Običajna imena

V ruščini so samostalniki glede na pomen razdeljeni na lastno in skupni samostalniki .

beseda " skupni samostalnik "Nastal je iz staroslovanske besede in pomeni" govoriti ».

Skupni samostalniki je splošno ime za vse homogene predmete in pojave.

Lastna imena

beseda " lastno "Tudi nastalo iz staroslovanske besede in pomeni" osebno, v lasti ».

Pravilno ime je ime, dano predmetu, da ga ločimo od drugega homogenega predmeta.

Lastni samostalniki- to so imena posameznikov, posameznih predmetov.

Posebnost navadnih samostalnikov je, da nosijo leksikalni pomen besede.

Na primer rečemo »študent« in razumemo, za kaj gre.

Lastna imena nimajo te lastnosti.

Lastna imena vključujejo:

Priimki, imena, patronimiki ljudi, pa tudi vzdevki živali.

Geografska imena

Imena časopisov, revij.

Za poudarjanje lastnih imen v črki je običajno, da jih pišemo z veliko začetnico.

Naloge za konsolidacijo

Zdaj pa vadimo definiranje navadnih in lastnih samostalnikov.

Razmislite o slikah. Poimenujmo predmete. Opredelimo lastni ali občni samostalnik.

Preverimo, kaj se je zgodilo.

Moskva - pravilno - ime mesta.

Trava je domača beseda.

Aibolit - pravilno - ime pravljičnega lika.

Hiša je domača beseda.

Don - pravilno - ime reke.

Puškin - njegovo lastno - ime pesnika.

Preberimo besede. Kako se razlikujejo?

Skvorcov, škorci.

Ribiči, ribiči.

Lubenice, lubenice.

V vsak stavek vstavimo besede, ki so primerne za pomen.

Lyova ... ... naredila hišo za ... ...

Andryusha ... ... je rad poslušal zgodbe ... ...

Tolya ... ... je prinesel veliko ... ...

Preverimo.

Prve besede - to so lastna imena - priimki - so napisane z veliko začetnico - Skvortsov, Rybakov, Arbuzov.

Druge besede so navadni samostalniki.

Lyova Skvortsov je naredila hišo za škorce.

Andryusha Rybakov je rad poslušal zgodbe ribičev.

Tolya Arbuzov je prinesel veliko lubenic.

Ta naloga nam je pomagala razumeti, da je lahko ista beseda lastna in skupna samostalnika. Ne smemo pozabiti, da so lastna imena napisana z veliko začetnico.

Izberimo zahtevano črko v oklepaju in obrazložimo našo izbiro.

Našemu mačku je ime (R, R) Yzhik.

Oče je iz gozda prinesel dišeče (R, r) ježke.

V bližini naše vasi teče reka (B, b) Elaya.

Dijakinja ima (B, b) belo bluzo.

Poleti se bomo odpravili na (H, H) Črno morje.

Mama je kupila (W, W) črno obleko.

Preverimo pravilnost naloge.

Našemu mačku je ime Ryzhik.

Ingver napišemo z veliko začetnico – to je vzdevek živali – lasten samostalnik.

Oče je prinesel dišeče gobe iz gozda.

Ryzhiki - pišimo z malo črko - ime gob je pogost samostalnik.

V bližini naše vasi teče reka Belaya.

Bela – pišimo z veliko začetnico – ime reke je lasten samostalnik.

Študent je oblečen v belo bluzo.

Bela – pišimo z malo črko – ime barve je občni samostalnik.

Poleti se bomo odpravili na Črno morje.

Črna - pišimo z veliko začetnico - ime morja - lastni samostalnik.

Mama je kupila črno obleko.

Črna – pišimo z malo črko – ime barve je navadni samostalnik.

Zgodovina pozna veliko primerov, ko so lastna imena postala navadni samostalniki. Tukaj je nekaj izmed njih:

Torta in Napoleonova torta po legendi dolgujeta svoje ime cesarju Napoleonu Bonapartu, ki je oboževal to vrsto slaščic.

Eden od starodavnih mitov pripoveduje o čednem mladeniču Narcisu, ki je bil zaljubljen vase, tako da ni opazil nikogar ali ničesar okoli sebe, ampak je ves čas gledal v svoj odsev v vodi. Bogovi so ga, jezni, spremenili v rastlino. Cvet belega narcisa se upogne na eno stran in gleda navzdol z rumenim očesom v svoj odsev.

