Jepun moden tidak lagi sama seperti satu abad yang lalu. Perkembangan pesat industri dengan ketara mengubah keseluruhan cara hidup dan cara hidup masyarakat Jepun. Inilah minka sudah - rumah tradisional jepun, telah menjadi satu perkara lama, hanya tinggal dalam bentuk muzium.

Kediaman kampung tradisional Jepun

Tradisional di Jepun minka- Ini rumah petani dan tukang. Iaitu, ini adalah rumah bagi bahagian masyarakat Jepun yang tidak begitu kaya. Dan apabila tidak ada wang, maka dari apa membina rumah anda? Jelasnya daripada bahan sekerap yang boleh didapati berdekatan.

Iklim Jepun, yang terletak di pulau-pulau, agak sederhana. Pengaruh monsun menjadikannya hangat dan lembap. Satu-satunya pengecualian ialah pulau Hokkaido, yang paling utara dari empat pulau terbesar di kepulauan Jepun. Salji turun ke atasnya pada musim sejuk dan kadangkala kekal lama.

Di tengah dan selatan Jepun, suhu walaupun pada musim sejuk jarang jatuh di bawah sifar. Dan walaupun salji turun, ia cair serta-merta. Pada musim panas, suhu mencecah 28 - 30 darjah Celsius. Dalam kombinasi dengan kelembapan yang tinggi Ia menjadi agak pengap.

Dan satu lagi faktor penting mempengaruhi perumahan orang Jepun. Pulau-pulau Jepun terletak dalam zon tektonik yang sangat aktif. Plat lautan menjalar di bawah plat benua hanya di kawasan kepulauan Jepun. Oleh itu, gempa bumi dan kemusnahan kerap berlaku di sini.

Dalam keadaan sedemikian, cerpelai itu muncul. Dia memenuhi semua keperluan yang disenaraikan oleh penduduk utama Jepun - petani dan tukang. Ia tidak terlalu sejuk pada musim sejuk - anda tidak memerlukan banyak pemanasan. Ia pengap pada musim panas - anda perlu kerap mengalihkan udara.

Bahan yang diperlukan untuk pembinaan adalah minimum dan tidak terlalu mahal, dari asal tempatan. Jika musnah akibat gempa bumi, rumah itu boleh dibina semula dengan mudah. Akhirnya, rumah mink muncul. Seperti, ia sepadan dengan keadaan alam sekitar.

Bagaimana rumah Jepun berfungsi - minka

Bahan utama dan rangka rumah diperbuat daripada kayu. Jepun adalah sebuah negara yang bergunung-ganang dan lereng-lereng gunung sering dilitupi hutan. Malah, pergunungan menduduki sebahagian besar wilayah Jepun. Orang ramai hanya mempunyai pantai dan lembah sungai untuk perumahan.

Dinding rumah cerpelai pada asasnya bingkai ringan. Di antara batang pokok yang dipasang secara menegak atau palang, ruang diisi dengan sangat bersyarat. Dinding buta hanya menduduki kawasan permukaan yang kecil. Mereka selalunya dipenuhi dengan dahan, buluh, buluh, rumput dan disalut dengan tanah liat.

Kebanyakan dinding adalah ruang terbuka, yang boleh ditutup dengan panel gelongsor atau boleh tanggal. Ternyata dalam waktu musim panas Orang Jepun hidup secara terbuka. Pada masa yang sama, kami, penduduk yang lebih teruk zon iklim, nampak sangat pelik untuk hidup tanpa dinding.

Lantai di bahagian utama rumah itu dinaikkan di atas tanah kira-kira setengah meter. Ini adalah perlu untuk mengudarakannya, menyelamatkannya daripada reput. Oleh kerana rumah itu dibina tanpa asas, ia boleh dibanjiri oleh leburan atau air hujan jika terlalu dekat dengan tanah.

Di dalam bahagian utama rumah Jepun tidak dibahagikan kepada bilik sama sekali. Ini adalah satu bilik besar. Walau bagaimanapun, yang boleh dibahagikan kepada zon berbeza dengan sekatan atau skrin boleh alih yang sama. Hampir tiada perabot di rumah Jepun. Tolong beritahu saya di mana untuk meletakkannya? Ke Dinding? Tetapi tidak ada dinding seperti itu.

Untuk menjamu selera, mereka duduk di hadapan meja-meja kecil terus di atas lantai, di mana futon telah diletakkan sebelum ini. Futon ialah tilam. Mereka tidur di atasnya pada waktu malam. Dan untuk hari mereka bergerak di belakang skrin. Sekatan dan skrin boleh alih ditutup dengan kertas beras atau sutera.

Tetapi makanan disediakan di bahagian rumah yang berasingan. Tiada lantai di sini. Atau sebaliknya, ia adalah tanah atau tanah liat. Sebuah ketuhar tanah liat dibina di atasnya. Mereka memasak makanan di atasnya.

Mungkin tiada sebarang tingkap di rumah itu sama sekali. Dan cahaya menembusi melalui skrin lut sinar atau sekatan. Atau hanya melalui bahagian terbuka dinding jika musim panas.

Bumbungnya ditutup dengan rumput, jerami atau buluh. Dan agar air mengalir daripadanya lebih cepat dan tidak menyebabkan reput, ia dibuat sangat curam. Sudut kecondongan mencapai 60 darjah.

Rumah Minka dan kepentingannya di Jepun

Tinggal di rumah minka tradisional Jepun adalah falsafah perpaduan yang unik dengan alam semula jadi. Malah, orang-orang yang tinggal di kediaman sedemikian hidup di alam semula jadi, hanya sedikit berpagar daripadanya.

Pembinaan kediaman individu di Jepun adalah berdasarkan prinsip minimalisme (hampir pertapaan) dan kedekatan dengan alam semula jadi. Mereka kekal tidak berubah selama berabad-abad, tidak seperti teknologi membina rumah. Pelarasan sedang dibuat kepada penyelesaian tradisional teknologi moden dan keadaan hidup.

