ruski

angleščina

arabščina nemščina angleščina španščina francoščina hebrejščina italijanski japonski nizozemski poljski portugalski romunski ruski turški

Ti primeri lahko vsebujejo nesramen jezik na podlagi vaše zahteve.

Ti primeri lahko vsebujejo pogovorno besedišče na podlagi vaše zahteve.

Prevod "to je, adijo" v angleščino

Zdi se, da so pogajanja o pogodbi o prepovedi proizvodnje cepljivega materiala pozitiven, a nezadosten ukrep, dokler ni izdelan načrt in jasne zaveze o korakih, ki bodo ukrep dopolnili. tiste. medtem naslednji koraki v smeri jedrske razorožitve niso določeni.

Pogajanja o pogodbi o prepovedi proizvodnje cepljivega materiala so pozitiven, a nezadosten ukrep, razen če ni načrta in jasnih zavez o fazah, ki bodo dopolnjevale ta ukrep - to je, če nadaljnji koraki za jedrsko razorožitev niso opredeljeni.

To pomeni, če niso opredeljeni koraki za kasnejšo jedrsko razorožitev.«>

Dokler to ni doseženo, tiste. medtem Izvedbena zakonodaja ne bo sprejeta v vseh sodelujočih državah in na žalost bo verjetnost uporabe ali uporabe kemičnega orožja ostala.

Dokler ta točka ni dosežena - to je točka na katerem so vse države pogodbenice sprejele izvedbeno zakonodajo - možnost, da se zateče ali se vrne k ustvarjanju kemičnega orožja, bo na žalost ostala odprta.

To je točka, na kateri so vse države pogodbenice uvedle izvedbeno zakonodajo – možnost, da se zateče ali se vrne k ustvarjanju kemičnega orožja, bo na žalost ostala odprta.«>

Vendar problem beguncev ne bo rešen, dokler se ne odpravijo njegovi temeljni vzroki, tiste. medtem konfliktov ni konca.

Človek lahko zavestno ignorira globalno ekspanzijo polimerov, dokler obstaja energija za proizvodnjo plastike, energija za njeno uporabo, proizvodnja in uporaba pa sta medsebojno zaprti, tiste. medtem proces je do neke mere reverzibilen, zato rast entropije ni katastrofalna.

Človek lahko namerno spregleda globalno plastično ekspanzijo; dokler je dovolj energije za proizvodnjo plastike in njeno recikliranje (ker sta proizvodnja in recikliranje medsebojno odvisni), cel proces je do neke mere reverzibilen in naraščanje entropije ni katastrofalno.

Celoten proces je do neke mere reverzibilen in naraščanje entropije ni katastrofalno. ">

Če ta odzivni čas ni dovolj blizu zahtevanemu odzivnemu času, je treba ponovitev nadaljevati, dokler dejanski odzivni čas ni znotraj + - 1 % zahtevanega odzivnega časa, tiste. medtem ne bo izpolnjen naslednji pogoj:

Če ta odzivni čas ni dovolj blizu zahtevanemu odzivnemu času, se ponovitev nadaljuje, dokler dejanski odzivni čas ni znotraj 1 odstotka zahtevanega odziva. kot sledi:

Podpisani so bili štirje protokoli o gradnji socialnih najemnih stanovanj v provincah Kairo (10.000 enot), Suez (2510 enot) in Rdeče morje (6.000 enot), tiste. medtem skupaj 18.510 stanovanjskih enot;

Podpisani so bili štirje protokoli za gradnjo stanovanj z nizkimi najemninami v provincah Kairo (10.000 enot), Suez (2.510 enot) in Rdeče morje (6.000 enot), kar je do danes skupno 18.510 enot;

Predlagajte primer

Drugi rezultati

Najbolj ostre kritike prihajajo s strani tistih, ki (vključno z Bushevimi svetovalci) verjamejo, da sta Amerika in Zahod pustila denar v odtok, namesto da bi uporabila prakso reševanja določenih primerov požarov v naravi. tiste. počakaj medtem ogenj ne bo ugasnil sam.

