Ayrıntılı olarak: Pazar namazı metni - sevgili okuyucularımız için sitedeki tüm açık kaynaklardan ve dünyanın farklı yerlerinden.

İçindekiler [Göster]

Dua metni “Tanrı yeniden dirilsin”

Tanrı yeniden dirilsin, düşmanları dağılsın ve O'ndan nefret edenler O'nun huzurundan kaçsın. Dumanın yok olması gibi; kaybolmalarına izin verin; balmumu ateşin önünde eridiği için, iblisler Tanrı'yı ​​\u200b\u200bsevenlerin ve haç işaretiyle işaretlenmiş olanların varlığından yok olsun ve sevinçle şöyle desin: Sevinin, Rab'bin En Dürüst ve Hayat Veren Haçı, uzaklaşın iblisler, sarhoş olan, cehenneme inen ve şeytanın gücünü ayaklar altına alan ve her düşmanı kovmak için bize Dürüst Haçınızı veren Rabbimiz İsa Mesih'i zorla iblisler. Ah, Rab'bin En Dürüst ve Hayat Veren Haçı! Bana Kutsal Meryem Ana ve tüm azizlerle birlikte sonsuza kadar yardım et. Amin.

Modern Rusçada “Tanrı yeniden dirilsin” Duasının metni şöyle görünür:

Tanrı yeniden dirilsin, düşmanları dağılsın ve O'ndan nefret eden herkes O'ndan kaçsın. Dumanın yok olması gibi, bırak da yok olsunlar; ve balmumu ateşten nasıl erirse, cinler de ölmeden önce yok olsun Allah'ı sevenler ve haç işaretiyle işaretlenmiş ve sevinçle haykırıyor: Sevin, Rab'bin En Saygıdeğer ve Hayat Veren Haçı, cehenneme inen ve gücünü yok eden çarmıha gerilmiş Rabbimiz İsa Mesih'in gücüyle şeytanları kovuyor. şeytan ve bize Seni, Onun'u verdi Dürüst Haç, her düşmanı uzaklaştırmak için. Ah, Rab'bin En Saygıdeğer ve Hayat Veren Haçı, Kutsal Meryem Ana ve her çağdaki tüm azizlerle bana yardım et. Amin.

Veya kısaca:

Beni Dürüst ve Hayat Veren Haçının gücüyle koru Tanrım ve beni tüm kötülüklerden kurtar.

(Beni Dürüst (Şerefli) ve Hayat Veren Haçının gücüyle koru Tanrım ve beni her türlü kötülükten kurtar.)

Duanın özü “Tanrı yeniden dirilsin”

Bu dua ruhu kurtarmanın bir yolu olarak nitelendirilir. Ruhu yok eden tek şey günah ve tövbe eksikliğidir. Günahın kaynağı bir iblis, bir şeytan, kötülüğü kişileştiren karanlık bir varlık ve onunla bağlantılı her şey olabilir. Bu, Tanrı'nın antipodudur, onun tam tersidir. Ve “Tanrı yeniden dirilsin” duası bizi şeytanlardan korur. Bu kutsal sözlerle Tanrımızı yüceltiyoruz, sonsuz yaşamı umut etmemizi ve yolculuğumuza devam etmemizi sağlayan Mesih'in büyük fedakarlığını yüceltiyoruz.

Bu dua, Ortodoks Hıristiyanlar arasında en popüler dua olmadığından ciddi şekilde küçümseniyor. Onu daha sık okumaya çalışın ki, Tanrı size mutluluk ve kurtuluş versin. Evet anlaşılması biraz zor ama işin özüne inmek gerekiyor.

Daha önceleri eski Rusya döneminde bu dua ile şeytanlar kovulurdu. Ve bugün bu gelenek sadece Rusya'da değil, Katolik ülkelerde de korunmuştur. "Tanrı yeniden dirilsin" duası, iyilik yapma ve komşularınıza yardım etme gücünü bulmanıza yardımcı olacaktır. Bu, Babamızla eşdeğer tutulabilecek mucizevi bir duadır. Dürüst Haç için Dua dahildir akşam namazı günlük dua kuralı.

“Tanrı yeniden dirilsin” duasını dinleyin

“Tanrı yeniden dirilsin” duası Mezmur 67'nin bir parçasıdır. İşte bu güzel ve duygulu mezmuru dinleyin:

Tam koleksiyon ve açıklama: Bir müminin manevi yaşamı için yalnızca Pazar günü okunan bir dua.