V tej lekciji smo se naučili, da so samostalniki lahko lastni in skupni samostalniki. Lastna imena so napisana z veliko začetnico.

1. Klimanova L.F., Babuškina T.V. Ruski jezik. 2. - M .: Izobraževanje, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Ruski jezik. 2. - M .: Balass.
3. Ramzaeva T.G. Ruski jezik. 2. - M .: Droha.

1. Mysait1.ucoz.ru ().
2. Nsportal.ru ().
3. Festival pedagoških idej "Odprta lekcija" ().

• Klimanova L.F., Babuškina T.V. Ruski jezik. 2. - M .: Izobraževanje, 2012. 2. del. Izvajajte vajo. 103 S. 82, 111 S. 83.
• Besede razdelite v dva stolpca: lastne in skupne samostalnike.

Bajkal, balkon, Balkan, veverica, Belkin, veverica, Belov, roll, Bulkina.

• * S pomočjo znanja, pridobljenega v lekciji, pripravite 5 stavkov, ki opisujejo sliko. V tem primeru uporabite vsaj 5 lastnih imen. S svinčnikom pazljivo podpiši vse samostalnike: vpije.(lastno) oz pograd(navadni samostalnik).

riž. 11. Otroci v gozdu ()

Vsaka oseba dnevno uporablja več sto samostalnikov v svojem govoru. Vendar pa vsi ne bodo mogli odgovoriti na vprašanje, v katero kategorijo spada ta ali ona beseda: lastna imena ali skupni samostalniki in ali obstaja razlika med njimi. Medtem pa od tega preprostega znanja ni odvisna samo pismenost, ampak tudi sposobnost pravilnega razumevanja prebranega, saj pogosto šele po branju besede lahko razumete, ali je to ime ali samo ime stvari.

kaj je to

Preden ugotovite, kateri samostalniki se imenujejo pravi in ​​kateri so navadni, se je vredno spomniti, kaj so.

Samostalniki so besede, ki odgovarjajo na vprašanja "Kaj?", "Kdo?" in označujejo ime stvari ali oseb ("miza", "oseba"), se spreminjajo v sklanjatvah, spolih, številkah in padežih. Poleg tega so besede, povezane s tem delom govora, lastni / navadni samostalniki.

Koncept in lastno

Razen redkih izjem vsi samostalniki spadajo v kategorijo lastnih ali navadnih samostalnikov.

Splošni samostalniki vključujejo povzeta imena podobnih stvari ali pojavov, ki se lahko med seboj na nek način razlikujejo, vendar se bodo še vedno imenovali z eno besedo. Na primer, samostalnik "igrača" je pogost samostalnik, čeprav posplošuje imena različnih predmetov: avtomobilov, lutk, medvedov in drugih stvari iz te skupine. V ruščini, tako kot v večini drugih, so navadni samostalniki vedno napisani z malo črko.

Etnonimi

Kot je navedeno zgoraj, so samostalniki lastni in pogosti. Jezikoslovci doslej še niso prišli do soglasja o povezavi med tema dvema kategorijama. O tem vprašanju sta razširjeni 2 stališča: po enem obstaja jasna ločnica med navadnimi in lastnimi samostalniki; po drugi pa ločnica med tema kategorijama ni absolutna zaradi pogostega prehoda samostalnikov iz ene kategorije v drugo. Zato obstajajo tako imenovane "vmesne" besede, ki se ne nanašajo ne na lastne ne na občne samostalnike, čeprav imajo znake obeh kategorij. Ti samostalniki vključujejo etnonime - besede, ki pomenijo imena ljudstev, narodnosti, plemen in druge podobne pojme.

Navadni samostalniki: primeri in vrste

Besednjak ruskega jezika vsebuje najpogostejše samostalnike. Vsi so običajno razdeljeni na štiri vrste.

1. Specifični - označujejo predmete ali pojave, ki jih je mogoče prešteti (ljudje, ptice in živali, rože). Na primer: "odrasli", "otrok", "drozd", "morski pes", "pepel", "vijolična". Posebni skupni samostalniki imajo skoraj vedno množinske in edninske oblike in so združeni s količinskimi številki: "odrasla oseba - dva odrasla", "ena vijolica - pet vijolic."

