Ձեր ծննդյան օրը, Նիկոլայ, շատ տարիներՑանկություն,
Երջանկություն, ուրախություն, սեր առանց վերջի և ծայրի,
Այնպես որ, հաջողությունն ու հաջողությունը հետևում են ձեզ,
Որպեսզի դուք ինքներդ գոհ լինեք կյանքից և ճակատագրից:

Ծնունդդ շնորհավոր, Կոլյա: Եղիր տղամարդ
Ոչ բոլորն են իրական դարձել,
Դու այդպիսին ես, Կոլյան, դու հիանալի տղա ես,
Տղա առանց թերությունների կամ խնդիրների:

Ձեր հաղթաթուղթը համբերությունն ու կամքն է,
Որովհետև արգելքները անհեթեթություն են:
Եղիր երջանիկ և սիրված, Կոլյա,
Միշտ ուրախ և կենսուրախ:

Հարգելի Նիկոլայ, ձեր անունը հունարենից թարգմանաբար նշանակում է «ազգերի նվաճող»։ Թող դա ձեզ ուժ տա՝ հնազանդեցնելու հաջողությունների հասած ազգին, հաղթահարելու դժվարությունների ամբոխը և հաղթելու ճակատամարտում կյանքի բախումների լեգեոնի դեմ: Ծնունդդ շնորհավոր

Ծնունդդ շնորհավոր Կենսունակ կյանքի ծարավ
Ձեր մեջ է, այնպես որ ես ցանկանում եմ
Վայելեք օրը, ամեն պահը
Եվ հայտնի եղիր որպես երջանիկ Նիկոլայ:

Թող երջանկությունը ժպտա ձեզ այսօր, Կոլյա,
Ծննդյան օրը կբերի ուրախություն և սեր,
Թող հույսն ու երազանքը արթնանան քո հոգում,
Եվ բախտը նորից կթակի ձեր դուռը:

Թող ճակատագիրը կատարի այն ամենը, ինչ ուզում եք, ինչ էլ որ մտքում ունեք,
Թող ձեր առողջությունը ուժեղ լինի և ձեզ չհուսահատեցնի,
Թող տաղանդն ու ոգեշնչումը լցնեն ձեր կյանքը,
Եվ թող հաջողությունը սպասի ձեզ ամեն քայլափոխի:

Կոլենկա, թող բարությունը լցնի ձեր կյանքը երջանիկ պահերով, որոնք անխափան գետի պես հոսում են ձեր կյանք՝ ամեն օր զարդարելու մաքուր ուրախությամբ և, անշուշտ, իրականություն դարձնելու ձեր բոլոր երազանքները:

Եղեք նույնքան բարի և սառը, որքան դուք
Եվ կյանքում երբեք մի հուսահատվեք:
Ամեն ինչ լավ կլինի։
Շնորհավոր Սուրբ Վալենտինի օրը, Նիկոլայ:

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլայ,
Շնորհավորում եմ։
Մենք ուզում ենք ապրել պարզ և ազնիվ։
Բանն այն հրաշալի անվան մեջ է.

Նա, ում անունը Նիկոլաս է
Նա հաստատ երջանիկ կլինի, մենք գիտենք:
Թող գնան քեզ մոտ
«Բուլկիները» ճակատագրով տարբեր են.

Կոլենկա, շնորհավոր ծնունդդ քեզ: Թող աստղերը շարվեն լավագույն ձևով, և որքան հնարավոր է շուտ տեղի ունենան հրաշալի, ճակատագրական հանդիպումներ։ Եղեք հաջողակ, հաջողությամբ ընկալեք կյանքի իմաստությունը, հավատացեք սիրուն:

Ֆրանսիայում քեզ Նիկոլա կանվանեին,
Իսկ Հունգարիայում Միկլոս անունը կդնեին։
Բայց այնուամենայնիվ, մեզ համար դու Նիկոլայ ես,
Այնպես որ, երջանիկ եղեք, գտեք ուրախություն:
Շնորհավորում ենք ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ, Կոլյա,
Մենք երազում ենք, որ դուք լինեք ամենահաջողակը:

Մաղթում եմ ձեզ լույս, ժպիտներ, ջերմություն,
Կատարման հույսեր, երջանկություն, բարություն,
Մեծ հաջողություն և, իհարկե, հաջողություն,
Այս պայծառ ժամին, ձեր ծննդյան օրը:

Թող Լեդի Բախտը ժպտա ձեզ,
Ցանկացած խնդիր կդառնա հաղթական,
Թող ձեր բոլոր ցանկությունները կատարվեն, Նիկոլայ,
Ձեր ջանքերը արդարացված կլինեն:

Նիկոլայ, թող այսօր ճակատագիրը քեզ տա կառավարել նավի ղեկը, որը կոչվում է «Երջանկություն», և թող Տերը քեզ ուժ և կարողություն տա այս նավը ճիշտ ուղղությամբ ղեկավարելու:

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլաշա:
Եղեք ամենահամարձակն ու գեղեցիկը
Որպեսզի ճակատագրի մեջ բավարար հաղթանակներ լինեն,
Եվ ամբողջ կյանքը դարձավ գետ,
Թող որ դու լողաս դեպի երջանկություն, Կոլյա,
Ինչպես հեքիաթային գոնդոլայում:

Նիկոլասը նշանակում է «ժողովրդի հաղթանակ»:
Թող կյանքը հաջողակ լինի,
Դա ձեզ համար կդառնա պարզ, նկատելի հաղթանակ,
Այնքան փայլուն, և ոչ պակաս:

Թող հաջողությունը քայլի ձեր կողքին ամենուր:
Երջանկությունը նրբորեն կժպտա քեզ:
Ծնունդդ շնորհավոր, մեր սիրելի Կոլենկա,
Թող ամեն ինչ հեշտ լինի ձեզ համար:

Թող բոլոր հարցերն ինքնուրույն լուծվեն ամեն ժամ և տանեն բարկության: Ամբողջ սրտով, Կոլենկա, մաղթում եմ ձեզ ծննդյան օրվա կապակցությամբ անվերջ աղբյուրներառողջություն, ուրախություն, բարգավաճում և ֆանտաստիկ երջանկություն կյանքի բազմաթիվ ոլորտներում:

Մեր սիրելի Նիկոլայ,
Այս օրը ուրախ է
Ընդունեք շնորհավորանքներ,
Մաղթանքներ լեռից.