Rumah tradisional Jepun

Rumah tradisional Jepun (minka) di kawasan yang kini dikenali sebagai Jepun hanya diwakili oleh beberapa muzium. Walau bagaimanapun, bangunan-bangunan ini, walaupun ia sebenarnya adalah perkara yang tinggal di masa lalu, adalah sebahagian daripada seni bina dan budaya negara ini.

Lawatan ke dalam sejarah rumah Jepun

Rumah tradisional ialah bangunan bingkai sederhana satu atau dua tingkat yang diperbuat daripada kayu, kertas, jerami, tanah liat, dan buluh. Semakin tinggi status penduduk negara itu, semakin mahal bahan yang digunakan, semakin cerah fasadnya dihias. Unsur-unsur rumah dan kuil yang kaya menjadikan gaya Jepun dalam seni bina dikenali.

Teknologi pembinaan kerangka telah lama digunakan di Jepun yang terdedah kepada gempa bumi. Bangunan-bangunan yang didirikan di atasnya dibezakan oleh peningkatan kestabilan, memberi peluang untuk bertahan sekiranya berlaku keruntuhan, dan ia boleh dipulihkan dengan cepat.

hidup ciri-ciri seni bina Kerja rangka Jepun juga dipengaruhi oleh keadaan iklim negara itu. Di kebanyakan pulau di kepulauan Jepun, musim sejuk agak sederhana. Bersama dengan idea kedekatan dengan alam semula jadi, ini menentukan reka bentuk dinding.

Di rumah tradisional Jepun hanya terdapat satu dinding kosong, di mana ruang antara penyokong dipenuhi dengan rumput dan ditutup dengan tanah liat. Selebihnya diperbuat daripada panel gelongsor atau boleh tanggal kayu ringan bingkai ditutup dengan kertas beras. Bingkai tidak mengalami penyingkiran dan integriti struktur tidak terjejas. Pada masa yang sama, rumah itu diterangi dengan baik oleh matahari, dan sempadan antaranya dan alam semula jadi dipadamkan.

Ciri reka bentuk rumah

Bingkai Jepun, yang dibina beberapa dekad dan abad yang lalu, sangat berbeza dengan rumah moden. Mereka dicirikan oleh ciri-ciri berikut:

• Rangka rumah ialah sistem sokongan dan rasuk yang disambungkan tanpa paku. Sebaliknya, mereka menggunakan teknologi yang kompleks untuk memotong rasuk dan kayu balak.
• Bahagian tengah bangunan adalah tiang yang tahan gempa.
• Bumbungnya dua atau empat cerun. Menonjol melepasi dinding luar pada jarak sehingga satu meter. Ini melindungi fasad daripada pendedahan kepada pemendakan dan cahaya matahari.
• Dibesarkan pada setengah meter dari aras tingkat bawah. Ini dilakukan untuk memberikan pengudaraan ke tingkat bawah bangunan dan mengekalkan haba semasa musim sejuk. Bagi orang Jepun yang tidur di atas tilam dan bukannya katil biasa, ini penting.

Rumah tradisional Jepun jauh mendahului zaman mereka. Idea asas pembinaan mereka membentuk asas teknologi bingkai moden. Salah satu daripadanya secara semula jadi dipanggil "Jepun".

Bahagian dalam rumah tradisional

Di rumah tradisional Jepun tidak ada pembahagian yang jelas ke dalam bilik. Ruang terbuka yang paling bebas boleh diubah sesuka hati dengan bantuan skrin fusuma ringan. Jadi, bilik besar di mana tetamu diterima pada siang hari, pada waktu petang mereka dibahagikan kepada bilik tidur dan kajian menggunakan skrin.

Dengan mobiliti sedemikian, tidak ada bercakap tentang perabot besar dan berat. Daripada kabinet untuk menyimpan pakaian dan barangan rumah, kami menggunakan:

• niche yang disamarkan oleh skrin yang sama;
• bakul;
• dada;
• kotak rotan;
• kabinet rendah dengan laci.

Tilam berfungsi sebagai tempat tidur futon, dan lantai ditutup dengan tikar jerami keras - tatami.

Ruang makan, dapur, dan bilik utiliti dilengkapi berdekatan dengan ketuhar tanah liat yang besar.

Bahan penamat adalah: padat kertas putih, papan kayu, plaster. Senja bilik sedikit dicairkan oleh lampu dalam tudung lampu kertas, dipanggil okiandon.

Rumah Jepun moden

Rumah Jepun moden dalam sektor perumahan individu juga sedang dibina mengikut teknologi bingkai. Walau bagaimanapun, pada mereka penampilan pengaruh trend fesyen dan penggunaan bahan fasad terkini.

Pembinaan bingkai dalam bahasa Jepun

Rumah Jepun moden hampir selalu kelihatan seperti rumah Eropah. Tetapi anda boleh mengenalinya dengan laconic, permukaan licin dinding luar; banyak kaca pemancar cahaya; bentuk geometri yang jelas.

Idea ciri kedekatan dengan alam semula jadi terkandung dalam bentuk teres dan balkoni dengan parapet kaca.

Ciri-ciri berikut boleh dibezakan dalam pembinaan rumah bingkai moden di Jepun:

• Asasnya adalah "papak Sweden terlindung" monolitik, yang Pandangan umum ialah "pai" yang diperbuat daripada penebat dan lapisan konkrit di atasnya.
• Lantai, seperti di rumah tradisional, dinaikkan di atas paras tanah. Hanya sekarang mereka melakukan ini dengan memasang "tulang rusuk" konkrit setinggi 50 cm pada papak asas.
• Dinding luar dilindungi dengan buih poliuretana yang disembur.
• Di pulau-pulau yang paling hangat, seperti dalam bangunan tradisional, tiada pemanasan pusat. Ia digantikan oleh panel inframerah, pemanas elektrik dan gas.

