Dom - Kuhinja
Preporuke za montažu i montažu. Sustavi grijanja za seoske i seoske kuće. Bojleri, gejziri, bojleri - Popravak, servis, rad. Preporuke za ugradnju i ugradnju Plinski kotao AOGV 17.4 3 podno grijanje

Borinsky plinski kotlovi AOGV-17.4

Plinski kotlovi AOGV-17.4 (proizveden u Borinu) namijenjen je za opskrbu toplinom stambenih prostorija i javnih zgrada opremljenih sustavima grijanja vode.

Borino kotlovi AOGV-17.4 dizajnirani su za kontinuirani rad na prirodni plin prema GOST 5542-87 i proizvode se u klimatskoj verziji UHL, kategorije 4.2 prema GOST 15150-69.

Upravljački i automatski zaštitni uređaji instalirani na plinskom kotlu AOGV-17.4:

Blok automatizacije.
- Pilot plamenik "Rolidgo".
- Termopar 200 SIT.
- Termoprekidač SIT.
- Termometar.
- Polaganje cijevi za paljenje.
- Senzor propuha 75 °C SIT.

Sl. 1. Konstrukcija Borino kotlova AOGV-17.4

Kotao AOGV-17.4 (slika 1) sastoji se od sljedećih glavnih komponenti i dijelova: spremnik - izmjenjivač topline 8, glavni plamenik 19, plamenik za paljenje 21 s termoelementom 16 ugrađenim u njega, jedinica za automatizaciju 3, stabilizator propuha 9, dijelovi obloge 22, 23, 24.

Stabilizator propuha opremljen je senzorom propuha 10, spojenim na krug termoelementa (vidi električni dijagram, slika 3).

U gornjem dijelu izmjenjivača topline nalazi se osjetljivi element 6 termostata, povezan kapilarnom cijevi 15 s aktuatorom termostatskog ventila (sustav s mijehom i toplinskim balonom) i senzorom 7 termometra 12.

Plin kroz cijev za dovod plina 2 (slika 1) ulazi u automatsku jedinicu 3, kojom se upravlja pomoću gumba za pokretanje 5 i gumba termostata 14. Kada se pritisne gumb za pokretanje, plin teče kroz cijev za paljenje 20 do paljenja. plamenik.

EMF koji stvara termoelement (kada pilot plamenik gori) zadržava ga unutra otvorena pozicija elektromagnetski ventil nakon otpuštanja gumba za pokretanje.

Riža. 3. Električni dijagram Borin plinski kotlovi AOGV-17.4

1 - jedinica za automatizaciju; 2- senzor vuče; 3 - termoelement

Riža. 4. Kontrolni elementi jedinice za automatizaciju kotla AOGV-17.4 (Pogled odozgo)

1. Gumb za pokretanje; 2. Vijak; 3. Dugme termostata; 5. Kazalo

sl.7. Raspored pilot plamenika

Gumb termostata ima dvojaku svrhu: otvara pristup plinu glavnom plameniku; postavlja željenu temperaturu grijanja vode.

Na ručki 14 termostata nalazi se simbolska ljestvica, čija postavka u odnosu na pokazivač 5 (slika 4) na poklopcu jedinice za automatizaciju određuje temperaturu vode koja se grije u kotlu.

U nedostatku propuha u dimnjaku, plinovi koji napuštaju ložište zagrijavaju senzor propuha, senzor se aktivira, otvarajući normalno zatvorene kontakte kruga termoelementa.

Solenoidni ventil se zatvara i blokira pristup plina glavnom i pomoćnom plameniku. Senzor propuha je dizajniran da se aktivira tijekom razdoblja bez propuha najmanje 10 sekundi.

Kada se zaustavi dovod plina iz mreže, pilot plamenik se trenutno gasi, termoelement se hladi, a solenoidni ventil se zatvara, blokirajući pristup plina glavnom i pilot plameniku. Kada se ponovno uspostavi opskrba plinom, prolaz kroz kotao AOGV-17.4 potpuno je blokiran.

Kada tlak plina u mreži padne ispod 0,65 kPa, tlak plina na plameniku za paljenje također će pasti, a EMF termoelementa će se smanjiti na vrijednost nedovoljnu da drži ventil.

Solenoidni ventil će se zatvoriti i blokirati pristup plina plamenicima. Kada temperatura vode u jedinici dosegne zadanu vrijednost, aktivira se termostatski aktuator, što dovodi do potpunog gašenja glavnog plamenika.

Kada se temperatura vode smanji, osjetljivi element poz. 6 termostata daje naredbu pogonu da se potpuno otvori i prebaci rad glavnog plamenika na nominalni način rada.

Sustav automatizacije SABK-T ugrađen je na plinski kotao AOGV-17.4.

Automatizacija kotla AOGV-17.4 dizajnirana je za opskrbu plinom plamenika, regulaciju temperature vode i automatsko isključivanje plinovoda aparata do plamenika kada:

Pilot plamenik se gasi;

Zaustavljanje isporuke plina iz mreže ili smanjenje tlaka plina ispod minimalne radne vrijednosti;

Odsutnost ili nedovoljna trakcija.

Postavljanje i ugradnja Borino kotlova AOGV-17.4

Postavljanje i ugradnju kotla AOGV-17.4, kao i opskrbu plinom na njega, provodi specijalizirana građevinska i instalacijska organizacija prema projektu dogovorenom s plinskim poduzećem.

Prostorija u kojoj je jedinica instalirana mora imati slobodan pristup vanjskom zraku i ventilacijsku napu u blizini stropa.

Temperatura prostorije u kojoj se kotao postavlja ne smije biti niža od +5 C.

Odabir mjesta za ugradnju uređaja treba izvršiti u skladu sa sigurnosnim mjerama navedenim u putovnici.

Kotao AOGV-17.4 postavlja se u blizini vatrootpornih zidova na udaljenosti od najmanje 10 cm od zida. Kada se postavlja u blizini vatrootpornog zida, površina mora biti izolirana čelični lim na azbestnoj ploči debljine najmanje 3 mm, koja strši 10 cm izvan dimenzija kućišta.

Ispred jedinice mora postojati prolaz širine najmanje 1 metar. Prilikom postavljanja uređaja na zapaljivi pod, pod mora biti izoliran čeličnim limom preko azbestne ploče debljine najmanje 3 mm. Izolacija bi trebala stršati 10 cm izvan dimenzija kućišta.