Pazar günü dua

"Göklerdeki Babamız! Adın kutsal kılınsın, Krallığın gelsin, gökte ve yerde olduğu gibi senin isteğin olsun. Bugün bize günlük ekmeğimizi ver; Borçlularımızı bağışladığımız gibi, borçlarımızı da bağışla; ve bizi günaha sürükleme, fakat bizi kötülükten kurtar. Tanrım, iyiliğin, huzurun ve sağlığın doğrultusunda bana merhametini göster, kutsal Meryem Ana'nın, havarilerin Petrus, Pavlus ve Andrew'un ve tüm azizlerin aracılığıyla yaratılışına merhametini göster. Bana, yaratılışın boyunca hayatım boyunca huzur ve sağlık ver ki, merhametinin yardımıyla, Oğlun İsa Mesih adına asla günahın kölesi olmayayım, korkuyu tanımayayım veya kafam karışmasın. , Tanrı olarak Kutsal Ruh'la birlik içinde sonsuza dek yaşayan ve hüküm süren Rabbimiz! Öyle olsun! Rabbimin esenliği her zaman benimle olsun! Öyle olsun! Rabbim, öğrencilerine verdiğin cennetsel esenlik her zaman kalbimde sağlam kalsın ve sen her zaman benimle görünen ve görünmeyen düşmanlarım arasında kal. Öyle olsun! Rab'bin huzuru, Yüzü, Bedeni, Kanı bana yardım etmek, teselli etmek ve korumak için içimde olsun, Yaratılışınız (adınız), hem ruh hem de beden için. Öyle olsun! Çarmıhta dünyayı günahlarından yıkayan Meryem Ana'dan doğmaya tenezzül eden Rab'bin Kuzusu, ruhuma ve bedenime merhamet et. Dünyanın kurtuluşu için katledilen Tanrı Kuzusu Mesih, ruhuma ve bedenime merhamet et. Tüm iman edenlerin aracılığıyla kurtulduğu Tanrı Kuzusu, bana esenliğini ver ve bu hem bu hayatta hem de sonraki hayatta daima kalıcı olsun. Öyle olsun! Amin."

© Ortodoks duaları, özel büyüler, büyülü ritüeller ve ritüeller, işaretler ve Ortodoks ikonları

Pazar namazı

Pazar namazı nedir

Pazar günü Tanrı'nın günü olarak kabul edilir. Bu nedenle bu güne özel duaların okunması tavsiye edilir. Anlam olarak her zaman iyi şanslar istemek ve gelecek için Tanrı'nın bereketini almakla ilişkilendirilirler. Kilise Pazar gününü Rab'bin Diriliş gününe bağlar.

Bu dua nasıl okunur

Ancak bu günde dua okumak için katı kurallar yoktur. Pazar günü dua etmek için kiliseye gitmeye de gerek yoktur. Ayin için kiliseye gitmenin mümkün olmadığı durumlarda evde dua edebilirsiniz. Rab'bin her yerde mevcut olduğunu ve bir inanlının dualarını her yerde duyacağını unutmamalıyız. Önemli olan duanın ruhun derinliklerinden gelmesi ve dua sözlerinin içtenlikle ve saf düşüncelerle söylenmesidir. Pazar günü farz olan namaz "Allah yeniden dirilsin"dir. Aynı zamanda “Rabbin Muhterem Haçına Dua” olarak da bilinir.

Pazar namazı ne zaman kılınır?

Pazar namazında kişi, haç işaretinin şeytanlardan korunmaya yardımcı olacağına dair derin inancını ifade eder. Bu bakımdan Tanrı'ya yapılan bu çağrı zor yaşam koşullarında kullanılmalıdır. Hayatınızdaki sıkıntıların dış güçlerin müdahalesiyle bağlantılı olduğuna dair şüphe varsa dua özellikle etkili olacaktır.

Ayrıca Pazar namazı da kılınacak gerçek yardım V yaşam durumu günahkar ayartmalar ruha sızdığında. Daha sonra bedelini ödemek zorunda kalacağınız kirli düşüncelerden kurtulmanızı sağlayacaktır. Pazar namazının amacı Rab'den Şeytan'ın kendisinden koruma sağlamasını istemektir. Dua sözlerinin ruhun derinliklerinden içtenlikle gelmesi çok etkilidir. Dua, müminin hayatını tehdit eden her türlü kritik durumda kullanılabilir.

Hayat Veren Haç için Pazar namazı “Tanrı yeniden dirilsin”

Tam dua metni “Tanrı yeniden dirilsin”

Pazar duasını Eski Kilise Slavcası'ndaki orijinalinden okumanın daha iyi olduğuna inanılıyor. Ancak bunu yapmak için sadece dua adresini ezberlemeniz değil, aynı zamanda dua metnini de tam olarak anlamanız gerekir. Her kelimeyi anlayarak telaffuz etmek çok önemlidir.

Herhangi bir nedenle bunu yapamıyorsanız, Rusça dua edebilirsiniz, bu durumda dua şu şekilde ses çıkarır:

Duanın kısa versiyonu

Aynı zamanda çok popüler kısa versiyon dualar. Bu çağrıyı dışarıdan tehlike hissettiğiniz her an kullanabilirsiniz. Gözlerden uzak bir yerde, tamamen sözlerine odaklanarak kısa bir dua hitabı söylemek çok önemlidir.

Duanın kısa versiyonu şöyle:

Bu sözlerle Allah'tan ne istiyorlar?

Pazar namazı kurtuluş yoludur insan ruhu. Her mümin, günahkar eylemler ve tövbe eksikliği nedeniyle ruhun yok edildiğini bilir. Üstelik günahın kaynağı herhangi bir şeytani güç veya karanlık bir varlık olabilir. Dua kötülükle ve onunla bağlantılı her şeyle savaşmaya yardımcı olacaktır.

Dua sözleri, Tanrı'nın dua eden kişiyi kendisinden nefret eden düşmanlardan koruması yönünde bir talep içerir. Dua, Tanrı'nın yüceltilmesini içerir, ayrıca metin, Çarmıhta çarmıha gerilen, şeytanı yenen ve yeryüzünde yaşayan herkesin günahlarını üstlenen İsa Mesih'in başarısını yüceltir. Dua çağrısı, dünyevi yaşamda kurtuluş ve mutluluğun yanı sıra ölümden sonraki sonsuz yaşama olan inançla doludur.