2. Abstraktno - označujejo pojme, občutke, predmete, ki jih ni mogoče prešteti: "ljubezen", "zdravje", "inteligenca". Najpogosteje se ta vrsta navadnega samostalnika uporablja samo v ednini. Če je iz enega ali drugega razloga samostalnik te vrste pridobil množino ("strah - strahovi"), izgubi svoj abstraktni pomen.

3. Bistvena - se nanaša na snovi, ki so po sestavi homogene, brez ločenih elementov: kemični elementi (živo srebro), hrana (testenine), zdravila (citramon) in drugi podobni koncepti. Pravi samostalniki niso štetni, vendar jih je mogoče izmeriti (kilogram testenin). Besede te vrste navadnih samostalnikov imajo samo eno obliko števila: množino ali ednino: "kisik" je ednina, "smetana" je množina.

4. Zbirni - to so samostalniki, ki pomenijo množico podobnih predmetov ali oseb, kot eno samo, nedeljivo celoto: "bratstvo", "človeštvo". Samostalnikov te vrste ni mogoče šteti in se uporabljajo samo v edninski obliki. Lahko pa pri njih uporabiš besede »malo«, »nekaj«, »malo« in podobno: veliko fantov, koliko pehote in drugih.

Lastni samostalniki: primeri in vrste

Glede na leksikalni pomen ločimo naslednje vrste lastnih samostalnikov:

1. Antroponimi - imena, priimki, psevdonimi, vzdevki in vzdevki ljudi: Vasilyeva Anastasia,
2. Teonimi – imena in nazivi božanstev: Zevs, Buda.
3. Zoonimi - vzdevki in vzdevki živali: pes čuvaj, mačka Marie.
4. Vse vrste toponimov - zemljepisna imena, mesta (Volgograd), rezervoarji (Bajkal), ulice (Puškin) itd.
5. Aeroavtonimi - imena različnih vesoljskih in letečih vozil: vesoljsko plovilo Vostok, medorbitalna postaja Mir.
6. Imena umetniških del, literature, kina, TV programov: "Mona Lisa", "Zločin in kazen", "Vertikala", "Yeralash".
7. Imena organizacij, spletnih mest, blagovnih znamk: Oxford, Vkontakte, Milavitsa.
8. Imena praznikov in drugih družabnih dogodkov: božič, dan samostojnosti.
9. Imena edinstvenih naravnih pojavov: orkan Isabel.
10. Imena edinstvenih zgradb in objektov: kino "Rodina", športni kompleks "Olympic".

Prehod iz lastnih v navadne samostalnike in obratno

Ker jezik ni nekaj abstrahiranega in je nenehno podvržen vplivom tako zunanjih kot notranjih dejavnikov, besede pogosto spreminjajo svojo kategorijo: lastne prehajajo v občne samostalnike, navadne pa v lastne. Primeri tega so precej pogosti. Torej naravni pojav "mraz" - iz navadnega samostalnika se je spremenil v svoj samostalnik, priimek Moroz. Postopek pretvorbe navadnih samostalnikov v ustrezna se imenuje onimizacija.

Hkrati se je priimek slavnega nemškega fizika, ki je prvi odkril rentgensko sevanje, v pogovornem govoru ruskega jezika že dolgo prelevil v ime raziskovanja nečesa s pomočjo "rentgenskega žarka". " sevanje je odkril. Ta postopek se imenuje pritožba, takšne besede pa eponimi.

Kako razlikovati

Poleg pomenskih razlik obstajajo tudi slovnične, ki omogočajo jasno razlikovanje med lastnimi in navadnimi samostalniki. V tem pogledu je ruski jezik precej praktičen. Kategorija navadnih samostalnikov, za razliko od lastnih, ima praviloma množinsko in edninsko obliko: "umetnik - umetniki".

Obenem se druga kategorija skoraj vedno uporablja samo v ednini: Picasso je umetnikov priimek, ednina. Vendar pa obstajajo izjeme, ko lahko uporabite lastne samostalnike v množini. Primeri tega imena, prvotno uporabljenega v množini: vas Bolshie Kabany. V tem primeru so ti lastni samostalniki pogosto brez ednine: Karpati.
Včasih se lahko lastna imena uporabljajo v množini, če označujejo različne osebe ali pojave, vendar z enakimi imeni. Na primer: V našem razredu so tri Ksenije.

