Kıyı Günlüğü

Oleg Kuvaev

Kıyı Günlüğü

Bir filmden fırlamış gibi görünüyordu, bir telgraf geldi: "Uçmanı bekliyoruz." Ve sinematik bir rahatlıkla her şeyi bıraktım: pencerelerinde evsiz kuyrukları olan Moskova postanesi, Moskova endişesi. apartman dairesi ve hatta Voronej şehri bile, orada yaşadığı için aslında her zaman takılıyordum. Ancak telgraf o yıl, asfaltın eridiği, benzin dumanlarının stratosfere çıktığı ve aşırı kilolu insanların kar kızları gibi kan kaybettiği, havasız Moskova yazının ortasında geldi.

Mayıs ayının sonuydu ve yürüyen trompet, gerçek yürüyüş özünde yalnızca sembolik olarak şarkı söylüyordu, çünkü Temmuz ayının sonunda bir keşif gezisinden bahsetmek saçmaydı. Ama bunu yapmayı çok istedim ve bu nedenle henüz uçaktayken yazın geri kalan kısmı için bir plan ortaya çıktı. Bu planın pek çok nedeni vardı ve dürüst olmak gerekirse bilim bunda ilk sırada yer almıyordu.

Telgrafı gönderen kurum yeni düzenlenmişti, koridorlar taze boya kokuyordu, tam kadro yoktu ve bahardan beri seferlerle kaçanlar da bu nedenle koridorlar sessiz, serin ve boştu. Yüce güç, zamanını bu üstün güç ile Dünya'nın mutlak çağının vahşi doğaları arasında paylaştıran, son derece keskin zekaya sahip bir adam olan Bilim Direktör Yardımcısı tarafından kullanılıyordu. Başka hiçbir şey onu ilgilendirmiyor gibiydi. Uçakta planlanan keşif gezisinin tüm ekibinden sadece ben vardım. Personel departmanı başkanı, şimdi öldü, hafızası iyi bir adamdı, ancak ölmemiş olsaydı bile onu kötü bir şekilde hatırlamak yine de imkansız olurdu ve bu personel departmanı başkanı, meslektaşlarının aksine, konuyu derinlemesine araştırdı. durumu anlattı ve şunları söyledi:

Senin için bir tane bulacağım. Sertifikalı bir teknisyen çalışacak mı?

Elbette! - dedim tutkuyla, çünkü bir teknisyeni, özellikle de sertifikalı olanı reddetmek her zaman günahtır.

Bu yaz her şey yolunda gitti. Bilim Müdür Yardımcısı da konuyu araştırdı ve geçici olarak yer kayalarının mutlak yaşını bir kenara bırakarak, iki sayfalık daktiloyla yazılmış bir metin üzerine kendi eliyle bir görev çizdi, baş muhasebeciyle para toplama konusunda kişisel olarak konuştu - büyüleyici kadının arkasında Görünüşe göre baş muhasebeci bir mali Cerberus saklıyordu - ve kişisel olarak bodrum katını, aralarında iki gerçek kuş tüyü uyku tulumunun da bulunduğu, kıt ekipmanı zuladan çıkarmak için haydut bir bekçiyi çağırdı.

Böylece, ataletin, rutinin ve bürokrasinin yokluğu sayesinde, telgrafın Moskova'ya ulaşmasından bir hafta sonra yeni düzenlenen bu kurum, ekipman ve paradan oluşan iki kişilik bir kadroya sahipti. Görev oldukça açık bir şekilde formüle edildi: "Çukotka'nın Paleozoik yataklarının antiklinal çıkıntıları üzerinde Dünya'nın yerçekimi alanındaki anormalliklerin incelenmesi." Bu bir tema değil, ortaya çıkan daha büyük bir temanın bir parçası, daha büyük bir bahçe için bir mihenk taşıydı. Ancak bu yaz daha fazlasını planlamak imkansızdı.

Chukotka'daki erişilebilir ana Paleozoyik çıkıntı, orta kısmının kuzeyindeki Kuul yükselişiydi. Ve Chukotka jeolojisinin armatürlerinin çoğu bunun Paleozoik olduğunu düşünmese de, bunu armatürlerin absürt doğasına bağladık ve çalışmayı orada sahnelemeye kesin olarak karar verdik. Bunu yapmak için, buradaki topoğrafyayı karıştırmamak için deniz kıyısı boyunca en az bir kez ve tam olarak gravimetrik rota ile geçmek gerekiyordu. Ekipman - üç yeni gravimetre yerli üretim- stokta mevcuttu. Gerisi bizim takdirimize bırakıldı. Bizim için seçim özgürlüğü, işi minimum imkanlarla gerekli derecede güvenilirlikle yürütmekti, çünkü dünyanın yerçekimini ölçen gravimetreler hasta bebekler gibi kaprislidir. Normal koşullar altında, örneğin zengin petrol departmanları tarafından finanse edilen şirketler faaliyet gösterdiğinde, her şey güçlü nakliye ekipmanları kullanılarak yapılır. Bu teknikle, önce dikkatli bir şekilde test edilmiş bir referans gözlem ağı oluşturulur ve ardından çalışma başlar, böylece işin her bölümü gravimetre ocaktan dans etmeye başlar ve sobanın üzerinde de sona erer. Kaprisli öfkesinin, özgünlüğün pençesinde sıkışıp kalmış, kendini gösterecek zamanı yok. Normal çalışamadık ve bu nedenle birbirlerini gözetlemeleri ve daha sonra ihtiyaç duyulan yerlerde referans ölçümleri yapabilmeleri için üç enstrümanı da yanımıza almaya ve bunu ucuz bir An-2 ile yapmaya karar verdik. ilkbaharda uçak, geleceğin nimetlerinde mali yıl. Alışılagelmiş çalışma şeklini tersine çevirdik ve böylece zaman ve para kazandık.

