به دلیل تخصص و ماهیت کارم مجبورم هر روز با افراد زیادی ارتباط برقرار کنم. مردم مختلف، که به من بدبینی کرد و به من آموخت که به جنبه تاریک نه تنها دیگران، بلکه به خودم نیز توجه کنم. نگاه سرد و بی طرفانه اغلب به درک، پیش بینی و بخشش زمانی که افراد ضعف، حماقت، جهل و فریب نشان می دهند کمک می کند. مثل اینکه شما و یکی از دوستانتان با بسیاری از افرادی که می‌شناسید ملاقات کرده‌اید و دوستتان همان حکایت، هرچند جدید، را به همه می‌گوید، تا نومین بار دیگر از نتیجه تعجب نخواهید کرد. اما پس از آشنایی با این رمان، شگفت زده شدم و هنوز هم تحت تأثیر نویسنده کتاب، در مورد موضوعی انتزاعی مانند صید نهنگ، فضا، احساسات و انگیزه های پنهان اعمالی را که هر اثری را در یک تیم همراهی می کند، به دقت منتقل کرده است. من همه را از ملوان تازه کار گرفته تا کاپیتان یک پا را درک می کنم و با آنها ارتباط دارم. من کتاب را خواندم و همین عبارات را شنیدم که از ده ها هزار اتاق در هزاران تجارت در حال حاضر گفته می شود.

اما من فقط خودم را در این نهنگ ها نمی دیدم. آن قسمت از وجودم را دیدم سمت تاریک، که حتی تمام بدبینی ام اجازه نمی دهد به آن نگاه کنم. در جوانی، این کتاب پس از خواندن سه صفحه باعث سردرگمی من می شد. اما اکنون، در کمال وحشت، موقعیت کاپیتان را در اولین گفتگو با دستیار در مورد اهداف سفر غیرقابل قبول می دانم و نمی دانم. و من حاضرم هر کلمه ای را که کاپیتان در دیدار نهایی با نهنگ سفید به زبان می آورد، بپذیرم. و حتی یک فاجعه با مرگ کل خدمه و کشتی به عنوان چیزی آشنا و تا حدودی آشنا تلقی می شود.

ما نباید نبوغ فرانسیس فورد کاپولا را فراموش کنیم که فیلمی باشکوه بر اساس موبی دیک خلق کرد.

امتیاز: 10

"در حالی که من در حال حرکت به سمت رودخانه های رودخانه بودم، ملوانان من برای همیشه در آنجا ماندند..." A. Rimbaud.

ظاهراً این رمان متعلق به آن دسته از آثار کلاسیک ادبیات جهان است که هر به اصطلاح کتابخوانی که به خود احترام می گذارد باید با آن آشنا شود. در واقع، واژه‌های «موبی دیک» و «نهنگ سفید» در کنار گالیور، دن کیشوت، پانتاگروئل و گارگانتوآ و غیره، به نظر من از برجسته‌ترین تصاویر و ایده‌های ادبیات غرب هستند.

عقیده ای وجود دارد که موبی دیک برخلاف تمام قوانین ژانرهای ادبی نوشته شده است. اما این احتمالا یکی از آنهاست ویژگی های مشخصههمان آثار کلاسیک که اغلب آنها را "بزرگ" می نامند (می توان رمان کتاب درسی در شعر پوشکین و رمان حماسی ال. تولستوی را به یاد آورد). در مورد زبان واقعی رمان ملویل، به نظر من، برای درک خواننده مدرن کاملاً مناسب است. اگرچه در اینجا احتمالاً صحبت در مورد نوعی «لذت از خواندن» زمانی که متن «با حرص و ولع بلعیده می‌شود» دشوار است. مشکلات در در این موردممکن است با ترکیب خود رمان تعیین شود، و به نوبه خود توسط قصد نویسنده، وظیفه نهایی تعیین شود. ویژگی «موبی دیک» این است که در رمان نه تنها اتفاقات خاصی برای شخصیت‌ها رخ می‌دهد، بلکه تغییری در سبک و ژانر خود روایت نیز وجود دارد. ملویل از دور شروع می کند. تقدیم‌ها، مقدمه‌ها و بحث‌های فلسفی درباره فواید سفر دریایی، به‌صورت اول شخص، از طرف اسماعیل انجام می‌شود. و در ابتدا، اسماعیل به عنوان یک مرد نسبتاً بالغ و خردمند در برابر خواننده ظاهر می شود. سپس ناگهان (اگرچه رمان به رویدادهایی می پردازد که چندین سال از «مقدمه» جدا شده اند) اسماعیل مردی بسیار جوان است، قهرمانی رمانتیک که می خواهد دنیا را ببیند. و تمام رفتار، گفتار، اعمال، افکار او به وضوح گواه این امر است. آشنایی او با Queequeg، تمام مدت قبل از سوار شدن به Pequod، همه اینها به اسماعیل جوان مربوط می شود. در اینجا مشخص می شود که اصل «اسماعیل فیلسوف» شخص دیگری است، شاید خود نویسنده. و با پیشروی داستان، اسماعیل جوان به تدریج با تغییر نفس این نویسنده جابه جا می شود، نوعی جانشینی روانی رخ می دهد. مثلاً وقتی ما در مورددر مورد بیماری شدید Queequeg که هنگام دریانوردی به او مبتلا شد، در صدای نویسنده می توان مقداری همدردی از راه دور شنید، گرمای اولیه وجود ندارد، آن نگرانی تکان دهنده برای دوستش وجود ندارد که اسماعیل با او در هتل نانتاکت را شکست. اما، علاوه بر این، به نحوی نامحسوس، کلام به طور کلی به صورت اول شخص انجام نمی شود، به استثنای یک پایان کوتاه و صرفاً اسمی. اسماعیل همان طور که در ابتدا به نظر می رسید نه شخصیت اصلی، بلکه تنها «دلیلی» برای تأملات فلسفی و روانشناختی، بیایید آنها را اینگونه بنامیم، نویسنده می شود. تصاویر دیگر قهرمانان رمان که بر خلاف تصویر اسماعیل می توان آنها را "واقعی" نامید، توسط ملویل با مهارت هنری بسیار و در بهترین سنت های هنر واقع گرایانه خلق شده است.

روزی روزگاری جی. ورنا (که اتفاقاً در کارش، موضوع دریایی نقش برجسته ای ایفا می کند) به دلیل اضافه بار بیش از حد آثار داستانی خود با درج سخنرانی مورد سرزنش قرار گرفت. به نظر می رسد نویسنده موبی دیک از این نظر بسیار از ورن پیشی گرفته است. البته که اصلاً به سرگرم کننده بودن اهمیت نمی دهد، او با فراغت و دقت عمدی، طبقه بندی نهنگ ها را تعیین می کند، ظرافت ها و اشرافیت شکار نهنگ را توصیف می کند. همه اینها به خودی خود جالب است و به ویژه به این دلیل که رابطه طبیعت و انسان را در قرن نوزدهم نشان می دهد. جالب است بدانید که نویسنده با اعتقادی که با آن عدم امکان کاهش محسوس تعداد نهنگ ها از طریق ماهیگیری را اثبات می کند. و "حیله گری" و "شرارت" معروف موبی دیک در واقع فقط در این واقعیت نهفته است که او نمی خواهد مانند نهنگ های دیگر کشته شود. اما همه این توصیفات، موعظه ها، داستان های کوتاه درج شده، تصویری حماسی از زندگی خلق می کنند، و به قول خودشان، موبی دیک را به یک «کتاب حکیمانه» تبدیل می کنند، همچنین وظیفه ای مشترک دارند. در جایی دور از کندی ظاهری روایت، عاشقانه های ناچیز و نگرانی های روزمره دریانوردی، شبح نهنگ سفید ظاهر می شود، مانند چشمه ای قدرتمند فشرده و آماده برای رها شدن در هر لحظه. کاپیتان آهاب قبلاً سخنان خود را به زبان آورده یا بهتر است بگوییم ناله کرده است: «موبی دیک را پیدا کن! برای من یک نهنگ سفید پیدا کن!» و دوبلون طلایی - پاداش اولین کسی که متوجه آن می شود - قبلاً به دکل اصلی میخ شده است. و به این ترتیب بی تابی خواننده به تدریج افزایش می یابد: "این نهنگ کجاست و سرانجام کی خواهد بود؟" اما تسویه حساب برای مدت طولانی انجام نمی شود. جو روی و اطراف Pequod فقط در حال غلیظ شدن است. تابوت باورنکردنی Queequeg، جنون پسر سیاهپوست پیپ، طوفان و آتش سوزی سنت المو، سرانجام ملاقات با "راشل" که قایق های نهنگ خود و فرزندان کاپیتان را از دست داد، این اتفاقات به خودی خود کاملاً "معمولی" هستند. مجموعه ای از شگون های شوم بسازید و فضای ظالمانه ناامیدی ایجاد کنید. از یک داستان ماجراجویی، روایت به یک هیجان روانی تبدیل می شود که در آخرالزمان به پایان می رسد. اینجا دیگر مانند ابتدای رمان جایی برای اظهارات کنایه آمیز و طنز نیست. و حتی خود پایان دادن به مدت سه روز طول می کشد. از نظر روانشناسی، آهاب از همان ابتدای تعقیب با فرست میت استاربک مواجه می شود. به نظر می رسد که او روح عقل سلیم را در Pequod مجسم می کند. اما به نظر می رسد که استارباک در نهایت تسلیم جنون عمومی می شود و با صدای محکومین به آهاب رو می کند با این جمله: "ای کاپیتان من، قلب نجیب." به همان آخابی که به خاطر تعقیب موبی دیک از کمک به ناخدای راشل در یافتن افرادش امتناع کرد و در آخرین دقایق زندگی خود خطاب به ملوانان فریاد زد: «شما دیگر مردم نیستید، شما هستید. دست و پاهایم؛ و بنابراین از من اطاعت کنید! " اوج این داستان که با مرگ پکود، آخاب و کل خدمه به استثنای اسماعیل به پایان رسید، به نظر می‌رسد که اعلام می‌کند که هیولاها نه در اعماق دریا، بلکه در مغز انسان زندگی می‌کنند. احساسات آخاب غرق در تنچ با تمام بغض متعصبانه اش به قعر دریا می رود. تمام شور و شوق و ترحم معاد شناختی او، تمام اعماق قلبش که از آن به نهنگ می زند، شاید بتوان گفت، هدر می رود، زندگی او به طرز ناشکوهی به پایان می رسد. این پایان رمان را می توان اخلاق مدارانه و حتی "کنایه آمیز" نامید، اما کشتی، به عنوان یک فضای بسته، به این واقعیت کمک می کند که اراده شخصیت قوی(و آخاب نیز از نظر موقعیت تسلط دارد) آرزوهای زندگی کل تیم را تابع می کند. این تصور به وجود می‌آید که مردم با پایان نابهنگام خود به عنوان یک الگو مواجه می‌شوند. صحنه خارق العاده! طبیعت خارق العاده خود موبی دیک به نظر من شخصیتی کاملا رسمی و مرزی دارد. اگرچه تصویر یک نهنگ بزرگ سفید برفی با پیشانی چروکیده و آرواره‌ای پیچ خورده احتمالاً الهام‌بخش بیش از یک نویسنده علمی تخیلی بوده است.