Թող նրանք ենթարկվեն ձեզ
Տարբեր գագաթներ
Թող ճանապարհը հետևի ճակատագրին
Դա կլինի հարթ և երկար:

Հաջողությունը երկար ժամանակ սպասում էր ձեզ,
Բախտը սպասում էր։
Թող կյանքի ճանապարհին
Երջանկությունը կողջունի ձեզ:

Այսօր դու, Նիկոլայ,
Շնորհավորում եմ։
Ժողովրդի հաղթողը
Քայլիր քո անունով։

Մաղթում եմ ձեզ հաղթանակ
Դուք հասել եք ամեն ինչի
Եվ բախտը քնեց
Դու աստղերով, որպեսզի անձրև գա:

Թող երևակայությունը հնչի ձեզ համար,
Հրավառությունը լուսավորում է ճանապարհը,
Երջանկության թռչունը ձեր վերևում է
Թող նա չկորցնի իր թեւերը:

Շնորհավորում եմ իմ սիրելի Կոլենկային, մաղթում եմ քեզ մեծ երջանկություն, քաջառողջություն և կյանքում արտասովոր հրաշք։ Թող կյանքի քայլերը հեշտ լինեն, ցանկացած գործ հաջողությամբ ավարտվի, սիրելիները միշտ այնտեղ լինեն, ուրախության և զվարճանքի պատճառները շատ լինեն։

Շնորհավորում եմ, Նիկոլայ,
Շնորհավոր հրաշալի տոն:
Երբեք մի հուսահատվեք
Եվ ապրեք երգով:

Թող նրանք ձեզ մոտ լինեն
Ուրախություն և հաջողություն
Հաջող աշխատանքի համար
Ոգեշնչում կլինի։

Թող սերը գա ձեզ մոտ
Մաքուր, մեծ:
Թող երջանկությունը գտնի ձեզ
Եվ ապրեք ձեր երազանքները:

Թող ձեր կյանքը փայլի աստղերի պես,
Ցանկություններն իրականանում են մի ակնթարթում
Հաջողությունն ու երջանկությունը միշտ կլինեն,
Չի լինի միայն չարություն և վիշտ:

Թող ձեզ նման հրաշալի աշխարհում
Լուսաբացը ծաղկում է, թռչունները երգում են արևածագի հետ,
Եղիր, Նիկոլայ, աշխարհի ամենաերջանիկ մարդը,
Թող ուրախությունը սահմաններ չունենա:

Նիկոլայը հիանալի տղա է.
Նա հիանալի ընկեր է
Նա ուշադիր է և զգայուն,
Նկատում է շուրջբոլորը:

Գնահատում է ամեն րոպե
Մարդկանց լավատեսություն է հաղորդում։
Դե, մենք նրան մաղթում ենք
Երջանկությունն ու հաջողությունը կայծեր են:

Ծնունդդ շնորհավոր
Հարգելի Նիկոլայ.
Երջանկություն, շատ պայծառ օրեր,
Մաղթում ենք ձեզ նվիրված բարեկամություն:

Հեռու, բոլոր դժվարությունները և անհանգստությունները,
Ձեր կյանքի ճանապարհից:
Մարմնի մեջ՝ եռանդ տարիներ շարունակ,
Ուրախ եղանակ տանը:

Ես ուզում եմ շնորհավորել Նիկոլային:
Մաղթում եմ նրան ամբողջ սրտով
Աշխարհի բոլոր երևակայելի օրհնությունները,
Կատարեք ճիշտ քայլ դեպի հաջողություն:
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, խաղաղություն, ծիծաղ,
Առողջություն, ուրախություն, հաջողություն:
Թող ձեր երազանքներն իրականանան
Որը դու փայփայում ես:

Դուք, Նիկոլայ, ընդունեք շնորհավորանքներ,
Թող ձեր բոլոր ցանկությունները կատարվեն:
Մաղթում եմ ձեզ հասնել ձեր նպատակներին,
Մի տրվեք տխրությանն ու տխրությանը։
Հաջողությունը ամուր պահիր քո ձեռքերում,
Ոչ մի քայլ ետ մի՛ գնացեք։
Դժվարության մեջ գտնվող ընկերոջ մեջքը ծածկելու համար,
Սիրել կնոջը քնքշորեն և հավատարմորեն:
Կառավարեք ձեր սեփական ճակատագիրը,
Մաղթում եմ, որ դուք երջանիկ լինեք կյանքում:

Նիկոլայ, ի սրտե շնորհավորում եմ,
Դուք քաջության և դրականության մարմնացում եք,
Մաղթում եմ ձեզ առողջություն և հաղթանակներ,
Թող ձեր կյանքը երջանիկ լինի:

Որպեսզի դուք չգիտեք նեղությունն ու վիշտը,
Այսպիսով, այդ ուրախությունը հաստատվում է տանը,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն ծովից,
Թող ձեր ցանկությունը կատարվի:

Որպեսզի դուք սիրեք և սիրվեք,
Որպեսզի ձեզ մոտ ամեն ինչ հիանալի լինի,
Որպեսզի դուք միշտ անհրաժեշտ լինեք բոլորի համար,
Որպեսզի ամբողջ աշխատանքն իզուր չանցնի։

Դուք տաղանդավոր եք, նախաձեռնող -
Այսպիսով, առաջ գնացեք, գնացեք դրան:
Թող իրականանան ձեր երազանքները,
Մեր հրաշալի Նիկոլայ։

Դուք մարտիկ եք և հաղթող,
Հիշեք սա դժվար պահերին:
Մենք ուզում ենք ձեր ապահովիչը
Սրտի բարությունը չի մարել։

Շնորհակալություն holidays.ru-ին ավելացնելու համար.

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլայ:
Շնորհավորում եմ:
Այո, նրանք զարմանալի չեն
Բայց դրանք միանգամայն ճիշտ են։

Թող ձեր թշնամիները հեռանան
Ձեզ հետ վերցնելով պարտքեր,
Տխրություն, մելամաղձություն և այլ աղբ,
Եվ դու այնտեղ չես պատկանում:

Մաղթում եմ քեզ, ընկեր,
Ձեր ժամանցը զվարճալի դարձնելու համար,
Որպեսզի կինը հաճելի լինի
Եվ ամեն ինչ հիանալի էր ընթանում:

Կոլյա, Նիկոլայ, Կոլյան!
Միշտ հարբած եղեք երջանկությունից:
Բախտից՝ հոփով
Ես հրամայում եմ ձեզ լինել ավելի շատ:

Զվարճացեք օրերը
Նրանք առանց սիրո չեն անցնում:
Ծնունդդ շնորհավոր իմ ընկեր:
Թող արևի շրջանակը փայլի:

Շնորհավորում եմ, Նիկոլայ, -
Ծննդյան օրը եկել է:
Լցնել այն այսօր
Որպեսզի մենք բավականաչափ ուժ ունենանք

Մաղթում եմ ձեզ սեր
Եվ այլ հիանալի առավելություններ,
Որպեսզի ձեր բոլոր երազանքները
Նրանք պարզապես դա արեցին:

Եթե ​​կա միլիոն փող,
Տնակն ունի ութ հարկ,
Հանգիստը միայն սահմանից դուրս է,
Եվ հինգ գեղեցիկ երեխա:

Ծնունդդ շնորհավոր
Մեր սիրելի Նիկոլայ,
Թող ոգեշնչումը գա
Աշխատանքի և տան համար:

Թող հաջողություն, փող, փառք,
Հարազատների բարություն
Լրացրեք տունը պատշաճ կերպով
Նրանցից հոգնելու համար:

Նիկոլայի ծննդյան օրն է
Եկեք շատախոս չլինենք
Սեր, հաջողություն, տրամադրություն,
Իսկ անհաջողությունները պայմանական են։

Բարի օր, հանգիստ երազներ,
Եվ ստեղծագործական հաղթանակներ:
Այլևս ավելորդ խոսքեր պետք չեն,
Ապրիր, մեր բարեկամ, առանց անախորժությունների:

Թող բաժակը լցվի
Ուրախ ծիծաղ է հնչում
Ի վերջո, Նիկոլայը դարձել է ավելի հասուն,
Եվ հաջողությունը սպասում է նրան:

Եվ Նիկոլայի ծննդյան օրը
Մենք ուզում էինք մաղթել
Սեր, առողջություն, բերք
Ֆինանսական առումով.

