bela ağladı ve Pechorin'e aşık oldu, ancak saflığı ve açık sözlülüğüyle ondan çok çabuk bıktı. Sürekli avlanma, kahramanı can sıkıntısından kurtardı. Bu yalnız günlerden birinde Bela, Kazbich'in onu kaçırdığı dereye gitti. Takipten kaçamayacağını anlayan soyguncu, kızı bıçakla ölümcül şekilde yaralar ve onu çöpe atar. Grigory Alexandrovich onu gözyaşlarıyla ama aynı zamanda rahatlayarak gömüyor. Maxim Maksimovich onun yasını kızı gibi tutuyor. Bundan sonra Gregory ile kaptan arasındaki ilişki kötüleşir. Kaptan başka bir birime transfer edilmeyi bekliyor, veda soğuk.

"Maksim Maksimoviç" Kahramanlar yeniden buluşuyor. Kaptan tüm işlerini bir kenara bırakarak, birlikte üzücü olaylar yaşadığı eski dostunu sabırsızlıkla beklemektedir. Ancak Pechorin'in acelesi yok ve tembelce veda ederek fırlatıyor BEN,

herkesin kendi yolu vardır.

Kaptan, Gregory'nin birkaç yıldır yanında taşıdığı evrakları ne yapacağını sorar ve şu cevabı alır: "Ne istersen." Üzgün ​​​​yüzbaşı, Pechorin'in günlüğünü yazara verir ve sessiz kalır. Gregory'nin yolda öldüğünü öğrenen yazar notlar yayınlıyor.

Günlüğün ilk bölümü “Taman” olup özeti biraz sıkıcı olabilir ve romanın dışına çıkabilir. Resmi bir iş için seyahat eden genç bir subay, sağır yaşlı bir kadınla Taman'da durur. Kör bir oğlu var. Geceleri kör adamın ayrıldığını duyan Grigory, tekneyi boşaltan adam ve kızın izini sürdü ve sabah yetkililere kaçakçılığı anlatacağına söz verdi. Kız gece randevuya gelen kahramanı suya atmaya çalışır ama başaramaz, kör adamı terk ederek kaçakçıyla birlikte kaçar. Pechorin, müdahale ettiği ve küçük işlerini mahvettiği için pişmanlık duyarak sonsuza kadar ayrılır.

Özeti zorunlu trajik sonu olan bir romanı andıran en önemli kısım. Yaralanan bir polis memurunun tedavi altına alındığı Pyatigorsk'ta olaylar yaşanıyor. Sadece alaycı Dr. Wagner ile arkadaş olur.

Burada sevimli Prenses Mary ile tatil yapan ünlü Ligovsky ailesiyle tanışır. Ligovsky'ler memuru ziyaret etmeyi sabırsızlıkla bekliyorlar, ancak o ziyaretlerle uğraşmak istemiyor. Pechorin'in şüpheli ve aptal bir öğrenci olan eski arkadaşı Grushnitsky, Mary'ye aşıktır.

Grigory aniden eski arkadaşı Vera'nın Ligovsky'lerle arkadaş olduğunu öğrenir. Prenses Mary'yi rahatsız eden bir ayyaşla yaşanan saçma bir sahnenin ardından ailesiyle yeniden bir araya gelir. Kurtarılan kız, görünüşte sakin ve kayıtsız olan kahramana aşık olur. Grushnitsky öfkeli ve kıskançtır. Junker, kendine güvenen Pechorin'e, onu boş tabancalarla düelloya davet ederek bir ders vermeye karar verir. Ancak Gregory her şeyi öğrenir ve içinde zulüm uyanır. Bu sırada Meryem fethedilir ve aşkını ilan eder, herkes düğünü beklemektedir ve genç adam sıkılarak böyle bir onuru reddeder.

Geceleri Vera'nın evinden kaçarken Mary'nin balkonuna atlar. Yerde Grushnitsky ve arkadaşları tarafından karşılandı. Zaten sabah söylentiler yayılıyor ve Pechorin, öğrenciyi düelloya davet etmek zorunda kalıyor. Werner yardımcı olarak hareket ediyor. Grigory, bir düellonun en tehlikeli koşulları konusunda ısrar ediyor - yaralı bir rakibin bile uçuruma düşüp ölmesi için uçuruma ateş etmek. Önce Grushnitsky ateş etti ve arkadaşını bacağından yaraladı. Vicdanına sesleniyor ve silahı yeniden doldurmasını istiyor. Grushnitsky düello sırasında ölür.

Aniden memur, Vera'nın kocasına sadakatsizliğini itiraf ettiğini ve ayrılmak zorunda kaldığını söyleyen bir mektup alır. Kovalıyor, atını ölüme sürüklüyor ama yine de çok sevdiği kadına yetişemiyor. Düelloyu duyan yetkililer Gregory'yi Kafkasya'ya sürgüne gönderen Prenses Mary, sevgilisini ruhunda nefretle uğurluyor.

"Fatalist"

"Zamanımızın Kahramanı" romanının daha az önemli olmasa da son bölümü Pechorin'in yaşam felsefesinin bir özetidir. Köyde görev yapan taburun subayları kağıt oynuyordu. Aniden, kaderci ve kumarbaz bir Vulich, kaderin ölüm dakikasını önceden belirlediğine inanarak bir bahis teklif etti.

Ana karakterle Rus ruleti oynadı. Kartuş boş olmasına rağmen Gregory, oyuncunun gözlerinde hâlâ ölümün gölgesini görüyordu. Herkes dağıldı ve sabah aynı Vulich'in gece sarhoş bir Kazak tarafından kılıçla kesilerek öldürüldüğü haberi geldi.

Suçlu kendini içeri kilitledi ve şimdi Pechorin şansını denemek istedi, pencereden kulübeye girdi, ancak kurşun yalnızca apoletini düşürdü. Kazak bağlanmıştı. Maxim Maksimovich'e bu olay anlatıldığında, memura acıdı ve çoğu zaman yanlış ateşlenen silahları azarladı.

Önemli! Tüm bölümler kaotik bir düzende düzenlenmiştir, yavaş yavaş ana karakterin kişiliğini ortaya çıkarır, ancak zamana bağlı değildir. İle son bölüm Parçaları bir araya getirmek ve kronolojiyi net bir şekilde takip etmek zordur.

Tarihlere göre doğru sıralama:

• "Taman" - Pechorin onunla yola çıkıyor askeri birlik bir görevle Kafkasya'ya;
• “Prenses Mary” - görevi tamamladıktan sonra tedavi edilir;
• “Bela” - Grushnitsky ile bir düello nedeniyle sürgüne gönderilir;
• “Kaderci” - olaylar Gregory'nin kaleden birliğine iki haftalık yokluğunda gerçekleşir;
• “Maxim Maksimovich” - toplantı Grigory'nin istifasından 5 yıl sonra gerçekleşiyor.

İşin analizi

“Zamanımızın Bir Kahramanı” romanının, çağdaşları tarafından başkalarına karşı eleştirel tutumu ve anlaşılmaz melankolisi ile tanınan Lermontov tarafından yazıldığını hatırlayalım. Çağdaş toplumun eleştiri ihtiyacı romanda ortaya çıkar. Başlığın kendisi, yazarın en parlak gençleri bile nasıl gördüğünü söylüyor.

Pechorin'in kaç yaşında olduğunu söylemeye değer - yaklaşık 25, yani hayatı ve kariyeri tüm hızıyla devam ediyor ve genç adam zaten yorgun: dünyadan, erişilebilir ve o kadar da erişilemez kadınlardan, oyunlardan ve numaralardan. Ancak toplumda kilo almayı başardı. Ama insanları şok etmeyi ve onları aptalca durumlara sokmayı daha çok seviyor, kadınlar onun için iç çekiyor, ama Gregory sıkılıyor ve hatta sevimsiz, erkekler arkadaşlık ve saygı istiyor, ama gülüyor ve onların sabrını sınıyor ve...

Gülünç bir durumun tehlikesi ve olasılığı, Gregory'yi soğuk bir öfke durumuna sürükler. Yani romanda Pechorin ile Grushnitsky arasındaki düello ihlallerle gerçekleşir ve bu nedenle Grigory, eski dostunu aptalca bir şaka nedeniyle cezalandırmak için bunu olabildiğince tehlikeli hale getirir. Vicdan çağırmasına rağmen yine de öldürüyor. Düellonun ardından Vera'nın mektubu yüreğinde öyle bir duygu dalgası uyandırır ki hayatında ilk kez bu kadını sevdiğini ve onunla birlikte olmak istediğini anlar. Ancak Vera, sevgili oğlunu büyütmek için sevilmeyen yaşlı kocasıyla birlikte ayrılır ve yalnızca barış ister.

Grigory, neden küçük kaçakçıların işine bulaştığını içtenlikle anlamadan, Taman'da yok etme yeteneğinin farkına varır. Ancak bu farkındalık hiçbir şeyi değiştirmez, yalnızca olumsuz yönde etkilemeye devam eder.

Maxim Maksimovich ile görüşmenin hikayesi Gregory'ye daha da fazlasını gösteriyor: Kaptan için ne kadar değerli olduğunu, ne kadar sıkıldığını anladı, ancak kayıtsızca ve hatta sinirlenerek ondan kaçındı.

Önemli! Bazı noktalar romanın kahramanı Nikolai Stavrogin ile paralellik kurmamıza izin veriyor. Aynı soğuk öfke, öldürücü kayıtsızlık ve kişinin en ufak kaprislerini tatmin etme arzusu da görülebilir.

Kadınlarla ilişkilerin tarihi

Bir erkek en açık şekilde aşk hikayeleriyle karakterize edilir. Görünüşe göre Grigory Pechorin'in pek çok küçük ve sıradan romanı vardı; onlar hakkında hiçbir şey söylenmiyor, sadece ima ediliyor.