Rumah cantik di gaya Jepun hari ini adalah kerumitan unik tradisi dan hasil kemajuan sains dan teknologi.

Evolusi pedalaman - apa yang telah berubah

Dalam 30-40 tahun yang lalu, cara hidup orang Jepun telah berubah. Bahagian dalamannya juga telah berubah bangunan kediaman. Ia telah menjadi lebih Eropah. Disebabkan ini:

• Keluasan premis untuk keperluan isi rumah telah dikurangkan.
• Bilik telah menjadi ruang peribadi dengan tujuan fungsi yang jelas.
• Perabot tinggi dengan kaki muncul.
• Bilik-bilik dibahagikan kepada "Barat" (di tengah-tengah rumah) dan "Jepun" (di kedalaman bangunan), di mana bahagian dalam disimpan dengan ketat dalam gaya tradisional.
• Tatami digantikan dengan moden penutup lantai, kerana mereka tidak dapat menahan beban dari perabot pada kaki.
• Kayu gelap di pedalaman memberi laluan kepada kayu ringan, dan plaster memberi laluan kepada kertas dinding dengan tekstur yang serupa.
prinsip minimalism, keramahan alam sekitar dan kedekatan dengan alam semula jadi.

Anda boleh membina bangunan kediaman atau menghiasi biliknya dalam gaya Jepun klasik jika anda dilahirkan di Jepun dan budaya negara ini tidak asing bagi anda. Jika tidak, gayakan ruang seluas mungkin dengan kepingan aksen, daripada hiasan ke perabot.

Video: rumah tradisional Jepun

Dalam majalahnya, anda boleh menemui banyak perkara menarik tentang Jepun, kehidupan Jepun dan perjalanan lain.

Tinggal di rumah lama Jepun adalah pengalaman yang tidak dapat dilupakan. Semuanya mengikut tradisi: genkan, washitsu, fusuma, shoji, tatami, zabuton, futon, oshiire. Malah ada kamidana. Dengan simenawa dan sisi, seperti yang diharapkan. Saya mengambil gambar segala-galanya, segala-galanya, dan membuat video pendek. Saya menjemput anda dalam lawatan.

Genkan - lorong Jepun. Kasut mesti ditanggalkan di kawasan ini. Mengikut peraturan, anda harus menghidupkan kasut anda ke arah pintu. Anda perlu memijak bukit tanpa alas kaki.

Kasut lelaki tradisional, mungkin ini adalah pilihan mendapat

Sebuah bilik dalam gaya Jepun tradisional dipanggil washitsu. Ruang dibahagikan menggunakan dinding gelongsor dalaman fusuma. Bingkai dan jeriji diperbuat daripada kayu, bahagian luar ditutup dengan kertas beras legap. Pemisahan yang memisahkan tempat tinggal dari beranda dipanggil shoji. Mereka menggunakan kertas beras yang menghantar cahaya.

Kamidana adalah niche untuk kami. Sebuah kuil kecil Shinto, serupa dengan altar rumah di pondok Rusia. Shimenawa- secara literal "tali pagar", menandakan ruang suci. Jalur zigzag putih dipanggil menyembunyikan. Kami adalah dewa dan roh Jepun.

Tiada pemanasan pusat. Anda boleh menghidupkan penghawa dingin, jika ada di dalam rumah, atau pemanas lantai. Berdasarkan bau, pemanas adalah pemangkin gas, jadi lebih baik tidak menggunakannya. Memanaskan rumah dengan penghawa dingin adalah mahal, jadi mereka menyelesaikan masalah secara tempatan. Datang untuk memahami keindahan mandi Jepun ofuro. Ia kecil di kawasan, anda tidak boleh meregangkan kaki anda, tetapi air tidak menyejuk untuk masa yang lama, dan ia dalam, dengan hanya kepala anda di luar. Pemilik dengan berhati-hati meninggalkan botol air panas. Lembaran elektrik juga digunakan secara meluas. Terdapat juga peranti khas - kotatsu, .

Futon ialah tilam tebal dan lembut yang dibentangkan pada waktu malam untuk tidur. Pagi-pagi dia kemas almari. Kabinet dipanggil oshiire.

Pada musim panas, koridor di sekeliling perimeter rumah digabungkan dengan taman. Dinding hanya bergerak, dan pada masa yang sama ia menjadi lebih sejuk. DALAM dalam kes ini tradisional shoji digantikan dengan kaca moden.

Pintu biasanya dihiasi dengan lukisan. Sila ambil perhatian bahawa imej itu dialihkan ke bawah kerana ia direka untuk orang yang duduk. Di dalam rumah Jepun biasanya bukan kebiasaan untuk berdiri tegak, jadi dia berpindah dari satu tempat ke satu tempat dan duduk berlutut semula. Pose dipanggil seiza, secara harfiah "duduk yang betul."

Di ruang tamu terdapat sofa Eropah dan meja Jepun dengan kaki rendah. Bantal leper dipanggil zabuton. Mereka digunakan untuk duduk di atas lantai atau di atas kerusi. Walaupun kerusi Jepun sebenarnya adalah kerusi berlabuh.

Dapur terletak di luar rumah, ia lebih kepada teres. Terdapat periuk nasi, microwave, sesuatu seperti pemanggang, dapur dan peti sejuk. Banyak hidangan.

Mesin basuh itu besar sahaja

Oleh kerana ruang utama rumah terletak di atas bukit, anda boleh mengatur ruang simpanan. Bawah tanah, seperti kita.

Tingkap menghadap ke taman

Ini ialah Voneten Guest House di pulau Izu-Oshima, terletak di bandar Habuminato, secara amnya sebuah kampung - https://naviadress.com/81/700037. Saya menempah rumah itu melalui Tempahan. Pemiliknya peramah dan peramah. Saya bertemu dengannya di perhentian bas, membawanya ke pasar raya, melancarkan dron saya, dan merakam video sebagai cenderahati. Ianya sangat bagus. Port Habu adalah tempat yang tenang, pengalaman terbaik.

