Vjerojatno nema takve osobe u Rusiji koja ne bi čula za heroje. Heroji koji su nam došli iz drevnih ruskih legendarnih pjesama - epova, oduvijek su bili popularni među piscima, umjetnicima i kinematografima. Sljedeći krug popularnosti junaka povezan je s izdavanjem serije animiranih filmova posvećenih njihovim pomalo moderniziranim avanturama.

Istovremeno, većina Rusa zna samo za vrlo uzak krug heroja. Zapravo, broj herojskih epova koji su došli do našeg vremena je u stotinama, a same heroje znanstvenici dijele u nekoliko kategorija. Ističu se junaci poganske i kršćanske epohe, predtatarske, tatarske i posttatarske...

"Ilya Muromets i Svyatogor". Slika Ivana Bilibina. Foto: Commons.wikimedia.org

Velika je skupina heroja povezana s Kijevom i knez Vladimir, ali ima i onih koji uopće nemaju nikakav odnos prema “središnjoj vlasti”, ostajući “regionalni heroji” pojedinih gradova.

Avanture nekih junaka isprepletene su jedna s drugom, dok drugi djeluju samostalno.

Svyatogor

Svyatogor je toliko ogroman da je "viši od šume koja stoji, niži od hodajućeg oblaka". Junak je živio na Svetoj Gori, tijekom svog putovanja Majka - Sir, Zemlja se potresa, šume se njišu i rijeke izlijevaju se iz obala.

Otac junaka zvao se "tamni", odnosno slijep, što je u istočnoslavenskoj mitologiji bio znak bića s drugog svijeta.

Svyatogor ne obavlja nikakvu službu, iako se križa s drugim herojima. Dakle, u jednom od epova Svyatogor putuje s Ilyom Murometsom, a na putu susreću kameni lijes. Odlučivši to isprobati, Svyatogor se ispostavi da je njegov zarobljenik i umire, prenijevši dio svojih ovlasti na Ilyu Murometsa. U drugom epu, priči o lijesu prethode intimne pustolovine - Ilju Murometsa zavodi Svyatogorova žena. Saznavši za to, Svyatogor ubija palu ženu i s Ilyom, koji ga je uputio, stupa u bratstvo.

U još jednom epu Svyatogor se mjeri snagom junaka s još jednim "kolegom" - Mikulom Seljaninovičem. Lukavi suparnik baca vrećicu na zemlju u kojoj su bili "svi zemaljski tereti", pozivajući Svyatogora da je podigne. Ovaj pokušaj završava smrću heroja.

U epovima Svyatogor umire češće od drugih heroja. Znanstvenici to povezuju s činjenicom da ova slika personificira primitivne sile prirode, element koji ne služi čovjeku.

Mikula Seljaninovich

Mikula Seljaninovich, kao i Svyatogor, nije ni u kakvoj službi kod kneza i nije ratnik. Ali, za razliku od Svyatogora, Mikula Selyaninovich se bavi društveno korisnim radom - on je bogatyr orač.

Mikula Seljaninovich. Ilustracija za knjigu "Ruski epski junaci". Foto: Commons.wikimedia.org / Butko

Nemoguće je boriti se protiv Mikule Seljaninoviča, jer iza njega stoji Majka Zemlja. Zato je Mikula Seljaninovič u stanju podići vreću sa "svim teretom zemlje", za razliku od Svyatogora, kojeg ovaj pokušaj uništava.

Znanstvenici nalaze na slici Mikule Seljaninoviča puno zajedničkog sa slavenskim bogom Perunom. Prema jednoj verziji, popularnost u Rusiji Nikole Čudotvorca je ukorijenjen u štovanju Mikule Seljaninoviča.

Ako uzmemo u obzir da je slika svetog Nikole poslužila za stvaranje priče o božićnom čarobnjaku, koji se na našim prostorima tvrdoglavo povezuje s Djedom Božićnjakom, onda možemo izgraditi lanac prema kojem je Djed Božićnjak umirovljeni heroj Mikula Selyaninovich .

Za razliku od Svyatogora, koji u epovima ima samo nevjernu ženu, Mikula Seljaninovich ima kćeri - Vasilisu i Nastasju. Nastasya je postala supruga Dobrynya Nikiticha, a što se tiče Vasilise, dobro je poznata ljubiteljima sovjetskih crtića - to je ista Vasilisa Mikulishna, koja je, pretvarajući se da je veleposlanica Zlatne Horde, oslobodila svog supruga Stavra Godinovicha iz zatvora.

Ilya Muromets

Ilya Muromets, prvi u nizu takozvanih "junior heroja", heroja ratnika, možda je najpoznatiji široj javnosti.

Nakon što je do 33 godine proveo kod kuće, ne služeći se rukama i nogama, starci su ga izliječili i otišao na podvige. Zanimljivo je da su epovi o Ilijinoj službi kijevskom knezu Vladimiru ispričani samo u dijelu ruskih zemalja - u drugim krajevima herojska djela heroja bila su isključivo njegova osobna stvar.

Ilya Muromets na slici Viktora Vasnetsova "Herojski Skok". Reprodukcija

Najčešći i klasični podvig Ilye Murometsa je pobjeda nad Slavujem razbojnikom. Istodobno, Muromets je možda i najpopularniji junak, više od petnaest izvornih epova posvećeno je njegovim podvizima. Među onima koje je Ilya pobijedio bili su Idolische Filthy, izvjesna zmija, Kalin car i mnogi drugi.

Ilyin život je prilično buran: ima ženu Zlatigorku, sina Sokolnika (u drugoj verziji - kćer), aktivno komunicira s drugim ruskim herojima. U isto vrijeme, ako su odnosi s Dobrynya Nikitich i Alyosha Popovich često prijateljski, tada sastanci sa Svyatogorom završavaju suzama za potonjeg.

Ako Svyatogor i Mikula Seljaninovich nemaju pravi prototip, onda ih Ilya Muromets ima nekoliko.

Najčešće se povezuje sa Ilya Pechersky, redovnik Kijevsko-pečerske lavre, koji je živio u XII stoljeću. Moćnjak, rođen u Muromu, nosio je nadimak "Čobotok". Ovaj junak je dobio nadimak jer se jednom borio s neprijateljima "čobotom", odnosno čizmom.

