Pitong Taong Digmaan. Labanan ng Kunersdorf

Ang Pitong Taong Digmaan (1756-1763) ay isang malaking labanang militar noong ika-18 siglo, isa sa pinakamalaking labanan sa modernong panahon. Ang Pitong Taong Digmaan ay sumiklab sa Europa at sa ibang bansa: sa Hilagang Amerika, sa Caribbean, India, at Pilipinas. Ang lahat ng mga dakilang kapangyarihan sa Europa noong panahong iyon, pati na rin ang karamihan sa mga daluyan at maliliit na estado ng Europa, at ilang mga tribong Indian ay nakibahagi sa digmaan. Tinawag pa nga ni Winston Churchill ang digmaan na "Unang Digmaang Pandaigdig." Ang digmaan ay itinuturing na kolonyal, dahil ang mga kolonyal na interes ng Great Britain, France at Spain ay nagbanggaan dito, pati na rin ang unang trench war (dahil sa paggamit ng isang malaking bilang ng mga redoubts at iba pang gawa na mga kuta sa digmaan) at ang unang artillery war: ang bilang ng mga baril dito mula noong 1756 - 2 bawat 1000 bayonet, mula 1759 - 3-4 na baril bawat 1000 bayonet, at 5-6 na baril noong 1761.

Ang pangunahing paghaharap sa Europa ay sa pagitan ng Austria at Prussia sa Silesia, na natalo ng Austria sa mga nakaraang Silesian Wars. Samakatuwid, ang Seven Years' War ay tinatawag ding ikatlong Silesian War. Ang una (1740-1742) at pangalawa (1744-1748) ang mga digmaang Silesian ay mahalaga bahagi Digmaan ng Austrian Succession. Sa Swedish historiography ang digmaan ay kilala bilang ang Pomeranian War, sa Canada bilang ang "War of Conquest", sa India bilang ang "Third Carnatic War". Ang North American theater of war ay tinatawag na French at Indian War. Ang pagtatalaga ng "pitong taon" na digmaan ay ibinigay noong 80s ng ika-18 siglo;

Ang Ekspedisyon ng Berlin noong 1760 ay isang operasyong militar na isinagawa noong Oktubre 1760, sa panahon ng Digmaang Pitong Taon, kung saan nakuha ng mga tropang Ruso-Austrian ang Berlin. Ang episode ay kapansin-pansin sa katotohanan na walang labanan tulad nito; ang komandante ng Berlin ay sumuko sa lungsod, na natatakot sa pagkawasak nito. Noong Oktubre 1757, ipinakita ng Austrian heneral na si Andras Hadik sa buong Europa ang kahinaan ng Berlin sa pamamagitan ng pag-aari ng kabisera ng Prussian sa loob ng isang araw kasama ang kanyang flying detachment.

Pagkatapos ng ilang tagumpay sa kampanya noong 1759, binigo ng kampanya noong 1760 ang mga Allies. Sa kabila ng kanilang napakaraming kahusayan sa bilang, hindi nila nagawang makamit ang mga mapagpasyang tagumpay, at noong Agosto 15 ay natalo sila sa Liegnitz. Ang kabisera ng Prussia, Berlin, ay nanatiling hindi protektado, at samakatuwid ay inanyayahan ng Pranses ang hukbo ng Russia na magsagawa ng isang bagong pagsalakay sa Berlin. Upang hikayatin ang kumander ng Russia na si Saltykov na gawin ito, nag-alok ang kanyang kasamahang Austrian na si Daun na suportahan ang sortie sa isang auxiliary corps.

20,000 Ruso sa ilalim ng utos ni Chernyshev at 15,000 Austrian sa ilalim ng utos nina Lassi at Brentano ay nagtungo sa rehiyon ng Brandenburg; Tinakpan sila ni Saltykov at ng kanyang buong hukbo mula sa malayo. Ang pag-asam ng pandarambong sa maharlikang tirahan ay lubhang kaakit-akit na ang mga Austrian na patungo doon ay gumawa ng sapilitang pagmartsa nang walang isang araw na pahinga: sa loob ng 10 araw ay nasakop nila ang 400 milya. Ang heneral ng Russia na si Totleben, isang ipinanganak na Aleman na nanirahan nang mahabang panahon sa Berlin, ay namuno sa taliba ng mga hukbo ng Russia, at dahil ang lahat dito ay nakasalalay sa mga aktibidad ng unang dumating, siya ay nagmamadali na noong Oktubre 3, ang ikaanim na araw pagkatapos umalis sa Beyten sa Silesia, kasama ang 3,000 ang lalaki ay nakatayo na sa ilalim ng mga pader ng Berlin.

Ang kabisera ng Prussian ay walang ramparts o pader. Siya ay protektado lamang ng isang garison ng 1,200 katao at samakatuwid ay hindi makalaban. Ang komandante ng Berlin, Heneral Rokov, ang parehong binisita ng mga Austriano 3 taon na ang nakalilipas, na nagbibigay ng mga kahilingan ng mga indibidwal na kinatawan ng lungsod, na naghanda para sa pagtatanggol. Ang mga kinatawan na ito ay: ang matandang Field Marshal Lewald at ang sugatang dakilang Heneral Seydlitz, na, dahil sa pagiging makabayan, ay personal na magtatanggol sa maliliit na kuta sa harap ng mga tarangkahan ng lungsod. Tinanggap ng lahat ang hamon, maging ang mga may kapansanan at may sakit. Matapos tumanggi na sumuko, sinimulan ng lungsod ang pagbabanyan sa lungsod nang araw ding iyon ng mga kanyon at granada mula sa mga howitzer, at sa gabi ang isang pares ng mga tarangkahan ay galit na galit na binagsakan. Nagsimula ang mga apoy sa maraming punto, ngunit hindi nagtagal ay naapula ang mga ito at naitaboy ang mga umaatake. Tinalikuran ng mga Ruso ang pag-atake. Kinabukasan, si Prinsipe Eugene ng Württemberg ay tumulong sa lungsod kasama ang 5,000 tauhan.

Sa isang araw naglakad siya ng 9 na milya at tinanggap sa Berlin bilang tagapagligtas na ipinadala ng langit. Ang lungsod ay mabilis na naghatid sa hukbo ng maraming mga baka sa pagpatay, pati na rin ang ilang daang tonelada ng beer at vodka. Sa sandaling nakapagpahinga ito ng kaunti, agad na inatake ng prinsipe si Totleben at itinaboy siya hanggang sa Köpenick.

Ngunit pagkatapos ay lumitaw ang mga corps ni Chernyshev. Nilalayon din niyang umatras nang walang labanan, ngunit ang nakakumbinsi na kahusayan sa pagsasalita ng sugo ng Pranses na si Montalembert ay nagbigay sa bagay na ito ng ibang pagkakataon. Si Totleben ay napalakas at muling umalis, kaya't ang mga Prussian ay kailangang umatras dahil sa kataasan ng mga pwersa ng kaaway. Samantala, lumapit din si Gulsen kasama ang kanyang mga corps mula sa Saxony. Gayunpaman, ngayon ang kaaway ay napakalakas na kaya niyang tumayo sa ilalim ng mga pader ng kabisera, ngunit kung ang estado na ito ay tumagal ng ilang araw, ang Berlin ay nailigtas, dahil si Frederick ay umalis na mula sa Silesia, at ang pag-atras ng Ang mga Austrian at Ruso ay napagdesisyunan na ng kanilang konsehong militar, bago pa man ang mga lungsod ng pananakop. Ngunit ang mga kumander ng Prussian ay naniniwala na ang kanilang negosyo ay masyadong mapanganib dahil sa hitsura ng pangunahing hukbo ng Russia sa paligid ng Frankfurt-on-Oder at ang diskarte ni Heneral Panin, na nagtakda ng pitong mga regimen upang palakasin ang Chernyshev. Bilang karagdagan, nakakabaliw na ipagtanggol ang isang hindi napatibay na lungsod na may 14,000 tropa, na mayroong higit sa 2 milya sa circumference at hindi maiiwasang mapapahamak sa pagkawasak sa panahon ng pambobomba. Hindi rin nila nais na makaranas ng kaligayahan sa bukas na labanan, dahil kung sakaling matalo ang Berlin ay magiging biktima ng walang awa na pagnanakaw. Samakatuwid, ang parehong Prussian corps ay pumunta sa Spandau at iniwan ang kabisera sa awa ng kapalaran.

Para sa ekspedisyon sa Berlin, si Count Totleben ay ipinakita sa Order ni Alexander Nevsky at ang ranggo ng tenyente heneral, gayunpaman, sa hindi malinaw na mga kadahilanan, hindi siya nakatanggap ng isa o ang isa, ngunit isang liham lamang ng pasasalamat para sa tungkulin na ginanap (mga heneral Chernyshev at Ang Panin ay ginawaran ng mga order para sa parehong operasyon at na-promote sa ranggo). Nang walang kaalaman sa utos hukbong Ruso Inilathala ni Totleben sa Warsaw ang isang "Kaugnayan" na kanyang binubuo tungkol sa pagkuha ng Berlin, kung saan, kasama ang pagpapalabis ng kanyang sariling mga merito, hindi niya sinalita ang tungkol sa kanyang mga katunggali na sina Chernyshev at Lassi. Sinabi niya kay Buturlin na mas gugustuhin niyang mamatay kaysa isuko ang kanyang "Kaugnayan," dahil "lahat ng bagay ay totoo." Bilang tugon sa mga kahilingan mula sa St. Petersburg na humingi ng tawad kay Chernyshev, siya ay nagbitiw, ngunit ang pagbibitiw ng pinarangalan na heneral ay hindi tinanggap, at si Totleben ay hinirang na kumander ng lahat ng mga light troop ng Russia. Ang isang alamat ay konektado sa ekspedisyon sa Berlin, na binanggit ni A. S. Pushkin sa "The History of the Pugachev Rebellion", na si Totleben, na sinasabing napansin ang pagkakatulad ni Pugachev, na lumahok sa ekspedisyon bilang isang simpleng Cossack, kasama ang tagapagmana ng trono ng Russia. , ang magiging Emperador na si Peter III, ay nagsampa ng isang Pugachev kaya naisip na maging isang impostor.

LAGING POSIBLE

Ang pagkuha ng Berlin ay hindi partikular na matagumpay sa militar, ngunit nagkaroon ng mahusay na pampulitikang resonance. Ang isang parirala na binigkas ng paborito ni Empress Elizabeth Petrovna, Count I.I., ay mabilis na kumalat sa lahat ng mga kabisera ng Europa. Shuvalov: "Hindi mo maabot ang St. Petersburg mula sa Berlin, ngunit palagi kang makakarating mula sa St. Petersburg hanggang Berlin."

KURSO NG MGA KAGANAPAN

Ang mga dynastic contradictions ng European court noong ika-18 siglo ay nagresulta sa isang madugo at mahabang digmaan "para sa Austrian succession" noong 1740-1748. Ang kapalaran ng militar ay nasa panig ng hari ng Prussian na si Frederick II, na pinamamahalaang hindi lamang upang mapalawak ang kanyang mga pag-aari, na inalis ang mayamang lalawigan ng Silesia mula sa Austria, kundi pati na rin upang madagdagan ang bigat ng patakarang panlabas ng Prussia, na ginawa itong pinakamakapangyarihang Central kapangyarihang Europeo. Gayunpaman, ang kalagayang ito ay hindi angkop sa ibang mga bansa sa Europa, at lalo na sa Austria, na noon ay pinuno ng Holy Roman Empire. Bansang Aleman. Frederick II na ang Austrian Empress Maria Theresa at ang Viennese court ay magsisikap na ibalik hindi lamang ang integridad ng kanilang estado, kundi pati na rin ang prestihiyo ng estado.

