Les petites gouttes de ciment, quelle que soit la raison de leur contact avec la surface de la voiture, peuvent devenir un problème important pour le propriétaire de la voiture. Dans cet article, nous partagerons avec vous recommandations pratiques Comment laver le ciment d'une voiture aussi rapidement et efficacement que possible. Après durcissement, les particules de mortier de ciment sont assez difficiles à éliminer sans endommager le revêtement. Cependant, si vous suivez un certain algorithme, cela peut être fait même à la maison.

Comment nettoyer le béton liquide ?

Pour éliminer les taches de la surface de votre voiture, vous aurez peut-être besoin des produits suivants :

• produits de nettoyage spéciaux;
• vinaigre;
• jus de citron;
• solution électrolytique;
• eau;
• shampoing pour voiture.

Important! De par sa structure, le ciment est un composé alcalin et tout environnement acide est donc adapté pour le dissoudre et l'éliminer de la voiture. Il est seulement important, lors du nettoyage des gouttes de ciment de la surface de la voiture, de ne pas en faire trop avec du solvant et de ne pas endommager la peinture recouvrant la voiture.

Produits chimiques

Le plus simple et méthode efficace Pour se débarrasser des contaminants complexes sur la surface de la voiture, il faut utiliser des produits chimiques de composition acide. Par conséquent, pour laver le ciment d'une voiture, les méthodes suivantes conviennent.

Méthode n°1. Moyens spécialisés

Comment enlever rapidement le ciment d’une voiture ? Les centres automobiles modernes vendent des produits de nettoyage spécialement formulés pour éliminer les taches tenaces de votre voiture. Parfois, ces produits sont destinés exclusivement au traitement des surfaces automobiles, et parfois vous pouvez utiliser des substances universelles pour nettoyer la céramique et d'autres surfaces.

Le produit le plus populaire est marque déposée ATLAS TZOP, conçu à la fois pour le nettoyage des carrelages et pour le traitement des surfaces automobiles.

Cette composition nettoyante doit être utilisée selon l'algorithme suivant :

1. Appliquez le produit chimique sur les billes de ciment durcies.
2. Laissez la substance sur la surface de la voiture pendant quelques minutes.
3. Nettoyez la surface avec un morceau de tissu ordinaire.

Méthode n°2. Solution électrolytique

Étant donné que presque tous les acides non forts conviennent pour nettoyer le ciment d'une voiture, une solution électrolytique peut également vous être utile, qui doit être utilisée comme suit :

1. Pour éviter les dégâts revêtement de vernis, diluez légèrement la solution chimique avant utilisation.
2. À l'aide d'un chiffon doux, appliquez la solution sur la surface tachée et frottez doucement.
3. Rincer à l'eau claire.

Important! Si, après avoir enlevé les taches de ciment, des traces subsistent sur la surface de la voiture, elles peuvent être éliminées à l'aide d'un produit à polir.

Méthode n°3. Shampoing pour voiture

Un détergent agressif avec de la mousse aidera à nettoyer la surface de votre voiture préférée du ciment. haute densité, pour y parvenir, suivez les instructions suivantes :

1. Le shampoing est versé dans un seau d'eau pour nettoyer la voiture des saletés tenaces - la concentration doit être 2 fois supérieure aux instructions.
2. Lorsque le mélange remplit environ un tiers du seau, couvrez-le avec un couvercle.
3. Placez un tuyau d'air sous le couvercle et activez le mode soufflage.
4. Après 3-4 minutes, retirez le couvercle - il devrait y avoir une mousse dense devant vous.
5. Couvrez la surface de la machine avec une couche uniforme de shampoing moussant.
6. Pour obtenir un bon résultat, la mousse doit rester sur la surface de votre voiture pendant 20 à 30 minutes, donc lorsqu'elle se stabilise, renouvelez la couche de substance.
7. Après cette période, lavez avec une forte pression d’eau.

Important! S'il reste encore des traces de ciment sur la voiture et que le résultat souhaité ne peut donc pas être obtenu, vous pouvez répéter la procédure.