Kucing Jepun Anko. Berbudi bahasa, dia tidak masuk ke dalam rumah. Walaupun pintu terbuka, dia duduk di luar.

Pada akhir video, lawatan ke rumah.

Hanya di rumah sendiri anda boleh berasa agak selamat, berehat dari tekanan dunia luar dan bersendirian dengan keluarga anda. Seperti apa rumah tradisional Jepun? Di Jepun tradisional, seni bina dan gaya rumah bergantung pada kedudukan pemiliknya - samurai kaya menggunakan bahan terbaik untuk membina rumah mereka dan mengupah tukang kayu yang paling mahir untuk bekerja. Rumah samurai seperti itu biasanya dikelilingi oleh dinding dengan pintu pagar, saiz dan hiasannya sepadan dengan kedudukan pemilik rumah dalam hierarki samurai. Rumah itu mempunyai segi empat tepat di pangkalannya dan satu tingkat (sekarang rumah tradisional lagipun, mereka sudah menjadikan mereka dua tingkat). Keseluruhan struktur dinaikkan di atas tiang (60-70 cm), yang melindunginya daripada kelembapan dan acuan, serta daripada kejutan gempa bumi kecil. Watak utama dalam reka bentuk adalah tiang sokongan, yang digali ke dalam tanah atau diletakkan di atas "bantal" batu. Bumbung memainkan biola kedua dalam pembinaan rumah Jepun - ia jauh lebih besar daripada bumbung yang dibina di Barat, dan direka untuk melindungi rumah daripada sinaran matahari yang terik dan hujan lebat atau salji. Dinding yang menghadap ke jalan telah ditetapkan dan tidak bergerak, manakala dinding yang menghadap ke halaman dibuat gelongsor. Dinding gelongsor luar - amado- diperbuat daripada plat kayu keras dan masa panas mengambil masa bertahun-tahun untuk membuat penggambaran untuk kebaikan. Terdapat (dan masih ada) sekatan lain yang memisahkan tempat tinggal dari beranda - shoji. Asalnya beranda ( engawa) dilakukan supaya pengawal (dan seterusnya semua penghuni rumah), apabila berjalan di sekitar wilayah itu, tidak akan mengganggu ketenteraman rumah dan tidak akan merosakkan keindahan taman, yang merupakan sebahagian daripada orang Jepun. rumah. Apabila shoji dan amado dibuang atau dialihkan, bahagian dalam rumah membentuk satu keseluruhan dengan alam sekitar. Bingkai dan jeriji di sini diperbuat daripada kayu, dan bahagian atas Dengan luar ditutup dengan kertas beras yang membolehkan cahaya melaluinya. Pembahagian ke dalam bilik berlaku menggunakan dinding gelongsor dalaman - fusuma, yang bahagian atasnya ditutup pada kedua-dua belah dengan kertas beras legap, yang permukaannya sering dihiasi dengan lukisan. Atas sebab praktikal, kertas diikat di bahagian bawah bingkai dengan jalur buluh. Apabila memasuki rumah, mereka mesti menanggalkan kasut mereka, yang boleh ditinggalkan di atas batu khas di pintu masuk. Ia kini dibenarkan berjalan di atas lantai kayu beranda atau bilik dengan selipar, tetapi apabila memasuki kawasan yang dipenuhi dengan tatami, anda juga mesti menanggalkan selipar anda. Tatami ialah tikar yang diperbuat daripada jerami padi yang ditekan, ditutup dengan tikar rumput dan diikat di tepinya dengan kain tebal(selalunya hitam). Tatami sentiasa dibuat bentuk segi empat tepat, yang menjadikannya unit yang mudah untuk mengukur luas bilik. Saiz tatami berbeza-beza di kawasan yang berbeza di Jepun, khususnya, di Tokyo tatami standard ialah 1.76 x 0.88 m. Di dalam rumah tradisional Jepun, mengikut prinsip wabi, terdapat perabot yang sangat sedikit, tetapi adalah penting untuk tidak mengelirukan rumah bushi pertapa itu sendiri dengan rumah Jepun yang benar-benar tradisional. Di rumah terbaik, ruang tamu mempunyai papan tulis terbina dalam, rak untuk mempamerkan buku dan tokonoma(niche) - pusat estetik seluruh rumah, di mana skrol boleh digantung ( Gakemono) dengan ucapan atau lukisan, berdiri sejambak bunga atau karya seni yang berharga. Skrol boleh berubah bergantung pada masa tahun atau atas permintaan pemilik. Semasa cuti, atribut dan hiasan yang sesuai diletakkan di tokonoma, walaupun Kebelakangan ini selalunya TV diletakkan di ceruk...

