Kodu - Vannituba
Internetis ladina keelde tõlkija. Ladina tähed: mis need on ja kuidas need erinevad

Ladina tähestikus on 25 tähte: 7 vokaali (a, e, i, j, o, u, y) ja 18 konsonanti (b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, lk, q, r, s, t, v, x, z).

Botaanikakirjanduses kirjutatakse kõik nimed suure algustähega, välja arvatud liikide ja alamliikide nimedes esinev spetsiifiline ja alamliigiepiteet.

Pidage meeles vokaalide, diftongide ja mõnede kaashäälikute hääldusfunktsioone. Tõlgi näidetena toodud taimede nimed vene keelde.

Täishääliku häälduse tunnused

Täishäälikuid [a] [ja] [u] hääldatakse nagu vene keeles:

A a– [a]: Akaatsia, Acer, Adonis, Agava jne.

ma i– [ja]: Angelica, Valeriana, Digitalis jne.

O o o– [o]: Solanum, Fagopirum, Grossularia jne.

U u– [y]: Leonurus, Luzula, Muscari jne.

E e -[e]: kaashäälik enne [e] hääldatakse alati kindlalt: Berberis, Gerbera, Geranium

Jj- [th]: kirjutatakse silbi alguses vokaali ette ja pehmendab seda: Juncus, Juniperus jne.

Yy - [Ja]: kirjutatud kreeka päritolu sõnadega: Hydrastis, Myrtus, Lychnis, Lysimachia, Symphytum jne.

Diftongid. Diftong on heli, mis koosneb kahest vokaalist:

ae Crataegus, Aegopodium, Aeonium, Aerva, Aesculus jne.

[ uh]

oe Boehmeria, Oenothera, Oenanthe jne.

Juhtudel, kui täishäälikuid "ae" ja "oe" tuleb hääldada eraldi, pange jaotise märk "..": Aloе

au-[ah]: Laurus, Rauvolfia

eu-[ew]: Eucommia, Eucalyptus jne.

Mõnede kaashäälikute häälduse tunnused

C c – [ts] või [ To]:

[ts] hääldatakse enne helisid [ uh] Ja [ Ja]: officinale, Cirsium, Citrus, Cereus, Cetraria, Cerasus jne.

[To] hääldatakse kõigil muudel juhtudel: Caulerpa, Carum, Carica, Canna, Cladonia, Conium jne.

Hh – [G']: hääldatakse paksu aspiratsiooniga: Hyosciamus, Hevea, Hibiscus jne.

Kk – [To]: kirjutatud mitteladina päritolu sõnadega: Kalanchoе, Kalopanax, Kniphofia jne.

Ll – [l]: hääldatakse pehmelt: Lamiaceae, Secale jne.

Kq– kirjutatud ainult koos [ u] ja asendis enne teisi täishäälikuid hääldatakse [ kv]: Quercus, Aquilegia

Ss – [Koos] või [z]:

[h] hääldatakse vokaalide vahel ja kombinatsioonis – m- - n- Rosa, Rosmarinus jne .

[Koos] hääldatakse kõigil muudel juhtudel: Asparagus, Asplenium, Aster jne.

Xx– hääldatakse [ ks]: Panax, radix, cortex jne

Zz – [h]: kirjutatud kreeka päritolu sõnadega: Leuzea, Zea, Oryza, Zingiber jne.

Erandiks on saksa, itaalia ja muu päritolu sõnad: Zincum jne.

Õppige pähe ladina ja kreeka tähekombinatsioonid ja nende hääldus. Tõlkige näidetena toodud taimede nimed vene keelde.

Ladina ja kreeka tähekombinatsioonid

ti– enne täishäälikuid hääldatakse [ qi], kuid pärast s, t, x hääldatakse nagu [ti]: Lallemantia, Nicotiana, aga Neottia

- ngu– enne täishäälikuid hääldatakse [ ngv]: Sanguisorba

-su- loeb nagu [ St.]: Suaeda, Suillus jne

-ch- hääldatakse nagu [ X]: Chamomilla, Arachis, Chenopodium, Chondrilla jne.

-sch- loeb nagu [ cx], mitte [sh.]: Schizandra, Schoenoplectus, Schoenus jne.

-rh- hääldatakse [r]: Rhamnus, Rhizobium, Rhododendron, Rheum, Rhinanthus jne.

-th- hääldatakse kui [t]: Thymus, Thea, Thlaspi, Thladiantha jne.

-ph- hääldatakse [f]: Phellodendron, Phacelia Phaseolus jne.

Ladina aktsendi reeglid

Silpide arv sõnas on võrdne vokaalide arvuga; Diftongi vokaalid moodustavad ühe silbi:

Salvia – Sal-vi-a- 3 silpi

Althaea – Al-thae-a – 3 silpi

Eukalüpt – Eu-ca-lyp-tus – 4 silpi

    sõnades, mis koosnevad kahest silbist, ei lange rõhk kunagi viimasele silbile: seen, töö, mugul, rohi, krookus jne.

    Sõnades, mis koosnevad kolmest või enamast silbist, võib rõhk langeda lõpust teisele või kolmandale silbile:

Foe-ni-cu-lum, me-di-ca-men-tum

    Rõhu koht sõltub sõna lõpust teise silbi pikkusest ja/või lühedusest:

Kui teine ​​silp on pikk, on see rõhuline;

Kui teine ​​silp on lühike, siis rõhk liigub kolmandale silbile;

Silp on pikk, kui:

Vokaal on kahe või enama kaashääliku ees, -x- või -z-:

exst`actum, Schiz`andra, Or`yza

    sisaldab diftongi:

Spir`aea, Crat`aegus, Alth`aea

    sisaldab pikka vokaali, mis on sõnastikus alati märgitud pikkusmärgiga (-):

Urtica, Solanum

Silp on lühike, kui:

Täishäälik tuleb teise vokaali ette:

Polem`oonium, Hipp`ophae,

Sisaldab lühikest vokaali, mis on sõnastikus märgitud lühikese märgiga (~)

'Efedra, V'iola

Tavaliselt pole sõnaraamatutes lühiduse ja pikkuskraadi märki

pane:

Tutvuge ladina botaanilise nomenklatuuriga. Vastus, mis on peamine botaaniline kategooria?