Méthodes traditionnelles

La réponse à la question de savoir comment laver le ciment d'une voiture vous aidera à trouver des remèdes populaires simples, mais en même temps efficaces :

Méthode numéro 1. Vinaigre

Dans les villes où sont implantées des cimenteries, les habitants ont remarqué qu'ils pouvaient garder leur voiture propre en lavant sa surface avec une solution ordinaire à 9 % d'acide acétique, que l'on trouve dans presque toutes les cuisines. Pour éliminer facilement les taches de peinture, utilisez du vinaigre comme suit :

1. À l'aide d'une éponge ou d'un chiffon doux, appliquez une petite quantité d'acide acétique sur le ciment pris.
2. Attendez 2-3 minutes.
3. Enlevez facilement la saleté à l'aide d'un chiffon doux imbibé d'eau.

Méthode numéro 2. Jus de citron

L'acide se trouve dans de nombreux fruits cultivés dans les jardins et vendus dans les épiceries. Le plus solution simple Le jus de citron est le meilleur moyen d'enlever le ciment d'une voiture :

1. Coupez un petit citron en deux dans le sens de la longueur.
2. Frottez légèrement la zone tachée.
3. Rincez l'acide avec de l'eau, ce qui fera que le ciment se détachera de la surface.

Important! En utilisant le même principe, vous pouvez utiliser une pomme ou une solution d'acide citrique.

Méthode n°3. Impact mécanique

S'il n'y a que de petites gouttelettes de ciment sur la carrosserie qui ressemblent à du sable, vous pouvez la nettoyer en la tapotant doucement avec un marteau en caoutchouc. Pour ce faire, retirez la garniture de la voiture et tapotez doucement à l'intérieur pour retirer les gouttelettes gelées. mortier- ils devraient s'effondrer.

Dans cet article, nous avons partagé avec vous les plus populaires et de manière efficace Comment se débarrasser des taches de construction désagréables sur une voiture sans endommager la couche supérieure de peinture. Tous ont été utilisés à plusieurs reprises par de nombreux automobilistes, leur efficacité ne fait donc aucun doute. Nous espérons sincèrement qu'avec l'aide de ces recommandations, vous pourrez redonner rapidement et facilement à votre véhicule sa propreté et son attrait d'antan.

Tout le monde est satisfait de la nouvelle rénovation et souhaite ensuite se retrouver dans un appartement d'une propreté éclatante. Cependant, ces Émotions positives peut être gâché par des taches de colle ou de ciment laissées sur le verre et les cadres de fenêtres blancs, les impostes et les châssis de balcon, sur la brique, les carreaux de céramique et autres surfaces laissées par les constructeurs. Mais ne désespérez pas : il y a toujours une issue. Aujourd'hui, il existe de nombreuses façons et recommandations sur la façon de laver, frotter et éliminer les taches qui irritent les yeux pour toujours.

Vous apprendrez exactement comment laver le ciment efficacement et rapidement, et comment vous en débarrasser sur les carreaux à la maison, à partir d'un article détaillé accompagné d'une vidéo.

Comment nettoyer le ciment des carreaux

Si la solution a contaminé le revêtement céramique, la condition principale pour le retirer rapidement du carreau sera une action immédiate de votre part. C'est le ciment humide qui est le plus facile à nettoyer de la surface sans l'endommager. Pour ce faire, il vous suffit d'humidifier une éponge ou un chiffon doux et d'essuyer soigneusement les taches du carrelage.

Si les taches s'avèrent déjà rassis et durcies, vous devrez recourir à une méthode de nettoyage mécanique - humidifier généreusement les taches avec de l'eau et les laisser tremper pendant environ 15 minutes. Retirez délicatement le ciment imbibé de la surface du carrelage à l'aide d'une spatule. Parfois, une opération répétée est nécessaire et la solution séchée doit être éliminée en plusieurs étapes.

Conseil: N'utilisez pas la force brute lorsque vous grattez le ciment - cela pourrait endommager le matériau délicat des carreaux et provoquer des rayures et des éclats. À l'avenir, la surface devra être lavée plus souvent, car la saleté s'y accumulera plus rapidement.

Si vous avez essayé les deux options précédentes, mais que vous n’avez pas réussi à le nettoyer correctement et que les taches sont toujours là, ne vous inquiétez pas inutilement. Il existe une autre façon de nettoyer le ciment des carreaux. Dans ce cas, des produits spéciaux destinés au ciment viendront à la rescousse. Avant d'appliquer du solvant sur les taches, assurez-vous d'essuyer la surface de vos carreaux avant d'appliquer le composé. Attendez quelques minutes que le produit agisse et éliminez facilement les taches gênantes. Après cela, assurez-vous d’utiliser soigneusement de l’eau propre.

