Copyright ng paglalarawan Thinkstock

Isipin ang sitwasyon: gusto mong pumunta sa isang business trip sa ibang bansa na pangarap mo lang. Pero may problema. Kailangan mong magsalita ng wikang banyaga na hindi mo alam. At ang oras ay wala sa iyong panig. Naghanda ako ng ilang mga tip para sa iyo.

Ang gawain ay maaaring mukhang imposible, ngunit ayon sa mga eksperto sa linggwistika, ang mga pangunahing kasanayan sa komunikasyon ay maaaring ma-master sa loob ng ilang linggo, at ang mga pangunahing kaalaman ng isang wikang banyaga ay maaaring makabisado sa loob ng ilang buwan. Maaaring hindi mo mabilis na maabot ang antas na magbibigay-daan sa iyo na maunawaan ang mahusay na mga klasiko ng dayuhang panitikan, ngunit matututunan mo kung paano mabilis na bumuo ng mga parirala at gamitin ang terminolohiya na kinakailangan ng iyong linya ng trabaho, hindi alintana kung nagtatrabaho ka sa diplomatikong serbisyo o sa isang nangungunang multinasyunal na kumpanya.

Hindi magtatagal para sa karamihan ng mga tao na magsimulang talakayin ang mga balita sa isang katutubong nagsasalita sa Roma o makipagpalitan ng mga pananaw sa mga kasamahan sa Paris.

Kung saan magsisimula

Kung minsan ang paglalakbay sa mundo para maghanap ng trabaho ay pinipilit tayong maghanap ng sarili nating mga paraan ng pag-master ng mga wika. Natutunan ng engineer na si Benny Lewis ang sapat na pitong wika, kabilang ang Spanish, French at German, upang magamit ang mga ito sa trabaho, at nakamit ang halos katatasan sa maraming iba pa, kabilang ang Mandarin, o Mandarin.

Ang pag-aaral ng Espanyol, ang unang hindi katutubong wika na kinuha ni Lewis, ay tumagal ng mahigit isang taon, ngunit sa bawat kasunod na wika, kabilang ang Mandarin, ang mga bagay ay gumalaw nang mas mabilis. Ang kanyang sikreto ay ito: nang magsimulang mag-aral ng bagong wika si Lewis, lumikha siya ng isang uri ng script kung saan dapat niyang matutunang sagutin ang mga simpleng tanong mula sa mga estranghero. Unti-unti, nakuha pa ni Lewis ang kakayahang magtrabaho bilang tagasalin ng mga teknikal na teksto sa engineering.

Ang mga aklat ng parirala at mga online na kurso, sabi ng mga eksperto, ay maaaring maging kapaki-pakinabang na tulong sa paunang yugto, dahil nagbibigay sila ng kinakailangang bokabularyo at isang tiyak na kumpiyansa na magbibigay-daan sa iyong magsagawa ng isang simpleng pag-uusap sa mga katutubong nagsasalita. Ito ang pinakamahalagang unang hakbang sa pag-aaral ng wikang banyaga.

"Ang pinakamalaking hadlang sa simula ay ang kawalan ng kumpiyansa," sabi ni Lewis, "ngunit naging mas madali at mas madali para sa akin na magsalita."

Sa katunayan, tulad ng kinumpirma ng mga eksperto, ang kailangan lang ay lakas ng loob na pilitin ang iyong sarili na magsalita kung nais mong magtagumpay sa pag-master ng isang wikang banyaga.

"Maraming tao ang hindi nauuna maliban kung ibinuka nila ang kanilang mga bibig," sabi ni Michael Geisler, vice president ng paaralan ng mga wikang banyaga sa Middleberry College sa Vermont, USA "Kung hindi mo gustong ipahayag ang iyong sariling katangian , magiging mabagal ang pag-unlad."

Nangangahulugan ito na huwag matakot na makipagsapalaran at magkamali. Naaalala ni Lewis na noong una siyang nagsimulang mag-aral ng Espanyol, nagsasalita siya tulad ni Tarzan - isang lalaking lumaki kasama ang mga ligaw na hayop.

"Sinabi ko ang isang bagay tulad nito: "Gusto kong pumunta sa supermarket." sipilyo, at nakahingi ako ng bago sa supermarket,” paggunita ni Lewis. "Kahit saan ka pumunta, ang mga tao ay napakapasensya."

Paglulubog sa kapaligiran

Naniniwala si Geisler na ang kabuuang pagsasawsaw ay ang susi sa matagumpay at mabilis na kasanayan sa isang wikang banyaga. Ang lalim ng papasok mo wikang banyaga- magbasa, makinig sa radyo o makipag-usap sa mga tao, ang mas mabilis na tagumpay sa pag-aaral ay darating sa iyo.

Ang mga mag-aaral sa Middleberry College sa estado ng Vermont ng US ay kinakailangang lumahok mga gawaing ekstrakurikular- mula sa palakasan hanggang sa mga pagtatanghal sa teatro - gamit ang mga wikang natutunan nila. Nag-aalok ang Middleberry ng mga undergraduate na kurso sa sampung wika, kabilang ang French, German, Chinese at Hebrew.

Ang ganitong paglulubog ay ang pinaka sa aktibong paraan ay hinihikayat din sa Foreign Service Institute sa Washington, kung saan ang mga Amerikanong diplomat at empleyado ng mga misyon ng US sa ibang bansa ay nag-aaral ng mga wikang banyaga. Ang mga eksperto sa 70 banyagang wika ay nagtatrabaho dito. Tagal mga kurso sa pagsasanay maaaring hanggang 44 na linggo. Ang kanilang layunin ay dalhin ang mga mag-aaral sa “level 3” na kasanayan sa wika. Nangangahulugan ito na ang mga nagtapos ay makakabasa ng mga magasin tulad ng Oras sa isang wikang banyaga at magkaroon ng makabuluhang pag-uusap sa anumang paksa.

Ang karunungan sa mga pangunahing kasanayan sa pakikipag-usap ay maaaring makamit sa higit pa maikling panahon. Ayon sa mga eksperto, ito ay tumatagal lamang ng ilang linggo, lalo na sa regular na pagsasanay. pasalitang pananalita. James North, Direktor ng gawaing pang-edukasyon sa Foreign Service Institute, sabi ng mga mag-aaral ay hinihikayat na makilala ang mga katutubong nagsasalita.

"Kailangan mong mamuhunan hindi lamang ang iyong isip, kundi pati na rin ang iyong puso," sabi ni North. Maaari kang magboluntaryo o makilahok sa iyong komunidad, tulad ng pagtatrabaho sa mga restawran o pag-aayos ng mga kaganapan sa kapitbahayan.

SA mga pangunahing lungsod Regular na nagaganap ang mga pagpupulong sa "mga grupo ng immersion" - ilang beses sa isang linggo. Kasama nila ang mga taong may kasanayan sa praktikal na mga kasanayan sa isang banyagang wika.

Pumunta tayo sa Internet

Kapag regular kang nakikipag-usap sa mga dalubhasa sa wikang banyaga o katutubong nagsasalita, palagi kang may malapit na makakapag-check at makapagwawasto, at ito ay napakahalaga para sa iyong pagpapabuti.

"Pagsasanay- pinakamahusay na paraan, sabi ni North. - Ngunit kung ang iyong pagsasanay ay walang feedback, maaari mong isipin na nakamit mo ang pagiging perpekto sa iyong ginagawa. Ang mga walang muwang na estudyante ay pinagkaitan ng pagkakataong tingnan kung ano ang kanilang ginagawa mula sa labas. Mahalagang magkaroon ng isang malapit na makapagsasabi: oo, nasa tamang landas ka."