Kuidas saab väljenduda liigiepiteet ja millistele taime tunnustele see viidata võib?

Ladina botaaniline nomenklatuur. Liigi nimi

Kaasaegses botaanilises nomenklatuuris on omaks võetud taimeliikide määramise binoomprintsiip, mis võeti kasutusele 18. sajandil. Rootsi teadlane Carl Linnaeus. Ladinakeelsete taimenimetuste kujundamise reeglid on reguleeritud Rahvusvaheline botaanikanomenklatuuri koodeks. Nende reeglite kohaselt on peamine botaaniline kategooria vaadeLiigid. Liigi nimi koosneb kahest sõnast: perekonna nimest ja spetsiifilisest epiteedist. Nimi mingis mõttesPerekond on nimisõna nimetavas ainsuse käändes. Taime botaanilises nimetuses on see alati esikohal ja kirjutatakse suure algustähega. Konkreetne epiteetNomen spetsiifiline- see on määratlus, mis näitab antud taimeliigi iseloomulikku omadust. Konkreetne epiteet on teisel kohal ja kirjutatakse väikese tähega. Kui konkreetne epiteet koosneb kahest sõnast, kirjutatakse need sidekriipsuga.

1. Määratlusega väljendatud konkreetne epiteet võib osutada erinevatele iseloomulikele tunnustele:

a) – õitsemise aeg:

Adonis vernalis – kevadine adonis, adonis

Convallaria majalis – maikuu maikelluke

Colchicum autumnale – sügiskrookus

b) – välimus, värv, struktuursed omadused ja muud omadused:

Anethum graveolens – lõhnav till

Galeopsis speciosa – kaunis pikulnik

Hyoscyamus niger – must kanakull

Cicuta virosa – mürgine

Centaurea cyanus – sinine rukkilill

c) – elupaik:

Arachis hypogaea – maapähkel, maapähkel

Trifolium montanum – mägiristik

Ledum palustre – soo rosmariin

Lathyrus pratensis – heinamaa lõug

Anthriscus sylvestris – metsasedum

Festuca pratensis – heinamaa aruhein

Caltha palustris – raba saialill

Quercus petraea – istuv tamm

d) – geograafiline levik:

Acacia arabica – araabia akaatsia

Anacardium occidentale – lääne anakard

Hamamelis virginiana

Hevea brasiliensis – Hevea brasiliensis

Hydrastis canadensis – kuldnokk

Bunias orientalis

Trollius europaeus – Euroopa ujumistrikoo

e) – iseloomulike märkide puudumine:

Barbarea vulgaris – harilik kress

Artemisia vulgaris – harilik koirohi

Hordeum vulgaris – harilik oder

2. Konkreetset epiteeti saab väljendada nimisõnana

Atropa belladonna

Carica papaia – melonipuu

Theobroma cacao – šokolaadipuu

Punica granatum – granaatõunapuu

Panaxi ženšenn – Panaxi ženšenn

Salsola richteri

3. Konkreetset epiteeti saab väljendada kahe sõnaga:

Arctostaphylos uva-ursi – karulauk

Capsella bursa-pastoris – karjase rahakott

Vaccinium vittis idaea – harilik pohl

Pidage meeles taksonite ladinakeelseid nimesid.

Botaanilise klassifikatsiooni taksonite nimetused

Kõik taimed on ühendatud alluvateks süstemaatilisteks rühmadeks - taksonid, konkreetsed perekonnad, perekonnad, järgud, klassid, jaotused:

Vaata – liigid perekonna nimi + konkreetne epiteet

perekond - perekond– nimisõna nimetavas käändes

Alamperekond – alamperekond- alus + (o) idee

Perekond – perekond- alus + ceae

Tellimus - ordo- alus + ales

Alamklass – alamklassikaline- alus + idae

klass - klassikaline- alus + opsida

Osakond - divisio- alus + (o) füta

Näited:

Perekonnanimed:

Fabaceae – kaunviljad

Poaceae - sinirohi

Lamiaceae – Lamiaceae

Tellimuste nimed:

Cucurbitales – kõrvits

Piperales - paprika

Theales – teemajad

Alamklasside nimed:

Caryophyllidae – karüofüllid

Liliidae - liliids,

Asteridae - asteriidid,

Klasside nimed:

Liliopsida – üheidulehelised

Magnoliopsida – kaheidulehelised

kibuvitsa liigi näitel

Ladina tähestik (tabel), diftongid, sõnarõhk, tähekombinatsioonid, hääldus ladina keeles.

Ladina tähestik on kogu ladina keele arengu ajaloo jooksul oma koostist muutnud. Kõige esimene tähestik koosnes siis 21 tähest erinevad ajastud uusi kirju on hakatud lisanduma. Mõned neist on kasutusest välja langenud, teised on alles. Tulemuseks on klassika Ladina tähestik, mis koosneb 23 tähest (mõned neist on antud kreeka keeles).

Pärast Rooma impeeriumi kui riigi kadumist jäi ladina tähestik aluseks peaaegu kõikidele Euroopa keeltele, kuid igas variandis tehti mõningaid muudatusi (kõige lähedasemad klassikaline versioon Ladina tähestik olid romaani keeled: itaalia, hispaania, portugali, katalaani, prantsuse keel).