"Nikitich". Ilustracija Andreja Rjabuškina za knjigu "Ruski epski junaci". Foto: Commons.wikimedia.org / Butko

Prema jednoj verziji, junak je postao redovnik nakon ozbiljne rane zadobivene u borbi. Pregledom relikvija Ilije Pečerskog pokazalo se da je on doista umro od posljedica udarca oštrim oružjem u prsa. Prototip Murometsa mogao je umrijeti 1204. tijekom zauzimanja Kijeva Princ Rurik Rostislavich kada su Polovci uništili Kijevsko-pečersku lavru.

Nikitič

Za razliku od Ilye Murometsa, Dobrynya Nikitich je osoba bliska kijevskom knezu, koja izvršava njegove naredbe. Dobrynya se ne ustručava prikupljati i prenositi počast, preuzima zadatke koje kolege iz nekog razloga odbijaju i ima sklonost diplomaciji.

Najpoznatiji neprijatelj Dobrynya je Zmija, poznatija kao Zmija-Gorynych, iz čijeg zatočeništva junak oslobađa nećakinju princa Zabave Putyatishne.

Dobrynya je najkreativnija osoba među junacima. Dobro svira tavlei (staroruske dame), dobro pjeva i svira harfu.

Dobrinja Nikitič ima široke veze - osim što je blizak s princom, oženjen je Nastasjom Mikulišnom, kćerkom Mikule Seljaninoviča.

Prema epovima, Dobrinja je sin rjazanskog guvernera. Najvjerojatniji prototip heroja se zove Dobrinja, guverner kneza Vladimira Svetog... Dobrinja je bio izuzetno utjecajna osoba, budući da je bio prinčev ujak - bio je brat njegove majke Malushi... Dobrynya je neko vrijeme bio mentor princu, starijem prijatelju.

Aleša Popović. Ilustracija za knjigu "Ruski epski junaci". Foto: Commons.wikimedia.org / Butko

Aleša Popović

Alyosha Popovich je najsumnjiviji lik iz "klasične trojke" heroja. Sin rostovskog svećenika, Alyosha je hvalisav, arogantan, lukav, ponekad si dopušta neprimjerene šale, zbog čega ga zamjeraju njegovi suborci.

Tako, na primjer, u jednom od epova Alyosha traži Dobrynjinu ženu Nastasju Mikulishnu, šireći lažne glasine o smrti suborca.

U drugom epu Alyoshinu glavu odsjeku ljutita braća Elene ili Alene zavedena njime. Istina, u poznatijoj verziji, Alyosha Popovich se morao oženiti Alyonushkom kako bi izbjegao najgore.

Aljošin glavni protivnik je Tugarin, zli junak, iza kojeg se nagađa slika nomada, s kojim se Rusi već dugo bore.

Glavni povijesni prototip Aljoše Popovića je rostovski bojar Oljoša (Aleksandar) Popovič. Izvrstan ratnik, Olyosha je služio Princ Vsevolod Veliko gnijezdo, a potom sudjelovao u međusobnim ratovima svojih sinova. Nakon toga, Olesha Popovich otišao je u službu u knez Mstislav Stari i poginuo s njim 1223. u bitci kod Kalke, koja je postala prvi susret Rusa s Tatar-Mongolima. U istoj bitci je poginuo i Zlatni pojas Dobrinja Ryazanets, još jedan kandidat za prototipove epa Dobrynya Nikitich.

Ruski heroji nisu samo povijest. Oni odražavaju bit ruske osobe, njegov stav prema domovini. Ilya Muromets, Alyosha Popovich, Gorynya, Dobrynya Nikitich i mnogi drugi posvetili su svoje živote služenju Rusiji. Borili su se protiv bezbrojnih neprijatelja našeg naroda, štiteći i štiteći obične ljude. Podvizi ruskih junaka zauvijek će ostati u sjećanju - u obliku epova, pjesama i legendi, kao i još jednog epa, koji su sastavili očevici tih događaja. Oni su ti koji ih čine ponosnima na svoj narod i zemlju koja je podigla takve divove.

Povijest heroja u Rusiji

Vjerojatno je svatko od nas u školi ili na TV-u čuo priče o moćnim i nepobjedivim herojima. Njihovi podvizi nadahnjuju, ulijevaju nadu i čine ih ponosnima na vlastiti narod, njegovu snagu, predanost i mudrost.

Mnogi povjesničari ruske heroje dijele na starije i mlađe. Ako pratite ep i epove, tada možete jasno povući granicu između staroslavenskih polubogova i već kršćanskih heroja. Ruski antički heroji su svemoćni Svyatogor, moćni Verni-Gora, Mikula Seljaninovič, Dunav i drugi.

Odlikuju se svojom neobuzdanom prirodnom snagom. Ovi junaci su personifikacija deificiranih sila prirode i njezine nepobjedivosti. U kasnijim izvorima daju im se donekle negativnu boju. Postaju heroji koji ne mogu i ne žele koristiti vlastitu snagu za dobro. Najčešće su to samo razarači, koji se hvale svojom moći pred drugim herojima i običnim ljudima.

To je učinjeno kako bi se ljudi gurnuli u novi svijet – kršćanski. Heroje-rušitelje zamjenjuju heroji-tvorci, branitelji ruske pravoslavne zemlje. To su Dobrynya Nikitich, Nikita Kozhemyaka, Peresvet i mnogi, mnogi drugi. Ne može se ne prisjetiti podviga ruskog heroja Ilya Murometsa. Omiljena je slika mnogim piscima i umjetnicima. Oporavivši se od teške bolesti, vitez je otišao braniti svoju zemlju, a zatim se povukao kao redovnik.

Najpoznatiji ruski junaci i njihovi podvizi

Naša povijest sadrži mnoga poznata imena. Vjerojatno svi znaju izraz: "I slavni i jaki junaci u ruskoj zemlji." Iako naši ljudi većinom nisu ratoborni, radije rade na zemlji, ali iz davnina su iz njih izašli moćni heroji i branitelji domovine. To su Svyatogor, Mikula Seljaninovich, Dunay Ivanovič, Peresvet, Sadko i mnogi, mnogi drugi. Ti su heroji prolili vlastitu krv za svoju domovinu i ustali u zaštitu mirnih ljudi u najtežim vremenima.

O njima su nastali epovi i pjesme. Štoviše, s vremenom su se mnogo puta dopisivali. Dodavale su im se nove i nove činjenice i detalji. Čak je i karakter junaka doživio značajne promjene.

Na taj je proces posebno utjecalo prihvaćanje, podijelilo je našu povijest, dovelo do poricanja i osude svega starog. Stoga se negativne osobine sada mogu vidjeti na slikama starijih heroja. Govorimo o Svyatogoru, Peresvetu, Duni Ivanoviču.