Siguraduhing hilingin sa iyong mga kausap na suriin ang iyong pananalita, at huwag mag-alala na masaktan ka sa pamamagitan ng pagwawasto sa iyong pagbigkas at grammar (bagama't sinasabi ng mga eksperto na hindi kailangang mag-alala nang labis tungkol sa tamang grammar sa mga paunang yugto pag-aaral ng wika).

Simulan ang paggamit ng wika, at pagkatapos ay tumuon sa gramatika, payo ni Lewis. Kapag sa tingin mo ay oras na para pagbutihin ang iyong grammar, gumamit ng mga podcast mula sa mga mapagkukunan gaya ng radiolingua.com o languagepod101.com. Ayon kay Lewis, ito ay napaka kapaki-pakinabang na mga remedyo upang makabisado ang gramatika at gawing sistematiko ang iyong kaalaman.

"Sa oras na ito, mayroon ka nang sapat na bagahe at kapag nalaman ko ito o ang panuntunang iyon, masasabi ko na: ito ang dahilan kung bakit ganoon ang sinasabi nila," ibinahagi ni Lewis ang kanyang karanasan.

Habang nag-aaral ka ng wikang banyaga, bigyang pansin ang media sa wikang iyon hangga't maaari. Kung ikaw ay isang baguhan, magbasa ng mga librong pambata na may mga larawan, payo ng mga eksperto, o manood ng mga pelikula sa wikang banyaga na alam mong mabuti.

Kung itinakda mo ang iyong sarili ng anumang partikular na layunin, halimbawa, upang makipag-usap sa isang kapareha sa isang wikang banyaga o gamitin ito sa trabaho, maaari itong maging isang kinakailangan at sapat na pagganyak para sa pag-master ng mga kasanayan sa pagsasalita.

Ngunit huwag itakda ang iyong sarili na hindi matamo na mga layunin. Kung sasabihin mong matatas ka sa isang banyagang wika sa loob ng ilang buwan, malamang na mabibigo ka. At kung ang iyong layunin ay matutunan kung paano magsagawa ng isang pag-uusap, lalo na kung kinakailangan upang makumpleto ang isang gawain sa trabaho, ito ay higit sa posible.

Maraming tao ang nangangarap na matuto ng wikang banyaga, ngunit hindi lahat ay may oras at pera para dumalo sa mga kurso. Para sa kadahilanang ito, ang tanong kung saan magsisimula upang makabisado ang pamamaraan ng pagsasalita at pagsulat sa bahay ay nagiging may kaugnayan. Hindi lihim na ang pasensya at tiyaga ay ang pinakamahusay na mga gabay; Upang maayos na lumapit sa pag-aaral, dapat mong mahigpit na sundin ang mga rekomendasyon. Tingnan natin ang mahahalagang aspeto sa pagkakasunud-sunod at magbigay ng sunud-sunod na mga tagubilin.

Hakbang #1. Magtakda ng mga layunin

Una sa lahat, kailangan mong magtakda ng isang tiyak na layunin. Dapat kang magkaroon ng isang malinaw na ideya kung bakit kailangan mong simulan ang pag-aaral ng isang banyagang wika. Marahil ay nagpaplano kang bumisita sa isang partikular na bansa o magsimulang maglakbay sa buong mundo, pupunta sa isang exchange tour, o pupunta sa isang business trip.

Mayroong madalas na mga kaso kapag ang mga tao ay nagsimulang mag-aral ng kanilang sariling malayang kalooban bilang isang libangan, at hindi dahil sa pangangailangan. Mahalagang kilalanin ang sandaling ito, dahil ang isang tao ay nasusuka nang walang layunin. Ang ganitong hakbang ay magiging posible na lumikha ng isang partikular na programa sa pag-aaral ng wikang banyaga na iniayon sa mga partikular na pangangailangan. Ang layunin ay isang mahusay na motivator na tumutulong sa iyong sumulong.

Ang pang-araw-araw na pagsasanay ay magbibigay ng karagdagang suporta. Hindi mahalaga kung umuwi ka nang pagod mula sa trabaho o ginugol ang iyong mga nerbiyos sa isang masikip na trapiko. Ang pagsasanay ay mahalaga sa matagumpay na pag-aaral ng wika at ito ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa isang partikular na layunin. Magsanay ng disiplina sa sarili upang mapabuti ang iyong memorya araw-araw. Ang isang perpektong katulong ay isang talaarawan, kung saan kailangan mong lumikha ng isang detalyadong iskedyul ng mga klase.

Hakbang #2. Mahalin ang paksa

Ang tamang saloobin ay hindi nagsasangkot ng pagsasaulo, ngunit pagsusuri mahahalagang aspeto sa ayos. Halimbawa, sa una ay kinakailangan na makabisado ang grammar, bantas, estilista, mga diskarte sa pagbuo ng salita at kumplikadong mga pangungusap. Kapag naunawaan mo ang mga pangunahing pangunahing kaalaman, huwag mag-atubiling simulan ang pag-cramming. Tulad ng para sa "bulag na pag-aaral," kung wala ito, kahit na ang bahagyang pagkuha ng wika ay imposible. Ang pag-unawa sa mga salita lamang ay hindi sapat; ito ay mahalaga upang makuha ang kailangan mo sa iyong ulo sa oras.

Hakbang #3. Isawsaw ang iyong sarili sa pag-aaral ng wika

Madalas mong marinig ang pariralang "Ang isang wika ay dapat matutunan sa isang natural na kapaligiran," at ang expression na ito ay hindi nagkataon. Kung, halimbawa, nagpasya kang matuto ng Ingles, mas mahusay na isagawa ang pamamaraan sa Amerika. Sa ganoong kapaligiran, ang lahat ay nagpapabuti: artikulasyon, pagbuo ng karampatang "pag-uusap" na mga pangungusap, ang kakayahang kabisaduhin ang buong mga parirala.

Para sa karamihan, ang mga tao ay walang pagkakataon na umalis para sa tiyak na layunin ng pag-aaral ng isang wika. Mayroon na lamang isang pagpipilian na natitira - upang lumikha ng isang natural na kapaligiran para sa kurikulum sa bahay. Upang gawin ito nang tama, kailangan mong mag-hang ng mga poster sa mga dingding na may mga inskripsiyon sa isang hindi pamilyar na wika pagkatapos ng pagsasaulo, kailangan mong palitan ang isang poster sa isa pa.

Syempre, achieve maximum na resulta Hindi ito gagana, ngunit sulit itong isaalang-alang bilang karagdagang insentibo. Magbasa ng mga aklat-aralin na inangkop para sa mga taong nagsasalita ng Ruso, manood ng mga pelikula sa isang banyagang wika, makinig sa mga audio book, makipag-chat sa mga gumagamit ng isang partikular na bansa. Palibutan ang iyong sarili ng materyal na iyong pinag-aaralan sa lahat ng panig upang gawing mas madali ang pagbagay.

Hakbang #4. Sundin ang iyong pang-araw-araw na plano

Tulad ng sa anumang iba pang negosyo, kailangan mong magsimula sa layunin. Layunin na matuto ng 25-30 banyagang salita araw-araw, na hindi bababa sa 7-10 sa mga ito ay pandiwa.

Ang mga guro ng wikang banyaga ay nagkakaisa na iginigiit na mas mainam na simulan ang pag-aaral sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto. Halimbawa, ngayon natutunan namin ang 5 salita na nagsisimula sa titik na "A", bukas - na may "B" at iba pa. Pagkatapos nito, pumunta sa pangalawang bilog. Ngunit kadalasan ang prosesong ito ay masyadong mahaba, kaya hindi kinakailangan na gumawa ng gayong nakabalangkas na pagpipilian. Maaari mong isulat ang mga salita sa random na pagkakasunud-sunod, ang pangunahing bagay ay tumuon sa mga pandiwa.