Barangan harian (termasuk peralatan tempat tidur) disimpan di dalam almari terbina dalam, dan orang Jepun duduk, berehat dan tidur di atas lantai. Pada era Edo, peti beroda menjadi sangat popular, di mana pelbagai barangan berharga dan harta benda lain disimpan. Roda berfungsi sebagai jaminan untuk pemindahan cepat semua yang diperlukan dari rumah yang terbakar, yang, dengan cara itu, semasa pemusnahannya tidak boleh menyebabkan kerosakan yang serius kepada sesiapa kerana beratnya yang agak rendah. Bilik yang sama boleh digunakan sebagai bilik tidur dan sebagai ruang belajar - hanya letakkan futon atau bawa meja untuk menulis. Sebagai tambahan kepada jadual ini dengan laci, di mana anda boleh menyimpan semua yang anda perlukan, yang dipanggil meja hidang, yang telah divarnis. Selain itu, semua perabot di rumah tradisional adalah sangat ringan, supaya tidak meninggalkan kesan pada tatami lembut. Perlu disebutkan secara berasingan bahan yang digunakan untuk pembinaan dan hiasan rumah sedemikian: - kayu untuk shoji dan fusuma tidak dipernis, tetapi mempunyai kilauan dan keemasannya sendiri Warna coklat diperoleh dari masa dan sentuhan dengan tangan manusia, yang sangat sesuai dengan prinsip sabi. - batu tidak digilap untuk bersinar, tetapi perkakasan Sebagai peraturan, mereka ditutup dengan patina yang tiada siapa yang akan membersihkannya, kerana... Orang Jepun tertarik dengan jejak masa yang ditinggalkan pada perkara-perkara tertentu di sinilah mereka melihat daya tarikan yang istimewa. Beginilah susunan rumah samurai dari semua peringkat, sudah tentu, disesuaikan dengan pangkat dan kedudukan dalam masyarakat - apabila pendapatan dan prestij samurai berkurangan, rumah menjadi lebih kecil, dan hiasan dan hiasan menjadi lebih ringkas. Rumah rakyat jelata jauh berbeza daripada rumah pahlawan: peniaga dan tukang mempunyai kedai di hadapan rumah, di belakangnya terdapat tempat tinggal untuk keluarga dan pekerja. Kebanyakan rumah ini adalah bangunan yang ringkas dan tidak berhias, perabot dalaman yang sangat sederhana. Pada penghujung Pemulihan Meiji, kebanyakan keluarga duduk dan tidur terus lantai kayu, meletakkan beg yang diisi dengan jerami untuk kelembutan. Kemudian, penduduk bandar mula meniru samurai yang kaya dan menggunakan tatami untuk tujuan ini. Juga, di banyak bandar, bangunan berbilang tingkat dilarang, tetapi ada yang berjaya memintas larangan ini. Khususnya, di Kanazawa pihak berkuasa mengawal ketinggian bumbung fasad rumah-rumah tukang dan pedagang ia tidak boleh melebihi satu setengah tingkat. Malah, bagi kebanyakan orang, bumbung fasad berada pada ketinggian ini, tetapi kemudian secara beransur-ansur meningkat dan membentuk tingkat dua yang lengkap.

Kebanyakan tukang dan buruh harian yang miskin tinggal di sini Nagayah("rumah panjang"), yang direka untuk beberapa keluarga. Pintu depan setiap petak dibuka ke dapur sempit dengan lantai tanah. Ia menempatkan ketuhar tanah liat, tempat untuk kayu api, dan pasak kayu untuk pasu dan jag didorong ke dinding. Seseorang atau seluruh keluarga tinggal dan kadang-kadang bekerja dalam bilik tunggal berukuran tiga kali tiga meter.

Penduduk premis tersebut mengalami kesesakan pada musim panas, dan membeku pada musim sejuk, cuba memanaskan diri dengan kehangatan perapian tempat makanan dimasak. Sememangnya, di kediaman sebegitu tiada air mengalir dan semua penduduk terpaksa menggunakan telaga biasa dan tandas yang terletak di halaman rumah.

Kediaman petani berbeza dengan ketara dalam saiz dan reka bentuk, tetapi mereka juga mempunyai ciri-ciri umum, khususnya, mereka memisahkan ruang tamu dan kawasan kerja. Bilik kerja dengan lantai tanah digunakan oleh keluarga untuk kerja pertanian dan untuk memelihara haiwan peliharaan.

Terdapat juga ketuhar tanah liat dan longkang untuk membersihkan selepas memasak. Di rumah termiskin, terdapat lantai tanah yang dipenuhi dengan guni jerami di separuh hidup, yang dipisahkan dari kawasan kerja sekatan rendah. Petani kaya membina bilik tambahan, lantainya adalah kayu, dan di sepanjang dinding terdapat perapian untuk memasak dan memanaskan premis. waktu musim sejuk. Orang juga boleh mengandaikan bahawa rumah elit kampung tidak banyak berbeza dalam hiasan dan bilangan bilik dari rumah saudagar dan samurai yang kaya.

Di Jepun, pada dasarnya, tidak ada seni bina batu (hanya dinding dan alas bangunan yang didirikan dari batu) dan istana berbeza dari pondok orang miskin "hanya" di kawasan dan bilangan bilik, serta kualiti dan kekayaan hiasan. Dan Jepun rumah tradisional terus hidup hari ini - di kawasan luar bandar, pembangunan sedemikian ketara mendominasi, tetapi di bandar-bandar besar pembaziran seperti itu tidak boleh diterima dan berjuta-juta orang Jepun terpaksa berhimpit di rumah yang menduduki kawasan sedemikian yang akan diperuntukkan oleh orang Rusia hanya untuk garaj.

Minka (harfiahnya "rumah rakyat") ialah rumah tradisional Jepun.

Dalam konteks pembahagian masyarakat Jepun ke dalam kelas, minka adalah kediaman petani, tukang dan pedagang Jepun, i.e. bukan samurai sebahagian daripada penduduk. Tetapi sejak itu, pembahagian kelas masyarakat telah hilang, jadi perkataan "minka" boleh digunakan untuk merujuk kepada mana-mana rumah tradisional Jepun pada umur yang sesuai.

Minkas datang dalam pelbagai gaya dan saiz, sebahagian besarnya disebabkan oleh geografi dan keadaan iklim, begitu juga dengan gaya hidup penghuni rumah. Tetapi pada dasarnya, cerpelai boleh dibahagikan kepada dua jenis: rumah kampung(noka; nōka, 農家) dan rumah bandar (machiya; machiya, 町屋). Dalam kes rumah kampung Anda juga boleh membezakan subkelas rumah nelayan yang dipanggil gyoka (漁家).