امتیاز: 9

وقتی کتاب را برداشتم، منتظر چیزی بسیار سنجیده، آرام، یکنواخت و کمی خسته کننده بودم. در بهترین سنت های ژول ورن و ناوچه پالاس. بنابراین متن و سبک موبی دیک برای من کاملاً غافلگیرکننده بود. صادقانه بگویم، من حتی نمی توانم فکر کنم که چگونه می توانست در اواسط قرن نوزدهم چیزی به این عجیب، دیوانه و سورئال نوشته شده باشد. و این واقعیت که موبی دیک بر اساس بهترین سنت‌های اولیس ساخته شده است، هنوز برای من شگفت‌انگیز است. می دانید، از نوع خاصی از کتاب انتظارات خاصی وجود دارد، و زمانی که متن کاملاً با آنچه فکر می کردم متفاوت است، کمی مرا مبهوت می کند و حتی از درک واضح آن جلوگیری می کند.

چیزی که موبی دیک ندارد سه ستون کلاسیک است - وحدت زمان، مکان و کنش. برخلاف انتظار، روایت به شدت پرش می‌کند، از «حالا» شخصیت اصلی به طبقه‌بندی نهنگ‌ها، از آن‌ها به فهرست آثاری که در آن از نهنگ‌ها نام برده می‌شود، از آن‌ها به داستان‌های شخصیت‌های درجه سه مختلف، مرتب‌سازی می‌شود. از داستان های کوتاه درج شده، از آنها تا دیالوگ های سورئال یک کشتی خدمه مست. و این همه جهش سرگرم کننده و بسیار عجیب در کل رمان ادامه دارد. این به این معنا نیست که اصلاً توسعه طرحی وجود ندارد - در نیمه دوم کتاب، قهرمانان با این وجود به شکار نهنگ رفتند و حتی کم کم شروع به ملاقات و کشتن نهنگ ها کردند. اما خط "حال" آنقدر اغلب با انحرافات غنایی و نه چندان دور، مونولوگ های داخلی طولانی اعضای تیم، سخنرانی های رقت انگیز خود در روح گورکی و همچنین رقصیدن روی میزها و تیراندازی قطع می شود که به نوعی وجود ندارد. توجه زیادی روی نهنگ ها باقی مانده است. خب نهنگ خب گل زدند "غفلت، بیا والس بزنیم."

در پشت همه این ها، این سوال باقی می ماند، موبی دیک افسانه ای و وحشتناک، که آنقدر درباره او صحبت می کنند، و کاپیتان آهاب نیمه دیوانه در مورد او هیاهو می کند. اما هیچ اثری از موبی دیک در بیشتر متن وجود ندارد. با باز کردن رمان، ساده لوحانه باور داشتم که بیشتر به تعقیب موبی دیک اختصاص دارد، اما هیچ چیز شبیه آن - از ملاقات با نهنگ سفید تا پایان متن، اصلاً هیچ چیز. من از قبل شک داشتم که موبی دیک، در بهترین سنت های سورئال کل رمان، فقط گودو باشد و هرگز نخواهد آمد. هر چند که در نهایت او آمد، البته، و همه آنها را به سختی گرفت.

در نتیجه، نمی دانم چه احساسی نسبت به این متن داشته باشم. به معنای واقعی کلمه همه چیز در مورد آن من را گیج می کند: فقدان کلاسیک گرایی و حماسی بودن مورد انتظار من را گیج می کند، پاتوس شوخی من را گیج می کند، حتی طبقه بندی شبه علمی نهنگ ها بر اساس قالب کتاب های قرون وسطایی من را گیج می کند. جالب و عجیب بود، اما متن آن‌قدر متنوع، وصله‌آمیز بود و نمی‌توانست تأثیر عاطفی واضحی از خود به جای بگذارد. نمی توانم بگویم که ایده تعقیب یک نهنگ به خصوص من را تحت تأثیر قرار می دهد - این به خودی خود کاملاً کودکانه است ، دزدان دریایی کارتون ما "جزیره گنج" بلافاصله به ذهن می رسند. من فکر می کنم اگر موبی دیک به این شکل فیلمبرداری می شد - با درج تمام طبقه بندی ها، انحرافات غزلیات و مبارزه با خود نهنگ - این درست ترین رویکرد به متن بود. دقیقاً از نقطه نظر *چگونه* جالب است و نه چه. از طرفی از همین نظر اولیس خیلی باحالتره.

امتیاز: 7

نقدهای طولانی و باکیفیت زیادی در اینجا وجود دارد، که در واقع، همه یا تقریباً همه چیز قبلاً گفته شده است، که من بی سر و صدا دو سنت و نوک پا را کنار می گذارم.

کتابی پرشور یکی از پرشورترین چیزهایی که تا به حال در زندگی ام دیده ام. کتابی که حرف می‌زند، فریاد می‌زند که انسان می‌تواند روحش را در چیزهای عجیب و غریب بگذارد، در چیزی که خلاف منطق روزمره است، و این چیزی از عقل سلیم قانع‌کننده‌تر خواهد شد.

بالاخره زندگی چنین جنگلی است. اینجا یک بچه است - صورتی، لطیف... و پنجاه سال بعد او با پروتز خود روی یک عرشه چوبی می زند و تمام آرزویش این است که یک نهنگ سفید را بکشد. و من نمی توانم تصور کنم که چگونه این کار را انجام می دهیم.

و شروع رمان، اولین عبارت آن - "مرا اسماعیل صدا کن"؟ اینگونه شروع کنید - و بس، رمانی وجود خواهد داشت. به طور کلی، من اولین پاراگراف موبی دیک را دوست دارم، این یک الماس خالص است.

همین است، باید تمامش کنم، وگرنه می توانم فواره ای را در افق ببینم.

امتیاز: 10

عذابم داد رمان کار نکرد، اصلاً کار نکرد. من هم مانند برخی از منتقدان، این رمان را در کودکی خواندم، اما آن رمان برای نوجوانان اقتباس و کوتاه شده بود، بنابراین آن را سریع و با لذت خواندم.

روز گذشته فیلمی درباره ماجراهای نهنگ‌باز اسکس و خدمه‌اش منتشر شد. تصمیم گرفتم حافظه ام را تازه کنم و قبل از تماشا دوباره ملویل را بخوانم.

متن در این رمان بسیار زیاد است. نویسنده اثری حماسی نوشت. او همه چیز را با جزئیات و با دقت توصیف کرد. حتی چیزهایی که مربوط به خود شنا نیست. من دائماً خود را درگیر این فکر می کردم: چرا او این همه را می نویسد؟ خواندن رمان برای من تبدیل به شکنجه شد. توصیف طولانی نویسنده از انواع چیزها آنقدر پرمخاطب و کسل کننده است که مدام حواسم پرت می شد، افکارم فرار می کردند. من متن را در این حالت خواندم، برخی از صفحات آنقدر کسل کننده بودند که حتی نمی توانستم آنچه را که در آنها خوانده بودم به یاد بیاورم. مجبور شدم همه چیز را دوباره بخوانم. اعتراف می کنم حتی چندین بار خوابم برد.

در پایان من آن را تمام کردم. این نوع کلاسیک برای من مناسب نیست. اگر در مدرسه رمان را به طور کامل خوانده بودم، احتمالاً از رمان، نویسنده و معلمان متنفر بودم.

این رمان برای کسانی که یک روایت آرام را دوست دارند با وقفه های مداوم از روایت اصلی به مفاد طولانی (مثلاً در مورد طبقه بندی نهنگ ها توسط نویسنده یا توضیحات پنج صفحه ای در مورد چرایی) جالب خواهد بود. رنگ سفیدشوم در نظر گرفته می شود و غیره) حالا یادم می آید که چگونه همه اینها را خواندم و فقط وحشتناک بود.

وداع با کلاسیک ادبیات آمریکا، آقای ملویل. من فقط تو را در اقتباس های نوجوانی خواهم خواند.

امتیاز: 5

(نقاشی دریایی / رمان تولیدی: همه چیز در مورد نهنگ ها، یا افراد بدون حس شوخ طبعی مجاز به خواندن نیستند)

روزی روزگاری هابیتی زندگی می کرد که تصمیم گرفت دنیا را از سمت آب آن ببیند. یک روز او با پادشاه آدمخوار آراگورن (معروف به Queequeg) در حال سرگردانی در Outland ملاقات کرد و به او در کشتی گندالف (جادوگر آخاب) پیوست تا با گروهی از همان ماجراجویان با تجسم شر جهان - غول روبرو شود. نهنگ سفید موردور...

شاید چنین فریب بتواند توجه طرفداران فانتزی را به خود جلب کند تا آنها این رمان را باز کنند. و سپس - روح ساده لوح متن را احساس می کند، وسوسه می شود - و به این قیف غول پیکر کشیده می شود، به ورطه ادبیات جهان، که توسط باله نهنگ بزرگ سفید می چرخد، و چنین خواننده ای دیگر نمی تواند هزاران محصول تجاری را جدی بگیرید...