Եվ այնպես, որ այդ աշխատանքը հոգու համար,
Եվ արձակուրդ Մալդիվներում:
Թող ձեր բոլոր օրերը լավ լինեն
Միշտ գեղեցիկ ապրեք։

Մեր սիրելի Նիկոլայ,
Մենք շտապում ենք շնորհավորել ձեզ ծննդյան օրվա կապակցությամբ:
Երբեք մի տխրիր, երբեք մի ձանձրացիր
Գործեք համարձակ, առանց որևէ կասկածի:

Մեր ցանկությունները պարզ են.
Մենք միայն երջանկություն ենք ցանկանում ձեզ համար:
Թող որ դուք լավ երազներ և երազներ ունենաք
Նրանք կենդանանում են մեկ գիշերվա ընթացքում:

Շնորհավորում եմ, Նիկոլայ:
Մաղթում եմ ձեզ սեր և առողջություն:
Դու ամեն օր ժպիտով ես ողջունում,
Շրջապատիր քեզ միայն սիրով։

Երջանկությամբ լցված ճակատագրում
Թող երբեք տխրություն չլինի:
Եվ նրանք հանդիպում են ձեզ կյանքում
Միայն լավերը լավ մարդիկ.

* * *

Մաղթում եմ քեզ, սիրելի Կոլյա:
Մի՛ իմացեք վիշտն ու ցավը:
Եղեք արդար, հավատարիմ, համարձակ,
Հեշտությամբ կարգավորեք յուրաքանչյուր առաջադրանք

Մի կորցրեք հույսն ու հավատը
Եվ այնպես, որ այն թափվում է առանց որևէ չափի
Անհանգստացնող երջանկության գետ,
Միանգամից լվանալ բոլոր դժբախտությունները:

Ես ուզում եմ շնորհավորել Նիկոլային ծննդյան օրվա կապակցությամբ,
Եվ մաղթում եմ ձեզ միայն ուրախ օրեր:
Ի՞նչ ավելացնեմ ընդհանուր շնորհավորանքին։
Ավելի ուժեղ և համարձակ դառնալու համար,
Փոփոխություններին դիմակայելու պատրաստ լինելու համար,
Լավագույնի համար է, որ դրանք տեղի են ունենում:
Որպեսզի չմոռանաս քո ծննդյան պատերը,
Երջանկություն, առողջություն, հաջողություն, սեր:

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլայ
(Եթե նրանք չեն ստում, կամ ինչ-որ բան.
Մսով բոքոն կլինի
Կոլյայի տարեդարձին?)

Կլինի օղի, գարեջուր, կվաս,
Կարագ, հաց, երշիկեղեն -
Կվերաբերվի և՛ մեզ, և՛ ձեզ
Զուտ ռուսերեն!

Տուն, մեքենա, իշխանություն, պատիվ
(Ի վերջո, նա Գոլիից չէ):
ինչ ես ուզում?! Եվ այսպես, ամեն ինչ
Կոլյան ունի այն, ինչ իրեն պետք է..

Մի բան՝ գեղեցկուհուն, սլացիկին, թուլամորթին
Վսեմ մեծ սեր:

Ծնունդդ շնորհավոր Կոլյա:
Թող հաջողությունը բնակվի տանը,
Որպեսզի ձեր սերը գտնվի,
Որպեսզի դուք դառնաք ավելի ուժեղ և հարուստ,
Որպեսզի ժպիտը միշտ շուրթերիդ լինի,
Պայծառ արևի պես նա խաղաց,
Որպեսզի ամեն ինչ հաջողվի բիզնեսում,
Թող կյանքում շատ հաղթանակներ լինեն:

Ծնունդդ շնորհավոր Նիկոլայ:
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր իսկական ընկերներ,
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր զվարճալի բան անել,
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր երջանիկ տարիներ,
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր նոր հաղթանակներ,
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր հազար գրպանում,
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր գեղեցիկ տիկիններ,
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր նոր մեքենա,
Մաղթում ենք ձեզ հարյուր նվաճող գագաթներ:

Սրտանց շնորհավորում ենք Նիկոլայ։
Թող ձեր կյանքը միշտ դրական ընթացք ունենա:
Դուք գեղեցիկ և հոգատար եք, և դուք գիտեք սա,
Եվ միշտ պահիր բախտը:
Աշխարհում կա շատ զվարճանք, բարություն և սեր,
Աշխարհում շատ հաճելի հրաշքներ կան։
Եվ թող դրանք տեղի ունենան ձեր կյանքում,
Եվ այնպես, որ ձեր հոգին սավառնի երկնքի մեջ:

Քո, Նիկոլայ, այսօր քո ծննդյան օրն է,
Թող նա ձեզ հաջողություն բերի:
Միշտ ներս եղիր լավ տրամադրություն –
Սա է հաջողության բանալին ողջ տարվա ընթացքում:
Մենք ձեզ անհեթեթություններ չենք ցանկանա.
Գլխավորն այն է, որ կյանքը տանում է առաջ,
Շրջապատված լինել նրանցով, ովքեր սիրում են,
Թող սերը փոխադարձ լինի:

Ծնունդդ շնորհավոր
Հարգելի Նիկոլայ.
Երջանկություն, շատ պայծառ օրեր,
Ամենանվիրված ընկերները.
Թող անհանգստությունները և անհանգստությունները հեռանան
Ձեր կյանքի ճանապարհից:
Առողջություն երկար տարիներ
Եվ լավ եղանակ տանը:

Ծնունդդ շնորհավոր

Վշտի կամ ուրախության համար - անհայտ է,
Քանի դեռ չենք ապրել ցիկլային տերմինով,
Մինչև մենք կպատասխանենք մեր դասին
Իսկ կյանքի քննությունը մենք ազնվորեն չենք հանձնի։
Մենք բոլորս իրար մահվան կարիք ունենք,
Չնայած օգտակարությունը միշտ չէ, որ ակնհայտ է,
Մեր դիրքերն այնքան էլ կարևոր չեն,
Եվ մենք միշտ չէ, որ քնքուշ ենք միմյանց նկատմամբ,
Դա կարող է լինել և՛ նյարդայնացնող, և՛ վիրավորական:
Ո՞վ գիտի, ինչու ենք մենք ապրում միմյանց հետ:
Ի՞նչն է մեզ միավորում, կապում:
Մենք անցնում ենք կյանքի միջով, օր օրի
Եկեք մեզ ավելի լավ ճանաչենք միմյանց մեջ
Եվ մենք հայելու առաջ հանում ենք գլխարկը։
Մեզ գրավում է չանցած ճանապարհների հեռավորությունը,
Ճանապարհին ընկերը ուրախություն է և օգնություն:
Եվ մենք վանկը շքեղ չենք համարի.
Աստված մեզ բոլորիս ուղարկում է միմյանց մոտ:
Եվ փառք Աստծո, Աստված մեզանից շատ ունի:
Ամենայն բարիք քեզ, Նիկոլայ:

Նիկոլայ, շնորհավորում եմ քեզ ծննդյանդ օրը
Որպեսզի դուք ունենաք ամեն ինչ ամբողջությամբ.
Առողջություն, երջանկություն, ոգեշնչում,
Միշտ բավարարված կին
Թող տունը սպասի քեզ ժպտալով,
Թող երեխաներն իրենք իրենց գոհացնեն,
Թող ուրախությունը տիրի ձեր հոգում,
Եվ սրտում `երջանկություն և խաղաղություն:

Նիկոլայը լավն է
Ինչպես միշտ, բիզնես
Բայց ես կրքից չեմ այրվում
Այս տղային։
Գիշերը ես չեմ հառաչում
Ես լավ եմ ուտում և քնում
Նույնիսկ եթե Նիկոլայ
Ես անտարբեր չեմ.
Դա ինձ չի ստիպի նիհարել
Եվ ես չեմ խելագարվի
Եթե ​​դա նրա ծննդյան օրն է
Հրավիրեք մեկ ուրիշին:
Մաղթում եմ Նիկոլային
Բարձրանալ ավելի կտրուկ գագաթներով:
Ինչպես կարող է չհասկանալ
Որ ես ավելի լավը չեմ:

Նիկոլայ, քո ծննդյան օրը,
Մենք բոլորս ուզում ենք ցանկանալ
Ավելի շատ հաջողություն կար,
Թող Տերը պահպանի ձեզ:

Մի տխրիր, որ նրանք հեռանում են,
Ձեր տարիները անցել են
Դուք ամենագեղեցիկ տղամարդն եք
Սա բոլորս գիտենք

Ուրախ եմ քեզ ճանաչել,
Դու ինձ երբեք չես թողնի
Կօգնե՞ք,
Դու կմաքրես ամպերը երկնքում,

Երջանկություն, ուրախություն, բարգավաճում,
Թող ձեր երազանքներն իրականանան
Թող ամեն ինչ հարթ լինի ճակատագրի մեջ,
Դուք լավագույնն եք աշխարհում,
Առողջ եղեք, մի՛ իմացեք վիշտերը,
Մի բողոքեք խնդիրներից
Ի վերջո, իզուր չէր, որ նրանք ստեղծագործեցին
Այս բանաստեղծությունները ձեզ համար են:

Կոլյա, շնորհավոր ծնունդդ և...
Մաղթում եմ ձեզ առողջություն, դա այնքան հաճախ է պակասում:
Մաղթում եմ ձեզ զվարճանալ, դա երբեք չի խանգարում:
Մաղթում եմ ձեզ հաջողություն, նա հաճախ չի գալիս:
Եվ ես պարզապես ցանկանում եմ ձեզ մեծ անձնական երջանկություն:

Շնորհավորում ենք Նիկոլասին:
Մաղթում ենք ձեզ երկար կյանք:
Անցիր կյանքի միջով հումորով,
Եղեք ուրախ և մի հիվանդացեք:
Բոլոր խոչընդոտներն ու դժբախտությունները
Հաղթահարի՛ր հեշտությամբ։
Մտքի խաղաղություն և խաղաղություն ընտանիքում
Մաղթում ենք ձեզ!

Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և բարություն,
Մաղթում եմ ձեզ հաճախակի հաջողություն:
Մաղթում եմ ձեզ ուժեղ գինի,
Ձեր ծննդյան օրը մի քիչ խմեք:
Մաղթում եմ, որ դուք համարձակ լինեք
Ես ուզում եմ սիրահարվել մի աղջկա.
Մաղթում եմ, որ Կոլյային ուժեղ լինի,
Եվ կյանքում շատ բանի հասեք:
Շատ-շատ եմ ցանկանում
Ի վերջո, ինձ համար կարևոր է քո ճակատագիրը:

Նիկոլայ, իմ ծննդյան օրը ես ուզում եմ
Մաղթում եմ ձեզ սիրով,
Ձեր ամբողջ տխրությունը մոռացության մատնեք
Եվ կյանքում վիշտեր չկան:
Մաղթում եմ ձեզ ամենայն բարիք,
Ինչ կարող է լինել միայն կյանքում,
Ձեր կարիերայում `միայն բարգավաճում,
Եվ գլխավորը ինձ սիրելն է։

Շնորհավորում եմ, Նիկոլայ
Մենք բոլորս իսկապես գնահատում ենք ձեզ:
Ինչ ուզում ես, ցանկացի՛ր,
Ամեն ինչ անպայման իրականություն կդառնա։
Եվ դուք կհասնեք ամեն ինչի
Մեր կյանքում մենք գիտենք.
Բոլորի երազանքները կիրականանան
Անմիջապես Նիկոլայի մոտ։

Լավ ենք մաղթում Նիկոլային,
Առողջություն, քնքշություն, ջերմություն,
Թող ձեր կյանքը մաքուր լինի
Աղբյուրի ջրի պես
Թող կյանքում ամեն ինչ լինի նախկինի պես.
Սեր, վստահություն, հույս,
Շարժում դեպի նպատակ և հաջողություն։
Եվ սիրտը բարի է և ջերմ:

Նիկոլայ, շնորհավոր ծնունդդ:
Թող կյանքում ամեն ինչ հեշտությամբ իրականանա,
Մաղթում եմ ձեզ իմ սրտի խորքից այս օրը,
Հեռատես նայիր, բարձր թռիր։
Թող ձեր կարիերան ուրախացնի ձեզ նոր հաջողություններով,
Թող ձեր առողջությունը երկար տարիներ շարունակվի,
Թող ձեր կյանքը լցվի երջանկությամբ և ծիծաղով,
Թող այլևս վիշտ կամ անախորժություն չլինի:

Նիկոլայը իսկական հրաշագործ է:
Հենց որ մենք տեղ հասանք, սեղանը դրվեց։
Եկեք անմիջապես անցնենք կետին և կենացին:
Չսպասենք, որ գինին եռա։
Եկեք միասին բարձրացնենք մեր լիքը բաժակները
Նիկոլայի ծննդյան առթիվ.
Եվ այն ամենը, ինչ ընդունված է ցանկանալ,
Առանց հապաղելու, մաղթենք նրան.
Հարստություն, երջանկություն և առողջություն,
Եվ երազանքներն իրականանում են
Վստահելի ընկերներ, գեղեցիկ աղջիկներ,
Թող որ դուք միշտ երջանիկ լինեք:

Նիկոլայ, մաղթում ենք քաջառողջություն,
Եվ ավելի շատ օրհնություններ այս կյանքում:
Թող կյանքը ջերմացվի սիրով,
Այն, ինչ երբեք չի մռայլվում դարեր շարունակ:

Թող նրանք ջերմացնեն ձեզ մոտակայքում հուսալիությամբ,
Հավատարիմ սիրելի ընկերներ:
Եվ քանի որ ես ստիպված էի գետնին նստել,
Թող ձեր ընտանիքը մոտ լինի:

Ձեր տունը կլինի առատաձեռն և հարուստ,
Թող սեղանը պայթի ուտելիքով,
Չկա այնպիսի բան, ինչպիսին է անկայուն «մի անգամ»
Կա միայն ուժեղ «հիմա»:

Թող լավ մարդիկ շրջապատեն ձեզ
Գնահատել, հարգել, ոգեշնչել
Անձնուրաց երազների վրա, ասես խաղալու։
Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի Նիկոլայ:

Այսօր քո ծննդյան օրն է
Այսօր սովորական տարեդարձ չէ.
Ես ձեզ անկեղծորեն, սիրով կասեմ.
Դուք իսկական, իսկական տղամարդ եք:
Նիկոլայ, թող ամեն ինչում հաջողակ լինես,
Թող բախտը շրջի իր դեմքը,
Առողջությունը երբեք չի խանգարի ձեզ
Եվ թող արևը ավելի հաճախ շողա պատուհանից դուրս:

Իմ ընկերոջ՝ Նիկոլայի ծննդյան օրը
Մաղթում ենք, որ լինեք ուժեղ և առողջ:
Եղեք ավելի հաջողակ, քան բուլկի:
Ահա այս բանաստեղծությունը ձեզ համար.
Թող նրանք խուսափեն փոթորիկներից;
Կանչանաբուրիում արձակուրդների նման,
Թող ձեր օրերն ու գիշերները լուսավոր լինեն:
Թող ձեր ընկերները ձեզ շատ սիրեն:
Թող ձեր աչքերը մշուշով չպղտորվեն,
Երջանկությունը իրականություն կլինի, ոչ թե խաբեություն:

Շնորհավորում եմ ձեզ այս տոնի առթիվ:
Որպեսզի դուք բավարար ուժ ունենաք ամեն ինչի համար,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, Նիկոլայ:
Որպեսզի դուք ունենաք այն ամենը, ինչ չեք խնդրել:
Թող բախտն ինքը նախանձի քեզ,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և հաղթանակներ կյանքում,
Դե, թող թշնամիները լաց լինեն,
Եվ թող կյանքը ներկվի վառ գույներով:

Մաղթում եմ ձեզ, Նիկոլայ,
Թող ամեն ինչ կատարյալ լինի:
Թող Մայիսը ծաղկի ձեր սրտում,
Թող նա կրքոտ ապրի:
Թող նրանք միշտ ճանապարհ բացեն
Բոլոր խոչընդոտները ձեր առջև են,
Սեր - երկար տարիներ:
Եվ ձեզ ավելին պետք չէ:

Բոլորը գիտեն նրա բարությունը
Եվ խոհեմություն և ազնվություն:
Նիկոլայը վերջ չունի
Ցանկացած տարիքի կանանցից.
Նա գիտի հազարավոր զվարճալի
Պատմություններ. Նա հիանալի պատմող է:
Եվ այսօր ես ցանկանում եմ
Ջերմություն և լույս Նիկոլային:

Սրտիս խորքից ցանկանում եմ
Շատ ջերմ, բարի խոսքեր
Նիկոլայի ծննդյան օրը.
Բարի օրեր և բարի երազներ։

Շատ երջանկություն և ժպիտներ
Ուրախության ծով աչքերում:
Ապրեք հաջողությամբ, առանց սխալների,
Առանց տղայի երկնքում:

Թող բոլոր երկրային օրհնությունները
Ոտքերիդ վրա ընկնելը.
Եվ բոլոր տարրերը կթուլանան։
Առողջ եղեք մեր ուրախության համար:

Ռուսների մեջ չկա վերջ, ծայր չկա, հարթավայրերում,
Այսօր մենք ուզում ենք շնորհավորել Նիկոլային,
Թող որ դուք լինեք բարի և ուժեղ այսօր և միշտ,
Ե՛վ շքեղ, և՛ գեղեցիկ, նրանց տարիներ չպահանջվեցին:

Այսպես են մկրտվում թագավորները կյանքում
Եվ նվիրում ու սեր տվեցին։
Եվ, ըստ երևույթին, սովորույթը պահպանվել է.
Դու ևս թագավոր ես ծնվել.
Շրջապատը քեզ շատ է սիրում,
Բոլորը հարգում են ձեր կարծիքը:
Ամեն ինչ, հավանաբար, քո կամքն է
Ընդունեք շնորհավորանքներ, Կոլյա:

Մենք, Նիկոլայ, մաղթում ենք ձեզ
Թող որ դուք միշտ երջանիկ լինեք
Որպեսզի դուք ստանաք այն ամենը, ինչ ուզում եք,
Սիրված լինել, սիրել։

Ես ավելի հաճախ էի գնում ռեստորաններ
Եվ նա դրա վրա ծախսեր չխնայեց։
Որպեսզի դուք ճանապարհորդեք տարբեր երկրներ,
Եվ փող ծախսելով՝ նա հարստացավ։

Որ եթե ուզում ես, գնա
Դուք արձակուրդում եք Մայամիում,
Եվ այնպես, որ Էդիտա Պիեխան ինքը
Ես ուզում էի վերցնել քո ինքնագիրը։

Նիկոլայ, մաղթում եմ քեզ
Հրաշալի տոնի վրա `ծննդյան օրը -
Այնպես որ, միայն իսկական ընկերներ
Ձեզ ուրախություն և զվարճանք,
Թող կյանքում ամեն ինչում հաջողակ լինես,
Ես անկեղծորեն մաղթում եմ ձեզ հաջողություն,
Որպեսզի ամեն օր, ի հեճուկս թշնամիների,
Դուք միայն հարստացաք:

Ես ուզում եմ շնորհավորել Նիկոլային:
Մաղթում եմ նրան ամբողջ սրտով
Աշխարհի բոլոր, բոլոր, բոլոր օրհնությունները,
Երջանկություն, խաղաղություն և ջերմություն,
Առողջություն, ուրախություն, հաջողություն,
Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները,
Որը դուք կցանկանաք!