Geriye jeolojik düşüncenin devleri için gravimetrik bilginin gerekli olduğunu ve yeni oluşturulan kurumumuzun bu devlerin kuzeydoğunun her yerinden toplanacağı merkez olmayı amaçladığını eklemek kalıyor. ülkeler ve zamanlar ileride belirdi, zengin bilimsel sonuçlar ve ödenekler. Tabii ki, kurumun tamamından bahsetmiyorum, çünkü titanlar zaten duvarlarının içinde oturmuş teoriler, sonuçlar ve sonuçlar veriyorlardı, ancak yer kabuğunun daha derinlerine bakmamıza izin veren kaprisli gravimetrik bilimle bunların hiçbiri yok henüz bağlantı kuruldu. Kuul antiklinoryumu, Chaun Körfezi ile Billings Burnu arasındaki Arktik Okyanusu kıyısına dokunuyor. Onun boyunca akar büyük nehir Pegtymel ve kıyıda isimler parlıyor: Kibera Burnu, Nolde Körfezi, Shalaurov Burnu Izba.

Lena ile Kolyma arasındaki sahil deneyimli bir kişi üzerinde bile zor bir izlenim bırakıyor. Primorskaya ve Nizhne-Kolyma ovaları, tümseklerden oluşan bataklık tundra ovaları ve göl suyu burada okyanusa açılmaktadır. Denize ulaşan ovalar uzun süre vazgeçip kuzeye gitmek istemiyor kirli su Yaz aylarında geyiklerin, geyiklerin sağlığı için faydalı olan tuzlu suyu içmek için kıyıdan bir veya iki kilometre uzakta gittiği sığ su. Bu sığlıklarda sıkışıp kalmak çok tehlikelidir. Şiddetli sığ bir dalga onu parçalara ayırmayabilir, ancak ölü alüvyon ambarları tıkayana ve gemiyi güverte boyunca emene kadar omurgayı sallayacaktır.

Burada karaya çıkabilirsiniz ama bu kurtarılmak anlamına gelmez. Ölü kıyılarda navigasyona uygun olmayan hiçbir konut yoktur ve tundra boyunca bir kişinin izi, kanalları, gölleri, akmaz göllerini ve ıslak bataklıkları geçerek kararsız, sarhoş noktalı bir çizgiye benzemektedir. Kolyma'nın doğusunda sahil daha neşeli hale geliyor. Baranov Kamen Burnu'nun kayaları, kıyıdaki yıkanmış çakıl taşları ve batıdan kumlu düz Aion adası ve doğudan Shelagsky Burnu tarafından korunan Chaunskaya Körfezi'ne kadar tüm bunlar denizcileri korkuttu.

Lena'dan Shelag Burnu'na kadar olan donuk kıyılar, Veliky Ustyug'dan bir tüccar olan Nikita Shalaurov tarafından tanımlandı ve haritalandı. Aion Adası'ndaki Chaunskaya Körfezi'ni keşfetti ve Yeni Sibirya Adaları grubundan Lyakhovsky Adası'nı ilk gören ve fark edenlerden biriydi.

1764'te Arktik Okyanusu'ndan Pasifik'e bir rota açmaya yönelik umutsuz bir girişimde öldü. Onun adı yalnızca çok bulunabilir detaylı haritalar. Kolyma'nın aşağı kesimlerinde, Doğu Sibirya Denizi'ndeki küçük Shalaurov adası ve Shalaurov Izba Burnu'ndaki Zimovka Shalaurov adı verilen önemsiz bir yer, tembel Kaptan Billings'in adını taşıyan ünlü burundan çok da uzakta değil.

Uzun yıllardır kendime şu soruyu soruyorum: Uzun zamandır beklenen, 20. yüzyılın sonundaki çığır açan, altıda birinde insanların ruhlarını ve yaşamlarını etkileyen olayları yansıtacak kitap nihayet ne zaman çıkacak? gezegenimiz, olağan gerçekliklerin, dünya görüşlerinin ve ahlaki kuralların görkemli bir şekilde çöktüğü zaman. Bu çöküş sonuçta genel küreselleşme stratejisine çekilen birçok devletin tüm siyasi, ekonomik ve ahlaki iklimini etkiledi. Büyük tarihsel değişikliklerin arka planında, insanlığın kaderleri kırıldı ve onların örneklerinden, görünüşte sarsılmaz gerçeklerin ne kadar şüpheli bir kolaylıkla devrildiğini, olayların nasıl yeni yorumlarının, yeni inançların ve yeni hedeflerin yerini aldığını görebilir ve hissedebilirsiniz.

O unutulmaz kazanın üzerinden geçen neredeyse çeyrek asırda, bu konuyla ilgili acil ve alakalı bir şeyler yazma girişiminde bulunulmadığı söylenemez. Ancak büyük bir ülkenin ve milyonlarca vatandaşının farklı bir kaliteye, farklı, paralel bir gerçekliğe geçişinin bütünsel ve geniş bir resmini herhangi birinin yaratmayı başarması pek olası değil. buna inanmak istiyorum harika roman“Savaş ve Barış” olmasa da, en azından toplumsal önemi açısından “Babalar ve Oğullar”a ya da “Sessiz Don”a yaklaşan bir çalışma hâlâ önümüzde bizi bekliyor.