Najbolj ostre kritike prihajajo od tistih (vključno z nekaterimi Bushevimi svetovalci), ki pravijo, da sta Amerika in Zahod poslala denar v podganjo luknjo, namesto da bi sledila praksi, sprejeti za boj proti nekaterim požarom B tj, stoji nazaj in oddajanje plameni izgorejo sami.

Se pravi, stoji nazaj in oddajanje plameni izgorejo sami.">

Da bi zapolnilo to dejansko vrzel v pravu, je Zvezno sodišče uporabilo "inovativno sodno prakso" ( tiste. sprejel začasno odločitev medtem to vprašanje ne bo urejeno z zakonom).

Da bi odpravilo to pomanjkljivost v pravu, je Zvezno sodišče uporabilo "ustvarjalno sodno prakso", tj. začasna rešitev dokler vprašanje bi bilo mogoče urediti z zakonom.

tj. začasna rešitev dokler vprašanje bi bilo mogoče obravnavati v zakonu. ">

Enterosgel se jemlje do popolnega okrevanja, tiste. dokler medtem driska (driska) se ne bo ustavila.

Med sprejemom in sprejemom zdravil Enterosgelya mora biti 1-2 uri.

V nadaljevanju svojega dela na tej začasni podlagi je posebni koordinator med temi posvetovanji izjavil, da predlogi v skladu s sprejetjem načela kvalificirane univerzalnosti, tiste. možnost 4, medtem nimajo možnosti za odločanje v okviru konference.

Medtem ko je posebni koordinator nadaljeval svoje delo na tej začasni podlagi, je med posvetovanji ugotovil, da so predlogi namenjeni sprejetju načela kvalificirane univerzalnosti - možnost 4 - so biliše ni zrela za odločitev konference.

4. možnost - so biliše ni zrel za odločitev konference. ">

tiste... levji delež informacij ne gre do dispečerja, medtem določenemu dvigalu ne bo poslal zahteve glede njegovega statusa.

Analogi so pogosto poizvedovalni sistemi: večjega dela podatkov dispečer ne prejme dokler dvigalu pošlje posebno zahtevo za njegovo stanje.

Analogi so pogosto poizvedovalni sistemi: večji del podatkov ne prejme dispečer dokler pošlje dvigalu posebno zahtevo za njegovo stanje. ">

adijo ekosistemi so sposobni absorbirati onesnaževala, takšne negativne posledice se zanemarijo. "Absorpcija" je funkcija zunaj trga, tiste... nima nobenega vrednostnega izraza.

Dokler je ekosistemov še imam - to je, brez kakršne koli cene.

Dokler ekosistemi še imam sposobnost absorbiranja onesnaževal, so bili takšni negativni zunanji učinki prezrti. Ta storitev zagotavljanja "umivalnika" je bila opravljena zunaj trga - to je, brez kakršne koli cene. ">

Odbor zato spodbuja vlado Toga, naj razmisli o ratifikaciji pogodbe, katere pogodbenica je. medtem ni, tiste.

In temeljno svoboščine na vseh področjih življenja.">

adijo takega odstopanja v zvezi z ozemlji, odvisnimi od krone, še ni mogoče končati, tiste... Jersey, Guernsey in otok Man.

Ni bilo še možnost prekinitve odstopanja v zvezi s kronskimi odvisnostmi, tj... Jersey, Guernsey in otok Man.">

Spremenljivke, odvisne od skripta tiste... koncentracija onesnaževal zraka, medtem niso bili predstavljeni.

koncentracije onesnaževal zraka, tj. so ne še dostavljeno. ">

Napadi na politike in aktiviste: zakaj policija ne preiskuje primerov?

V Odesi je danes potekala okrogla miza, na kateri so predstavniki različnih političnih sil razpravljali o varnostnih vprašanjih politikov in javnih osebnosti.

Po besedah ​​moderatorja okrogle mize je tema varnosti javnih osebnosti, novinarjev in predstavnikov sodne prakse v zadnjih dveh letih postala zelo aktualna, saj se je število napadov nanje povečalo. Žrtve agresije so zaradi svojega delovanja postali tudi poslanci.