Romandan sadece iki hikayeyi öğrenebilirsiniz - Prenses Bela ve Vera ile. Pechorin, bir düğünde gördüğü ve geleceğini düşünmeden ilkini almak istedi, geri getirilemeyeceğini bilerek onu çaldı. Yeterince oynadıktan sonra sıkılarak çöpe atıyor. Ve kız öldüğünde, bunun kendisi için en iyi çıkış yolu olduğuna inanarak hızla sakinleşir.

İnanç onlar tarafından zaten terk edilmişti. Kız, iğrenç yaşlı bir adamla evlendi ve ona bir oğul doğurdu, ancak yine hayatını mahveden Gregory'nin etkisi altına girdi. Vera ıstırap içindedir, kocası karısını öğrenmiştir ve nefretle doludur. Geriye kalan tek şey oğlumun iyiliği için yaşamak. Gregory sevdiğini anlasa da Vera'yı bırakır.

Tamanlı kızla ilgili hikaye, Gregory'nin başka birinin hayatına nasıl girip onu neredeyse hiç dokunmadan yok ettiğini anlatan bir bölüm.

Prenses Mary de onun tarafından fiilen yok edildi: önce onu kendine aşık etti, sonra onu soğuk bir şekilde uzaklaştırdı.

Yani, dört hikaye ve aynı sayıda talihsiz kız, acı çeken, harap olmuş, kaybolmuş ve toplumda karalanmış.

Zamanımızın kahramanı. Mihail Lermontov

Romanın yazarı, pek çok şeye sahip olan genç bir adamın kaderini yansıtıyor: servet, toplumdaki konumu, başarılı bir kariyeri, güzel kızlara olan aşkı, ancak arkasında çorak bir arazi bırakmış. Ve sonuç ne olur: Bir kariyer mahvolur, skandallar nedeniyle itibar zedelenir, kadınların hepsi mutsuzdur, hayat can sıkıntısı ve melankoli ile dolu hale gelir.

“Zamanımızın Bir Kahramanı” 1838-1840'ta yazıldı. Yazar, 1838 yılında roman fikrinin doğduğu Kafkasya'da sürgündeydi. Daha sonra çalışma Otechestvennye zapiski dergisinde bölümler halinde yayınlandı ve okuyucuların ilgisini gören yazar, tek tek bölümleri büyük bir romanda birleştirdi.

Ayrıca okuyucuların bir takım soruları vardı ve bununla bağlantılı olarak 1841 baskısında bunlara cevap veren bir önsöz çıktı.

Eğer bir okul çocuğu veya öğrenciyseniz ve Lermontov'un "Zamanımızın Kahramanı" adlı romanını okuyorsanız, çalışmanın kısa bir özeti, metni mümkün olan en kısa sürede tanımanıza, ana çatışmaları ve yazarın yaratıcı niyetini anlamanıza yardımcı olacaktır.

Romanın ana karakterleri:

• Grigory Aleksandroviç Pechorin - ana karakter, kraliyet subayı.
• Bela, Peçorin'in sevgilisi Çerkes prensinin kızıdır.
• Prenses Mary, Pechorin'e aşık olan asil bir kızdır.
• Maxim Maksimych - kurmay kaptanı, çarlık ordusunun subayı. Ana karakterin hayatındaki pek çok çatışmaya tanık oluyor ve bunları anlatıyor.
• Anlatıcı, Pechorin hakkındaki hikayeyi dinleyen ve yazan, yoldan geçen bir subaydır.

Küçük karakterler:

Roman beş bölüm veya kısa öykü içerir:

1. “Bela”;
2. “Maksim Maksimych”;
3. “Taman”;
4. “Prenses Meryem”;
5. "Fatalist".

Bölüm "Bela"

Bölüm anlatıcıyla tanışmamızla başlıyor. Bu Kafkasya'da seyahat eden Rus subayı. Kurmay kaptanı Maxim Maksimych ile tanışır. Kısa sürede arkadaş olurlar. Sonra bir kar fırtınası başlar ve yapacak başka hiçbir şeyi olmayan kahramanlar hayatlarındaki çeşitli olayları hatırlamaya başlar. Kurmay yüzbaşı, dört yıldan biraz daha uzun bir süre önce tanıdığı başka bir subay Grigory Pechorin hakkında bir hikaye anlatıyor.

Pechorin, zengin, yakışıklı ve görkemli, aynı zamanda akıllı ve iyi bir genç asilzadedir. eğitimli kişi. Bununla birlikte, Pechorin'in karakteri biraz kafa karıştırıcıdır: Sanki hiç korku hissetmiyormuş gibi kayaların üzerinden ata binebilir veya bir kız gibi tüm önemsiz şeylerden şikayet edebilir. Hikayenin anlatıldığı dönemde Pechorin, o dönemde Maxim Maksimych'in komutan olduğu askeri bir kalede görev yapıyordu.

Bir süre sonra kaptan, astının vahşi doğada üzgün olduğunu fark etti ve hassas bir patron olarak ona yardım etmeye karar verdi. O sırada bir düğüne davet edilmişti: Kaleden çok uzakta olmayan, subaylarla iyi ilişkiler kurmaya çalışan bir Çerkes prensinin en büyük kızı evleniyordu. Ancak prensin, Pechorin'i cezbeden güzel ve zarif bir kız olan Bela adında küçük bir kızı da vardı.

Düğünde oda havasız hale gelir ve kaptan temiz havaya çıkar ve burada yanlışlıkla bir sohbete tanık olur. Azamat, Bela'nın kardeşi ve Kazbich Soyguncu görünüşlü bir Çerkes, ikincisinin atından bahsediyor. Azamat ne pahasına olursa olsun bir at satın almak istiyor, hatta kayıtsız olmadığı Kazbich için kız kardeşini bile çalmaya hazır ama Kazbich sadece genç adamı başından savıyor.

Kaptan, ne tür bir trajediyle sonuçlanabileceğini hayal etmeden bu konuşmayı Pechorin'e yeniden anlatır. Pechorin daha sonra Azamat'a benzer bir takas teklif ediyor: Kendisi için kız kardeşini çalacak ve memur da genç adamın Kazbich atını almasını sağlayacak. Azamat anlaşmanın üzerine düşeni yerine getirir ve Bela'yı kaleye getirir. Kazbich koyunları kaleye sürdüğünde Pechorin dikkatini dağıtır ve bu sırada Azamat, Karagez'in atını çalar.

Kazbich intikam yemini eder ve daha sonra kaleye söylentiler ulaşır: Azamat ve Bela'nın babasını, atın çalınmasında suç ortağı olduğundan şüphelendiği için öldürdü.

Bela şu anda kalede Pechorin ile birlikte yaşıyor. Dikkatli bir tedaviyle onun kalbini kazanmayı başarır, ancak bundan sonra ona olan ilgisini hızla kaybeder, bu yüzden kız çok endişelidir. Bela'yı teselli etmeye çalışan yaşlı kaptan, Pechorin'in yokluğunda onu, Kazbich'i gördükleri kale duvarlarının dışında yürüyüşe davet ediyor - Bela'nın babasının atına biniyor.

Bir süre sonra Maxim Maksimych ve Pechorin ayrılmak zorunda kalırlar ve dönüş yolunda Kazbich'in bir tür çanta taşıdığını görürler. Bela'nın çantada olduğunu anlarlar ve peşine düşerler ama Kazbich onu hançerle yaraladı ve fırlattı. Ona yetişecek zamanları yok.

Kız kaleye getirilir, burada iki gün daha hezeyan içinde kalır, Pechorin'e olan aşkından bahseder ve farklı inançlar nedeniyle cennette buluşamayacaklarından pişmanlık duyar. Cenazeden sonra Maxim Maksimych artık astıyla birlikte kız hakkında konuşmuyor. Yavaş yavaş, durumdan kurtulmanın en iyi yolunun bu olduğunu düşünmeye başlar: Sonuçta Pechorin yine de Bela'yı terk ederdi ve o ihanetten sağ çıkamazdı. Daha sonra Grigory Aleksandroviç hizmetine devam etmek için Gürcistan'a gider ve kendisi hakkında başka bir haber vermez.

Bölüm “Maksim Maksimych”

Kahramanlar ayrılır ama bir süre sonra tekrar buluşurlar. Personel kaptanı, beklenmedik bir şekilde eski bir astıyla tanıştığını, emekli olduğunu ve şimdi İran'a gittiğini söylüyor. Pechorin eski patronuyla iletişim kurmaya çalışmıyor, kayıtsızlık ve soğukluk gösteriyor, bu da eski kurmay kaptanı çok üzüyor.

Ayrıca anlatıcı Pechorin'i bizzat görüyor ve onun hakkındaki izlenimlerini aktarıyor. O not ediyor kadınların hoşuna giden güzel, etkileyici bir yüz, güzel, kışkırtıcı olmayan kıyafetler. Ancak tüm görünümündeki en önemli şey soğuk, ağır ve delici bakışlarıdır. Anlatıcı ayrıca jestlerin yokluğuna da dikkat çekiyor - bu bir güvensizlik ve gizlilik işareti.

Eski kurmay yüzbaşı, anlatıcının Pechorin'in kişiliğiyle ilgilendiğini görür ve ona Grigory Aleksandroviç'in günlüğünü verir. Pechorin'in 28 yaşında ölümünden sonra anlatıcı, günlüğün bazı bölümlerini yayınlamaya karar verir ve okuyuculardan Grigory Aleksandroviç'in kişiliğine karşı hoşgörülü olmalarını ister: sonuçta, kötü alışkanlıklarına rağmen, açıklamasında samimiydi. Romanın sonraki bölümleri Pechorin'in günlüğünden alıntılardır.

"Taman" bölümü

Bu bölümde Pechorin, Taman'da başına gelen "komik" bir maceradan bahsediyor. Bu kasabaya vardığında geceyi kör bir çocuğun evinde geçirir ama çok geçmeden çocuğun bir şeyler sakladığından şüphelenmeye başlar. Geceleri onu takip etmeye karar verir ve çocuğun bir kızla çıktığını görür - Pechorin onu arar Yemek yeme"deniz kızı" anlamına gelir. Yakında bazı çantalarla görünen Yanko adında bir adamı bekliyorlar.