L'une des compositions spécialisées les plus efficaces pour dissoudre le ciment est Nerta ATC 350. Il est spécialement conçu pour le secteur de la construction et comprend des acides chlorhydrique et sulfurique, ainsi que d'autres composants efficaces. Grâce à eux, cette composition élimine rapidement les traces de réparation de diverses surfaces.

Méthodes de suppression traditionnelles

Sans aucun doute, c'est l'usage moyens spéciaux pour le nettoyage est le plus rapide et méthode pratique lutter contre les vieilles taches de ciment. Mais comment enlever le ciment des carreaux, quand vous ne les avez pas sous la main et que vous n’avez nulle part où les acheter ? Dans ce cas, ils vous aideront méthodes traditionnelles lutter contre les composés durcis.

Il existe plusieurs options pour nettoyer les carreaux de céramique du mortier séché à la maison : la première d'entre elles est mécanique, également appelée manuelle. Cela implique l'utilisation d'outils tels qu'un marteau, un ciseau et du papier de verre. Pour obtenir le résultat souhaité, il faut placer le burin sur la tache de ciment durci en biais et ne pas en appliquer trop. coups forts. Cela aidera à se débarrasser des gros morceaux de béton séché. Le nettoyage final est effectué avec du papier de verre.

Conseil: afin d'éliminer plus rapidement et plus précisément les taches de ciment durci, nous vous suggérons d'imbiber d'abord le béton avec de l'eau puis de retirer délicatement le mortier à l'aide d'une spatule.

Aussi, dans la lutte contre les vieilles taches et taches de ciment, le remède habituel, disponible dans chaque maison, peut vous être utile. Pour ce faire, vous devez traiter le ciment avec un liquide et le laisser agir plusieurs jours. Pour éviter que la composition nettoyante ne se dessèche, les taches de ciment doivent être périodiquement humidifiées et la surface recouverte d'un film alimentaire. Lorsque le produit a fait effet, tout s’efface facilement et simplement. Cette méthode est très douce et ne nuit pas apparence votre carrelage.

Une autre méthode efficace pour traiter le ciment séché, que vos grands-mères connaissaient, consiste à utiliser sel de table. Cette méthode est extrêmement simple à réaliser et, surtout, protégera les carreaux des dommages graves. La zone contaminée doit être soigneusement humidifiée avec de l'eau, saupoudrée généreusement de sel et laissée pendant un moment. Quand mortier de ciment s'est suffisamment desserré, il doit être soigneusement nettoyé avec une brosse à poils durs. Carreaux de céramique rincer avec une solution faiblement alcaline.

Important: lors de l'utilisation d'un substances chimiques N'oubliez pas la sécurité - portez toujours des gants en caoutchouc épais et des lunettes pour protéger votre peau et vos yeux du contact avec les réactifs.

Nous espérons que cet article vous sera utile et vous aidera à faire face à un problème aussi désagréable que les taches et les taches de ciment. Nous vous souhaitons propreté et confort dans votre maison !

Le ciment est le principal materiel de construction de nos jours, a radicalement transformé l'espace des villes modernes. Sa valeur réside dans sa force incroyable, simplement « pierre ». C'est également un problème, car retirer le ciment déjà durci des surfaces où il ne devrait pas être se transforme en une tâche très difficile.

Lorsque nous travaillons avec du béton, nous ne pouvons pas garantir qu’il ne se retrouvera pas sur des surfaces dont nous ne souhaitons pas. Cependant, si vous effacez mortier de béton jusqu'à ce qu'il durcisse, il n'y aura aucun problème. La solution à moitié durcie peut également être soigneusement éliminée à l'aide d'une spatule et les restes sont éliminés avec une solution contenant de l'acide phosphorique. Cependant, éliminer le ciment complètement durci est une tâche beaucoup plus difficile.

Comment nettoyer le ciment du plastique

Souvent, lors des travaux de réparation, des gouttes de ciment restent sur la surface plastique des fenêtres et des appuis de fenêtre. Sur un fond blanc, cette pollution ressort très fortement, c'est pourquoi nous voulons à juste titre nous en débarrasser.