Eden od glavnih razlogov, zakaj so se predstavniki različnih političnih strank regije Odessa zbrali na okrogli mizi, je bil nezaslišan primer oboroženega poskusa na življenje prvega namestnika predsednika regionalnega sveta Odese, predsednika regionalne partijske organizacije Odessa V.O. "Batkivshchyna", Oleg Radkovsky, ki je potekala 4.
Njegov prvi namestnik v regionalni partijski organizaciji Sergej Veselov je dejal, da je do incidenta prišlo izključno iz političnih razlogov, zavrnil pa je različico poslovne konkurence, saj se žrtev že več let ni ukvarjala s podjetniško dejavnostjo.

- To, kar se dogaja, povzroča zaskrbljenost. Prejšnja vlada je že poskušala zgraditi totalitarni režim, a tudi takrat ni dosegla točke odkritega pretepanja in očitnih poskusov atentata. Pritisk na opozicijske politične sile in njihove predstavnike na terenu se nenehno povečuje, kar dokazujejo dogodki v kijevskem regionalnem svetu, v regiji Čerkasi in v regionalnem svetu v Vinnitsi. To je dokaz, da vodstvo države bodisi nima nobenega nadzora nad razmerami v državi ali pa se tako bori proti političnim nasprotnikom, «je dejal Sergej Veselov.

Povedal je tudi, da je Oleg Radkovsky prestal resno operacijo, ker se je ena krogla zataknila v bližini hrbtenice. Trenutno je njegovo zdravstveno stanje zadovoljivo.

Predsednik odeške regionalne organizacije "Ljudsko gibanje Ukrajine" Mihail Kuzakon pa je opozoril na aktiviste, in sicer na aktiviste, ki jih je mogoče pretepati sredi belega dne na ulici samo zaradi svojih dejavnosti in prepričanj. Govorimo o Alini Podolyanki, ki je postala žrtev takšnega zločina

"Napad na Alino Radčenko, znano kot Podolyanka, je le eden od številnih incidentov, ki se dogajajo v regiji," je dejal Michali Kuzakon.

Udeleženci okrogle mize so opozorili na neukrepanje organov pregona. Skoraj vse preiskave primerov napadov na poslance, aktiviste ali novinarje ne napredujejo. Govorniki so prepričani, da sta za to dva razloga: ali nalogodajalci kaznivih dejanj sodelujejo s policijo in tožilstvom, ali pa so organi pregona preprosto nesposobni za preiskovanje tovrstnih kršitev.

V zvezi s tem so se udeleženci okrogle mize odločili poslati poziv predsedniku Ukrajine, generalnemu državnemu tožilcu Ukrajine, ministru za notranje zadeve Ukrajine in guvernerju Maximu Stepanovu z zahtevo, da preučijo dejavnosti organov pregona. in pomoč pri zatiranju dejstev o napadih na vse, ki se ukvarjajo s političnimi dejavnostmi, dejavnostmi za človekove pravice ali protikorupcijo.

Poka-yoke (zveni kot bye yoke) je smešen japonski izraz, ki pomeni eno od orodij vitke proizvodnje... Izkazalo se je, da se z njim srečujemo vsak dan. Samo v ruščini zveni kot "načelo nič napake" ali " varen».

V angleščini se poka-yoke dobesedno prevaja kot " izogibajte se napakam«, tj. "Izogibajte se napakam". In v praksi se uporablja prilagojen prevod - preverjanje napak oz zaščita pred napakami(zaščita pred napakami).

Poka-yoke so metode in naprave, ki pomagajo preprečiti napake ali jih pravočasno prepoznati med proizvodnim procesom.

Brezhibne naprave ščitijo ne le pred napakami, ampak zaradi človeške napake:

• neprevidnost
• pozabljivost
• neprevidnost
• nevednost
• utrujenost
• in celo sabotaže.

Za načelo delovanja poka-yoke je značilno:

1. 100-odstotna pokritost s preverjanjem
2. hitra povratna informacija
3. nizki stroški in preprostost.

Naprave Poka-yoke delujejo po principu pass no defect - ne zamudite niti ene napake.