Prije početka montaže kotla AOGV-17.4 potrebno ga je dekonzervirati, provjeriti ispravnost njegove montaže prema sl. 1, sl. 7 i uvjeriti se da su svi dijelovi i montažne jedinice čvrsto i potpuno pričvršćeni.

Spojite kotao na dimnjak, plinovod i cijevi sustava grijanja. Spojne cijevi cjevovoda moraju biti precizno prilagođene mjestu ulazne armature. Spajanje ne smije biti popraćeno međusobnim naprezanjem cijevi i komponenti.

Uređaj je spojen na dimnjak pomoću cijevi, koja mora biti toplinski izolirana bilo kojim termoizolacijskim materijalom otpornim na toplinu.

Dimnjak na koji je spojena kotlovska jedinica, u pravilu, treba biti smješten u unutarnjem glavnom zidu zgrade.

Otvoreni presjek cijevi mora biti najmanje 125 x 125 mm.

Visina dimnjak iznad krova zgrade ovisi o njegovoj vodoravnoj udaljenosti od sljemena i treba biti: najmanje 0,5 m iznad sljemena ako se cijev nalazi na udaljenosti do 1,5 metara od sljemena; ne niže od razine grebena, ako se cijev nalazi na udaljenosti od 1,5 do 3 metra od grebena; ne niže od crte povučene od grebena prema dolje pod kutom od 10° u odnosu na horizont, ako se cijev nalazi više od 3 metra od grebena.

Kanal cijevi mora biti strogo okomit, gladak, ravnomjeran, bez zavoja ili suženja.

Visina dimni kanal od donje razine kotla mora biti najmanje 5 metara.

Za čišćenje treba postaviti čep na dnu kanala (vidi sl. 5).

Spajanje drugih uređaja za grijanje na dimnjak kotla AOGV-17.4 nije dopušteno.

Dimnjaci i kanali moraju biti od pečene ili vatrostalne opeke.

Instalacija s dovodnim plinovodom izvodi se pomoću spojnice. Na cijevi za dovod plina ispred uređaja mora biti instaliran plinski ventil koji blokira pristup plina uređaju.

Kotao je spojen na sustav grijanja prema shemi. Nije dopušteno raditi s pogrešno projektiranim sustavom grijanja, nagibi prednjih i povratnih cijevi moraju odgovarati onima navedenima na dijagramu.

Ekspanzijski spremnik trebao bi se nalaziti u većini visoka točka sustavi grijanja.

Kada koristite Borino plinske kotlove AOGV-17.4 u standardnim sustavima grijanja vode u stambenim objektima, trebate slijediti upute za ugradnju i rad ovih sustava.

Ovaj uređaj se može instalirati u zatvorenom prostoru sistem grijanja s membranskim ekspanzijskim spremnikom. U ovom slučaju:

Tlak u sustavu grijanja u radnom stanju pri temperaturi vode u sustavu grijanja od 60 ... 80 C ne smije biti veći od 1,2 kg / sq.cm.2.

Na usponu (odvodnoj cijevi) potrebno je ugraditi sigurnosni ventil, podešen za rad pri tlaku u sustavu grijanja od 1,5 kg/cm².

Za kontrolu tlaka u sustavu grijanja potrebno je ugraditi manometar s granicom mjerenja od 0 do 4 kg/cm².

Priprema kotla AOGV-17.4 i radni postupak

Prije nego što započnete paljenje kotla AOGV-17.4, morate:

Napunite sustav grijanja vodom dok se voda ne pojavi iz preljevne cijevi ekspanzijskog spremnika;

Prozračite prostoriju u kojoj je uređaj postavljen i ložište uređaja 10 - 15 minuta;

Provjerite stanje zapornih uređaja na plinovodu iu samom uređaju; Uređaji za zaključavanje moraju biti zatvoreni, gumb termostata mora biti u položaju "isključeno";

Provjerite prisutnost propuha u ložištu kotla postavljanjem trake papira blizu utora uređaja za ispuštanje plina; traka papira treba se saviti prema unutrašnjosti uređaja.

Operativni postupak:

Otvorena vrata 23 (slika 1) i otvorena zaklopka 13;

Otvorite ulazni ventil na plinovodu i dovedite plin u uređaj plamenika kotla AOGV-17.4;

Zapalite šibicu, prinesite je plameniku za paljenje kroz kontrolni otvor na prednjoj strani uređaja za plinski plamenik, pritisnite tipku za pokretanje 1 (Sl. 4) do kraja.

Držite tipku pritisnutu najmanje 30 sekundi od trenutka paljenja pomoćnog plamenika, zatim otpustite tipku i provjerite gori li plin na pomoćnom plameniku.

Pričekajte najmanje 5-10 minuta da se zagriju ložište i dimovodni kanali uređaja i uvjerite se da pomoćni plamenik radi stabilno. Ako se plamen ugasi, ponovno zapalite.

Prilikom ponovnog paljenja, kako bi se izbjeglo pucanje, potrebno je: pričekati najmanje 5-10 minuta da se prozrači ložište kotla i dimnjak bez pristupa plina plameniku; provjerite ispravan sklop pomoćnog plamenika u odnosu na glavni plamenik (vidi sl. 7).

Nakon paljenja pomoćnog plamenika, okrenite gumb termostata 3 (Sl. 4) (u smjeru suprotnom od kazaljke na satu dok se ne zaustavi) za pristup plina glavnom plameniku i provjerite kroz kontrolni otvor radi li.

Provjerite (više puta) prisutnost vuče.

Postavite gumb termostata na željenu temperaturu vode za grijanje.

Zatvorite ventil 13 (slika 1). Zatvori vrata 23.

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

RAD I POPRAVAK KOTLOVA

Uređaji za grijanje na plin za kućanstvo s vodenim krugom AOGV-17.4-3 Comfort; AOGV-23.2-3 Comfort namijenjeni su za grijanje vode stambenih i uredskih prostorija opremljenih sustavima grijanja vode (WH). Kombinirani plinski kućanski uređaji s vodenim krugom AKGV-17.4-3 Comfort; AKGV-23.2-3 Comfort dizajnirani su za grijanje i opskrbu toplom vodom stambenih i uredskih prostorija opremljenih sustavima grijanja vode i opskrbe toplom vodom (PTV). Prije rada s uređajem pažljivo pročitajte pravila i preporuke sadržane u ovom priručniku.

PAŽNJA! Nakon prodaje uređaja kupcu, proizvođač ne prihvaća reklamacije za nekompletnost i mehanička oštećenja.