Kaasaegne ladina tähestik koosneb 25 tähest (kui W-tähega, siis 26). Ladina tähestiku tähed leiate allolevast tabelist:

Suurtähed

Väiketähtedega

Nimi

Hääldus

[G]*

[l]**

[Kellele]***

Ladina keeles kirjutatakse suure algustähega:

  1. pärisnimed;
  2. rahvuste nimed ja aastakuud;
  3. pärisnimedest moodustatud omadussõnad, samuti määrsõnad: Graecia Antiqua – Vana-Kreeka, Craece scribere – kirjuta kreeka keeles

Diftongid, tähekombinatsioonid ja hääldus ladina keeles

Ladina keeles on olemas järgmised diftongid:

ae – hääldus sarnaneb vene häälikuga [e]

oe – hääldatakse nagu saksa ö umlaut või prantsuse diftongi, nagu peur

au – sarnane vene helide kombinatsiooniga [ау]

ei – loeb nagu [hei]

eu – sarnane vene helide kõlaga [eu]

Väärib märkimist, et kui diftongikombinatsiooni ühel tähel on kaks punkti või kogusemärk, siis hääldatakse selle kombinatsiooni helisid eraldi: po ë ta, poēta

Täht "c" ladina keeles loetakse [k]: crocodilus, cultura, colonia (põlved)

Tähte “c” + e, i, y, ae, eu, oe loetakse helina [ts]: Cicero, Küpros, caelum (tselum)

* Täht h on häälduse poolest sarnane ukraina häälikuga [g]: huumus (huumus)

“J” – loetakse [th]: duur. Kui sõna algab selle tähega, liidetakse see tavaliselt järgmise vokaaliga ja hääldatakse ühe häälikuna: Januarius, Juppiter.

** Täht “l” on häälduse poolest sarnane [la, l]-ga: Latinus (latinus), luna (lune).

l + i annab hääliku [li], näiteks: liber (liber).

*** Täht “q” leidub alati kombinatsioonis qu + konsonant ja seda loetakse [kv]: quadratus (quadratus). Erandiks on sõna quum (ristiisa). Paljudes väljaannetes võite leida selle sõna kirjutatud cum.

Ladinakeelset tähte “s” loetakse järgmiselt: universitas (universitas), kui täht “s” on kahe täishääliku vahel, siis hääldatakse seda kui [z]: Aasia (Aasia).

Pange tähele, et tähtede ti + vokaali kombinatsioon loetakse [qi]: põhiseadus (konstitutsioon). Erandiks on: sõna totius (totius), samuti s, x, t + ti, näiteks: ostium (ostium), Bruttium (bruttium), kreeka sõnadega näiteks: Boeotia (boeotia).

Tähekombinatsioonide hääldus: ngu ja su:

ngu + täishäälik loetakse kui [ngv]: lingua (lingua)

su + täishäälik loetakse kui [sv], näiteks: suadeo (swadeo)

Aktsent ladina keeles

Sõnades, mis koosnevad kahest silbist, langeb rõhk teisele silbile alates lõpust: r o sa. Sõnades, milles on rohkem kui kaks silpi, langeb rõhk teisele silbile lõpust, kui see on pikk: nat sa oled. Kui see on lühike - lõpust kolmandal: f brica.

Sõna + osakesed que, ve, ne nihutavad rõhu antud sõna viimasele silbile, näiteks: r o sa, aga ros a que. Kui que on osa sõnast, siis on rõhk pandud üldreegel:it a que.

Järgmises artiklis vaatleme ladinakeelseid asesõnu.

Taksonoomiline

Taxa

Taimed

Angiosperms Magnoliophyta

Kaheidulehelised Magnoliopsida

Alamklass

Rosidae

Roosad rosaalid

Perekond

Pink Rosaceae

Rose (kibuvitsa) Rosa

Mairoos (roosipuusad) Rosa majalis

Lühidaltbotaanikaterminite sõnastik

    abaksiaalne – teljest väljas

    Agrotsenoos ehk agrofütocenoos– inimese poolt kultuurtaimede külvamisel või istutamisel tekkinud tehislik põllumajanduslik taimekooslus.

    Adaksiaalne– suunatud telje poole.

    Asonaalne taimestik- taimestik, mis ei moodusta kusagil iseseisvat vööndit, kuid leidub paljudes vööndites, näiteks vesiniidud.

    Androetsium- lille tolmukate kogu.

    Anemofiilia- tuultolmlemine.

    Anemochoria– puuviljade, seemnete ja muude diasporaade levik õhuvoolude kaudu.

    Antropofüüdid, antropofiilsed taimed – teadvuseta või tahtliku inimmõju tõttu pidevalt fütotsenoosides või agrotsentsides. Nende hulka kuuluvad umbrohud, kohalikud taimed ja inimeste poolt kasvatatud taimed.

    Antekoloogia - lill ja ökoloogia; õite ja õitsemise ökoloogia. Antekoloogilised uuringud hõlmavad nektari, õietolmu ja seemnete tootmist.

    Apomixis– embrüo moodustumine ilma viljastamiseta – viljastamata munarakust (partenogenees), gametofüüdi rakkudest (apogamia) või muudest rakkudest.

    Apoplast– rakumembraanide fibrillaarsete ja rakkudevaheliste ruumide kogum, mille kaudu toimub vees lahustuvate ainete vaba transport.

    Piirkond- osa maapinnast, milles liik on levinud.

    Areola- väike lehtede mesofülli ala, mida piiravad väikesed ristuvad veenid.

    Arilus- acetum, paljude õistaimede seemnetele iseloomulik moodustis, mis koosneb kas mahlastest kudedest või millel on kile või narmaste välimus; areneb seemne erinevates osades.

    Aspekt– fütotsenoosi ilmnemine, mis muutub aastaringselt vastavalt taime arengufaaside vaheldumisele. Aspektid on nimetatud liigi värvi järgi.

    Taimeühendus– taimestiku klassifikatsiooni põhiühik, mis on homogeensete fütotsenooside kogum.

    Autekoloogia- fitnessiteadus üksikud liigid taimi nende elutingimustega.

    Aerenhüüm- õhku kandev taimekude, mis sisaldab suuri rakkudevahelisi ruume.