Zgodovina nastanka metod poka-yoke

Poka-yoke želi odpraviti človeške napake. Zaščita pred napakami je bila v takšni ali drugačni obliki uporabljena v podjetjih že dolgo pred oblikovanjem koncepta poka-yoke. Ta sistem je bil formaliziran v Toyoti.

Izumitelj metod poka-yoke je japonski inženir Shigeo Shingo (1909-1990), strokovnjak za proizvodnjo in eden od ustanoviteljev Toyotinega proizvodnega sistema. Shigeo Shingo je razvil pristop Brez kontrole kakovosti(ZQC), oz Nič napak(nič napak).

Brez napak Metoda temelji na prepričanju, da se pojav napak prepreči s takšnim nadzorom proizvodnega procesa, pri katerem napaka ne bo nastala, tudi če se zmoti stroj ali oseba.

Poudarek nadzora kakovosti se premika s preverjanja končnih izdelkov na dejstvo napak, da bi preprečili, da bi se napake pojavile v vsaki fazi proizvodnje.

Hkrati ima ključno vlogo pri preprečevanju napak proizvodno osebje, ki je vključeno v proces zagotavljanja kakovosti.

Poka-yoke ali metoda brez napak je eden ključnih vidikov ZQC... Sistem poka-yoke uporablja senzorje ali druge naprave, ki operaterju dobesedno preprečijo, da bi naredil napako.

Uravnavajo proizvodni proces in preprečujejo napake na enega od dveh načinov:

• Nadzorni sistem- ustavi opremo, ko pride do kršitve norme, ali blokira obdelovanec s sponkami, tako da se ne premika naprej po transporterju, dokler ni obdelan po potrebi. To je najprimernejši sistem, saj je neodvisen od operaterja.
• Opozorilni sistem- pošlje signal upravljavcu, da ustavi stroj ali odpravi težavo. Odvisno od operaterja, zato človeški faktor ni popolnoma izključen.

Poka-yoke ne išče krivca, je namen metode najti in odpraviti šibke točke v proizvodnem sistemu, ki je omogočil napako.

Nivoi naprave Poka-yoke

Metode zaščite so razdeljene na tri stopnje glede na večjo učinkovitost:

• 1. stopnja - zazna neskladnost delov ali izdelkov... Sistem zazna pokvarjen del, vendar ga ne zavrže.
• 2. stopnja - ne dopušča neskladnosti.Sistem preprečuje obdelavo pokvarjenega dela v naslednji fazi proizvodnega procesa.
• 3. stopnja - strukturna zaščita, na primer, izdelek je zasnovan tako, da ga ni mogoče nenamerno namestiti ali sestaviti.

Načela zaščite pred napakami

Obstaja šest načel oziroma načinov zaščite pred napakami. Navedeni so po prednostnem vrstnem redu:

1. Odprava Ta metoda odpravlja možnost napake s preoblikovanjem izdelka ali postopka, tako da problematična operacija ali del ni več potreben.
   Primer : poenostavitev izdelka ali spajanja delov, da bi se izognili napakam v izdelku ali izdelavi.
2. Zamenjava: Za izboljšanje zanesljivosti morate nepredvidljiv proces zamenjati z bolj zanesljivim.
   Primer : Uporaba robotizacije in avtomatizacije za preprečevanje napak pri ročnem sestavljanju. Uporaba avtomatskih razpršilnikov ali aplikatorjev za natančno doziranje tekočih materialov.
3. Opozorilo: Inženirji za načrtovanje morajo načrtovati izdelek ali proces tako, da sploh ni mogoče narediti napake.
   Primer: Konstrukcijske značilnosti delov, ki omogočajo le pravilno montažo; edinstveni konektorji, ki preprečujejo napačno povezavo kablov; simetrične dele, da preprečite napačno namestitev.
4. Relief: Uporaba posebnih metod in korakov združevanja olajša postopek sestavljanja.
   Primer: vizualne kontrole, ki vključujejo barvno kodiranje, označevanje delov. Vmesna škatla, ki vizualno preveri, ali so vsi deli sestavljeni. Karakterizacija delov.
5. Odkrivanje: Napake se zaznajo, preden se premaknejo na naslednji proizvodni proces, tako da lahko operater hitro odpravi težavo.
   Primer: Senzorji v proizvodnem procesu, ki zaznajo, kdaj deli niso pravilno sestavljeni.
6. Omilitev: Poskušamo zmanjšati vpliv napak.
   Primer: Varovalke za preprečevanje preobremenitve tokokrogov zaradi kratkih stikov.