PAŽNJA! Montažu, puštanje u rad uređaja i upute provode stručnjaci plinske službe, servisne službe proizvođača ili specijalizirane montažne službe koje imaju licenciju (dozvolu) za ovaj tip radova, uz obavezno popunjavanje kontrolnog kupona za ugradnju uređaja, potpis i pečat.

Uređaj radi na prirodni i ukapljeni plin.
Proizvođač isporučuje uređaje s mlaznicama za prirodni plin. Za rad na ukapljeni plin potrebno je zamijeniti injektore za prirodni plin s injektorima za ukapljeni plin i rekonfigurirati regulator protoka plina u jedinici automatizacije.

BILJEŠKA. Mlaznice za ukapljeni plin isporučuje tvornica na zahtjev kupca uz dodatnu naknadu.

Kao rashladno sredstvo koristi se voda u skladu s GOST R 51232-98 i SanPiN 2.1.4.1074-01 s karbonatnom tvrdoćom ne većom od 2 mg. eq/l Dopušteno je za uređaje AOGV-17.4-3 Comfort, AOGV-23.2-3 Comfort umjesto vode koristiti tekućinu s niskim smrzavanjem - antifriz za kućanstvo Ne Blood, „Dixis“, „ Topla kuća - 65”.

Ovi uređaji mogu se ugraditi u zatvoreni sustav grijanja s membranskim ekspanzijskim spremnikom. Tlak u CO u radnom stanju (pri temperaturi rashladne tekućine u CO od 60 do 80 ° C) ne smije biti veći od 1,5 kgf / cm2.
Na usponu (odvodna cijev) mora biti instaliran sigurnosni ventil, podešen za rad pri tlaku u sustavu grijanja od 1,8 ± 0,1 kgf/cm 2.
Za kontrolu tlaka u CO potrebno je ugraditi manometar s granicom mjerenja od 0 do 4 kgf/cm 2.

BILJEŠKA.

Jedinica za automatizaciju osigurava automatsku glatku regulaciju protoka plina u rasponu od 100% do 60% snage plamenika, ovisno o temperaturi rashladnog sredstva u izmjenjivaču topline uređaja. Kada se približi zadanoj temperaturi rashladne tekućine, plamenik se prebacuje u način rada "mali plamen", a kada se postigne zadana temperatura rashladne tekućine u izmjenjivaču topline uređaja, glavni plamenik se potpuno gasi. Kada se zadana temperatura rashladne tekućine u izmjenjivaču topline aparata smanji (ne više od 15 °C), glavni plamenik se automatski pali glatko.

O uređaju brine vlasnik. Montažu i prvo puštanje u rad uređaja smije izvršiti samo plinsko gospodarstvo, servisna služba proizvođača ili specijalizirani instalaterski servisi koji imaju licenciju (dozvolu) za ovu vrstu radova.

PAŽNJA! Zabranjeno je ostavljati radni uređaj bez nadzora dulje vrijeme (duže od jednog dana).

  1. Uređaj mora biti spojen na odvojeni dimnjak.
  2. Ne koristiti kao dimnjak ventilacijski kanal i drugi kanali koji nisu namijenjeni za tu svrhu.
  3. U slučaju hitnog isključenja uređaja, zabranjeno ga je paliti bez utvrđivanja i otklanjanja uzroka isključenja.
  4. Zabranjeno u uređaju AKGV-17.4-3 Udobnost I AKGV-23.2-3 Udobnost korištenje antifriza u CO kao rashladnog sredstva umjesto vode.

PAŽNJA! Izvode se radovi na montaži, spajanju i puštanju uređaja u rad plinska postrojenja, usluge servisa ili specijalizirane instalacije koji imaju licenciju (dozvolu) za ovu vrstu rada, prema projektu dogovorenom s operativnom organizacijom (zakladom) plinskog gospodarstva. Serviser koji pokreće plin dužan je korisnika uputiti u pravila korištenja i brige o uređaju, unosom u kontrolni kupon (Prilog A) uz obaveznu potvrdu potpisom i pečatom. U nedostatku ove evidencije kontrola karta će se smatrati nevažećom I Jamstveni popravci se ne izvode.

PAŽNJA! Preventivni pregled i popravak uređaja provode stručnjaci plinske industrije, servisni odjel proizvođač, servis koji posjeduje licencu (dozvolu) za ovu vrstu radova.

PAŽNJA! Praćenje rada uređaja odgovornost je vlasnika koji je dužan održavati uređaj čistim i u ispravnom stanju.

BILJEŠKA. Moguća su manja odstupanja između opisa i dizajna uređaja, koja su povezana s njegovim stalnim tehničkim usavršavanjem.

U U zadnje vrijeme Plinifikacija napreduje prilično brzo naselja Rusija. Glavni element opreme koji se ugrađuje u svaku seosku kuću je plinski kotao zbog svog iskustva u popravku automatizacije, popularan u ruralnim područjima plinski kotao AOGV - 17.4-3 proizveden od strane Zhukovsky Mechanical Plant dijeli autor ovog materijala.

Svrha i opis glavnih komponenti AOGV - 17.3-3.

Izgled plinski kotao za grijanje AOGV - 17.3-3 prikazan je na riža. 1, a njegovi glavni parametri dati su u tablici.

Parametar Značenje
Dimenzije (V׊×D), mm 1050×420×480
Težina, kg 49
Nazivna toplinska snaga, kW 17,4
Grijana površina, m 2 (ne više) 140
Vrsta goriva prirodni / ukapljeni plin
Potrošnja goriva, m 3 /h, (kg/h) 1,87 (1,3)
Potrošnja tople vode na 35 o C 5,4
Promjer dimnjaka, mm 135
Nazivni tlak plina, Pa 1274
Minimalni tlak plina, Pa 635
Uklanjanje produkata izgaranja prirodna žudnja
Vrsta plamenika atmosferski
Materijal izmjenjivača topline željezo
Vrsta instalacije kat
Vrsta automatizacije električki neovisan

Izgradnja plinskog kotla AOGV - 17.3-3

Njegovi glavni elementi prikazani su u riža. 2 . Brojevi na slici označavaju: 1 - traction breaker; 2 - senzor vuče; 3 - žica senzora vuče; 4 - gumb za pokretanje; 5 -vrata; 6 -plinski magnetski ventil; 7 - matica za podešavanje; 8 - slavina; 9 -spremnik; 10 -plamenik; 11 -termoelement; 12 - zapaljivač; 13 - termostat; 14 -baza; 15 - cijev za dovod vode; 16 - izmjenjivač topline; 17 -turbulator; 18 - jedinica za mijeh; 19 - cijev za odvod vode; 20 - vrata prekidača vuče; 21 -termometar; 22 -filtar; 23 -kapa