    Biogeocenoos- Maapinna homogeenne ala, millel on teatud koostisega elusad ja inertsed koostisosad, mis on ühendatud ainevahetuse ja energiaga üheks looduslikuks kompleksiks, s.o. See on ökosüsteem ühe fütocenoosi piirides.

    Biomorfid– taimede eluvormid, mille määravad nende geneetiline olemus, kasvuvorm ja bioloogiline rütm.

    Biotoop- homogeensete ökoloogiliste tingimustega territoorium, mis on hõivatud teatud biotsenoosiga ja mis on elupaigaks ühele või teisele taime- või loomaliigile.

    Botaaniline geograafia– teadus maakera taimkatte geograafilise leviku mustrite kohta.

    Vacuool- membraaniga ümbritsetud õõnsus rakus - tonoplast, täidetud rakumahlaga.

    Velamen- mitmekihiline epidermis, mis katab mõnede troopiliste epifüütsete orhideede ja aroidide, aga ka mõnede maapealsete üheiduleheliste õhujuured.

    Rahvastiku vanuseline koosseis - koenootilise populatsiooni isendite jaotus vanuse ja arengufaaside järgi. On varjatud, juveniilseid, neitsilisi, genereerivaid ja seniilseid indiviide.

    Halofüüdid- soolasetel muldadel elama kohanenud taimed.

    Gametogenees– sugurakkude – sugurakkude moodustumise protsess.

    Heliofüüdid– valgust armastavad taimed, mis ei talu varju.

    Helofüüdid– madala vee ja veehoidlate kallaste taimed, üleminekurühm hüdrofüütide ja maismaataimede vahel; kitsamas tähenduses - rabataimed.

    Hemikrüptofüüdid– surevate maapealsete võrsetega mitmeaastased kõrrelised, mille uuenemispungad asuvad mullapinna tasemel.

    Geotropism- taimede aksiaalsete organite - võrsete ja juurte - orientatsioon, mis on põhjustatud gravitatsiooni ühepoolsest toimest. Juure positiivne geotropism põhjustab selle suunatud kasvu maa keskpunktini, võrse negatiivne geotropism – keskelt.

    Geofüüdid– taimed, mille uuenemispungad asuvad mullapinnast madalamal.

    Hügrofüüdid- tingimustes kasvavad maismaataimed kõrge õhuniiskus muld ja õhk.

    Hüdrofüüdid- veekeskkonnas elavad taimed.

    Günoetsia- lillekarpide kollektsioon.

    Hüpokotüül- embrüo ja seemiku aksiaalne osa, mis asub idulehtede ja juure vahel.

    Homöostaas taimedes– suhteline püsivus ja stabiilsus sisemised tegurid ainevahetus ja põhilised füsioloogilised funktsioonid muutuvates keskkonnatingimustes. Homöostaas tagab elutähtsate funktsioonide säilimise ja ontogeneesi järjepideva rakendamise erinevate kõikumiste korral välised tingimused.

    Topeltväetamine - katteseemnetaimedele iseloomulik viljastamise liik, mille puhul üks spermatosoididest sulandub munarakuga, moodustades diploidse sügooti, ​​moodustades seemneembrüo, ja teine ​​sperma sulandub keskraku diploidse tuumaga, moodustades triploidse tuuma. tõusma endospermi.

    diasporaa – levimisühik, taime looduslikult eraldatud osa, mis teenib selle paljunemist ja levikut.

    Dominandid– fütotsenoosides domineerivad taimeliigid.

    Sapppuit- tüve või juure puidu välimine osa, mis sisaldab elusrakke ja säilitusaineid ning juhib vett.

    Munasarja– õlavarre või güneksiumi alumine osa, mis koosneb kokkusulanud karbidest; sisaldab munarakke ja eristub viljaks.

    Zoochoria– seemnete, puuviljade ja muude taimede diaspooride levitamine loomade poolt.

    Muutlikkus– taimede omadus erineda oma omadustelt ja isendiarengu tunnustelt vanemvormidest. Eristatakse varieeruvust genotüüpne mis on põhjustatud muutustest geeni- ja kromosoomistruktuurides – mutatsioonid – või tulenevad uuest vanemgeenide kombinatsioonist tütarorganismis ja fenotüüpne– geenide avaldumise muutlikkus varieeruvus päriliku informatsiooni rakendamisel erinevates välistingimustes.

    Callose– polüsahhariid, mis moodustab hüdrolüüsil glükoosi, sõelaelementide rakuseina komponendi.

    Kallus- suurtest õhukeseseinalistest meristemaatiliselt aktiivsetest rakkudest koosnev kude, mis on tekkinud taimekahjustuste tagajärjel paranevates haavades ja siirikutes, samuti koekultuuris.

    Carpella, karpel- sama mis karpel.

    Raku sein– struktuurne moodustis taimeraku perifeerias, annab rakule tugevuse ja kuju, piirab protoplasti suurust ja kaitseb seda. See on protoplasti elulise aktiivsuse saadus.

    Raku mahl- vesilahus erinevaid aineid; Vakuoolis sisalduv on see protoplasti elutähtsa aktiivsuse saadus.

    Coleoptiil- tupelehetaoline moodustis, mis on koonusekujulise suletud korgi kujul ja mis ümbritseb teraviljade epikotüüli ja embrüonaalset punga.

    Coleorhiza- membraanne ümbris teravilja embrüo juure ümber.

    Kollenhüüm- mehaaniline kude, mis koosneb ebaühtlaselt paksenenud rakuseinaga elusrakkudest, mis ei muutu kunagi lignifitseeruvaks.

    Juur– taime peamine vegetatiivne organ, mis ankurdab taime substraati ja tagab mulla toitumise (imab mullast vett ja mineraalaineid).

    Juurekübar– juure apikaalset meristeemi kattev moodustis kübara kujul; selle kuded täidavad olulisi funktsioone. Mõnikord on "juurekübar" sünonüümiks termin "calyptra" - kork, kork.

    Selgroog– embrüonaalne peajuur; moodustab hüpokotüüli põhijätku embrüos.