Osnovne metode poka-yoke

Obstajajo tri vrste načinov zaščite pred napakami: kontaktne metode, metode branja in metode zaporednega gibanja.

Kontaktne metode

Ugotovite, ali je del ali izdelek fizično ali energijsko v stiku z zaznavalnim elementom. Primer fizični stik lahko obstaja končno stikalo, ki je pritisnjeno in daje signal, ko se njegovi premični mehanizmi dotaknejo izdelka. Primer energijski stik- fotoelektrični žarki, ki zaznavajo, ko je v testiranem objektu kaj narobe.

Najboljše kontaktne metode so pasivne naprave, kot so vodilni zatiči ali bloki, ki preprečujejo, da bi obdelovanci zašli na transportni trak.

Metode branja

Uporablja se, če je potek dela razdeljen na določeno število operacij ali je izdelek sestavljen iz določenega števila delov. Po tej metodi naprava prebere število delov in izdelek prenese v naslednji proces šele, ko je dosežena želena vrednost.

Tehnike zaporednega gibanja

Ugotavlja se, ali je operacija izvedena v določenem časovnem obdobju. Lahko se uporablja tudi za preverjanje, ali se operacije izvajajo v pravilnem zaporedju. Te metode se običajno uporabljajo senzorji oz naprave s fotoelektričnimi stikali povezan s časovnikom.

Občutljive vrste naprav

Obstajajo tri vrste naprav za zaščito pred napakami, ki jih je mogoče uporabiti:

1. senzorji fizičnega stika
2. energijski kontaktni senzorji
3. senzorji, ki zaznavajo spremembe v fizičnem stanju.

Senzorji fizičnega stika

Ta vrsta naprave deluje na principu fizičnega stika z delom ali kosom opreme. Običajno takšna naprava v trenutku stika pošlje elektronski signal. Nekaj ​​primerov takšnih naprav je:

• Končna stikala- potrdite prisotnost in položaj predmetov, ki se dotikajo majhne ročice na stikalu. Najpogostejše in poceni naprave.
• Stikala na dotik- so podobni končnim stikalom, vendar se aktivirajo z rahlim dotikom predmeta na tanko "anteno".
• Trimetron So občutljivi igelni senzorji, ki pošiljajo signale za opozarjanje ali zaustavitev opreme, ko so meritve predmeta izven dosega.

Energetski senzorji

V teh napravah se za odkrivanje napak ne uporablja fizični, ampak energijski stik. Tukaj je nekaj primerov:

• Bližinska stikala- Te naprave uporabljajo svetlobne žarke za pregledovanje prozornih predmetov, ocenjevanje zvarov in preverjanje pravilne barve ali velikosti predmeta, prenašajo predmete po transporterju ter dostavljajo in podajajo dele na transporter.
• Senzorji žarka- Podobno kot bližinska stikala, vendar za odkrivanje napak uporabite žarke elektronov.

Senzor preveri, ali so na steklenicah pokrovčki. Če pokrovček manjka ali je slabo zategnjen, se steklenica samodejno odstrani s tekočega traku.

Druge vrste naprav za zaznavanje energije vključujejo:

• Optični senzorji
• Območni senzorji
• Senzorji položaja
• Senzorji velikosti
• Senzorji vibracij
• Senzorji premika
• Senzorji za zaznavanje kovinskih prehodov
• Barvno označeni senzorji
• Dvojni senzorji za krmiljenje podajanja
• Senzorji položaja varilnega predmeta

Senzorji, ki zaznavajo spremembe v fizičnem stanju

Ta tip senzorja zazna spremembe v proizvodnih pogojih, kot so tlak, temperatura ali električni tok. Primer je tlačni senzorji, termostati, merilni releji.