موبی دیک رمانی قرن بیستمی است که در قرن نوزدهم نوشته شده و در بیست و یکم به عنوان کتابی جاودانه خوانده می شود، گویی دیروز یا امروز نوشته شده است. حتی موضوع زمان ترجمه هم نیست - رمان در تکنیک های فنی خود به طرز شگفت انگیزی مدرن و در اجرای خود استادانه است. بیایید حداقل با آثار ادگار پو مقایسه کنیم - هنگام خواندن آنها احساس می کنید که دقیقاً در قرن 19 نوشته شده اند. و اینجا - آیا این یک فریب جهانی نیست؟ آیا این یک جعل ادبی بزرگ و تلطیف دیرینه دوران باستان نیست؟ - یا نثر کلاسیک، سپس مقالات فلسفی، یا به طور ناگهانی یک نمایشنامه (در اینجا به دلایلی ارتباطی با KNS وولف ایجاد می شود). بین آثار پو و ملویل، شاید فاصله زمانی بسیار کمی وجود دارد و در عین حال، فاصله بسیار زیادی وجود دارد. سایز بزرگگویی «پیرمرد و دریا» همینگوی قبلا نوشته شده بود یا شور و شوق جویس یا پروست فروکش کرده بود.

زمان رمان گسسته است: در صفحات اول به طور طبیعی و سریع جریان دارد، شما را با لاکونیک بودن و خود جذب می کند. توصیف های بیانیمناسبت ها. سپس ناگهان یخ می زند - نویسنده به استدلال های بیگانه می پردازد، گاهی اوقات به خود می آید و تاریخ را ادامه می دهد، فقط پس از آن دوباره در مورد چیزی از خودش صحبت می کند. به نظر می رسد زمان یخ می زند، سپس دوباره می دود، سپس با شتاب می پرد، سپس تقریبا تا آخر یخ می زند، که ناگهان شتاب می گیرد و به سمت پایان اجتناب ناپذیر، مانند دروگر غیرقابل اجتناب، پرواز می کند... در نتیجه، پس از خواندن رمان تا آخر در پایان، متوجه می‌شوید که همه این داستان‌ها، بدون انحرافات متعدد، می‌تواند در چارچوب یک داستان کوتاه قرار بگیرد - اما آیا این رمان بدون شک بزرگ آمریکایی شکل می‌گرفت؟ به ندرت. نتیجه یک داستان معمولی خواهد بود که تنها با زبان و سبک زیبای خود از دیگران متمایز می شود. اما نه رمان.

شما می توانید بلافاصله کتاب های خوب را ببینید - به محض خواندن اولین جمله، نمی خواهید آن را زمین بگذارید. و از اینکه نویسنده ناگهان کنار می‌رود و سخنرانی‌های بی‌پایانی درباره شکار نهنگ، پادشاهان و کرست‌های زنانه شروع می‌کند، پشیمان می‌شوید. آموزشی، اما در دوران بدبینانه ما ارزش چندانی ندارد. اگر در ابتدای کتاب مشتاق به دادن حداکثر امتیاز هستید، بعداً خود را مهار می کنید و امتیازی می دهید که ممکن است چندان بالا نباشد اما هنوز کاملاً قابل توجه است. توده، غول ادبیات جهان، از مقیاس بزرگتر نمی شود. فراوانی مطالب منجر به این واقعیت شد که این رمان فراموش شد و در قرن بیستم دوباره کشف شد. افزونگی یک داستان زیبا را خراب کرد و یک رمان عالی خلق کرد.

لازم به ذکر است که راوی قصیده و دارای شوخ طبعی است.

بهتر است با یک آدمخوار هوشیار بخوابید تا با یک مسیحی مست.

«بتی، برو پیش نقاش نارلز و به او بگو برای من اخطاریه بنویسد: «اینجا خودکشی نکن و در اتاق نشیمن سیگار نکش» - به این ترتیب می‌توانی دو پرنده را با یک سنگ بکشی...»

من بارها و بارها خود را به این فکر انداختم که در انحرافات "تولید" نویسنده مسخره و غیرصادقانه است - و می توان آهنگ های "قارچ" کوریوخین را شنید. در واقع، آیا می توان به طور جدی در مورد اینکه کدام یک از قدیم ها نهنگ بود بحث کرد؟.. هرکول؟ و او هم یکی از ماست!

نمی دانم آیا یکی از عاشقان پایان نامه ای در مورد موازی های موبی دیک مثلاً با ارباب حلقه ها نوشته است؟ و آیا در انتها چهره خندان کسی وجود ندارد که با هارپون می دود؟ ("از" یا "به" - ممکن است گزینه هایی در اینجا وجود داشته باشد) در صورت تمایل، همیشه می توانید نقاط همگرایی را پیدا کنید.

زوج ادبی: «گرگ دریایی» نوشته جک لندن. فقط اگر ناگهان دور هم جمع شوند، پیروزی با نهنگ باقی می ماند!

امتیاز: 8

در ابتدا همه چیز مناسب بود. توصیفات شاداب، پر جنب و جوش، با دوز سالم از طنز و لمسی از فلسفه است. اما ناگهان، بدون هیچ جا، توضیحات مفصلی از اپیزودهایی ظاهر شد که GG در آنها حضور نداشت (و کتاب به صورت اول شخص است!)، سپس شخصیت های فرعی شروع به صحبت با خودشان به تنهایی کردند و مونولوگ هایی در خور اوید ارائه کردند. و سپس یک بازی اتفاق افتاد! این کار دوباره تکرار شد و بزرگتر شد و همین کافی بود تا تصنیف به یک گروتسک تبدیل شود.

علاوه بر این، اسماعیل اغلب در استدلال خود افراط می کند. او شروع می کند زنجیر بلنداستدلال برای اثبات یک نکته برای خواننده و شما نمی توانید توانایی او در ارائه واضح چیزها را انکار کنید - این ایده از قبل در پاراگراف اول واضح و حتی واضح می شود. اما این جلوی اسماعیل را نمی گیرد: 10 تا 20 صفحه دیگر می تواند در مورد همین موضوع صحبت کند. بله، من می دانم که گاهی اوقات ارزش در پایه شواهد نیست، بلکه در Word به عنوان چنین است، اما پس از آن باید کمی متفاوت ارائه شود ...

این شکل یادآور فیلم The Old Man and the Sea است. هر دو اثر فاقد پویایی هستند و بر اساس تفکر ساخته شده اند. اما همینگوی به طبیعت، زیبایی، قدرت آن می اندیشید و انسان با طبیعت هماهنگ بود و حتی با آن مبارزه می کرد. و ملویل به وسواس، جنون و نفرت فکر می کند. و نه تنفر موجه، مثلاً، از مونت کریستو نسبت به رذلی که عمداً او را کشت، بلکه نفرت از طبیعت، از عناصر، از سرنوشت. نفرت در آستانه جنون است و آدمی را به مرگ خود می کشاند و ده ها نفر را به نام نفرت خود دفن می کند. این چیزی است که به کاپیتان مربوط می شود و روی سطح دراز می کشد. همان چیزی که کمی کمتر به چشم می آید، وسواس خود اسماعیل نسبت به نهنگ ها است. بر خلاف ناخدا نه یک فرد خاص، بلکه کل خانواده، نه خونخوار، مثل آهاب، اما نسبتاً علمی، فقط او دانشمند نیست! چرا چنین علاقه غیر منتظره و عمیقی؟ او صرفاً به این دلیل تبدیل به نهنگ‌باز شد که «این روش کار می‌کرد»، اما او عمیق‌تر از آنچه که هر نهنگ‌دار برای ماهیگیری به آن نیاز دارد، در این موضوع فرو می‌رود و با خستگی‌هایی که هر استادی قادر به انجام آن نیست.

و هر قصابی نمی تواند با این ذوق و شوق جزئیات شکار و سپس تکه تکه شدن یک نهنگ را توصیف کند. جشن کوسه ها و شرح مفصلی از زخم هایی که روی لاشه مرده به جا گذاشتند. چگونه با جزئیات این یا آن مقدار چربی از لاشه جدا می شود. خون یک پستاندار دائماً مانند فواره بیرون می جهد که گاهی حتی نه به خاطر ماهیگیری - بلکه به خاطر سرگرمی، خرافات و هیجان کشته می شود.

نهنگ - این غول و غول، این معجزه طبیعت، اگر احساس هیبت را در قهرمان برانگیزد، فقط برای این است که هیبت و هیبت بیشتری توسط مردی برانگیخته شود که آماده است او را به چالش بکشد و از این غول سوء استفاده کند. این واقعیت که خود موبی دیک اجازه نداد این خشم رخ دهد کمکی به وضعیت نمی کند.

نه، وسواس دیوانه وار و ذوق تکه تکه شدن، انگیزه هایی نیستند که شایسته تبدیل شدن به هسته اصلی رمان باشند. بنابراین، مهم نیست که این اسکلت ناشایست با چه لطفهای شگفت انگیزی پوشیده شده است، برای من ارزش کتاب بسیار مشکوک است و فقط در توصیف دقیق شکار نهنگ نهفته است.

امتیاز: 4

من انگشتم را روی این موضوع نمی گذارم که من تنها اپراتور ماشین در جهان هستم (بعداً می گویم، داستان هم جالب است) که رادیو در هدفونش پخش نمی کند، بلکه خواندن دارد. از "موبی دیک"، اما قطعاً فقط تعداد کمی از ما در جهان مانند آن هستیم.

به هر طریقی، به عنوان بخشی از گسترش افق هایم، و برای اینکه از کسالت ناشی از کار یکنواخت دیوانه نشوم، به خوبی پیش رفت.

علاوه بر این، خواننده عالی است.

از این گذشته، عادت خواندن من، اگرچه قوی بود، اما بر اساس ادبیاتی بسیار مبتنی بر داستان و ساختار سفت و سخت شکل گرفت.

نکته مهم این است که من قبلاً "موبی دیک" را در نوجوانی خوانده بودم، اما نسخه بسیار کوتاه شده (سه بار) برای کودکان بود که فقط خط ماجراهای "پکود" و چند فصل "در ساحل" بود. باقی ماند، اما به طور کامل همه چیزهایی که موبی دیک را به هیولایی مقدس، لویاتان ادبیات آمریکایی تبدیل می کرد، پاک شد، و به مرور زمان خود رمان به یک کهن الگو تبدیل شد، موضوعی که به راحتی قابل خواندن است (حتی برای کسانی که کتاب را نخوانده اند. ) اشارات فرهنگی و اشارات صرفاً تقلیدی.

در عصر گوگل هیچ رازی در دنیا باقی نمانده است و با یک کلیک می توانید دریابید که ملویل اولین موفقیت خود را با آنچه از تجربه خود نوشته بود به دست آورد (و سالهای زیادی را در دریا گذراند، سپس متروک شد و سپس اسیر شد. بومیان، سپس با یک کشتی جنگی سرگردان شدند، که او را نجات داد) با رمان های ماجراجویی Typee، یا نگاهی به زندگی پلینزی و Omu: A Tale of Adventure in the South Seas، و سپس با تمثیلی استعاری Mardi and The Journey شکست خورد. آنجا.