Kako črkuješ

Če je pri pisanju navadnih samostalnikov vse precej preprosto: vsi so napisani z majhno črko, sicer pa se morate držati običajnih pravil ruskega jezika, potem ima druga kategorija nekaj odtenkov, ki jih morate vedeti, da pravilno napišite lastne samostalnike. Primere napačnega črkovanja je pogosto mogoče najti ne le v zvezkih neprevidnih šolarjev, temveč tudi v dokumentih odraslih in uglednih ljudi.

Da bi se izognili takšnim napakam, se morate naučiti nekaj preprostih pravil:

1. Vsa lastna imena so brez izjeme napisana z veliko začetnico, še posebej, ko gre za vzdevke legendarnih junakov: Richard Levjesrce. Če je dano ime, priimek ali krajevno ime sestavljeno iz dveh ali več samostalnikov, ne glede na to, ali se pišejo ločeno ali z vezajem, se mora vsaka od teh besed začeti z veliko začetnico. Zanimiv primer je vzdevek glavnega zlikovca iz epa o Harryju Potterju - Temni gospodar. V strahu, da bi ga poklicali po imenu, so junaki zlobnega čarovnika poklicali "Tisti, ki se ne da imenovati." V tem primeru so vse 4 besede napisane z velikimi črkami, saj je to vzdevek lika.

2. Če ime ali naslov vsebuje členke, delce in druge službene delce govora, se pišejo z malo črko: Albrecht von Graefe, Leonardo da Vinci, vendar Leonardo DiCaprio. V drugem primeru je delec "di" napisan z veliko začetnico, saj se v izvirnem jeziku piše skupaj s priimkom Leonardo DiCaprio. To načelo velja za številna lastna imena tujega izvora. V vzhodnih imenih delci, ki označujejo družbeni položaj "beg", "zul", "zade", "paša" in podobno, ne glede na to, ali so v sredini besede ali so napisani z malo črko. na koncu. Enako načelo velja za črkovanje lastnih imen z delci v drugih jezikih. nemški "von", "zu", "auf"; španski "de"; nizozemski "van", "ter"; Francoski "des", "du", "de la".

3. Delci »San-«, »Saint-«, »Saint-«, »Ben-«, ki se nahajajo na začetku priimka tujega izvora, se pišejo z veliko začetnico in vezajem (Saint-Gemin); za O je vedno apostrof in naslednja črka je velika (O'Henry). Del "Mac" mora biti napisan z nizom vezaji, vendar je pogosto napisan skupaj zaradi približevanja črkovanja izvirniku: McKinley, vendar MacLaine.

Ko ste enkrat obravnavali to precej preprosto temo (kaj je samostalnik, vrste samostalnikov in primeri), se lahko enkrat za vselej rešite neumnih, a precej neprijetnih pravopisnih napak in potrebe po nenehnem pregledovanju slovarja.

Uporaba terminologije pri opredeljevanju delov govora in njihovih sort je za filologe običajna stvar. Za navadnega človeka se pogosto zdijo različna zapletena imena nekaj nejasnega in zapletenega. Mnogi šolarji ne dobijo abstraktnih izrazov, ki označujejo različne dele govora, in se za pomoč obrnejo na starše. Odrasli se morajo ozreti nazaj v učbenike ali poiskati informacije na internetu.

Danes bomo poskušali v preprosti in razumljivi ruščini povedati, kaj so lastni in navadni samostalniki, v čem se razlikujejo, kako jih najti in pravilno uporabiti v govoru in besedilu.

Kaj je ta del govora?

Preden določite del govora v ruščini, morate besedi pravilno postaviti vprašanje in ugotoviti, kaj pomeni. Če se izbrana beseda ujema z vprašanji "kdo?" ali "kaj?", in označuje predmet, potem je samostalnik. Te preproste resnice se zlahka naučijo tudi šolarji, se spominjajo mnogi odrasli. Toda vprašanje, ali je pred vami lasten ali občni samostalnik, lahko človeka že zmede. Poskusimo ugotoviti, kaj pomenijo te jezikovne definicije.