Sabah Pechorin kör adamdan bunların ne tür çantalar olduğunu öğrenmeye çalışır ama anlamıyormuş gibi davranır. Ondine onunla flört etmeye çalışır ve Pechorin teslim olmuş gibi davranır. Akşam bir randevuya çıkıyor ve bir Kazak arkadaşından tetikte olmasını ve bir şey olursa kurtarmaya gelmesini istiyor.

Pechorin ve Ondine tekneye binerler ama çok geçmeden kız onu suya itmeye çalışıyor(yüzmeyi bilmiyor). Memurun anladığını tahmin etti: Kendisi, Yanko ve kör çocuk kaçakçıydı. Polise haber vermesini engellemek için onu boğmaya karar verir ama o daha güçlüdür ve onu suya atar. Onu gemiye alan Yanko'nun teknesine yüzüyor ve karanlıkta kayboluyorlar.

Pechorin döndüğünde kör çocuğun her şeyini çaldığını fark eder. Bu maceraların kendisini eğlendirdiğini kabul etmesine rağmen ölebileceğinden rahatsız. Sabah Taman'ı sonsuza kadar terk eder.

Bölüm "Prenses Meryem"

Bu bölümde Grigory Aleksandroviç Kislovodsk'taki hayatından bahsediyor. Orada yaşamak onun için çok sıkıcı, eğlence arıyor ve buluyor.

Kislovodsk'ta buluşuyor Gruşnitski- Mary Ligovskaya adında bir prensese aşık olan genç bir öğrenci, ateşli bir genç. Memur, genç adamın duygularına gülüyor, onun huzurunda Mary'den sanki kız değil de yarış atıymış gibi bahsediyor, onun eksikliklerini ve avantajlarını değerlendiriyor. Mary'yi kızdırıyor ve hatta kızı kızdırmayı seviyor: satın almak istediği halıyı ilk alan o ve kendisine yönelik hoş olmayan ipuçlarına izin veriyor. Grushnitsky'ye bu kızın herkesle flört eden türden olduğunu ve annesinin emriyle değersiz bir adamla evlendiğini kanıtlamaya çalışıyor.

Aynı zamanda şehirde memur yerel doktor Werner ile tanışır. Bu, etrafında çeşitli söylentilerin dolaştığı zeki ama safralı bir kişidir, hatta ona denir. yerel Mefistofeles. Ancak doktor bu kadar egzotik şöhretten hoşlanıyor ve bunu tüm gücüyle destekliyor. Mevcut “üçgende” dram yaşanabileceğini öngörüyor ancak bu konuda çok fazla konuşmuyor.

Bu sırada Prenses Mary'nin akrabası Vera Kislovodsk'a gelir. Bir zamanlar Grigory Alexandrovich ona tutkuyla aşıktı ve o da ona olan duygularını korudu. Buluşuyorlar ve karşımızda tamamen farklı bir kahraman beliriyor: kötü bir alaycı değil, acıya ve ıstıraba yabancı olmayan yaşayan bir insan. Vera zaten evli ve Gregory ile birlikte olamaz; Onunla tanıştıktan sonra hayal kırıklığından kendini eyere atar ve dağlarda dörtnala koşarak neredeyse atına işkence eder. Şans eseri Mary ile tanışır ve bu onu çok korkutur.

Grushnitsky, tüm tuhaflıklarından sonra artık Ligovsky'nin evine kabul edilmeyeceğini memura kanıtlamaya başlar. Pechorin bir arkadaşıyla tartışarak tam tersini öne sürüyor. Kısa süre sonra Ligovskys'te bir baloya gider, burada Mary'ye alışılmadık derecede nazik davranır ve annesi onu yakın arkadaşı olarak evine davet eder.

Grigory Alexandrovich artık Mary'yle bir kadın olarak ilgileniyor, ancak Vera onun için hâlâ önemli. Ancak randevulardan birinde Vera ölümcül hasta olduğunu kabul eder - tüketim hastasıdır ve onlardan itibarına dikkat etmelerini ister. Ayrıca Gregory'yi her zaman tüm kötü alışkanlıklarıyla anladığını ve kabul ettiğini de ekliyor.

Pechorin, Mary ile iyi geçinir ve onu kendisine aşık etmeye çalışır.. Kendisi buna neden ihtiyacı olduğunu anlamıyor: eğlenmek, Grushnitsky'yi kızdırmak, Vera'yı kıskandırmak için mi? Ancak amacına ulaşır. Vera endişeli. Gregory'den Mary ile evlenmemesini ister ve karşılığında onunla gece buluşacağına söz verir. Grushnitsky kıskançtır, Pechorin göründüğünde arkasını döner ve onu selamlamayı bırakır.

Grigory Aleksandroviç'in kendisi de hepsinden sıkılıyor. Kışkırtıcı davranışlarda bulunuyor, Meryem'i ağlatıyor ve insanlara ahlaksız ve deli gibi görünüyor. Aynı zamanda şehirde yakında kendisine evlenme teklif edeceği konuşuluyor, Prenses Ligovskaya ondan bir çöpçatan bekliyor. Ve kendisi de Mary'den ilk itirafı bekliyor. Yürürken kızı yanağından öper, ertesi gün itirafını bekler ve soğuk bir tavırla ona karşı hiçbir şey hissetmediğini söyler. Mary aşağılanmış hissediyor ve ona sadece güldüklerini anlıyor.

Bu sahneyi anlatan Gregory, davranışının nedenlerini tartışıyor. Kendi özgürlüğüne çok değer verdiğini, asil olmaktan korktuğunu, başkalarına komik görünmekten korktuğunu yazıyor. Ayrıca kimseye mutluluk getiremeyeceğine inanıyor.

Şehre ünlü bir sihirbaz gelir ve Vera ve Mary dışında herkes onun gösterisinde toplanır. Akşam Vera için endişelenen Pechorin, yaşadığı Ligovskys'in evine gider. Grushnitsky burada Mary ile randevusu olduğunu düşünüyor. memurun izini sürer ve onu düelloya davet eder. Werner ve başka bir ejderha saniyeler içinde kalıyor.

Pechorin ve Grushnitsky arasındaki düello

Düellodan önce Pechorin uzun süre hayatından, kimseye iyilik getirmediğinden bahsediyor, çoğu kişi için cellat oldu, sözle ya da eylemle öldürüyor. Ve onu anlayıp her şeyini affedebilecek tek bir kişi bile bulamadı. Artık bir düelloda ölebilir ve ondan geriye yalnızca anılar kalır.

Ertesi sabah Werner rakiplerini uzlaştırmaya çalışıyor, Pechorin cömertlik göstermek istiyor ama Grushnitsky kırgın ve kızgın. Grushnitsky bir düelloda öldü. Düello gizli olmalı ve tüm katılımcılar onun Çerkesler tarafından öldürüldüğünü söylüyor.

Vera her şeyi anlıyor, kocasına hâlâ Pechorin'e karşı hisleri olduğunu itiraf ediyor ve onu şehirden uzaklaştırıyor. Pechorin, Vera'dan daha değerli kimsenin olmadığını anlar, ona yetişmeye çalışır ama sadece atı ölüme sürükler. Şehre döndüğünde toplumda düello söylentilerinin dolaştığını öğrenir ve kendisine yeni bir görev yeri atanır. Ligovsky'lerin evine veda etmeye gidiyor. Yaşlı prenses ona kızıyla evlenme teklif eder, ancak kendisi bu teklifi reddeder.

Bölüm "Kaderci"

Romanın son bölümünde Pechorin kendisini resmi bir iş için bir Kazak köyünde bulur. Bir akşam polisler arasında kişinin kendi kaderini mi seçeceği, yoksa her şeyin önceden mi belirlendiği konusunda tartışma çıkar. Kahramanlardan biri olan Sırp Vulich, kendisinin kaderci, yani kadere inanan bir kişi olduğunu söylüyor. Ve eğer bu gece onun kaderi yukarıdan ölmek değilse, o zaman bunun için ne kadar çabalarsa çabalasın ölmeyecektir.

Sözlerini kanıtlamak için bir bahis teklif ediyor: kendini tapınakta vuracak ve eğer yanılıyorsa ölecek. Yalnızca Pechorin bu kadar korkunç koşulları kabul ediyor. Muhatabının gözlerinin içine bakıyor ve bugün ölmesinin kaderinde olduğunu söylüyor. Vulich kendini şakakta vurur, ancak tabanca ateş almaz. Bir sonraki atış yandan – bir savaş atışı. Ancak Pechorin, Vulich'in öleceği konusunda ısrar etmeye devam ediyor ve o sinirlenerek ayrılıyor.

Pechorin eve giderken kılıçla ikiye bölünmüş bir domuz görür. Ona bir Kazak'ın içki içtiğinde "tuhaf" davrandığını söylüyorlar. Ve ertesi sabah ona aynı Kazak'ın gece Vulich'i hackleyerek öldürdüğünü söylediler. Pechorin şansını denemeye karar verir ve diğer memurlarla birlikte Kazak'ı aramaya başlar. Ayılan Kazak ne olduğunu anlıyor ama pes etmek istemiyor. Kendini kulübeye kilitler ve içeri giren herkesi öldüreceğine söz verir. Hayatını riske atan Pechorin, pencereden kulübeye tırmanır, ancak hayatta kalır; memurlar Kazak'ı bağlamayı başarır.

Görünüşe göre bundan sonra Pechorin kaderci olmaya mahkum. Fakat hayattaki her şeyin o kadar basit olmadığına inanarak sonuç çıkarmak için acelesi yok. Bu hikayeyi yeniden anlattığı Maxim Maksimych de kadercilik için çabalamıyor. Romanın bittiği yer burasıdır.