Zamijenili su ih junaci nove generacije. I praktički su svi služili knezovima, a ne narodu. Najpoznatiji heroji ruske zemlje su Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich i Alyosha Popovich. Hvaljeni su u pjesmama i epovima. Oni su prikazani na poznatoj slici Vasnetsova. Najviše ih poznaju djeca zahvaljujući brojnim crtićima i bajkama. Što su učinili? I zašto se uvijek prikazuju zajedno?

Prema mnogim povjesničarima, ova tri slavna ruska heroja nikada se nisu srela. Prema nekim izvještajima, Dobrinja je živio u 15. stoljeću, Ilya u 12., a Alyosha, najmlađi od heroja, u 13. stoljeću.

Viktor Mihajlovič ih je sve zajedno prikazao kao simbol nepobjedivosti i nepobjedivosti ruskog naroda. Podvigi 3 heroja ostvareni su u različito vrijeme, ali povjesničari se slažu da je većina njih sasvim stvarna. Na primjer, isti Slavuj Razbojnik, rat s Pečenezima, tatarski princ Tugarin zapravo se dogodio. Dakle, logično je pretpostaviti da su izvršena i velika djela.

Aljoša Popović i njegovi podvizi

Na slici Vasnetsova ovaj je mladić prikazan s lukom i strijelom, a uz sedlo se vide gusli, što govori o njegovom veselom raspoloženju. Ponekad je nepromišljen, kao svaki mlad momak, a ponekad lukav i mudar, kao iskusni ratnik. Kao i mnogi heroji ruske zemlje, ovo je prije kolektivna slika. Ali ovaj lik ima i pravi prototip.

Prema nekim izvješćima, radi se o sinu rostovskog pravoslavnog svećenika Leontija. No, stanovnici (Ukrajine) ga također smatraju sunarodnjakom. Lokalne legende kažu da je često posjećivao lokalne sajmove i pomagao ljudima.

Prema drugoj verziji, ovo je slavni rostovski heroj Aleksandar. Živio je u 12-13. stoljeću i bio je istaknuta povijesna ličnost. Često je njegova slika isprepletena s drugim, ne manje uočljivim likom epova, Volgom Svyatoslavich.

Slavni podvizi ruskih junaka bili bi nepotpuni bez priča o tome kako se Aljoša susreo u borbi sa samim Tugarinom. Ovaj Polovtski kan je pravo povijesno lice Tugorkana. A u nekim se epovima Alyosha Popovich nekoliko puta borio s njim. Također, ovaj heroj je stekao slavu u brojnim međusobnim ratovima tog vremena. I poginuo je u poznatoj bici na Kalki (1223.).

Ilya Muromets

Ovo je možda najpoznatiji i najcjenjeniji heroj u Rusiji. On utjelovljuje sve pozitivne osobine. O njemu je vrlo malo potvrđenih podataka, ali se pouzdano zna da je kanoniziran

Ovaj čovjek je djetinjstvo i adolescenciju proveo praktički nepomično, jer je bolovao od teške paralitičke bolesti. Međutim, u dobi od 30 godina, Ilya je ozdravio i potpuno je stao na noge. Ovu činjenicu potvrdili su mnogi ozbiljni znanstvenici koji su proveli istraživanja na ostacima sveca. Stoga podvizi ruskog heroja Ilya Murometsa počinju u prilično zreloj dobi.

Ovaj lik postao je najpoznatiji svim odraslima i djeci zahvaljujući epu koji govori o njegovoj borbi sa Slavujem razbojnikom. Ovaj kriminalac kontrolirao je jednu od glavnih ruta do Kijeva - glavnog grada drevne Rusije. Knez Mstislav, koji je vladao u to vrijeme, uputio je ratnika Ilyu Murometsa da prati sljedeći trgovački vlak. Susrevši se s pljačkašem, junak ga je pobijedio i očistio cestu. Ova činjenica je dokumentirana.

Osim ove, poznate su i druge pobjede ruskog heroja Ilya Murometsa. Epi govore o bitci viteza s Pokvarenim idolom. Pa su, možda, nomada nazvali silovateljem. Tu je i priča o borbi protiv babe Gorynke i njezina vlastitog sina.

U opadajućim godinama Ilya se, nakon što je zadobio ozbiljnu ranu i umoran od takvog vojnog života, povukao u samostan. Ali ni tamo nije mogao pronaći mir. Istraživači primjećuju da je redovnik heroj poginuo u bitci u dobi od 40-55 godina.

Veliki Svyatogor

Ovo je jedan od najpoznatijih i najtajnovitijih heroja. Čak i pobjede ruskog heroja Ilje Murometsa blijede pred njegovom slavom. Njegovo ime u potpunosti odgovara njegovom izgledu. Obično se prikazuje kao moćni div.

Možemo reći da je malo pouzdanih epova o ovom junaku. I svi su povezani sa smrću. Međutim, Svyatogor se oprašta od života ne u neravnopravnoj borbi s brojnim neprijateljima, već u sporu s neodoljivom i nepoznatom silom.

Jedna od legendi kaže da je junak pronašao "torbu za sedlarenje". Junak ga je pokušao pomaknuti, ali je umro ne pomaknuvši stvar s mjesta. Kako se ispostavilo, ova torba je sadržavala svu "zemaljsku težinu".

Druga legenda govori o putovanju Svyatogora s Ilyom Murometsom. Ovdje je prikazana smjena "generacija" heroja. Jednog dana prijatelji pronađu prazan lijes. Proročanstvo na njemu glasi: kome je sudbina određena, u njega će pasti. Ilya, pokazao se sjajnim. A kada je Svyatogor ležao u lijesu, bio je pokriven poklopcem i nije mogao pobjeći. Unatoč svoj moći diva, stablo mu nije podleglo. Glavni podvig junaka Svyatogora je da je svu svoju snagu prenio na Ilyu Murometsa.

Nikitič

Ovaj junak, prikazan zajedno s Ilyom Murometsom i Alyosha Popovich, jedan je od najcjenjenijih i najpoznatijih u Rusiji. U gotovo svim epovima neraskidivo je povezan s knezom Vladimirom Svyatoslavovičem. Istodobno, vjeruje se da je ovaj njegov vlastiti ujak. U povijesti je Dobrynya istaknuti državnik čije su savjete mnogi plemići poslušali.