Odgovor je smisel

Vse besede, ki spadajo v del govora, ki ga obravnavamo, so razdeljene v več vrst in kategorij po različnih merilih. Ena od razvrstitev je delitev na lastne in navadne samostalnike. Razločiti jih ni tako težko, le razumeti morate pomen besede. Če se imenuje posamezna določena oseba ali kakšen posamezen predmet, potem je svoj, in če pomen besede nakazuje splošno ime številnih podobnih predmetov, oseb ali pojavov, potem imate skupni samostalnik.

Naj to razložimo s primeri. Beseda "Alexandra" je pravilna, ker označuje ime posameznika. Besede "deklica, dekle, ženska" so samostalniki, ker predstavljajo skupno ime za vse ženske. Razlika postane jasna, vendar je v pomenu.

Imena in vzdevki

Običajno je več skupin besed razvrstiti med lastna imena.

Prvi je ime, patronim in priimek osebe, pa tudi njen vzdevek ali psevdonim. To vključuje tudi imena mačk, psov in drugih živali. Aleksander Sergejevič Puškin, Mihail Jurijevič Lermontov, Murka, Pushinka, Sharik, Druzhok - ta imena razlikujejo eno določeno bitje od drugih svoje vrste. Če za iste predmete izberemo skupni samostalnik, potem lahko rečemo: pesnik, mačka, pes.

Imena na zemljevidu

Drugo skupino besed sestavljajo imena različnih geografskih predmetov. Tukaj je nekaj primerov: Moskva, Sankt Peterburg, Washington, Neva, Volga, Ren, Rusija, Francija, Norveška, Evropa, Afrika, Avstralija. Za primerjavo bomo podali skupni samostalnik, ki ustreza danim imenom: mesto, reka, država, celina.

Vesoljski objekti

Tretja skupina vključuje različna astronomska imena. To so na primer Mars, Jupiter, Venera, Saturn, Merkur, Osončje, Rimska cesta. Vsako od danih imen je lastno ime in izberete lahko skupni samostalnik, ki je posplošen po pomenu. Primeri poimenovanih objektov ustrezajo besedam planet, galaksija.

Imena in blagovne znamke

Druga skupina besed, ki se nanašajo na svoje, so različna imena za nekaj - trgovine, kavarne, literarna dela, slike, revije, časopisi itd. V besedni zvezi "trgovina" Magnet "" je prvi navadni samostalnik, drugi pa lasten samostalnik. Tu je še nekaj podobnih primerov: kavarna Shokoladnitsa, roman Vojna in mir, Ribnik, revija Murzilka, časopis Argumenty i Fakty, jadrnica Sedov, tovarna Babaevsky, plinska peč Hephaestus, sistem "Consultant Plus", vino "Chardonnay", torta "Napoleon", zabava "Združena Rusija", nagrada "Nika", čokolada "Alyonka", letalo "Ruslan".

Značilnosti črkovanja

Ker lastna imena označujejo določen posamezen predmet in ga označujejo med vsemi drugimi podobnimi, izstopajo tudi v črki - pišejo se z veliko začetnico. Otroci se tega naučijo že na začetku šole: priimki, imena, patronimike, oznake na zemljevidu, vzdevki živali, druga imena nečesa so napisana z veliko začetnico. Primeri: Nikolaj Vasiljevič Gogol, Vanka, Ivan Kalita, Čeljabinsk, Novosibirsk, Novgorod, Angara, Ciper, Turčija, Avstralija, Zhuchka, Pushhok, Murzik.

Obstaja še ena značilnost pisanja lastnih samostalnikov, to se nanaša na imena tovarn, podjetij, podjetij, ladij, periodike (časopisov in revij), umetniških in literarnih del, igranih, dokumentarnih in drugih filmov, predstav, avtomobilov, pijač, cigarete in druge besede. Takšna imena niso zapisana le z veliko začetnico, ampak so tudi v narekovajih. V filološki znanosti se imenujejo z lastnimi imeni. Primeri: avto Niva, časopis Moskovsky Komsomolets, radio Mayak, pesem Ruslana in Ljudmile, parfum Chanel, revija Za volanom, cigarete Trojka, pijača Fanta, založba Prosveshchenie, skupina Abba, festival Kinotavr.