پس از آن، نویسنده هنوز جوان (حدود سی) در عرض یک سال، کار بزرگ خود را که در آن داستان های دریایی را با هم ترکیب کرد، یک خط داستانی اصلی تقریباً هیجان انگیز با یک فلسفه پرمشغله و گاه ناشیانه، که فقط می تواند به سر شخص در فواصل بین راه اندازی بمب کور و خواندن کلاسیک لاتین.

ظاهراً این برای ملویل کافی نبود و او رمان را با تحقیقات علمی (شبه) در زمینه کتولوژی و مجموعه ای از اپیزودهای مختلف ظاهراً غیرمجاز، از حکایت گرفته تا تمثیل، پرش بی شرمانه از تونالیته به تونالیته تکمیل کرد (یک فصل نوشته شده با طنز وحشی، دیگری - با طنز خوش اخلاق، یکی در قالب یک نمایشنامه، دیگری - مانند مقاله ای از دانشنامه ای که در هیچ جایی جز در سر نویسنده وجود ندارد)، آشکارا خواننده را ترول می کند و ایجاد یک مه معنی دار

گاهی اوقات خوانندگان و منتقدان آثار را بیش از حد پیچیده می کنند و چیزی را در آنها می بینند که نویسنده در آنها قرار نداده است، اما ملویل طوری کار می کرد که گویی روی مفسران آینده حساب می کرد و ظاهر آثار دانشگاهی را پیش بینی می کرد که هر حرف و ویرگول رمان او را تجزیه و تحلیل می کرد و بنابراین نه. حتی پیچیده ترین جوینده معنای عمیق، خواندن چیزی از خود در تار و پود این کتاب مضحک به نظر نمی رسد.

علاوه بر فصول نوشته شده "برای دانشگاهیان" و "برای کودکان" در "موبی دیک"، فصولی برای کسی جز خداوند خداوند و برای خود هرمان ملویل نوشته شده است که در قالب کتاب یکی و یکی است.

اصالت روانشناختی برخی اپیزودها جای خود را به نمادگرایی پر زرق و برق دیگران می دهد، شخصیت های عمیقاً توسعه یافته ای که در کنار شما "گویی زنده" ناگهان مقوا می شوند و از آنجا به صحنه می روند تا به مونولوگ های باستانی برسند که ناگهان با اظهاراتی قطع می شوند. به سبک "اما به من گوش نده" .

خط اصلی آخاب یک پا دیوانه در تعقیب نهنگ سفید است و این آخاب چیزی شبیه به این می گوید:

اسپویلر (آشکار طرح)

- اسباب بازی بچه احمق! اسباب بازی برای سرگرمی دریاسالاران متکبر، کمدورها و ناخداها؛ دنیا به شما، حیله گری و قدرت شما می بالد. اما در نهایت چه کاری می توانید انجام دهید؟ فقط برای نشان دادن آن نقطه بی اهمیت و رقت انگیز در این سیاره پهن که اتفاقاً شما و دستی که شما را در آن نگه می دارد هستید. همین! و نه ذره ای بیشتر شما نمی توانید بگویید این قطره آب یا این دانه شن فردا ظهر کجا خواهد بود. و تو در ناتوانی خود جرأت می کنی به خورشید توهین کنی! علم! لعنت به تو ای اسباب بازی بی معنی. و لعنت بر هر چیزی که نگاه آدمی را به این بهشت ​​می‌فرستد که درخشش طاقت‌فرسا فقط او را می‌سوزاند، چنان‌که این چشمان پیر من اکنون از نور تو سوختند، ای خورشید! طبیعتاً چشمان شخص به سمت افق است و نه از تاج او به سمت بالا. خدا نخواست که او به فلک بنگرد. لعنت به تو، ربع! - و آن را روی عرشه انداخت. - از این به بعد مسیر زمینی ام را توسط شما بررسی نمی کنم. قطب نما و سیاهه کشتی - آنها مرا راهنمایی می کنند و جای من را در دریا به من نشان می دهند. او در حالی که به عرشه پایین می‌رفت، این‌گونه است که تو را زیر پا می‌گذارم، ای خردل کوچک که ناجوانمردانه به ارتفاعات اشاره می‌کنی. اینجوری تو رو درهم میکوبم و نابود میکنم!

- این چیه؟ چه نیروی ناشناخته، نامفهوم و غیر زمینی. این چه جور ارباب و فرمانروای بد نامرئی است؟ چه امپراطور ظالم و بی رحمی به من فرمان می دهد که بر خلاف تمام آرزوها و محبت های طبیعی، عجله کنم و عجله کنم و به جلو و جلو پرواز کنم. و آمادگی جنون آمیزی را برای انجام کاری به من تحمیل می کند که خود من در اعماق قلبم هرگز جرات انجام آن را ندارم؟ آیا من آخاب هستم؟ آیا این من هستم، پروردگارا، یا چه کسی دیگری این دست را برای من بلند می کند؟ اما اگر خورشید بزرگ به میل خود حرکت نکند، بلکه فقط به عنوان پسر مأمور در آسمان عمل کند. و هر ستاره در چرخش خود توسط نیرویی نامرئی هدایت می شود. پس چگونه می تواند این قلب ناچیز می تپد، چگونه می تواند این مغز رقت انگیز به افکار خود فکر کند، مگر اینکه خدا باشد که این ضربان ها را می سازد، به این افکار فکر می کند، به جای من این وجود را رهبری می کند؟

ناگفته نماند اقتباس های فیلم محبوب:

من قدرت خاموش و گریزان شما را تصدیق می کنم. آیا من قبلاً این را نگفتم؟ و این کلمات به زور از من دریده نشد. من هنوز از صاعقه گیر دست نمی کشم. شما می توانید مرا کور کنید، اما بعد من دست زدن به آن را می زنم. شما می توانید مرا بسوزانید، اما من خاکستر خواهم شد. ادای این چشم های ضعیف و این کف های مصراع را بپذیر. من آن را نمی پذیرم. رعد و برق درست در داخل جمجمه من می درخشد. حدقه چشمم می سوزد و انگار سرم بریده شده، احساس می کنم ضرباتی به مغزم می زند و سرم با غرشی کر کننده روی زمین می غلتد. اوه اوه! اما حتی اگر نابینا باشم، باز هم با شما صحبت خواهم کرد. تو نور هستی، اما از تاریکی برمی خیزی. من ظلمتی هستم که از نور، از تو سرچشمه می گیرد! باران تیرهای آتشین فروکش می کند. چشمانم را باز خواهم کرد؛ ببینم یا نه؟ اینجا هستند، چراغ ها، می سوزند! ای سخاوتمند! حالا من به اصالتم افتخار می کنم. اما تو فقط پدر آتشین من هستی و من مادر مهربانم را نمی شناسم. ای ظالم! با او چه کردی معمای من اینجاست. اما راز تو از من بزرگتر است شما نمی دانید چگونه به دنیا آمده اید، و بنابراین خود را متولد نشده می خوانید. شما حتی شک نمی کنید که شروع شما کجاست، و بنابراین فکر می کنید که هیچ شروعی ندارید. من از خودم چیزی می دانم که تو از خودت نمی دانی ای قادر مطلق. پشت سر تو چیزی بی رنگ ایستاده ای روح زلال و برای آن تمام ابدیت تو فقط زمان است و تمام نیروی خلاقت مکانیکی. از طریق تو، از طریق وجود آتشین تو، چشمان سوخته من این چیزی مه آلود را تاریک تشخیص می دهند. ای شعله بی سرپناه، ای زاهد جاودان، تو نیز راز بیان ناشدنی خود را داری، اندوهی که تقسیم نمی شود. اینجا دوباره در عذاب غرورانه پدرم را می شناسم. داغ شو! شعله ور شدن تا آسمان! من نیز همراه با تو شعله ور می شوم. من با تو می سوزم؛ چقدر دوست دارم با تو ادغام شوم من به شدت تو را می پرستم!

اما خواننده ای که فکر می کند خود را در نمایشنامه ای که تحت تأثیر سوفوکل نوشته شده است، در انتظار شرح زیر است:

اسپویلر (آشکار طرح) (برای دیدن روی آن کلیک کنید)

اما سپس یکی از هارپون ها با در دست داشتن یک سلاح بلند و تیز به نام شمشیر فلنچر جلو می رود و با استفاده از فرصتی مناسب، به طرز ماهرانه ای فرورفتگی بزرگی را در قسمت پایین لاشه تاب می زند. قلاب بلوک عظیم دوم داخل این فرورفتگی قرار می گیرد و یک لایه گوشت خوک با آن قلاب می شود. پس از این، شمشیرزن-هارپونر به همه علامت می‌دهد که کنار بروند، یک پرش استادانه دیگر انجام می‌دهد و با چندین ضربه مورب قوی لایه چربی را به دو قسمت می‌کند. بنابراین اکنون قسمت پایینی کوتاه هنوز جدا نشده است، اما قسمت بالایی بلند، به اصطلاح "پتو"، از قبل آزادانه روی قلاب آویزان است و آماده پایین آمدن است. ملوانان در وینچ کمان دوباره آواز خود را می خوانند، و در حالی که یک بلوک دومین نوار غلیظ را از نهنگ می کشد و می کشد، بلوک دیگر به آرامی مسموم می شود و نوار اول مستقیماً از دریچه اصلی پایین می رود که زیر آن یک دریچه وجود دارد. کابین خالی به نام "حفظه انفجار". چند دست زیرک، نوار بلندی از «پتو» را به داخل این اتاق کم نور می‌گذرانند، که در حلقه‌هایی مانند توپی زنده از مارهای در حال پیچش در آن حلقه می‌پیچد. کار به این صورت پیش می‌رود: یک بلوک بالا می‌آید، دیگری پایین می‌رود. نهنگ و وینچ می چرخند، ملوانان در وینچ آواز می خوانند. پتو، در حال پیچش، به "اتاق مدفون" می رود. دستیاران کاپیتان گوشت خوک را با بیل قطع کردند. کشتی از تمام درزها می شکافد، و همه سرنشینان، نه، نه، و حتی یک کلمه قوی تر را به جای روان کننده، می گویند تا همه چیز نرم تر شود.