Tutulungan ka ng mga card na ipakita ang impormasyon nang tama. Sumulat sa isang tabi salitang Ruso, sa kabilang - dayuhan. Tingnan ang bersyon sa iyong sariling wika at subukang tandaan ang pagsasalin, pagkatapos ay subukan ang iyong sarili sa pamamagitan ng pag-ikot ng sheet. Maaari ka ring mag-download ng isang espesyal na programa sa iyong smartphone na awtomatikong sumasaklaw sa isang foreign transfer. Dapat mong ipasok ang salita sa iyong sarili. Ang pagpipiliang ito ay higit na mas mahusay dahil ito ay bubuo hindi lamang memorya, kundi pati na rin ang nakasulat na literacy.

Hakbang #5. Kopyahin ang pagbigkas

Makinig sa mga pag-record ng audio at video sa isang banyagang wika, kung maaari, magsimulang makipag-usap sa isang katutubong nagsasalita. Bigyang-pansin ang pamamaraan ng pagbigkas, i-record ang mga tunog sa iyong ulo at subukang ulitin ang mga ito. Sa paglipas ng panahon, magagawa mong mahuli ang trend ng pagbigkas at maunawaan na ang isang tunog ay dapat na matalim, ang isa pang malambot. Ito ay kinakailangan upang bigyang-pansin kahit na ang pinakamaliit na katangian pagbigkas, at pagkatapos ay subukang subukan ang pamamaraang ito sa iyong sarili.

Ang hakbang na ito ay tutulong sa iyo na madaling makapasok sa larangan ng linggwistika, gayundin na umangkop sa mga diskarte sa artikulasyon ng iyong katutubong at banyagang mga wika. Ang hindi maikakaila na pakinabang ng pamamaraang ito ay ang pagpapalawak ng bokabularyo, bilang isang resulta kung saan ang tamang pagbigkas ay bubuo sa isang di-makatwirang antas. Sa lalong madaling panahon ay titigil ka sa pagkahumaling sa mga tunog;

Hakbang #6. Isawsaw ang iyong sarili sa iyong nabasa

Kapag nakabisado mo na ang isang tiyak na bilang ng mga salita, simulan ang pagbabasa ng mga madaling libro sa isang wikang banyaga. Huwag itakda ang iyong sarili sa layunin ng pagsasalin ng buong teksto. Dumaan ito nang may pag-iisip, subukang maunawaan ang kakanyahan kahit bahagyang. Hindi na kailangang hanapin ang pagsasalin ng bawat expression sa diksyunaryo ay mag-aaksaya ka ng maraming oras at walang maalala.

Kung gusto mong malaman kung paano isinalin ang isang salita, huwag gumamit ng online translator. Mas mainam na gugulin ang iyong oras, maghanap ng isang larawan na maglalarawan dito o sa bagay na iyon. I-visualize ang proseso.

Pagkatapos ng 2-3 katulad na pagmamanipula, matutukoy mo ang kahulugan ng salita mula sa konteksto, ito ang magiging panimulang punto - isang hula, ngunit mauunawaan mo ang pangkalahatang kahulugan. Bilang karagdagan sa katotohanan na ikaw ay bubuo ng inductive at associative na pag-iisip, ang iyong visual memory ay mapabuti, bilang isang resulta kung saan ang grammar at pagsulat ay mas mabilis na matutunan. Mahalagang maunawaan na ang teknolohiyang ito ay angkop lamang para sa mga taong natutunan na ang mga pangunahing kaalaman sa isang wikang banyaga.

Hakbang #7. Gumamit ng phrasebook

Kung may balak kang bumisita bagong bansa Sa malapit na hinaharap, ang mga pariralang "Paano makarating sa kalye..." o "Magkano ang halaga ng juice?" Iangkop ang nakuhang kaalaman sa mga partikular na pangangailangan, pumili ng mga parirala para sa lahat ng okasyon. Ang isang kawili-wiling katotohanan ay ang pagtatrabaho sa isang phrasebook ay isang kapana-panabik na aktibidad. Bago mo malaman, sinimulan mo na ang pagsipsip ng materyal tulad ng isang espongha.

Kung maaari, bigkasin ang mga parirala/salita nang malakas upang hindi ka mapahiya sa pagbigkas at masanay sa hindi pamilyar na pananalita. Hindi ka dapat malito sa maling paggamit ng mga tunog; ito ay isang bagay ng patuloy na pagsasanay.

Hindi mahirap matuto ng wikang banyaga sa bahay kung mayroon kang pangunahing kaalaman sa programming. Una, magpasya sa iyong layunin, at pagkatapos ay subukang lumikha ng isang "likas na kapaligiran" sa iyong apartment. Matuto ng 25 salita sa isang araw, tumuon sa mga pandiwa. Simulan ang pakikipag-usap sa katutubong nagsasalita, kabisaduhin at bigyang-kahulugan ang paraan ng pagbigkas ng mga tunog sa iyong sariling paraan. Huwag subukang makipagsabayan sa lahat, kumilos nang paunti-unti, gumamit ng isang phrasebook.

Video: kung paano matuto ng anumang wikang banyaga

Kung nag-aaral ka wikang Ingles, kung gayon, siyempre, narinig mo ang tungkol sa mga polyglot na nakapag-aral ng 5/10/30/50 na wika. Sino sa atin ang walang iniisip: "Tiyak na mayroon silang ilang mga lihim, dahil nag-aaral ako ng isa at tanging Ingles sa loob ng maraming taon!" Sa artikulong ito ipapakita namin ang pinakakaraniwang mga alamat tungkol sa mga matagumpay na natuto ng mga wikang banyaga, at sasabihin din sa iyo kung paano natututo ang mga polyglot ng mga wika.

Ang polyglot ay isang tao na maaaring makipag-usap sa ilang mga wika. Ang ilan sa mga pinakatanyag na polyglot sa mundo ay:

1. Cardinal Giuseppe Mezzofanti iba't ibang impormasyon nagsasalita ng 80-90 na wika.
2. Ang tagapagsalin na si Kato Lomb ay nagsasalita ng 16 na wika.
3. Ang arkeologo na si Heinrich Schliemann ay nagsasalita ng 15 wika.
4. Ang manunulat na si Leo Tolstoy ay nagsalita ng 15 wika.
5. Ang manunulat na si Alexander Griboyedov ay nagsalita ng 9 na wika.
6. Ang imbentor na si Nikola Tesla ay nagsasalita ng 8 wika.
7. Ang manunulat na si Anthony Burgess ay nagsasalita ng 12 wika.
8. Luca Lampariello
9. Sam Jandreau
10. Si Ollie Richards ay isang kontemporaryo at nagsasalita ng 8 wika.
11. Si Randy Hunt ay isang kontemporaryo at nagsasalita ng 6 na wika.
12. Si Donovan Nagel ay isang kontemporaryo at nagsasalita ng 10 wika.
13. Si Benny Lewis ay isang kontemporaryo at nagsasalita ng 11 mga wika.

Dapat sabihin na karaniwang lahat ng polyglot ay nakakaalam ng 2-3 wika mataas na antas, at ang iba ay bihasa sa antas ng "survival", iyon ay, maaari silang makipag-usap sa mga simpleng paksa.

Isa pa kawili-wiling tampok ay ang unang wikang banyaga ay palaging ang pinakamahirap na matutunan at tumatagal ng mahabang panahon upang matutunan, habang ang mga kasunod ay mas mabilis at mas madaling matutunan. Lalo na madaling matutunan ang mga wika ng isang grupo, halimbawa: Italyano, Pranses at Espanyol.

7 karaniwang mito tungkol sa mga polyglot

Myth #1: Ang mga polyglot ay mga taong may espesyal na kakayahan para sa mga wika.