Secara umum, minkas yang masih hidup dianggap sebagai monumen bersejarah, dan banyak yang dilindungi oleh majlis perbandaran tempatan atau kerajaan negara. Nota khusus ialah apa yang dipanggil "gasshō-zukuri" (合掌造り), yang hidup di dua kampung di tengah Jepun - Shirakawa (Wilayah Gifu) dan Gokayama (Wilayah Toyama).

Secara kolektif, bangunan ini telah disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO. Keistimewaan rumah-rumah ini ialah bumbungnya, yang bertemu pada sudut 60 darjah, seperti tangan dilipat dalam solat. Sebenarnya, ini tercermin dalam nama mereka - "gassho-zukuri" boleh diterjemahkan sebagai "tangan terlipat".

Titik pusat dalam pembinaan cerpelai adalah penggunaan yang murah dan mudah diakses bahan binaan. Para petani tidak mampu untuk mengimport sesuatu yang sangat mahal atau menggunakan sesuatu yang sukar didapati di kampung halaman mereka. Jadi, hampir semua nokas dibuat secara eksklusif daripada kayu, buluh, tanah liat dan pelbagai jenis rumput dan jerami.

"Rangka" rumah, bumbung, dinding dan penyokong diperbuat daripada kayu. Semasa pengeluaran dinding luar buluh dan tanah liat sering digunakan, dan dinding dalaman tidak didirikan dan sebaliknya sekatan gelongsor atau skrin fusuma digunakan.

Rumput dan jerami juga digunakan untuk membuat bumbung, tikar mushiro dan tikar tatami. Kadang-kadang bumbung, sebagai tambahan kepada jerami, ditutup dengan jubin tanah liat yang dibakar. Batu sering digunakan untuk mencipta atau mengukuhkan asas rumah, tetapi batu tidak pernah digunakan dalam pembinaan rumah itu sendiri.

Seperti dalam bentuk seni bina tradisional Jepun yang lain, penyokong kayu menyokong sebahagian besar struktur, supaya "tingkap" boleh dibuat di mana-mana bahagian rumah. Penyokong membentuk "rangka" rumah, menyambung ke rasuk silang struktur pintar tanpa menggunakan paku, dan "lubang" di dinding rumah dibuat menggunakan shoji dan pintu kayu yang lebih berat.

Gassho-zukuri mungkin merupakan rumah Jepun yang paling dikenali, dan juga yang paling tinggi - kerana bumbungnya yang luar biasa dalam semua segi. Bumbung tinggi memungkinkan untuk dilakukan tanpa cerobong dan mengatur kawasan penyimpanan yang luas, dan juga, pertama sekali, untuk melindungi rumah daripada kelembapan. Terima kasih kepada reka bentuk bumbung, salji atau hujan segera turun tanpa henti, menjadikan bumbung hampir "kalis air", dan jerami yang menutupinya hampir tidak reput.

Terdapat tiga gaya bumbung utama, yang berkongsi beberapa persamaan dengan bumbung gaya lain seni bina Jepun. Kebanyakan machiya mempunyai bumbung "kirizuma" (切妻) berbumbung yang ditutup dengan sirap atau jubin atap. Sebaliknya, kebanyakan noka sama ada jerami (yosemune; 寄せ棟) dan mempunyai bumbung condong pada empat sisi, atau bumbungnya dibuat dengan berbilang gabel dan ditutup dengan sirap dan jerami (irimoya; 入母屋).

Penutup khas dipasang di rabung bumbung dan di persimpangan pelbagai bahagian. Jubin atau sirap yang menutupi bumbung sering menjadi satu-satunya hiasan artistik rumah, ditambah dengan rabung bumbung dihiasi dengan perhiasan.

Hiasan dalaman cerpelai biasanya dibahagikan kepada dua bahagian. Pada yang pertama, lantai tanah ditinggalkan, kawasan ini dipanggil "rumah" (doma, 土間), dan di lantai kedua, lantai dinaikkan 50 cm di atas paras rumah dan ditutup dengan tatami atau mushiro. Rumah itu digunakan untuk memasak dan keperluan pertanian lain. Sebagai peraturan, ia mengandungi ketuhar kamado tanah liat (kamado, 竈), singki kayu, tong untuk makanan dan jag untuk air.

Besar pintu kayuōdo berfungsi sebagai pintu masuk utama ke bangunan. Perapian irori terbina dalam (囲炉裏) selalunya dibina di tingkat yang ditinggikan, tetapi tiada cerobong dibina untuk menyambungkan perapian ke persekitaran luaran. Hanya kadang-kadang tingkap pengudaraan kecil dibuat di bumbung. Asap naik, di bawah bumbung, supaya penduduk tidak menghirupnya atau jelaga, tetapi bagaimanapun asap itu mengotorkan straw, yang terpaksa ditukar selalu.

Walaupun terdapat banyak dalam pelbagai cara penempatan bilik di dalam rumah, salah satu yang paling popular ialah kaedah yomadori (yomadori, 四間取り), mengikut mana empat bilik diperuntukkan di rumah "putih". Mereka berasingan antara satu sama lain hanya pada nama, kerana penduduk terpaksa melalui satu bilik atau yang lain untuk ke bilik yang lain. Dua daripadanya digunakan untuk Kehidupan seharian keluarga, termasuk bilik di mana Irori berada. Kadang-kadang lampu minyak kecil digunakan untuk pencahayaan, tetapi disebabkan kos bahan api, perapian paling kerap menjadi satu-satunya cara untuk menerangi rumah pada waktu malam.

Semasa makan, seluruh keluarga berkumpul di dalam bilik dengan pendiangan, dan setiap ahli keluarga mempunyai tempat sendiri sesuai dengan tempatnya. status sosial dalam keluarga. Di sebelah paling jauh dari rumah duduk ketua keluarga. Di sisi lain duduk nyonya rumah dan semua wanita keluarga, pihak ketiga ditujukan untuk ahli keluarga lelaki dan tetamu, dan yang keempat diduduki oleh timbunan kayu api.