Bir olay, Tiflis'ten trenle seyahat eden anlatıcı ile kurmay yüzbaşı rütbesinde elli yaşlarında bir adam olan Maxim Maksimych'i bir dağ yolunda bir araya getirir. Maxim Maksimych'in dağcılarla ne kadar özgür ve bilgili bir şekilde iletişim kurduğunu gören anlatıcı, arkadaşının bu yerlerde uzun yıllar geçirdiği sonucuna varıyor. Gece molasında, bir konuşma sırasında kurmay kaptan, Terek'in ötesinde aynı kalede kendisiyle birlikte görev yapan arkadaşı Grigory Aleksandrovich Pechorin ile yaşanan bir olayı hatırlıyor.

Bir gün, kendilerinden çok uzakta olmayan bir Çerkes prensi, Pechorin ve Maxim Maksimych'i en büyük kızının düğününe davet etti. Pechorin orada prensin en küçük kızı Bela ile tanıştı. Kızın güzelliğinden büyülenen Ali, gözlerini ondan alamıyordu. Ancak prensese hayran olan sadece Pechorin değildi: odanın köşesinden haydut Kazbich'in ateşli gözleri ona baktı. Alışılmadık derecede güçlü ve hızlı atı Karagez, Kabardey'in her yerinde ünlüydü.

Biraz temiz hava almak için dışarı çıkan Maxim Maksimych, prensin oğlu Azamat'ın Kazbich'e bir at satmayı teklif ettiğini, karşılığında ona her şeyi, hatta kız kardeşi Bela'yı bile çalacağına söz verdiğini duyar. Haydut genç adama, altının dört eş satın alabileceğini, ancak atılgan bir atın bedelinin olmadığını söyler. Bu konuşmayı öğrenen Pechorin, Bela karşılığında Azamat'ın Karagez'i çalmasına yardım etmeyi teklif eder. Azamat kabul eder ve gece kız kardeşi Pechorina'yı getirir. Sabah Kazbich, satılık koyunları kaleye getirir. O ve Maxim Maksimych çay içerken Azamat atını çalar. Kurmay yüzbaşı Pechorin'e güvence vermeye çalışır, ancak Bela'yı geri getirirse babasının onu öldüreceğini veya köle olarak satacağını söyler. Maxim Maksimych bunu kabul etmek zorunda kaldı.

Bela ilk başta kapalı bir Odada yaşıyor. Kiraladığı Tatar kadın hediyelerini Pechorin'den getiriyor. Kız ilk başta onları kabul etmeyi reddediyor ama sonra daha fazla güvenmeye başlıyor. Pechorin bütün günlerini onun yanında geçiriyor. Tatar dilini öğreniyor ve bu arada kız yavaş yavaş Rusça'yı anlamaya başlıyor. Sonunda Pechorin, Bela'ya yanıldığını duyurur - onu asla sevmeyeceğini, bu yüzden onun eve gitmesine izin verir ve sonsuza kadar ayrılır. Daha sonra kız ona aşkını itiraf eder. Bir süre sonra Bela'nın babası Çerkes prensi öldürülmüş olarak bulunur. Azamat'ın prensin rızasıyla atını çaldığından emin olduğu için Kazbich tarafından bıçaklanarak öldürüldü.

Şu anda Maxim Maksimych ve anlatıcı, kötü hava koşulları nedeniyle yolculuklarına ara vermek zorunda kaldı. Yola yakın bir kulübede durdular. Yemeğin ardından sohbetleri devam etti. Bel hakkında konuşmaya başladık. Maxim Maksimych, kıza olan baba sevgisini, onun duygularına nasıl karşılık verdiğini acı bir şekilde hatırladı.

Bu arada Pechorin, Bela'dan çoktan sıkılmıştı ve bir gün onu ilk kez yalnız bırakarak ava çıktı. Maxim Maksimych, kızı eğlendirmek için onu kendisiyle birlikte surlara doğru yürüyüşe davet ediyor. Tabyanın köşesinde durduklarında ormandan çıkan bir atlıyı görürler. Bela onu babasının atına binen Kazbich olarak tanır. Bir süre sonra Pechorin nihayet Bela'ya olan ilgisini kaybeder ve günlerini giderek daha fazla avlanarak geçirir. Bunu fark eden Bela her zaman üzgündür. Maxim Maksimych, Pechorin ile konuşmaya karar verir. Başkalarına talihsizlik yaşatarak kendisinin de mutsuz olduğunu söylüyor. Gençliğinde dünyevi güzelliklere aşık oldu ve sevildi ama bu aşk sadece hayal gücünü ve gururunu rahatsız etti ve kalbi boş kaldı. Okumaya ve çalışmaya başladım ama bilimden yoruldum. Pechorin, mutluluk ve zaferin bilim bilgisine bağlı olmadığı sonucuna vardı; mutlu insanlar- cahiller ve şöhrete ulaşmak için sadece hünerli olmanız gerekir. Kafkasya'ya nakledildiğinde Pechorin sevindi: Çeçen kurşunları altında can sıkıntısının yaşanmayacağını umuyordu, ancak bir ay sonra onlara alıştı. İlk başta Bela ona merhametli bir kaderin gönderdiği bir melek gibi göründü, ancak bir vahşinin aşkının asil bir hanımın aşkından biraz daha iyi olduğu ortaya çıktı. Pechorin, Bela'yı sevdiğini itiraf ediyor ama ondan sıkılıyor... Aptal mı yoksa kötü adam mı olduğunu kendisi bilmiyor ama aynı zamanda pişmanlığa da layık olduğuna inanıyor: ruhu ışıkla şımartılmış, hayal gücü huzursuzdur, kalbi doyumsuzdur, zevk olarak üzüntüye kolayca alışır ve hayat günden güne boşalır...

Bir gün Pechorin, Maxim Maksimych'i onunla ava çıkmaya ikna etti. Geri döndüklerinde bir silah sesi duydular ve Kazbich olarak tanıdıkları bir atlıyı gördüler. Bir atın üzerinde baş aşağı uçuyordu ve elinde beyaz bir bohça tutuyordu. Pechorin kovalamaya başladı ve Kazbich'i atından atlamaya zorladı ve kurşunla atının bacağını kırdı. Sonra herkes haydut Bel'in elinde ne olduğunu gördü. Çığlık atarak hançerini onun üzerine kaldırdı ve vurdu. Yaralı kız, iki gün daha yaşadığı kaleye getirildi. Pechorin, ölümünden sonra uzun süre rahatsızdı. Maxim Maksimych, onun için tatsız olduğunu gördüğü için onunla Bela hakkında hiç konuşmadı. Üç ay sonra Pechorin, yeni varış noktası olan Gürcistan'a doğru yola çıktı.

MAXIM MAKSIMYCH

Bir süre sonra anlatıcı ve Maxim Maksimych handa tekrar buluştu. Dikkatleri boş, şık görünümlü bir bebek arabasına çekildi. Ona eşlik eden uşak, arabanın Pechorin'e ait olduğunu ve kendisinin de geceyi albayın yanında geçirdiğini söyledi. Kurmay Yüzbaşı, Pechorin'i arkadaşı olarak görerek, uşaktan onu ustaya rapor etmesini istedi. “Şimdi koşarak gelecek!..” Maxim Maksimych muzaffer bir bakışla bana şöyle dedi: “Kapının dışına çıkıp onu bekleyeceğim…” Ama bütün akşam boyunca kimse gelmedi.

Ertesi sabah Maxim Maksimych resmi bir iş için kalenin komutanına gitti. Ayrıldıktan on dakika sonra Pechorin ortaya çıktı. Yola çıkmaya hazırlandığı her şeyden belliydi. Anlatıcı portresini çiziyor: “Ortalama bir boydaydı; ince, ince figürü ve geniş omuzları, ne metropol yaşamının sefahatine ne de ruhsal fırtınalara yenik düşmeyen güçlü bir yapıyı kanıtladı; tozlu kadife bir frak, göz kamaştırıcı derecede temiz çamaşırlar, küçük aristokrat eller, ince soluk parmaklar. ... Yürüyüşü dikkatsiz ve tembeldi, ama kollarını sallamadığını fark ettim - bu, biraz gizli karakterin kesin bir işareti. ... Yüzüne ilk bakışta ona yirmi üç yıldan fazla süre vermezdim, ancak ondan sonra ona otuz yıl vermeye hazırdım. Gülümsemesinde çocuksu bir şeyler vardı. Cildinde belli bir kadınsı hassasiyet vardı; doğal olarak kıvırcık olan sarı saçları, solgun, asil alnını o kadar güzel bir şekilde çevreliyordu ki, ancak uzun bir gözlemden sonra kırışıkların izleri fark edilebiliyordu. Bıyığı ve kaşları siyahtı; bu, bir insandaki türün işaretiydi. Hafifçe kalkık bir burnu, göz kamaştırıcı beyazlıkta dişleri ve güldüğünde gülmeyen kahverengi gözleri vardı.". Pechorin'i eski bir arkadaşının kendisini görmek istediği konusunda uyaran anlatıcı, yolun karşısına koşan Maxim Maksimych'in nefes nefese olduğunu fark eder. Kendisini boynuna atma konusundaki bariz arzusu konusunda onu uyaran Pechorin, misafirperver bir şekilde gülümsemesine rağmen oldukça soğuk bir şekilde elini ona uzatıyor. Maxim Maksimych onunla samimi bir konuşma yapmak istiyor ama Pechorin tüm görünüşüyle ​​​​acelesi olduğunu gösteriyor. Maxim Maksimych bazı kağıtlar hakkında soru sorduğunda, onların kaderinin kendisi için kayıtsız olduğunu ve onlarla ne istersen yapabileceğini söylüyor. Yolu İran'a uzanıyor.