Dans une telle situation, il est tout à fait possible de s'en sortir avec des moyens improvisés. La méthode est simple :

1. Nous trempons un chiffon dans du vinaigre et commençons à frotter les éclaboussures de béton. L'acide modifie la structure du béton et le ramollit ;
2. On enlève les traces de béton avec de la soude. Il faut frotter cette zone intensément pendant une dizaine de secondes ;
3. Nous lavons les vitres et profitons de leur propreté impeccable.

Comment nettoyer le béton des carreaux

L’avantage du carrelage est qu’il n’absorbe pas l’eau. Eh bien, les traces de ciment dessus, au contraire, se mouillent très bien. Dès lors, afin d’effacer ces mêmes traces, on va les humidifier abondamment. Après avoir attendu un certain temps, nous rendrons le ciment suffisamment mou pour pouvoir le travailler avec une spatule ou un autre moyen. Mais ici, vous devez faire très attention à ne pas endommager la surface fragile du carreau.

Si l'eau n'aide pas ou si presque tout le ciment a été effacé, mais que des traces subsistent, utilisez un solvant adhésif ou un nettoyant pour carrelage. Mais n'oubliez pas que vous devez porter des gants et un masque lorsque vous travaillez.

Enlever les taches de ciment sur le granit

Dans ce cas, il est préférable de procéder de la même manière que pour le carrelage, en utilisant des produits acides que l'on peut acheter dans n'importe quelle quincaillerie. Il est à noter que dans le cas du grès, l’utilisation de solvants acides n’est pas recommandée. Vous devez également prendre en compte le fait que vous devez d'abord essayer l'effet de l'un ou l'autre solvant sur une partie moins visible de la surface du granit afin d'être sûr qu'il ne laisse pas de traces.

Enlever le ciment des pavés

Contrairement aux autres surfaces dont nous avons parlé plus haut, laisser une petite égratignure sur les pavés ne fait pas peur, car elle ne sera pas perceptible. Mais cela ne veut pas dire qu'il faut en faire trop en essayant de le fendre avec un ciseau, car les chances de détruire un fragment de ce fragment pavage sont toujours présents. Essayez de frapper le centre des taches de ciment et vous pourrez probablement les briser et les enlever morceau par morceau. Les résidus de ciment peuvent être essuyés broyeur, brosse métallique ou du papier de verre.

Lorsque vous utilisez un broyeur pour nettoyer le ciment, vous devez le régler à la vitesse la plus basse. En même temps, fixez très solidement l'élément contaminé ;

Les méthodes drastiques, comme essayer de briser des fragments de ciment à l'aide d'un marteau et de clous utilisés comme burin, ne sont autorisées que si vous n'avez pas peur d'endommager la surface elle-même. Après tout, ces dommages se produiront très probablement ;

Achat agent chimique pour enlever le ciment dans un magasin, vérifiez immédiatement auprès du vendeur quelles surfaces vous souhaitez nettoyer de cette manière.

La réparation est toujours un problème. Nous essayons de passer le plus de temps possible à nous y préparer. Souvent, la pensée de déchets de construction nous arrête. Et nous reportons travail de rénovation. Il y a encore une chose qu'il ne faut pas oublier : une protection minutieuse des surfaces. Si vous avez déjà fait des rénovations, vous savez combien de ciment restes au sol, murs, canalisations. Et vous devez le laver, pour cela, vous pouvez acheter du solvant pour ciment en ligne.

Dans cet article, nous parlerons du solvant Nerta et d'autres méthodes comment nettoyer le ciment sur les surfaces. Il existe de nombreux produits éprouvés que les artisans amateurs utilisent pour nettoyer les carreaux, les sols et les appareils de plomberie. Vous pouvez nettoyer les surfaces avec des produits que vous fabriquez vous-même. Il y a aussi méthodes mécaniques suppression.

Comment nettoyer le ciment des surfaces

Si vous avez terminé une rénovation et constatez combien de ciment reste partout, même si vous avez apparemment protégé toutes les surfaces, il est temps de réfléchir à la façon de nettoyer le ciment. Vous avez besoin d’un bon solvant pour le ciment et la chaux qui n’endommagera pas la surface elle-même.