    Kosmopoliidid- taimed ja loomad, mida leidub enamikus Maa asustatud piirkondades.

    Krüptofüüdid– mitmeaastased kõrrelised, mille uuenemispungad paiknevad allpool mullataset või vee all (geofüüdid, helofüüdid, hüdrofüüdid).

    Kserofüüdid- kuivades kasvukohtades elama kohanenud taimed.

    Xylem– taimede juhtiv kude (puit), mis tagab vee ülesvoolu koos lahustunud mineraalidega juurest võrseni.

    Küünenahk- lipofiilne kile, mis katab taimede epidermise pinda.

    Lignifitseerimine– rakumembraanide immutamine ligniiniga.

    Leht- taime külgne organ, mis täidab fotosünteesi, transpiratsiooni ja gaasivahetuse funktsioone.

    Lehtmosaiik– lehtede vastastikune paigutus, tänu millele nad ei varjuta üksteist. See on eriti ilmne varjutaluvate taimede puhul ja esindab kohanemist vähese valguse tingimustes.

    Litofüüdid– kivise kasvukoha taimed.

    Mesofüüdid– keskmise veevarustuse tingimustes elama kohanenud taimed

    Meristeemid– hariduskuded, mille rakud säilitavad pikka aega jagunemisvõime.

    Mosaiik– fütotsenooside horisontaalne heterogeensus ja jagunemine väiksemateks struktuurideks.

    Morfogenees– morfogenees, morfoloogiliste struktuuride ja kogu organismi teke ontogeneesi protsessis.

    Nastia– elundite mittesuunatud liigutused statsionaarsete taimede telje suhtes vastuseks muutustele hajusalt toimimises välised tegurid(hele – tume, kuumus – külm).

    Nüktinastilised liigutused- päeva ja öö muutumisest põhjustatud elundite liigutused, samuti temperatuurimuutused (termonastia) või valguse intensiivsus (fotonastia) või mõlemad.

    Reaktsiooni kiirus– genotüübi juurutamise võimalike muutuste pärilikult määratud amplituud. Reaktsiooninorm määrab arvu ja iseloomu võimalikud variandid fenotüüp või modifikatsioonid erinevates keskkonnatingimustes.

    Nucellus– munaraku keskosa, milles areneb embrüokott, peetakse tavaliselt megasporangiumi homoloogiks.

    Küllus– visuaalsel hinnangul põhinev indiviidide arv konkreetse skaala punktides

    Ontogenees ehk individuaalne areng– kogu taime elutegevuse ja struktuuri järjekindlate ja pöördumatute muutuste kompleks alates sügoodist või mistahes diasporaast esilekerkimisest kuni loomuliku vananemisest tingitud surmani. Ontogenees on taimeorganismi arendamise päriliku programmi järjekindel rakendamine konkreetsetes keskkonnatingimustes.

    Tolmeldamine- õietolmu ülekandumine tolmukatelt häbimärgile.

    Organism kui süsteem- taime moodi täielik süsteem, millel on mitu alluvat organiseerituse taset – organismi, organi, koe, raku, molekulaarne. Kogu organismi kasvu ja arengu reguleerimine toimub kõikidel tasanditel toimuvate protsesside integreerimise kaudu, mis on omavahel seotud arvukate otse- ja tagasisideühendustega.

    Perikarp- sama mis perikarp.

    Ontogeneesi periodiseerimine– taimede etappide ja eluseisundite kogum (Uranovi, 1975 järgi)

    Plasmolüüs– protsess, mille käigus tsütoplasma eraldatakse rakumembraanist. Tekib veekaotuse tõttu raku poolt.

    Plastiidid- taimeraku kahemembraanilised organellid. Sisaldavad ringikujulist DNA-d, ribosoome, ensüüme. Küpseid plastiide on kolme tüüpi: kloroplastid, leukoplastid ja kromoplastid.

    Loode- õistaimede (angiosperm) taimede paljunemisorgan, areneb õiest ja sisaldab seemneid.

    Põgenemine– taime peamine vegetatiivne organ, mis täidab õhust toitumise ülesandeid, koosneb varrest, lehtedest ja pungadest.

    Polaarsus– taimedele iseloomulik protsesside ja struktuuride spetsiifiline orientatsioon ruumis, mis viib morfofüsioloogiliste gradientide tekkeni ja väljendub omaduste erinevuses rakkude, kudede, elundite ja kogu taime vastasotstes või külgedes.

    Rahvaarv- teatud territooriumil asustavate, vabalt ristuvate ja teatud määral naaberpopulatsioonidest isoleeritud sama liigi isendite kogum.

    Protoplast– raku elussisu, tsütoplasma koos tuumaga.

    Areng– kvalitatiivsed muutused taime ja selle struktuuris ja funktsioonides üksikud osad– ontogeneesi käigus tekkivad elundid, koed ja rakud.

    Taimestik– Maa või selle üksikute piirkondade taimekoosluste ehk fütotsenooside kogum.

    Reliikviad- taime- ja loomaliigid, mis on tänapäevastes ökosüsteemides säilinud kui varasemate geoloogiliste ajastute kadunud taimestiku ja loomastiku jäänused ning mis on teatud vastuolus tänapäevaste eksistentsitingimustega.

    Kõrgus– keha suuruse, mahu ja kaalu pöördumatu kvantitatiivne suurenemine, mis on seotud uute kehastruktuuride moodustumisega.

    Seismonistlikud liikumised- elundite liigutused, mis tekivad vastusena taimede löökidele ja värinatele. Iseloomulik Asteraceae lilledele ja Mimosa pudica lehtedele.

    Seemnekate- seemne kate, mille moodustamises osalevad kestad ja mõnikord ka muud munaraku osad.

    Seeme– seemnetaimede paljunemise ja leviku organ.

    Simplast– taimerakkude ja nende plasmodesmaatide omavahel ühendatud protoplastide komplekt.