Kotao je izrađen u obliku cilindričnog spremnika. Na Prednja strana Postoje kontrole koje su prekrivene zaštitnim poklopcem. Plinski ventil 6 (slika 2) sastoji se od elektromagneta i ventila. Ventil se koristi za kontrolu dovoda plina u upaljač i plamenik. Kada hitna situacija ventil automatski isključuje plin. Prekid vuče 1 služi za automatsko održavanje vrijednosti vakuuma u ložištu kotla pri mjerenju propuha u dimnjaku. Za normalan rad vrata 20 treba se slobodno okretati oko osi bez zaglavljivanja. Termostat 13 dizajniran za održavanje konstantne temperature vode u spremniku.

Uređaj za automatizaciju prikazan je na riža. 3 . Zadržimo se detaljnije na značenju njegovih elemenata. Plin koji prolazi kroz filter za čišćenje 2, 9 (slika 3) ide na solenoidni plinski ventil 1 . Na ventil pomoću spojnih matica 3, 5 priključeni su senzori temperature propuha. Upaljač se pali kada se pritisne gumb za pokretanje 4 . Na tijelu termostata 6 nalazi se skala za podešavanje 9 . Njegovi podjeli su stupnjevani u stupnjevima Celzija.

Željenu temperaturu vode u bojleru podešava korisnik pomoću matice za podešavanje 10 . Rotacija matice dovodi do linearnog kretanja mijeha 11 i šipka 7 . Termostat se sastoji od sklopa mijeh-termalna žarulja ugrađenog unutar spremnika, kao i sustava poluga i ventila smještenih u kućištu termostata. Kada se voda zagrije na temperaturu naznačenu na brojčaniku, aktivira se termostat i prekida dovod plina u plamenik, dok upaljač nastavlja raditi. Kad se voda u kotlu ohladi do 10 ... 15 stupnjeva, opskrba plinom će se nastaviti. Plamenik se pali od pomoćnog plamena. Dok kotao radi, strogo je zabranjeno regulirati (smanjivati) temperaturu maticom 10 - to može uzrokovati pucanje mijeha. Temperatura na brojčaniku može se smanjiti tek nakon što se voda u spremniku ohladi na 30 stupnjeva. Zabranjeno je podešavati temperaturu na senzoru iznad 90 stupnjeva - to će pokrenuti uređaj za automatizaciju i isključiti dovod plina. Izgled termostata prikazan je na (Sl. 4) .

Kako se uključuje plinski kotao AOGV?

Zapravo, postupak uključivanja uređaja je prilično jednostavan, a osim toga, opisan je u uputama za uporabu. Pa ipak, razmotrimo sličnu operaciju uz nekoliko komentara:

— otvorite ventil za dovod plina (ručicu ventila treba usmjeriti duž cijevi);

- pritisnite i držite gumb za pokretanje. U donjem dijelu kotla čut će se šištanje plina koji izlazi iz pilot mlaznice. Zatim zapalite upaljač i nakon 40...60 i otpustite gumb. Slična vremenska odgoda je neophodna za zagrijavanje termoelementa. Ako se kotao nije koristio duže vrijeme, kontrolna lampica bi trebala biti upaljena 20...30 s nakon pritiska na tipku za pokretanje. Tijekom tog vremena, upaljač će se napuniti plinom, istiskujući zrak.

Mogući kvarovi plinskog kotla AOGV

Nakon otpuštanja gumba za pokretanje, upaljač se gasi. Sličan kvar povezan je s kvarom sustava automatizacije kotla. Imajte na umu da je rad kotla s isključenom automatizacijom (na primjer, ako je gumb za pokretanje nasilno zaglavljen dok je pritisnut) strogo zabranjen. To može dovesti do tragičnih posljedica, jer ako se nakratko prekine dovod plina ili ako se plamen ugasi jakim strujanjem zraka, plin će početi strujati u prostoriju.

Da bismo razumjeli razloge za pojavu takvog kvara, pogledajmo pobliže rad sustava automatizacije. Na sl. Slika 5 prikazuje pojednostavljeni dijagram ovog sustava.

Krug se sastoji od elektromagneta, ventila, senzora propuha i termoelementa. Za uključivanje upaljača pritisnite gumb za pokretanje. Šipka povezana s gumbom pritišće membranu ventila i plin počinje teći do upaljača. Nakon toga se pali upaljač.

Upravljački plamen dodiruje tijelo senzora temperature (termoelement). Nakon nekog vremena (30 ... 40 s), termoelement se zagrijava i na njegovim terminalima se pojavljuje EMF, što je dovoljno za pokretanje elektromagneta. Potonji, zauzvrat, fiksira šipku u donjem (kao na slici 5) položaju. Gumb za pokretanje sada se može otpustiti.

Senzor vuče sastoji se od bimetalne ploče i kontakta (slika 6). Senzor se nalazi u gornjem dijelu kotla, u blizini cijevi za odvod produkata izgaranja u atmosferu. Ako je cijev začepljena, njena temperatura naglo raste. Bimetalna ploča se zagrijava i prekida strujni krug napajanja elektromagneta - šipku više ne drži elektromagnet, ventil se zatvara i prestaje dovod plina.

Položaj elemenata uređaja za automatizaciju prikazan je na sl. 7. Pokazuje da je elektromagnet prekriven zaštitnom kapom. Žice od senzora smještene su unutar cijevi tankih stijenki.Cijevi su spojene na elektromagnet pomoću spojnih matica. Stezaljke tijela senzora spojene su na elektromagnet preko kućišta samih cijevi.

Razmotrimo metodu za pronalaženje gore navedene greške.

Provjerite tijekom popravka plinskog kotla počinju s "najslabijom karikom" uređaja za automatizaciju - senzorom vuče. Senzor nije zaštićen kućištem, pa nakon 6...12 mjeseci rada postaje “obrastao” debelim slojem prašine. Bimetalna ploča (vidi sliku 6) brzo oksidira, što dovodi do lošeg kontakta.