Ang paghaharap sa pagitan ng dalawang estado ng Aleman sa Gitnang Europa ay humantong sa paglitaw ng dalawang makapangyarihang bloke: ang Austria at France ay sumalungat sa koalisyon ng England at Prussia. Noong 1756, nagsimula ang Pitong Taong Digmaan. Ang desisyon na sumali sa Russia sa anti-Prussian na koalisyon ay ginawa ni Empress Elizaveta Petrovna noong 1757, dahil dahil sa maraming pagkatalo ng mga Austrian ay may banta na kunin ang Vienna, at ang labis na pagpapalakas ng Prussia ay sumasalungat sa kurso ng patakarang panlabas. ng korte ng Russia. Kinatakutan din ng Russia ang posisyon ng mga bagong pag-aari nito sa Baltic.

Matagumpay na kumilos ang Russia sa Pitong Taong Digmaan, mas matagumpay kaysa sa lahat ng iba pang partido, at nanalo ng makikinang na tagumpay sa mga pangunahing laban. Ngunit hindi nila sinamantala ang kanilang mga bunga - sa anumang kaso, ang Russia ay hindi nakatanggap ng mga teritoryal na pagkuha. Ang huli ay nagmula sa mga pangyayari sa loob ng korte.

Sa pagtatapos ng 1750s. Madalas may sakit si Empress Elizabeth. Natatakot sila para sa kanyang buhay. Ang tagapagmana ni Elizabeth ay ang kanyang pamangkin, ang anak ng panganay na anak na babae ni Anna - Grand Duke Peter Fedorovich. Bago mag-convert sa Orthodoxy, ang kanyang pangalan ay Karl Peter Ulrich. Halos kaagad pagkatapos ng kapanganakan, nawala ang kanyang ina, naiwan na walang ama sa murang edad at kinuha ang trono ng Holstein ng kanyang ama. Si Prince Karl Peter Ulrich ay apo ni Peter I at ang pamangkin sa tuhod ng hari ng Suweko na si Charles XII. Sa isang pagkakataon siya ay inihahanda upang maging tagapagmana ng trono ng Suweko.

Pinalaki nila ang batang Holstein Duke sa isang napakapangkaraniwan na paraan. Pangunahing pedagogical na paraan may mga pamalo. Ito ay nagkaroon ng negatibong epekto sa batang lalaki, na ang mga kakayahan ay pinaniniwalaang natural na limitado. Nang ang 13-taong-gulang na prinsipe ng Holstein ay ipinadala sa St. Petersburg noong 1742, gumawa siya ng isang nakapanlulumong impresyon sa lahat sa kanyang pagiging atrasado, masamang asal at paghamak sa Russia. Ang ideal ng Grand Duke Peter ay Frederick II. Bilang Duke ng Holstein, si Peter ay isang basalyo ni Frederick II. Marami ang natakot na siya ay maging isang "vassal" ng hari ng Prussian, na kinuha ang trono ng Russia.

Alam iyon ng mga courtier at mga ministro kung sakaling maakyat sa trono Pedro III, agad na tatapusin ng Russia ang digmaan bilang bahagi ng anti-Prussian coalition. Ngunit ang naghaharing Elizabeth ay humingi ng mga tagumpay laban kay Frederick. Bilang resulta, hinangad ng mga pinuno ng militar na talunin ang mga Prussian, ngunit "hindi nakamamatay."

Sa unang malaking labanan sa pagitan ng mga tropang Prussian at Ruso, na naganap noong Agosto 19, 1757 malapit sa nayon ng Gross-Jägersdorf, ang aming hukbo ay pinamunuan ni S.F. Apraksin. Tinalo niya ang mga Prussian, ngunit hindi niya sila hinabol. Sa kabaligtaran, umatras siya, na nagpapahintulot kay Frederick II na ayusin ang kanyang hukbo at ilipat ito laban sa Pranses.

Si Elizabeth, na gumaling mula sa isa pang sakit, ay inalis si Apraksin. Ang kanyang lugar ay kinuha ni V.V. Fermor. Noong 1758, nakuha ng mga Ruso ang kabisera ng East Prussia, Königsberg. Pagkatapos ay sinundan ang isang madugong labanan malapit sa nayon ng Zorndorf, ang magkabilang panig ay dumanas ng matinding pagkatalo, ngunit hindi natalo ang isa't isa, bagaman ang bawat panig ay nagpahayag ng "tagumpay".

Noong 1759, tumayo si P.S. sa pinuno ng mga tropang Ruso sa Prussia. Saltykov. Noong Agosto 12, 1759, naganap ang Labanan ng Kunersdorf, na naging korona ng mga tagumpay ng Russia sa Pitong Taong Digmaan. Sa ilalim ng Saltykov, 41,000 sundalong Ruso, 5,200 Kalmyk cavalry at 18,500 Austrian ang lumaban. Ang mga tropang Prussian ay pinamunuan mismo ni Frederick II, na may 48,000 katao sa hanay.

Nagsimula ang labanan sa alas-9 ng umaga, nang ang artilerya ng Prussian ay humarap sa mga baterya ng artilerya ng Russia. Karamihan sa mga artilerya ay namatay sa ilalim ng grapeshot, ang ilan ay walang oras na magpaputok ng isang solong volley. Pagsapit ng alas-11 ng hapon, napagtanto ni Frederick na ang kaliwang bahagi ng mga tropang Ruso-Austrian ay lubhang mahinang napatibay, at sinalakay ito ng mga nakatataas na puwersa. Nagpasya si Saltykov na umatras, at ang hukbo, na pinapanatili ang kaayusan ng labanan, ay umatras. Sa alas-6 ng gabi, nakuha ng mga Prussian ang lahat ng artilerya ng Allied - 180 baril, kung saan 16 ay agad na ipinadala sa Berlin bilang mga tropeo ng digmaan. Ipinagdiwang ni Frederick ang kanyang tagumpay.

Gayunpaman, ang mga tropang Ruso ay patuloy na humawak ng dalawang estratehikong taas: Spitzberg at Judenberg. Nabigo ang isang pagtatangka na makuha ang mga puntong ito sa tulong ng mga kabalyerya: ang hindi maginhawang lupain ng lugar ay hindi pinahintulutan ang mga kabalyerya ni Frederick na lumiko, at lahat ito ay namatay sa ilalim ng isang grapeshot ng grapeshot at mga bala. Isang kabayo ang napatay malapit kay Frederick, ngunit ang kumander mismo ay mahimalang nakatakas. Ang huling reserba ni Frederick, ang mga life cuirassier, ay itinapon sa mga posisyon ng Russia, ngunit ang Chuguev Kalmyks ay hindi lamang tumigil sa pag-atake na ito, ngunit nakuha din ang komandante ng cuirassier.

Napagtatanto na ang mga reserba ni Frederick ay naubos, si Saltykov ay nagbigay ng utos para sa isang pangkalahatang opensiba, na nagpasindak sa mga Prussian. Sa pagsisikap na makatakas, nagsiksikan ang mga sundalo sa tulay sa ibabaw ng Ilog Oder, marami ang nalunod. Inamin mismo ni Frederick na kumpleto na ang pagkatalo ng kanyang hukbo: mula sa 48 libong Prussian pagkatapos ng labanan, 3 libo lamang ang nasa ranggo, at ang mga baril na nakuha sa unang yugto ng labanan ay nakuhang muli. Ang kawalan ng pag-asa ni Frederick ay pinakamahusay na ipinakita sa isa sa kanyang mga liham: "Mula sa isang hukbo na 48,000, sa sandaling ito ay wala pa akong 3,000 na natitira, at wala na akong kapangyarihan sa hukbo. Sa Berlin sila ay magiging mabuti kung iisipin nila ang kanilang kaligtasan. Isang malupit na kasawian, hindi ako makakaligtas dito. Ang mga kahihinatnan ng labanan ay magiging mas masahol pa kaysa sa labanan mismo: Wala na akong paraan, at upang sabihin ang totoo, itinuturing kong nawala ang lahat. Hindi ako makakaligtas sa pagkawala ng aking amang bayan."

Ang isa sa mga tropeo ng hukbo ni Saltykov ay ang sikat na cocked hat ni Frederick II, na nakatago pa rin sa museo sa St. Si Frederick II mismo ay halos naging bilanggo ng Cossacks.

Ang tagumpay sa Kunersdorf ay nagpahintulot sa mga tropang Ruso na sakupin ang Berlin. Ang pwersa ng Prussia ay humina nang husto kaya't maipagpapatuloy lamang ni Frederick ang digmaan sa suporta ng kanyang mga kaalyado. Sa kampanya ng 1760, inaasahan ni Saltykov na makuha ang Danzig, Kolberg at Pomerania, at mula doon ay magpatuloy upang makuha ang Berlin. Ang mga plano ng kumander ay natanto lamang nang bahagya dahil sa hindi pagkakapare-pareho sa mga aksyon sa mga Austrian. Bilang karagdagan, ang commander-in-chief mismo ay nahulog nang mapanganib sa katapusan ng Agosto at napilitang isuko ang utos kay Fermor, na pinalitan ng paboritong A.B. ni Elizabeth Petrovna, na dumating sa simula ng Oktubre. Buturlin.

Sa turn, ang gusali Z.G. Si Chernyshev kasama ang mga kabalyero ni G. Totleben at ang Cossacks ay gumawa ng isang kampanya sa kabisera ng Prussia. Noong Setyembre 28, 1760, ang pagsulong ng mga tropang Ruso ay pumasok sa Berlin. (Nagtataka na noong Pebrero 1813, na hinahabol ang mga labi ng hukbo ni Napoleon, sinakop ng mga Ruso ang Berlin sa pangalawang pagkakataon, si Chernyshev ay muli sa pinuno ng hukbo - ngunit hindi si Zakhar Grigorievich, ngunit si Alexander Ivanovich). Ang mga tropeo ng hukbong Ruso ay isa at kalahating daang baril, 18 libong baril, at halos dalawang milyong thaler ng indemnity ang natanggap. 4.5 libong tao sa bilangguan ang nakakuha ng kalayaan pagkabihag ng Aleman Mga Austrian, German at Swedes.

Matapos manatili sa lungsod sa loob ng apat na araw, iniwan ito ng mga tropang Ruso. Frederick II at ang kanyang Mahusay na Prussia nakatayo sa bingit ng kamatayan. Building P.A. Kinuha ni Rumyantsev ang kuta ng Kolberg... Sa mapagpasyang sandali na ito, namatay ang Russian Empress Elizabeth. Si Peter III, na umakyat sa trono, ay tumigil sa digmaan kasama si Frederick, ay nagsimulang mag-alok ng tulong sa Prussia at, siyempre, sinira ang alyansa ng anti-Prussian sa Austria.

Narinig ba ng sinuman sa mga ipinanganak sa liwanag,
Upang ang mga taong matagumpay
Sumuko sa kamay ng mga natalo?
Ay, kahihiyan! Oh, kakaibang pagliko!

Kaya naman, mapait na tumugon si M.V. Lomonosov tungkol sa mga kaganapan ng Digmaang Pitong Taon. Ang gayong hindi makatwirang pagwawakas sa kampanyang Prussian at ang makikinang na mga tagumpay ng hukbong Ruso ay hindi nagdala sa Russia ng anumang mga tagumpay sa teritoryo. Ngunit ang mga tagumpay ng mga sundalong Ruso ay hindi walang kabuluhan - ang awtoridad ng Russia bilang isang malakas na kapangyarihan ng militar ay tumaas.