Međutim, u epovima je to, prije, skupna slika, koja je svojstvena osobinama moćnog ruskog viteza. Podvizi heroja Dobrynya Nikiticha su u borbi protiv brojnih neprijateljskih trupa. Ali njegovo glavno djelo je bitka sa Zmijom Gorynych. Poznata slika Vasnetsova prikazuje bitku branitelja ruske zemlje sa zmajem sa 7 glava, međutim, radnja je izgrađena na stvarnoj osnovi. Nekada su neprijatelja zvali "zmija". A nadimak "Gorynych" ukazuje na njegovo porijeklo ili stanište - planine.

Postojale su i legende koje govore kako je Dobrynya sebi pronašao ženu. Povjesničari bilježe da je bila strankinja. Nastasya Nikulichna (u drugim verzijama - Mikulishna) imala je dobre fizičke podatke. Počeli su odmjeravati snagu, a nakon pobjede viteza djevojka je postala njegova žena.

Kao i svi podvizi epskih junaka, aktivnosti Dobrynye Nikiticha povezane su sa služenjem princu i narodu. Zato su ga i postavili za primjer, skladaju bajke, pjesme i epove, slikajući ga kao heroja i osloboditelja.

Volkh Vseslavjevič: princ čarobnjak

Ovaj junak je više poznat kao čarobnjak i vukodlak. Bio je kijevski knez. A legende o njemu su poput bajke. Čak je i rođenje Maga obavijeno misticizmom. Kažu da ga je majka začela od Velesa, koji joj se ukazao u obliku obične zmije. Rođenje heroja popraćeno je grmljavinom i munjom. Njegove dječje igračke bile su zlatna kaciga i palica od damasta.

Kao i mnogi ruski narodni heroji, često je provodio vrijeme s odredom. Kažu da se noću pretvarao u divljeg vuka i u šumi dobivao hranu za ratnike.

Najpoznatija legenda o Volkhvu Vseslavjeviču je priča o pobjedi nad indijskim kraljem. Jednom je junak čuo da je zlo planirano protiv njegove domovine. Iskoristio je vještičarenje i porazio vojsku vanzemaljaca.

Pravi prototip ovog heroja je knez Vseslav od Polocka. Također su ga smatrali čarobnjakom i vukodlakom, lukavo je uzimao i gradove i nemilosrdno ubijao stanovnike. A zmija je igrala važnu ulogu u životu princa.

Povijesne činjenice i legende pomiješane su u jedno. I podvig Volkhva Vseslavjeviča počeo se hvaliti u epovima, kao i drugi slavni podvizi ruskih junaka.

Mikula Seljaninovich - jednostavan seljak

Ovaj junak je jedan od predstavnika heroja. Njegova slika odraz je legendi o bogu oraču, zaštitniku i zaštitniku ruske zemlje i seljaka. On nam je dao priliku da obrađujemo polja i koristimo darove prirode. Istjerao je Destroyer Giants.

Prema legendi, junak je živio na zemlji Drevlyansky. Za razliku od drugih drevnih vitezova koji su dolazili od prinčeva, Mikula Seljaninovič je predstavljao klasu seljaka. Cijeli je život posvetio radu na terenu. Dok su se drugi heroji-branitelji ruske zemlje borili s mačem u rukama. To ima svoje značenje, jer sve dobrobiti države i ljudi proizlaze upravo iz teškog i svakodnevnog rada.

Najpoznatija djela koja opisuju lik i život Mikule Seljaninoviča su epovi o Volgi i Mikulu, kao i o Svyatogoru.

Na primjer, u priči s princom vukodlakom, junak ulazi u službu u odredu okupljenom da se odupre invaziji Varjaga. Ali prije toga se smije Volgi i njegovim ratnicima: oni, kažu, ne mogu ni izvući njegov plug, zabijen u zemlju.

Podvige ruskih junaka narod je uvijek opjevao. Ali možete pronaći i zanemarivanje heroja koji, imajući ogromnu snagu, ne mogu je ispravno koristiti. Primjer takvog stava može se nazvati ep "Svyatogor i Mikula Selyaninovich". Ovdje se suprotstavljaju dva principa – stvaralački i destruktivni.

Svyatogor luta svijetom i ne zna gdje bi upotrijebio vlastitu moć. Jednog dana susreće Mikulu s torbom, koju bogatyr-ratnik ne može podići i napreže. Sva "zemaljska težina" je tu. U ovoj radnji možete vidjeti superiornost običnog rada nad vojnom silom.

Vasilij Buslaev

Ovaj heroj nije poput ostalih. On je buntovnik, uvijek ide protiv općeg mišljenja i poretka. Unatoč praznovjerju običnih ljudi, on ne vjeruje u znamenja i predviđanja. Istodobno, ovo je slika heroja-branitelja.

Vasilij Buslaev je iz Velikog Novgoroda. Zato u epovima o njemu ima toliko lokalnog okusa. O njemu postoje dvije priče: "Vasilije Buslaevič u Novgorodu" i "Vasilije Buslaevič je otišao na molitvu".

Svugdje se može pratiti njegova nestašnost i nedostatak kontrole. Na primjer, birajući momčad za sebe, dogovara nekoliko izvanrednih zadataka. Kao rezultat toga, postoji 30 kolega koji podržavaju Vasilija u svemu.

Buslaevova djela nisu podvizi ruskih heroja koji su slijedili pravila i u svemu slušali kneza, poštujući tradiciju i uvjerenja običnih ljudi. Poštivao je samo snagu. Stoga je njegova aktivnost raskalašen život i svađe s domaćim muževima.

Peresvet

Ime ovog junaka usko je povezano s bitkom na Kulikovom polju. Ovo je legendarna bitka u kojoj su poginuli bezbrojni slavni ratnici i bojari. I Peresvet je, kao i mnogi drugi junaci, branitelji ruske zemlje, prsima stajao pred neprijateljem.

Znanstvenici još uvijek raspravljaju o tome je li doista bio. Doista, prema legendi, zajedno sa svojim bratom Andrejem, poslao ga je u pomoć Dmitriju Donskom od samog Sergija Radonješkog. Podvig ovog heroja bio je da je upravo on nadahnuo rusku vojsku na bitku. Bio je prvi koji se upustio u bitku s predstavnikom Mamaevske horde - Čelubejem. Gotovo bez oružja i oklopa, Peresvet je porazio neprijatelja, ali je pao mrtav s njim.