Bu kitapta en azından, henüz soğumamış ve dedikleri gibi hepimizi sarsan gerçeği yansıtmaya ve bir yerlerde genelleştirmeye çalışıyoruz: tam program, ne olduğunu gerçekten düşünmeme bile izin vermeden. Burada, çok kişisel bir biçimde, tabiri caizse özel bir düzende, pagan adı "Tog" olan geminin hareket ettiği kader yolu takip edilerek, küçük bir mürettebatın varlığı ve yaşamı hakkında hikaye anlatılıyor. Sovyet gerçekliğinin olağan kanalının dışına çıktı ve zorlu kapitalist pazarda kendi kendine hayatta kalmaya itildi. Burada, sıradan denizcilerin rengarenk biyografilerinde olay örgüsünün dramatik dönüşlerini ve her birimizin hayatın tiyatro sahnesinde oynadığı rolün psikolojik resmindeki bazı değişiklikleri açıkça takip edebilirsiniz. Kitaptaki görüşler de en az onlar kadar önemli: deniz manzaraları, limanların tanımları ve Güney Avrupa ve Kuzey Afrika'nın kıyı kentleri.

"Bir Yolculuğun Günlüğü"– bu kesinlikle neredeyse belgesel türünde yazılmış bir günlük. Burada hiçbir olay örgüsü, entrika, gelişme yok. hikaye, sonuç ve bir hikaye, roman veya romanda gerekli olan her şey. Yazarın kendisi önsözünde şöyle diyor: "... okuyucu, okumanın başlangıç ​​noktasını seçmekte tamamen özgürdür ve anlatıdaki herhangi bir noktayı rastgele veya sezgisine göre seçebilir." Ancak bu, güzel, üslup açısından kesin bir dille yazılmış, önemli miktarda mizah, kendi kendine ironi ile tatlandırılmış, ilk bakışta önemsiz ama bazen belirleyici olan ayrıntılara büyük önem verilerek metnin sanatsal değerlerinden hiçbir şekilde uzaklaşmaz. . Felsefi genellemelere gelince, bunlar deniz yatağının incileri gibi metnin her yerine dağılmış durumda.

“Bazen insanoğlunun cesaretinin zirvesinin uzaya atılan ilk adım, Ay'a uçuş olduğu görülüyor... Ama bunların hepsi görünür, bir dereceye kadar da bilinen hedefler. Kristof Kolomb ve arkadaşları daha cüretkar ve çaresiz bir adım attılar; bilinmeyene, yalnızca varsayılana doğru adım attılar. Bilinmeyene, Hiçbir Yere, Uçuruma. Onları yönlendiren tek şey İnançtı. İnsanlığın kötü şöhretli ilerleyişinin motorları olan şöhret ve kâr hırsının da buraya karışmış olması mümkündür, hatta kesindir.”

"Bir Yolculuğun Günlüğü"– yazarın konuyla ilgili üçüncü kitabı deniz teması ve seyahat etmek. Birinci "Diğer tarafta küre» 21. Antarktika Seferi'ne adandı ve 2005 yılında yayınlandı. 2010 yılında denizcilikle ilgili bir düzyazı kitabı çıktı "Mücbir sebep halleri" - 2012 Bunin Ödülü'nün kısa listesine dahil edilen deniz hikayeleri ve gerçek hikayelerden oluşan bir koleksiyon. Ve son olarak, 2015 - "Günlük".

Ancak Riga Denizcilik Şirketi'nden yüksek vasıflı uzmanların bile dil ilkesine göre işten "çıkarıldığı" 1993 yılına geri dönelim. Bu muhtemelen diğer şirketler ve departmanlar için de geçerliydi. Sonuç olarak yazar, kendisi için beklenmedik bir şekilde kendisini Antigua ve Barbuda bayrağı altında seyreden "Thor" gemisinde buldu. İşte böyle doğdu "Bir Yolculuğun Günlüğü"", şu anda ellerinde tutuyorsun.

Anlatıcı, üç aylık bir deniz yolculuğu sırasında (konumuna göre bir geminin elektrik tamircisidir ve doğası gereği derin düşünceli bir filozoftur) denizde ve karada görüş alanına giren her şeyi gözlemler. Anlatı yavaşça gelişiyor ve sanki köpüklü bir uyanıştaymış gibi ilerliyor, kelimelerle, bölümlerle ve gelecekteki kitabın sayfalarının hışırtısıyla sergileniyor ve tezahür ediyor. Bazen, böyle bir fırsat ortaya çıkarsa, yazar ulaşım aracını değiştirerek eski, yıpranmış bir Sovyet bisikletine geçiyor. Bu onun olayların en derinine nüfuz etmesine ve ana konulardan biri olmasına yardımcı olur. karakterler birbirini izleyen hikayelerden oluşan bir kaleydoskopta.

Yaşayan gerçeklikte görünür olan, bir dizi çağrışımı çağrıştırır, analiz ve karşılaştırmayı zorlar, lirik araları, dünle ilgili düşünceleri harekete geçirir, bizi yakın ortak tarihimizin paha biçilmez görgü tanıklarının ifadelerini gelecek nesiller için kağıda aktarmaya teşvik eder. Okuyucu her sayfada yolculuk ilerledikçe ufuktan ortaya çıkan bireysel yansımalarla karşılaşır, zihinsel olarak empati kurar, anlatıcının varsayımları ve ifadeleriyle tartışır veya onlara katılır, onun sorularını yanıtlar ve kendi sorularını sorar. Ve eğer bu "etkileşimli" konuşma sırasında muhatap, yani okuyucu aniden benzer düşünen bir yazar gibi hissederse, o zaman kelimelerin ve düşüncelerin uyumundan ruhunda uyum ve uyum hüküm sürecektir. Aslında bu, sanatçının görevlerinden biridir - okuyucuyu kendi tarafına çekmek, ona dünya vizyonunu aktarmak.