Tandaan na ang digmaang ito ay naging isang paaralan ng labanan para sa natitirang kumander ng Russia na si Rumyantsev. Una niyang ipinakita ang kanyang sarili sa Gross-Jägersdorf, nang, pinamunuan ang taliba na impanterya, nakipaglaban siya sa kasukalan ng kagubatan at tinamaan ng bayonet ang mga pinanghinaan ng loob na mga Prussian, na nagpasya sa kinalabasan ng labanan.

Mga Ruso at Prussian. Kasaysayan ng Pitong Taong Digmaan Rambo Alfred

Ika-labing-apat na Kabanata Ang Pagkuha ng Berlin (Oktubre 1760)

Ika-labing apat na kabanata

Pagkuha ng Berlin (Oktubre 1760)

Kaya, sa loob ng sampung buong linggo, mula Agosto 4 hanggang Setyembre 12, sa pinakamahalagang oras para sa mga operasyong militar, walang nangyari maliban sa mga martsa at kontra-martsa. Ang malaking hukbo ng Austrian (180 libong katao) at ang kahanga-hangang hukbo ng Russia (70 libo) ay pinanood lamang ang pagmamaniobra ng dalawang maliliit na hukbo ng Prussian at ang mga provocative na demonstrasyon ni Frederick II, kaya itinago ang kanyang matatag na desisyon na huwag umatras mula sa isang diskarte sa pagtatanggol. Ang mga Ruso, hindi nila kasalanan, ay nagkaroon ng pagkakataong makipaglaban o kumuha ng anumang kuta. Tulad ng para sa mga Austrian, maaari lamang nilang ipagmalaki ang dalawang labanan at ang pagkuha ng hindi gaanong mahalagang Glatz.

Malaki ang kawalang-kasiyahan sa St. Petersburg at sa hukbong Ruso. Si Baron de Breteuil ay wastong sumulat kay Louis XV na isinagawa ng mga Ruso "ang pinakawalang halaga sa lahat ng mga kampanya". Sumulat si Bolotov tungkol sa damdamin ng mga batang opisyal: "Ang parehong commander-in-chief ay nahihiya sa kanilang ginawa.". Gayunpaman, ang pinakamalaking kahihiyan ay nahulog sa Kumperensya, na, salungat sa opinyon ni Saltykov, ay matigas ang ulo na hinahangad na itaboy ang hukbo sa Silesia.

Ngayon naalala nila ang plano ng field marshal, na tinanggihan niya sa simula pa lang, na nagmumungkahi na magsagawa ng isang kampanya sa Pomerania, ibig sabihin ay ang pagkuha ng Kolberg at sabotahe sa Berlin. Ang pagkubkob sa Kolberg ay dapat na isagawa ng isang hiwalay na corps ng pangunahing hukbo at isang amphibious landing. Ang pag-atake sa Berlin ay ipinagkatiwala sa mga magaan na tropa na may suporta mula sa mga pangunahing pwersa. Kinakailangan lamang ng mga Austrian na panatilihin sina Frederick II at Prinsipe Henry sa Silesia - sa pamamagitan ng pagpapakita ni Daun kay Schweidnitz at pagkubkob sa Glogau (Laudon).

Noong Setyembre 14, ipinaalam ni Fermor sa Kumperensya ng mga desisyon ni Saltykov na kinuha bago pa man ang paglipat ng utos: ang pangangailangan na sakupin ang Corolat kasama ang mga pangunahing pwersa; tungkol sa pagpapadala kay Totleben sa kaliwang bangko ng Oder upang mapanatili ang mga komunikasyon kay Laudon at, sa wakas, tungkol sa paghahanda ng isang "lihim" na ekspedisyon laban sa Berlin. Ang kumperensya ay tumutol - kailangan nito ang Glogau sa lahat ng mga gastos. Gayunpaman, hindi sumuko si Fermor, personal niyang inusisa ang kuta na ito at nakumbinsi na kung walang mabibigat na artilerya ay walang magagawa doon. Pagkatapos lamang nito ay bumalik ang Kumperensya sa plano ni Saltykov.

Noong Setyembre 18, ang mga pangunahing pwersa ay tumutok sa Oder sa pagitan ng Corolat at Buiten at nanatili doon sa buong oras na kinakailangan upang maghanda ng mga operasyon laban sa Berlin at Kolberg. Noong Setyembre 21, sa konseho ng militar, napagpasyahan na ipadala ang Olits corps sa Kolberg upang sumali sa landing detachment ng Admiral Mishukov; Ang mga corps ni Chernyshev at ang kabalyerya ni Totleben ay namumukod-tango laban sa Berlin. Ang pangunahing pwersa ay bumaba sa magkabilang pampang ng Oder hanggang Crossen, at pagkatapos ay kumilos "ayon sa mga pangyayari." Noong Setyembre 22, umalis si Olitz mula sa Corolat patungong Pomerania.

Inihahanda na rin ang ekspedisyon ni Totleben, na sa kanyang promemorya ay nagtalo na ang tagumpay ay nakasalalay tatlong kondisyon: wastong napiling oras at bilis ng pagkilos (hindi mga numero); sumasaklaw sa isang haligi ng kabalyerya; iba pang mga hakbang upang maiwasan ang paglapit ng mga reinforcement ng kaaway sa Berlin. Hiniling niya na palakasin ang kanyang 7–8 libong hussar at Cossacks na may dalawang regiment ng mga dragoon, dalawang libong horse grenadier at isang detatsment ng artilerya ng kabayo. Walang iba kundi kabalyerya upang matiyak ang bilis at sorpresa. Ang mga corps ni Chernyshev, na binubuo ng lahat ng tatlong sangay ng militar, ay dapat na sumunod sa Crossen hanggang Frankfurt, at mula roon ay isang infantry brigade ang inilaan para sa Berlin.

Ang tanging pagbabago sa planong ito ay inutusan si Chernyshev na dumaan sa Beuten, Freistadt, Christianstadt, Sommerfelde at Gaben, at pagkatapos ay sundan si Totleben.

Si Fermor kasama ang 1st at 2nd corps ay inilagay sa rearguard, at ang 3rd corps (Rumyantsev) ay matatag na sakupin ang Middle Oder.

Kaya, ang buong hukbo ng Russia ay natagpuan ang sarili na naka-echelon mula sa Corolat patungo sa kabisera ng Prussian para sa tatlong sunud-sunod na pag-atake: Totleben, Chernyshev at ang pangunahing hukbo.

Ngunit hindi ito ang unang pagkakataon na ang Berlin ay nasa ilalim ng pagbabanta. Noong Oktubre 16, 1757, ang Austrian General na si Gadik na may isang pulutong ng labing-apat na libo ay sumabog sa kanyang suburb ng Köpenick, pinutol ang dalawang batalyon ng Prussian at pinilit si Heneral Rokhov na linisin ang lungsod (ang reyna at mga ministro ay sumilong sa Spandau). Isang indemnity na 600 libong thaler ang ipinataw sa mahistrado. Sa perang ito, nakolekta lamang ni Gadik ang 185 libo, dahil sa umaga ng ika-17 ay itinuturing niyang pinakamahusay na umatras, kumuha ng pera, 6 na banner (mula sa arsenal) at 426 na mga bilanggo. Noong 1758, bago pa man ang Zorndorf, ang pagkuha ng kabisera ay isa sa mga layunin na inireseta kay Fermor. At, gaya ng nakita natin, pagkatapos ng Palzig at Kunersdorf, si Frederick II mismo ang umasa na mahuli ng mga nanalo ang Berlin.

Ang mga tagubiling natanggap ni Totleben ay nag-utos na kumuha ng malaking bayad-pinsala mula sa Berlin, at sa kaso ng kakulangan ng pera, upang tanggapin ang mga perang papel na ginagarantiyahan ng mga bihag, ang listahan kung saan kasama ang dalawang ratman at ilan sa pinakamayamang mangangalakal. Bilang karagdagan, ang lahat ng mga maharlikang institusyon, ang arsenal, ang pandayan, mga tindahan ng militar at probisyon, mga pulbura at mga pabrika ng unipormeng tela ay dapat na ganap na sirain. At ito ay dapat lamang na "patas na kabayaran para sa mga kalupitan ng hari ng Prussian sa Saxony, lalo na sa Leipzig."

Noong Setyembre 16, ang mga corps nina Totleben at Chernyshev ay gumanap nang walang mga trumpeta at tambol. Naglakad nang napakabilis si Totleben, isinakay ang kanyang infantry sa mga kariton, at noong Oktubre 2 ay dumating siya sa Wusterhausen, halos sa ilalim ng mismong mga pader ng Berlin. Doon niya nalaman na sa Berlin garrison ng Heneral Rochow ay mayroon lamang tatlong infantry battalion at dalawang iskwadron ng hussars, ngunit si Hulsen mula sa Torgau at ang Prinsipe ng Württemberg mula sa hilaga ay tumulong sa kanila.

Gayunpaman, hindi kailanman tinalikuran ni Totleben ang isang biglaang pag-atake at hiniling kay Chernyshev na takpan siya upang magkaroon ng "libreng likod."

Noon ay matatagpuan ang Berlin sa dalawang isla ng Spree, at ang mga suburb nito ay sumasakop sa magkabilang pampang ng ilog na ito. Ang isa sa mga isla ay ang sinaunang Berlin - Verolin ng Venedian Slavs, na bumangon mula sa isang pamayanan ng mga mangingisda. Sa isa pang isla, ang Kölln, mayroon ding fishing village noong sinaunang panahon. Noong 1452, ang Margrave ng Brandenburg, Friedrich the Iron Tooth, ay nagtayo ng isang kastilyo dito, na nagsilbing batayan ng hinaharap na kapital.

Ang parehong mga isla ay napapalibutan ng isang pader na may balwarte, kung saan ang mga sanga ng Spree ay nagsilbing natural na mga kanal. Ang mga suburb sa kanang bangko ay napapalibutan ng isang mas malaking kuta ng lupa, at sa kaliwa - pader na bato. Sa lahat ng sampung pintuan ng lungsod, isa lamang (Kotbu Gate) ang protektado ng napakahinang flash ng profile, na armado ng isang three-pound na kanyon.

Kaya, sa militar, ang Berlin ay halos bukas na lungsod. Mula sa pananaw ng arkitektura, ito ay isang kumpol ng mga hindi kapani-paniwalang gusali at mga suburban na bahay. Sa oras na iyon, walang naglalarawan sa masining, bagama't hindi orihinal, karilagan na kalaunan ay naging tanyag sa kanya salamat sa industriyal na kasaganaan at mga tagumpay ng militar. Wala triumphal gate, walang mga column kaluwalhatian ng militar, walang magiting na estatwa, walang museo na puno ng pagnakawan mula sa Greece. Nagtayo si Frederick I ng royal castle sa lugar ng lumang margravial castle, pati na rin ang Arsenal, Academy of Sciences and Fine Arts. Frederick William I naglatag ng mga parisukat, naglatag ng mga bagong kalye at nagtayo ng mga palasyo sa Wilhelmstrasse. Ang Berlin noon ay pangunahing lungsod ng mga militar, opisyal at courtier. Gayunpaman, salamat kay Frederick I at bahagyang Frederick II, unti-unti itong naging intelektwal na kabisera ng Alemanya, at tinawag na itong Intelligenz-Stadt at "Athens on the Spree". Dumating dito si Lessing nang tatlong beses, kung kanino noong 1758–1760. Nagkaroon ako ng pagkakataong masaksihan ang pananakop ng mga Ruso. Si Moses Mendelssohn ay tumayo sa pinuno ng panitikan at pilosopikal na buhay dito.