Studija ranijih izvora sugerira da je ovaj lik nestvarnost. U samostanu Trojice, u kojem je Peresvet, prema povijesti, bio novak, nema zapisa o takvoj osobi. Osim toga, poznato je da se Sergije Radonješki nije mogao sastati s knezom Dmitrijem neposredno prije bitke.

Ali praktički sve podvige ruskih junaka - na ovaj ili onaj način - pripovjedači su djelomično izmislili ili preuveličali. Takve priče podizale su borbeni duh, odgojile

Vjerojatno nema takve osobe u Rusiji koja ne bi čula za heroje. Heroji koji su nam došli iz drevnih ruskih legendarnih pjesama - epova, oduvijek su bili popularni među piscima, umjetnicima i kinematografima. Sljedeći krug popularnosti junaka povezan je s izdavanjem serije animiranih filmova posvećenih njihovim pomalo moderniziranim avanturama.

Istovremeno, većina Rusa zna samo za vrlo uzak krug heroja. Zapravo, broj herojskih epova koji su došli do našeg vremena je u stotinama, a same heroje znanstvenici dijele u nekoliko kategorija. Ističu se junaci poganske i kršćanske epohe, predtatarske, tatarske i posttatarske...

Velika je skupina heroja povezana s Kijevom i knezom Vladimirom, ali ima i onih koji uopće nemaju veze sa "središnjom vladom", ostajući "regionalni heroji" pojedinih gradova.

Avanture nekih junaka isprepletene su jedna s drugom, dok drugi djeluju samostalno.

Svyatogor

Svyatogor je toliko ogroman da je "viši od šume koja stoji, niži od hodajućeg oblaka". Junak je živio na Svetoj Gori, tijekom svog putovanja Majka - Sir, Zemlja se potresa, šume se njišu i rijeke izlijevaju se iz obala.

Otac junaka zvao se "tamni", odnosno slijep, što je u istočnoslavenskoj mitologiji bio znak bića s drugog svijeta.

Svyatogor ne obavlja nikakvu službu, iako se križa s drugim herojima. Dakle, u jednom od epova Svyatogor putuje s Ilyom Murometsom, a na putu susreću kameni lijes. Odlučivši to isprobati, Svyatogor se ispostavi da je njegov zarobljenik i umire, prenijevši dio svojih ovlasti na Ilyu Murometsa. U drugom epu, priči o lijesu prethode intimne pustolovine - Ilju Murometsa zavodi Svyatogorova žena. Saznavši za to, Svyatogor ubija palu ženu i s Ilyom, koji ga je uputio, stupa u bratstvo.

U još jednom epu Svyatogor se mjeri snagom junaka s još jednim "kolegom" - Mikulom Seljaninovičem. Lukavi suparnik baca vrećicu na zemlju u kojoj su bili "svi zemaljski tereti", pozivajući Svyatogora da je podigne. Ovaj pokušaj završava smrću heroja.

U epovima Svyatogor umire češće od drugih heroja. Znanstvenici to povezuju s činjenicom da ova slika personificira primitivne sile prirode, element koji ne služi čovjeku.

Mikula Seljaninovich

Mikula Seljaninovich, kao i Svyatogor, nije ni u kakvoj službi kod kneza i nije ratnik. Ali, za razliku od Svyatogora, Mikula Selyaninovich se bavi društveno korisnim radom - on je bogatyr orač.

Nemoguće je boriti se protiv Mikule Seljaninoviča, jer iza njega stoji Majka Zemlja. Zato je Mikula Seljaninovič u stanju podići vreću sa "svim teretom zemlje", za razliku od Svyatogora, kojeg ovaj pokušaj uništava.

Znanstvenici nalaze na slici Mikule Seljaninoviča puno zajedničkog sa slavenskim bogom Perunom. Prema jednoj verziji, popularnost Nikole Čudotvorca u Rusiji ukorijenjena je u štovanju Mikule Seljaninoviča.
Ako uzmemo u obzir da je slika svetog Nikole poslužila za stvaranje priče o božićnom čarobnjaku, koji se na našim prostorima tvrdoglavo povezuje s Djedom Božićnjakom, onda možemo izgraditi lanac prema kojem je Djed Božićnjak umirovljeni heroj Mikula Selyaninovich .

Za razliku od Svyatogora, koji u epovima ima samo nevjernu ženu, Mikula Seljaninovich ima kćeri - Vasilisu i Nastasju. Nastasya je postala supruga Dobrynya Nikiticha, a što se tiče Vasilise, dobro je poznata ljubiteljima sovjetskih crtića - to je ista Vasilisa Mikulishna, koja je, pretvarajući se da je veleposlanica Zlatne Horde, oslobodila svog supruga Stavra Godinovicha iz zatvora.

Ilya Muromets

Ilya Muromets, prvi u nizu takozvanih "junior heroja", heroja ratnika, možda je najpoznatiji široj javnosti.

Nakon što je do 33 godine proveo kod kuće, ne služeći se rukama i nogama, starci su ga izliječili i otišao na podvige. Zanimljivo je da su epovi o Ilijinoj službi kijevskom knezu Vladimiru ispričani samo u dijelu ruskih zemalja - u drugim krajevima herojska djela heroja bila su isključivo njegova osobna stvar.

Najčešći i klasični podvig Ilye Murometsa je pobjeda nad Slavujem razbojnikom. Istodobno, Muromets je možda i najpopularniji junak, više od petnaest izvornih epova posvećeno je njegovim podvizima. Među onima koje je Ilya pobijedio bili su Idolische Filthy, izvjesna zmija, Kalin car i mnogi drugi.

Ilyin život je prilično buran: ima ženu Zlatigorku, sina Sokolnika (u drugoj verziji - kćer), aktivno komunicira s drugim ruskim herojima. U isto vrijeme, ako su odnosi s Dobrynya Nikitich i Alyosha Popovich često prijateljski, tada sastanci sa Svyatogorom završavaju suzama za potonjeg.

Ako Svyatogor i Mikula Seljaninovich nemaju pravi prototip, onda ih Ilya Muromets ima nekoliko.
Najčešće se povezuje s Ilijom Pečerskim, redovnikom Kijevo-Pečerske lavre, koji je živio u XII stoljeću. Moćnjak, rođen u Muromu, nosio je nadimak "Čobotok". Ovaj junak je dobio nadimak jer se jednom borio s neprijateljima "čobotom", odnosno čizmom.