Նիկոլայ, ախ, Նիկոլայ:
Նշեք ձեր ծննդյան օրը:
Բոլոր հարազատները հավաքվել են
Իսկ մենք դեռ չենք հարբել։
Նույնիսկ բանաստեղծություններ ձեր պատվին
Լավ է գրված...
Լսիր և թափահարիր գլուխդ,
Շնորհավորում եմ։
Մենք կարող ենք շատ բան ցանկանալ.
Երբեք մի հուսահատվեք
Եղեք համառ մարդ
Ուժեղ, ոչ թույլ:
Լրացրեք ձեր տունը հարմարավետությամբ
Միայն արդար աշխատանքով:
Եվ գտեք սեր ինքներդ ձեզ համար
Եղեք երջանիկ ձեր ճակատագրում:

Շնորհավորում եմ քեզ, Նիկոլայ։
Ի՞նչ է պետք տղամարդուն ցանկանալու համար:
Իհարկե, մաղթում եմ ձեզ սեր
Եվ հարգեք ձեր սիրելիներին:
Եվ նաև հաջողակ կարիերա,
Եվ համարձակորեն անցեք կյանքի միջով,
Կարողանալ հաղթահարել բոլոր խոչընդոտները,
Ճանապարհին խոչընդոտներ մի տեսեք:

Նիկոլայը մեր հաղթողն է,
Ազնիվ, բարի տիրակալ ես դու։
Եվ մենք ցանկանում ենք, որ դուք շրջապատված լինեք երջանկությամբ,
Տխրությունը, վիշտը չայցելեցին,
Տունը լցված է ուրախությամբ,
Մանկական ծիծաղ և զվարճանք,
Այսպիսով, այդ փողը գալիս է տուն,
Եվ իմ առողջությունը լավ էր:

Երկնքում մի աստղ վառվեց,
Եվ դուք ծնվել եք այս աշխարհում:
Քո կյանքը հոսեց գետի պես,
Դու մեծացար, խելացի դարձար, սովորեցիր։

Հիմա, Կոլյա, դու չափահաս ես։
Երբեմն ինքնահավան և համառ:
Եվ այնքան համարձակ են ձեր երազանքները,
Եվ դուք կախված չեք ձեր մորից:

Ես քո ծննդյան օրն եմ, տղաս,
Ես շտապում եմ շնորհավորել ձեզ:
Ես իսկապես ուզում եմ, որ դուք կարողանաք
Հաջողությամբ կառավարեք ձեր ճակատագիրը:

Սիրել և լինել սիրված,
Իմանալ, թե ինչ է նշանակում երջանկություն:
Անփոխարինելի լինել բոլորի համար։
Ողջույն Ուրախություն։ Հաջողություն:

Նիկոլայ, շնորհավորում եմ քեզ,
Ծննդյան օրը հատուկ օր է:
Մաղթում եմ ձեզ այսօր իմ սրտի խորքից,
Որպեսզի ձեր սրտում յասամանները ծաղկեն,
Այնպես որ կյանքը ձեզ նվերներ է տալիս,
Նա չխնայեց երջանկությունն ու ուժը,
Որպեսզի այն կրքոտ և պայծառ ապրելուց հետո,
Դուք բացականչեցիք՝ կյանքը լավ է:

Մաղթում ենք ձեզ, Նիկոլայ,
Հաջողություն ձեր ջանքերում:
Երբեք մի հուսահատվեք
Փորձելու մեջ շփոթված:
Մի կորցրեք ձեր նպատակի հետքերը,
Միշտ համարձակ եղիր
Այսպիսով, դուք կարող եք հաղթել
Ամեն դեպքում երկու անգամ:

Մեր սիրելի Նիկոլայ,
Ընդունեք շնորհավորանքներ,
Եվ նվերներ փաթեթավորումից,
Արագ դուրս հանեք

Ծնունդդ, սիրելիս,
Մենք կնշենք ձեզ հետ
Մենք ձեզ կհյուրասիրենք
Գոռալ երգեր մինչև առավոտ,
Սիրելի՛ս, Կոլյա, մի՛ ամաչիր,
Ընդունեք ձեր հյուրերին
Մի մոռացեք սեղան գցել մեզ համար,
Եվ մի քիչ գինի լցնել,

Ժպտա, մի տխրիր
Մենք արդեն եկել ենք ձեզ մոտ,
Եվ մենք ձեզ շուտով մաղթում ենք,
Ստեղծեք տոն հոգու համար:

Մաղթում եմ ձեզ, Նիկոլայ,
Ծնունդդ շնորհավոր ինձ:
Դուք հաջողության եք հասնում կյանքում ամենուր,
Մաղթում եմ ձեզ կրքի ծով:
Եվ անսահման օվկիանոս
Սեր և հասկացողություն
Թող ձեր գրպանը լի լինի փողով,
Առողջություն և բարգավաճում:

Նիկոլայը խիզախ և խիզախ մարդ է,
Նրա համար կարևոր է նվերներ ընդունել։
Այսօր նա մի փոքր շուռ է տալիս քիթը,
Ի վերջո, նա գիտի, թե որքան գեղեցիկ է:
Աղջիկները շտապում են շնորհավորել նրան,
Եվ նա սպասում է տղաների շնորհավորանքների:
Բոլորը նրան հաջողություն են մաղթում,
Եվ, իհարկե, նրանք ուրախությամբ գրկում են ձեզ:

Իմ սիրելի Նիկոլայ,
Սա կարճ ցանկություն է
Քեզ համար! Ուրախացեք
Եվ շարունակեք այդպես, միշտ զվարճանալով:
Մի խեղդվեք առօրյա ձանձրույթի մեջ
Մի գնա հոսքի հետ:
Եվ վերցրու ամեն ինչ քո ձեռքը,
Փոխեք ձեր կյանքը ինքներդ:
Եվ այդ ժամանակ դու կիմանաս երջանկությունը,
Կժպտաս ու կհառաչես։
Ես ձեզ կախարդական ռետին եմ տալիս
Դու կջնջես նրանց բոլոր դժվարությունները:

Շնորհավորում եմ, Կոլյա, տարեդարձի կապակցությամբ:
Եվ ես ուզում եմ ձեզ հաջողություն մաղթել:
Որպեսզի ձեր բոլոր երազանքներն ավելի արագ իրականանան,
Հաջողություն՝ բռնել հրե թռչունին պոչից:
Եվ եթե կյանքում դժվարություններ կան,
Այնպիսին, որ չես կարող հեռանալ նրանցից,
Հիշիր, Կոլյա, քայլելու հեռավորության վրա
Իսկական ընկերները կլինեն ձեր կողքին:

Զայրացած Նիկոլայ!
Հարգելի Նիկոլայ!
Նիկոլայ սիրահարված!
Խանդոտ Նիկոլայ!
Շնորհավոր Նիկոլայ։
Միշտ երջանիկ Նիկոլայ։
Ծնունդդ շնորհավոր, բազմազան Նիկոլայ:

Նիկոլասի ժպիտը թեթև է
Եվ նրա ոգին
Նրանք կարող են ձեզ պարզ պատասխան տալ.
Ինչու է նա այդքան ուրախ:

Տարին մեկ անգամ ծննդյան օր
Ուրեմն ի՞նչ։ Նույնիսկ ավելի լավ է այս կերպ!
Բոլոր ընկերներն ու ընկերուհիները կգան,
Տոն է լինելու բոլոր տարիքի համար։

Այս ուրախությունը ջերմ խոսքերից,
Տպված է կտավի սրտում,
Եվ բացի այդ, հոգին տաք է
Ձեր ընկերները դա ձեզ են տվել:

Բարև, Կոլյան։ Եվ ես անմիջապես շնորհավորում եմ ձեզ
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ:
Միգուցե ես մեծացել եմ, բայց գիտեմ.
Դուք սրտով միշտ երիտասարդ կլինեք:
Մաղթում եմ ձեզ ավելի շատ ծիծաղ այս օրը,
Կյանքում չես իմանա ուրախությունները, բայց չես իմանա վիշտերը,
Ես շատ ուրախ եմ, որ ընկերություն եմ անում նման լավ մարդու հետ:
Ափսոս, որ չեմ կարողանա մասնակցել ծննդյան տոնին...