Dahil ang kalakalan at industriya ng Berlin, na pagkatapos ay umunlad nang labis salamat sa posisyon ng kabisera sa gitna ng isang buong network ng mga lawa at ilog, ay nasa kanilang pagkabata, ang lungsod ay hindi maaaring magyabang ng malaking kapital. Siya ay mahirap lamang, tulad ng lahat ng Prussia at ang hari nito. Tulad ng para sa populasyon, sa pagtatapos Tatlumpung Taon na Digmaan bumaba ito sa 6 na libong katao, ngunit sa ilalim ng unang hari ay tumaas ito sa 50 libo, at sa ilalim ng pangalawa hanggang 90 libo Sa pagtatapos ng paghahari ni Frederick II, mayroon nang 145 libong kaluluwa ang naninirahan sa Berlin. Nang walang takot na magkamali, masasabi nating sa panahon ng pagsalakay ng Russia mayroong 120 libong mga naninirahan.

Nang lumitaw ang kalaban, halos mawalan ng ulo si Heneral Rokhov. Ang kanyang tatlong batalyon, na may kabuuang 1,200 katao, ay hindi nakabawi sa kanilang maliit na bilang na may kalidad - kasama nila ang maraming nahuli na mga desyerto at maging ang mga bilanggo ng digmaan: Mga Saxon, Swedes, Pranses at Ruso. Iniisip na ni Rokhov ang tungkol sa pag-alis sa lungsod. Ngunit sa Berlin noong panahong iyon ay mayroon ding mga retiradong heneral, halimbawa si Lewald, at ang mga nasugatan (Seydlitz, Knobloch). Sinimulan nilang hiyain siya dahil sa kanyang kaduwagan at hinikayat siyang lumaban. Iniutos niya ang mabilis na pagtatayo ng mga flushes sa harap ng mga pintuan ng mga suburb ayon sa modelo ng Kottbusky at naglagay ng mga kanyon doon kasama ang mga may kapansanan na tagapaglingkod. Ang mga butas ay sinuntok sa mga dingding, at sinakop ng 30 sundalo ang kuta ng Köpenick upang ipagtanggol ang pagtawid ng Spree. Nagpadala si Rochow ng mga courier sa lahat ng dako na humihingi ng tulong: sa Hülsen sa Torgau, sa hangganan ng Saxony, at sa Templin, sa Prinsipe ng Württemberg, na sasalakay sa mga Swedes. Ang parehong mga heneral ay tumugon sa kanyang panawagan: nang pumasok si Totleben sa Wusterhausen, si Hulsen ay hindi hihigit sa pitong milya mula sa Berlin, at ang prinsipe ay anim na.

Ang mga paghahanda ng mga awtoridad ng militar ay naghasik ng gulat sa mga residente: ang mga mayayamang mamamayan ay tumakas sa Magdeburg at Hamburg kasama ang lahat ng kanilang pera at mahahalagang bagay. Totoo, sa isang punto ay huminahon ang lahat, napagkamalan na ang taliba ni Totleben ay dumating sa mga reinforcement. Dito nagsimula ang pambihirang aktibidad ni Gotzkovsky, ang "makabayan na mangangalakal", na nag-iwan ng mahahalagang alaala ng mga pangyayaring naganap. Nanawagan siya sa mga residente na mangolekta ng pera upang magbigay ng pagkain para sa mga tropang nagtatanggol, at bumili sila ng tinapay, serbesa, branntween at karne. Nilimitahan nito ang papel ng populasyon sa pagtatanggol sa Berlin. Ang bahay mismo ni Gotzkovsky, na kilala ang relasyon kay Totleben, ay nagsilbing kanlungan para sa lahat na natatakot para sa kanilang ari-arian. Ang mga Hudyo ay nagtago pa ng ginto doon.

Noong gabi ng Oktubre 3, lumipat si Totleben sa Wusterhausen. Noong umaga ng ika-3, ipinadala niya ang mga Croatian hussar sa Potsdam upang sirain ang mga tindahan ng militar doon. Siya mismo ay nagpunta sa Berlin, kasama ang mga Cossacks ni Tuoverov sa taliba.

Pagsapit ng alas-11 ay nasakop na nila ang taas sa tapat ng gate ng Kotbu at Gallic. Ipinadala niya si Tenyente Chernyshev kay Heneral Rokhov na may kahilingan para sa pagsuko, ngunit tinanggihan, pagkatapos nito ay nagsimulang bombahin ang mga paghahanda sa lungsod at bumagyo sa mga pintuan sa labas.

Sa alas-2 ng hapon ay nabuksan ang apoy, ngunit dahil mga maliliit na kalibre ng howitzer lamang ang magagamit, imposibleng magsindi ng anumang matinding sunog Hindi ito gumana sa ganoong paraan. Bukod dito, ang mga shell ay hindi nakalusot sa pader ng lungsod. Pagkatapos ay gumamit sila ng mainit na mga kanyon, na nagdulot ng sunog na tumagal hanggang umaga. Si Rokhov, sa kanyang bahagi, ay tumugon sa pamamagitan ng putok ng kanyon, at noong araw ay hindi naabot ng mga Ruso ang pangingibabaw sa kanilang artilerya.

Sa alas-9 ng gabi nagpasya si Totleben na sugurin ang magkabilang gate nang sabay-sabay. Si Prince Prozorovsky na may tatlong daang grenadier at dalawang kanyon ay dapat umatake sa Gallic Gate, at Major Patkul na may parehong pwersa - ang Kotbus Gate. Ang bawat isa sa mga hanay na ito ay mayroong 200 infantry at dalawang iskwadron ng naka-mount na mga granada na nakareserba.

Sa hatinggabi ang signal ng pag-atake ay ibinigay, sa kabila ng napakahina na paghahanda ng artilerya. Gayunpaman, kinuha ni Prinsipe Prozorovsky ang Gallic Gate at nakabaon ang kanyang sarili doon, ngunit, nang walang natanggap na suporta, ay pinilit na umatras sa madaling araw. Tulad ng para sa Patkul, ang pag-atake sa Cottbu Gate ay hindi matagumpay.

Pagkatapos nito, nagpatuloy ang pambobomba at nagpatuloy hanggang umaga. 655 na bala ang nagpaputok, kabilang ang 567 na bomba. Sa araw na ito ay nalaman na ang taliba ng Prinsipe ng Württemberg (7 squadrons) ay pumasok sa lungsod, at ang kanyang infantry ay nagmamartsa patungo sa Berlin sa sapilitang mga martsa. Ang reinforcement na ito ay umabot sa 5 libong tao.

Si Totleben ay umatras sa nayon ng Köpenik, at noong gabi ng Oktubre 4, tanging ang Cossacks ng Tsvetinovich at Turoverov ang nanatili sa mga pintuan ng Kotbu at Gallic. Ngunit sa umaga, sa ilalim ng panggigipit ng Prinsipe ng Württemberg, kinailangan din nilang umatras.

Sa nabigong pagsalakay na ito, ang mga Ruso ay nawalan ng 92 lalaki. at nawalan sila ng 8 howitzer. Ang responsibilidad para sa kabiguan ay nasa Totleben. Bakit, sa pagkakaroon ng napakaliit na infantry, hinati rin niya ito sa dalawang hanay ng pag-atake? Sinusubukang bigyang-katwiran ang kanyang sarili, sa kanyang mga ulat ay pinalaki niya ang kanyang sariling mga pagkalugi, o inaangkin na 6.5 libong mga bala ang pinaputok sa lungsod, at inakusahan si Chernyshev ng hindi pagbibigay sa kanya ng tulong, kahit na alam niyang lubos na ang heneral na ito ay makakarating lamang sa Köpenick noong Oktubre 5, at si Totleben mismo ang humiling na "takpan ang kanyang likod." Ang mabilis na pag-atake ay walang alinlangan dahil sa pag-aatubili na ibahagi ang kaluwalhatian ng tagumpay sa sinuman. Kasunod nito, sinabi ni Totleben na hindi niya pinilit ang pag-atake, sa takot na ang mga sundalo ay magkalat sa buong lungsod at hindi niya sila matipon. Gayunpaman, ang lahat ng kanyang mga ulat na may kaugnayan sa pagkubkob na ito ay pinaghalong kasinungalingan at kontradiksyon. Ayon sa aming ahente ng militar sa hukbong Ruso, ang Marquis de Montalembert, si Totleben ay "nabali ang kanyang ilong laban sa mga pader ng Berlin."

Noong Oktubre 3, sinakop ni Chernyshev ang Fürstenwalde at, napagtanto ang lahat ng paparating na mga paghihirap, nagtanong pangunahing apartment bilang reinforcements, ang kabalyerya ni Gaugreven, habang iniuulat na malakas na kanyon ang narinig mula sa Berlin. Noong ika-4, nakatanggap siya ng kahilingan mula kay Totleben para sa tulong sa mga lalaki, baril at bala. Ang lahat ng ito ay ipinadala sa kanya nang gabi ring iyon, na sinamahan ng dalawang infantry regiment. Sa gabi ng ika-5, si Chernyshev ay nakipag-isa kay Totleben sa Köpenick at kinuha ang pangkalahatang utos - nagdududa at pinagtatalunan, dahil sa mahirap na katangian ng huli. Kasabay nito, isang dispatch ang natanggap mula kay Fermor, na nag-ulat na ang dibisyon ni Panin ay papalapit sa kanya na may sapilitang mga martsa.

Buong araw nilang hinintay si Panin noong ika-6, dahil ipinag-utos ni Fermor na walang gawin hanggang sa kanyang paglapit. Bilang karagdagan, iniulat ang tungkol sa nalalapit na pagdating ng Austro-Saxon corps sa ilalim ng utos ni Lasya. Samakatuwid, nilimitahan ng heneral ng Russia ang kanyang sarili sa reconnaissance ng kanang bangko ng Spree.

Ang Prinsipe ng Württemberg, naman, ay nag-utos kay Heneral Hülsen na pabilisin ang kilusan patungo sa Berlin sa pamamagitan ng Potsdam, at sa lalong madaling panahon natuklasan ng mga patrol ng Cossack ang paglapit ng mga unang detatsment ng Prussian na may puwersang 5 batalyon at 12 iskwadron.

Noong Oktubre 7, nakatanggap si Chernyshev ng isang dispatch mula kay Panin, na, pagkatapos maglakbay ng 30 verst, ay dumating sa Fürstenwalde at dapat na lumapit sa Berlin nang gabi ring iyon. Nagpasya si Chernyshev na salakayin ang Prinsipe ng Württemberg at, kung matagumpay, bagyoin ang silangang suburb. Itinalaga niya si Totleben ng isang auxiliary role lamang para sa isang diversionary maneuver sa kaliwang bangko. Ngunit si Totleben, upang mapanatili ang kanyang kalayaan, ay sinamantala ang katotohanan na ang Spree ay dumaloy sa pagitan niya at ng kanyang agarang superyor, si Chernyshev. Sa parehong araw, nang hindi naghihintay sa pagdating ni Lasya, ipinagpatuloy niya ang pag-atake sa labas ng kanluran at muling hinati ang kanyang mga iskwadron at batalyon sa pagitan ng mga pintuan ng Kotbu at Gallic. Gayunpaman, ang mga taas na nangingibabaw sa kanila ay inookupahan na ng Prinsipe ng Württemberg. Gayunpaman, pagkatapos ng tatlong oras na kanyon, pinilit siya ni Totleben na magkubli sa likod ng mga pader ng lungsod.