Lastni samostalnik se začne z veliko začetnico, navadni samostalnik pa z malo. To preprosto pravilo pogosto pomaga osebi pri določanju pravil črkovanja. To pravilo si je enostavno zapomniti, včasih pa naletimo na težave. Kot veste, je ruski jezik bogat z lastnimi izjemami od vsakega pravila. Tako težki primeri niso vključeni v šolski kurikulum, zato lahko v nalogah učbenika ruskega jezika tudi mlajši šolarji po prvi črki v besedi zlahka ugotovijo, ali je pred njimi lasten ali navaden samostalnik.

Prehod lastnega imena v občni samostalnik in obratno

Kot je navedeno zgoraj, je navadni samostalnik posplošeno ime za nekaj. Toda ruski jezik je živ, spreminjajoč se sistem in včasih se v njem dogajajo različne preobrazbe in spremembe: včasih navadni samostalniki postanejo lastni. Na primer: zemlja je zemlja, Zemlja je planet sončnega sistema. Človeške vrednote, ki jih označujejo skupni samostalniki ljubezen, vera in upanje, so že dolgo postale ženska imena - vera, upanje, ljubezen. Na enak način nastanejo nekatera imena živali in druga imena: žoga, snežna kepa itd.

Obratni proces poteka tudi v ruščini, ko lastni samostalniki postanejo navadni samostalniki. Tako je bila v imenu italijanskega fizika Volta enota električne napetosti poimenovana - volt. Ime mojstra glasbenih inštrumentov Sax je postalo skupni samostalnik "saksofon". Nizozemsko mesto Bruges je dalo ime besedi "hlače". Imena velikih orožarjev - Mauser, Colt, Nagant - so postala imena pištol. In takih primerov je v jeziku veliko.

• Skupni samostalniki - to so besede, ki so ime velike skupine podobnih predmetov (živih ali neživih). Na primer: z besedo pisatelji se nanaša na veliko skupino ljudi, ki ustvarjajo knjige.
• Lastni samostalniki so besede, ki predstavljajo imena posameznih predmetov. na primer : Aleksander Sergejevič Puškin- ime, patronim in priimek enega od pisateljev.

Stvar je v tem, da lahko samostalniki iz kategorije občnega samostalnika zelo enostavno preidejo v kategorijo lastnih in obratno. Tukaj je primer: poznamo takšne navadne samostalnike, kot so vera, upanje in ljubezen, vendar so se sčasoma spremenili v lastna imena Vera, Upanje in Ljubezen.

Torej, razmislimo o osnovnih pravilih za opredelitev samostalnikov: navadnih in lastnih.

Samostalnik: pravilno ali običajno

• Lastni samostalniki

Lastni samostalniki vključujejo: imena, priimke in patronimike ljudi, vzdevke živali, imena mest, držav, ulic, rek, morij in oceanov. Lastna imena se vedno pišejo z veliko (veliko) začetnico. In imena organizacij, literarna dela so tudi obdana v narekovajih.

Na primer: Mačka je živela zelo prijateljsko Puh in pes Prijatelj .

V tem stavku besede Puh in Prijatelj- imena živali, zato jih zapišemo z veliko začetnico - to so lastni samostalniki.

Več primerov lastnih samostalnikov:

• Samuil Marshak, Grigory Rasputin, Natalya Petrovna Sakhaorova (imena ljudi);
• Bryansk, Tula, Vladivostok (imena mest);
• Bolshoye Murashkino, Sibirskoe, Kriushi, Poltso, Kurdom (imena vasi in vasi);
• Kilimandžaro, Everest, Ural (imena gora);
• Baikal, Alpsee, Michigan (imena jezer);
• Rusija, Češka, Uzbekistan, Abhazija (imena držav);
• "RosBusinessConsulting", "Gazprom", "VAZ" (imena organizacij so napisana ne le z velikimi tiskanimi črkami, ampak tudi v narekovajih ").

• Skupni samostalniki

Vsi ostali samostalniki so skupni samostalniki. Napisane so z registracijo

Na primer, sama beseda mesto, imena živali pes in mačka, vrste vodnih teles: reka, morje in jezero - skupni samostalniki.

to je Moskva- lastni samostalnik (ime mesta) in mesto oz kapital- skupni samostalniki.

Burenka je lasten samostalnik (ime živali) in sama krava oz žival- skupni samostalniki.