Սեղանները դրված են Նիկոլասի պատվին,
Մատուցվում են արբեցնող ըմպելիքներ։
Մաղթում ենք ձեզ հալվայից քաղցր կյանք
ԵՎ լավագույն վայրըարևի տակ։
Թող ձեր սիրելի տունը հարմարավետություն շնչի,
Թող երեխաները սիրով ողջունեն ձեզ,
Ժպիտները փայլում են իմ սիրելի աչքերում,
Ֆինանսները գետի պես հոսում են.

Հիանալի ընկեր, հիանալի տղա
Հիմա ես կշնորհավորեմ ձեզ!
Այսօր դուք նշում եք ձեր ծննդյան օրը,
Եվ սա այն է, ինչ ես ուզում եմ ասել.

Չգիտեմ ինչ մաղթել քեզ,
Այնքան դժվար է բառեր գտնել:
Սեր ցանկանալ - ոչ, ես չեմ ուզում,
Նա ինքը կգա ձեզ մոտ:

Անհարմար է երջանկություն ցանկանալը,
Ի վերջո, երջանկությունը պետք է վաստակել:
Ամբողջ սրտով, Կոլյան, ցանկանում եմ
Եղիր լավ մարդ։

Այսօր Կոլյանի ծննդյան օրն է.
Այսպիսով, ընկերների հետ հանդիպելու պատճառ...
Կոլկային զարմացնելու համար ես գրպանից դուրս եմ եկել
Ես պոեզիայի մեջ լավ բառեր եմ ստացել:

Դուք, Կոլկա, հիանալի տղա եք,
Դուք չեք վախենում համակարգչի խափանումից:
Դուք ինքներդ համակարգչի պես եք,
Ոչ մի դժվարություն կամ տեխնիկական խնդիր:

Կարծես թե շատ հարբած չեմ,
Բայց ես քո մեջ թերություն չեմ գտնում:
Գերադասում եմ խմել, գինի կխնդրեմ...
Որովհետև ինձ և Կոլկային հնարավորություն է տրվում ընկերություն անել։

Նիկոլայ, ուզում եմ շնորհավորել քեզ:
Մաղթում եմ ձեզ սեր իմ սրտի խորքից,
Ուրեմն ապրիր կյանքում իշխելու համար,
Եվ եղիր երջանիկ, ի հեճուկս քո թշնամիների:
Դուք միշտ մոտ եք պահում շողոքորթներին,
Իմանալ, թե ում չհավատալ։
Թող ավելի քիչ մարդիկ լինեն, ովքեր ցածր են,
Ավելի շատ մարդիկ, ովքեր կհարգեն ձեզ:

Նիկոլայ, արժանի եղիր անվանը:
Այս անունը թագավորական է ամեն ինչում։
Հաղթող, մարտիկ և մարտիկ,
Դուք պարտված չեք ձեր ճակատագրով:
Եղիր առողջ և երջանիկ, Նիկոլայ,
Եվ մի զիջեք ձեր դիրքերը:

Մաղթում եմ Նիկոլային
Բարձրանալ ավելի կտրուկ գագաթներով:
Ինչպես կարող է չհասկանալ
Որ ես ավելի լավը չեմ:

Դուք հիացնում եք բոլոր աղջիկներին:
Բայց դուք հատկապես թանկ եք նրանցից մեկի համար,
Կոլենկա, իմ սեր, շնորհավոր ծնունդդ:
Հաջողություն և հաջողություն կյանքում - դուք արժանի եք այդ ամենին:
Մաղթում եմ ձեզ քաջառողջություն,
Որպեսզի ձեր ձեռքերը բավականաչափ ուժ ունենան ինձ տանելու համար.
Եվս մեկ անգամ, սիրելիս, շնորհավորում եմ,
Ես ուրախ եմ լինել ձեզ հետ:

Շնորհավորելու համար, Կոլյա,
Մենք այստեղ հավաքվել ենք միասին։
Մաղթենք ձեզ շատ երջանկություն
Հեռացրեք խառնաշփոթը կյանքից:

Որպեսզի կինը գեղեցիկ լինի,
Եվ տնտեսական, իմաստուն,
Երեխաները ծույլ չէին լինի
Որպեսզի ընտանիքը ամբողջական լինի:

Որպեսզի ընկերները չհեռանան,
Որպեսզի չմոռանամ,
Որպեսզի ձեր առողջությունը ուժեղ լինի,
Որպեսզի նա մեզ չլքի։

Շատ լավ ու խելացի տղաներ կան
Բայց ինձ համար, Կոլյա, դու բոլորից թանկ ես։
Ես սիրում եմ քեզ, համբուրում եմ, ամուր գրկում քեզ
Եվ շնորհավոր ծնունդդ, սիրելիս, շնորհավորում եմ:
Մաղթում եմ դա կյանքի ճանապարհին
Երջանկությունն ու հաջողությունը միշտ քայլում են,
Եվ սա կարող է հավակնոտ հնչել.
Սիրում եմ քեզ Եվ ես այլ կերպ չեմ կարող:

Կոլյա, Կոլյա, Նիկոլայ
Զվարճացրեք մեզ այսօր:
Մենք եկել ենք ձեզ մոտ արձակուրդի համար -
Վերաբերվիր մեզ, այ տգեղ։
Առայժմ կշնորհավորենք
Եվ մենք այն կփշրենք մի բաժակի վրա:
Առաջին կենացը Նիկոլայի համար -
Մենք բոլորս շնորհավորում ենք ձեզ:

Բարև, Կոլյա, սիրելիս,
Տոնը ցնցուղի կայծեր է,
Եղեք ուրախ, պարեք և երգեք,
Եվ ապրեք մինչև երեք հարյուր տարեկան:

Ձեզ փայլուն կարիերա է սպասվում
Բժիշկ, բանաստեղծ, սպա:
Դուք հենց սկզբից հաղթող եք
Ինչը շատ ցավալի է թշնամիների համար:
Հաջողությունն ամեն ինչի ուղեկցում է
Եվ տունը լցված կլինի:
Ցանկացած բիզնես ձեր ձեռքերում է
Այն հմտորեն այրվում և գոլորշի է գալիս:

Դուք, անկասկած, Նիկոլայ եք,
Հրաշալի ընկեր և մարդ,
Թող երջանկությունը հոսի եզրին,
Թող կյանքը երկար լինի,
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք ամեն ինչում,
Թող ուրախությունը նորից գա
Թող երազանքդ իրականանա
Ի վերջո, կյանքում ամենակարևորը սերն է:

Արդեն շատ տարիներ են անցել,
Ինչպե՞ս եք ծնվել:
Արևը աչքով արեց քեզ
Ուղարկելով ձեր ողջույնները

Քեզ Կոլյա էին ասում
Հետո դու դարձար Նիկոլայ,
Պաշտպանված խնդիրներից
Երջանկությունը հորդում էր

Մարդը դարձել է ամենաարժանավորը,
Նա շատ արագ մեծացավ,
Աշխատանքից մինչև անձնական կյանք,
Դե, հաջողվեց
Եվ այսօր մեր առջև,
Շատ հասուն Նիկոլայ,
Թող նա չիմանա վիշտերը,
Թող որ մայիսը լինի ձեր սրտում:

Կոլյա, մենք ճանաչում ենք միմյանց
Արդեն երկար տարիներ ձեզ հետ եմ:
Շնորհավորում ենք ընկերոջից
Ընդունիր այն։ Թող դա ուրախություն բերի
Այսօր քո ծննդյան օրն է։
Թող երջանկություն լինի առջևում
Եվ դուք երազում եք, մոռանալով ձեր ամոթը,
Եվ ձեր ծրագրերը կիրականանան:

Կոլյա, դու միշտ մարտիկ ես,
Ես կասեմ առանց որևէ հավակնության,
Որպեսզի դուք ունենաք ձեր սեփական պալատը,
Ցանկացած ճուտ!
Դու շատ բան ունեիր
Կանաչիները ձեր գրպանում:
Որպեսզի թշնամիները պտտվեն,
Բոլոր ցանկությունները կատարվեցին:

Սիրելի մարդ Նիկոլայ
Հրաշալի խոսքեր կասենք
Եվ մեր ամբողջ սրտով մենք ցանկանում ենք,
Թող որ դուք լինեք սիրելի և սիրված:
Պահպանեք ձեզ ցանկացած մարտերում:
Բարձրացրե՛ք ձեր ինքնահարգանքը։
Երբեք մի իմացեք դատարկ կասկածները:
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք ամեն ինչում:

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլայ,
Երբեք մի հուսահատվեք
Միշտ դրական եղեք
Ապրիր գեղեցիկ թագավորի պես
Եղեք առողջ և մարզական
Գրավիչ և ուժեղ
Թող ձեր եկամուտն ավելանա
Եվ դուք միշտ հաջողակ եք բիզնեսում:

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլայ:
Եղեք առողջ և հաջողակ:
Բոլոր միջամտությունների վերացում
Հասնել գագաթին, հաջողություն:

Շատ փող, երջանկության ծով,
Չգիտեմ ոչ նեղություն, ոչ վիշտ,
Ժպտացեք և փայլեք
Լիցքավորեք լավատեսությամբ:

Նիկոլայ, շնորհավոր ծնունդդ: Մաղթում ենք ձեզ թեթևություն, ուրախություն, հուսալիություն, անկեղծություն, բարեկեցություն, սեր, տպավորություններ և ցանկությունների իրականացում։ Լավ ընկերներ, արժանի հակառակորդներ, խթան, ձգտումներ և ավելիին հասնելու ցանկություն: Եղեք առողջ և երջանիկ:

Ծնունդդ շնորհավոր քեզ, Կոլյա,
Կյանքը գեղեցիկ է, ժպտա՜
Այսօր սրտից մինչև վերջ,
Նիկոլայ, զվարճացիր:

Թող հաջողություն և հաջողություն
Նրանք միշտ մոտակայքում կլինեն:
Թող տրամադրությունը միշտ լինի
Աստղի պես պայծառ կլինի։

Ծնունդդ շնորհավոր,
Մեր հրաշալի Նիկոլայ։
Եղեք երջանիկ և հաջողակ,
Հասնել և հաղթել:

Թող ձեր ցանկությունները կատարվեն
Իրականացրե՛ք ձեր երազանքները։
Թող նրանք միշտ ձեռք մեկնեն
Ձեր իսկական ընկերները:

Շնորհավորում եմ ձեզ, Կոլյա,
Ծնունդդ շնորհավոր հիմա:
Տղան խելացի է, գեղեցիկ, նշանավոր
Նիկոլաշա, դու մեզ հետ ես:

Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն
Բիզնեսում վերելքներ և հաղթանակներ,
Զգացմունքներ - միայն անկեղծ և ճշմարիտ,
Առողջություն և երկար կյանք։

Նիկոլայ, շնորհավոր ծնունդդ,
Այս օրը ես մաղթում եմ ձեզ իմ սրտի խորքից -
Ուժ, իմաստություն, երջանկություն, բարություն,
Թող ձեր ցանկությունները կատարվեն:

Քո անունը հաղթանակ է խոստանում,
Թող ամեն ինչ հեշտ լինի ձեզ համար,
Ձեր ընկերներն ու ընտանիքը մոտակայքում կլինեն,
Եվ թող դուք հիանալի կյանք ունենաք:

Կոլյա, դու առաջ ես ձգտում,
Բարձրունքների հասնելը
Եվ դուք չեք վախենում անհաջողություններից։
Այսպիսով, թող ձեզ հաջողակ լինի:

Դուք իսկապես սիրում եք շփվել:
Որպես աշխատող, նա գանձ է:
Թող հաջողությունը շտապի ձեզ մոտ,
Եվ դուք միշտ երջանիկ կլինեք:

Թող սերն ու ոգեշնչումը
Օգնիր, Նիկոլայ:
Ծնունդդ շնորհավոր
Երբեք մի հուսահատվեք:

Իմ սիրելի Նիկոլայ,
Ընդունեք շնորհավորանքներ,
Ծննդյան ակնոցներ
Լցնել ավելի լիարժեք:

Ամեն տարի մաղթում եմ
Դու շատ բան ունես անելու,
Այսպիսով, այդ բախտը տուն է մտնում,
Ես չէի կախվել դարպասի մոտ.

Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք
Թող փորձանքն անցնի,
Այսպիսով, երջանկությամբ և սիրով
Երբեք չբաժանվեց:

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլայ:
Դու ծաղկում ես ժպիտով,
Այնուամենայնիվ, այսօր ձեր տոնն է,
Կոլյա, սիրելի Կոլկա!

Շտապեք զանգահարել ձեր հյուրերին
Այն ավելի զվարճալի դարձնելու համար
Դուք ընդունում եք նվերներ
Եվ ընդհանրապես մի ձանձրացեք:

Ծնունդդ շնորհավոր, Նիկոլայ:
Լավատեսություն տարածեք.
Եվ հիանալի էներգիա
Դուք լիցքավորում եք տարածքը:

Այրե՛ք և կանչե՛ք ձեզ համար։
Ընտրեք կարմիր ծաղիկ:
Երբեք չմնալ
Դուք կոտրված եք կյանքում:

Թող գարունը ապրի ձեր հոգում:
Հերթափոխով վթարներ չկան:
Կերեք քաղցր ազնվամորի
Շոկոլադե դրաժե!