“Allah dirilsin” duasının özü nedir, nasıl yorumlanır?

Bu duanın asıl anlamı, İsa Mesih'in başarısını yüceltmesidir. Pazar namazı hutbesinde Tanrı'nın Oğlu'nun tüm insanlık için canını verdiğini vurguluyor. Çarmıhta çarmıha gerilen İsa Mesih, bizzat şeytanı yendi ve Cennetin Krallığında sonsuz yaşama kavuştu. Bu eylemiyle yeryüzünde yaşayanların, kendilerinin de kurtuluş umuduna sahip olduklarını bilmelerini sağladı. Tanrı'nın Oğlu dirilişiyle ölümün insanı korkutmaması gerektiğini kanıtladı. Ancak sonsuz yaşamı kazanmak için doğru bir yaşam tarzı sürmeniz gerekir.

Hayat Veren Haç'a dönmek putperestlikle karşılaştırılamaz. Bu bir yanılgı. Bu duada haç imgesi İncil'deki bir metaforla ilişkilendirilir. Haç'a dönmek, ayrılmaz bir şekilde Rab'bin adıyla bağlantılıdır. İsa Mesih ölümü yendi, yeniden dirildi ve cennette ölümsüzlüğü aldı.

Bu dua, Hayat Veren Haç'ın yardımıyla tüm ölümlü insanlar için şeytani güçlerden Tanrı'dan korunma talebini açıkça ifade eder. Bu nedenle bu dua çağrısına sıklıkla koruyucu denir.

Pazar günü İsa Mesih ve Kutsal Meryem Ana'ya dua

Pazar günü başka dualar da okunur.

İsa Mesih

Çok etkili bir dua çağrısı İsa Mesih'e dua etmektir.

Çevirisi şu şekilde:

Tanrının kutsal Annesi

Pazar günü En Kutsal Theotokos'a dualar çok etkilidir.

Aşağıdaki dua çağrısı, düşmanlardan ve sıkıntılardan koruyan güçlü bir Pazar duası olarak kabul edilir:

Pazar günü azizlere yönelerek dualarda ne istiyorlar?

Pazar günü dua ederken İsa Mesih'e ve En Kutsal Theotokos'a dönen inananlar, her zaman ruhlarının kurtuluşunu isterler. Pazar namazları doğada her zaman arındırıcıdır. Bu nedenle bilinen ve bilinmeyen günahlarınızdan tövbe etmeniz ve tüm şeytani ayartmalardan korunmanızı istemeniz gerekir. Ayrıca eğer ruhunuzda umutsuzluk varsa o zaman duada sorunlarınızı belirtebilir, spesifik isteklerinizi dile getirebilirsiniz. Eğer dua sözleri ruhun derinliklerinden geliyorsa, o zaman mümin kesinlikle duyulacaktır.

Ortodoks simgeler ve dualar

Simgeler, dualar, Ortodoks gelenekleri hakkında bilgi sitesi.

Yılda bir kez okunan doğum günü duası

"Kurtar beni Tanrım!". Web sitemizi ziyaret ettiğiniz için teşekkür ederiz, bilgileri incelemeye başlamadan önce sizden her gün için VKontakte grubumuz Dualar'a abone olmanızı rica ediyoruz. Ayrıca Odnoklassniki sayfamızı ziyaret edin ve Odnoklassniki'nin her günkü Dualarına abone olun. "Tanrı seni korusun!".

Her geçen yıl Rabbimizin bize gönderdiği tüm değerleri ve hediyeleri anlamaya başlıyoruz. Doğum günü duası bize, cennetten aldığımız tüm faydalar, hediyeler ve nimetler için Koruyucu Meleğimize ve Rabbimize şükretme fırsatı verir. Ve Yüce Allah her zaman merhametli ve sabırlıdır, insanlık ona asla yabancı değildir, ödül beklemez, ancak her zaman duymaktan memnuniyet duyar. samimi sözler“çocuklarımızdan” (aslında hepimiz Rab'bin çocuklarıyız).

Doğum gününüzde Tanrı'nın önünde samimi tövbe, en sevilen Ortodoks dualarından biridir. Yılda bir kez doğum gününde okunan dualar ikiye ayrılır:

• şükran günü - günlük yaşamda koğuşlarına yardım eden Koruyucu Melek ve Cennetteki Baba'nın yüceltildiği;
• koruyucu - bir kişinin enerji kabuğunun zayıf olduğu veya savunmasız olduğu bir anda korunmayı istediği durumlarda.

Yılda bir kez hangi dualar okunur

İsim gününüzde hangi duayı okumayı seçeceğiniz konusunda şüpheleriniz varsa (sağlık durumunuzu, yaşınızı vb. dikkate alarak), yardım için en yakın kilise cemaatindeki rahiple iletişime geçin. Din adamları her zaman ihtiyacınız olan dua kitabını seçmenize yardımcı olacaktır. Aralarında en yaygın olanı:

• Cennetteki Meleğe kutsal sözler;
• En Kutsal Theotokos'a Şükran Günü;
• Şefaatçi Meleğe Dua;
• Yüce Allah'a dua.