7 ključev za uvedbo učinkovitega sistema zaščite pred napakami

Za učinkovito izvajanje metode brez napak morate graditi na naslednjih smernicah:

1. Oblikujte ekipo za izvajanje poka-yoke in vedno upoštevajte mnenja ljudi, ki so neposredno vključeni v proizvodni proces. V tem primeru je uspeh bolj verjeten kot z vključevanjem zunanjih tehničnih strokovnjakov.
2. Uporabite preslikavo toka vrednosti, da ugotovite, kje je treba izboljšati stabilnost procesa. To vam bo omogočilo, da se osredotočite na področja, ki bodo vplivala na neprekinjen pretok.
3. Uporabite organizacijo procesa znotraj izbranega področja, da jasno opredelite vsak korak procesa.
4. Uporabite preprosto metodologijo za reševanje problemov, kot je vzročni diagram, da ugotovite temeljne vzroke težav znotraj procesa. To bo opredelilo korake v procesu, ki zahtevajo, da izvedete zaščito pred napakami.
5. Uporabite najpreprostejšo tehnologijo poka-yoke, ki deluje. V mnogih primerih bodo preproste naprave, kot so zatiči za moznike in končna stikala, v redu. Vendar pa bodo v drugih primerih potrebni bolj zapleteni sistemi.
6. Dajte prednost nadzornim sistemom pred opozorilnimi sistemi, saj so nadzorni sistemi neodvisni od upravljavca.
7. Ustvarite standardni obrazec za vsako napravo poka-yoke z naslednjimi polji:

• problem
• alarmni signal
• ukrepanje v sili
• način in pogostost potrjevanja pravilnega delovanja
• način preverjanja kakovosti v primeru zloma.

Poka-yoke naprave okoli nas

Ljudje delamo napake ne le pri proizvodnji, ampak tudi v procesu uporabe izdelkov. Te napake vodijo najmanj do okvar, največ pa do resne nevarnosti. Zato proizvajalci v zasnovo svojih izdelkov vgradijo zanesljivo zaščito.

Poka-yoke doma

Električni kotliček se bo na primer sam izklopil, ko voda zavre, zahvaljujoč senzorju pare. Ne boste ga pozabili izklopiti. Piščalka na navadnem kotličku za štedilnik je tudi nekaj podobnega napravi poka-yoke.

Pralni stroj ne bo začel s pranjem, dokler ne boste tesno zaprli vrat, kar pomeni, da ne bo poplav.

Otrok ne bo poskusil zdravila, ki je pakirano v za otroke varno posodo.

Dvigalo bo samodejno odprlo vrata, če med zapiranjem naleti na oviro.

Sodoben likalnik se bo sam izklopil, če pozabite nanj.

Poka-yoke v avtu

Sodobni avtomobili so preprosto natrpani z varnimi napravami. Resda niso tako poceni, kot namiguje koncept poka-yoke, vendar rešujejo življenja.

Sem spadajo aktivni in pasivni varnostni sistemi, na primer:

• sistem za zaviranje v sili
• sistem za zaznavanje pešcev
• parkirni sistem
• sistem za vsestranski vid
• zasilni krmilni sistem
• sistem za nočni vid
• sistem za prepoznavanje prometnih znakov
• sistem za nadzor utrujenosti voznika.

Poka-yoke v programski opremi

Klasičen primer Poka Yoke je - elementi vmesnika, ki zahtevajo potrditev za brisanje podatkov da uporabnik ne bi pomotoma izbrisal potrebnih informacij. Da ne boste pomotoma izbrisali sprememb v datoteki Word, vam bo sistem to ponudil shraniti... Google je šel še dlje in sam shrani spremembe po vnosu vsakega znaka.

Primeri zaščite so obvezna polja obrazca in polja z danim formatom za vnos podatkov.

Sorodne knjige

Ničelni nadzor kakovosti: pregled vira in sistem Poka-Yoke / Shigeo Shingo

Od ustvarjalca sistema poka-yoke, Shigeo Shingo, ki je bil prvič objavljen leta 1986. V njem avtor utemeljuje pomen uporabe naprav za zaščito pred napakami za doseganje brezhibne kakovosti izdelka. Navaja 112 primerov poka-yoke naprav v trgovini. Uvajanje teh naprav stane manj kot 100 $.