Yazarın kendisi de sanatçının görevleri hakkında şöyle konuşuyor:

“Bir zamanlar var olan SSCB zamanlarından kalma yeşil, eski püskü bisikletimin üzerinde, terli, yıpranmış bir tişört ve eski, yıpranmış kot pantolondan kesilmiş şortumla burada bir serseri gibi göründüğüm açıktı ve bir dönek. Bir dereceye kadar Sovyet sonrası dönemin bir yansımasıydım. Ama bu beni hiç rahatsız etmedi. Bir ilham anında kendimi özgür bir sanatçı gibi hissettim. Ve sonra ölümlü bedeninize şık bir süet kaşkorse ya da yıpranmış kanvas bir pantolon giymiş olmanızın bir önemi yok. Önemli olan, canlı resimlerin, bir daha geri dönülemez şekilde kaybolan zamanlar dizisi içinde kaybolmamasıdır.”

Gördüklerini anlatan, düşüncelerini okuyucuyla paylaşan, gerçekleri ve olayları analiz eden, olup bitenleri değerlendiren, genel kabul görmüş varsayımlardan şüphe eden yazar, kırılgan dünyamızın güzelliğine hayran olmaktan asla yorulmaz. Ve bu konuda her zaman özünde bir sanatçı olarak kalır. geniş anlamda kelimeler. Sözlü olarak yaptığı doğa resimleri, kesinlikle görünür, parlak ve belirgin olduğu ve aromalar taşıdığı izlenimini bırakıyor. deniz meltemi, çiçek kokuları, martıların çığlıklarını, dalgaların hışırtısını ve palmiye ağaçlarının hışırtısını duyabilirsiniz.

“...Atlantik Okyanusu'nun kaynayan dalgaları boyunca düz bir asfalt yolda ilerlemek, hızlı sürüşün ve açılan manzaraların tadını çıkarmak, tıpkı bir çocuk diyaskopunda olduğu gibi birbirinin yerine geçmek güzeldi. Doğada bu görüşler vizyonlara dönüşür ve mucizevi tezahürleriyle Dünyamızın ne kadar güzel ve hoş kokulu olduğunu anlamak ve hatta buna inanmak zordur. Tanrı'nın Ruhu'nun, sonunda ışığı ve ardından göklerin ve yerin gökkubbesini yaratmak için karanlıkta suların üzerinde uçması boşuna değildi (ve öyle oldu). “Ve Allah kuru karaya yer adını verdi, suların buluşmasına da denizler adını verdi; ve Allah şunu gördü: Bu iyi" (Yaratılış 1:10). Ve eşi benzeri olmayan bir manzara ortaya çıktı çünkü anlamı ve neşeyi ortaya çıkardı. Ve okyanusla gökkubbenin birleştiği noktada bulunan bu sınırdan daha güzel bir şey olamaz.”

Bazen, son 25 yılda hayatımızda meydana gelen değişiklikleri gözlemleyerek, iyi ile kötü, özgürlük ile ahlaksızlık, ilahi ile şeytani arasındaki çizginin ne kadar bulanık hale geldiğini anlamaya başlarsınız. Birbirini dışlayan bu kavramları birbirinden çok büyük bir mesafe ayırıyor gibi görünüyor. Ama hayır! Aşktan nefrete bir adım olduğu gibi artı ve eksi de tıpkı bir mıknatısın kutupları gibi tek bir nüansta farklılık gösterebilir.

“İrlanda'nın Cork limanına vardığımda oradaki tapınağa gitme şansım oldu. Hizmet sırasında papaz, doğru yerlerde Mesih'in sözlerine başvurdu. Aynı zamanda şunu ilan etti: “İsa şöyle dedi...” (İsa şöyle dedi...). Bu “söylenen”de büyük bir yakalama var. Eğer İsa sizinle şu anda konuşmuyorsa ve uzun zaman önce, 2000 yıl önce konuşmuşsa, onun sadece bir erkek olduğu düşünülebilir. Kurtarıcı burada, şimdi, her zaman, sonsuza dek ve sonsuza dek konuşmalıdır. Ve O tam da bunu yapıyor. Ancak biz O'nu her zaman duyamıyoruz. Bu nüans ortalama bir insan için neredeyse görünmezdir, ancak sürünün daha ileri dünya görüşünü ve dünya görüşünü ve varoluşa karşı tutumunu önemli ölçüde etkiler. Ve genel olarak, garip bir şekilde, dünya nüanslar üzerine inşa edilmiştir. Bilinçaltına takılıp kalırlar ve insan yaşamının öngörülemeyen yapıları ve modelleri yaratırlar. Nüanslara dikkat edin. Çoğu zaman geleceğin gizli anlamını taşırlar, olup bitenlerin enerjisi içlerinde yaşar.”

Elbette “Bir Yolculuğun Günlüğü” okuyucuya zengin ve muğlak bir dünyanın kapılarını açacaktır. Özgün ve yaratıcı düşünen bir kişinin iç dünyası.

Angela Gasparyan, SSCB ve Letonya Gazeteciler Birliği üyesi,

kaçınılmaz önsöz

Bu günlüğü arşivimden çıkardım ve incelerken üzerinde karar kıldım çünkü kayıtlar sadece dünya çapındaki hareketimizin gerçeklerini değil, aynı zamanda bireysel genellemeleri, düşünceleri ve çağrışımları, bir tür sanatsal sapkınlığı da içeriyordu. bazen grotesk. Sonunda bunları yayınlamaya karar verdim çünkü özünde özel ama tarihi bir belgeyi temsil ediyorlar.