Sloj prašine uklanja se mekom četkom. Zatim se ploča odmakne od kontakta i očisti finim brusnim papirom. Ne treba zaboraviti da je potrebno očistiti i sam kontakt. Dobri rezultati postižu se čišćenjem ovih elemenata posebnim sprejom "Contact". Sadrži tvari koje aktivno uništavaju oksidni film. Nakon čišćenja nanesite na ploču i kontakt tanki sloj tekuće mazivo.

Sljedeći korak je provjeriti ispravnost termoelementa. Radi u teškim toplinskim uvjetima, jer je stalno u plamenu upaljača, naravno, vijek trajanja mu je znatno kraći od ostalih elemenata kotla.

Glavni nedostatak termoelementa je izgaranje (uništavanje) njegovog tijela. U tom slučaju, prijelazni otpor na mjestu zavarivanja (spoj) naglo se povećava. Kao rezultat, struja u krugu termopar - elektromagnet.

Bimetalna ploča će biti ispod nominalne vrijednosti, što dovodi do činjenice da elektromagnet više neće moći popraviti šipku (Sl. 5) .

Kako provjeriti termoelement AOGV kotla

Za provjeru termoelementa odvrnite spojnu maticu (Sl. 7) nalazi se na lijevoj strani elektromagneta. Zatim uključite upaljač i voltmetrom izmjerite konstantni napon (termo-EMF) na kontaktima termopara (Sl. 8) . Zagrijani termoelement koji se može servisirati stvara EMF od oko 25 ... 30 mV. Ako je ova vrijednost manja, termoelement je neispravan. Za konačnu provjeru, odvojite cijev od kućišta elektromagneta i izmjerite otpor termoelementa. Otpor grijanog termoelementa manji je od 1 Ohma. Ako je otpor termoelementa stotine oma ili više, mora se zamijeniti. Izgled termoelementa koji je pokvario uslijed pregorjevanja prikazan je na riža. 9 . Cijena novog termoelementa (zajedno s cijevi i maticom) je oko 300 rubalja. Bolje ih je kupiti u trgovini kod proizvođača ili koristiti usluge ovlaštenog servisni centar. Činjenica je da proizvođač stalno poboljšava svoje proizvode. To se odražava u parametrima dijelova samostalno napravljeno. Na primjer, u kotlu AOGV-17.4-3 tvornice Zhukovsky, počevši od 1996., duljina spoja termoelementa povećana je za približno 5 cm (odnosno, slični dijelovi proizvedeni prije ili nakon 1996. nisu međusobno zamjenjivi). Ovakve podatke možete dobiti samo u trgovini (ovlaštenom servisu).


Niska vrijednost termo-EMF-a koju generira termoelement može biti uzrokovana sljedećim razlozima:

— začepljenje mlaznice za paljenje (kao rezultat toga, temperatura zagrijavanja termoelementa može biti niža od nominalne). Oni "tretiraju" takav nedostatak čišćenjem otvora za paljenje bilo kojom mekom žicom odgovarajućeg promjera;

— pomicanje položaja termoelementa (naravno, možda se i ne zagrijava dovoljno). Uklonite kvar na sljedeći način - otpustite vijak koji pričvršćuje košuljicu u blizini upaljača i podesite položaj termoelementa (slika 10);

- nizak tlak plina na ulazu u kotao.

Ako je EMF na stezaljkama termopara normalan (uz zadržavanje gore navedenih znakova kvara), provjerite sljedeće elemente:

— cjelovitost kontakata na mjestima spajanja termoelementa i senzora propuha.

Oksidirani kontakti moraju se očistiti. Spojne matice su zategnute, kako kažu, "ručno". U ovom slučaju ključ Nije preporučljivo koristiti ga, jer možete lako prekinuti žice prikladne za kontakte;

- cjelovitost namota elektromagneta i, ako je potrebno, lemiti njegove terminale.

Funkcionalnost elektromagneta može se provjeriti na sljedeći način. Odvojite vod termopara. Pritisnite i držite gumb za pokretanje, zatim upalite upaljač. Iz zasebnog izvora istosmjernog napona, napon od oko 1 V primjenjuje se na oslobođeni kontakt elektromagneta (iz termoelementa) u odnosu na kućište (pri struji do 2 A). Za to možete koristiti običnu bateriju (1,5 V), glavna stvar je da osigurava potrebnu radnu struju. Gumb se sada može otpustiti. Ako se upaljač ne ugasi, elektromagnet i senzor propuha rade;

- senzor vuče

Prvo provjerite silu pritiskanja kontakta na bimetalnu ploču (s naznačenim znakovima kvara, često je nedovoljno). Za povećanje sile stezanja, otpustite sigurnosnu maticu i pomaknite kontakt bliže ploči, zatim zategnite maticu. U tom slučaju nisu potrebna dodatna podešavanja - sila stezanja ne utječe na temperaturu odziva senzora. Senzor ima veliku marginu kuta otklona ploče, osiguravajući pouzdano kidanje strujni krug u slučaju nezgode.

Nije moguće upaliti upaljač - plamen bukti i odmah se gasi.

Može postojati sljedeće mogući razlozi sličan kvar:

- plinski ventil na ulazu u bojler je zatvoren ili neispravan,
— rupa u mlaznici upaljača je začepljena, u ovom slučaju dovoljno je očistiti rupu mlaznice mekom žicom;
— plamen upaljača je pregorio zbog jakog propuha zraka;

Dovod plina je isključen kada kotao radi:

- senzor propuha se aktivira zbog začepljenog dimnjaka, u tom slučaju potrebno je provjeriti i očistiti dimnjak;
— elektromagnet je neispravan, u ovom slučaju elektromagnet se provjerava prema gore navedenoj metodi;
- nizak tlak plina na ulazu u kotao.