Kako opredeliti navadni ali lastni samostalnik?

Določanje imena samostalnika, pa naj gre za lastni ali občni samostalnik, je pogosto težavno, zlasti za osnovnošolce. Poskusimo ugotoviti.

Prvič, samo samostalnik je lahko lasten ali občni samostalnik. Na katera vprašanja odgovarja samostalnik? WHO? Kaj?

Nato poskusite ugotoviti, ali ta samostalnik združuje skupino besed? Kaj je to: predmet, pojav, razred podobnih predmetov (mesto, oseba, ulica, pes) ali ime organizacije, ulice, hiše, ime?

V sestavi katerega koli jezika lastno ime zavzema pomembno mesto. Pojavil se je v starih časih, ko so ljudje začeli razumeti in razlikovati predmete, kar je zahtevalo dodelitev ločenih imen. Označevanje predmetov je potekalo na podlagi njegovih značilnih lastnosti ali funkcij, da bi ime vsebovalo podatke o predmetu v simbolni ali stvarni obliki. Sčasoma so lastna imena postala predmet zanimanja na različnih področjih: geografije, književnosti, psihologije, zgodovine in seveda jezikoslovja.

Izvirnost in vsebina preučevanega pojava sta privedli do nastanka znanosti lastnega imena - onomastika.

Opredelitev pojma

Lastno ime je samostalnik, ki poimenuje predmet ali pojav v določenem pomenu, ki ga razlikuje od drugih podobnih predmetov ali pojavov, jih razlikuje od skupine homogenih pojmov.

Pomembna značilnost tega imena je, da je povezano z imenovanim predmetom, nosi informacije o njem, ne da bi vplivalo na koncept. Napisane so z veliko začetnico, včasih pa so imena vzeta v narekovajih (Mariinsko gledališče, avto Peugeot, predstava Romeo in Julija).

Lastna imena ali onimi se uporabljajo v ednini ali v množini. Množina se pojavi v primerih, ko ima več predmetov podobne oznake. Na primer družina Sidorov, soimenjak Ivanov.

Funkcije lastnih imen

Lastna imena kot jezikovne enote opravljajo različne funkcije:

1. Nominative- poimenovanje predmetov ali pojavov.
2. Identificiranje- izbor določenega predmeta iz nabora.
3. Razlikovanje- razlika med objektom in homogenimi objekti znotraj enega razreda.
4. Izrazno-čustvena funkcija- izražanje pozitivnega ali negativnega odnosa do nominacijskega predmeta.
5. Komunikativna- nominacija osebe, predmeta ali pojava med komunikacijo.
6. Deiktično- navedba predmeta v času izgovarjanja njegovega imena.

Razvrstitev onimov

Lastna imena so v vsej svoji izvirnosti razdeljena na številne vrste:

1. Antroponimi - imena ljudi:

• ime (Ivan, Aleksej, Olga);
• priimek (Sidorov, Ivanov, Brežnjev);
• patronimik (Viktorovič, Aleksandrovna);
• vzdevek (Siv - za ime Sergej, Lame - na zunanji strani);
• psevdonim (Vladimir Iljič Uljanov - Lenin, Jožef Vissarionovič Džugašvili - Stalin).

2. Imena krajev - zemljepisna imena:

• oikonimi - naselja (Moskva, Berlin, Tokio);
• hidronimi - reke (Donava, Sena, Amazonka);
• oronimi - gore (Alpe, Andi, Karpati);
• khoronyms - veliki prostori, države, regije (Japonska, Sibirija).

3. Zoonimi - vzdevki živali (Murka, Sharik, Kesha).

4. Dokumentonimi - akti, zakoni (Arhimedov zakon, mirovni pakt).

5. Druga imena:

• TV in radijske oddaje (Modra ptica, Čas);
• vozila (Titanik, Volga);
• periodične publikacije (revija Cosmopolitan, časopis Times);
• literarna dela ("Vojna in mir", "Dota");
• imena praznikov (Velika noč, božič);
• blagovne znamke (Pepsi, McDonald's);
• organizacije, podjetja, kolektivi (skupina "Abba", Bolšoj teater);
• naravni pojavi (orkan "Jose").

Odnos skupnih samostalnikov s lastnimi imeni

Ko že govorimo o lastnem imenu, ne moremo omeniti skupnega samostalnika. Razlikujte jih po predmetu nominacije.