Prema jednoj verziji, junak je postao redovnik nakon ozbiljne rane zadobivene u borbi. Pregledom relikvija Ilije Pečerskog pokazalo se da je on doista umro od posljedica udarca oštrim oružjem u prsa. Prototip Murometsa mogao je umrijeti 1204. tijekom zauzimanja Kijeva od strane kneza Rurika Rostislaviča, kada su Polovci uništili Kijevsko-pečersku lavru.

Nikitič

Za razliku od Ilye Murometsa, Dobrynya Nikitich je osoba bliska kijevskom knezu, koja izvršava njegove naredbe. Dobrynya se ne ustručava prikupljati i prenositi počast, preuzima zadatke koje kolege iz nekog razloga odbijaju i ima sklonost diplomaciji.

Najpoznatiji neprijatelj Dobrynya je Zmija, poznatija kao Zmija-Gorynych, iz čijeg zatočeništva junak oslobađa nećakinju princa Zabave Putyatishne.

Dobrynya je najkreativnija osoba među junacima. Dobro svira tavlei (staroruske dame), dobro pjeva i svira harfu.

Dobrinja Nikitič ima široke veze - osim što je blizak s princom, oženjen je Nastasjom Mikulišnom, kćerkom Mikule Seljaninoviča.

Prema epovima, Dobrinja je sin rjazanskog guvernera. Najvjerojatniji prototip heroja zove se Dobrynya, guverner kneza Vladimira Svetoga. Dobrinja je bio izuzetno utjecajna osoba, budući da je bio prinčev ujak - bio je brat njegove majke Maluše. Dobrynya je neko vrijeme bio mentor princu, starijem prijatelju.

Aleša Popović

Tako, na primjer, u jednom od epova Alyosha traži Dobrynjinu ženu Nastasju Mikulishnu, šireći lažne glasine o smrti suborca.

U drugom epu Alyoshinu glavu odsjeku ljutita braća Elene ili Alene zavedena njime. Istina, u poznatijoj verziji, Alyosha Popovich se morao oženiti Alyonushkom kako bi izbjegao najgore.

Aljošin glavni protivnik je Tugarin, zli junak, iza kojeg se nagađa slika nomada, s kojim se Rusi već dugo bore.

Glavni povijesni prototip Aljoše Popovića je rostovski bojar Oljoša (Aleksandar) Popovič. Izvrstan ratnik, Olyosha je služio princu Vsevolodu Velikom gnijezdu, a zatim je sudjelovao u međusobnim ratovima njegovih sinova. Nakon toga, Olesha Popovich otišao je u službu kneza Mstislava Starog i umro s njim 1223. u bitci na Kalki, koja je postala prvi susret Rusa s Tatar-Mongolima. U istoj bitci poginuo je Dobrynya Ryazanets Zlat Belt, još jedan kandidat za prototipove epa Dobrynya Nikitich.

Glavni likovi epova su junaci koji su sami branili rusku zemlju. od hordi neprijateljskih snaga. Svijet prikazan u epovima je cijela ruska zemlja. Ovo je svijet suprotstavljanja dobra i zla, svijetlih i tamnih sila. U njemu se junaci bore protiv manifestacije zla i nasilja, bez te borbe nemoguć je epski svijet.

Ilya Muromets. Personificira snagu

Ilya Muromets je kanonizirana od strane Ruske pravoslavne crkve, ovo je glavni ruski heroj. Ilya Muromets je junak ne samo ruskih epova, već i, na primjer, germanskih epskih pjesama 13. stoljeća. Zovu ga i Ilya, on je također heroj, žudi za domovinom. Ilya Muromets se također pojavljuje u skandinavskim sagama, u kojima je on krvni brat kneza Vladimira.

Nikitič. Bogatyr diplomat

Dobrynya Nikitich se često uspoređuje s kronikom Dobrynya, ujakom kneza Vladimira (prema jednoj verziji, nećakom). Njegovo ime utjelovljuje bit "herojske dobrote". Dobrynya ima nadimak "mlad", s velikom fizičkom snagom "neće uvrijediti ni muhu", on je branitelj "udovica i siročadi, nesretnih žena". Dobrynya je također "umjetnik u srcu: majstor pjevanja i sviranja harfe".

Aleša Popović. Najmlađi

“Najmlađi od mlađih” junaka, pa stoga i njegov skup kvaliteta nije tako “superman”. Nije mu stran čak ni porok: lukavstvo, sebičnost, pohlepa. Odnosno, s jedne se strane odlikuje hrabrošću, ali s druge je ponosan, arogantan, gorljiv i grub.

Bova Koroljevič. Lubochny heroj

Bova Korolevič je dugo bio najpopularniji heroj u narodu. Lubočne priče o "velikom junaku" objavljene su u stotinama izdanja od 18. do 20. stoljeća. Puškin je napisao "Priču o caru Saltanu", djelomično posudivši radnju i imena junaka priča o bici kod Koroljeviča, koje mu je čitala njegova dadilja. Štoviše, napravio je čak i skice pjesme "Bova", ali smrt će ga spriječiti da dovrši posao. Prototip ovog viteza bio je francuski vitez Beauvo de Anton iz poznate pjesme kronike Reali di Francia, napisane u XIV stoljeću. U tom pogledu Bova je posve jedinstven heroj – čovjek u gostima.

Svyatogor. Megabogatyr

Megabogatyr "starog svijeta". Div, stariji junak veličine planine, kojeg ni zemlja ne drži, leži na gori u nedjelovanju. Epi govore o njegovom susretu sa žudnjom za zemljom i smrću u čarobnom grobu. Mnoga obilježja biblijskog heroja Samsona prenesena su u Svyatogor. Njegovo drevno podrijetlo teško je odrediti. U narodnim legendama veteranski heroj prenosi svoju snagu na Ilyu Murometsa, heroja kršćanskog doba.

vojvoda Stepanovič. Bogatyr major

Vojvoda Stepanovič dolazi u Kijev iz uvjetne Indije, iza koje se, prema folkloristima, u ovom slučaju krije Galičko-volinska zemlja, te organizira maraton za hvalisanje u Kijevu, prolazi testove od kneza i nastavlja se hvaliti. Kao rezultat toga, Vladimir saznaje da je Duke stvarno jako bogat i nudi mu državljanstvo. No Duke odbija, jer "ako prodate Kijev i Černigov i kupite papir za popis Djukovljevog bogatstva, onda neće biti dovoljno papira."