    Skarifikatsioon- kõvade seemnete idanemist kiirendav tehnika, mis seisneb seemnekesta kriimustamises embrüot kahjustamata.

    Sklerenhüüm- mehaaniline kude, mis koosneb ühtlaselt paksenenud lignified rakuseintega surnud rakkudest.

    Viljatus- ühest õisikust hullavate viljade kogu

    Sporogenees– eoste – mikroeoste (mikrosporogenees) ja megaspooride (megasporogenees) moodustumise protsess.

    Vars– võrsetelg, koosneb sõlmevahedest ja sõlmedest.

    Seemnete kihistumine- tehnika, mis kiirendab nende arengut ja idanemist. See seisneb seemnete eelnevas hoidmises niiskel substraadil.

    järglus– teatud taimekoosluste (biogeotsenoosid, ökosüsteemid) ühesuunaline asendumine aja jooksul teistega.

    Taksod– kogu organismi suunatud liigutused, mis on põhjustatud väliste stiimulite, gravitatsiooni, valguse ja keemilise kokkupuute ühepoolsest mõjust.

    Terofüüdid– üheaastased taimed, mis taluvad seemnetena ebasoodsaid aastaaegu.

    Tonoplast- membraan, mis piirab vakuooli.

    Tropismid- püsivalt kinnitatud taimede elundite orienteeritud liikumised vastusena välistegurite (valgus, gravitatsioon jne) ühepoolsele toimele.

    Fanerofüüdid– puud ja põõsad, millel on kõrgel maapinnast avatud uuenduspungad.

    Fenotüüp- organismi väliste ja sisemiste märkide ja omaduste kogu kompleks, mis avaldub selle ontogeneesi käigus. Fenotüüp on genotüübi rakendamise tulemus teatud keskkonnatingimustes.

    Taimede fülogenees– kindlasse taksonisse kuuluvate taimeorganismide evolutsioonilise arengu protsess. Fülogeneesia koosneb seotud ontogeneeside ajaloolisest järjestusest.

    Fütotsenoos (taimekooslus)– ajalooliselt väljakujunenud tallikomplekt erinevat tüüpi taimed peale teatud piirkond territooriumid. Fütotsenoosi iseloomustavad teatud seosed selle koostisosade taimeliikide vahel, aga ka nende vahel taimeliigid ja keskkonnatingimused.

    Phloem– juhtiv taimekude (bast), mis tagab orgaaniliste ainetega vee allavoolu (assimileerub) lehtedelt juurtele, õitele, viljadele ja kasvavatele võrsetele.

    Fotoperiodism– taimede reaktsioon päeva ja öö pikkuse suhtele, mis väljendub muutustes kasvu- ja arenguprotsessides ning on seotud ontogeneesi kohanemisega välistingimuste hooajaliste muutustega. Fotoperiodismi üks peamisi ilminguid on taimede õitsemise fotoperioodiline reaktsioon.

    Fototropism- taime teljesuunaliste organite - võrsete ja juurte - orientatsioon ühepoolsele valgustusele, mis väljendub suunalises kasvus või paindudes valguse poole (varre positiivne fototropism) või valgusest eemale (juure negatiivne fototropism).

    Chalaza- munaraku basaalosa, millest tekivad kattekihid ja mille põhjas lõpeb või hargneb funikulusest tulev veresoonte kimp.

    Chamephytes- taimed, mille võrsed talvel ära ei sure, asuvad mullapinna lähedal ning on kaitstud allapanu ja lumikattega;

    Klorenhüüm– klorofülli kandev parenhüüm (assimilatsioonikude), fotosünteetiline kude, mis koosneb paljude kloroplastidega rakkudest; täidab fotosünteesi funktsiooni.

    Lill– õistaimede (angiosperm) taimede paljunemisorgan

    Tsütoplasma- raku osa, mis asub plasmamembraani ja tuuma vahel; hüaloplasm koos organellidega.

    Pistikud- tee vegetatiivne paljundamine taimed, kasutades pistikuid - taimest eraldatud varre, lehe või juure osad. Vastavalt sellele eristatakse varre-, lehe- ja juurepistikuid.

    kilp- teravilja embrüo iduleht (või osa idulehest), mis on spetsialiseerunud endospermist pärinevatele toitainetele.

    Keskkonnategurid- tingimused keskkond, mis mõjutab taimede kasvu, arengut ja levikut. TO keskkonnategurid hõlmavad kliimat (temperatuur, valgus, õhk, vesi), pinnast, reljeefi, samuti teiste taimede, loomade ja inimeste mõju taimedele.

    Ecotop– antud piirkonna inertse keskkonna abiootiliste tingimuste kogum, mis esindab konkreetse koosluse elupaika.

    Endeemid– taime- ja loomaliigid, mille levik on piiratud kindlale territooriumile.

    Epiblast- teravilja embrüos scutellum'i vastas paiknev väike membraanne väljakasv.

    Epiblema- noore juure ühekihiline kattekude, mis kannab juurekarvu.

    Epikotüül– idulehe või idulehtede kohal olev embrüo või seemiku võrseosa, mis koosneb apikaalse meristeemi ja lehe primordiaga lõppevast teljest.

    Epifüüdid– taimed, mis asetsevad teistele taimedele ja kasutavad neid eranditult kinnitussubstraadina.

    Efemeroidid- mitmeaastane rohttaimed, mida, nagu ajutisi, iseloomustab lühike kasvuperiood.

    Efemeer– üheaastased rohttaimed, mis lõpetavad täistsükkel areng väga lühikese ja tavaliselt märja perioodi jooksul.

    Tuumaümbris- rakutuuma ümbritsev kahemembraaniline membraan.

    Nucleolus- tuuma sees paiknev tihe keha, mis ei ole tuumamahlast kestaga eraldatud. Koosneb granulaarsetest ja fibrillaarsetest komponentidest. Sisaldab valku, DNA-d ja RNA-d.

    Tasandumine– taimekoosluse vertikaalne jagunemine elementideks, millel on erinevad täiendused ja lähedust.