با این حال، "همه چیز در مورد صید نهنگ در دهه 30-40 قرن 19" نیز طولانی نیست، زیرا فصلی که به فعالیت روزمره ای مانند بافندگی اختصاص داده شده است، ناگهان به این موضوع می پردازد:

اسپویلر (آشکار طرح) (برای دیدن روی آن کلیک کنید)

تارهای مستقیم پایه و اساس ضروری که هیچ چیز مجبور به تغییر جهت آنها نمی شود و حتی یک لرزش جزئی فقط به آنها ثبات می بخشد. اراده آزاد، که به آن آزادی داده می شود تا پود خود را در امتداد یک تار مشخص بکشد. و شانس، اگرچه در بازی خود با خطوط مستقیم ضرورت محدود می شود و در حرکت جانبی خود با اراده آزاد هدایت می شود، به طوری که از هر دو اطاعت می کند، خود شانس به طور متناوب بر آنها حکومت می کند و ضربه نهایی که چهره حوادث را تعیین می کند متعلق به اوست.

و این تمام نیست.

اگر به تاریخ آمریکا قبل از غرب وحشی، ساحل شرقی، پیوریتان های گردن سفتی با کت های بلند و شیوه زندگی عجیب آنها، ترکیب زهد و ذکاوت تجاری علاقه مند هستید، پس خطوط زیادی در موبی دیک وجود دارد که به این موضوع اختصاص دارد. انجمن.

ملویل آنقدر به خود ماهیگیری نهنگ توجه می کند که گاهی اوقات رمان به یک "تاریخچه صنعت" آشکار می شود.

اما این به هیچ وجه «دایره‌المعارف نهنگ‌های نیوانگلند قرن 18 و 19» نیست، زیرا شخصیت‌ها (و تعداد زیادی از آنها در کتاب وجود دارند) آنقدر رنگارنگ و متحرک هستند که به ندرت می‌بینید.

آهاب که به خاطر اقتباس سینمایی شهرت داشت، با این وجود از صحنه ای که درام کلاسیک روی صحنه می رفت، کنار رفت و دستیارانش، کم و بیش، به سادگی صداهای نویسنده هستند.

اما آهنگر پرت که در پیری زندگی خود را نوشید و به دریا رفت، یا زوبین بومی Queequeg که زمانی با نهنگان کشتی می‌رفت و اکنون نمی‌خواهد به خانه بازگردد، زیرا معتقد است که دنیای بزرگ او را نجس کرد و قبیله اش او را پس نخواهند پذیرفت، نه چهره های شعاری، بلکه افراد واقعی، که به نظر می رسد خود او بیش از یک هفته با آنها در یک نگهدارنده تنگ دست و پا می زد.

همچنین یک داستان کاملاً دلخراش از مرد سیاهپوست کوچک پیپ وجود دارد که از عرشه پرید و با روحیه در آنجا ماند، اگرچه چند ساعت بعد دستگیر شد و بنابراین آن مرد در اطراف کشتی قدم می‌زند و هر کسی را که ملاقات می‌کند آزار می‌دهد:

آقا، آیا تا به حال پیپ خاصی را دیده اید؟ - یک کودک سیاه پوست کوچک، پنج فوت قد، پست و ترسو به نظر می رسد! می دانید، یک روز از یک قایق نهنگ پرید. آیا شما آن را ندیده اید؟ نه؟

یک تراژدی، یک مقاله، یک داستان، همه در یک انبوه، همه چیز در هم آمیخته است و با دقت روی آتش شور و شوق نویسنده، جذب، در خلقت خودش می جوشد.

بله، نسخه ویژه و کوتاه شده ای برای کودکان وجود دارد، اما به نظر می رسد که خود رمان، دقیقاً به شکل خلاصه نشده و به یاد ماندنی اش، در نوع خود برای کودکان و نوجوانان است.

نه به این معنا که برای نوجوانان در نظر گرفته شده است، نه، اما به وضوح دوران نوجوانی ادبیات آمریکایی است.

(روسی بلافاصله در یک بحران میانسالی متولد شد، این نقطه قوت او است، این نیز ضعف او است).

به طور کلی در اقیانوس کلاسیک جهان شیرجه بزنید، اما بدانید که آب های آن طوفانی، غیرقابل پیش بینی و خطرناک است.

امتیاز: 10

پیچیده و چندوجهی، متفکرانه و آموزشی، واقعی و خارق العاده - "موبی دیک" القاب بسیاری را به دست آورده است. کتابی بنیادی، دایره‌المعارفی از سلول‌شناسی و صید نهنگ، به‌ویژه، یک انبار واقعی دانش در مورد مطالعات نهنگ‌های اسپرم. «اثر قطعی رمانتیسم آمریکایی» و شاید بهترین رمان ادبیات آمریکا در قرن نوزدهم. اما اینها فقط تعاریف هستند، آنچه در ظاهر است. چه چیزی در اعماق این اثر عظیم مانند آب های اقیانوس نهفته است؟

قطعا گفتنش سخت است. اگر فقط نمودار را در نظر بگیریم، خروجی 200، حداکثر 300 صفحه خواهد بود. بقیه استدلال، فلسفه و تحقیقات سلول شناسی است. اما آنها با هم یک تصویر بسیار کامل را تشکیل می دهند، جایی که نقشه نویسنده به تدریج تجسم می یابد و در نهایت به پایان می رسد. راستش من خیلی از صفحات را پرش کردم، یعنی با نیم گوش گوش دادم. زیرا جایی پس از نیمی از رمان، سخنان پرهیاهو و تأملات رقت انگیز، رقیق شده با استعاره های کلامی و فلسفی، شروع به کسل کننده شدن می کند. و با این حال، دست کشیدن از رمان هرگز به ذهنم خطور نکرد. شبح موبی دیک به طرز ماهرانه ای در متن حضور دارد. اما چگونه نهنگ سفید، با پنهان شدن در آب های بی پایان اقیانوس جهانی، نتیجه دور و دست نیافتنی به نظر می رسد. اما فکر آن خواننده را آزار می دهد. شما مشتاقانه منتظر ملاقات با نهنگ هستید، همانطور که آنها در Pequod انجام می دهند.

و اکنون، زمانی که شما از قبل شروع کرده اید به این فکر کنید که موبی دیک فقط یک چیز قطعی است تصویر اسطوره ایو افسانه نهنگداران مبنی بر عدم برگزاری جلسه، او ظاهر می شود. در پایان، به سرعت، ناگزیر، ناگهان، مانند یک فاجعه طبیعی، مانند یک فاجعه، مانند مرگ. صفحات آخر رمان حماسه ای پالایش شده است. و پایان حتی غیرمنتظره تر می شود. صفحات بسیار زیبایی در کار وجود دارد، اما سه روز تعقیب و گریز قدرتمندترین، جذاب ترین است. به اوج رسیدن. چه چیزی باعث ارزش خواندن موبی دیک می شود؟

رمان را می توان به هر شکلی تفسیر کرد. همانطور که من با Pequod در جستجوی نهنگ سفید سفر می کردم، با این وجود ایده ای از رمان را توسعه دادم که با "تقابل انسان و طبیعت، تمدن و عناصر" به طور کلی پذیرفته شده در تضاد بود. قبلاً در پایان رمان، اما قبل از ملاقات با موبی دیک، متوجه شدم که Pequod یک تصویر است. زندگی انسان، بر روی امواج جهان در جستجوی هدف پرتاب شد. و خدمه کشتی وجوه یک شخص هستند. حالت های وسواسی در آستانه جنون وجود دارد که توسط آخاب تجسم یافته است ، در شخص دستیاران کاپیتان نیز عقل سلیم وجود دارد ، همچنین اسکلت هایی در کمدها وجود دارد ، مانند مورد آهنگر. Pequod با کشتی های دیگر، عمدتاً شکارچیان نهنگ، ملاقات می کند. اما آنها به همان اندازه متفاوت هستند که شخصیت افراد متفاوت است: برخی موفق هستند، برخی در طول چندین سال دریانوردی (بخوانید زندگی یک شخص) هیچ جایزه ارزشمندی دریافت نکردند، برخی سرنوشت ناخوشایند و شوم دارند.

من متقاعد شده‌ام که این رمان تفسیرهای زیادی دارد و تفسیر من یکی از بسیاری است. و ارزیابی "موبی دیک" پس از یک بار خواندن و تنها در روز سوم پس از خواندن آن بسیار دشوار است. گردابی که آهاب و خدمه نهنگ در نبرد با موبی دیک ایجاد کردند هنوز در روح آرام نشده است. اما من قطعاً می‌توانم صمیمانه از ملویل برای سفر طولانی در دریاهای دور در جستجوی نهنگ سفید افسانه‌ای در جمع خدمه پکود تشکر کنم.

امتیاز: 9

وای، قبل از خواندن این کتاب چه انتظاری داشتم، بله!..

اما نه این که از بسیاری جهات توجیهی برای صید نهنگ باشد - به معنای رد کردن گمانه زنی های ناعادلانه (همانطور که راوی اشاره می کند) در مورد آن و بیان جزئیات این صنعت. اگر نگرش (تولید) مشابهی نسبت به نهنگ ها داشت، قسمت «تولید» می توانست برای من جالب باشد. نویسنده از یک سو آنها را تحسین می کند، از سوی دیگر با متانت یک دامپزشک، به عنوان مثال، رفتار مردن حیوان و تکنیک بریدن لاشه را توصیف می کند. این نگرش بود، و نه تصورات نادرست و باورهای نادرست ناشی از زمان خلق رمان، که برای من تعجب آور بود.

با این حال، ملویل دقیقاً حقیقت آن دوران دور را به تصویر می کشد. توصیف دقیق از پیچیدگی‌های این هنر، که شبیه به مستند است، با ترسیم توصیفات قدیمی، رقت‌انگیز افکار نویسنده، گفتگوها و مونولوگ‌های شخصیت‌ها، و ساده لوحی خاصی در ارزیابی‌ها و قضاوت‌ها ترکیب می‌شود. نتیجه یک کوکتل بسیار غیرمعمول از سبک ها، تکنیک ها و ابزارهای ادبی است که به شکل تهیه شده است اثر هنریکه فراتر از طبقه بندی است. از نظر محتوا، رمان بسیار ساده‌تر از آن چیزی بود که قبل از خواندن از آن انتظار داشتم. بله، کار هم استعاری است و هم تمثیلی; ممکن است بگوییم که موبی دیک حاوی ورطه ای از تصاویر است (مخصوصاً در قسمت های پیش پایانی و پایانی؛ حتی یک احساس اضافی وجود دارد). خود رمان یک کهن الگو در ادبیات و فرهنگ است (احتمالاً این ارزش اصلی آن است). این هشیاری جمعی را آغشته کرد و پس از خواندن اثر، احساس می‌کند که موبی دیک در سطحی زیربنایی حتی قبل از خواندن آن آشنا بوده و «پذیرفته شده است». رمان، البته، مقوله «استاد خوانده شده» را تشکیل می دهد - به عنوان یک لایه تجربی و فرهنگی اساسی و طبیعی.