Kafası karışmış ve üzgün olan Maxim Maksimych, gözyaşlarını zar zor tutarak arabanın etrafında yürüyor. Anlatıcının Pechorin'in kağıtlarını kendisine verme talebine yanıt olarak öfkeyle bunları birbiri ardına fırlatıp çantasından çıkarır. İşlerini resmileştirmek için vakti olmayan Maxim Maksimych, hemen ayrılamayacağına pişman olarak bir sonraki fırsatı beklemek zorunda kalır.

Pechorin'in Günlüğü

Yakında Pechorin'in artık hayatta olmadığı öğrenilir. İran'dan dönerken öldü. Notların rastgele sahibi bu durumdan çok memnun çünkü artık bunları, hatta belki kendi adıyla yayınlayabiliyor. Pechorin'in günlüğü, Kafkasya'da kalışıyla ilgili olayları anlatıyor.

Taman

Gelecekte hikaye Pechorin adına anlatılacak. Tüm sahil kasabaları arasında Taman ona şimdiye kadar bulunduğu en kötü yer gibi göründü: Orada neredeyse açlıktan ölüyordu ve üstelik onu boğmak istiyorlardı. Pechorin gece geç saatlerde Taman'a geldi. Şehirde boş yere bedava konut aradıktan sonra deniz kıyısındaki bir kulübede barınak buldu. İlk başta kulübenin kapısına kimse cevap vermedi, ancak sonunda oradan sürünerek çıkan on dört yaşlarında kör bir çocuk kimsenin olmadığını, metresinin yerleşime gittiğini ve ne zaman olduğunu bilmediğini söyledi. geri dönecekti. Pechorin yatağa gider ama uyuyamaz. Aniden pencerede birinin yanından geçtiğini fark eder. Pechorin kulübeden ayrılır ve kolunun altında bir çeşit bohça taşıyan kör bir çocuk görür. İlgilenen Pechorin, denize giden yoldan aşağı inerek onu takip eder. Kıyıda kör bir adam bir kadınla tanışır. Belli bir Yanko'dan bahsediyorlar. Kadın fırtına yüzünden Yanko'nun denize açılmayacağını söylüyor ama kör adam ona karşı çıkıyor. Yaklaşık on dakika sonra kıyıya bir tekne yanaştı. İçerisinden Tatar şapkalı, orta boylu bir adam çıkıyor. Bir kadın ve kör bir adam yükü tekneden çıkarmasına yardım ediyor. Daha sonra omuzlarındaki düğümlerle ayrılırlar. Pechorin karanlıkta yavaş yavaş onları gözden kaybeder.

Ertesi gün komutana Gelendzhik'e ne zaman gidebileceğini sormak için Phanagoria kalesine gider. İskelede duran gemiler henüz yola çıkmaya hazır olmadığı için komutan bir şey söyleyemiyor.

Pechorin'in hademesi olarak görev yapan bir Kazak ona şunları söylüyor: “Burası kirli ve insanlar kaba”. Kazak polisi onu bu konuda uyardı. Pechorin sahibini sorgulamaya çalışıyor ama sağır olduğunu söylüyor. Daha sonra kör çocuğu kulağından yakalar ve gece nereye gittiğini öğrenmek ister. Kör adam ağlayarak hiçbir yere gitmediğini söyler.

Karar verdikten sonra "Bu bilmecenin anahtarını bul" Pechorin çitin yakınındaki bir taşın üzerinde oturuyor, denize bakıyor. Aniden bir şarkı duyar. Pechorin gözlerini kaldırdığında kulübenin çatısında gevşek saçlı bir kız gördü. Ya dikkatle uzaklara baktı, sonra kendi kendine mantık yürüttü ve sonra tekrar şarkı söylemeye başladı. Pechorin onun sesini daha önce duymuş gibi görünüyor. Kız onun yanından koşarak geçer, durur ve dikkatle gözlerinin içine bakar. Bütün gün onun dairesinde takılıyor. Pechorin onunla sohbete başlar ve gün boyunca kulübenin çatısında ne yaptığını sorar? Kız bilmecelerle cevap veriyor. Daha sonra dün gece gördüğü her şeyi ona anlatır ve komutana haber vermekle tehdit eder. Akşam kız Pechorin'e gelir ve gece kıyıda buluşmak için randevu alır. İki saat sonra denize açılır, ihtiyatlı bir şekilde yanına bir tabanca alıp Kazak'ı uyarır. Kız onu tekneye binmeye davet ediyor. Kıyıdan oldukça uzak bir mesafeye yelken açan yabancı, Pechorin'e sarılır ve ona aşkını itiraf eder. Aynı zamanda tabancasını çıkarıp suya atıyor ve ardından yüzme bilmeyen Pechorin'i tekneden kendisi itmeye çalışıyor. Kızı suya atıp tekneyle kıyıya yüzmeyi başarır. Pechorin uçuruma tırmanıyor ve oradan "yemek yemediğini" saçından deniz köpüğünü sıktığını görüyor. Yakında Yanko kıyıya yaklaşıyor. Kız ona her şeyin kaybolduğunu söyler. Kör bir adam bir çeşit bohçayla gelir. Yanko, kör adama zengin malların bulunduğu yere bakmasını söyler, buranın artık tehlikeli hale geldiğini söyler ve başka bir yerde iş aramaya gider ve kızı da yanına alır. Kör bir adama ihtiyacı yok ve yalnız bırakılan çocuk uzun süre ağlıyor. Pechorin üzülüyor: “Peki kader beni neden dürüst kaçakçıların barışçıl çemberine attı? Pürüzsüz bir kaynağa atılan bir taş gibi onların sakinliğini bozdum ve bir taş gibi neredeyse dibe batıyordum!. Eve döner ve hemen ayrılmaya karar verir. Paketlemeye başlayan Pechorin, birçok değerli eşyanın eksik olduğunu keşfeder. Geceleri onları kolunun altında bir bohça içinde taşıyanın kör bir adam olduğunun farkına varır. Sabah Pechorin Taman'dan ayrılır.

“Yaşlı kadına ve zavallı kör adama ne olduğunu bilmiyorum. Hem ben, seyahat eden bir subay olarak, hatta resmi sebeplerle seyahat eden ben, insan sevinçleri ve talihsizlikleri ne umurumda!..”- günlüğüne yazıyor.

PRENSES MARY

Pyatigorsk'a gelen Pechorin, şehrin kenarında bir daire kiralar. “Bugün sabah saat beşte pencereyi açtığımda odam mütevazı bir ön bahçede yetişen çiçeklerin kokusuyla doldu. Üç taraftan harika bir manzaram var. Batıda beş başlı Beshtu, "dağınık bir fırtınanın son bulutu" gibi maviye döner; Maşuk kuzeye doğru tüylü bir İran şapkası gibi yükseliyor... Aşağıda önümde temiz, yepyeni bir kasaba rengarenk... daha ileride dağlar bir amfi tiyatro gibi üst üste yığılmış, giderek mavileşip sisleniyor ve nehrin kenarında ufuk, Kazbek'ten başlayıp çift başlı Elborus'a kadar uzanan gümüş renkli karlı zirvelerden oluşuyor.. Böyle bir ülkede yaşamak çok eğlenceli! Bütün damarlarımda bir tür tatmin edici duygu aktı. Hava bir çocuğun öpücüğü gibi temiz ve taze; güneş parlak, gökyüzü mavi; daha başka ne var gibi görünüyor? - Neden tutkular, arzular, pişmanlıklar var?..”

Pechorin, Elizavetinsky kaynağına gitmeye karar verir: sabah tüm "su toplumu" orada toplanır. Beklenmedik bir şekilde, bir zamanlar birlikte savaştıkları öğrenci Grushnitsky ile tanışır. "Özel bir tür züppeden" olan Grushkitsky, kalın bir asker paltosu giyiyor. Askeri bir ödülü var: Aziz George haçı. İyi yapılı, esmer ve siyah saçlıdır. Yirmi beş yaşında gibi görünse de gerçekte neredeyse yirmi bir yaşında değildir. Pechorin'e göre Grushnitsky, "her durum için hazır gösterişli ifadelere sahip" olanlardan biri. Sadece güzel bu tür insanlara dokunmuyor ve onlar "önemli bir şekilde kendilerini olağanüstü duygulara, yüce tutkulara ve olağanüstü acılara kaptırıyorlar." Pechorin ve Grushnitsky, dışarıdan arkadaş gibi görünseler de birbirlerinden hoşlanmıyorlar.

Eski arkadaşlarla tanıştıktan sonra yerel yaşam tarzı, yerel toplum hakkında konuşmaya başlarlar. Yanlarından "katı kurallara göre" giyinmiş biri yaşlı, diğeri genç iki bayan geçiyor. daha iyi tat" Grushnitsky, bunun kızı Mary ile birlikte Prenses Litvanya olduğunu söylüyor. Meryem'in yaklaşmasını bekleyerek, o görkemli sözlerinden birini Fransızca söylüyor: "İnsanları küçümsememek için onlardan nefret ediyorum, yoksa hayat çok sıkıcı olurdu". Kız dönüp Grushnitsky'ye uzun ve meraklı bir bakışla bakıyor.

Pechorin yürüyüşüne devam etmeye karar verir. Bir süre sonra kaynakta ilgisini çeken bir sahne gördü. Bardağı düşüren Grushnitsky onu almaya çalışır, ancak boşuna - ağrıyan bacağı onu engelliyor. Mary ona bir bardak uzatıyor ama bir dakika sonra annesinin yanından geçerken öğrencinin tutkulu bakışlarını fark etmemiş gibi yapıyor.

Günün olaylarının açıklamasını tamamlayan Pechorin, kendisinden şu şekilde söz ediyor: “Çelişkiye karşı doğuştan bir tutkum var; tüm hayatım kalbimle ya da mantığımla ilgili üzücü ve başarısız çelişkiler zincirinden ibaretti. Bir coşkunun varlığı bende vaftiz gibi bir ürperti uyandırıyor ve sanırım, ağırkanlı ve ağırkanlı bir kişiyle sık sık ilişkiye girmek beni tutkulu bir hayalperest yapar, makul miktarda şüpheciliğe sahip, başkalarındaki coşkunun tezahürleriyle alaycı bir şekilde ilişki kuran, insanları kızdırma fırsatından yararlanan biri olur. kapalı.".