Mikula Seljaninovich. Bogatyr-orac

Mikula Seljaninovich je agrarni heroj. Nalazi se u dva epa: o Svyatogoru i o Volgi Svyatoslavichu. Mikula je prvi predstavnik zemljoradničkog života, moćni seljak orač. Snažan je i izdržljiv, ali voli dom. Sve svoje snage ulaže u poljoprivredu i obitelj.

Volga Svyatoslavovič. Bogatyr mađioničar

Pristaše "povijesne škole" u proučavanju epova vjeruju da je prototip epa Volge bio knez Vseslav od Polocka. Volga je također bila povezana s proročkim Olegom, a njegovo putovanje u Indiju - s Olegovim pohodom na Carigrad. Volga je težak heroj, ima sposobnost mijenjanja oblika, zna razumjeti jezik životinja i ptica.

Sukhman Odikhmantievich. Uvrijeđeni junak

Prema Vsevolodu Milleru, prototip heroja bio je pskovski knez Dovmont, koji je vladao od 1266. do 1299. godine. U epu kijevskog ciklusa, Sukhman odlazi izvaditi bijelog labuda za kneza Vladimira, ali na putu ulazi u bitku s tatarskom hordom koja podiže mostove od viburnuma na rijeci Nepri. Sukhman pobjeđuje Tatare, ali u borbi zadobija rane koje zapečati lišćem. Vrativši se u Kijev bez bijelog labuda, on govori princu o bitci, ali princ mu ne vjeruje i zatoči Sukhmana u tamnicu čekajući pojašnjenje. Dobrinja odlazi u Nepru i saznaje da Sukhman nije lagao. Ali prekasno je. Sukhman se osjeća osramoćeno, ljušti lišće i iskrvari. Rijeka Sukhman počinje od njegove krvi.

Dunav Ivanoviču. Tragični heroj

Prema epovima o Dunavu, od krvi junaka počela je istoimena rijeka. Dunav je tragični heroj. Gubi od svoje supruge Nastasje na natjecanjima u streličarstvu, slučajno je pogodi dok se pokušava nadoknaditi, saznaje da je Nastasya bila trudna i nailazi na sablju.

Mihailo Potik. Vjerni muž

Folkloristi se ne slažu s kim povezati Mihaila Potika (ili Potoka). Korijeni njegove slike nalaze se u bugarskom herojskom epu, u zapadnoeuropskim bajkama, pa čak i u mongolskom epu "Geser". Prema jednom od epova, Potok se sa svojom ženom Avdotjom, bijelim labudom, zavjetuje da tko od njih prvi umre, drugi je živ pokopan pored njega u grob. Kada Avdotya umre, Potok je zakopan u blizini u punom oklopu i na konju, bori se sa zmajem i svojom krvlju oživljava svoju ženu. Kad on sam umre, Avdotja je pokopana s njim.

Hoten Bludovich. Bogatyr mladoženja

Junak Khoten Bludovich, radi vjenčanja sa zavidnom nevjestom Tea Sentinel, prvo tuče svojih devetero braće, a zatim cijelu vojsku koju je unajmila buduća svekrva. Kao rezultat toga, junak dobiva bogat miraz i pojavljuje se u epu kao junak "koji se dobro oženio".

Vasilij Buslaev. Revni junak

Najhrabriji junak novgorodskog epskog ciklusa. Njegov neobuzdani temperament dovodi do sukoba među Novgorodcima i on je očajnički buntovnik, kladeći se da će pobijediti sve novgorodske seljake na Volhovskom mostu i gotovo ispuniti svoje obećanje - sve dok ga majka ne zaustavi. U drugom epu on je već zreo, odlazi u Jeruzalem da se iskupi za grijehe. Ali Buslaev je nepopravljiv - ponovno preuzima staro i apsurdno umire, dokazujući svoju hrabrost.

U međuvremenu, u Rusiji je bilo mnogo više heroja, ali ne znaju svi za njih. Factrum predlaže ispravljanje situacije i objavljuje izbor legendi o malo poznatim ruskim junacima.

1. Svyatogor

Jedan od najstarijih junaka ruskog epa. Svyatogor je divovski heroj toliko velik i snažan da mu ni Majka - Sir Zemlja nije mogla odoljeti. Međutim, sam Svyatogor, prema epu, nije mogao nadvladati "zemaljske žudnje" sadržane u torbi: pokušavajući podići torbu, ušao je nogama u zemlju.

2. Mikula Seljaninovich

Legendarni orač-heroj, s kojim se ne možete boriti, jer "cijela obitelj Mikulov voli majku - sirnu zemlju". Prema jednom od epova, upravo je Mikula Seljaninovič zamolio diva Svyatogora da pokupi vreću koja je pala na zemlju. Svyatogor to nije mogao učiniti. Tada je Mikula Seljaninovich jednom rukom podigao torbu i rekao da je u njoj "sav teret zemlje". Narodno predanje kaže da je Mikula Seljaninovich imao dvije kćeri: Vasilisu i Nastasju. I postale su žene Stavra i Dobrynya Nikiticha, redom.

3. Volga Svyatoslavich

Volga je jedan od najstarijih heroja u ruskim epovima. Njegove značajke bile su sposobnost mijenjanja oblika i sposobnost razumijevanja jezika ptica i životinja. Prema legendi, Volga je sin zmije i princeze Marte Vseslavievne, koja ga je čudom začela slučajno nagazivši na zmiju. Kad je ugledao svjetlo, zemlja se zatresla i užasan strah je okovao sva živa bića. Zanimljivu epizodu susreta Volge i Mikule Seljaninoviča opisuju epovi. Dok je skupljao porez iz gradova Gurčevca i Orehovca, Volga je upoznala orača Mikulu Seljaninoviča. Vidjevši moćnog heroja u Mikulu, Volga ga je pozvala sa sobom u odred za prikupljanje poreza. Odvezavši se, Mikula se sjeti da je zaboravio plug u zemlji. Dva puta je Volga poslala ratnike da vuku taj plug, treći put on i njegova četa nisu savladali cjelinu. Mikula je jednom rukom izvukao onaj plug.