Ang ilang mga tao ay naniniwala na ang mga polyglot ay hindi kailangang magpilit: ang mga wika mismo ay nasisipsip sa kanilang mga ulo nang walang pagsisikap o pagsasanay. Mayroong isang opinyon na ang mga nakakaalam ng maraming mga wika ay may ibang istraktura ng utak, madali nilang naiintindihan at nagpaparami ng impormasyon, ang grammar ay ibinibigay sa kanila nang hindi nag-aaral, sa sarili nitong, atbp.

totoo ba:

Ang polyglot ay isang ordinaryong tao na gustong matuto ng ilang wika at nagsisikap na gawin ito. Walang ganoong tao na hindi maaaring maging isang polyglot, dahil hindi ito nangangailangan ng anumang espesyal na kaalaman o kaisipan. Ang kailangan mo lang ay trabaho at passion.

Huwag magmadali upang maging matatas (mabibigo mo ang iyong sarili). I-enjoy mo lang ang proseso. Ito ay mabagal at hindi laging madali, ngunit maaari itong maging kasiya-siya kung aalisin mo ang presyon sa iyong sarili.

Huwag magmadali kaagad sa pagiging matatas (mabibigo ka lang). I-enjoy mo lang ang proseso. Ito ay magiging mabagal at hindi palaging madali, ngunit maaari itong maging masaya kung hindi mo ipipilit ang iyong sarili.

Pabula #2: Ang mga polyglot ay may natatanging alaala

Mayroong isang opinyon na ang lahat ng polyglots ay may kahanga-hangang memorya, kaya ang anumang mga wika ay madali para sa kanila. Naniniwala ang mga tao na natatandaan ng mga polyglot ang mga kahulugan ng ganap na lahat ng hindi pamilyar na mga salita at istrukturang gramatika mula pa sa unang pagkakataon, kaya pagkatapos ay madali nilang nasasabi ang wikang kanilang natututuhan.

totoo ba:

Ang mga polyglot ay may magandang memorya, ngunit maraming tao ang nalilito ang sanhi at epekto: ito ay ang pag-aaral ng mga wika na nagpapaunlad ng memorya, at hindi ang mga natatanging likas na kakayahan na ginagawang posible na matuto ng isang wika. Sa katunayan, may mga tao na maaaring magyabang ng isang natatanging memorya, ngunit hindi ito ginagawa silang polyglots. Ang katotohanan ay ang simpleng pagsasaulo ng mga salita o parirala ay hindi sapat upang lubos na matuto ng isang wika.

Pabula #3: Ang mga polyglot ay nagsimulang mag-aral ng mga wika sa murang edad

Ang isa pang tanyag na alamat ay ganito: “Ang mga polyglot ay mga taong dinala sila ng mga magulang sa mga kurso sa wika mula pagkabata. Mas madaling mag-aral ang mga bata, kaya ngayon ang mga taong ito ay madaling nagsasalita ng ilang wikang banyaga.”

totoo ba:

Para sa karamihan, ang mga polyglot ay mga taong umiibig sa mga wikang banyaga. At ang pag-ibig na ito ay dumating na sa isang malay na edad. Ang mga nag-aral ng mga banyagang wika bilang mga bata ay walang anumang mga pakinabang kaysa sa mga nag-aaral na nasa hustong gulang. Karamihan sa mga linguist at psychologist ay kumbinsido na ang mga wika ay mas madali para sa mga may sapat na gulang, dahil ang isang may sapat na gulang, hindi katulad ng isang bata, ay sinasadya na gawin ang hakbang na ito at nauunawaan kung bakit kailangan niyang magbasa ng mga teksto o magsalin ng mga pangungusap. Basahin ang artikulong "", makikita mo na ang mga matatanda ay may sariling mga pakinabang sa mga bata sa pag-aaral ng mga banyagang wika.

Pabula #4: Ang mga polyglot ay maaaring matuto ng anumang wika sa loob ng 3-5 buwan

Ang isyu ng pangangailangang mag-aral ng Ingles at iba pang mga wika ay partikular na nauugnay ngayon, kaya halos araw-araw ay nagbabasa tayo ng isa pang artikulo o nanonood ng isang pakikipanayam sa isang polyglot. Minsan sinasabi ng mga taong ito na natutunan nila ang isang banyagang wika sa loob ng 3-5 buwan. Kasabay nito, maraming polyglot sa kanilang mga panayam o artikulo ang agad na nag-aalok sa iyo na bumili para sa pera ng isang kurso sa pag-aaral ng wika na sila mismo ang nag-imbento. Ito ba ay nagkakahalaga ng paggastos ng pera dito?

totoo ba:

Sa katunayan, bihirang linawin ng mga polyglot kung ano ang ibig nilang sabihin sa pariralang "Natutunan ko ang isang wika sa loob ng 5 buwan." Bilang isang patakaran, sa panahong ito ang isang tao ay may oras upang matutunan ang mga pangunahing kaalaman sa gramatika at pangunahing bokabularyo upang maipaliwanag ang kanyang sarili sa pang-araw-araw na komunikasyon. Pero para magsalita pa kumplikadong mga paksa, halimbawa, tungkol sa buhay at istraktura ng Uniberso, ang sinumang tao ay nangangailangan ng higit sa 5 buwan. Ang mga nagsasalita ng maraming wika ay talagang magsasabi sa iyo na pinag-aaralan nila ang mga ito sa loob ng maraming taon at patuloy na pinapabuti ang kanilang kaalaman. Samakatuwid, kung plano mong sumulong nang higit sa antas ng "pagbabasa, pagsasalin gamit ang isang diksyunaryo," maghanda hindi para sa 3-5 buwan, ngunit para sa hindi bababa sa 1-2 taon ng pag-aaral ng iyong unang wikang banyaga "mula sa simula."

Pabula #5: Ang mga polyglot ay may maraming libreng oras

Kapag nagbabasa tayo ng mga artikulo tungkol sa polyglots, tila ang tanging ginagawa nila ay ang pagbibigay ng mga panayam mula umaga hanggang gabi at ikwento kung paano nila nagawang makamit ang tagumpay sa larangan ng pag-aaral ng mga wikang banyaga. Dito umusbong ang mito na ang mga hindi nagtatrabaho ay nag-aaral ng mga wika na sinasabi nilang napag-aralan nila ang Ingles na "wala lang gawin."

totoo ba:

Upang kumpirmahin ang aming mga salita, panoorin ang video na ito ng polyglot na si Ollie Richards, pinag-uusapan niya ang tungkol sa mga hack sa buhay na makakatulong kahit na ang mga pinaka-abalang tao na matuto ng isang wika:

Pabula #6: Maraming naglalakbay ang mga polyglot

Maraming tao ang naniniwala na maaari kang "tunay" na matuto ng isang banyagang wika lamang sa ibang bansa, sa bansa ng mga katutubong nagsasalita ng wikang iyon. Mayroong isang opinyon na sa ibang bansa maaari mong ganap na "isawsaw" ang iyong sarili sa paksang iyong pinag-aaralan, lumikha ng isang perpekto kapaligiran ng wika atbp. Lumalabas na upang maging isang polyglot, kailangan mong patuloy na maglakbay sa buong mundo.

totoo ba:

Sa katunayan, sinasabi ng karamihan sa mga polyglot na madalas silang nakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita ng wikang kanilang pinag-aaralan, interesado sa kanilang paraan ng pamumuhay, kultura, atbp. Gayunpaman, hindi ito nangangahulugan na ang mga taong nag-aaral ng mga banyagang wika ay naglalakbay ng 365 araw sa isang taon. Pinapayagan ng mga teknolohiya ang bawat tao na makipag-usap sa mga tao mula sa anumang bansa nang hindi umaalis sa bahay. Bisitahin ang mga site ng palitan ng wika na nakalista sa artikulong ito. Sa kanila makakahanap ka ng makakausap mula sa USA, Great Britain, Australia, at anumang iba pang bansa. Sinasamantala ng mga polyglot ang parehong pagkakataong ito at matagumpay na natututo ng mga bagong wika. Sa artikulong "" nagbigay kami ng 15 tip para sa paglikha ng kapaligiran ng wika para sa pag-aaral ng Ingles sa iyong sariling bansa.