Poka-Yoke: Izboljšanje kakovosti izdelkov s preprečevanjem napak / Nikkan Kogyo Shimbun

Prvi del v preprosti, ilustrirani obliki predstavlja pojem poka-yoke in njegove značilnosti. V drugem delu avtor podaja številne primere naprav za zaščito pred napakami, ki se uporabljajo v japonskih podjetjih.

Razsodba

Sistem poka-yoke je še en genialni izum Japoncev. 30 let so se naprave poka-yoke razvijale skupaj s proizvodno opremo. Nehali so biti poceni, kot pravi eno od načel koncepta, ampak so postali veliko učinkovitejši.

Zdaj so te moderne senzorji, senzorji, oblikovne značilnosti linij, ki med tisočimi drugimi identificirajo okvarjene dele in obdelovance in jih sami odstranijo s tekočega traku.

Sam koncept zaščite pred napakami je postal širši: posebne naprave, oblikovne značilnosti in preprosta opozorila nas ščitijo pred napakami v vsakdanjem življenju.
Zahvaljujoč poka-yokeu imamo zagotovo manj težav.

MEDTEM. 1 prislov 2. sindikat. V tem času. Šla sem, adijo! Ne še, Borili so se, dokler niso zmagali.Za zdaj Zaenkrat sem zadovoljen.adijo Do takrat pa se bodo vsi zbrali!Za zdaj Daj nekaj za zdaj.

Koda spletnega dnevnika:

Kako bo izgledalo:

• MEDTEM", prislov[od zaenkrat, toda to je od "do kraja" - ob kateri uri]. 1. Trenutno, zdaj, za nekaj časa; v teku. Zaenkrat bom počakal. Ti sedi, medtem ko grem po vodo. Zaenkrat mi zadostuje sto rubljev. Zaenkrat bom malo pobrskal.Čehov. Dan, uro, minuto kasneje bo vse to izginilo brez sledu, a za zdaj se zabava. Turgenjev. || z besedo"Več" oz brez njega. Do zdaj, do zdaj, še vedno. Ni še nobenih informacij. Še vedno čakamo. Nismo še odšli. 2. v pomenu sindikat. Pri določanju obdobja, v vsem nadaljevanje to-rogo nekaj. traja: medtem ko; v času, kot je. Med spanjem je deževalo. Udarajte, ko je likalnik vroč. Pregovor. Medtem ko jaz(volja) zdrav, bom delal. Dokler Apolon ne zahteva od pesnika za sveto žrtev, je strahopetno potopljen v skrbi zaman svetlobe. Puškin. Dokler gorimo od svobode, medtem ko so srca živa za čast, prijatelj, bomo z visokimi vzgibi dušo posvetili domovini. Puškin. || v pomenu sindikat. Pri določanju časovnega obdobja, znotraj to-rogo nekaj. je storjeno, bo storjeno: za čas kot. Med spanjem je začelo deževati. Medtem ko sem se pripravljal, je vlak odšel. Pogovarjajva se, ko nisi zaposlen. 3. v pomenu zveze, z besedami»Do takrat« oz brez njih(in običajno z neg. predikatom sove. vrste). Do časa. Poklical bom, dokler ga ne odklenejo. Otroka je uspavala, dokler ni zaspal. Sedi tukaj, dokler ne pridem. Sedi tukaj, ko pridem(pogovorno). Spi, dokler se ne zbudiš. L. Tolstoj. Ne pustim ti jesti, dokler ne plačaš starega. Gogol. Dokler ne strmoglavite Godunova, ne bom poslušal ljubezenskih govorov. Puškin. Sedi, je rekel oče, dokler ne pridem spet. Chemnitser. 4. Upotr, ob ločitvi v znamenju. Zbogom ◊

  Za zdaj(v pomenu uvodne besede; pogovorno) - trenutno, do možnih sprememb, ne glede na to, kaj se lahko zgodi naprej. zaenkrat sem zdrav. Dokončnega odgovora se je do zdaj vzdržal.
  Medtem ko še vedno oz še (še)!(pogovorno) - kdaj še, koliko še čakati! Do takrat se bo združil! Prigriznite: ko je kosilo še pripravljeno.