1 2 3 4 5
Učinkovitost učinkovitosti uređaja (tijekom kontinuiranog rada),%, ne manje:
- u načinu grijanja
- Način rada tople vode
Vrsta plina
- prirodni prema GOST 5542-87
- ukapljeno prema GOST 20448-80
Tlak plina, Pa (mm vodenog stupca)
prirodno:
  • - nominalno
  • - minimum / maksimum
  • 1274 (130)
  • 635 (65) / 1764 (180)
ukapljeno:
  • - nominalno
  • - minimum / maksimum
  • 2940 (300)
  • 1960(200) / 3528(360)
Nazivna toplinska snaga, W (Kcal/h) 17445 (15000) 23260 (20000)
Grijanje prostorija s gubitkom topline ne više od, W 14500 14500 19500 19500
Približna površina grijane prostorije visine H = 2,7 m, ovisno o klimatskim uvjetima područja, m 2, do 150 200
Potrošnja plina:
    - prirodni s gustoćom od 0,73 kg/m 3 pri tlaku od 1274 Pa (130 mm vodenog stupca) m 3 / h, ne više
1,87 2,55
    - ukapljeno s gustoćom plinovite faze od 2,0 kg/m 3, pri tlaku od 2940 Pa (300 mm vodenog stupca) m 3 / h (kg/h), ne više
0,65 (1,3) 0,87 (1,74)
Vakuum u dimnjaku, Pa (mm vodenog stupca)
minimalno/maksimalno
2,94 (0,3) / 29,4 (3,0)
Nepropusnost plinskih komunikacija, uređaj za zatvaranje, sigurnosni ventil, termostatski ventil. Dopušteno propuštanje zraka, cm 3 / h, ne više 70
Vrijeme paljenja, sekunde, ne više 60
Indeks ugljičnog monoksida, vol.%, ne više 0,05
Raspon održavanja temperature vode u izmjenjivaču topline, o C 45-90 (Economy, Economy plus (01), Comfort)
30-90 (Economy plus (02), karavan)
Vrsta plamenika Injekcija
Kapacitet spremnika, l 64 61 62 59
Vanjski promjer spojne cijevi uređaja za ispuštanje plina, mm 136±2
Priključni navoj fitinga za:
- opskrba plinom G 3/4
- dovod i odvod vode u grijaći dio G 2
- dovod i odvod vode u grijaći dio - G 1/2 - G 1/2
Potrošnja vode u načinu opskrbe toplom vodom pri grijanju na At=35 o C l/min., ne manje - 5,4 - 7,1
Pritisak vode ispred uređaja u Sustav PTV-a, kPa (kg/cm 2)
- maksimum - 588 (6,0) - 588 (6,0)
- minimum - 14,7(0,15) - 14,7(0,15)
Tlak vode u sustavu grijanja, kPa (bar), ne više 200 (2,0)
Udaljenost od poda do osi ulazne cijevi plinovoda, mm 716±5
Udaljenost od poda do kraja izlazne cijevi izmjenjivača topline, mm 1050±5
Udaljenost od poda do osi ulazne cijevi izmjenjivača topline, mm 292±5
Udaljenost od poda do osi ulazne cijevi zavojnice, mm - 587±5 - 587±5
Udaljenost od poda do osi izlazne cijevi zavojnice, mm - 927±5 - 927±5
Ukupne dimenzije, mm: visina x širina x dubina 1050±5 x 420±5 x 480±5
Težina uređaja (bez pakiranja), kg, ne više 49 57 52 60
POPIS OBVEZNIH PREVENTIVNIH RADOVA KOJE PROVODI SERVIS SERVIS
Naziv radova Učestalost rada
1 2
Čišćenje mlaznica glavnog plamenika i plamenika za paljenje, cijevi izmjenjivača topline, filtera Po potrebi
Provjera nepropusnosti svih spojeva Po potrebi
Provjera propuha u dimnjaku i slobodnog okretanja vrata prekidača propuha Po potrebi, ali najmanje jednom godišnje
Čišćenje termoelementa od naslaga ugljika Po potrebi
Provjera funkcionalnosti automatizacije za vuču i pregrijavanje Po potrebi
Provjera rada automatske zaštite od plamena i termostata Po potrebi
Provjera rada piezo paljenja Po potrebi
Čišćenje žičana četka utori plamenika u gornjem dijelu plamenika od kamenca, čađe, kondenziranih soli. Nakon čišćenja plamenik ispuhajte zrakom. Po potrebi
Čišćenje turbulatora od čađe Po potrebi. Izgaranje donjih krajeva turbulatora tijekom rada do duljine od 5° - 7° mm ne utječe na rad proizvoda i nije nedostatak
Zamjena dijelova i popravci Po potrebi

JAMSTVO

  1. Uređaj zadovoljava zahtjeve GOST 20219-74, TU 1-01-0893-90.
  2. Jamstveni rok je 36 mjeseci od datuma prodaje, ali ne više od 48 mjeseci od datuma puštanja uređaja u promet od strane proizvođača. U nedostatku pečata trgovačke organizacije, jamstveni rok je 36 mjeseci i računa se od datuma proizvodnje uređaja.
  3. Proizvođač jamči nesmetan rad uređaja, pod uvjetom da se potrošač pridržava pravila rada, njege i skladištenja navedenih u ovom priručniku.
  4. Jamstveni popravak uređaja ne provodi se u sljedećim slučajevima:
    1. nepoštivanje sigurnosnih zahtjeva;
    2. nepoštivanje pravila instalacije i povezivanja uređaja;
    3. nepoštivanje pravila rada, održavanja, popravka i brige o uređaju;
    4. nemara skladištenja, rukovanja, prijevoza uređaja od strane vlasnika ili trgovačke organizacije;
    5. koristiti u uređajima AKGV-17.4-3 Comfort i AKGV-23.2-3 Comfort kao rashladno sredstvo umjesto vode ili bilo koje druge tekućine;
    6. kao i iz drugih razloga koji su izvan kontrole proizvođača.
  5. Uređaj se prihvaća za jamstveni popravak ako su ispunjeni sljedeći zahtjevi:
    1. Plinar, specijalist iz servisa koji ima licenciju (dozvolu) za ovu vrstu rada, zajedno sa vlasnikom uređaja sastavlja akt u kojem se navodi sljedeće:
    2. tvornički broj;
    3. Datum izlaska;
    4. datum prodaje;
    5. opis kvara;
    6. preliminarni uzrok njenog nastanka.

SVRHA

Uređaj je namijenjen za opskrbu toplinom stambenih prostorija i zgrada za komunalne potrebe, opremljenih sustavima grijanja vode s visinom vodenog stupca u krugu vode ne više od 6,5 m.
Uređaj je dizajniran za kontinuirani rad na prirodni plin u skladu s GOST 5542-87.
Uređaj je proizveden u klimatskim uvjetima u izvedbi UHL-a, kategorije 4.2 prema GOST 15150-69.