Maaari kang muling lumikha ng isang immersion na kapaligiran sa bahay, sa pamamagitan ng streaming ng mga pelikula, pakikinig sa mga podcast, paglalaro ng musika, at pagbabasa sa iyong target na wika... ang kailangan mo lang ay koneksyon sa internet.

Maaari mong isawsaw ang iyong sarili sa isang kapaligiran ng wika sa bahay sa pamamagitan ng panonood ng mga pelikula, pakikinig sa mga podcast at musika, pagbabasa sa iyong target na wika... ang kailangan mo lang ay koneksyon sa internet.

Pabula #7: Maraming pera ang mga polyglot

Ang alamat na ito ay malapit na nauugnay sa naunang dalawa: naniniwala ang mga tao na ang mga polyglot ay hindi gumagana, ngunit naglalakbay lamang. Bilang karagdagan, iniisip ng mga tao na ang mga polyglot ay patuloy na gumagastos ng malaking halaga para sa mga materyal na pang-edukasyon: bumibili sila ng mga tutorial at diksyunaryo, kumukuha ng mga mamahaling aralin mula sa mga guro na nagsasalita ng katutubong, at naglalakbay sa ibang bansa para sa mga kurso sa wika. Naniniwala ang mga tao na ang mga polyglot ay may maraming pera at samakatuwid ay mga pagkakataong matuto ng mga banyagang wika.

totoo ba:

Sa panahon ng pagsulat ng artikulong ito, ang "millionaire" at "polyglot" ay hindi magkaparehong konsepto. Tulad ng nalaman na natin, ang mga polyglot ay wala sa isang tuluy-tuloy na paglalakbay at kabilang sa kanila ay maraming katulad mo at ako, mga ordinaryong manggagawa. Sadyang ginagamit ng mga gustong makaalam ng maraming wika ang bawat pagkakataon upang makakuha ng kaalaman. Dapat sabihin na marami tayong mga ganitong pagkakataon: mula sa lahat ng uri ng kurso hanggang sa libu-libong mapagkukunan ng Internet na pang-edukasyon. Halimbawa, maaari kang matuto ng Ingles sa Internet nang walang bayad, at upang gawing mas madali para sa iyo na mahanap ang mga site na kailangan mo, patuloy kaming nagsusulat ng mga artikulo na may mga koleksyon ng mga tip at kapaki-pakinabang na mapagkukunan para sa pagbuo ng ilang mga kasanayan. Mag-subscribe sa aming newsletter at hindi mo makaligtaan ang mahalagang impormasyon.

Mga lihim ng polyglots: kung paano matuto ng mga banyagang wika

1. Itakda ang iyong sarili ng isang malinaw na layunin

Ang pag-aaral ng wikang banyaga "dahil ang iba ay natututo nito" ay hindi magtatagal, kaya magpasya kung bakit kailangan mong malaman ito. Ang layunin ay maaaring anuman: mula sa seryoso, halimbawa, upang makakuha ng posisyon sa isang prestihiyosong kumpanya, hanggang sa nakakaaliw, tulad ng "Gusto kong maunawaan kung ano ang kinakanta ni Sting." Ang pangunahing bagay ay ang iyong layunin ay nag-uudyok sa iyo at sa lahat ng posibleng paraan ay nagpapalakas sa iyong pagnanais na matuto ng Ingles. Upang palakasin ang iyong pagnanais na matuto ng isang wika, ipinapayo namin sa iyo na basahin ang aming mga artikulong "" at "".

2. Sa simula ng iyong pag-aaral, kumuha ng hindi bababa sa ilang mga aralin mula sa isang guro

Nabasa nating lahat ang tungkol sa kung paano pinagkadalubhasaan ng mga polyglot ang anumang wika nang mag-isa. Gayunpaman, maraming polyglot ang nagsusulat ng mga blog at madalas na nagpapahiwatig na nagsimula silang mag-aral ng wika kasama ng isang guro, at pagkatapos matutunan ang mga pangunahing kaalaman ay lumipat sila sa pag-aaral sa sarili. Inirerekumenda namin na gawin ang parehong: tutulungan ka ng guro na maglagay ng matatag na pundasyon ng kaalaman, at maaari kang magtayo ng kasunod na "mga palapag" sa iyong sarili kung nais mo. Kung magpasya kang sundin ang payong ito, iminumungkahi naming subukan mo ito sa isa sa aming mga may karanasang guro. Matutulungan ka naming "i-promote" ang Ingles sa anumang antas ng kaalaman.

3. Magsalita nang malakas mula sa unang araw ng pag-aaral ng bagong wika

Kahit na natutunan mo ang iyong unang sampung salita, sabihin ang mga ito nang malakas, sa paraang ito ay mas maaalala mo ang bokabularyo. Bilang karagdagan, unti-unti kang bubuo ng tamang pagbigkas. Mula sa unang araw, maghanap ng mga kausap na makakausap. Para sa mga nagsisimula, ang perpektong "kasosyo" para sa pagbuo ng oral speech ay isang propesyonal na guro, at sa mas mataas na antas, maaari kang maghanap ng kausap sa mga site ng palitan ng wika at mahasa ang iyong mga kasanayan sa pagsasalita sa isang katutubong nagsasalita. Pakitandaan: halos lahat ng polyglot ay nagsasabing ang pinakamabisa at kawili-wiling paraan ng pag-aaral ng bagong wika ay ang pakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita. Kasabay nito, sinasabi ng mga polyglot na sa panahon ng komunikasyon, ang mga salita at mga istruktura ng gramatika ay mas madaling matandaan: hindi mo pinipilit ang iyong sarili na pag-aralan ang mga ito, ngunit tandaan ang mga ito sa isang kawili-wiling pag-uusap.

Ang paborito kong aktibidad sa pag-aaral ng wika ay ang pakikipag-usap sa mga tao! At ito ay lumalabas, iyon ay medyo maginhawa, dahil iyon ang buong dahilan kung bakit natututo tayo ng mga wika, tama ba? Natutunan natin ang wika upang magamit ito. At dahil ang wika ay isang kasanayan, ang pinakamahusay na paraan upang matutunan ito ay sa pamamagitan ng paggamit nito.

Ang paborito kong aktibidad sa pag-aaral ng wika ay ang pakikipag-usap sa mga tao! At ito ay lumalabas na ito ay medyo maginhawa, dahil ito ang dahilan kung bakit tayo natututo ng mga wika, tama ba? Natututo tayo ng isang wika upang magamit ito. At dahil ang wika ay isang kasanayan, pinakamahusay na paraan pagbutihin ito - gamitin ito.

4. Matuto ng mga parirala, hindi mga indibidwal na salita.

Panoorin ang video na ito ni Luca Lampariello, pinag-uusapan niya kung paano matuto ng mga bagong salita (maaari mong i-on ang mga subtitle na Ruso o Ingles sa mga setting).

5. Huwag magulo sa theoretical grammar.

Ngunit ang payo na ito ay dapat na maunawaan nang tama, dahil sa kani-kanina lang Ang Internet ay aktibong tinatalakay ang opinyon na ang gramatika ng Ingles ay hindi kinakailangang kaalaman. Diumano, para sa komunikasyon sapat na ang malaman ang tatlong simpleng panahunan at maraming salita. Gayunpaman, sa artikulong "" ipinaliwanag namin kung bakit mali ang opinyon na ito. Ano ang ibig sabihin ng polyglots? Hinihikayat nila kaming hindi gaanong bigyang pansin ang teorya, at higit pa sa mga praktikal na pagsasanay, ang paggamit ng mga istrukturang gramatika sa bibig at pagsusulat. Samakatuwid, kaagad pagkatapos pamilyar sa teorya, magpatuloy sa pagsasanay: gawin ang mga pagsasanay sa pagsasalin, mga pagsusulit sa gramatika, gamitin ang mga pinag-aralan na istruktura sa pagsasalita.