Sabah Pechorin, arkadaşı Doktor Werner tarafından ziyaret edilir. Arkadaş olabilirler ama Pechorin arkadaşlıktan aciz olduğunu iddia ediyor. Doktor Pechorin'e Prenses Ligovskaya'nın kendisiyle ilgilendiğini ve kızı Mary'nin de hasta Grushnitsky ile ilgilenmeye başladığını söyler. Kız, asker paltosu giyen gencin düello nedeniyle er rütbesine indirildiğini varsayar. Pechorin, komedinin başlangıcının zaten orada olduğunu söylüyor: Kader onun sıkılmamasını sağladı. Doktor, "Zavallı Grushnitsky'nin sizin kurbanınız olacağına dair bir önsezim var..." dedi.. Werner daha sonra prensesi ve kızını anlatmaya başlıyor. Prensesin gençlerle birlikte olmayı sevdiğini, komuta etmeye alışık olmadığını, İngilizce okuyan ve cebir bilen kızının zekasına ve bilgisine saygı duyduğunu söylüyor. Mary gençlere küçümseyerek bakıyor ve duygular, tutkular vb. hakkında konuşmayı seviyor. Sonra Werner yanağında ben bulunan çok güzel bir bayandan, "yeni gelenlerden biri"den bahsediyor. Ona göre bayan çok hasta. Pechorin bunu anlıyor hakkında konuşuyoruz tanıdığı bir kadın hakkında ve bir zamanlar onu çok sevdiğini doktora itiraf ediyor.

Öğle yemeğinden sonra bulvarda yürüyen Pechorin, orada prenses ve kızıyla tanışır. Çevrelerinde kendilerine karşı nazik olan birçok genç var. Pechorin iki tanıdık memuru durdurur ve onlara çeşitli şeyler anlatmaya başlar. komik hikayeler. Bunu çok iyi yapıyor, memurlar sürekli gülüyor. Prensesin etrafındaki hayranlar da yavaş yavaş Pechorin'in dinleyicilerine katılıyor. Prenses ve Mary, topal yaşlı adamın yanında kalır. Meryem kızgın. Pechorin bundan memnun, aynı ruhla devam etmek istiyor.

Pechorin sürekli olarak prensesi kışkırtır ve onun huzurunu bozmaya çalışır. Hayranlarını ondan uzaklaştırmak için onları her gün öğle ve akşam yemeklerine evine davet ediyor. Aynı zamanda Pechorin, Grushnitsky'nin dar görüşlülüğünden ve kibrinden yararlanarak onu Mary'nin kendisine aşık olduğuna ikna eder.

Bir sabah üzüm bağları arasında yürürken Pechorin, doktorun bahsettiği yanağında ben olan genç bir kadını hatırlıyor. Aniden onu bankta görür ve istemsizce bağırır: "İnanç!" Uzun zamandır birbirlerini seviyorlardı ama bu tutku Vera'ya mutluluk getirmedi. Şimdi ikinci kez evli. Kocası, Pechorin'in prensesin yanında gördüğü topal yaşlı adamdır. Vera'ya göre yaşlı adam zengindir ve onunla oğlunun iyiliği için evlenmiştir. Vera, kocasının akrabaları olan Ligovsky'leri ziyaret eder. “Ona Ligovsky'lerle tanışacağına ve dikkati ondan uzaklaştırmak için prensesin peşine düşeceğine söz verdim. Böylece planlarım hiç bozulmadı, eğleneceğim...”.

Toplantının ardından duygularını zapt edemeyen Pechorin bozkıra doğru dörtnala gider. Atını sulamaya karar verdikten sonra vadilerden birine iner. Yoldan gürültü geliyor. Muhteşem süvari alayının önünde Grushnitsky ve Prenses Mary'yi görüyor. Bu toplantı Pechorin'de bir rahatsızlık hissine neden oldu.

Akşam Pechorin, Grushnitsky'ye, yarın akşam prensesle birlikte olmak isterse prensesi kazanabileceğini söyleyerek meydan okur.

Yaklaşık bir hafta geçti ve prenses ve kızıyla tanışmak için hiçbir fırsat çıkmadı. Grushnitsky, Mary'den ayrılmıyor. Vera, Pechorin'e onu yalnızca Ligovsky'lerde görebildiğini söyler.

Restoran abonelikle balo veriyor. Pechorin, yerel geleneklerin yabancı kadınları dansa davet etmesine izin vermesi gerçeğinden yararlanarak Mary ile vals yapıyor. Dans sırasında prensesten küstah davranışından dolayı af diliyor. Mary ona ironiyle cevap verir. Sarhoş bir beyefendi onlara yaklaşır ve prensesi mazurka'ya davet etmeye çalışır. Kız bu tür kararsızlıktan korkuyor ve öfkeleniyor. Pechorin sarhoşu ayrılmaya zorlar. Prenses Litvanya bu davranışı için ona teşekkür ediyor ve onu evlerinde ziyaret etmeye davet ediyor. Pechorin, Mary'ye Grushnitsky'nin aslında bir öğrenci olduğunu ve düello için rütbesi düşürülen bir subay olmadığını söyler. Prenses hayal kırıklığına uğrar.

Bulvarda Pechorin'le tanışan Grushnitsky, dün prensesi kurtardığı için teşekkür ediyor ve onu delice sevdiğini itiraf ediyor. Litvanyalılara birlikte gitmeye karar verildi. Vera orada belirir. Pechorin sürekli şaka yapıyor, prensesi memnun etmeye çalışıyor ve başarılı oluyor. Mary piyanonun başına oturur ve şarkı söylemeye başlar. Şu anda Pechorin Vera ile konuşmaya çalışıyor. Mary, Pechorin'in şarkı söylemesine kayıtsız kalmasından rahatsızdır ve bu nedenle bütün akşamı sadece Grushnitsky ile konuşarak geçirir.

Pechorin, Mary'yi büyülemeye çalışıyor. Hayatından olayları anlatır ve kız onu sıra dışı bir insan olarak görmeye başlar. Aynı zamanda Pechorin, Mary'yi mümkün olduğunca Grushnitsky ile yalnız bırakmaya çalışıyor. Pechorin, prensese, arkadaşının mutluluğu uğruna onunla iletişim kurma zevkinden vazgeçtiğine dair güvence verir. Yakında Grushnitsky nihayet Mary'den yoruldu.

Pechorin günlüğünde şöyle yazıyor: “Baştan çıkarmak istemediğim ve asla evlenmeyeceğim bir genç kızın aşkını aramakta neden bu kadar ısrar ettiğimi sık sık kendime soruyorum. Ancak genç, zar zor çiçek açan bir ruha sahip olmanın muazzam bir zevki var! O, güneşin ilk ışınlarına doğru en güzel kokusu buharlaşan bir çiçeğe benzer; şu anda koparılmalı ve sonuna kadar soluduktan sonra yola atılmalıdır: belki biri onu alır! manevi gücümü destekliyor.”. Düşünceleri, subaylığa terfi eden mutlu Grushnitsky'nin ortaya çıkmasıyla kesintiye uğradı.

Bir kır yürüyüşünde prensesle konuşan Pechorin, tanıdıkları hakkında durmadan acımasız şakalar yapar. Mary bundan korkuyor, Pechorin'in dili yerine katilin bıçağının altına düşmeyi tercih ettiğini söylüyor. Buna üzgün görünerek cevap veriyor: “Evet, çocukluğumdan beri bu benim kaderimdi. Herkes yüzümde orada olmayan kötü duyguların işaretlerini okudu; ama beklenenlerdi ve doğdular. Alçakgönüllüydüm; kurnazlıkla suçlandım: Gizli oldum. İyiyi ve kötüyü derinden hissettim; kimse beni okşamadı, herkes bana hakaret etti: Kindar oldum; Bütün dünyayı sevmeye hazırdım ama kimse beni anlamadı: ve nefret etmeyi öğrendim. Renksiz gençliğim kendimle ve dünyayla mücadele içinde geçti; Alay edilmekten korktuğum için en güzel duygularımı kalbimin derinliklerine gömdüm: Orada öldüler... Ahlak hastası oldum: Ruhumun bir yarısı yoktu, kurudu, buharlaştı, öldü, kesip attım diğeri taşınıp herkesin hizmetinde yaşarken". Prensesin gözleri yaşarır ve Pechorin için üzülür. Hiç sevip sevmediğini sorduğunda prenses yanıt olarak başını sallar ve düşünceli bir uykuya dalar. Pechorin memnun - yarın Mary'nin soğukluğundan dolayı kendini suçlayacağını ve onu ödüllendirmek isteyeceğini biliyor.

Prenses Mary, Vera'ya içten sırlarını verir ve Pechorin'e kıskançlıkla eziyet eder. Pechorin'in neden prensesin peşinde olduğunu, onu rahatsız ettiğini, hayal gücünü harekete geçirdiğini soruyor. Vera Kislovodsk'a taşınır. Pechorin onu takip edeceğine söz verir.

Balodan yarım saat önce Grushnitsky, "bir ordu piyade üniformasının tüm parlaklığıyla" Pechorin'e geliyor. Aynanın önünde kendini düzeltiyor ve Mary ile mazurka dansı yapacağını ima ediyor. "Önünüze geçmemeye dikkat edin", - Pechorin'e cevap verir. Baloda Grushnitsky, prensesi kendisine karşı tavrını değiştirdiği için suçluyor, sürekli onu rica ve sitemlerle takip ediyor. Daha sonra Mary'nin Pechorin'e mazurka sözü verdiğini öğrenir. Baloda alınan kararın ardından Pechorin, Mary'yi arabaya bindirir ve hızla elini öper ve ardından tatmin olmuş bir şekilde salona döner. O ortaya çıktığında herkes susar. Pechorin, Grushnitsky'nin komutası altında kendisine karşı "düşman bir çetenin" kurulduğu sonucuna varıyor.