آثاری وجود دارد که نویسنده در آنها "مشاهده" نیست، به نظر می رسد او جایی "بالاتر از" دنیای کوچکی است که او خلق کرده است، و آثاری مانند "موبی دیک" که نویسنده راوی مستقیم است و گاهی اوقات در تصویر پنهان می شود. یکی از شخصیت ها، گاهی شخصا خواننده را از صحنه ای به صحنه دیگر، از دانشی به دانش دیگر هدایت می کند. اما مهم نیست که ملویل به چه تکنیک‌ها و ترفندهای ادبی متوسل می‌شود، نمی‌توانست ماهیت کنجکاو پسرانه خود را به عنوان یک محقق مشتاق که به معنای واقعی کلمه به همه چیز علاقه دارد پنهان کند: از جزئیات کوچک و فنی زندگی در کشتی، صید نهنگ، آداب و رسوم، سنت‌های دریانوردی. ، به رفتاری و نگرش های روانیو واکنش ها (فکر می کنم موفق باشیدتصویر نویسنده از پیپ (هر کسی که آن را بخواند متوجه می شود که موضوع چیست) که بسیار بسیار مبهم و مشخص بود (مشخصه - برای طرح کلی فلسفی کار)). در واقع، فلسفه به اندازه کافی در رمان وجود دارد: از ایده تقابل "انسان - طبیعت" تا پرسش هایی در مورد معنای زندگی و جوهر (و عبارات) خیر و شر.

کتاب مورد علاقه من در تمام دوران. سه بار دوباره خواندم، اولین بار در 16 سالگی خواندم. سبک چشمگیر است! تطبیق پذیری اطلاعات هماهنگ است، همه چیز در یک جهت است، اما از "ارتفاعات" متفاوت. هر بار که آن را بازخوانی می‌کردم، چیز جدیدی کشف می‌کردم، چه از اطلس نهنگ‌ها، چه از زندگی نهنگ، از مضامین اخلاقی و مذهبی و غیره. من فکر می کنم جذب کامل کل حجم اطلاعات در یک زمان دشوار است، به خصوص برای یک نوجوان. اما من نمی دانم... در آمریکا اینطور است برنامه مدرسهو در کشور ما برای افراد بالای سی سال در نظر گرفته شده است.

من چیزی در مورد طرح نمی نویسم، اما پایان آن بسیار نمادین است:

اسپویلر (آشکار طرح) (برای دیدن روی آن کلیک کنید)

در طول سقوط، تنها قهرمان گلدوزی شده از گرداب روی تابوت بیرون می آید)))

امتیاز: 10

می دانید، گفتن این که این خلقت پر از هر معنایی است، در پس آن یک پیام قوی، اندیشه، یک پیشینه اخلاقی عظیم است - بی معنی است. و همه صرفاً به این دلیل که چنین توضیحاتی در مقایسه با محتوای اصلی این متن بسیار بی‌اهمیت خواهند بود، درون آن را با زبانی کودکانه و ساده لوحانه توصیف می‌کنند، این نتیجه‌گیری‌های خواننده آنقدر سطحی خواهد بود که من از ارائه آنها به دادگاه خجالت می‌کشم. ، زیرا پس از خواندن این اثر هرمان ملویل متوجه شدم که به سادگی نمی توانم چیزی در مورد او بگویم.

"موبی دیک، یا نهنگ سفید" فقط یک ترسناک از شجاعت و بی باکی انسانی در ستایش صید نهنگ نیست. این فقط یک توصیف دقیق از کشتی ماهیگیری نیست، بلکه در مورد موضوع به طور کلی است. این یک اثر غیرقابل درک عمیق است که در تحلیل خود به موضوعات سیاسی تعامل انسانی و ارزش های فرهنگی می پردازد. ملل مختلفو عواقب روانی نه تنها یک فرد، بلکه در کل جمعیت. و فقط از آخرین نتیجه‌گیری من، می‌توان تمام جزئیات متن را درک کرد، زیرا یک نفر خود جهان هستی است، و در اینجا هرمان تحلیل دقیقی از اعمال و وضعیت ذهنی کل توده‌های مردم انجام می‌دهد.

کتاب فقط یک ماجراجویی نیست - نه. این یک توصیف کامل از جهان است که به حیاط شکار نهنگ منتقل شده است، مردمی که در آن شرکت می کنند، و همچنین خود نهنگ ها - غول هایی که در تجزیه و تحلیل آنها ملویل نه فقط کمال خاصی از ساختارهای طبیعت و طبیعت را مشاهده می کند. ساختارهای زنده ایجاد شده توسط آن در طول قرن ها. او کل رساله های کتاب مقدس را در تعامل بین انسان و نهنگ مشاهده می کند که به طور مبهم در کتاب آسمانیبنابراین، در اینجا هرمان شجاعت تجزیه و تحلیل تعداد زیادی از انواع داستان ها و افسانه ها را از کتاب کتاب به عهده می گیرد.

و در این مورد من برخی از مضرات "موبی دیک" را می بینم، زیرا وقتی نویسنده در ابتدا واقعاً و نه بی دلیل، تصادفات بین هیولاهای غول پیکر و نهنگ را قطع می کند، آنگاه هیچ سوالی و در عین حال هیچ گیجی پیش نمی آید. با این حال، در پایان کار، زمانی که خود هرمان شروع به تقلب کمی در روابط خود می کند و به معنای واقعی کلمه حقیقت خود را به عنوان یک حقیقت بی طرف نشان می دهد، بدون ابهام متون کتاب مقدس را بازنویسی می کند - به نظر من این کاملاً خوب نیست. اما در چیزی شبیه به این، هر خواننده چیز متفاوتی را می بیند، زیرا این عمیق ترین چرخش افکار و پاراگراف های متنی، که در آن یک فکر بر دیگری فشار می آورد و به صورت توده ای نامفهوم در هم می آمیزد، چیزی است که تا لبه های آن نه تنها از کنایه ها پر است. ، استعاره ها و ملاحظات عملی. این چیزی است که به معنای واقعی کلمه می تواند جهان بینی فرد را تغییر دهد، زیرا داستان از منظر قهرمانانی روایت می شود که در طول زندگی خود شادی یا سختی های زیادی را تجربه کرده اند، هر کدام از آنها به جایگاه خود در زندگی پایبند هستند، هر بیننده ای که خود را پیدا کند. چرا "نهنگ سفید" قطعا یک رویداد مذهبی است که بر فرهنگ جامعه اهمیت دارد.

بله، می توان گفت که در پایان نویسنده از رگ ماجراجویی اصلی خارج می شود و کاملاً تسلیم امواج افکار و فلسفه می شود و حتی دیالوگ های معمولی انسانی را با برخی مونولوگ های طولانی و پرمعنا جایگزین می کند که با آنها شرکت کنندگان در عمل تغییر می کنند. خودشان در صفحات هستند، اما فقط تصور چنین تبادل اطلاعاتی به صورت زنده کافی است و روشن می شود: این احمقانه است و اینطوری صحبت نمی شود. اما به همین دلیل است که در اینجا زنجیره روایت واحدی وجود ندارد، زیرا هر تصویر، هر نماد یک استعاره است، بازتابی از چیزی بزرگتر. اقیانوس تمام دنیاست. مردم در آن اربابان خیالی هستند که از قدرت خیالی خود لذت می برند و در سرزمین خود - "Pequod" جمع شده اند. نهنگ حاکم است، این طبیعت است، به اصطلاح، خالق. و این زمانی است که دروغگوها و نادانان به مقابله با خالق خود می روند، زمانی که به طور مستقل چیزی را که نه تنها باید با آن کنار بیایند، بلکه در صلح و هماهنگی زندگی کنند، نابود می کنند. آن وقت چه اتفاقی می افتد؟ و پیامدهای آن چقدر فاجعه آمیز است و به طور کلی فاجعه بار است... این چیزی است که متن هرمان ملویل می گوید - یکی از مهم ترین و عمیق ترین رمان های نه تنها قرن نوزدهم، بلکه کل فرهنگ مدرن بشر.

این کتابی است که انگیزه‌هایش، اگر با افتخارات شوپنهاور همخوانی نداشته باشد، قطعاً می‌تواند با تعجب‌های نیچه رقابت کند. این داستانی است که به خوبی دنیای Tolkien's Legendarium توسعه یافته است. این چیزی است که مجموعه ای از سبک های نوشتاری، مضامین و نظرات متنوع را منعکس می کند. این کتاب خمره ای است با اشاراتی به وقایع جهانی و مذهبی، متون مقدس و غیره و همه اینها در حجمی آورده شده است که با اشارات «بیماری مقدس» به تاریخ فرانسه قابل مقایسه است. اینجاست که تکانه‌های شهوت صادقانه و ناسالم آشکار می‌شود که نه بر اساس شور، بلکه مبتنی بر مکان، خشم، بزدلی و بسیاری از جزم‌های دیگر که از این قبیل آرمان‌های موضوعی جامعه در تمام قرن‌ها هستند.

«موبی دیک، یا نهنگ سفید» اثری است که باید خواند و هیچ کس را بی تفاوت نخواهد گذاشت.

امتیاز: 10

یک خلقت به یاد ماندنی که به بزرگترین حیوانات ساکن روی زمین تقدیم شده است.

برای من، داستان در مورد سفر Pequod و اتفاقاتی که برای خدمه آن رخ می دهد چندان جالب نبود - پایان قابل پیش بینی بود، فقط چند فصل داستان واقعاً درگیرکننده بود، "انحلال" شخصیت اصلی در رویدادها نبود. اصلاً به میل خودم، هیچ شخصیت جالبی پیدا نکردم. و کاملاً مشخص نیست که ملویل با این انصراف چه می خواست بگوید. اما کتاب ارزشمند و مهم است نه به خاطر تاریخش. مطالعه ای جذاب در مورد نهنگ، پادشاه اقیانوس ها و دریاها. بسیاری از اشتباهات، طبقه بندی های قدیمی و مواردی از این دست هیچ چیزی از جنبه نمادین دیگر این دایره المعارف نهنگ کم نمی کند. بنابراین، داستان کیت، نشان او در فرهنگ، و افکار نویسنده در مورد این موضوع واقعاً جذاب است.