6. Masanay sa tunog ng pananalita na bago sa iyo.

Gusto kong makinig sa mga podcast, panayam, audiobook o kahit na musika sa aking target na wika habang naglalakad o nagmamaneho. Ginagawa nitong mahusay ang paggamit ng aking oras at hindi ko nararamdaman na gumagawa ako ng anumang partikular na uri ng pagsisikap.

Gustung-gusto kong makinig sa mga podcast, panayam, audio book, o kahit na musika sa wikang natututuhan ko habang ako ay naglalakad o nagmamaneho. Nagbibigay-daan ito sa akin na gamitin ang aking oras nang epektibo nang hindi nararamdaman na gumagawa ako ng anumang espesyal na pagsisikap.

7. Basahin ang mga teksto sa target na wika

Habang nagbabasa ng mga teksto, makikita mo kung paano "gumagana" sa pagsasalita ang grammar na iyong pinag-aaralan at kung paano "nagtutulungan" ang mga bagong salita sa isa't isa. Kasabay nito, gumagamit ka ng visual na memorya, na nagpapahintulot sa iyo na matandaan ang mga kapaki-pakinabang na parirala. Sa Internet maaari kang makahanap ng mga teksto sa anumang wika para sa mga nagsisimula, kaya kailangan mong simulan ang pagbabasa mula sa mga unang araw ng pag-aaral ng wika. Pinapayuhan ng ilang polyglot na magsanay, halimbawa, magbasa ng teksto nang magkatulad sa Russian at English. Sa ganitong paraan makikita mo kung paano nabuo ang mga pangungusap sa wikang iyong natututuhan. Bilang karagdagan, inaangkin ng mga polyglot na ito ay nagpapahintulot sa kanila na alisin ang kanilang mga sarili mula sa nakapipinsalang ugali ng pagsasalin ng salita para sa salita mula sa kanilang katutubong wika patungo sa target na wika.

8. Pagbutihin ang iyong pagbigkas

9. Magkamali

"Umalis ka sa iyong comfort zone!" - ito ang tawag sa atin ng mga polyglot. Kung natatakot kang magsalita ng wikang iyong pinag-aaralan o subukang ipahayag ang iyong sarili sa mga simpleng parirala upang maiwasan ang mga pagkakamali, kung gayon ay sadyang gumagawa ka ng isang balakid para sa iyong sarili upang mapabuti ang iyong kaalaman. Huwag kang mahiya sa paggawa ng mga pagkakamali sa wikang iyong pinag-aaralan, at kung ikaw ay labis na pinahihirapan ng pagiging perpekto, tingnan ang Runet. Ang mga katutubong nagsasalita ng wikang Ruso, nang walang anino ng kahihiyan, ay sumulat ng mga salita tulad ng "potensyal" (potensyal), adykvatny (sapat), "sakit at pamamanhid" (higit pa o mas kaunti), atbp. Hinihimok ka naming kumuha ng halimbawa mula sa kanilang lakas ng loob, ngunit sa parehong oras subukang isaalang-alang ang iyong sariling mga pagkakamali at puksain ang mga ito. Kasabay nito, ang mga polyglot ay nagpapaalala sa atin kung paano natututo ang mga bata na magsalita ng kanilang sariling wika: nagsisimula silang magsalita nang may mga pagkakamali, itinutuwid sila ng mga matatanda, at sa paglipas ng panahon ang bata ay nagsimulang magsalita ng tama. Gawin ang parehong: okay na matuto mula sa iyong mga pagkakamali!

Gumawa ng hindi bababa sa dalawang daang pagkakamali sa isang araw. Gusto ko talagang gamitin ang wikang ito, mali man o hindi.

Gumawa ng hindi bababa sa dalawang daang pagkakamali sa isang araw. Gusto kong gamitin ang wikang ito, mayroon man o walang mga pagkakamali.

10. Mag-ehersisyo nang regular

Ang pangunahing sikreto ng mga polyglot ay masigasig na pag-aaral. Walang sinuman sa kanila ang magsasabing: "Nag-aral ako ng Ingles minsan sa isang linggo at natutunan ko ang wika sa loob ng 5 buwan." Sa kabaligtaran, ang mga polyglots, bilang panuntunan, ay umiibig sa pag-aaral ng mga wika, kaya't inilaan nila ang lahat ng kanilang oras dito. libreng oras. Natitiyak namin na ang sinuman ay makakahanap ng 3-4 na oras sa isang linggo upang mag-aral, at kung mayroon kang pagkakataong mag-aral ng 1 oras sa isang araw, anumang wika ang mananakop sa iyo.

11. Paunlarin ang iyong memorya

Kung mas mahusay ang iyong memorya, mas madali itong matandaan ang mga bagong salita at parirala. Ang pag-aaral ng wikang banyaga sa sarili nito ay isang mahusay na pagsasanay sa memorya, at upang gawing mas produktibo ang pagsasanay na ito, gamitin iba't ibang paraan pag-aaral ng wika. Halimbawa, ang paglutas ay isang masaya at kapaki-pakinabang na aktibidad para sa parehong pag-aaral at memorya. - isa pa magandang ideya para sa pagsasanay: maaari mong matutunan ang mga lyrics ng iyong paboritong hit sa pamamagitan ng puso, sa ganitong paraan maaalala mo ang ilang kapaki-pakinabang na mga parirala.

12. Sundin ang halimbawa ng mga matagumpay na tao

Ang mga polyglot ay palaging bukas sa mga bagong paraan ng pag-aaral; Naglaan kami ng ilang artikulo sa ilan sa mga pinakasikat na polyglot na mababasa mo tungkol sa karanasan sa pag-aaral ng mga wika, o pag-aaral.

13. Pigilan ang iyong gana

Ang iba't ibang mga materyales ay nagpapahintulot sa iyo na huwag magsawa at mag-enjoy sa pag-aaral ng isang wikang banyaga, ngunit sa parehong oras, ipinapayo namin sa iyo na huwag "i-spray ang iyong sarili", ngunit tumuon sa ilang mga tiyak na pamamaraan. Halimbawa, kung noong Lunes ay kumuha ka ng isang aklat-aralin, noong Martes ay nakakuha ka ng pangalawa, noong Miyerkules ay nag-aral ka sa isang site, noong Huwebes sa isa pa, noong Biyernes ay nanood ka ng isang aralin sa video, at noong Sabado ay umupo ka upang magbasa ng isang libro , pagkatapos ng Linggo ay nanganganib kang makakuha ng "sinigang" mayroong isang kasaganaan ng materyal sa iyong ulo, dahil ang kanilang mga may-akda ay gumagamit ng iba't ibang mga prinsipyo para sa paglalahad ng impormasyon. Samakatuwid, sa sandaling magsimula kang mag-aral ng bagong wika, tukuyin ang pinakamainam na hanay ng mga aklat-aralin, website at mga aralin sa video. Hindi dapat magkaroon ng 10-20 sa mga ito; Makakahanap ka ng mga ideya para sa pagpili ng mga materyales na angkop sa iyo sa aming artikulong "", kung saan maaari kang mag-download ng isang libreng listahan ng mga "pinakamahusay" na materyales para sa pag-aaral ng isang wika.