Hiçbir şey gerçeği sanatçının fırça veya kalemli elinden daha fazla yansıtamaz. Kalemim vardı ama sanat okulum yoktu. Düz kağıt bile eksikti. Şans eseri elime gemi radyogramları için iki paket boş form geldi. Bunları bana, şimdiki zamanın derinliklerinden çıkan metinlerle doldurmamı kimin söylediği bugün bile benim için bir sır olarak kalıyor. Tek yapmam gereken, harflerin, kelimelerin ve cümlelerin zar zor görünen dış hatlarını çizmek, onlara keskinlik ve netlik kazandırmak, bazen içerik hakkında düşünmek, yeniden okumak ve ara sıra yorumlarımı eklemekti. İmkanlarımın azlığına, dünyamızı gözümün gördüğü renklerle gösterme fırsatını kaçırmama konusundaki büyük arzu galip geldi.

Sonuç olarak, birdenbire ortaya çıkmış gibi görünen metinlerle kapladığım sarı formları yaktım. El yazmalarının yanmadığına dair iyi bilinen ifadeyi kontrol etmek istedim. Kağıt uzun süre ateşe yenik düşmedi ama sonunda tutunmaya başladı ve belli ki isteksizce, yavaş yavaş, günlüğümün kömürleşmiş iskeletine dönüştü, yer yer tükenmez kalemle yazılmış satırlar belirdi. mürekkep tozu şeklindeki hayaletler gibi. Ama çok geçmeden, tutuldukları sayfalarla birlikte düştüler. Ve bütün çalışmalarım küle döndü.

Ve yine de günlük kaldı. Bunu elektronik ortama aktarmayı başardım, böylece ateşin doğasını aldattım ve el yazmalarının yanmazlığı tezini kısmen doğruladım. Yapamayacağım tek şey, aşağıdaki metinlerin gerçekliğine dair maddi kanıt sunmaktır (çünkü orijinalin kendisi zaten rüzgâr tarafından dünyaya dağılmıştır). Geriye kalan tek şey okuyucunun güvenine güvenmektir.

Her şey nasıl başladı

Farklı zamanların anıları yalnızca farklı biliş resimlerini aktarır.

A. Schopenhauer

1993 yılı ülkemiz tarihinin en iyi yılı değildi. En kötüsü değilse. Letonya'da yaşayan biz "Rusça konuşan" insanlar, dil ve milliyet temelinde işten mahrum bırakıldık. Tüm faaliyet alanlarından sıkıştırıldık. Letonyalılarla birlikte uğruna mücadele ettiğimiz bağımsızlığın tesisi ve devletliğin kazanılmasıyla birlikte, gizli milliyetçiler gün yüzüne çıktı ve bir “cadı avı” başlattılar. Bütün bunlar yavaş yavaş hazırlanıyordu ve neredeyse 80'lerin tamamı boyunca dolaylı işaretlerle açıkça hissedildi. Ve yarı sarhoş Yeltsin aynı anda ortaya çıkan tarihi bir cümleyi söylediğinde tetiklemek ve bir eylem kılavuzu: "Taşıyabildiğiniz kadar egemenlik alın" - Birlik emekleyerek ilerledi. Ve herkes istediği kadar “taşıdı”.

Yakın zamanda Moskova parasıyla yeni Rumen vapurları satın alan küçük nakliye şirketimizde Letonya dili bilgisi sertifikasyonu yapılmaya başlandı. Yani daha dün hepimiz Rusça iletişim kurduk ama bugün acilen Letonca'ya geçmek zorunda kaldık, aksi takdirde mesleğe uygun olmazdınız. O yıllarda bugün de geçerliliğini koruyan bir söz boşuna değil: "Bu eyaletteki en iyi uzmanlık Letoncadır."

Eski milletvekili personel dairesi başkanı, derhal Rus patronunun yerini aldı ve artık nefret edilen parti kartından kurtularak, Rusları Letonyalılardan ayıklayıp ayırması gereken bir dil komisyonu kurdu. Bu patronun adını çok iyi hatırlıyorum: Dundurs. Rusça'ya çevrildi - Gadfly. Adına sadık kalarak yorulmadan ve bariz bir zevkle soktu. Beni sokmak zordu. Kırk yaşımın üzerinde, her türlü olumsuz koşulla çevrili olarak hayatta kalabilmek için zaten oldukça kalın bir deri geliştirdim. Dundurs'un bu prosedürün saçmalığı hakkındaki yalnızca Rusça konuşmamı duymamak için elleriyle kulaklarını kapattığı dil komisyonunu geçtikten sonra, halen faaliyet gösteren sendikamızın başkanına gittim ve ona şu düşünceyi dile getirdim: . Bir soruyla başladım:

– Letonca dilini bilmediğim için beni kovmak istediklerini biliyor musun?

Sendika yemeğini yiyen başkan sessiz kaldı ve boş boş bana baktı. Daha sonra şöyle devam ettim:

– Yakın zamanda Lačpleša Caddesi'nde İsveç büyükelçiliğinin açıldığını ve oraya insan hakları ihlalleriyle ilgili bir beyanla gideceğimi söyleyebilirim, çünkü hiçbir ülkede dil bilmediğiniz için sizi işten çıkarma hakkı yoktur.

Burada tabii ki samimiyetsiz davrandım. Diğer ülkelerdeki yasalar ve haklar hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyordum. Ve özellikle İsveçliler benim sorunlarımı umursamadılar. Ancak eski Sovyet sendikacısının da bu konu üzerinde "havada dolaştığını" düşünüyorum. Başkanın bir Rus olarak başka bir Rus'u anlayacağı ve bu konuya anlayışla yaklaşacağı yönünde hâlâ umudum vardı. Ancak sendika yelkenlerinde tamamen farklı rüzgarlar esiyordu ve sendika gemisinin kaptanımız bir şekilde içsel olarak dönüştü, anlamlı ama kaba bir yüz ifadesiyle bana bunun ciddi bir açıklama olduğunu söyleyerek sanki tuvalete gider gibi acele etti.