"این کتاب را بخوانید و نهنگ ها را دوست خواهید داشت" - کلماتی که باعث شد موبی دیک را جذب کنم.

این کتاب را بخوانید و واقعاً از صمیم قلب عاشق نهنگ‌ها خواهید شد و اگر این اتفاق نیفتد من در آرواره نهنگ گم خواهم شد.

"موبی دیک، یا نهنگ سفید"(eng. Moby-Dick یا The Whale) - اثر اصلی هرمان ملویل، آخرین اثر ادبیات رمانتیسم آمریکایی. یک رمان طولانی با انحرافات غنایی متعدد، آغشته به تصاویر کتاب مقدس و نمادگرایی چند لایه، توسط معاصران درک و پذیرفته نشد. کشف مجدد موبی دیک در دهه 1920 اتفاق افتاد.

طرح [ | ]

این داستان از طرف اسماعیل ملوان آمریکایی روایت می شود که با کشتی شکار نهنگ Pequod به سفری رفت و ناخدای آن آهاب (اشاره به آهاب کتاب مقدس) وسواس فکر انتقام گیری از کشتی است. نهنگ سفید غول پیکر، قاتل نهنگ‌ها، معروف به موبی دیک (در سفر قبلی به دلیل تقصیر نهنگ، آخاب پای خود را از دست داد و از آن زمان کاپیتان از پروتز استفاده می‌کند).

آخاب دستور می دهد که دائماً بر روی دریا نظارت کند و به اولین کسی که موبی دیک را می بیند قول یک دوبل طلایی می دهد. اتفاقات شوم در کشتی شروع می شود. پسر کابین کشتی، پیپ، هنگام شکار نهنگ از قایق بیرون افتاده و شب را روی بشکه ای در دریای آزاد گذرانده است.

Pequod در نهایت به موبی دیک می رسد. تعقیب و گریز به مدت سه روز ادامه دارد و در این مدت خدمه کشتی سه بار سعی می کنند موبی دیک را زوبین کنند، اما هر روز او قایق های نهنگ را می شکند. در روز دوم، فتح الله نوازنده ایرانی که به آهاب پیش بینی کرده بود که پیش از او خواهد رفت، می میرد. در روز سوم، زمانی که کشتی در نزدیکی دریفت است، آخاب با هارپون به موبی دیک می زند، در یک خط گیر می کند و غرق می شود. موبی دیک قایق ها و خدمه آنها را به جز اسماعیل کاملاً نابود می کند. از تأثیر موبی دیک، کشتی خود به همراه همه کسانی که در آن باقی مانده اند غرق می شود.

اسماعیل توسط یک تابوت خالی (از قبل برای یکی از نهنگ‌ها آماده شده، غیرقابل استفاده و سپس تبدیل به شناور نجات) نجات می‌یابد، مانند چوب پنبه‌ای که در کنار او شناور است - با گرفتن آن، او زنده می‌ماند. روز بعد، او توسط یک کشتی در حال عبور به نام راشل انتخاب می شود.

این رمان شامل انحرافات زیادی است خط داستان. موازی با توسعه طرح، نویسنده اطلاعات زیادی را به هر طریقی در رابطه با نهنگ ها و صید نهنگ ارائه می دهد که این رمان را به نوعی "دایره المعارف نهنگ" تبدیل می کند. از سوی دیگر، ملویل این گونه فصول را با مباحثی آمیخته است که در معنای عملی، معنای دوم، نمادین یا تمثیلی دارند. علاوه بر این، او اغلب در پوشش داستان های آموزنده، خواننده را مسخره می کند و داستان های نیمه خیالی تعریف می کند. چی؟] .

پیشینه تاریخی[ | ]

طرح رمان تا حد زیادی بر اساس یک حادثه واقعی است که با کشتی شکار نهنگ آمریکایی اسکس رخ داده است. این کشتی با جابجایی 238 تنی در سال 1819 از بندری در ماساچوست برای ماهیگیری عازم شد. برای تقریباً یک سال و نیم، خدمه نهنگ‌ها را در اقیانوس آرام جنوبی مورد ضرب و شتم قرار دادند تا اینکه یک نهنگ اسپرم بزرگ (که طول آن حدود 26 متر تخمین زده می‌شود در مقایسه با اندازه طبیعی حدود 20 متر) به آن پایان داد. در 20 نوامبر 1820، یک کشتی شکار نهنگ چندین بار توسط یک نهنگ غول پیکر در اقیانوس آرام مورد اصابت قرار گرفت.

20 ملوان سوار بر سه قایق کوچک رسیدند جزیره کویریهندرسون که اکنون بخشی از جزایر پیتکرن بریتانیا است. کلونی بزرگی از پرندگان دریایی در جزیره وجود داشت که تنها منبع غذا برای ملوانان شد. مسیرهای آیندهملوانان تقسیم شدند: سه نفر در جزیره ماندند و اکثریت تصمیم گرفتند به جستجوی سرزمین اصلی بروند. آنها از فرود در نزدیکترین جزایر شناخته شده خودداری کردند - آنها از قبایل آدم خوار محلی می ترسیدند و تصمیم گرفتند به آمریکای جنوبی سفر کنند. گرسنگی، تشنگی و آدمخواری تقریباً همه را کشت. در 18 فوریه 1821، 90 روز پس از مرگ اسکس، یک قایق نهنگ توسط کشتی نهنگ بریتانیایی ایندین برداشته شد که در آن اولین جفت اسکس، چیس و دو ملوان دیگر فرار کردند. پنج روز بعد، کشتی شکار نهنگ دوفین کاپیتان پولارد و ملوان دیگری را که در قایق نهنگ دوم بودند، نجات داد. سومین قایق نهنگ در اقیانوس ناپدید شد. سه ملوان باقی مانده در جزیره هندرسون در 5 آوریل 1821 نجات یافتند. در مجموع، از 20 خدمه اسکس، 8 نفر زنده ماندند. اولین میت چیس کتابی در مورد این حادثه نوشت.

این رمان همچنین مبتنی بر تجربه خود ملویل در شکار نهنگ بود - در سال 1840، به عنوان پسر کابین، او با کشتی شکار نهنگ آکوش نت حرکت کرد و بیش از یک سال و نیم در آن سپری کرد. برخی از آشنایان آن زمان او به عنوان شخصیت در صفحات رمان ظاهر شدند، به عنوان مثال، ملوین برادفورد، یکی از صاحبان مشترک آکوش نت، در رمان با نام بیلداد، مالک مشترک Pequod معرفی شده است.

نفوذ [ | ]

موبی دیک که در سومین سوم قرن بیستم از فراموشی بازگشت، قاطعانه به یکی از کتاب‌های درسی ادبیات آمریکا تبدیل شد.

یکی از نوادگان G. Melville که در ژانرهای موسیقی الکترونیک، پاپ، راک و پانک کار می کرد، به افتخار نهنگ سفید نام مستعار گرفت - موبی.

بزرگترین کافه های زنجیره ای جهان استارباکسنام و لوگوی خود را از رمان به عاریت گرفته است. هنگام انتخاب نام برای این شبکه، ابتدا نام «پکود» در نظر گرفته شد، اما در نهایت رد شد و نام اولین همسر آهاب، استاربک، انتخاب شد.

اقتباس های سینمایی [ | ]

این رمان از سال 1926 چندین بار در کشورهای مختلف فیلمبرداری شده است. معروف ترین ساخته این کتاب، فیلم جان هیوستون در سال 1956 با بازی گریگوری پک در نقش کاپیتان آهاب است. ری بردبری در ساخت فیلمنامه این فیلم شرکت داشت. بردبری متعاقباً داستان «بانشی» و رمان «سایه‌های سبز، نهنگ سفید» را نوشت که به کار بر روی فیلمنامه اختصاص داشت. در پایان سال 2010، تیمور بکمامبتوف قرار بود فیلمبرداری فیلم جدیدی را بر اساس این کتاب آغاز کند.

• - "هیولا دریایی" (در نقش رهبری- جان بریمور)
• - «موبی دیک» (با بازی جان بریمور)
• - "موبی دیک" (با بازی گریگوری پک)
• - «موبی دیک» (با بازی جک ارانسون)
• - «

"موبی دیک" - یکی از آثار معروفادبیات آمریکا. معاصران از رمان هرمان ملویل قدردانی نکردند، اما، سال ها بعد، منتقدان این اثر چند صفحه ای را از فراموشی بازگرداندند. داستان نبرد ملوانان با یک نهنگ سفید غول پیکر چندین بار فیلمبرداری شده است. جالب اینجاست که طرح بر اساس آن بود مورد واقعیو آزمایش هایی که نهنگ ها در زندگی باید تحمل کنند بسیار وحشتناک تر از آنچه در رمان توضیح داده شده بود ...

همانطور که معلوم شد، ترس ها بیهوده نبودند. خدمه با رسیدن به مکان مناسب و رفتن به شکار، همان موبی دیک را دیدند. نهنگ چندین بار به کشتی کوبید تا اینکه مانند یک تکه چوب غرق شد. ملوانان مجبور شدند فوراً به قایق های نهنگ (ویژه قایق های نجات). در مجموع، 20 ملوان نجات یافتند، آنها توانستند تقریباً 300 کیلوگرم بیسکویت، چندین لاک پشت و 750 لیتر آب را با خود ببرند.

آنچه بعد اتفاق افتاد، اخلاق و قوانین عقل سلیم را به چالش می کشد. در طوفان بعدی، قایق ها یکدیگر را گم کردند، اما با گذشت زمان، همان اتفاق روی هر یک از آنها افتاد. مردم از گرسنگی شروع به مردن کردند، دو نفر اول را کنار دریا دفن کردند و بقیه را... تصمیم به خوردن شد. این تنها راه برای طولانی کردن عمر کسانی بود که هنوز مقاومت می کردند. یکی از ملوانان به قید قرعه کشته و خورده شد، زیرا انتظار مرگ طبیعی غیرقابل تحمل بود.

برای اینکه بفهمید هیولایی که ملوانان شجاع با آن روبرو شدند چقدر بزرگ بود، کافی است به آن نگاه کنید!

یادداشت

پیوندها

• موبی دیک در کتابخانه ماکسیم مشکوف

بنیاد ویکی مدیا 2010.