Sabah geliyor. Vera ve kocası Kislovodsk'a gidiyor. Mary'yi görmek isteyen Pechorin, Litovsky'lerin yanına gelir ve prensesin hasta olduğunu öğrenir. Evde bir şeylerin eksik olduğunu fark eder: “Onu görmedim! O hasta! Gerçekten aşık oldum mu?.. Ne saçmalık!”.

Sabah Pechorin, Litovsky evinin önünden geçiyor. Mary'yi görünce oturma odasına girer ve kırgın prensesten elini öptüğü için özür diler: "Affet beni prenses! Deli gibi davrandım... bir daha asla olmayacak... Ruhumda şu ana kadar neler olup bittiğini neden bilmeye ihtiyacın var ki?''. Pechorin ayrılırken prensesin ağladığını duyar.

Akşam Pechorin'in Litvanya Prensesi ile evleneceğine dair söylentiyi duyan Werner onu ziyaret eder. Bunların Grushnitsky'nin oyunları olduğuna inanan Pechorin, ondan intikam alacak.

Pechorin üçüncü gündür Kislovodsk'ta. O ve Vera her gün sanki tesadüfen bahçede buluşuyorlar. Grushnitsky meyhanede arkadaşlarıyla öfkeleniyor ve Pechorin'e neredeyse hiç merhaba demiyor.

Litvanyalılar sonunda Kislovodsk'a geliyor. Akşam yemeğinde prenses şefkatli bakışlarını Pechorin'den ayırmaz, bu da Vera'yı kıskandırır. “Bir kadın rakibini üzmek için neler yapmaz! Birinin bana, diğerini sevdiğim için aşık olduğunu hatırlıyorum. Kadın zihninden daha paradoksal bir şey yoktur; kadınları her şeye ikna etmek zordur, kendilerini inandıracak noktaya getirilmeleri gerekir... Kadınlar keşke bütün erkekler onları benim kadar iyi tanısalar, çünkü onları o günden bu yana yüz kat daha çok seviyorum. Onlardan korkmuyorum ve onların küçük zayıflıklarını anladım...”

“Bu gece olaylarla doluydu”. Kislovodsk'tan çok uzak olmayan bir geçitte Yüzük adında bir kaya var. Bu, doğanın oluşturduğu bir kapıdır ve güneş, gün batımından önce "dünyaya son ateşli bakışını atar." Birçok kişi bu gösteriyi görmeye gitti. Bir dağ nehrini geçerken prenses kendini kötü hissetti ve eyerde sallandı. Pechorin kızın belinden sarılarak düşmesini engelliyor. Meryem iyileşiyor. Pechorin, prensesi kucağından ayırmadan onu öper. İçinde bulunduğu durumdan nasıl kurtulacağını görmek istiyor ve tek kelime etmiyor. “Ya beni küçümsüyorsun ya da beni çok seviyorsun! - prenses sonunda gözyaşlarının olduğu bir sesle diyor. “Belki de bana gülmek, ruhumu kızdırmak ve sonra beni bırakmak istiyorsun…”. “Sessiz misin? ...belki de seni sevdiğimi söyleyen ilk kişi olmamı istersin?..”. Pechorin cevap vermiyor. "Bunu istiyor musun?"- Prensesin bakışlarında ve sesindeki kararlılıkta korkunç bir şeyler vardı... "Ne için?"- omuzlarını silkerek cevap veriyor.

Bunu duyan prenses, atını dağ yolunda dörtnala koşmak üzere yola koyar ve çok geçmeden grubun geri kalanına yetişir. Eve gidene kadar sürekli konuşuyor ve gülüyor. Pechorin sinir krizi geçirdiğini anlıyor. Rahatlamak için dağlara gider. Yerleşim yerine dönen Pechorin, evlerden birinde ışığın parlak bir şekilde yandığını, konuşmaların ve çığlıkların duyulduğunu fark eder. Orada olup bitenlerin bir tür askeri ziyafet olduğu sonucuna varır, atından iner ve pencereye doğru sürünür. Evde toplanan ejderha kaptanı Grushnitsky ve diğer memurlar, Pechorin'e çok kibirli olduğu için bir ders verilmesi gerektiğini söylüyor. Ejderha kaptanı Grushnitsky'yi Pechorin'i düelloya davet eder ve bazı önemsiz şeylerde hata bulur. Tabancalarına kurşun sıkılmadan, birbirlerinden altı adım arayla yerleştirilecekler. Kaptan, Pechorin'in korkacağından emin. Biraz sessizliğin ardından Grushnitsky bu planı kabul ediyor.

Pechorin ruhunun öfkeyle dolduğunu hissediyor; “Dikkat edin Bay Grushnitsky!.. Aptal yoldaşlarınızın onayının bedelini çok ağır ödeyebilirsiniz. Ben senin oyuncağın değilim!.."

Sabah kuyuda Prenses Mary ile tanışır. Kız, Pechorin'in davranışını açıklayamadığını ve onunla evlenmek istediğini varsaydığını ancak herhangi bir engelden korktuğunu söylüyor. Pechorin gerçeğin farklı olduğunu söylüyor - Mary'yi sevmiyor.

“Bazen kendimi küçümsüyorum… Başkalarını küçümsememin nedeni bu değil mi?.. Asil dürtülerden aciz hale geldim; Kendime gülünç görünmekten korkuyorum... Evlenmek kelimesinin üzerimde sihirli bir gücü var: Bir kadını ne kadar tutkuyla seversem seveyim, eğer bana onunla evlenmem gerektiğini hissettiriyorsa, affet beni aşkım! kalbim taşa dönüyor ve hiçbir şey onu bir daha ısıtamayacak. Bunun dışında her türlü fedakarlığa hazırım; Hayatımı, hatta onurumu yirmi kez riske atacağım ama özgürlüğümü satmayacağım. Ona neden bu kadar değer veriyorum? Benim için ne var?.. kendimi nereye hazırlıyorum? Gelecekten ne bekliyorum?.. Gerçekten, kesinlikle hiçbir şey. Bu bir çeşit doğuştan gelen korku.”

Bu gün, ziyarete gelen bir sihirbazın performansı bekleniyor ve yaklaşan gösteriyi reddedecek kimse yok. Pechorin, Vera'nın kendisine verdiği bir nottan kocasının Pyatigorsk'a gideceğini ve sabaha kadar orada kalacağını öğrenir. Onun yokluğundan ve hizmetçilerin gösteriye gidecek olmasından yararlanarak geceyi Vera ile geçirmek mümkün olacaktır. Gece geç saatlerde üst balkondan alt balkona inen Pechorin, pencereden Mary'ye bakıyor. Aynı anda çalılığın arkasında bir hareketlenme olduğunu fark eder. Yere atlayan Pechorin omzundan yakalanıyor. Grushnitsky ve ejderha kaptanıydı. Pechorin kaçmayı başardı ve kaçtı. Grushnitsky ve kaptan yaygara kopardı ama onu yakalayamadılar. Gece alarmı Çerkeslerin iddia edilen saldırısıyla açıklandı.

Sabah kuyuda herkes sadece gece yaşanan olayı hatırlıyor. Pechorin bir restoranda kahvaltı yapıyor. Orada Vera'nın sabah dönen kocasıyla tanışır ve olanlardan dolayı çok heyecanlanır. Grushnitsky ve arkadaşlarının bulunduğu kapının yakınında oturuyorlar. Pechorin, kaderinin belirlendiği bir konuşmaya tanık olma şansına sahip olur. Grushnitsky, dün akşam saat onda birinin Litovsky'lerin evine nasıl girdiğine dair bir tanığı olduğunu söylüyor. Prenses evde değildi ve gösteriye gitmeyen Mary yalnız kaldı. Pechorin'in kafası karıştı: Vera'nın kocası bunun prensesle ilgili olmadığını anlayacak mı? Ancak yaşlı adam hiçbir şeyin farkına varmaz.

Grushnitsky, herkese alarmın Çerkesler yüzünden verilmediğine dair güvence veriyor: Aslında, kaçmayı başaran prensesin gece ziyaretçisinin yolunu kesmeyi başardı. Herkes soruyor; kimdi ve Grushnitsky, Pechorin'in adını veriyor. Burada Pechorin'in bakışlarıyla tanışıyor. Grutshnitsky'den sözlerini geri çekmesini talep ediyor: Bir kadının onun sözde parlak erdemlerine karşı kayıtsızlığının böyle bir intikamı hak etmesi pek olası değil. Grushnitsky şüphelerle boğuşuyor, vicdanı gururla boğuşuyor. Ama uzun sürmez. Kaptan müdahale ederek yardımcı olarak hizmetlerini sunar. Pechorin bugün ikincisini göndereceğine söz vererek çıkıyor. Dr. Werner'i sırdaşı yapan Pechorin, onun onayını alır. tartıştıktan sonra gerekli koşullar Werner ona önerilen düellonun yeri hakkında bilgi verir. Bu uzak bir geçitte olacak, altı adımdan ateş edecekler. Werner, ejderha kaptanının yalnızca Grushnitsky'nin tabancasına kurşun dolduracağından şüpheleniyor.

Pechorin uykusuz bir gecede hayatından bahsediyor: “Neden yaşadım? ne amaçla doğdum?.. Ve doğru, var oldu ve doğru, yüksek bir amacım vardı, çünkü ruhlarda muazzam güçler hissediyorum... Ama bu amacı tahmin etmedim, taşındım boş ve nankör tutkuların cazibesine kapılmaktan; Onların potasından demir kadar sert ve soğuk çıktım ama asil arzuların coşkusunu sonsuza kadar kaybettim. en iyi ışık hayat... Aşkım kimseye mutluluk getirmedi çünkü sevdiklerim için hiçbir fedakarlık yapmadım: Kendim için, kendi zevkim için sevdim...”. Belki yarın onu anlayacak tek bir canlının bile kalmayacağını düşünüyor.