14. Masiyahan sa pag-aaral

Kabilang sa mga sikat na polyglot ay walang isang tao na magsasabi: "Nakakabagot ang pag-aaral ng mga wika, hindi ko gustong gawin ito, ngunit gusto kong malaman ang maraming wika, kaya kailangan kong pilitin ang aking sarili." Paano natututo ang mga polyglot ng mga wika? Ang mga taong ito ay nasisiyahan hindi lamang sa pag-unawa na alam nila ang isang banyagang wika, kundi pati na rin ang proseso ng pag-aaral mismo. Sa tingin mo ba nakakatamad mag-aral? Pagkatapos ay gumamit ng mga kawili-wiling pamamaraan sa pag-aaral ng wika. Halimbawa, o malamang na hindi mukhang boring sa sinuman.

Ang mga wika ay hindi isang bagay na dapat pag-aralan, ngunit sa halip ay mabuhay, huminga at magsaya.

Ang mga wika ay hindi isang bagay na dapat matutunan, bagkus isang bagay na dapat isabuhay, hingan at tangkilikin.

Ngayon alam mo na kung paano natututo ang mga polyglot ng mga wika. Tulad ng nakita mo, lahat ay maaaring matuto ng mga banyagang wika, anuman ang "kalooban" at ang bilang ng mga perang papel. Walang kumplikado sa payo ng mga polyglot sa pag-aaral ng mga wikang lahat ng mga pamamaraan ay naa-access ng sinuman at madaling ilapat sa pagsasanay. Subukang sundin ang mga alituntuning ito at mag-enjoy sa pag-aaral.

Maging tapat tayo sa ating sarili: imposibleng matuto ng wikang banyaga sa isang buwan gamit ang mga magic technique o hipnosis. Kung ito ay gayon, ang lipunan ay binubuo lamang ng mga polyglots. Gayunpaman, may mga pamamaraan kung saan maaari mong makabuluhang mapabilis ang proseso ng pag-master ng isang wikang banyaga. Tingnan natin ang ilan sa kanila.

Epekto ng madla

Mas gusto ng ilang tao na magtrabaho nang mag-isa. Para sa iba, sa kabaligtaran, ang presensya ng ibang tao ay nag-uudyok at nagbibigay inspirasyon sa kanila. Subukan ang ilang eksperimento upang makita kung saang kategorya ka nabibilang. Halimbawa, ulitin ang mga salitang banyaga nang malakas sa presensya ng isang kaibigan o kasintahan.

Kung ang presensya ng ibang tao ay pumupuno sa iyo ng kaguluhan at espiritu ng kumpetisyon, maaari mong isipin ang tungkol sa paghahanap ng kapareha upang matutunan ang wika. Ang pangalawang opsyon ay ang magpatala sa mga kursong panggrupo. Kung mahirap para sa iyo na magtrabaho sa presensya ng mga estranghero, maaari kang maghanap ng pribadong tutor, o tumuon sa pagtatrabaho nang mag-isa.

Lumikha ng kapaligiran ng wika

Ipasok ang isang banyagang wika sa iyong pang-araw-araw na buhay- gamitin ang nakuhang kaalaman. Gaya ng gustong sabihin ng sikat na polyglot na si Benny Lewis, "ang hangin ng ibang mga bansa ay hindi naglalaman ng anumang mga espesyal na elemento sa tulong kung saan ang isang banyagang wika ay mas madaling matutunan." Bilang karagdagan, maraming mga expat na nanirahan sa ibang bansa sa loob ng maraming taon, ngunit hindi pa rin marunong magsalita ng wika ng bansa.

Upang makabisado ang isang wikang banyaga, hindi mo kailangang gumastos ng pera sa mamahaling pag-aaral sa ibang bansa - ang paglulubog sa isang kapaligiran ng wika ay maaari ding gawin halos.

Kung ninanais, ito ay magiging hindi gaanong epektibo. Kung tutuusin makabagong teknolohiya hayaan kaming gawing bahagi ng aming buhay ang wikang banyaga, tulad ng nangyayari kapag naglalakbay sa ibang bansa. Halimbawa, maaari kang makinig sa mga istasyon ng radyo sa wikang kailangan mo, alinman sa pamamagitan ng isang application sa iyong smartphone o online sa iyong laptop o computer.

Paggamit ng mnemonics

Magtrabaho sa pagpapalawak ng iyong bokabularyo gamit ang mnemonics. Halimbawa, upang matandaan ang isang bagong salita, bumuo ng ilang nakakatawa, nakakatawang kuwento kasama nito. Ang pag-uulit ng pagsasaulo ay maaari ding maging epektibo, ngunit walang garantiya na maaalala mo ito kapag kailangan mo ito. kinakailangang salita o pagbuo ng gramatika.

Ang mga mnemonic ay lalong kapaki-pakinabang para sa pagsasaulo maikling salita kapag hindi gaanong oras para pumili ng mga larawan.

Halimbawa, maaari mong tandaan salitang Ingles“haligi” (“haligi”) kung naiisip mo kung paano ka tumayo na may lagari sa iyong mga kamay at nakakita ng ilang uri ng haligi. Ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang sa puntong ito: ang mga kalahok sa mnemonic na mga kumpetisyon ay maaaring kabisaduhin hanggang sa ilang daang mga salita sa isang oras, ngunit sa parehong oras ay hindi sila natututo ng ilang mga banyagang wika. Sa susunod na araw, ang kalahok sa kumpetisyon ay halos hindi na matandaan ng hindi bababa sa limampung salita.

Dapat ilipat ang mga salita mula sa passive patungo sa aktibong bokabularyo. Upang gawin ito, hindi lamang sila dapat maalala, ngunit ginagamit din sa pagsasalita.

Sistematika sa mga klase

Magsanay nang sistematiko. Ang isa sa mga pinakatanyag na polyglot, si Heinrich Schliemann, ay may alam ng higit sa 10 mga wika. Kasabay nito, upang makabisado bagong wika, inabot siya ng humigit-kumulang 6 na linggo, pagkatapos nito ay malaya na siyang nakakausap ng mga katutubong nagsasalita. Posible na ang dahilan ng gayong bilis ng pag-master ng isang wikang banyaga ay ang kanyang likas na talento. Ngunit hindi natin dapat kalimutan ang tungkol sa kanyang pagpupursige: sa sandaling kumuha si Schliemann ng isa pang wika, inilaan niya ang lahat ng kanyang libreng oras dito.

Si Kato Lomb, isang sikat na tagasalin ng Hungarian at polyglot, ay nag-aral ng mga banyagang wika sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga banyagang literatura. Sinubukan niyang makabisado ang mga istrukturang gramatika sa kanyang sarili, sinusuri ang teksto gamit ang mga patakaran mula sa aklat-aralin.

Sinabi ni Lomb:

"Kung nais ng isang tao na makabisado ang isang wikang banyaga, at hindi makapaglaan ng hindi bababa sa isang oras at kalahating araw dito, kung gayon walang paraan ang magiging epektibo - ang nais na resulta ay mananatiling hindi makakamit."

Gamitin ang mga batas ng memorya

I-optimize ang iyong pagsasaulo ng bagong bokabularyo. Ito ay lubos na posible upang malaman ang tungkol sa isang daang mga salita sa isang oras, ngunit pagkatapos ng kalahating araw ay maaalala mo ang isang maximum ng isang third ng volume na ito. Upang matuto ng mga bagong salita nang mas mabilis, maaari mong i-download ang isa sa mga espesyal na application sa iyong telepono - halimbawa, Anki.

Ang ganitong mga aplikasyon ay naglalayong tiyakin na ang mag-aaral ay gumugugol ng mas maraming oras hangga't maaari sa pag-aaral ng mga salita. Kung huminto siya sa pag-cramming ng bokabularyo sa loob ng isang buwan (dalawa, tatlo), malamang na ang buong proseso ay kailangang magsimulang muli.