4. Sukhman Odikhmantievich

Junak kijevskog epskog ciklusa. Prema legendi, Sukhman odlazi u lov na bijelog labuda za princa Vladimira. Tijekom putovanja vidi da se rijeka Nepra bori s tatarskom silom koja na njoj poploča Kalinovove mostove kako bi otišla u Kijev. Sukhman potuče tatarske snage, ali tijekom bitke zadobi rane koje prekriva lišćem. Sukhman se vraća u Kijev bez labuda. Princ Vladimir mu ne vjeruje i naređuje da ga zatoče u podrum zbog hvalisanja, te šalje Dobrinju Nikitiča da dozna je li Sukhman rekao istinu, a kada se ispostavi da je istina, Vladimir želi nagraditi Sukhmana; ali uklanja lišće s rana i iskrvari. Rijeka Sukhman potekla je iz njegove krvi.

5. Dunav Ivanović

Jedna od najpopularnijih herojskih slika u ruskim epovima. Za razliku od tri glavna lika epa (Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich i Alyosha Popovich), Dunav Ivanovič je tragični lik.
Prema legendi, tijekom vjenčanja, Dunav i Nastasya Korolevichna, koja je također bila heroj, počinju se hvaliti, Dunav - hrabrošću, a Nastasya - preciznošću. Dogovaraju dvoboj i Nastasya puca tri puta u srebrni prsten koji leži na glavi Dunava. Ne mogavši ​​priznati superiornost svoje žene, Dunav joj naređuje da ponovi opasan test u suprotnoj verziji: prsten je sada na Nastasjinoj glavi, a Dunav puca.

Strelica Dunava pogađa Nastasju. Ona umire, a Dunav doznaje, "raširivši utrobu", da je trudna s divnom bebom: "do koljena u srebru, do lakata s malim rukama u zlatu, česte zvijezde na glavi uz pletenice ”. Dunav se baca na sablju i umire pored svoje žene, od njegove krvi nastaje rijeka Dunav.

6. Mihailo Potik

Jedan od manjih heroja. Poznat je samo u sjevernoruskim epovima kao zgodan muškarac i zmijoborac. O njemu postoji nekoliko legendi. Prema jednom od njih, dok je lovio, Mihajlo je sreo labuda, koji se pretvorio u djevojku - Bijelog labuda Avdotya. Vjenčali su se i zakleli se da će, ako netko prije umre, preživjeli biti pokopan s pokojnikom u isti grob.

Kad je Avdotya umrla, Potyka je, zajedno sa svojim lešom, spuštena u grob, na konju u punom oklopu. U grobu se pojavila zmija koju je junak ubio, a krvlju svojom podigao svoju ženu. Prema drugim epovima, žena je Potyku dala piće i pretvorila ga u kamen, a sama je pobjegla s carem Koscheijem. Herojevi drugovi - Ilya, Alyosha i drugi, spašavaju Potyka i osvete ga ubivši Koshcheija i raskomadajući nevjernog Bijelog labuda.

7. Khoten Bludovich

Junak u ruskim epovima, koji u jednom epu djeluje kao provodadžija i mladoženja. Priča o Hotenu i njegovoj nevjesti praktički je staroruska priča o Romeu i Juliji. Prema legendi, majka Hotena, udovica, na jednoj je gozbi udvarala svog sina lijepoj Chayni Sentinel. No djevojcina majka odgovorila joj je uvredljivim odbijanjem, što su čuli svi gosti. Kada je Hoten saznao za to, otišao je do mlade i ona je pristala udati se za njega. Ali djevojčina majka bila je kategorički protiv toga.

Tada je Khoten zahtijevao dvoboj i tukao devetoricu braće svoje nevjeste. Chynina majka traži od princa vojsku da se nosi s junakom, ali Hoten i njega pobjeđuje. Nakon toga, Hoten se oženi djevojkom, uzimajući bogat miraz.

8. Nikita Kozhemyaka

Formalno, ne pripada herojima, već je borac heroj-zmija. Prema legendi, kćer kijevskog kneza odnijela je zmija i držala je u zatočeništvu. Saznavši od same zmije da se boji samo jedne osobe na svijetu - Nikite Kozhemyaka, ona svom ocu šalje pismo s golubom sa zahtjevom da pronađe ovog heroja i potakne ga da se bori sa zmijom.

Kad su prinčevi izaslanici ušli u Kožemjakinu kolibu, zauzet svojim uobičajenim poslom, iznenadio se što je probio 12 koža. Nikita odbija prvi zahtjev princa da se bori sa zmijom. Tada mu princ šalje starješine, koji također nisu mogli nagovoriti Nikitu. Po treći put, princ šalje djecu junaku, a njihov plač dirne Nikitu, slaže se. Umotavši se u konoplju i namazavši se smolom kako bi postao neranjiv, junak se bori sa zmijom i oslobađa kneževu kćer.

Nadalje, kako legenda kaže, zmija, poražena od Nikite, moli ga za milost i nudi mu da ravnopravno podijeli zemlju. Nikita kuje plug od 300 puda, upregne u njega zmiju i napravi brazdu od Kijeva do Crnog mora; zatim, počevši dijeliti more, zmija se utopi.

9. Vasilij Buslaev

Također formalno nije heroj, već vrlo jak heroj, koji predstavlja ideal hrabre i bezgranične hrabrosti. Vasilij je od djetinjstva bio odvažan, nije znao za nikakva ograničenja i radio je sve onako kako je volio. Na jednoj od gozbi Vasilij se kladi na činjenicu da će se boriti na čelu svog odreda na Volhovskom mostu sa svim Novgorodcima. Bitka počinje, a Vasilijeva prijetnja da će pobijediti sve protivnike do posljednjeg je blizu realizacije; jedino intervencija Vasilijeve majke spašava Novgorodce.

U sljedećem epu, osjećajući težinu svojih grijeha, Bazilije ih odlazi okajati u Jeruzalem. Ali hodočašće na sveta mjesta ne mijenja karakter junaka: on demonstrativno krši sve zabrane i na povratku umire na najsmješniji način, pokušavajući dokazati svoju mladost.

10. Vojvoda Stepanovič

Jedan od najoriginalnijih junaka kijevskog epa. Prema legendi, vojvoda stiže u Kijev iz "bogate Indije", pa su, očito, nazvali galičko-volinsku zemlju. Po dolasku, vojvoda se počinje hvaliti luksuzom svog grada, vlastitim bogatstvom, svojom odjećom, koju njegov konj svaki dan donosi iz Indije, a vino i peciva kijevskog kneza smatra neukusnima. Vladimir šalje veleposlanstvo vojvodinoj majci da provjeri vojvodino pravo hvalisanja. Kao rezultat toga, veleposlanstvo priznaje da ako prodate Kijev i Černigov i kupite papir za popis Djukovljevog bogatstva, onda taj papir neće biti dovoljan.