Ancak hatırlanması gereken en önemli şey, gerçek Ortodoks inancının bilgiyle belirlenmediğidir. kilise tatilleri ve ihtiyacın olduğunda Allah'a yönelmek. Manevi ayinlerin, günlük duaların, iyi işlerin ve Tanrı'nın kanunlarına uyulmasının geliştirilmesiyle belirlenir.

Doğum gününüzde sabahtan itibaren okumanız gereken az bilinen bir dua muskası var - bu, Koruyucu Meleğinize bir çağrıdır. Tüm olumsuzluklardan korunmak için tasarlanmış bu dua sözleridir.

Yılda bir kez okunan doğum günü duası şöyle sesleniyor:

Doğuşumun meleği.

Bana kutsamasını gönder

Beladan, kederden kurtuluş,

Dokuz dokuz kez düşmanlarımdan,

İftira ve boş küfürden,

Ani ve korkunç bir hastalıktan,

Karanlıktaki noktadan, fincandaki zehirden, çalılıktaki canavardan,

Hirodes ve ordusunun gözünden,

Öfkeden ve cezadan,

Hayvani hırpalamalardan,

Sonsuz soğuktan ve ateşten,

Kurtar, kurtar beni.

Ve son saatim gelecek

meleğim benimle kal

Başta dur, bakımımı kolaylaştır.

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.

Tanrı sizi korusun!

Genellikle isim gününde okunan dualar hakkında daha fazla video izleyin:

Pazar günü iş hayatında iyi şanslar ve bereket için başmeleklere dua

Diriliş Allah'ın günüdür. Bu güne özel var özel dualar. Gelecekteki ilişkilerde iyi şanslar ve bereket için okunurlar.

Bu dualar ilahi koruyucu Başmelek Baraachiel'e yöneliktir. son gun haftalar. Bütün inananlar onu bilmiyor ve göksel patronlarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenler için hem bu makale hem de içinde verilen dua kesinlikle fayda sağlayacaktır.

Başmelek Baraachiel

Bu isim İncil'de geçmez ve zikredilmez. yeni tarih. Hıristiyanlık ve özellikle Ortodoksluk, bu isme çağımızdan önceki zamanlarda yer alan apokrif Yahudi kitaplarından aşinadır.

İsa Mesih'in doğumundan bir buçuk bin yıl sonra, Başmelek Baraachiel, Katolik din adamlarının kendisine olan ilgisini gördü. Bu güne kadar dünyanın her yerindeki pek çok insan Pazar günleri bu baş meleğe dua ediyor, çünkü bu gün bir iyilik yapmak isteyen herkese patronluk taslıyor.

Kendisi için değil başkaları için bir şeyler yapan herkes, Allah'ın ilgi ve lütfuyla cesaretlenecektir. Bu nedenle vergilerin fakirlere dağıtılması ve ihtiyaç sahiplerine yardım edilmesi bir diriliş geleneği olarak kabul edilmektedir.

İş hayatında iyi şanslar ve bereket için dualar

Pazar günü, Rab herkese dinlenmesini ve evin etrafında hiçbir şey yapmamasını, fazla çalışmamasını, başkalarının iyiliğini hatırlamasını emreder, çünkü bencillik ve bencillik, kayıtsızlık ve şefkat eksikliğinin yanı sıra temel insan ahlaksızlıklarıdır. . Pazar namazı ve ihtiyaç sahiplerine gösterilen ilgi, iş hayatında iyi şanslar ve bereketle ödüllendirilecektir.

İşte Pazar günleri okunması gereken Başmelek Baraachiel'e iki dua:

• “Rab'den bize bereket getiren Tanrı'nın Kutsal Başmeleği Barachiel, iyi bir başlangıç ​​yapmam için beni kutsasın, dikkatsiz hayatımı düzeltsin, böylece Kurtarıcım Rab'bi her şeyde sonsuza dek memnun edeyim. Amin. Ah, kutsal Cennetsel Başlangıçlar, bize iyi bir başlangıç ​​yapma fırsatını vermesi için Rabbimiz İsa Mesih'e dua edin! Amin".
• “Ah, Tanrı'nın büyük başmeleği, Başmelek Barachiel! Tanrı'nın Tahtı'nın önünde durarak ve oradan Tanrı'nın bereketini Tanrı'nın sadık hizmetkarlarının evlerine getirerek, Rab Tanrı'dan evlerimiz için merhamet ve bereket dileyin, Rab Tanrı bizi Siyon'dan ve Kutsal Dağından kutsasın ve bereketini artırsın. Dünyanın meyvelerinin bolluğu ve bize sağlık, kurtuluş ve her şeyde iyi bir acele, düşmanlarımıza karşı zafer ve zafer ver ve bizi uzun yıllar koruyacak, böylece Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'u hep birlikte yüceltelim. , şimdi ve her zaman ve çağlar boyunca. Amin."

Doğal olarak bu iki metinden yalnızca birini seçebilirsiniz ancak diğer dualar gibi onu da saf bir yürekle okumalısınız. Sizin tarafınızdan iyilik adına başlatılırsa ve kimseye zarar vermezse, herhangi bir girişimde size iyi şanslar verecektir. Eğer eylemleriniz birine zarar verebilecekse ve bunları kasıtlı olarak yapıyorsanız, şunu düşünün: Kötülük yapmaktan vazgeçip farklı bir yola gitmek için hiçbir zaman geç değildir.