Sa sandaling ito, lumapit si Hülsen mula sa direksyon ng Potsdam, at sinalakay siya ni Totleben kasama ang kanyang mga kabalyerya at granada, na iniwan ang bahagi ng mga tropa upang obserbahan ang mga pintuan ng lungsod. Sa pagmamadali ng labanan, nauna siya sa kanyang infantry at, nang walang suporta nito, ay napaatras. Ipagpapatuloy na sana ni Totleben ang pag-atake nang sabay-sabay na lumitaw ang taliba ni Kleist at ang mga pulutong ni Lasi. Ngunit ayaw niyang maghintay ng tulong mula sa mga Austrian at sinugod si Kleist. Isang magulong labanan ang sumiklab hindi kalayuan sa Tempelgof, na hindi nagdulot ng kalamangan sa magkabilang panig. Ang mga Ruso ay nawalan ng apat na kanyon, na kalaunan ay nahuli ng mga Cossacks, ngunit ang kinalabasan ng labanan ay napagpasyahan ng mga Austrian squadron, na nagpaatras kay Kleist.

Galit na galit si Totleben nang makita niya ang hitsura ni Lasya - lumabas na, kahit na nagawa niyang kumilos nang halos independyente sa Chernyshev, nakatanggap siya ng isang Austrian general bilang kanyang kumander, dahil ang huli, na mayroong 14 na libong tao, natural na naging senior commander at kinuha malayo siya ay may katanyagan ng mananakop ng Berlin. Ang tanging magagawa niya ay bumalik sa kanyang mga posisyon sa harap ng mga tarangkahan ng mga suburb at huwag pansinin ang mga unang utos ni Lasi. Dahil dito, ang buong corps ni Hülsen ay nakapasok sa lungsod pagsapit ng gabi.

Samantala, kumilos si Chernyshev sa kanang bangko ng Spree. Nang masakop ang taas ng Lichtenberg, naglagay siya ng isang anim na baril na baterya doon at nagsimulang magpaputok sa mga Prussians, na, sa ilalim ng banta ng isang pag-atake ng mga kabalyerya, ay hindi naghintay para sa isang bayonet strike at sumilong sa silangang suburb.

Sa gabi ay lumitaw si Panin, na nagdadala ng 5 iskwadron ng mga cuirassier at 6 na kumpanya ng grenadier. Aniya, darating lamang ang kanyang pangunahing pwersa sa umaga ng Oktubre 9.

Noong Oktubre 8, ang mga Moldavian hussars at Krasnoshchekov's Cossacks ay kumuha ng mga posisyon sa makahoy at latian na kanang pampang ng Spree. Nanatili si Totleben sa kaliwang bangko, sa parehong lugar pa rin, sa harap ng pintuan ng Kotbu at Gallic. 14 na libong Austrian ang nagkampo sa Lichtenfelde.

Sa araw na ito, nilayon ni Chernyshev na salakayin ang Prinsipe ng Württemberg at salakayin ang silangang mga suburb. Gayunpaman, ang pagdating ng Kleist's corps ay tumaas ang pwersa ng Prussian sa 14 na libong katao, kung saan 16 batalyon at 20 iskwadron ng prinsipe ang nasa kanang bangko, at 10 batalyon at 21 iskwadron sa ilalim ng utos ni Hülsen ay nasa kaliwa. Ang mga kaalyado ay mayroong 15.5 libong Ruso laban sa kanila sa kanang bangko, at sa kaliwa - isa pang 4.4 libong Ruso, kasama ang 14 na libong Austrian at Saxon. Sa pagkakaroon ng Berlin, madaling ilipat ng mga Prussian ang kanilang mga tropa mula sa isang bangko patungo sa isa pa, upang ang mga kaalyado, na pinaghihiwalay ng ilog, ay laging nakaharap sa kaaway sa pantay na bilang. Bilang karagdagan, sila ay pinahina ng mga hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga Ruso at Austrian, pati na rin ang tunggalian ng mga kumander - Totleben kasama sina Lasi at Chernyshev.

Si Chernyshev ay ganap na nalulumbay. Nagtipon siya ng isang konseho ng digmaan, na dinaluhan lamang ni Heneral Panin, Quartermaster General Baron Elmpt at ang ahenteng militar ng Pransya na si Marquis de Montalembert. Mula sa huli ay humihiram tayo ng paglalarawan ng nangyari sa pulong ng konseho. Chernyshev, nababahala tungkol sa pagpapalakas ng mga Prussian at natatakot sa isang pag-atake ng lahat ng kanilang mga pwersa bukas na may mahirap na komunikasyon sa mga Ruso at Austrian na nakatayo sa kaliwang bangko, “iminungkahi niyang agad na umatras sa Köpenick upang magkaroon ng panahon para sa isang kasunduan sa Count de Lacy; Bukod dito, sapat lang ang baon niya para sa isang araw. Sa konklusyon, tinanong niya kung ano ang aking opinyon sa bagay na ito.. Ito ang sinagot ng marquis sa kanya:

"Sinabi ko na ang patuloy na pananatili sa isang posisyon sa harap ng Berlin, sa aking palagay, ay nauugnay sa maraming mga abala, lalo na pagkatapos ng pagdating nina Heneral Hülsen at Kleist. Gayunpaman, ang pag-atras kay Köpenick ay tila higit na hindi kapaki-pakinabang para sa akin, hindi banggitin ang kahihiyan ng gayong maniobra, dahil ito ay maglalagay sa Comte de Lacy sa ilalim ng pag-atake ng lahat ng pwersa ng kaaway at hindi maiiwasang mapipilitan siyang umatras upang maiwasan ang masyadong hindi pantay na labanan. At sa kasong ito, ang buong operasyon ay nasa panganib. Sa wakas, idinagdag ko na naisip ko na pinakamahusay na atakihin ang kaaway sa madaling araw, na binalaan si Count de Lacy tungkol sa naturang desisyon... Ang opinyon ng iba pang dalawang kalahok ay higit na pabor sa isang pag-atras kaysa sa isang labanan, nang walang, gayunpaman, ang pangwakas na katiyakan. Ilang beses akong pinilit nitong bumalik sa aking opinyon, at sa huli ay napatunayan ko na tama ako. Nagpasya si Count Chernyshev na bumagyo at agad na sumulat tungkol dito kay Count de Lacy...”

Naghanda si Chernyshev para sa pag-atake bukas, na hinati ang mga tropa ng kanang bangko sa apat na hanay: 1st Palmenbach, 2nd Lebel, 3rd Prince Dolgoruky at 4th Nummers. Sa ulo ng bawat hanay, na itinayo tulad ng sa panahon ng Field Marshal Munnich at ang pagkubkob ng Danzig, ay mga kumpanya ng grenadier. Una, ito ay kinakailangan upang makuha ang gate na katabi ng fortress wall at pagkatapos ay bagyo sa silangang suburbs. Ang mga kabalyerya ay dapat na sakupin ang mga hanay laban sa mga pag-atake ng mga iskwadron ng Prussian, at ang artilerya sa larangan ay magsasagawa ng matinding sunog sa lahat ng mga posisyon ng kaaway; kinailangang sundin ng mga regimental gun ang kanilang mga regimen. Ang mabigat na convoy at lahat ng non-combatant unit ay sumilong sa Friedrichsfelde forest, ang mga kabayo ay ganap na nakahanda at naka-harness sa mga bagon at cart kung sakaling magmadaling umatras. Ang signal ng pag-atake na may tatlong firebrand ay naka-iskedyul sa alas-siyete ng umaga. Inirerekomenda ito sa lahat ng mga kumander ng corps "isagawa ang pag-atake na ito sa pinakaperpektong paraan at lahat ng tao sa kanilang unit ay may kakayahang magplano at magsagawa nito...", sa gayon ay nakakuha ng pinakamataas na pabor ng Empress at "upang mapanatili ang kaluwalhatian at karangalan na sa pamamagitan ng mga bisig ng monarko ng Russia sa mahabang panahon nailigtas". Kapwa napuno ng espiritu ng pakikipaglaban ang mga kumander at kawal. "Imposibleng ilarawan nang sapat, - isinulat ni Chernyshev sa kanyang ulat, - sa sobrang pagkainip at kasakiman ang mga hukbo ay naghihintay sa pag-atakeng ito; may pag-asa sa mukha ng lahat..." Nilapitan ng mga sundalo ang sakramento nang may matinding pagpipitagan, pagkatapos ay kumuha sila ng mga puting kamiseta mula sa kanilang mga bag upang "upang matugunan ang kamatayan ayon sa kaugalian ng Russia".

Isang ganap na kabaligtaran na pagbabago ang naganap sa konseho ng mga heneral ng Prussian. Noong Oktubre 8, nagpasya ang Prinsipe ng Württemberg na magsimula ng isang labanan sa Chernyshev. Ngunit sa sumunod na gabi, siya at ang kanyang mga kasamahan ay natakot sa numerical superiority ng kaaway na may imposibilidad na makatanggap ng anumang mga bagong reinforcements, pati na rin ang lahat ng mga kakila-kilabot para sa lungsod sa kaganapan ng isang matagumpay na pag-atake. Napagpasyahan na ang mga tropang dinala nina Kleist, Hülsen at ang Prinsipe ng Württemberg ay aatras sa ilalim ng gabi sa Spandau at Charlottenburg. Si Heneral Rokhov ay ipinagkatiwala sa mga negosasyon para sa pagsuko ng militar, ngunit may kaugnayan lamang sa kanyang sariling mahinang garison. Ang kapalaran ng populasyong sibilyan at ang kanilang mga ari-arian ay ipinaubaya sa pangangalaga ng bulwagan ng bayan.

Sinakop pa rin ni Totleben ang mga posisyon sa harap ng mga pintuan ng Kotbu at Gallic, na nagsisilbing hadlang sa pagitan ng lungsod at ng hukbo ng Austrian, at hindi iniwan ang pag-iisip ng paghihiganti mula sa Count Lassi, na maaaring mag-alis ng kaluwalhatian ng nag-iisang nagwagi mula sa kanya. Sinasamantala ang kanyang paborableng posisyon, nang walang kaalaman ng Austrian general at maging si Chernyshev mismo, pumasok siya sa mga negosasyon para sa pagsuko. Walang alinlangan, mayroon siyang sariling mga tao sa lungsod, hindi banggitin ang kanyang kaibigan, ang mayamang mangangalakal na si Gotzkovsky. Ngunit tila ang paglapit ni Hülsen at ng Prinsipe ng Württemberg ay nag-alis sa kanya ng anumang pag-asa ng tagumpay, dahil hindi pa niya alam ang tungkol sa desisyon na kinuha sa konseho ng militar ng Prussian. Naisip kaya niya na si Hülsen at ang prinsipe ay lumayo (mula sa Saxony at Pomerania) para lamang aminin ang imposibilidad ng pagtatanggol sa Berlin?