Viited

1. Suvorov V.V., Voronova I.N. Botaanika geobotaanika põhitõdedega / V.V. Suvorov, I.N. Voronova - 3. väljaanne - M.: ARIS, 2012. - 520 lk.

2. Andreeva I.I. Botaanika / I.I. Andreeva, L.S. Rodman. – 3, 4. väljaanne. - M.: KolosS, 2010. – 488 lk.

3. Jakovlev G.P. Botaanika: ülikoolide õpik / G.P., Tšelombitko, V.I. toimetanud R.V. Camelina. - 3. väljaanne, rev. ja täiendav – Peterburi: SpetsLit, 2008. – 689 lk.

4. Botaanilise nomenklatuuri uurimise juhised / N.M. Naida. – Peterburi: Peterburi Riiklik Põllumajandusülikool, 2008. – 16 lk.

5. Botaaniline geograafia koos taimeökoloogia alustega. Õpik ülikoolidele / V.G. Viktorov, P.V., Rodman. ja täiendav – M.: Kolos, 1994. – 240 s.

6. Kõrgemate taimede kasvu ja arengu terminoloogia / M.Kh.Chailakhyan, R.G.Butenko, O.N.Kulaeva. – M.: Nauka, 1982. – 96 lk.

§ 1. Ladina tähestik

Foiniiklasi peetakse foneetilise kirjutamise loojateks. Foiniikia kirjutis umbes 9. sajandil eKr. e. laenasid kreeklased, kes lisasid tähestikule tähti täishäälikute tähistamiseks. Kreeka eri piirkondades oli kirjutamine heterogeenne. Nii et 5. sajandi lõpuks eKr. e. Selgelt eristuvad kaks tähestikulist süsteemi: ida (Milesia) ja lääne (haltsiidide). Ida tähestikusüsteem aastal 403 eKr võeti kasutusele tavalise kreeka tähestikuna. Ladinad arvatavasti etruskide kaudu umbes 7. sajandil eKr. laenatud läänekreeka tähestikku. Ladina tähestiku pärisid omakorda romaani rahvad ning kristluse ajal germaanlased ja lääneslaavlased. Grafeemide (tähtede) algne kujundus läbis aja jooksul mitmeid muudatusi ja alles 1. sajandil eKr. see omandas ladina tähestiku nime all tänapäevani eksisteeriva kuju.

Õige ladina hääldus on meile teadmata. Klassikaline ladina keel oli säilinud ainult kirjalikes mälestusmärkides. Seetõttu saab mõisteid "foneetika", "hääldus", "heli", "foneem" jne rakendada sellele ainult puhtalt teoreetiliselt. Tavapärane ladina hääldus, mida nimetatakse traditsiooniliseks, on meieni jõudnud tänu pidevale ladina keele õppimisele, mis akadeemiline aine kogu selle aja jooksul ei lakanud see olemast. See hääldus peegeldab muudatusi, mis on toimunud helisüsteem klassikaline ladina keel hilise Lääne-Rooma impeeriumi lõpul. Lisaks muudatustele, mis tulenevad ajalooline areng Ladina keelest endast mõjutasid traditsioonilist hääldust palju sajandeid foneetilised protsessid, mis toimusid uutes Lääne-Euroopa keeltes. Seetõttu on ladinakeelsete tekstide tänapäevane lugemine sisse erinevad riigid järgib uute keelte hääldusreegleid.

19. sajandi lõpus - 20. sajandi alguses. V hariduspraktika Paljudes riikides on laialt levinud niinimetatud "klassikaline" hääldus, mille eesmärk on reprodutseerida klassikalise ladina keele ortoeetilisi norme. Traditsioonilise ja klassikalise häälduse erinevused taanduvad asjaolule, et traditsiooniline hääldus säilitab mitmete hilisladina keeles tekkinud foneemide variandid, samas kui klassikaline hääldus võimaluse korral kõrvaldab need.

Allpool on meie riigi hariduspraktikas vastu võetud traditsiooniline ladina tähtede lugemine.

Märge. Pikka aega Ladina tähestik koosnes 21 tähest. Kasutati kõiki ülaltoodud tähti v.a Uu, Yy, Zz.

1. sajandi lõpus eKr. e. tähed võeti kasutusele, et reprodutseerida vastavaid häälikuid laenatud kreeka sõnades Yy Ja Zz.

Kiri Vv kasutati esmakordselt kaashäälikute ja vokaalide tähistamiseks (vene [у], [в]). Seetõttu eristada neid 16. saj. hakkas kasutama uut graafilist märki Uu, mis vastab vene keelele [у].

Ei olnud ladina tähestikus ja Jj. Klassikalises ladina keeles täht i tähistas nii vokaaliheli [i] kui ka konsonanti [j]. Ja alles 16. sajandil lisas prantsuse humanist Petrus Ramus ladina tähestiku Jj vene keelele vastava heli tähistamiseks [th]. Kuid Rooma autorite väljaannetes ja paljudes sõnaraamatutes seda ei kasutata. Selle asemel j endiselt kasutusel і .

Kiri Gg puudus ka tähestikust kuni 3. sajandini eKr. e. Selle ülesandeid täitis kiri Ss, mida tõendavad nimede lühendid: S. = Gaius, Cn. = Gnaeus.,

Algul kasutasid roomlased ainult suuri tähti (majusculi), hiljem tekkisid väikesed tähed (manusculi).

KOOS suur algustäht kirjutatud ladina keeles pärisnimed, kuude, rahvaste, geograafiliste nimede, aga ka nendest moodustatud omadus- ja määrsõnu.

Paljud inimesed imestavad: " Kirjad- millised?" Tegelikult on kõik äärmiselt lihtne. Tegelikult on ladina tähestik tänapäeva inglise keele tähestikulised tähed. Ainus erinevus on hääldus.

Kus kasutatakse praegu ladina tähti ja numbreid?