Bilik lain berfungsi sebagai bilik tidur dan bilik tetamu. Di dalam bilik untuk menerima tetamu di ceruk tokonoma, sebagai peraturan, skrol dengan ucapan atau lukisan diletakkan, atau ikebana diletakkan. Ceruk sedemikian masih boleh ditemui di rumah Jepun moden, terutamanya yang mempunyai bilik yang direka dalam gaya tradisional Jepun.

Tandas dan bilik mandi selalunya dibina sebagai struktur berasingan dari seluruh rumah, atau sebagai sebahagian daripada struktur utama rumah, tetapi terletak di bawah cucur bumbung.

Machiya adalah rumah bandar tradisional di Jepun dan tipikal modal sejarah Kyoto. Machiya muncul pada era Heian dan terus berkembang sehingga era Edo dan juga ke zaman Meiji.

Machiya adalah rumah kepada pedagang dan tukang bandar, yang bersama-sama membentuk kelas yang dipanggil chōnin ("penduduk bandar"). Perkataan "matiya" boleh ditulis dalam dua cara: 町家 atau 町屋. Di sini, "machi" (町) bermaksud "bandar" dan "ya" bermaksud "rumah" (家) atau "kedai" (屋). Walau apa pun, kedua-dua ejaan adalah betul.

Matiyas berbeza daripada rakan sejawat mereka di luar bandar. Rumah utama (omoya, 母屋) terletak di hadapan kemudahan penyimpanan(kura; kura, 倉) atau berdiri berasingan (zashiki; zashiki, 座敷).

Rumah itu, sebagai peraturan, memanjang dan berlari dari hadapan rumah ke gudang yang terletak di belakang, dan mempunyai tiga atau empat bilik bersebelahan dengannya. Bilik yang paling hampir dengan jalan itu digunakan untuk perniagaan atau sebagai kedai dan dipanggil mise (店). Bilik tengah digunakan untuk melayan tetamu, dan bilik terakhir, yang paling hampir dengan taman halaman dan mengandungi tokonoma, adalah tempat pemilik tinggal. Berbeza dengan nok, matiya sering mempunyai bilik berasingan tempat mereka sekeluarga tidur. Tingkat dua rumah itu digunakan untuk menyimpan barang-barang yang digunakan keluarga lebih kerap berbanding yang disimpan di belakang gudang.

Untuk peperiksaan pendek mengenai pengemasan Jepun, anda hanya perlu menjawab soalan mudah dengan betul :)

Ambil barang yang dikehendaki dan letak di dalam bilik!

Apabila anda mula-mula melihat bahagian dalam rumah Jepun, perkara yang paling menarik ialah ketiadaan perabot sepenuhnya.

Apa yang anda lihat adalah pokok telanjang tiang sokongan dan kasau, siling papan tersusun, kekisi shoji, yang kertas nasinya meresap lembut cahaya yang datang dari luar. Di bawah kaki kosong anda, tatami muncul sedikit - tikar tebal tiga jari yang keras dan diperbuat daripada tikar jerami berkuitif. Lantai, yang terdiri daripada segi empat tepat emas ini, kosong sepenuhnya. Dinding juga kosong.

Tiada hiasan di mana-mana, kecuali ceruk di mana skrol dengan lukisan atau puisi berkaligrafi tergantung, dan di bawahnya terdapat pasu bunga: ikebana.

Satu perkara yang pasti: rumah tradisional Jepun dalam banyak cara menjangkakan inovasi seni bina moden. Asas bingkai dan dinding gelongsor baru-baru ini mendapat pengiktirafan di kalangan pembina, manakala partition boleh tanggal dan lantai boleh diganti masih menjadi perkara yang akan datang.

Sebuah rumah Jepun direka untuk musim panas.

miliknya ruang dalaman pengudaraan yang sangat baik semasa haba lembap. Walau bagaimanapun, maruah rumah tradisional Jepun terbalik apabila ia sama-sama digubal pada musim sejuk. Dan kesejukan di sini terasa dari November hingga Mac.

Orang Jepun nampaknya telah menerima hakikat bahawa ia sentiasa sejuk di dalam rumah pada musim sejuk. Mereka berpuas hati untuk memanaskan tangan atau kaki mereka, tanpa memikirkan untuk memanaskan bilik itu sendiri. Kita boleh mengatakan bahawa dalam tradisi perumahan Jepun tidak ada pemanasan, tetapi pemanasan.

Hanya apabila anda merasakan dengan kulit anda di rumah Jepun bagaimana kedekatannya dengan alam semula jadi pada hari musim sejuk, adakah anda benar-benar memahami maksud rumah mandi Jepun - furo: ini pandangan utama pemanasan sendiri.

Dalam kehidupan seharian setiap orang Jepun, tanpa mengira kedudukan dan pendapatannya, tidak ada kegembiraan yang lebih besar daripada berendam dalam tong kayu dalam yang dipenuhi dengan air panas yang luar biasa.

Pada musim sejuk, ini adalah satu-satunya peluang untuk benar-benar memanaskan badan. Anda perlu masuk ke dalam furo selepas mula-mula membasuh diri anda keluar dari kumpulan itu, seperti di rumah mandi Rusia, dan bilas dengan bersih. Hanya selepas ini orang Jepun terjun ke leher mereka ke dalam air panas, tarik lutut mereka ke dagu dan gembira kekal dalam kedudukan ini selama mungkin, mengukus badan mereka sehingga ia menjadi merah lembayung.

Pada musim sejuk, selepas mandi sedemikian, anda tidak merasakan draf sepanjang petang, dari mana walaupun gambar di dinding bergoyang. Pada musim panas ia memberikan kelegaan daripada haba lembap yang terik.

Orang Jepun sudah biasa berjemur dalam furo, jika tidak setiap hari, maka sekurang-kurangnya setiap hari.