Pazar günü Tanrı ile konuşmak için zaman bulun, doğru dalga boyunu ayarlayın ve Pazar dualarından birini Başmelek Barachiel'e okuyun. Doğru yaşayın, Tanrı'ya ve O'nun gücüne inanın. İyi şanslar ve düğmelere basmayı unutmayın.

Bir Hıristiyanın etrafında bir nevi manevi kalkan oluşturan dualar vardır. Görünmez kötü güçlerin saldırılarına karşı korur ve ruhu korur. Bunlardan biri “Allah dirilsin” duasıdır - anlamı nedir, hangi durumlarda okunmalıdır?

Dua metni "Tanrı yeniden dirilsin"

Tanrı yeniden dirilsin, düşmanları dağılsın ve O'ndan nefret edenler O'nun huzurundan kaçsın. Dumanın kaybolması gibi; kaybolmalarına izin verin; Tıpkı balmumunun ateş karşısında erimesi gibi, Tanrı'yı ​​​​sevenlerin ve kendilerini haç işaretiyle simgeleyenlerin ve sevinçle şöyle diyenlerin yüzünden iblisler yok olsun: Sevinin, Rab'bin En Şerefli ve Hayat Veren Haçı , cehenneme inen ve şeytanın gücünü düzelten ve her düşmanı kovmak için bize Dürüst Haçını veren Rabbimiz İsa Mesih'in şeytanlarını üzerinize zorla kovun. Ey Rab'bin En Dürüst ve Hayat Veren Haçı! Bana Kutsal Meryem Ana ve tüm azizlerle birlikte sonsuza kadar yardım et. Amin.

Amaç ne

Dua kitapları bu metnin Kutsal Haç'a bir çağrı olduğunu göstermektedir. Aslında Ortodoks Hıristiyanlar tahta çubuklar, dua Allah'a yöneliktir. Haç basitçe bir kurtuluş sembolüdür, insanları sonsuz ölümden kurtarmak için ilahi planın somutlaşmış halidir. İnanlılar bedenlerini korumak ve kutsallaştırmak için haç işaretini kullanırlar. Ve “Tanrı yeniden dirilsin” dua metninin yardımıyla ruhunuzu korumalısınız.

Duanın kısa olması sebebiyle ezberlenmesi gerekir. Ancak metni anlamak ilk başta zor olabilir. Kilise Slavcası sözleri, kiliseye yeni üye olmaya başlayanlar için tamamen anlaşılmazdır. Burada ne hakkında konuşuyoruz?

Metni Rusça okursanız tüm sorular kendiliğinden kaybolacaktır. Birçok sitede paralel çeviriler bulabilirsiniz. Yani burada, Rab'bin düşmanlarını dağıtabileceği, onları kaçırabileceği ve duman gibi eriyecekleri, açık ateşten balmumu gibi eriyecekleri söyleniyor. Başlangıç ​​İncil'den, Mezmurlar kitabının 67. bölümünden alınmıştır.

Ne zaman okunmalı

Bir kişinin hayatından korktuğu durumlar vardır. Mesela gece karanlık bir sokakta yürüyor, ürkütücü oluyor. Ya da tehlikeli bir yolculuğa çıkıyor. O zaman Kutsal Haç'a dua etmeye başvurmalısınız.

• Yardım istemek için vaftiz törenini kendiniz yapmalısınız.
• Metni telaffuz etmeden önce kendinizi geçmeli ve bitirdikten sonra eğilmelisiniz.
• Duayı dilediğiniz kadar, en az 40 defa okuyabilirsiniz. Ancak güçlü bir inancınız varsa bir tanesi yeterli olacaktır.

Kutsal sözler "Tanrı yeniden dirilsin ve düşmanları dağılsın", ruhun ağır olduğu, kötü düşüncelerin ve ayartmaların üstesinden geldiği durumlarda da yardımcı olacaktır. Size kurtuluşumuzun yüksek bir bedelle satın alındığını hatırlatacaklar - İsa Mesih, insan günahlarının tüm yükünü masum bir şekilde Kendi üzerine aldı. Tanrı'nın Oğlu günahsız olduğundan bu çok zordu. Bu nedenle, bugün Hıristiyanlar kötü davranışlarıyla Mesih'e yeniden zarar vermemelidir.

Üst üste 40 defa “Allah dirilsin” duasını dinleyin

Ünlü metnin yorumu kutsal babalar tarafından yapılmıştır. Ortodoks Kilisesi. Cansız bir nesneye atıfta bulunulduğunu söylüyorlar. bu durumda- sadece bir metafor. Bu genellikle kilise kitaplarında bulunur. Ayrıca İncil'de, inanlıların kutsal nesnelere tapınmaya çağrıldıkları örnekleri bulabilirsiniz - Tanrı'nın meskeni olan tapınak, O'nun da görünmez şekilde yaşadığı Ahit Sandığı. Dolayısıyla namazda putperestliğe dair hiçbir şey yoktur. Ruhunuza olan saf inancınızı koruyarak ona istediğiniz sıklıkta dönebilirsiniz.