Karakteristike Sigurnosni uređaji
  1. Priključne dimenzije na sustav grijanja odgovaraju "Zhukovsky"
  2. Posebna konstrukcija izmjenjivača topline, primjena kvalitetan materijal:
    a) trajnost;
    b) visoka efikasnost;
    c) pouzdanost.
  3. Plamenik iz od nehrđajućeg čelika
  4. Optimalna komora za izgaranje
  5. Kontrola temperature
  6. Jednostavnost postavljanja i održavanja
  7. Bojanje polimera
  8. Pouzdanost
  9. Mogućnost održavanja
  1. Termoregulator koji sprječava pregrijavanje izmjenjivača topline
  2. Prekid dovoda plina u slučaju gašenja (kontrola plamena)
  3. Isključivanje u nedostatku vuče
  4. Stabilizator vuče za nalete vjetra
  5. Niska temperatura obloge kotla

 (Pogledajte dijagram povezivanja u ovoj putovnici uređaja)


TEHNIČKI PODACI

Naziv parametra ili veličine Veličina
AOGV 11.6-1 AOGV 17.4-1 AOGV 23.2-1
1. Gorivo Prirodni gas
2. Nazivni tlak prirodnog plina ispred automatske jedinice, Pa (mm.vodeni stupac) 1274 (130)
Raspon tlaka prirodnog plina, mm.vodeni stupac. 65…180* 1
3. Volumni sadržaj ugljičnog monoksida u suhim nerazrijeđenim produktima izgaranja prirodnog plina, % ne više od 0,05
4. Učinkovitost uređaja, % ne manje od 89
5. Rashladna tekućina voda
6. Parametri rashladne tekućine, ne više:
0,1
- apsolutni tlak, MPa;
- maksimalna temperatura, ºS 95
- karbonatna tvrdoća, mEq/kg, ne više 0,7
- sadržaj suspendiranih čvrstih tvari odsutan
7. Nazivna toplinska snaga uređaja za automatski plamenik, kW (kcal/h) 11,6 (10000) 17,4 (15000) 23,2 (20000)
8. Veličina plinskog priključka:
- nazivni promjer DN, mm 15 20 20
G 1/2 -B G 3/4 -B G 3/4 -B
9. Postavke sigurnosne automatizacije
- vrijeme prekida opskrbe plinom
pilot i glavni plamenici, sek
- kada prestane dovod plina ili ga nema
plamen na pilot plameniku, ne više
60
- u nedostatku propuha u dimnjaku, ni više ni manje 10
10. Podtlak u dimnjaku iza uređaja, Pa od 2.94 do 29.4
mm. voda Umjetnost. od 0,3 do 3,0
11. Uvjetni promjer vodovodnih priključnih cijevi DN, mm 40 50 50
- navoj prema GOST 6357 - 81, inč G 1 1/2 -B G 2 -B G 2 -B
12. Težina uređaja, kg, ne više 45 50 55
13. Grijana površina, m2, ne više 90 140 190
14. Kapacitet spremnika izmjenjivača topline, litra 39,7 37,7 35
15. Maksimalna temperatura produkata izgaranja na izlazu iz dimnjaka, °C (tlak plina 180 mm.vodeni stupac) 130 160 210
*1 NAPOMENA: Uređaj je zaštićen od hitnog napajanja ulaznog tlaka plina do 500 mm. voda Umjetnost. dizajn plinskog ventila.


UREĐAJ I PRINCIP RADA.

Uređaj se sastoji od sljedećih komponenti i dijelova: spremnik izmjenjivača topline, glavni plamenik, jedinica plamenika za paljenje s termoelementom i elektrodom za paljenje ugrađenim u njega, kombinirani plinski ventil (višenamjenski regulator), stabilizator propuha i dijelovi za oblaganje .

Na vrhu spremnika izmjenjivača topline nalazi se senzor termostata spojen kapilarnom cijevi pokretač termostatski ventil (sustav mijeh-termalni balon), i senzor termometra

Posebna značajka dizajna kombiniranog ventila 630 EUROSIT je prisutnost uređaja za stabilizaciju izlaznog tlaka plina, kao i kombinacija kontrole ventila u jednoj ručki s označavanjem položaja odgovarajućim simbolima i brojevima na njegovom kraju. i indikator na poklopcu ventila. U nastavku je prikazana ovisnost temperature zagrijane vode o položaju ljestvice upravljačke ručice:

Princip rada regulatora temperature temelji se na ekspanziji tekućine pri zagrijavanju. Radna tekućina, zagrijavajući se u senzoru (termički cilindar) od vode u spremniku izmjenjivača topline, zagrijan izgaranjem prirodnog plina, širi se i teče kroz kapilarnu cijev u mijeh, koji pretvara volumensku ekspanziju u linearno kretanje mehanizma. koji pokreće sustav od dva ventila (trenutni i mjerni). Dizajn mehanizma osigurava zaštitu od toplinskog preopterećenja, čime se štiti sustav mijeh-toplinski cilindar od oštećenja i pada tlaka.

  1. Prilikom postavljanja potrebne temperature vode u uređaju pomoću upravljačke ručice za povećanje, prvo se otvara protočni (klik) ventil, a zatim dozirni ventil.
  2. Kada temperatura vode u aparatu dosegne zadanu vrijednost, ventil za doziranje se glatko zatvara, prebacujući glavni plamenik u način rada "mali plin".
  3. Kada temperatura poraste iznad zadane vrijednosti, aktivira se trenutni (klik) ventil koji potpuno zatvara dovod plina do glavnog plamenika.
  4. U nedostatku propuha u dimnjaku, plinovi koji napuštaju ložište zagrijavaju senzor propuha, senzor se aktivira, otvarajući normalno zatvorene kontakte kruga termoelementa. Elektromagnetski (ulazni) ventil zatvara i blokira pristup plina glavnom plameniku i plameniku za paljenje. Senzor propuha je dizajniran da se aktivira tijekom razdoblja bez propuha najmanje 10 sekundi.
  5. Kada se zaustavi dovod plina iz mreže, pilot plamenik se trenutno gasi, termoelement se hladi, a solenoidni ventil se zatvara, blokirajući pristup plina glavnom i pilot plameniku. Kada se ponovno uspostavi dovod plina, prolaz kroz aparat je potpuno blokiran.
  6. Kada tlak plina u mreži padne ispod 0,65 kPa, tlak plina na plameniku za paljenje također će pasti, a EMF termoelementa će se smanjiti na vrijednost nedovoljnu da drži ventil. Solenoidni ventil će se zatvoriti i blokirati pristup plina plamenicima.