Sa parehong gabi ng Oktubre 9, nagpadala si Totleben kay Rokhov ng isang bagong kahilingan para sa pagsuko ng lungsod, ngunit masyadong nagmamadali, dahil ang komandante ay kailangang tumigil hanggang ang lahat ng mga reinforcement ay ganap na umalis. Samakatuwid, pagsapit ng ala-una ng umaga ay bumalik ang trumpeta na may bagong pagtanggi. Si Totleben, na ganap na nataranta, ay nag-utos ng ilang mga putok ng kanyon na magpaputok sa lungsod. Sa alas-tres, si Major Weger at Captain Wagenheim ay lumapit sa Cottbu Gate kasama ang mga panukala ni Rokhov - sa oras na ito ang mga reinforcement ay nakaalis na sa lungsod. Ang tanong ay nananatili: paanong si Totleben, ang kumander ng reconnaissance at mga advanced na detatsment, ay walang makita at walang alam tungkol sa lahat ng mga paggalaw na ito?

Samantala, ang mga taong bayan, na binalaan ng komandante, ay nagtipon sa bulwagan ng bayan. Iniwan ng Konseho ng Militar ang munisipalidad ng karapatang pumili - kung kanino susuko, ang mga Austrian o ang mga Ruso. Ito ay ang parehong merchant Gotzkovsky, na ipinagmamalaki ng kanyang magandang relasyon kasama si Totleben, hinikayat ang lahat na pabor sa huli. Tunay na nanirahan si Totleben sa Berlin sa mahabang panahon, at marami siyang kaibigan doon. Bukod dito, ang kabisera ng Prussian ay nagsilbing kanlungan para sa maraming nasugatan at nabihag na mga Ruso, kabilang ang hindi lamang mga sundalo at opisyal, kundi maging ang mga heneral. Makatao ang pagtrato sa kanila ng mga residente, at inilagay sila sa mga bahay mismo ni Gotzkowski at iba pang marangal na taong-bayan. Inaasahan nila na ito ay magsisilbing isang uri ng ligtas na pag-uugali sa mata ng kanilang mga kababayan.

Sa alas-kuwatro ng umaga, pinirmahan ni Rokhov ang isang pagsusuko ng militar: sumuko siya kasama ang lahat ng kanyang garison at pag-aari ng militar. Ang lahat ng mga bilanggo, anuman ang nasyonalidad, ay pinalaya. Ang mga Prussian na naglatag ng kanilang mga armas ay nanatiling libre sa piyansa o sa kanilang salita, bagaman mula sa 1,200 katao. 700 ang ipinadala sa Russia.

Sa alas singko ay dumating ang turn ng civil surrender. Una, ginulat ni Totleben ang mga taong-bayan sa kanyang mga kahilingan para sa pera - 4 na milyong thaler o, gaya ng sabi ni Gotzkowski, "40 malalaking bariles ng ginto." Ngunit umabot muna siya ng hanggang 1.5 milyon, at pagkatapos ay hanggang 500 libo ang cash at isang milyon na perang papel na ginagarantiyahan ng mga hostage. Bilang kapalit ng kaluwagan na ito, nagbayad ang mga mamamayan ng 200 libong thaler bilang douceur-geld, iyon ay, mga parangal para sa mga sundalo. Ang bulwagan ng bayan ay nagsumite, na sumusunod kay Gotzkowski, na nangakong gagamitin ang lahat ng kanyang impluwensya sa mga heneral ng Russia upang makamit ang mas malaking pagbawas sa indemnity dahil sa matinding kahirapan ng mga residente ng Berlin. Bilang karagdagan, ginagarantiyahan sila ni Totleben ng personal na kaligtasan at seguridad ng pribadong pag-aari, kalayaan sa kalakalan at koreo, at exemption mula sa mga billet. Bilang karagdagan, ipinangako na hindi mag-deploy ng mga hindi regular na yunit na napakahirap para sa mga ordinaryong tao kahit na sa labas.

Matagumpay na nakumpleto ni Totleben ang mga negosasyong ito salamat sa lubos na paglilihim at pamamagitan ng Heneral Bachmann. Ito ay tunay na tagumpay ng kanyang kahusayan at sining ng intriga. Sa kampo ni Chernyshev, gayundin sa kampo ni Lasi, wala silang pinaghihinalaang kahit na ano nang sa alas singko ng umaga ay sinakop ng mga grenadier ni Bachmann ang Kotbu, Gallic, Potsdam at Brandenburg Gates.

Ang unang nakadama na may bagong nangyayari ay ang mga Austrian na nakatayo sa kaliwang bangko. Nang mapansin ang mga guwardiya ng Russia sa mga tarangkahan ng mga kanlurang suburb, tumakbo sila doon sa galit, at nagawa nilang paalisin ang post ng Russia sa Gallic Gate. Pagkatapos ay nagpadala si Lasi ng reklamo kay Chernyshev na hinihiling na ibigay din niya ang Potsdam at Magdeburg Gates sa kanya, gayundin ang paglalaan ng Austrian na bahagi ng indemnity at douceur-geld. Tulad ng makikita natin, ang kanyang pagkairita ay lumala pa. Itinuring niya na ang pagsuko ay hindi wasto para sa kanyang sarili, nagdala ng mga tropa sa lungsod at inilagay ang mga ito sa mga tahanan ng mga residente.

Halos magkasabay na dumating sa Chernyshev ang isang courier mula sa Totleben at Lasya. Ang kanyang mga tropa ay nasa ilalim na ng armas, nakahanay sa mga haligi ng pag-atake, naghihintay ng tatlong firebrand - ang hudyat ng pag-atake. Bandang alas-5 ay ipinadala ng mga kumander ng kolum ang kanilang mga adjutant sa kanya para sa pinakabagong mga order. Ang hukbo ay nanginginig sa pagkainip. Malapit na ang alas-7 - ang oras ng pag-atake. Biglang kumalat ang balita sa harapan ng mga talunang tropa - ang Berlin ay sumuko na!

Ang isa sa mga unang alalahanin ni Chernyshev ay ang pinabayaan ni Totleben - ang pagtugis sa hukbo ng Prussian. Inutusan niya si Count Panin, kasama ang Moldavian hussars at Krasnoshchekov's Cossacks, na sumakay sa daan patungo sa Spandau. Ngunit ang karamihan sa mga Prussian ay malayo na; naabutan lamang ni Panin ang convoy at ang rearguard ni Kleist, na binubuo ng 10 cuirassier squadrons, isang infantry regiment, isang batalyon ng mga boluntaryo at ilang kumpanya ng Jaeger - isang kabuuang 3 libong tao. Ang mga hussars at Cossacks ay buong tapang na sumugod sa mga cuirassier, pinatumba sila, ngunit pinigil ng Prussian infantry, na nakabaon sa mga dumi sa tabi ng kalsada. Dito sa wakas ay lumitaw ang mga Serbian hussar na ipinadala ni Totleben, at pagkatapos ay ang mga cuirassier na may mga granada ng kabayo. Binaril ang kalaban mula sa lahat ng posisyon, at sumuko ang nakapaligid na batalyon ng mga boluntaryo. Ang mga natalo ay tinugis hanggang sa mga pader ng Spandau. Ang mga Ruso ay may 25 na namatay at 21 ang nasugatan; Ang mga Prussian ay nawalan ng 2 libong namatay o nasugatan, isang libong mga bilanggo (kung saan higit sa isang dosenang mga opisyal), 2 baril, 30 bagon at maraming mga kabayo. Nawasak ang buong rearguard ni Kleist. At kung binalaan ni Totleben ang kanyang senior commander sa tamang panahon, ang parehong kapalaran ay maaaring mangyari sa mga pulutong ni Huelsen.

Ang pagbabagong punto ng kampanya noong 1760 ay ang pagkuha ng Berlin, ang kabisera ng Margraves ng Brandenburg at unang tatlo mga hari ng Prussia. Gayunpaman, ang saya sa tropa ay natabunan ng ibang damdamin. Napaka-duda ang ugali ni Totleben. Itinuring ng mga naiiritang Austrian ang kanyang tagumpay na isang pandaraya; ang mga Saxon ay nagalit sa ganoon kanais-nais na mga kondisyon pagsuko, na nagrereklamo na hindi na nila makakamit ang makatarungang paghihiganti para sa mga kalupitan ni Frederick II sa Saxony. Kahit na ang mga heneral at opisyal ng Russia ay naniniwala na si Totleben ay masyadong maluwag sa kabisera ng Prussian. Ang gayong paghuli ay hindi katulad ng isang tagumpay: walang serbisyo ng pasasalamat o isang seremonyal na pagpasok ng mga tropa. Limitado ni Chernyshev ang kanyang sarili sa paglilibot lamang sa mga piket sa silangang bahagi ng lungsod kasama si Count Lasi, ngunit para sa iba ay tila pinahintulutan niya si Totleben na gawin ang gusto niya. Nagreklamo si Lasi na si Totleben ay naging master ng Berlin, na inilipat ang mga Austrian sa papel ng alinman sa mga manonood o mga tagapaglingkod. Hinati ito ni Totleben bilang mga sumusunod: douceur-geld(200 thousand thalers): 75 thousand sa expeditionary corps, 25 thousand sa Panin's corps at 50 thousand each para sa tropa ng Chernyshev at Lasya. Ang mga Austrian at Saxon ay hindi nasiyahan, at sa lungsod nagsimula silang magkaroon ng mga salungatan sa mga sundalo ni Totleben. Ang gayong hindi pagkakasundo ay nagpapahina ng disiplina. Sa kabila ng pagbabawal, ang mga tropa mula sa lahat ng hukbo ay pumasok sa lungsod. Narito ang sinabi ni Bolotov:

"Ang mga sundalo, na hindi nasisiyahan sa pagkain at inumin, ay pinilit ang pera at damit mula sa mga naninirahan at kinuha ang lahat ng kanilang madadala sa kanilang mga kamay at hilahin kasama nila. Ang Berlin ay napuno noon ng mga Cossacks, Croats at hussars, na pumasok sa mga bahay sa kalagitnaan ng araw, nagnakaw at ninakawan, binugbog at nasugatan ang mga tao. Sinumang mahuhuli sa mga lansangan ay hinubaran mula ulo hanggang paa, at 282 bahay ang ninakawan at nawasak. Ang mga Austrian, gaya ng sinabi mismo ng mga Berliner, ay higit na nakahihigit sa atin sa kasanayang ito. Hindi nila nais na marinig ang tungkol sa anumang mga kondisyon o pagsuko, ngunit sinunod ang kanilang pambansang poot at pagnanais para sa pagnanakaw, para sa kapakanan kung saan napilitan si Totleben na magdala ng higit pa sa lungsod. mga tropang Ruso at kahit ilang beses na barilin ang mga mandaragit. Sinira nila ang mga royal stables na parang baliw, na, dahil sa puwersa ng pagsuko, ay binabantayan ng mga guwardiya ng Russia. Ang mga kabayo mula sa kanila ay kinaladkad palabas, ang mga maharlikang karwahe ay hinubaran, pinunit at pagkatapos ay pinutol. Ang mismong mga ospital, limos at simbahan ay hindi naligtas, ngunit saanman mayroong pandarambong at pagkawasak, at ang kasakiman para dito ay napakalaki na ang mga Saxon mismo, ang pinakamahusay at pinaka disenteng mga sundalo, sa oras na iyon ay naging mga barbaro at hindi katulad. kanilang sarili. Nanirahan sila sa Charlottenburg, isang bayan isang milya mula sa Berlin na matatagpuan at sikat sa royal pleasure palace na matatagpuan doon. Inatake nila ang palasyong ito nang may kabangisan at kalupitan at sinira ang lahat ng nakapansin sa kanila. Ang pinakamahalagang muwebles ay napunit, nasira, nasira, nabasag ang mga salamin at china, napunit ang mga mamahaling wallpaper, pinutol ng kutsilyo ang mga pintura, tinadtad ng mga palakol ang mga sahig, mga panel at mga pinto, at maraming bagay ang kinuha at ninakaw; ngunit higit sa lahat, ang Hari ng Prussia ay naawa sa magandang kabinet ng mga kuryusidad na iniingatan dito, na binubuo lamang ng mga antigo o antigo at nakolekta nang may malaking pagsisikap at gastos. Hindi siya pinabayaan ng mga loafers, ngunit ang lahat ng mga estatwa at lahat ay nasira, nasira at nasira. Inakala ng mga residente ng Charlottenburg na mabibili nila ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pagbabayad ng 15 libong thaler, ngunit sila ay nalinlang. Ang lahat ng kanilang mga bahay ay nawalan ng laman, ang lahat ng hindi maisaalang-alang ay nabasag, nabasag at nabasag, ang mga lalaki ay binugbog at sinugatan ng mga sable, mga babae at mga batang babae ay ginahasa, at ang ilan sa mga lalaki ay binugbog at nasugatan kaya ibinigay nila ang multo sa harap ng kanilang mga nagpapahirap.