Beş dakika kadar nezaket uğruna bekledikten sonra ofisinden ayrılmaya karar verdim ve aynı zamanda Dundurs'a bakarak nakliye şirketinden tek bir kelimeyle ayrılacağımı ona bildirdim: ikinci dili bilmediğim için. bir gecede devletin dili haline geldi ve bunu bize kimse öğretmedi.

OK başkanının ofisinde sendika başkanımız zaten oturuyordu ve komplocu bir bakışla yan tarafa bakıyordu.

"Bana sizin ikinci diliniz de öğretilmedi," diye sertçe karşılık verdi Dundurs, "ama biliyorum." Şimdi Letoncamızı öğrenme sırası sizde. Zamanı geldi.

- Bir günde mi? – Tekrar sordum. Konuya açıklık getirmek için şunu ekledi: "Rusça bilmeseydin, personel dairesinin başkanı olmazdın." Ama Letonca öğrenirsem muhtemelen senin yerini almam mümkün değil. Kısacası, görünüşe göre sendika her şeyi size bildirmiş, maddi delillere ihtiyacım var - bir kayıt çalışma kitabı işten çıkarılma ve gerçek nedenleri hakkında. Çünkü kendi isteğimle istifa etmeyeceğim. Beni buna mı zorluyorsun?

Tehdidimin gerçekleşebileceğini (ve kaybedecek hiçbir şeyimin olmadığını) anlayan Dundurs, bana proaktif bir soru sordu:

– Ne öneriyorsun?

- Hiçbir şey önermiyorum. Beklediğim gibi tatilimin ardından gemime dönüyorum.

- Yeriniz alındı.

"Geçici" diye açıkladım. – Çok eski zamanlardan beri denizcilik etiği vardı. Yeni bir gemiyi kabul eden uzman, herhangi bir cezası ya da iş ihlali olmadığı sürece gemide kalma avantajına sahiptir. Ama orada, benim yerimde muhtemelen zaten yerli bir uzman var. Bu durumda etik işinize yaramaz. Daha doğrusu işe yarıyor ama ulusal bir önyargıyla.

Dundurs sessizdi ve nodülleriyle çılgınca oynuyordu.

"Tamam" dedi aniden, "sana Engur'da bir yer önerebilirim."

Engure eski, hatta eski bile olmayan, yıpranmış bir vapurdu. Letonya Nakliye Şirketi'nde son teslim tarihine ulaştı, hurdaya çıkarıldı, ancak son anda tehlikesi ve riski kendisine ait olmak üzere onu esas olarak Baltık havzasında işletmeye başlayan Riga River Shipping Company tarafından satın alındı. Bu geminin Denizcilik Siciline devredildiği dönemde bile çeşitli nedenlerle reddettim ve geminin daha fazla çalıştırılmasının imkansızlığı hakkında ilgili bir rapor yazdım. Görünüşe göre Dundurs bu detayları biliyordu ve benim için kesinlikle kabul edilemez bir seçenek önerdi. Her halükarda küçük bir zaferdi bu; eğer bu teklifi kabul etseydim, bu harap olmuş gemide bir süre çalışıp kendimin ve ailemin geçimini sağlayabilirdim. Ancak ilkeler daha değerliydi. Başka seçeneğin olmayacağını biliyordum.

"Gurur verici teklifin için teşekkür ederim," diye espri yaptım, "Engure yüzen bir hurda metaldir." Bunu sen de benim kadar biliyorsun. Ve ben intihara meyilli değilim. Hedefinize ulaştınız. Ben vazgeçiyorum.

Ben de “kendi isteğimle işten çıkarıldım” ibaresiyle kargo şirketinden ayrıldım. Ve sadece ben değil. Bu nakliye şirketinin başkanı ve Rus soyadlı birçok uzman da ayrıldı. Ülkenin gücü değişti, öncelikler değişti, para, kurumlar, ekonomi, siyaset ve insanlar arasındaki ilişkiler değişti. Geleceğe olan güven kayboldu.

Eski Sovyet zamanlarından geriye yalnızca Temmuz 1918'de sol Sosyalist Devrimcilerin isyanının bastırılmasında Lenin'i destekleyen Kızıl Letonyalı Tüfekçiler'e ait bir anıt kaldı. O zamanlar pratik olarak Sovyet gücünü kurtardılar. Ve bu tetikçilerden birinin son torunu, 80'lerde iktidarda olan ve onu 1991'de gömen ölümsüz karşı-devrimcilerin mirasçıları tarafından ihanete uğrayıp çiğnendiğinde kendini vurdu. Letonya'da birisi bunun hakkında bir şiir yazdı:

Ve aniden rüyamda güzel bir bayan görmüyorum
Hangi Blok aldı ve icat etti,
Ve ben bir dram hayal ediyorum, korkunç bir dram,
Pugo, Letonyalı son atıcıdır.

Altın rezervim olmadığı için işsiz ve geçimsiz kaldım. Sovyetler Birliği'nde maaş çekinden maaş çekine yaşamaya alışmıştık ve kural olarak hiçbir şeye ihtiyacımız yoktu çünkü ihtiyaçlarımız hiçbir zaman yeteneklerimizi aşmadı. Ve her işletmede "Aranıyor" yazan panoların ve işletmenin gerektirdiği mesleklerin bir listesinin bulunması nedeniyle iş kaybetme veya bulamama düşünceleri ortaya çıkmadı. Rus halkına haraç ödemeliyiz - o her zaman değişime duyarlıdır. Tarih ve hayatın kendisi ona bunu öğretti. Zaman duygusuyla birlikte yaratıcılığımız, kanlı devrimlerin buharlı silindiri tarafından körü körüne ezilmediği sürece, ortaya çıkan durumlardan her zaman bir çıkış yolu buldu. Ancak siyasi fırtınalar döneminde bile insanlar felakete yol açan huzursuzlukların dönemeçlerini aşarak hayatta kalmayı başardılar. Dedemin 1917-1930 yılları arasındaki dönemde yiyecek durumuna göre ailesiyle birlikte köyden şehre, sonra da şehirden köye taşındığını babamın hikayelerinden biliyorum. Bu şekilde hayatta kaldılar.