Essayez de faire solvant pour ciment de vos propres mains. Cela coûtera moins cher que acheter du solvant pour ciment. Super solvant pour ciment et chaux Cela fonctionnera si vous utilisez un produit pour éliminer les dépôts sur les parois des toilettes. Il faut tremper un chiffon dans le produit et appliquer une « compresse » sur la tache pendant plusieurs jours. Une telle compresse est un excellent solvant pour le ciment et la chaux, mais seulement si leur couche est petite et sur une petite surface.

Quels nettoyants pour ciment sont disponibles en magasin ?

L'industrie produit des solvants pour ciment. L'un d'eux - Nerta, son fabriqué en Belgique. Le solvant a certificat de enregistrement d'état Série ATC 350. Sur le marché russe Nerta depuis plusieurs années maintenant. Sa composition, selon la recette ATC 350, comprend des acides chlorhydrique et sulfurique, qui ne laissent aucune chance ni au ciment ni à la chaux. Cette solution a été développée spécifiquement pour le secteur de la construction. Il est fabriqué en Belgique, ce qui garantit le respect des normes européennes.

Le solvant Nerta a reçu un certificat d'enregistrement d'État en Russie, qui confirme sa sécurité pour la santé humaine et l'environnement. Il suffit d'appliquer le produit pendant 15 minutes et de retirer les résidus à l'aide d'une spatule. Si les taches sont très tenaces, vous pouvez utiliser ce produit sans le diluer. Si nécessaire, frottez bien avec un pinceau ou répétez la procédure. Une fois le traitement terminé, il ne vous reste plus qu’à laver le sol ou le carrelage comme d’habitude. Vous pouvez utiliser un aspirateur laveur.

Ce même détergent est idéal pour éliminer les dépôts minéraux de diverses surfaces et mortiers. Le produit fera un excellent travail même en cas de rouille. Mais gardez à l’esprit que lorsque vous utilisez Nerta, vous devez protéger votre peau, vos yeux et vos voies respiratoires. Utilisez des gants et un masque. Le produit est très caustique. Si le produit entre en contact avec votre peau ou vos yeux et que la rougeur persiste après un certain temps, consultez un médecin. soins médicaux. Entre autres choses, les bactéries et les champignons sont éliminés de la surface.

Gardez le flacon bien fermé et gardez-le hors de portée des enfants. Avec les autres détergents N'utilisez pas Nertha. Évitez tout contact avec les surfaces émaillées, par ex. bain en fonte. L'acide ne peut être utilisé que pour nettoyer les surfaces nickelées, les sanitaires et la porcelaine. Une fois congelé, secouer et bien mélanger. Ne laissez pas le produit sécher.

Le nettoyage du ciment est un long processus, mais avec l'avènement de solutions qui éliminent le ciment et la chaux, tout est devenu beaucoup plus facile. Ils n'endommagent pas les surfaces les plus délicates - carrelage et verre. Mais pour nettoyer le marbre et le plastique, les produits comme Nerta ne conviennent pas. Ce sont des matériaux très délicats. Essayez de ne rien mettre du tout dessus - couvrez-les soigneusement pendant les réparations.

Élimination mécanique des résidus de ciment

Vous pouvez essayer de vous débarrasser du ciment à l'aide d'un grattoir. Ce grattoir est constitué de fil métallique. Il fait la vaisselle. Vous pouvez également utiliser une lame de rasoir - si vous la nettoyez avec la surface elle-même, et non avec un coin, elle sera soignée. Et s’il y a très peu de ciment, il disparaîtra si on verse de l’eau bouillante dessus. Vous pouvez essayer de chauffer du vinaigre et de le nettoyer : l'acide acétique réagit avec le calcium. De cette façon, vous pouvez éliminer les résidus de ciment des carreaux ou des briques. Chrome et acier résultant de l'utilisation de produits similaires remèdes populaires n’est ni endommagé ni corrodé. Vous pouvez utiliser du vinaigre pour éliminer les dépôts minéraux, la saleté et les taches de l’eau dure, ce qui n’est pas rare dans notre plomberie. Essuyez simplement la surface des carreaux ou des luminaires.

Si les produits sont en marbre, travertin, granit, comment éliminer dans ce cas les résidus de ciment ?

Cette surface est très délicate. Les acides forts ne doivent pas être utilisés. Il est nécessaire d'utiliser un produit sans acide dont 500 ml sont dilués dans 2,5 litres d'eau. surface en pierre humidifier avec la solution et essuyer avec un pinceau. Vous devez essuyer pas trop intensément, mais soigneusement.