Torej skupni samostalnik ali apelativ imenuje predmete, osebe ali pojave, ki imajo eno ali več skupnih značilnosti in predstavljajo ločeno kategorijo.

• mačka, reka, država - skupni samostalnik;
• mačka Murka, reka Ob, država Kolumbija - lastno ime.

Razlike med lastnimi imeni in navadnimi imeni so zelo zanimive tudi v znanstvenih krogih. To vprašanje so preučevali jezikoslovci, kot so N. V. Podolskaya, A. V. Superanskaya, L. V. Shcherba, A. A. Ufimtseva, A. A. Reformatsky in mnogi drugi. Raziskovalci te pojave obravnavajo z različnih zornih kotov, včasih pa pridejo do nasprotujočih si rezultatov. Kljub temu se razlikujejo posebni znaki onimov:

1. Onimi se nanašajo na predmete znotraj razreda, medtem ko se navadni samostalniki nanašajo na sam razred.
2. Lastno ime je dodeljeno ločenemu predmetu in ne množici, ki ji pripada, kljub skupnim značilnostim, ki so značilne za ta niz.
3. Predmet nominacije je vedno posebej opredeljen.
4. Čeprav so lastna imena in občna imena povezana z okvirom nominativne funkcije, prva poimenujejo le predmete, druga pa poudarjajo tudi njihov pojem.
5. Onimi so izpeljani iz apelativov.

Včasih se lahko lastna imena pretvorijo v običajna imena. Postopek pretvorbe onima v navadni samostalnik se imenuje apelat, obratno dejanje pa onimizacija..

Zahvaljujoč temu so besede napolnjene z novimi odtenki pomena in razširijo obseg njihovega pomena. Na primer, lastno ime ustvarjalca pištole S. Colt je postalo domače ime in se pogosto uporablja v govoru "Colt" za imenovanje te vrste strelnega orožja.

Kot primer apelativa lahko navedemo prehod skupnega samostalnika "zemlja" v pomenu "tla", "zemlja" v onim "Zemlja" - "planet". Tako lahko z uporabo skupnega samostalnika kot imena za nekaj postane onim (revolucija - Trg revolucije).

Poleg tega so imena literarnih junakov pogosto samostalniki. Tako je v čast junaku istoimenskega dela I. A. Goncharova, Oblomova, nastal izraz "oblomovizem", ki označuje neaktivno vedenje.

Značilnosti prevajanja

Posebno težavno je prevajanje lastnih imen, tako v ruščino kot iz ruščine v tuje jezike.

Na podlagi prevajanja onimov ni mogoče izvesti pomenski pomen... Izvaja se z uporabo:

• transkripcije (posnetek prevedene cirilice ob ohranjanju izvirne zvočne vrstice);
• transliteracija (korelacija črk ruskega jezika s tujimi s pomočjo posebne tabele);
• transpozicije (ko imajo onimi, ki se razlikujejo po obliki, enak izvor, na primer ime Mihail v ruščini in Mikhailo v ukrajinščini).

Transliteracija velja za najmanj uporabljeno metodo prevajanja onimov... K temu se zatečejo v primeru registracije mednarodnih dokumentov, potnih listov.

Nepravilen prevod lahko povzroči napačne informacije in napačno razlago pomena povedanega ali zapisanega. Pri prevajanju se morate držati več načel:

1. Uporabljajte referenčna gradiva (enciklopedije, atlase, referenčne knjige) za razjasnitev besed;
2. Poskusite narediti prevod, ki temelji na najbolj natančni izgovorjavi ali pomenu imena;
3. Uporabite pravila za transkripcijo in transkripcijo za prevajanje onimov iz izvornega jezika.

Če povzamemo, lahko rečemo, da so onimi bogati in raznoliki. Izvirnost tipov in obsežen sistem funkcij jih zaznamujeta, zato tudi onomastiko kot najpomembnejšo vejo jezikoslovnega znanja. Lastna imena bogatijo, polnijo, razvijajo ruski jezik, ohranjajo zanimanje za njegovo preučevanje.

Video

Iz tega videoposnetka boste izvedeli, kaj je pravo ime.

O pogostih in lastnih samostalnikih se boste naučili v tem videoposnetku.