Dua “Tanrı yeniden dirilsin ve düşmanları dağılsın” - Rusça okuyun ve dinleyin En son değiştirilme tarihi: 20 Kasım 2017 tarafından Bogolub

"Tanrı yeniden dirilsin" duasına aynı zamanda "Rab'bin hayat veren Haçına dua" veya "Dürüst Haç duası" da denir. Aynı zamanda bizi şeytanlardan ve şeytandan koruması için Rab'be yöneliyoruz. Mesih'in çarmıhta öldükten sonra doğruları oradan çıkarmak için cehenneme indiğini, ölüm aracılığıyla ölümü ayaklar altına aldığını ve cehennemi fethettiğini biliyoruz. Bu nedenle, kötülükle baş edemediğimiz için, bizi kurtaran ve Çarmıhtaki ölümü pahasına fidye ödeyen Kişi'ye yöneliyoruz.

Dua “Tanrı yeniden dirilsin”: Rusça metin

Rab'bin Dürüst Haçına Dua

Kendinizi bir haçla işaretleyin ve Dürüst Haç'a dua edin:

Tanrı yeniden dirilsin, düşmanları dağılsın ve O'ndan nefret edenler O'nun huzurundan kaçsın. Duman yok oldukça, bırakın onlar yok olsun; Tıpkı balmumunun ateş karşısında erimesi gibi, Tanrı'yı ​​​​sevenlerin ve kendilerini haç işaretiyle simgeleyenlerin ve sevinçle şöyle diyenlerin yüzünden iblisler yok olsun: Sevinin, Rab'bin En Şerefli ve Hayat Veren Haçı , cehenneme inen ve şeytanın gücünü düzelten ve her düşmanı kovmak için bize Dürüst Haçını veren Rabbimiz İsa Mesih'in şeytanlarını üzerinizden zorla kovun. Ey Rab'bin En Dürüst ve Hayat Veren Haçı! Bana Kutsal Meryem Ana ve tüm azizlerle birlikte sonsuza kadar yardım et. Amin.

Tercüme: Tanrı yeniden dirilsin, düşmanları dağılsın ve O'ndan nefret eden herkes O'ndan kaçsın. Dumanın yok olması gibi, bırak da yok olsunlar; ve balmumu ateşten erirken, iblisler Tanrı'yı ​​\u200b\u200bsevenlerin ve haç işaretiyle işaretlenenlerin önünde yok olsun ve sevinçle haykırsın: Sevin, Rab'bin En Şerefli ve Hayat Veren Haçı, iblisleri Tanrı'nın aracılığıyla uzaklaştırıyor. Cehenneme inen ve şeytanın gücünü yok eden ve her düşmanı kovmak için Bize Sizi, Dürüst Haçınızı veren çarmıha gerilmiş Rabbimiz İsa Mesih'in gücü sizin üzerinizde. Ah, Rab'bin En Saygıdeğer ve Hayat Veren Haçı, Kutsal Meryem Ana ve her çağdaki tüm azizlerle bana yardım et. Amin.

Veya kısaca:

Beni Dürüst ve Hayat Veren Haçının gücüyle koru Tanrım ve beni tüm kötülüklerden kurtar.

Çit- bahçe, koru.

Tercüme: Beni Dürüst (Onurlu) ve Hayat Veren Haçının gücüyle koru Tanrım ve beni tüm kötülüklerden kurtar.

Ne zaman dua edilmeli

• Bu dua yatmadan hemen önce, göğse takılan haçı öptükten sonra ve haç işaretiyle kendinizi ve yatağı koruyarak okunmalıdır.
• Kötü güçler çok yakın göründüğünde "Tanrı yeniden dirilsin" duasına başvurulur: iblisler baştan çıkarıcıdır, inançla ilgili şüpheler ortaya çıkar.
• Bir kişi açıklanamaz bir şekilde korktuğunda ve Tanrı'dan korunma istemek istediğinde.

Duanın özü “Tanrı yeniden dirilsin”

“Allah yeniden dirilsin” duasının özünü anlamak için metnini iyi anlamak gerekir. Zorluk yaratabilecek kelimelerin çevirilerini vereceğiz:

• İsraf edilecek- dağılacaklar, kaçacaklar.
• Besi- şeytanlar, şeytanlar.
• ünlü- gölgede bırakmak, kendine bir işaret koymak.
• Sözlü- konuşmacı.
• En Onurlu- saygıdeğer.
• Düzeltildi- galip gelen, galip gelen.
• Lanet olsun- çarmıha gerildi. düşman- düşman, düşman.
• hayat veren- hayat veren, dirilten.

Dünyevi yaşamındaki her inanan, ruhunun kurtuluşuyla ilgilenmelidir. En iyilerinden biri Etkili araçlar Bu amaca ulaşmak için Hıristiyan duaları yapılır. Örneğin etkili bir dua, popülerlik açısından "Babamız"dan daha aşağı olmayan "Tanrı yeniden dirilsin ve düşmanları dağılsın"dır.

Ortodoks duası"Tanrı yeniden dirilsin" halk arasında başka isimlerle de biliniyor - “Rab'bin Şerefli Haçına Dua” , veya Pazar namazı . Tam versiyon metin Kilise Slavcasında kulağa şöyle geliyor:

Daha az talep yok onun kısa biçimi. Kilise Slavcasındaki Kelimeler:

Duanın unsurlarının yorumlanması ve modern Rus diline çevrilmesi

Pazar namazının içeriğini ilk seferde herkes anlayamayacaktır. Bunun nedeni metnin dili, güncel olmayan kelime ve ifadelerdir. Bunları modern Rusçaya çevirirsek aşağıdakileri elde ederiz:

• israf edilecek (veya israf edilecek)- dağılacak, dağılacak;
• yenmek- düşmanlar;
• öfkelendirmek- iblisler, karanlık güçler;
• anlamlı- Haç işaretini kendilerine uygulayanlar;
• sözlü- hoparlörler;
• onurlu- çok saygı duyulan, çok saygı duyulan (“pek dürüst” değil!);
• şeytanın gücünü ayaklar altına aldı- şeytanın gücünü fethetmek;
• sarhoş- çarmıhta çarmıha gerildi;
• düşman- düşman, düşman;
• hayat veren- dirilten, hayat veren.