Le marbre, le travertin et le granit sont très beaux à l'intérieur, mais lors de la rénovation, il est conseillé de les protéger autant que possible. Les produits de nettoyage pour ces surfaces contiennent des phosphanates. Si un enfant avale le produit, consultez un médecin. Emportez le colis avec vous. Conditions de conservation : 5 ans à température ambiante.

Avant utilisation, testez la compatibilité avec la surface dans un endroit discret.

Vous devez accorder une attention particulière au traitement des coutures. Ne laissez pas le produit sécher. Une fois le ciment retiré, essuyez la surface plusieurs fois avec un chiffon humide. Faites particulièrement attention si cette surface entre en contact avec produits alimentaires. Assurez-vous que les animaux ne lèchent pas la surface tant que vous ne l'avez pas soigneusement nettoyée.

Bonne chance pour votre réparation et nettoyage facile! Heureusement, avec ça grand choix Les produits de nettoyage ne seront pas compliqués.

Tu auras besoin de

• - eau;
• - une éponge ;
• - des chiffons ;
• - seau;
• - un grattoir ;
• - une brosse pour nettoyer les vitres ;
• - lame;
• - burin et marteau (options : perceuse avec brosse, meuleuse) ;
• - dissolvant pour ciment ;
• - vinaigre.

Instructions

Humidifier les taches de ciment séchées eau chaudeà l'aide d'une éponge en mousse ou d'un chiffon. Frottez-les d'abord avec une éponge, puis utilisez outil approprié. Les fenêtres peuvent être nettoyées en douceur avec un grattoir de nettoyage plaques de cuisson, puis rincez avec une brosse spéciale pour laver les vitres.

Grattez tout résidu de ciment durci avec le plat d'une lame de rasoir. Faites attention à ne pas laisser de rayures – ne dirigez pas les coins pointus vers la saleté. Après avoir nettoyé la saleté, lavez la surface dans deux eaux.

Clair carrelage le vieux coulis de ciment peut être enlevé (s'il ne se prête pas à des méthodes douces) en utilisant la méthode à l'ancienne éprouvée - avec un ciseau et un marteau. Fixez le carreau sur une surface parfaitement plane, sinon il se cassera. Cette méthode de nettoyage du ciment ne peut être utilisée qu'avec une certaine habileté, car vous courez un risque élevé d'endommager le matériau.

Essayez d'utiliser la perceuse à basse vitesse avec une brosse douce dessus. Cet outil peut être remplacé broyeur avec vitesse réglable. Les basses vitesses protégeront la surface à nettoyer d'une chaleur excessive. Votre tâche est de fixer le mieux possible le carreau dans une certaine position.

Achetez un nettoyant spécial pour ciment dans un magasin de matériaux de construction et lisez attentivement les instructions. Ces lavages sont à base d'acide (phosphorique ou chlorhydrique), qui traite facilement les projections de ciment durci.

Lisez les informations sur l'emballage pour déterminer si le nettoyant est adapté à un matériau particulier - l'application d'acide sur certaines surfaces est interdite. Soyez particulièrement prudent lorsque vous travaillez sur un mur carrelé afin de ne pas enlever ou enlever les taches sur les carreaux. joints de coulis.

Traitez la surface contaminée avec du dissolvant pour ciment conformément aux instructions. Il est généralement recommandé de pré-mouiller les taches avec de l'eau ; appliquer un nettoyant acide : pour les gros mortiers anciens - sans dilution, pour les dépôts de ciment - 1 part de dissolvant et 3-5 parts d'eau. Attendez 10 minutes et retirez la saleté ramollie avec une spatule. Une fois terminé, rincez la surface à l'eau à l'aide d'un chiffon doux.

Certains artisans réussissent à laver les éclaboussures de ciment des fenêtres avec du vinaigre de table. L'acide est appliqué sur une petite zone à nettoyer et, à mesure que le ciment ramollit, il est gratté avec une brosse. Bien entendu, toutes les manipulations avec des acides (y compris les décapants industriels) doivent être effectuées uniquement avec des équipements de protection individuelle (combinaison, gants, lunettes et toujours un respirateur pour éviter de respirer des vapeurs nocives).