Sungguh malang air panas setiap orang akan menjadi kemewahan yang tidak mampu dimiliki oleh kebanyakan keluarga. Oleh itu adat membasuh daripada geng supaya tong itu kekal bersih untuk seisi keluarga. Di kampung, jiran bergilir-gilir memanaskan furo untuk menjimatkan kayu api dan air.

Atas sebab yang sama, tempat mandi awam masih meluas di bandar. Mereka secara tradisinya berfungsi sebagai tempat komunikasi utama. Selepas bertukar-tukar berita dan mendapat sedikit kemesraan, jiran-jiran bersurai ke rumah mereka yang tidak panas.

Pada musim panas, apabila Jepun sangat panas dan lembap, dindingnya bergerak berasingan untuk membolehkan rumah berventilasi. Pada musim sejuk, apabila ia menjadi lebih sejuk, dinding bergerak untuk membuat kecil bilik dalaman, yang mudah dipanaskan dengan brazier.

Lantai rumah tradisional Jepun ditutup dengan tatami - tikar jerami persegi. Keluasan satu tatami adalah kira-kira 1.5 meter persegi. m. Luas bilik diukur dengan bilangan tikar tatami yang sesuai di dalamnya. Tikar tatami dibersihkan dan diganti secara berkala.

Untuk tidak mengotorkan lantai, di rumah tradisional Jepun mereka tidak memakai kasut - hanya stokin tabi putih. Kasut ditinggalkan di pintu masuk ke rumah pada langkah khas - genkan (ia diletakkan di bawah paras lantai).

Mereka tidur di rumah tradisional Jepun di atas tilam - futon, yang disimpan di dalam almari pada waktu pagi - oshi-ire. Set peralatan tempat tidur juga termasuk bantal (sebelum ini kayu balak kecil sering digunakan seperti itu) dan selimut.

Mereka makan di rumah sedemikian, duduk di atas futon. Sebuah meja kecil dengan makanan diletakkan di hadapan setiap pemakan.

Salah satu bilik rumah mesti mempunyai ceruk - tokonoma. Rehat ini mengandungi objek seni yang ada di dalam rumah (grafik, kaligrafi, ikebana), serta aksesori pemujaan - patung dewa, gambar ibu bapa yang telah meninggal dunia, dan sebagainya.

Mengapa rumah Jepun menjadi fenomena? Kerana sifatnya bertentangan dengan konsep rumah biasa kami.

Di manakah, sebagai contoh, pembinaan rumah biasa bermula? Sudah tentu, dari asas, di mana dinding yang kuat kemudiannya didirikan dan bumbung yang boleh dipercayai. Di rumah Jepun, semuanya dilakukan sebaliknya. Sudah tentu, ia tidak bermula dari bumbung, tetapi ia juga tidak mempunyai asas seperti itu.

Apabila membina rumah tradisional Jepun, faktor kemungkinan gempa bumi, musim panas yang panas dan sangat lembap diambil kira. Oleh itu, ia pada asasnya adalah struktur yang diperbuat daripada tiang kayu dan bumbung. Bumbung lebar melindungi daripada terik matahari, dan kesederhanaan dan ringan struktur membolehkan rumah yang rosak dipasang semula dengan cepat sekiranya berlaku kemusnahan. Dinding di rumah Jepun hanya mengisi ruang di antara tiang.

Biasanya hanya satu daripada empat dinding kekal, selebihnya terdiri daripada panel alih pelbagai kepadatan dan tekstur yang memainkan peranan dinding, pintu dan tingkap.

Ya, di rumah Jepun klasik tidak ada tingkap yang biasa kita gunakan!

Dinding luar rumah digantikan dengan shoji - ini adalah bingkai kayu atau buluh yang diperbuat daripada bilah nipis yang dipasang seperti kekisi. Ruang antara selat digunakan untuk ditutup dengan kertas tebal (paling kerap kertas beras) dan sebahagiannya ditutup dengan kayu.

Dari masa ke masa, lebih banyak bahan dan kaca berteknologi maju mula digunakan. Dinding nipis bergerak pada engsel khas dan boleh berfungsi sebagai pintu dan tingkap. Pada waktu panas, shoji biasanya boleh ditanggalkan, dan rumah akan menerima pengudaraan semula jadi.

Dinding dalaman rumah Jepun adalah lebih konvensional. Mereka digantikan oleh fusum - paru-paru bingkai kayu, ditampal pada kedua-dua belah dengan kertas tebal. Mereka membahagikan rumah mereka kepada bilik berasingan, dan jika perlu ia dialihkan atau dialihkan, membentuk satu ruang besar. Di samping itu, ruang dalaman dipisahkan oleh skrin atau langsir.

"Mobilitas" rumah Jepun sedemikian memberi penduduknya kemungkinan tanpa had dalam perancangan - mengikut keperluan dan keadaan.

Lantai di rumah Jepun secara tradisinya diperbuat daripada kayu dan naik sekurang-kurangnya 50 cm di atas tanah Ini memberikan sedikit pengudaraan dari bawah. Kayu kurang panas dalam cuaca panas dan sejuk lebih lama pada musim sejuk lebih-lebih lagi, ia lebih selamat semasa gempa bumi daripada, sebagai contoh, batu.

Orang Eropah yang memasuki rumah Jepun mempunyai perasaan bahawa ini hanyalah pemandangan untuk produksi teater. Bagaimana anda boleh tinggal di rumah yang mempunyai praktikal dinding kertas? Tetapi bagaimana dengan "rumah saya adalah istana saya"? Pintu mana yang perlu dikunci? Tingkap manakah saya harus menggantung langsir? Dan dinding mana yang patut anda letakkan kabinet besar itu?

Di rumah Jepun, anda perlu melupakan stereotaip dan cuba berfikir dalam kategori lain. Bagi orang Jepun, apa yang penting bukanlah perlindungan "batu" dari dunia luar, tetapi keharmonian dalaman.