Bu ifade özel ilgiyi hak ediyor “Cehenneme indi ve şeytanın gücünü ayaklar altına aldı”. İsa'nın öldükten sonra Cehenneme gittiği ve mucizevi Dirilişine kadar orada kalacağı fikrini aktarıyor. Tanrı'nın Oğlu, azizleri Yeraltı Dünyasından çıkarıp Cennete göndermeyi başardı. Böylece şeytani gücü yendi ve yok etti.

Sonuç olarak, duanın bileşenlerinin ayrıntılı bir analizinden sonra şöyle bir şey ortaya çıkıyor: modern Rusça versiyonu:

Tercüme kısa form Kamuya açık Rusça'da Pazar namazı şöyle sesleniyor:

“Tanrı yeniden dirilsin” duasının içeriği ve ideolojik anlamı

Pazar duasının satırları, insanlık uğruna canını veren İsa Mesih'i yüceltmektedir. Çarmıhta çarmıha gerilen Tanrı'nın Oğlu, şeytanı yenmeyi başardı ve Cennetin Krallığında sonsuz yaşamı buldu, böylece sıradan insanların her zaman kurtuluş umuduna sahip olduğunu gösterdi. Dirilişiyle ölümde korkunç bir şey olmadığını kanıtlayabildi. En kötüsü, adaletsiz bir yaşam tarzı ve bunun yol açabileceği sonuçlardır.

Dua metnine bakıldığında, bazı Hıristiyanlar, sanki canlı bir kişiye hitap ediyormuş gibi Haç'a (cansız bir nesneye) bir çağrı içerdiğinden dolayı kafaları karışabilir. Bu durum, bilindiği üzere Kilise tarafından hoş karşılanmayan putperestlik düşüncesini doğurmaktadır.

Ancak bu yaygın bir yanılgıdan başka bir şey değildir. İnsanların kafasını karıştıran bir ifade - adres “Ah, Rabbin En Şerefli ve Hayat Veren Haçı, bize yardım et...”- İncil'deki bir metafor olduğu için kelimenin tam anlamıyla alınmamalıdır. Pazar namazındaki Haç görüntüsü Tanrı'nın kendisiyle ilişkilendirilir ve buna göre içindeki adres Rab'be yöneliktir. İsa şerefli çarmıhının yardımıyla ölümü yendi, dirildi ve Cennette ölümsüzlüğe kavuştu.

Pazar namazı neden ve ne zaman okunur?

"Tanrı yeniden dirilsin ve düşmanları dağılsın" duası, Hayat Veren Haç'ın yardımıyla ölümlü insanları şeytani güçlerden, her türlü kötülükten koruma isteğini ifade eder, bu yüzden genellikle koruyucu olarak anılır. Bir kişi dua ederek Rab'be döndüğünde, haç işaretinin gücüne, şeytanların etkisinden korunma yeteneğine inanır.

Pazar namazı aynı zamanda insan ruhunu kurtarmakla da görevlidir. Günahlar ve ölümlünün bunları işlediği için tövbe etme konusundaki isteksizliği, ruh üzerinde yıkıcı bir etkiye sahiptir. Temsilciler bir kişiyi günah işlemeye zorlayabilir karanlık güçler- tek kelimeyle, Yüce Olan'a karşı çıkan kötülük. Ve “Tanrı yeniden dirilsin” duası mümini şeytanın entrikalarından koruyabilir.

Esnasında " Eski Rus“Bu dua metni şeytanları kovmak amacıyla kullanıldı. Bu gelenek günümüze kadar gelmiştir. Sadece Ortodoks Rusya'da değil, bazı Katolik devletlerde de uygulanmaktadır.

Dua ne zaman ve nasıl okunur?

"Tanrı yeniden dirilsin" duasının temel amacı Rab'den kirli olanlardan korunmayı istemektir. Bu yüzden metin, bir inananın hayatına tehdit oluşturan her türlü kritik durumda telaffuz edilebilir- dua tam da böyle anlarda işe yarar.

“Tanrı yeniden dirilsin ve düşmanları dağılsın” yazısının hem kilise duvarlarında hem de evlerde ve genel olarak ihtiyaç duyulan her yerde okunmasına izin veriliyor. Dua eden kişi bir kez vaftiz törenine katılmışsa, kelimeler daha da büyük bir güce sahip olacaktır. Tavsiye edilen Aşırı durumlarda, İsa'nın simgesinin önünde Pazar namazını kılın - çarmıha gerilerek(vaftiz edilen her kişinin sahip olduğu aynı göğüs haçı).

Gelecekteki uyku için günlük dualar arasında "Rabbin Şerefli Haçına Dua" da yer almaktadır. Dua eden kişinin okumadan önce mutlaka haç işaretini kendisine uygulaması gerekir.