ببینید «موبی دیک (رمان)» در فرهنگ‌های دیگر چیست:

موبی دیک: رمان موبی دیک (رمان) اثر اچ. ملویل. موبی دیک (گروه راک) گروه راک روسی. موبی دیک ساز توسط لد زپلین. خودروی مسابقه ای پورشه 935/78 «موبی دیک» ... ویکی پدیا

موبی دیک موبی دیک رمانی نوشته هرمان ملویل است. "موبی دیک" گروه راک روسی. مینی سریال «موبی دیک» به کارگردانی فرانک رودام، فیلمبرداری سال 1998. آهنگسازی «موبی دیک» از لد زپلین... ... ویکی پدیا

درخواست "موبی دیک (فیلم)" به اینجا تغییر مسیر می دهد. معانی دیگر را نیز ببینید. موبی دیک موبی دیک ژانر درام کارگردان جان هیوستون تهیه کننده ... ویکی پدیا

این اصطلاح معانی دیگری دارد، به موبی دیک (معانی) مراجعه کنید. موبی دیک موبی دیک یا نهنگ ... ویکی پدیا

این مقاله برای حذف پیشنهاد شده است. توضیح دلایل و بحث مربوطه را می توانید در صفحه ویکی پدیا بیابید: حذف می شود / 28 نوامبر 2012. در حالی که روند بحث ... ویکی پدیا

- (همچنین نگاه کنید به درام آمریکایی). آمریکا توسط انگلیسی ها فتح شد، زبانش انگلیسی شد و ادبیات ریشه در سنت ادبی انگلیسی داشت. امروزه ادبیات آمریکا به عنوان یک ادبیات منحصر به فرد ملی شناخته شده است. ... دایره المعارف کولیر

- (ملویل) (1819 1891)، نویسنده رمانتیک آمریکایی. داستان‌های دریایی اتوبیوگرافیک، که از طریق آنها موضوع عدم فساد بومیان توسط تمدن جریان دارد (Omu, 1847). رمانی تمثیلی در سنت سوئیفتی درباره «قایقرانی» به عنوان یک رمان فلسفی... فرهنگ لغت دایره المعارفی

سالها در ادبیات قرن نوزدهم. 1851 در ادبیات. 1796 1797 1798 1799 1800 ← XVIII Century 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 ... WIKIPEDIA

شاهکارهای ادبیات همیشه فوراً به رسمیت شناخته نمی شوند. علاوه بر این، آنها می توانند به دنبال طرفداران خود بگردند سال های طولانی، از آنجایی که معاصران به ندرت از نوابغ خود قدردانی می کنند. اگر نویسنده با تفکر و تخیل بی حد خود از زمان خود جلوتر باشد، آنگاه اثر بی ادعا می ماند تا اینکه بقیه جهان قادر به درک چنین آفرینش خارق العاده ای باشند. کتاب یکی از این نویسندگان امسال یک سالگرد دارد - 14 نوامبر صد و شصت و پنجمین سالگرد اولین انتشار رمان است. "موبی دیک، یا نهنگ سفید"هرمان ملویل در آمریکا

جلد نشریه، منبع عکس https://books.google.com

این کار به شدت مبهم است. برخی افراد آن را قابل پیش‌بینی و کسل‌کننده می‌دانند و از حجم غیرمنطقی آن شکایت دارند. همچنین کسانی هستند که آن را یکی از کتاب های مذهبی ادبیات جهان می دانند که خواندن آن برای هر فرد باهوشی که به خود احترام می گذارد، ضروری است. به هر شکلی، به ندرت می توان کسی را دید که چیزی در مورد این رمان یا نویسنده آن نشنیده باشد. چه چیزی در مورد این کتاب قابل توجه است؟

بلافاصله در جمله اول ملویلقهرمان خود اسماعیل را به ما معرفی می کند که داستان از طرف او روایت می شود. او یک ملوان در یک کشتی است "پکود"، که کاپیتان آن است آخاب، وسواس فکر انتقام از نهنگ اسپرم سفید موبی دیک. این سه شخصیت در سراسر کتاب برای عنوان با هم مبارزه می کنند، اما درک آنها جدا از یکدیگر دشوار است. یکی دیگر از قهرمانان مهم کتاب، خود اقیانوس است: خواننده بخشی از یکی از مهمترین آنها می شود داستان های زیبامربوط به عنصر آب. مناظر و توصیفات دریا یکی از مکان های اصلی رمان را به خود اختصاص داده است که هر بار تصویر جدیدی از اقیانوس را ترسیم می کند. نویسنده خود را تکرار نمی کند، هر یک از توصیفات منحصر به فرد و سرشار از عشق عمیق به عنصر دریا است.

رمان پر از خاص است واژه شناسی- به خوبی می تواند به نوعی راهنمای امور دریایی، نهنگ ها و شکارچیان نهنگ تبدیل شود. انواع نهنگ ها، انواع نهنگ ها، زیرگونه های نهنگ، دم و بال نهنگ - همه اینها در رمان با جزئیات فوق العاده توصیف شده است. خواننده مجبور است ده‌ها روایت شکار نهنگ را مرور کند، که برخی از آنها با ظلم و ستم شوکه‌کننده هستند و نویسنده هیچ تلاشی برای اجتناب از آن نمی‌کند. ما مجبوریم شاهد لحظات غیرقابل تخیل کشتن چنین موجود باشکوهی، پمپاژ چربی از نهنگ و اره کردن استخوان های آن باشیم. به لطف فراوانی داده های مرجع، پس از خواندن رمان، درک روشن و گسترده ای از نهنگ ها به عنوان پستانداران و به عنوان یک هدف شکار شکل می گیرد. نویسنده از دانش علمی، مذهبی و صرفاً روزمره استفاده می کند تا همه چیز را باورپذیرتر کند. همچنین این کتاب پاسپورتی برای زندگی یک ملوان واقعی است. در پایان کار، نام بخش‌هایی از کشتی و اصطلاحات دریایی را درک خواهید کرد و همچنین چیزهای زیادی در مورد زندگی، رویه‌ها و روانشناسی ملوانان در سفرهای طولانی خواهید آموخت.

با این حال، نهنگ در رمان نه تنها موجودی است که در واقع در دنیای مادی وجود دارد، بلکه به عنوان نمادی از بی تفاوتی به سرنوشت عمل می کند. این اثر مملو از نقوش کتاب مقدس است که برای هر خواننده قابل درک نیست، زیرا آنها در زیر معمولی ترین، در نگاه اول، شخصیت ها و رویدادها پنهان شده اند. بارزترین اشاره در متن مقدس نام ناخدای کشتی - آخاب است که در کتاب مقدسپادشاهی بی خداست برخی شخصیت‌های دیگر نیز حس کنایه را به وجود می‌آورند و فرد را وادار می‌کنند که به دنبال پیوندهای واهی بین متن اثر و کتاب مقدس باشد. این نکات گیج کننده هستند، هر جمله مبهم به نظر می رسد، و شما باید تلاش زیادی کنید تا معنای واقعی آنچه نویسنده در ساختارهای کلامی خاص قرار داده است را درک کنید.

دلیل دیگری که چرا برخی افراد موبی دیک را دوست دارند، در حالی که دیگران نمی دانند چه چیزی می تواند در مورد آن جذاب باشد، منحصر به فرد بودن زبان هنری ملویل است. به نظر می رسد جملات منطقی یکی پس از دیگری شناور می شوند، متن مملو از طنز ظریف است. به نظر می رسید که این کتاب توسط چند نفر نوشته شده باشد که یکی از آنها مورخ، دیگری زیست شناس و سومی فیلسوفی است که در جستجوی معنای هستی است. تمرکز نمادگراییدر رمان ماورایی است، نویسنده به طرز ماهرانه ای تصاویر را مدیریت می کند، اغلب معنایی پنهان در افکار و کلمات شخصیت ها وجود دارد. در عین حال، همه از سرعت آهسته وقایع و چرخش مداوم روایت حول صید نهنگ خوششان نمی آید. بار بیش از حد متن، فراوانی اصطلاحات منسوخ و توسعه نیافتگی شخصیت های شخصیت ها - این همان چیزی است که مخالفان آن رمان را سرزنش می کنند.

پوستر فیلم (1956)، منبع عکس https://www.kinopoisk.ru

یکی دیگر مفهوم کلیدیرمان یک وسواس انسانی است. کاپیتان آخاب، مصرف شد ایده انتقام، موبی دیک را چنان تعقیب می کند که گویی در حال تعقیب مرگ در اطراف کشتی است، با جدیت، اما بیهوده، تلاش می کند با او بحث کند. ایده اجتناب ناپذیری مانند یک نخ قرمز در کل رمان می گذرد، نهنگ سفید اجتناب ناپذیر است، همان سرنوشتی که نمی توان از آن پنهان کرد، اجتناب از آن احمقانه و بیهوده است، زیرا آنچه مقدر است در هر صورت محقق خواهد شد. . سوال این نیست که چه زمانی این اتفاق می افتد، بلکه این است که چگونه یک فرد به سرنوشت خود می رسد - آیا او در برابر تمام آزمایشات با عزت مقاومت می کند یا از ناتوانی دیوانه می شود.

این رمان به طور کامل و کارآمد نوشته شده است، در میان بسیاری از کتاب های مشابه با مفهوم "پایان خوش" برجسته است، فتنه را تا انتها حفظ می کند، فقط نکاتی را ارسال می کند که سرنوشت طرف چه کسی خواهد بود و چه کسی مسئول همه چیز است. خداوند؟ یک شخص یا شاید یک عنصر؟

همه سؤالات پاسخ ندارند، احتمال خسته شدن از فراوانی اصطلاحات و فراگیر بودن آن یا گیج شدن در ارجاعات به کتاب مقدس وجود دارد. اما با همه اینها، رمان ارزش خواندن دارد. علاوه بر این، او شایسته تحسین است. "موبی دیک، یا نهنگ سفید"یک اثر چند ژانر درباره معنای هستی است که برای هرکسی که تا به حال به این فکر کرده باشد که سرنوشتش چگونه شکل می گیرد مفید خواهد بود. این کتاب انواع احساسات را بیدار می کند، آگاهی را گسترش می دهد، در یک کلام، نمونه ای عالی از قدرت تأثیر ادبیات خوب بر شخص است.

آنجلا سیداخمتووا

منبع عکس اصلی: ecoterria.com