Tänapäeval kirjutab üle 40% kogu elanikkonnast ladina keeles. maakera. Ja tegelikult on ladina tähed üldtunnustatud rahvusvahelised tähestikumärgid. Te ei pea näidet kaugelt otsima, võtke lihtsalt välja oma välispass ja vaadake seda. Vene keeles kirjutatud perekonnanime all näete kindlasti selle ladinakeelset versiooni.

Kõikides riikides kasutatakse laialdaselt ka numbreid. Venemaal kasutatakse neid lepingutes, seadustes ja nummerdamisklauslites. Ladina tähtedega kirjutamise mõistmiseks piisab, kui valida kaashäälikutähed ja võtta arvesse keerulisi kombinatsioone, mille tabel on toodud allpool. Tavaliselt võib transliteratsioonitabeleid leida mis tahes välisriigi konsulaadi infolauast.

Ladina kirja tekkimise ajalugu

Arvatakse, et ladina tähe juured ulatuvad tagasi etruski ja kreeka tähestikku. On ka arvamus, et oma mõju avaldas ka foiniikia kiri. Mõned kalduvad arvama, et seal oli ka Egiptuse tähestikulisi märke.

Esimesed usaldusväärsed uuringud pärinevad 7. sajandist eKr. Arhailine ladina tähestik koosnes 21 tähest.

Aastal 312 eKr kaotas Appius Claudius Russ Z-tähe, pärast mida jäi alles vaid 20 tähte. 1. sajandil naasis Z uuesti ja koos sellega ilmus uus sümbol Y ning tähestik võttis oma praeguseks tuttava kuju. Järgnevatel aastatel osa tähti kadus ja ilmus uuesti, osa neist lõpuks ühines ja sünnitas uued sümbolid. Kõige sagedamini ümbritseb poleemika tähesümbolit W.

Kreeka keele mõju

Ladina tähestikust rääkides on raske rääkimata kreeka keele mõjust, kuna see andis tohutu panuse kaasaegse keele kujunemisse. Ladina versioon kirjutamine. Kui teid segab küsimus: "Mis on ladina tähed?", siis saate otsida või meeles pidada kreeka tähestikku.

Muide, tähed x, y ja z on laenatud kreeklastelt. Huvitav fakt: nad kirjutasid Kreekas mitte ainult vasakult paremale, vaid ka vastupidi, mistõttu oli neil nii palju pealdisi, mis loevad ühtemoodi, olenemata sellest, kummast otsast alustada. Tegelikult omistatakse sellele nähtusele sageli teatud müstiline iseloom. Seal on isegi maagiline "SATOR Square". Kõiki sinna kirjutatud sõnu ei loeta mitte ainult paremalt vasakule ja vastupidi, vaid mis kõige huvitavam, tegelasi saab lugeda ka diagonaalselt. Usutakse, et kõiki neid sümboleid kirjutades saab soovida, mis kindlasti täitub.

Kuidas kirjutada oma ees- või perekonnanimi ladina keeles

Väga sageli peate dokumentide, näiteks viisade, esitamisel märkima oma isikuandmed, kasutades eranditult ladina tähestikku, mille tähed peavad vastama võimalikult täpselt vene keelele. Vaatame levinumaid nimesid ja nende kirjaviisi.

Ladina tähtede hääldus

Kui esitate küsimuse: "Mis on ladina tähed?", siis tõenäoliselt olete huvitatud ka nende õige hääldamise õppimisest. Ka siin pole raskusi, sest tõenäoliselt kuulsite seda tähestikku juba koolis.

Vaatamata ingliskeelsete tähtede identsusele ei tohiks neid segi ajada. Ladina keeles pole keerulisi ega hääldamatuid helisid, seega on kõik äärmiselt lihtne. Võrdluseks: sisse inglise keel Seal on terve nimekiri helidest, mida vene keelt kõneleval inimesel on väga raske hääldada.

Lõpuks

Vaatasime läbi teema: "Mis on ladina tähed?" Ja nüüd saate hõlpsalt täita viisataotluse või muude dokumentide jaoks, mida kavatsete välismaale saata. Mugavus seisneb ka selles, et mõnikord, kui teil on vaja telefoni teel e-posti aadressi või Interneti-linki dikteerida, võite kasutada ladina tähestikku - ja vestluskaaslane mõistab teid kindlasti. Seetõttu ei pea te midagi selgitama põhimõttel "es on nagu dollar" jne.

Sajandeid on möödas, kuid me kasutame ikka veel seda hämmastavat keelt, mille on välja töötanud mitte sotsioloogiliste uuringute ja muude uuringute põhjal teadlased, vaid inimesed, kes ei teadnud, mis on elekter, kus asuvad osooniaugud ja palju muud. Ikkagi pärand iidsed tsivilisatsioonid annab siiani tunda, kütkestab ja hämmastab oma vapustavate lahendustega mitte ainult kunstis, vaid ka muudes valdkondades.



 


Loe:



Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Koostis: (4 portsjonit) 500 gr. kodujuust 1/2 kl jahu 1 muna 3 spl. l. suhkur 50 gr. rosinad (valikuline) näputäis soola söögisoodat...

Musta pärli salat ploomidega Musta pärli salat ploomidega

Salat

Head päeva kõigile neile, kes püüavad oma igapäevases toitumises vaheldust. Kui olete üksluistest roogadest väsinud ja soovite meeldida...

Lecho tomatipastaga retseptid

Lecho tomatipastaga retseptid

Väga maitsev letšo tomatipastaga, nagu Bulgaaria letšo, talveks valmistatud. Nii töötleme (ja sööme!) oma peres 1 koti paprikat. Ja keda ma tahaksin...

Aforismid ja tsitaadid enesetapu kohta

Aforismid ja tsitaadid enesetapu kohta

Siin on tsitaate, aforisme ja vaimukaid ütlusi enesetapu kohta. See on üsna huvitav ja erakordne valik tõelistest “pärlitest...

feed-image RSS