Anlaşılması bazı zorluklarına rağmen “Tanrı yeniden dirilsin” en güçlü dualardan biridir. Düzenli okunması mümin için güçlü bir koruma sağlayacaktır. daha yüksek güçler, onu kurtuluşa ve mutluluğa ulaştıracaktır. Bu gerçekten mucizevi bir metindir, bu sayede bir Hıristiyan her zaman iyinin yanında durma, iyilik yapma ve başkalarına yardım etme gücünü bulacaktır.

“Günün Kartı” Tarot düzenini kullanarak bugünkü falınızı söyleyin!

Doğru fal için: Bilinçaltınıza odaklanın ve en az 1-2 dakika hiçbir şey düşünmeyin.

Hazır olduğunuzda bir kart çekin:

Dua "Tanrı yeniden dirilsin"

Tanrı yeniden dirilsin duası başka bir isimle bilinir: "Dürüst Haç için Dua." - Kurtarıcımızın son dinlenme yeri olan insanların sonsuz ölümden iman, dönüşüm ve kurtuluşunun sembolü. Müminler kendilerini korumak, bedenlerini korumak ve kutsallaştırmak için haç işaretini kullanırlar.

Bu dua Mezmur 67'de yer almaktadır ve yazarı Kral Davut'tur. Başlangıçta bir şarkı olması amaçlanmıştı. MÖ 11. yüzyılda sandığın Kudüs'e dönüşünü anmak için yazılmıştır.

Rusça ve Eski Slav dillerinde “Tanrı yeniden dirilsin” duası

Tanrı yeniden dirilsin, düşmanları dağılsın ve O'ndan nefret edenler O'nun huzurundan kaçsın. Dumanın kaybolması gibi; kaybolmalarına izin verin; Tıpkı balmumunun ateş karşısında erimesi gibi, Tanrı'yı ​​​​sevenlerin ve kendilerini haç işaretiyle simgeleyenlerin ve sevinçle şöyle diyenlerin yüzünden iblisler yok olsun: Sevinin, Rab'bin En Şerefli ve Hayat Veren Haçı , cehenneme inen ve şeytanın gücünü düzelten ve her düşmanı kovmak için bize Dürüst Haçını veren Rabbimiz İsa Mesih'in şeytanlarını üzerinize zorla kovun. Ey Rab'bin En Dürüst ve Hayat Veren Haçı! Bana Kutsal Meryem Ana ve tüm azizlerle birlikte sonsuza kadar yardım et. Amin.

Modern Rusça'da “Tanrı yeniden dirilsin” duasının metni şöyle görünür:

Tanrı yeniden dirilsin, düşmanları dağılsın ve O'ndan nefret eden herkes O'ndan kaçsın. Dumanın yok olması gibi, bırak da yok olsunlar; ve balmumu ateşten erirken, iblisler Tanrı'yı ​​\u200b\u200bsevenlerin ve haç işaretiyle işaretlenenlerin önünde yok olsun ve sevinçle haykırsın: Sevin, Rab'bin En Onurlu ve Hayat Veren Haçı, iblisleri Tanrı'nın aracılığıyla uzaklaştırıyor. Cehenneme inen ve şeytanın gücünü yok eden ve her düşmanı kovmak için Bize Sizi, Dürüst Haçınızı veren çarmıha gerilmiş Rabbimiz İsa Mesih'in gücü sizin üzerinizde. Ah, Rab'bin En Saygıdeğer ve Hayat Veren Haçı, Kutsal Meryem Ana ve her çağdaki tüm azizlerle bana yardım et. Amin.

Ve çok kısaca:

Beni Dürüst ve Hayat Veren Haçının gücüyle koru Tanrım ve beni tüm kötülüklerden kurtar.

(Beni Dürüst (Şerefli) ve Hayat Veren Haçının gücüyle koru Tanrım ve beni her türlü kötülükten kurtar.)

“Allah dirilsin” duası ne zaman, nerede ve neden okunur

Bir Hıristiyan, haça dönerek, haç işaretinin iblisleri kovmanın en güçlü yolu olduğu inancını ifade eder. Ve Tanrı'nın yardımını isteyerek kendimizi çarmıhta geçiyoruz.

Bu nedenle, "Tanrı yeniden dirilsin" duası, özellikle hayattaki herhangi bir zorluğun olduğu anlarda, kötü güçlerin hayata müdahale ettiği hissinin devam ettiği durumlarda her zaman önemlidir. Sonuçta, İsa çarmıhta çarmıha gerildi, böylece insanları ölümden kurtardı ve onlara sonsuz yaşam verdi.

Kurtarıcımızın ikonasının önünde veya çarmıha gerilmesinden önce okunur. Geceleri yatağımızı dua ile vaftiz ederiz. Üzerinde durarak onu bir çarpı işaretiyle işaretliyoruz: baş, sonra bacaklar, sağ taraf ve sol taraf. Ayrıca harika 67. Mezmur'un ayetlerini okurken evimizin dört tarafını da vaftiz ediyoruz. Bütün bunları akşam namazına örerek yapabilirsiniz.

Rab'bin Duası ve diğer ana dualarla birlikte Ortodoks Hristiyan Akşam okumak için önerilir.

“Tanrı yeniden dirilsin” duası iyilik, ışık ve sıcaklık için gereken gücü bulmanıza yardımcı olacaktır.