Bu seçenek de düşünülmesine rağmen köye gitmeyi göze alamadım. Çok geçmeden, son perestroyka zamanlarında Oltenica'dan (Tuna Nehri kıyısındaki bir Romanya şehri) alınan Riga buharlı gemisini paylaştığımız ve soyadı belirtilmese de aynı prensiple işten atılan kaptandan bir telefon aldım. tamamen Rus bir son var.

Daha fazla uzatmadan, "Bir elektrikçiye ihtiyacım var" dedi, "yeni gemileri almak için Nijniy Novgorod'a gidiyoruz."

- Ne yani, dil sınavını da mı geçemedin? – Terbiye uğruna sordum.

Zaten herkes için açık olan bir şeyi "Bu bir dil meselesi bile değil, milliyet meselesi" diye açıkladı.

Başka seçenek yoktu. Önemli olan ödedikleridir. Gemilerin 30-35 yaşında olduğu ortaya çıktı. Aşınma sınırı. Hepsi hurdaya çıkarıldı. Yerel mürettebat bile paslı ince metal levhaların arasından düşme korkusuyla güverteye adım atmakta tereddüt ediyordu. Hala yüzen bu hurdanın büyük kısmı, efsaneye göre bizzat Yuri Dolgoruky tarafından kurulan antik Gorodets şehrinin büyük durgun suyunda yoğunlaşmıştı. Nizhny'den sadece elli kilometre kadar uzakta. Gemiler yanlarından birbirine bağlanmıştı ve tuhaf bir şekilde yüzer durumda kaldı. VI Beş Yıllık Plan serisine aitlerdi.

– Onların “haberleri” nerede? – Kaptanın yeni gemi kabul edeceğine dair verdiği söze istinaden, uygun bir zamanda kendisine sordum.

– “Yenilikleri” onları ilk kez görüyor olmamız. Bu gemilere bindiniz mi?

- Açık çok Henüz zorunda kalmadım..." diye itiraf ettim.

- Burada! Ve bizim görevimiz,” diye açıkladı kaptan, “onları düzene koymak, ana motorları çalıştırmak, dinamikleri canlandırmak, yönlendirmek ve şarkılarla Volga'ya doğru ilerlemek. Kanalların ilerisinde Ladoga'ya, Leningrad'a, otoparka, deniz yoluyla geçiş iznine ve Riga'ya. Bu, yeni marjinal iş dünyasının elitlerinin dolandırıcılıklarından biriydi: 1950'lerin ortalarında öncü hurda metalden yapılmış, hizmet dışı bırakılmış nehir vapurlarını ucuza satın almak, Kayıt belgelerinde tahrifat yaparak onları 10-15 yıl yenilemek, Baltık ülkelerine nakletmek, özel rıhtımlarda “nehir-deniz” sınıfına kozmetik yükseltmeler yapılır ve daha önce iyi sigortalanmış olarak denize bırakılır. Planlarımızı öğrenen yerel ekipler şaşkına döndü: “Sen kamikaze misin? Hazır can yelekleri ile rezervuarı üzerlerine geçtik. Nehirde durum daha basittir: Eğer bir sızıntı varsa, o zaman kıyıya taksiyle gidersiniz ve karaya oturursunuz. Ama denizde bu tür sürülere pek rastlayamazsınız."

Bu site - yüzücüler için çevrimiçi eğitim günlüğü ve tüm yüzme severler.

Burada antrenmanlarınızı, yüzme mesafelerinizi kaydedebilir ve ardından istatistik sayfasında gelişiminizi görüntüleyebilir (ve analiz edebilirsiniz!).

Site tamamen ücretsizdir ve gönüllülük esasına göre geliştirilmektedir))

Geçici kullanıcılardan biri olarak bağlanabilirsiniz (düğmeye tıklayın ve bir demo oturumu açın) veya kayıt olup siteyi kullanmaya başlayın.

Dalgayı yakalayın beyler!

Neden yüzme antrenman günlüğü tutmalısınız?

Birinci sebep: Geriye bakıp ne kadar iyi bir yüzücü olduğunuzu takdir etmekle ilgilenmiyor musunuz? Belki geçen seneye göre 100 serbest stilde 1 ila 2 saniye daha hızlı yüzüyorsunuz ya da sadece seans başına öncekine göre 500 metre daha fazla yüzüyorsunuz. Ve kelebek eğitimlerinizde giderek daha sık ortaya çıkıyor. Yüzme, sonuçlara ulaşmanın aylar hatta yıllar sürdüğü bir spordur. İlerleme her zaman hemen görülmez. Bazen size her şey işe yaramazmış gibi gelir, ancak bir yıl önceki sonuçlarınızı hatırladığınız anda motivasyonunuz yeniden geri döner.

İkinci neden: Bugün havuzda yıldızdın ve kıçın gururla bir yunusa benzetilebilirdi. Belki bugün iyi uyudun ya da belki de dün antrenörün sana birkaç egzersiz yaptırdığı içindi. Bunu iki gün boyunca hatırlayın - kelebek aniden tekrar topalladığında (ve özellikle yeni başlayan biriyseniz kesinlikle topallayacaktır), bu eğitimi tekrarlayın ve yunusun uçuşu tekrar geri dönecektir.

Eğitim günlüğünde yenilikler neler?

FINA puan hesaplayıcısı: temel zaman tablosuna 2016 kısa kursuna ilişkin veriler eklendi.