POSTAVLJANJE I MONTAŽA

Postavljanje i ugradnju uređaja, kao i opskrbu plinom na njega, provodi specijalizirana građevinska i instalacijska organizacija prema projektu koji je dogovoren s operativnim poduzećem (zakladom) plinske industrije.

Prostorija u kojoj je uređaj instaliran mora imati slobodan pristup vanjskom zraku i ventilacijsku napu u blizini stropa.

Temperatura prostorije u kojoj je uređaj instaliran ne smije biti niža od +5 ºS.

Odabir mjesta za ugradnju uređaja treba izvršiti u skladu sa sigurnosnim mjerama opreza navedenim u odjeljku 7 ove putovnice.

Uređaj se postavlja u blizini vatrootpornih zidova na udaljenosti od najmanje 10 cm od zida.

  1. Prilikom postavljanja uređaja u blizini vatrootpornog zida, njegova površina mora biti izolirana čeličnim limom preko azbestne ploče debljine najmanje 3 mm, koja strši 10 cm izvan dimenzija kućišta. Ispred uređaja mora postojati prolaz širine najmanje 1 metar.
  2. Prilikom postavljanja uređaja na zapaljivi pod, pod mora biti izoliran čeličnim limom preko azbestne ploče debljine najmanje 3 mm. Izolacija bi trebala stršati 10 cm izvan dimenzija kućišta.

Prije početka montaže potrebno je dekonzervirati uređaj i provjeriti da li je pravilno sastavljen prema sl. 1 i sl. 8 ove putovnice i provjerite jesu li svi dijelovi sigurno i potpuno pričvršćeni i montažne jedinice.

Spojite uređaj na dimnjak, plinovod i cijevi sustava grijanja. Spojne cijevi cjevovoda moraju biti precizno prilagođene mjestu ulazne armature uređaja. Spajanje ne smije biti popraćeno međusobnim naprezanjem između cijevi i dijelova uređaja.

SIGURNOSNE UPUTE

Osobe koje su pregledale ovu putovnicu smiju servisirati uređaj.

Montaža i rad uređaja moraju biti u skladu sa zahtjevima „Pravila za projektiranje i sigurnost rada toplovodnih kotlova, bojlera i parnih kotlova s ​​nadtlakom“, kao i zahtjevima „Sigurnosnih pravila za distribuciju plina“. i sustavi potrošnje plina. PB 12 - 529", odobren od strane Državne uprave za tehnički nadzor Rusije.

Rad uređaja mora se provoditi u skladu s „Pravilima sigurnost od požara Za stambene zgrade, hoteli, hosteli, upravne zgrade i pojedinačne garaže PPB - 01 - 03".

Rad uređaja dopušten je samo s ispravnim automatskim sigurnosnim i toplinskim upravljanjem.

Plinska sigurnosna automatika mora osigurati:

  1. Smanjenje opskrbe plinom kada temperatura vode u sustavu grijanja dosegne zadanu vrijednost.
  2. Isključivanje dovoda plina do glavnog plamenika kada se prekorači postavljena temperatura grijanja.
  3. Isključivanje dovoda plina u uređaj u sljedećim slučajevima:
    • kada se zaustavi dovod plina u uređaj (unutar ne više od 60 sekundi);
    • u nedostatku vakuuma propuha ili u ložištu kotla (u trajanju od najmanje 10 sekundi i ne duže od 60 sekundi);
    • kada se plamen pomoćnog plamenika ugasi (u roku od najviše 60 sekundi).

Prilikom rada uređaja temperatura Vruća voda ne smije prelaziti 95 °C.

Zabranjeno:

  1. pokrenite uređaj sa sustavom grijanja djelomično napunjenim vodom;
  2. koristite druge tekućine umjesto vode kao rashladno sredstvo**;
  3. ugraditi zaporne i regulacijske ventile na dovodni cjevovod i cjevovod koji povezuje sustav grijanja s ekspanzijskim spremnikom;
  4. uključite uređaj ako postoji curenje plina kroz priključke plinovoda;
  5. koristiti otvoreni plamen za otkrivanje curenja plina;
  6. rukovati uređajem ako je u kvaru plinska mreža, dimnjak ili automatizacija;
  7. samostalno ukloniti kvarove u radu uređaja;
  8. vršiti bilo kakve projektne promjene na uređaju, plinovodu i sustavu grijanja.

Kada uređaj ne radi svi plinski ventili: ispred plamenika i na plinovodu ispred uređaja moraju biti u zatvorenom položaju (ručica ventila je okomita na plinovod).

Sve kvarove pri radu uređaja na plin potrebno je odmah prijaviti hitnoj službi plinskog poduzeća.

Ako se u prostorijama otkrije plin, trebali biste odmah prekinuti dovod, prozračiti sve prostorije i pozvati hitnu pomoć ili službu za popravke. Do otklanjanja kvara zabranjeno je paliti šibice, pušiti i koristiti

** Dopušteno je koristiti rashladnu tekućinu za kućanstvo "Olga" (proizvođač: ZAO Organic Products Plant) prema uputama za uporabu. Nakon određenog razdoblja rada rashladno sredstvo mora se ispustiti i zbrinuti.



 


Čitati:



Pite sa svježim sirom pečene u pećnici: kulinarske greške Recept za pite sa svježim sirom od kvasnog tijesta

Pite sa svježim sirom pečene u pećnici: kulinarske greške Recept za pite sa svježim sirom od kvasnog tijesta

Sadržaj kalorija: Nije navedeno Vrijeme kuhanja: Nije navedeno Ako želite nešto ukusno, ali ništa u hladnjaku ne privlači...

Ukusne pečene pite s različitim nadjevima Prekrasne pite

Ukusne pečene pite s različitim nadjevima Prekrasne pite

Svaka domaćica sanja o tome da iznenadi svoje voljene luksuznim jelima. Što je s kraljevskim poslasticama koje su voljeli najsofisticiraniji gurmani? Može biti,...

Krumpir kuhan s lisičarkama

Krumpir kuhan s lisičarkama

Pecite lisičarke u pećnici na temperaturi od 200 stupnjeva Pecite lisičarke u laganom štednjaku na načinu rada "Pečenje". Lisičarke u kremi Sastojci...

Mliječni žele s dodatkom kave, čokolade i voća

Mliječni žele s dodatkom kave, čokolade i voća

Mliječni žele jednostavan je i ukusan desert koji svatko može pripremiti kod kuće. Njegov klasični recept uključuje samo tri...

feed-image RSS