Ang mga batas ng proseso ng pagkalimot ay natuklasan ng siyentipikong Aleman na si Ebbinghaus. Naitatag niya sa eksperimento na ang rate ng pagkalimot sa mga bagong yunit ng impormasyon ay bumababa pagkatapos ng bawat pag-uulit. Sa loob ng isang oras pagkatapos ng unang pagtatangka sa pagsasaulo, nakalimutan ng isang tao ang tungkol sa 65% ng impormasyon.

Ngunit kung uulitin mo muli ang mga salita sa unang animnapung minuto, ang rate ng pagkalimot ay bababa nang malaki. Ang susunod na pag-uulit ay maaaring gawin sa isang araw. Ang pamamaraang ito ay tinatawag na "spaced repetition"; Ito ay napatunayan na ito ay may isang napaka-kapaki-pakinabang na epekto sa proseso ng pag-aaral.

Kamakailan lamang, ang mga tao ay nagtatanong kung paano pinakamahusay na matuto ng mga banyagang wika. Hindi ako eksperto sa bagay na ito, ngunit maaari akong magbigay ng ilang payo batay sa aking sariling karanasan at sentido komun.

Kaya, 10 mga tip para sa mga nag-aaral o gustong mag-aral ng mga banyagang wika.

1. Huwag umasa sa self-education. Ang pag-aaral sa sarili ay, siyempre, mabuti, ngunit kakaunti ang mga tao ang may kakayahang ito. Makakamit mo ang mas mahusay na mga resulta kung mayroon kang isang guro, at ang pag-aaral sa sarili ay isang magandang karagdagan.

2. Maglaan ng tiyak na tagal ng panahon para pag-aralan ang wika.

Kailangan mong regular na pag-aralan ang wika. Ang pag-atake ng mga kabalyerya ay hindi makakatulong sa mahirap na bagay na ito. Ang mga tunay na resulta ay darating lamang sa regular na ehersisyo.

3. Alamin ang wika sa paraang pinakamahusay na ginagawa mo.

Ang ilang mga tao ay mas madaling makakita ng impormasyon sa pamamagitan ng pandinig (auditory learners), habang ang iba ay mas nakikita kung ano ang kanilang nakikita (visual learners).

Alamin kung aling channel ng perception ang pinakamahusay na gumagana para sa iyo at matutunan ang wika batay doon.

Mayroong maraming mga pagsubok sa Internet. Para sa mga regular na sumusulat sa LiveJournal, maaari kong payuhan mabilis na paraan. Mabilis na sinusuri ng pagsubok na ito ang iyong mga talaan at ibinibigay ang resulta.

23.01.10 05:35 . ay nasuri ng isang psychologist:

Isang nasusukat na lakad at isang malinaw na tinukoy na boses. Ang build ay karaniwan at proporsyonal. Ang distansya para sa komportableng komunikasyon ay halos isang metro, para mas marinig mo ang iyong kausap :) Ang iyong LJ login:		VISUAL
		AUDIO
		KINESTHETIC
		DIGITAL
		GUSTATOR
		OLFACTOR
		Na-update na diagnosis: av (VISUAL AUDIO)
Ang pagsubok ay naimbento ng outside_flo, 2006, 2007.

4.Pagsamahin ang negosyo sa kasiyahan.

Sa paaralan, ang Ingles ang paborito kong aralin, dahil naunawaan ng aming guro na hindi kinakailangang magpasok ng mga puwang sa mga aklat-aralin sa Ingles ng Sobyet para sa buong aralin. Maaari kang magkaroon ng isang kawili-wiling pag-uusap sa Ingles habang nagkukulitan ang mga tamang salita, mga pagbuo ng gramatika.

Kaya:
- Manood ng mga pelikula (lalo na kung ikaw ay isang visual o visual-auditory learner)
- Magbasa ng mga libro (lalo na kung ikaw ay isang visual na tao)
- Makinig sa mga audio book (lalo na kung ikaw ay isang auditory learner)
- Kumanta ng mga kanta
- Sundan ang balita
- Magbasa ng mga libro sa iyong espesyalidad

Sa Internet, ang mga posibilidad ay ngayon ay walang katapusang.

5. Gumamit ng mga flashcard upang palawakin ang iyong bokabularyo.

Sa unibersidad naubos ko ang higit sa isang ream ng papel para sa mga baraha. Sa isang banda, ang salitang Ingles, sa kabilang banda - lahat ng mga pagpipilian sa pagsasalin, mga parirala, mga halimbawa, atbp. Napakahalaga na magsulat hindi lamang ng isang kahulugan, ngunit lahat ng mga ito at may mga variant ng paggamit. Sa ganitong paraan, mas mabilis kang makakabuo ng intuwisyon. Mararamdaman mo ang wika sa halip na isalin ang mga pangungusap sa bawat salita.

Minsan ay isinulat ko ang mga card na ito sa pamamagitan ng kamay. Ngayon ay 100 beses na mas madaling gumawa ng template sa Word o Excel at magpasok ng mga salita mula sa multitran.ru o lingvo.ru

Magtrabaho gamit ang mga card ng ilang beses sa isang araw. Ang pinaka mahusay at pinakamabilis na sistema.

6. Paglalakbay.

Ang wika ay tunay na pinakawalan lamang sa ibang bansa, sa isang lingguwistika na kapaligiran. Kaya't kung maaari, siguraduhing sumabak sa hindi alam :)

Nalampasan ko talaga ang language barrier sa America lang. Bago iyon, naintindihan ko ang lahat, ngunit hindi ko masabi :) Mas tiyak, kaya ko, ngunit may matinding pagsisikap.

7. Panoorin ang pelikula na may mga subtitle.

Kunin ang paborito mong pelikula, hanapin ang script para dito sa Internet (halimbawa, nakita ko ang lahat ng transcript ng “Friends” sa loob lang ng 5 segundo), i-print ito, paghiwalayin at panoorin hanggang sa maging asul ka sa mukha. Bilang resulta, magkakaroon ka ng maraming kasiyahan, matandaan ang maraming kapaki-pakinabang na mga parirala at expression, at higit sa lahat, ang konteksto ng kultura.


8. Alamin ang wika mula sa Ingles, hindi sa mga aklat-aralin ng Sobyet.

Ang mga aklat-aralin sa Russia ay may maraming mga kamalian, pagkakamali, pagtanggal at iba pang basura na hindi karaniwan para sa wika. Bakit kailangan mo itong bagahe ng mga cliches ng pag-iisip?

9. Mag-download at makinig sa mga audiobook.

Kahanga-hangang bagay. Ang Internet ay napuno lamang ng mga audiobook sa lahat ng mga wika sa mundo. At walang bayad. Mag-download at makinig, makinig at mag-download.

Sa Moscow nakinig ako ng hindi bababa sa 1.5 oras sa isang araw. Mga klasiko at basura, mga lecture sa marketing, mga podcast, atbp. Makakahanap ka ng mga transcript para sa maraming mga libro, kaya kung mayroon kang masyadong maraming enerhiya, maaari mo munang ayusin ang lahat sa isang piraso ng papel, at pagkatapos ay ayusin ito sa daan patungo sa trabaho, sa mga jam ng trapiko, atbp.

10. At higit sa lahat - magtakda ng mga layunin para sa iyong sarili at pumunta sa kanila.

200 bagong salita, 4 na bagong pelikula, 2 audiobook, 10 aralin - bawat buwan, bawat taon, bawat linggo. Magpasya para sa iyong sarili. Ang pangunahing bagay ay upang pumunta sa layunin.

Ngayon ay magagamit na ang lahat (narinig ko na sa Russia maraming tumatanggap ng mga aralin sa pamamagitan ng Skype), halos lahat ay libre - kaya walang anumang dahilan :)

Ibahagi ang iyong karanasan, mga kaibigan at kasintahan. Anong payo ang mayroon ka para sa mga gustong matuto ng wikang banyaga? Ano ang tumutulong sa iyo? Anong mga site ang ginagamit mo?