Bu kitap en basit, en etkili ve belki de en uygun fiyatlı yol Sadece yüzmeyi öğrenmekle kalmayıp, aynı zamanda edindiğiniz becerilerinizi sürekli olarak geliştirin. Yani, eğer prensipte evrensel bir yüzme eğitimi varsa, o zaman karşınızdadır.

Ders kitabı, yüzme tekniklerinin ve yüzücülerin teknik gelişimine yönelik yöntemlerin ayrıntılı bir tanımını sağlar, seçim ve yönlendirmenin temellerini ve farklı aşamalarını ve bunların hazırlık sürecinin yapısını inceler. Sunulan modern teori Motor niteliklerin geliştirilmesine yönelik yöntemler ve yüzücülerin eğitiminin etkinliğini etkileyen antrenman dışı ve rekabet dışı faktörler vb. Öğrenciler ve üniversite öğretmenleri için karakterize edilir. beden eğitimi ve spor, antrenörler, sporcular ve bilim adamları.

Yüzmeyi öğrenmek ister misin? Nehirlere, denizlere ve okyanuslara korkmadan dalmanın hayalini mi kuruyorsunuz? Bu mümkün olandan daha fazlasıdır. Bir kitap bir antrenörün yerini alabilir mi? Evet, eğer bir eğitim kitabıysa. Bu yayın benzersizdir: yaklaşık 1000 fotoğraf ve gerçekçi 3D modeller tüm incelikleri ayrıntılı olarak gösterecektir çeşitli teknikler yüzme. Kitap hem yüzmeyi yeni öğrenenler hem de yüksek sonuçlar elde etmek isteyen deneyimli yüzücüler için uygundur. Tüm yüzme stillerini, hız ve dayanıklılığı artırmaya yönelik antrenmanların özelliklerini, havuz dışında kuvvet ve esneme egzersizlerini kapsar. Ayrıca yüzmenin bir spor olarak gelişiminin tarihini ve geçmişin ve günümüzün en büyük şampiyonlarını da öğreneceksiniz.

"Sudaki balık gibi" - şimdi konu seninle ilgili. Terry Laughlin'in Tam Daldırma yönteminde ustalaşmış kişiler, her hareketten keyif alarak saatlerce yorulmadan yüzebilirler. Bu kitapta, yazara göre yüzme performansınızın yüzde 70'ini belirleyen iyi tekniğe sizi adım adım yönlendirecek açıklamalar ve egzersizler bulacaksınız. Bu kitap, özgürce ve doğru yüzmeyi öğrenmek isteyen herkes ve özellikle uzun ve ultra uzun mesafe yarışmalarına hazırlananlar için gereklidir.

Yüzmeyle ilgili en iyi kitaplar 31 Mart 2016

Zaten fark ettiğiniz gibi tutkuyla okumayı seviyorum, her şeyi okumam gerekiyor çünkü her şey gerekli ve her zaman yeterli değil. Ama durun, gerçekten yüzmeyle ilgili bir şeyler okumaya ihtiyacınız var mı? Orada da yüzmeniz gerekiyor. Aşağıda listeleyeceğim kitaplar elbette pratik yapmadığınız sürece bir anlam ifade etmiyor ancak çalışmaktan daha fazla keyif almak ve biraz ilerleme kaydetmek istiyorsanız çok faydalı olacaktır. Bu nedenle kendiniz için yüzseniz bile bu kitaplar çok faydalı olacaktır.

Size sadece ikisinden bahsedeceğim. Biri sana iyi görünecek, diğeri kötü görünecek. Hangisine karar vermek size kalmış, ancak her şeyi okumalısınız.

1. Terry Laughlin ve John Delves “Tam Daldırma. Nasıl daha iyi, daha hızlı ve daha kolay yüzülür” - bu kitabın yüzmeyle ilgili olduğunu hemen hissediyorsunuz. Onu okumak yüzmekle aynı şeydir. Üstelik bacaklarınızı ve kollarınızı hareket ettirmeden, sanki sihirle sizi çeken bir ipe tutunarak yüzebilirsiniz ve yapabileceğiniz tek şey rahatlamak ve suyun “ağırlıksızlığından” ve kaymaktan bu kozmik hazzı almaktır. Hatta kitaba o kadar bağımlı olabilirsiniz ki sadece bu kitabı okuyup havuza bile giremezsiniz :)) Aslında ciddi anlamda bu kitap kendisi için, keyif için, sadeliğiyle yüzenlere hitap edebilir. ve netlik, herhangi bir spor başarısına sahipmiş gibi davranmaz, sadece havuzda eğlenmek ister. Kitap yüzmeye yeni başlamak isteyenler için de oldukça güzel. Süreci basitleştirir ve bir miktar yükseltir. Bu kitaptan sonra bu hayatta yüzmekten daha büyük bir zevk olmadığını düşünmeye başlıyorsunuz.

2. Paul Newsome ve Adom Young "Etkili Yüzme" dev bir kitaptır. Onu okumak havuza girmek gibidir. Burada faydalı ve sistematik olarak düzenlenmiş bir bilgi denizi var. İlk kitapta önerilen stil vurgularına burada "Planör" tipi yüzücü adı veriliyor - serbest stil tekniği için altı olası bireysel seçenekten biri. Buna göre sadece bu kitaptan beş tanesini öğreneceksiniz. Her tür yüzücünün yaptığı hatalar ve nedenleri burada çok iyi anlaşılmaktadır. Örneğin “makas etkisi”nin (bacakların birbirine karışması, çaprazlaşması) nedeni bacaklarda değil, vuruş sırasında ellerin orta hattın (burun çizgisi) arkasına yerleştirilmesidir. Yüzme için en iyi kürekleri satın almamı bu kitaba borçluyum (