Sabah Pechorin ve Werner, düello yerine dağlara doğru dörtnala giderler. Pechorin, ölümüne ateş etmeye karar verildiğinden bir şart koyuyor: Her şey gizlice yapılmalı, böylece saniyelerin düşüncesiz olması gerekmez.

Dar bir platformda dik bir uçurumun tepesinde ateş etmeye karar verdiler. Aşağıda keskin taşlarla dolu bir uçurum vardı. Kendinizi sitenin kenarlarında birbirinin karşısında konumlandırırsanız, hafif bir yara bile ölümcül olacaktır. Yaralı kişi mutlaka aşağıya uçarak düşerek ölecektir. Ve eğer doktor kurşunu çıkarırsa, o zaman kişinin ölümü kazara düşmeyle açıklanabilir.

Bu koşulları kabul etmek zorunda kalan Grushnitsky şüphe içinde. Bu koşullar altında artık Pechorin'i kolayca yaralayamazdı; kesinlikle bir katil olması ya da havaya ateş etmesi gerekiyordu.

Doktor, şimdi zamanının geldiğini söyleyerek Pechorin'i komployu açıklamaya davet eder, ancak Pechorin aynı fikirde değildir. Düellocular karşı karşıya gelir. Grushnitsky rakibinin alnına nişan alıyor ama sonra tabancayı indiriyor ve sanki tesadüfen Pechorin'in dizine vuruyor. Kaptan, kimsenin komployu bilmediğinden emin olarak Grushnitsky'ye veda etti. Pechorin tabancasında mermi olmadığını duyurur ve Werner'den silahı yeniden doldurmasını ister. Ayrıca Grushnitsky'yi iftiradan vazgeçip barışmaya davet ediyor. Kızararak Pechorin'den nefret ettiğini ve kendisini küçümsediğini söylüyor. Artık bu ikisine dünyada yer yok. Sonra Pechorin Grushnitsky'yi vurup öldürür.

Eve dönen Pechorin iki not bulur. Bunlardan biri Werner'den: “Her şey mümkün olan en iyi şekilde ayarlandı: Ceset şekilsiz bir şekilde getirildi, kurşun göğüsten çıkarıldı. Herkes onun ölüm nedeninin kaza olduğundan emin... Aleyhinize bir delil yok, huzur içinde uyuyabilirsiniz... eğer uyuyabilirseniz... Hoşçakalın...''. Vera'dan ikinci not: “Bu mektup hem bir veda, hem de itiraf olacak... Sen beni bir mal gibi, sevinçlerin, kaygıların, üzüntülerin birbirinin yerine geçen, onsuz hayatın sıkıcı ve monoton olduğu bir kaynak gibi sevdin... Sonsuza kadar ayrılıyoruz; ama emin ol, bir daha asla sevmeyeceğim; ruhum bütün hazinelerini, gözyaşlarını, umutlarını sana tüketti.”. Vera ayrıca kocasına Pechorin'e olan aşkını itiraf ettiğini ve şimdi onu götürdüğünü yazıyor.

Pechorin, Vera'yı orada bulmayı umarak dörtnala Pyatigorsk'a gider, ancak yolda sürülen atı düşüp ölür. “Ve uzun süre hareketsiz yattım ve acı bir şekilde ağladım, gözyaşlarımı ve hıçkırıklarımı tutmaya çalışmadım; Göğsümün patlayacağını sandım; bütün kararlılığım, bütün soğukkanlılığım duman gibi yok oldu. Gece çiyi ve dağ rüzgarı sıcak başımı tazelediğinde ve düşüncelerim normal düzenine döndüğünde, kaybolan mutluluğun peşinden koşmanın faydasız ve pervasız olduğunu anladım... Acı bir veda öpücüğü anılarımı zenginleştirmeyecek ve ondan sonra sadece bizim için ayrılmak daha zor ..”- Pechorin daha sonra günlüğüne bir giriş yapar.

Werner geldi. Prenses Mary'nin hasta olduğunu, sinir krizi geçirdiğini bildirdi. Annesi düelloyu biliyor. Pechorin'in kızı yüzünden kendini vurduğunu düşünüyor.

Ertesi gün, tahminde bulunan yetkililerin emriyle gerçek sebep Grushnitsky'nin ölümünden sonra Pechorin, N kalesine atandı. Ayrılmadan önce Litvanyalılara veda etmek için gelir. Prenses kızının çok hasta olduğunu, bunun sebebinin de Pechorin olduğunu söylüyor. Meryem'in mutluluğunu dilediği için onu evlenmeye davet eder. Prensesten kızıyla yalnız konuşma izni alan Pechorin, Mary'ye açıklıyor. “Prenses... sana güldüğümü biliyor musun?.. Beni küçümsemelisin... Dolayısıyla beni sevemezsin... Görüyorsun ya, senin önünde alçak duruyorum. Beni sevsen bile artık beni küçümsediğin doğru değil mi?..”. "Senden nefret ediyorum" dedi.

FATALİST

Bir keresinde Pechorin bir Kazak köyünde iki hafta yaşadı. Yakınlarda bir piyade taburu duruyordu. Akşamları memurlar teker teker birbirlerinin evlerinde toplanıp iskambil oynuyorlardı. Bir gün sıkıcı bir oyundan vazgeçip eğlenceli bir konu üzerine konuşmaya başladılar. Müslümanların, insanın kaderinin cennette yazıldığına inandıklarını, bazı Hıristiyanların ise bu ifadeyi reddetmediğini savundular. Daha sonra hâlâ odanın köşesinde oturan bir memur masaya yaklaştı. Yaklaştığında herkese sakin ve ciddi bir bakışla baktı. Uyruğu itibariyle bir Sırp olan Teğmen Vulich cesurdu ve az konuşuyordu, çoğu zaman sert davranıyordu, sırlarını kimseye açıklamıyordu, neredeyse hiç şarap içmiyordu ve kadınlara nadiren kur yapıyordu. Onun tek bir tutkusu vardı; oyuna olan tutkusu.

Vulich'in önerisi üzerine boşuna tartışmak yerine, kişinin hayatını kendi iradesine göre yönetip yönetemeyeceğini veya kişinin kaderi üzerinde hiçbir kontrolünün olup olmadığını kendi kendine denemeyi öneriyor, herkesi ölümcül bir an bekliyor. Pechorin, bir kişinin kaderinin önceden belirlenemeyeceğini savunarak bir bahis teklif eder. Vulich, farklı kalibreli tabancalardan birini rastgele duvardan alıp dolduruyor. Pechorin'e öyle geliyor ki, teğmenin solgun yüzünde ölüm işareti var. Vulich'e şöyle diyor: "Bugün öleceksin". Vulich şu sözlerle - "belki evet, belki hayır"- Silahı alnına dayadı. Bir gürültü duyuldu ve herkes olan bitenden heyecanlandı. Herkese hareket etmemelerini emreden Vulich ateş etti... Tabanca ateş almadı. Sonra silahının horozunu tekrar kaldırdı ve pencerenin üzerinde asılı olan şapkaya nişan aldı. Bir silah sesi duyuldu. İddiayı kaybeden Pechorin, Vulich'e artık anlamadığını söyledi: “...neden bana bugün kesinlikle ölmen gerekiyormuş gibi geldi”.

Çok geçmeden herkes dağıldı. Eve giderken Pechorin sırıtarak uzak atalarını düşündü; onlar orada, cennette birinin bir toprak parçası veya hayali haklar konusundaki önemsiz tartışmalarına katıldığına inanıyordu. Aniden yolu, yolda yatan yumuşak bir şey tarafından kesildi. Kılıçla ikiye bölünmüş bir domuza rastladı. Ara sokaktan koşan iki Kazak ona, domuz kovalayan, elinde kılıç olan bir sarhoşla karşılaşıp karşılaşmadığını sordu. Pechorin onları hayvanın cesedine işaret etti. Kazaklar koşmaya devam etti.

Sabah erkenden pencerenin vurulmasıyla uyanan Pechorin, Vulich'in öldüğünü öğrendi. Eve giderken gece aranan aynı sarhoş Kazakla konuştu ve onu hackleyerek öldürdü.

Pechorin ve memurlar, katilin kendisini kilitlediği kulübeye giderler. Suçluyu yakalamak gerekiyordu ama kimse bunu ilk önce yapmaya cesaret edemedi. Pechorin şansını deneyip katili canlı yakalamaya karar verir. Kilitli Kazak'ın dikkati konuşmalardan dağılırken kulübeye daldı. Silah kulağının hemen yanında çınladı ama sadece apoletini yırttı. Duman düşmanın kılıcı bulmasını engelledi ve Pechorin ellerini tuttu; Kazaklar içeri daldı ve üç dakikadan kısa bir süre içinde suçlu bağlandı ve eskort eşliğinde götürüldü.

“Bütün bunlardan sonra nasıl kaderci olunmaz ki.. Ben, beni neyin beklediğini bilmediğimde her zaman daha cesur ilerlerim. Nihayet ölümden daha kötü hiçbir şey olmayacak ve ölümden kaçamayacaksın!” - Pechorin tartışıyor.

Kaleye döndüğünde Maxim Maksimych'in yaşanan olaylarla ilgili görüşüyle ​​ilgileniyor. Sadece bunu fark ediyor "Bu Asya tetikleyicileri, eğer yetersiz yağlanırlarsa sıklıkla tekleme yaparlar...". Sonra da Vulich'e üzüldüğünü ekliyor: “Şeytan onu geceleyin bir sarhoşla konuşmaya cesaretlendirdi! Ancak görünüşe bakılırsa bu onun kanında yazılmış...". Maxim Maksimych'ten daha fazlası elde edilemezdi. Pechorin'in belirttiği gibi, kurmay kaptanı metafizik tartışmalardan hiç hoşlanmıyordu.