Maraming iba pang mga lugar sa paligid ng Berlin ang dumanas ng parehong kasamaan at kasawian, ngunit higit pa at higit pa mula sa mga Tsar', sa halip na mula sa ating mga Ruso, dahil ang mga ito ay talagang naobserbahan ang gayong mahusay na disiplina sa lungsod mismo ... "

Ang Berlin ay nagdusa ng mas kaunti kaysa sa mga suburb nito. Nagawa ni Totleben na magtatag ng ilang order salamat sa pagpapalakas ng mga guwardiya ng Russia. Tanging ang mga maharlikang institusyon ang dinambong, ngunit kahit na ang mga iyon ay hindi ganap na nawasak, tulad ng inireseta ng mga tagubilin ng Saltykov at Fermor. Ang Arsenal ay pinagtatalunan ng mga Ruso at Austrian, at nais ng huli na kunin ang lahat para lamang sa kanilang sarili. Binigyan lang sila ni Totleben ng 12 baril at ibinalik din ang mga baril na nakuha sa kanila ng mga Prussian. Sa kabuuan mayroong 143 kanyon at 18 libong riple. Sinadya ni Lasi na pasabugin ang arsenal, ngunit tinutulan ito ni Totleben upang hindi makapinsala sa lungsod. Sinira na niya ang mga gilingan ng pulbura at binaha ang mga reserbang pulbura. Ang mga maharlikang pagawaan ng unipormeng tela ay nawasak, at ang tela ay naibenta sa murang halaga. Nawasak din ang mint at pandayan. 60–100 thousand thalers ang natagpuan sa royal treasury. "Mayroon ding mga bastos na nagtuturo sa mga lugar na imbakan ng kaaway para sa pag-aari ng militar, ngunit mas malaking bilang ng mga taong-bayan ang masigasig na naghangad na protektahan ang ari-arian ng hari.".

Malinaw na tinangkilik ni Totleben ang mga Berliners. Walang alinlangan na siya ay nasa ilalim ng impluwensya ni Gotzkowski. Nang pumasok si Heneral Bachmann sa lungsod sa pamamagitan ng Cottbu Gate sa araw ng pagsuko, nakilala niya ang isang deputasyon mula sa town hall doon; Ang "merchant-patriot" ay nagpapanatili para sa amin ng kawili-wiling pag-uusap na naganap:

"Ang opisyal na nakasakay sa unahan ng rehimyento ay pumasok sa tarangkahan, tinanong kami kung sino kami, at, nang marinig na kami ay nahalal mula sa Duma at ang mga mangangalakal at na kami ay inutusang lumitaw dito, sinabi: "Narito ba ang mangangalakal na si Gochkovsky?" Halos hindi na ako nakabawi mula sa aking pagkagulat, humakbang ako, nakilala ang aking sarili at may magalang na tapang na bumaling sa opisyal: ano ang gusto niya? "Dapat," sagot niya, "magbigay sa iyo ng mga pagbati mula sa dating brigadier, ngayon ay General Sievers. Hiniling niya sa akin na maging kapaki-pakinabang sa iyo hangga't maaari. Ang pangalan ko ay Bachmann. Ako ay hinirang na kumander ng lungsod sa aming pananatili dito. Kung may kailangan ka sa akin, sabihin mo sa akin."

Nang maipagpatuloy ni Gotzkowski ang pag-uusap na ito sa ibang lugar, hiniling niya na si Adjutant Totleben ay matuluyan sa kanyang bahay, at sa gayon ay nakakuha ng madaling pag-access sa commandant ng Berlin mismo. Gayunpaman, ginamit lamang niya ang kanyang impluwensya upang maiwasan ang pagmamalabis, mapanatili ang disiplina, at protektahan ang mga residente at ang kanilang mga ari-arian. Nakamit ni Gotzkovsky ang parusa ng isang opisyal ng Russia na nagnakaw ng 100 thaler - ang salarin ay nakatali sa nguso ng isang kanyon sa loob ng 48 oras. Sa kanyang kahilingan, posible na mapanatili ang mga riple ng pangangaso, na nais nilang kumpiskahin kasama ng mga sandata ng militar. Ilang daan lang ang naibigay, at ang pinakamasama lang. Iniligtas niya ang dalawang pabaya na mamamahayag mula sa parusa gamit ang mga pamalo - nilimitahan nila ang kanilang sarili sa pagsunog ng kanilang mga sinulat sa pamamagitan ng kamay ng berdugo. Pinipigilan din niya si Totleben na gumawa ng espesyal na bayad-pinsala para sa mga Hudyo. Tiniyak din ni Gotzkovsky na sa halip na dalawang ratman at marangal na mangangalakal, ang mga opisyal, mga kahera at dalawang mahihirap na Hudyo, sina Itska at Ephraim, ay kinuha na mga hostage upang magarantiyahan ang isang milyong dolyar na singil. Sinabi ni Bolotov na ang "makabayan na mangangalakal" ay gumugol araw at gabi sa mga lansangan o sa pasilyo ng Totleben. Ang kanyang impluwensya ay tulad na maaari niyang hikayatin ang heneral na ito na labagin ang karamihan sa mga umiiral na tagubilin. Marahil, sa lahat ng kanyang pagpapakumbaba, nakatanggap si Totleben ng isang bilog na kabuuan mula sa hari ng Prussian? Makikita natin mamaya na ito ay tila napaka-malamang.

Sa kanyang mga tala, isinulat lamang ni Gotzkovsky na ang heneral na ito ay kumilos nang higit na isang kaibigan kaysa sa isang kaaway. Ngunit nagsasalita pa rin siya tungkol sa pag-alis ng hukbo ng Russia na may masayang pakiramdam ng pagpapalaya: "Noong gabi ng Oktubre 12, sa wakas ay umalis si Count Totleben at ang kanyang mga tropa sa lungsod at pinalaya ang aking bahay, na parang barnyard, sa halip na para sa pabahay, matapos itong punan ng mga Ruso araw at gabi. Sa lahat ng oras kailangan kong makuntento sa inumin at pagkain para sa lahat ng lumalapit sa akin. Kailangan kong magdagdag ng marami pang mga regalo, kung wala ito ay hindi ko magagawa ang aking ginawa. Ang halaga ng lahat ng ito sa akin ay nananatiling nakasulat sa aklat ng limot.”.

Ang isa pang tao ay lubos na nakatulong upang pagaanin ang mga paghihirap ng trabaho - ang Dutch envoy na si Dietrich Verelst. Pinahiya niya ang mga awtoridad ng Russia at Austria para sa mga kaguluhan sa unang araw at itinigil ang pagnanakaw. Kasunod nito, pinasalamatan siya ni Frederick II at ginawaran pa siya ng titulo ng bilang.

Bumalik tayo, gayunpaman, sa Fermor at sa pangunahing hukbo ng Russia.

Noong Setyembre 28, tumawid siya sa Oder at lumipat patungo sa Berlin. Habang nasa daan, ipinadala ni Fermor ang mga kabalyerya ni Gaugreven upang palakasin ang mga pulutong ni Chernyshev. Noong ika-29, umalis si Rumyantsev sa Corolat patungong Züllichau, at noong Oktubre 8 ay nakipag-ugnay siya sa Frankfurt kasama si Fermor, na pagkaraan ng dalawang araw ay inilipat ang utos kay Saltykov.

Ang field marshal, na nababahala tungkol sa masyadong mapanganib na posisyon ng kanyang ekspedisyonaryong puwersa sa Berlin at ang ulat ng martsa ni Frederick II kasama ang isang hukbo ng pitumpung libo patungo sa Spree, sa takot na ang kanyang mga tropa ay matalo nang paunti-unti, ay nag-utos kay Chernyshev na umatras sa Frankfurt. . Noong gabi ng Oktubre 12, umalis ang mga pulutong ni Panin mula sa Berlin, at kinabukasan ay sinundan ito nina Chernyshev at Lasi sa ilalim ng pabalat ni Totleben. Si Heneral Bachmann ang huling umalis. Narito ang isinulat ni Bolotov tungkol dito:

“...ang mga residente ng Berlin, sa panahon ng aming pagtatanghal at pag-alis ni Brigadier Bachmann, na pansamantalang kumandante ng Berlin, ay nagbigay ng 10 libong thaler bilang regalo sa pamamagitan ng mahistrado, bilang pasasalamat sa kanyang mabuti at mapagbigay na pag-uugali; ngunit gumawa siya ng isang maluwalhating bagay - hindi niya tinanggap ang regalong ito, ngunit sinabi na siya ay lubos na ginantimpalaan ng karangalan na siya ay kumander sa Berlin sa loob ng ilang araw."

Sa panahon ng pag-urong, si Saltykov ay palaging natatakot - siya mismo ay may hindi hihigit sa 20 libong mga tao sa Frankfurt. Sa wakas, noong Oktubre 14, ang buong hukbo kasama ang lahat ng mga tropeo ng Berlin ay nagtipon sa lungsod na ito.

Ang pagkuha ng kabisera ng Prussian ay lumikha ng isang sensasyon sa buong Europa. Sumulat si Voltaire kay Count Ivan Shuvalov: "Ang pagdating ng iyong hukbo sa Berlin ay gumagawa ng mas malaking impresyon kaysa sa lahat ng mga opera ng Metastasio". Ang mga kaalyadong korte at mga sugo ay hindi naging mabagal sa pagbibigay ng kanilang pagbati kay Elizabeth, gayunpaman, hindi sila tapat. Inaasahan ng mga Austrian na para sa karangalan at kaluwalhatian ng hukbo ng imperyal ay mananatili ito sa Berlin at sa kahanga-hangang tirahan ng taglamig sa Brandenburg. Dumating din ang pagbati matapos ang lungsod ay inabandona ng mga tropang Ruso.

Gayunpaman, napanatili ng mga Ruso ang ilang pagmamalaki sa mapanganib na kampanyang ito. SA Palasyo ng Taglamig isa sa mga kuwadro na nakatuon sa Digmaang Pitong Taon ay naglalarawan ng pagpasok ng hukbo sa Berlin, at sa Kazan Cathedral makikita mo ang mga susi ng lungsod na ito. Ang Marquis L'Hopital, sa kanyang dispatch noong Nobyembre 5, ay nagsusulat na "Pagkatapos ng pagsalakay sa Berlin, ang hukuman na ito ay nagpatibay ng isang tono ng labis na katapangan, hindi para sabihing kabastusan". Sa kanyang opinyon, ang mga pagkakataon ng pagtatapos ng kapayapaan ay naging mas malayo. Handa sana itong gawin ni Chancellor Vorontsov, ngunit hinihila ng batang paboritong si Ivan Shuvalov at ng Conference ang reyna sa kabilang direksyon.

Si Frederick II ay dumanas ng mabigat na pagkalugi: ang arsenal, ang pandayan, at sa wakas ang mga tindahan - lahat ng ito, na pinagkagastusan ng napakaraming trabaho at pera, ay nasira. Lalo siyang napahiya at nairita sa katotohanan na sa una ay hindi siya naniniwala sa posibilidad na kunin ang kanyang kapital. Walang kabuluhan na isinulat ni Katt: "Maaari kang mamatay sa kanyang kawalan ng paniwala."

Ang parehong Katt ay nilinaw na ang mga nakapaligid sa hari ay matinding nadama ang kasawiang ito. "Ang Berlin ay naging isang malungkot na anino lamang ng kung ano ito noon". Pinuri nila si Totleben: "Ang kumander ng Cossack, sa kabutihang-palad, ay pinanatili ang mga heneral na sina Chernyshev at Lasya sa tseke"; lalo nilang pinuri ang sugong Dutch; ang hari ay nagsalita tungkol sa kanya na may luha sa kanyang mga mata: "Ang buong pamilya ng hari, ang aking sarili at ang lahat ng mga Prussian ay dapat magtayo ng mga altar para sa pinakakarapat-dapat na ministrong ito."; sa wakas, isang papuri sa mangangalakal na si Gotzkovsky, "na, sa panganib ng kanyang buhay, na nanganganib sa bilangguan, ginawa ang lahat ng posible upang maiwasan ang mga labis". Gayunpaman, ginawa nila ang hustisya sa mga Ruso: "Iniligtas nila ang lungsod mula sa mga kakila-kilabot na banta ng mga Austrian". Ang mga Austriano ang nagturo sa galit ng hari "hindi narinig na mga kabalbalan na ginawa sa paligid ng kabisera", halimbawa, kontaminasyon ng mga silid ng hari at reyna sa Charlottenburg na may dumi sa alkantarilya. Binasag pa nila ang mga estatwa: "Ginawa ng mga barbarong Goth ang parehong bagay sa Roma". Ngunit mas lalo silang nagalit sa mga Saxon, na inaaring matuwid ang kanilang sarili nang maaga sa pamamagitan ng kanilang mga kalupitan sa Berlin para sa kung ano ang nilalayong gawin muli nila sa Saxony at Poland.

Ipinagmamalaki ng korte ng St. Petersburg ang tagumpay ng Berlin. At nang itinuturing na angkop na bigyang-katwiran ang mga akusasyon ni Frederick II, na nagreklamo tungkol sa barbarity ng hukbong Ruso, ang tala na "kay G. Keith, Ambassador Extraordinary of His Britannic Majesty" na may kabalintunaan at ilang affectation ay naglalarawan ng mga krimen ng nag-akusa. ang kanyang sarili, kaibahan sa gayong katamtaman at makataong mga aksyon ng Russia. At lahat ng ito ay may pakiramdam na may ilang natutuwa sa kanyang tagumpay laban sa hari ng Prussia at sa kanyang kaalyado na England:

“...Nawala ng Saxony ang karamihan sa mga naninirahan dito, na dinala sa pamamagitan ng puwersa o dinala para sa iba pang mga dahilan sa Brandenburg Possessions. Sa kabaligtaran, walang sinumang tao ang kinuha mula sa (Eastern) Prussia. A.R.), at ang mga naninirahan sa Kaharian na ito ay binayaran kahit na mula sa kabang-yaman ng Kanyang Imperial Majesty para sa mga patay na baka, upang hindi magkaroon ng kahit katiting na paghinto sa gawain.

Ang Hari ng Prussia, sa pamamagitan ng pambubugbog, gutom at iba pang kalupitan, ay pinipilit ang mga bilanggo na sumama sa kanyang serbisyo bilang paglabag sa kanilang sinaunang panunumpa. Ang kanyang Imperial Majesty, sa kabaligtaran, ay pinakawalan ang mga puwersahang kinuha sa kalayaan at ibinalik sila sa mga lehitimong awtoridad.

Ang pagbihag sa Berlin, na tila muling nagpagalit sa Hari ng Prussia, ay muling nagpapakilala sa hukbo ng Kanyang Kamahalan at nagsisilbing isang monumento sa kanyang pagkabukas-palad at kabutihang-loob, pati na rin isang panghihikayat sa Hari ng Prussia na magpakita ng parehong pagkabukas-palad bilang Kanya. Kamahalan at huwag mag-isip ng kapalit . Walang alinlangan, ang buong populasyon na ito ay karapat-dapat na parusahan para sa walang kabuluhang paglaban na kanilang ginawa, ngunit sila ay naligtas, at ang mga sundalo ay hindi pinahintulutang manatili sa mga ordinaryong bahay, hindi binibilang ang proteksyon na ibinigay sa kanilang sariling mga kahilingan. Sa kabaligtaran, si Leipzig, na hindi kailanman ipinagtanggol ang sarili laban sa mga Prussian, ay hindi kailanman nagkaroon ng gayong masayang kapalaran.

Sa katunayan, ang mga arsenal, pandayan at mga pabrika ng baril ay nawasak sa Berlin, ngunit tiyak na para sa layuning ito na isinagawa ang ekspedisyong ito.

Ang pagkuha ng bayad-pinsala ay inuulit lamang ang karaniwang tinatanggap na mga kaugalian, at, upang sabihin ang katotohanan, hindi katumbas ng halaga ang problema na pag-usapan ito pagkatapos ng malalaking halagang kinuha ng mga Prussian sa Saxony at sa lungsod ng Leipzig lamang.

Hanggang ngayon, walang paltos na pinagpapala ng Makapangyarihan ang mga sandata ng Kanyang Imperial Majesty, at bagama't ang Empress ay lubos na umaasa sa banal na tulong, siya mismo ay hindi pa pinapayagan ang kanyang mga tropa na gamitin upang sirain ang mga lungsod na kinuha mula sa kaaway. Ngunit kung ang Hari ng Prussia, na ayaw na sundan ang halimbawa ng Her Imperial Majesty, ay nagpasiya na abusuhin ang alinman sa kanyang panandaliang tagumpay para sa paghihiganti at lalo na nagsimulang pilitin ang kanyang mga sakop, Serbisyong militar yaong mga hindi marunong humawak ng armas, sa mga ganitong kaso ang mga kahihinatnan ay maaaring maging lubhang nakakapinsala at, walang alinlangan, ay maaantala, at hindi maglalapit, ang pagpapanumbalik ng labis na ninanais na kalmado.

At dahil si G. Envoy, sa lahat ng kaso, ay nagpakita ng kapuri-puring kasigasigan para sa paghahari ng kapayapaan, dito umaasa sila na mula sa lahat ng nabanggit ay gagamit siya ng angkop, kapwa sa kanyang sarili at sa Prussian court, upang maiwasan, sa hindi bababa sa, ang pagbabagong-anyo kahit na wala mula sa paggawa ng napakasamang digmaang ito sa isang mas malupit na digmaan."

Ang isa pang ekspedisyon ng Russia, laban sa Kolberg, ay naging hindi kasing husay ng Berlin. Noong Agosto 12, umalis sa Corolat si Heneral Olitz kasama ang labindalawang libo at kailangang huminto sa Driesen upang maghintay ng karagdagang utos. Samantala, si Admiral Mishukov ay nagdala ng isang flotilla ng mga transport na may landing force na limang libo sa Kolberg roadstead. Ang kuta ay ipinagtanggol ni Colonel Heide laban sa 17 libong mga Ruso na mayroon siyang dalawang batalyon ng land militia at 800 katao. garison. Gayunpaman, ang Russian squadron, na nagsimulang mag-landing ng mga tropa at pambobomba sa Kolberg noong Agosto 27, ay nahadlangan ng isang matinding bagyo. Noong Setyembre 6, nagpatuloy ang paghihimay at hinukay ang isang trench. Sa hindi inaasahang pagkakataon, lumitaw si Heneral Werner (5 batalyon at 8 iskwadron) sa ilalim ng mga dingding ng kuta. Siya ay nagmamaniobra nang may tapang at husay na kaya niyang makapasok sa lungsod. Inalis ng mga nasiraang loob ng mga Ruso ang pagkubkob at sumakay sa mga barko, na iniwan ang kaaway na may 22 baril. Pinagalitan nito ang Kumperensya kung kaya't nilitis nito ang mga kumander ng Russia. Gayunpaman, noong Nobyembre 21, lahat sila ay napawalang-sala.

Matapos ang konsentrasyon ng hukbo ng Russia sa Frankfurt noong Oktubre 13 at 14, inilipat ito ni Saltykov pabalik sa kanang bangko ng Oder. Inaasahan niya ang isang pag-atake mula kay Frederick II, na inis sa pagkawasak ng kanyang kabisera. Gayunpaman, tulad ng nakita na natin, ang hari ay tumalikod sa Down. Ang paghihintay sa kanya nang walang kabuluhan sa isang kapaki-pakinabang na posisyon malapit sa Zilenzig, noong Oktubre 17 nagpasya si Saltykov na magbigay ng utos na umatras sa Warta, at pagkatapos ay sa Vistula. Nagdulot ito ng mga protesta mula sa hari ng Poland at Daun: iginiit nila na hindi bababa sa mga corps ni Chernyshev ang ipadala sa hukbo ng Austrian sa Saxony. Gayunpaman, hindi sumang-ayon dito ang Conference. Sa panahon ng kampanya ng 1760, ang hukbo ng Russia ay dumanas ng matinding paghihirap. Gaya ng dati, may kakulangan sa kumpay. Dahil sa matinding kakulangan ng mga kabayo, 55 bagon at 54 pontoon ang kailangang sunugin, dahil ang kanilang mga kabayo ay ibinigay sa artilerya. Noong Oktubre 26, huminto ang mga tropa sa kabilang panig ng Warta. Noong ika-30, si Saltykov, na nagkasakit muli, ay muling inilipat ang utos kay Fermor. Gayunpaman, ang kanyang kahalili ay hinirang na - Count Alexander Borisovich Buturlin. Napakalapit sa reyna, gayunpaman, hindi siya umabot sa matataas na ranggo at nagkaroon lamang ng unang senioridad sa mga punong heneral. Dahil ayaw nilang italaga si Fermor, at si Rumyantsev ay itinuring na masyadong bata, walang ibang natitira. Si Buturlin ay isang miyembro ng Conference at isang kumander sa Ukraine. Gayunpaman, siyempre, hindi si Elizabeth mismo ang nagtalaga sa kanya, ngunit ang Conference.

13. Ang pagkubkob at paghuli sa Tsar Grad ng mga crusaders noong 1204 ay makikita sa mga salaysay ng Russia bilang ang pagkuha ng Iskorosten ni Olga, at sa Homer - bilang ang pagkuha ng Troy ng mga Greeks 13.1. Ang kuwento ng Russian chronicle Nang mailarawan ang tatlong paghihiganti ni Olga sa mga Drevlyan, ang Russian chronicles ay lumipat sa kuwento ng paghuli kay Olga