Muinasjutt "Saabastega puss" kokkuvõte mis võib olla kasulik koolilastele välismaa kirjanduse tundides, on kirjanik C. Perrault’ üks tuntumaid teoseid. Raamatu populaarsuse näitajaks on selle korduvad töötlused nii mängufilmides kui multifilmides. Tegelikult esmapilgul komplitseeritu, kuid samas üllatavalt õpetlik ja samas naljakas muinasjutt loetakse ühe hingetõmbega ja jääb tänu originaalsele süžeele ja värvikatele tegelastele kauaks mällu.

Algus

Teos “Saabastega puss” on väga populaarne mitte ainult laste, vaid ka täiskasvanud publiku seas. Loo kokkuvõte peaks algama asjaolude kirjeldusega, kuidas peategelane sattus möldri noorima poja kätte, sellel on hoogne süžee ja vaimukas huumor. Raamatu alguses kirjeldatakse vaese möldri surma, kes jättis oma poegadele väikese pärandi. Kaks vanemat said parim osa, ja kõige noorem sai endale kassi, keda tahtis süüa ja endale villast riideid teha.

Tark loom aga rääkis temaga ja lubas aidata. Muinasjutt "Saabastega puss", mille lühikokkuvõtet tuleks jätkata peategelase tegelaskuju kirjeldusega, räägib, kuidas kaval loom kerjas omanikult nahksaapaid, mille käigus ta hakkas jahti pidama, jahtima. suurepärane mäng ja tarnida see kuninglikku kööki, teatades, et see on kingitus teatud markii Karabaselt.

Tegevuse arendamine

Lugu “Saabastega puss”, mille kokkuvõte peaks kordama selle põhimõtteliselt lihtsa muinasjutu ülesehitust, koosneb kolmest osast. Teine neist on pühendatud kangelase järjekordsele trikile, kes teise nipi abil hankis oma peremehele luksusliku riietuse ja veenis seejärel kohatud inimesi kuningale ütlema, et kõik metsad ja põllud kuuluvad kuningale. suur ja rikas Karabase markii. Nii pani ta kuninga uskuma, et tema külaline on tõepoolest mõjukas ja üllas aadlik.

Kulminatsioon ja lõpp

Üks populaarsemaid lastekirjanikke on Charles Perrault. “Saabastega puss” on igale lapsele tuttav lugu. Teose kõige huvitavam episood on stseen, kus kangelane kavaldas kohutava kannibali, veendes teda muutuma mõneks väikeseks loomaks. See, kellele tahab end näidata ootamatu külaline, muutub hiireks ja kass sööb selle ära. Pärast seda juhtumit sõitis kuningas lossi juurde ja kass ütles talle, et hoone kuulub Karabase markiile. Kuningas abiellus möldri poja tütrega ja kassist sai tähtis aadlik.

Näidend, muusikal, anime – kuidas ei saaks legendaarset muinasjuttu sihikindlast kassist ümber kujundada! See pole üllatav, sest julge ja tark tegelane sai uuele omanikule tõeliseks toeks. Punajuukseline pojapoiss võitis möldri pojale printsessi, alistas kaabaka ning tegi seda kõike koti ja saapapaari abil.

Loomise ajalugu

Esmakordselt avaldati lugu kavalast loomast novellikogus " Mõnusaid öid", mille autoriks peetakse Gianfrancesco Straparolat. Raamat ilmus 16. sajandil Itaalias. Tõsi, lugu rääkis kassist, kes ei vajanud üldse saapaid. Muidu areneb süžee tavapärase stsenaariumi järgi: pärand, kuningas ja võit kannibali üle.

1634. aastal avaldati samalaadne teos kirjanik Giambattista Basile kogumikus “Tale of Tales”. Maagilisel lool on oma eripärad, kuid põhijoon jääb muutumatuks.

Alles 1697. aastal lisati lugu Saabastega Pussist Charles Perrault' poja nime all välja antud kogusse "Tales of Mother Goose". Sellist ettevaatust seletati lihtsalt – Charles ei tahtnud, et kriitiku nime seostataks muinasjuttudega.

On legend, et Perrault kuulis lapsepõlves muinasjuttu oma õe käest. Hiljem viimistleti lugu ja lisati raamatusse. Loomulikult tegi Perrault loos oma muudatused. Näiteks kirjeldas kirjanik üksikasjalikult ogre lossi, mis kordab teise hoone – Prantsusmaal asuva Uaroni lossi – arhitektuuri.

1815. aastal täiendati “Vendade Grimmide muinasjuttude” järgmist köidet looga “Vaene talumees ja väike kass”. Ilmselt vahetas kass uuesti sugu, kuid ei kaotanud soovi veskitöölisi aidata. Igal juhul köitis lugu tegelase uskumatust kavalusest lapsi üle kogu maailma.

Krunt

Kus ja millal kass sündis, kes looma rääkima õpetas, pole teada. Lemmikloom veetis suurema osa oma elust vanas möldrimajas hiiri jahtides ja päikese käes peesitades.

Pärast möldri surma otsustasid kolm poega isast jäänud talu ära jagada. Vanem ja keskmine poeg võtsid veski ja eesli ning kass sai noorema pärija omaks. Uus omanik Metsaline polnud saadud osaga rahul, sest pidas kodulooma kavalaks ja salakavalaks olendiks.

Kuulnud, et uus omanik plaanib kassil süüa lasta ja nahast muhvi õmmelda, mõistis loom, et on aeg tegutseda. Loom palus möldri pojal talle saapad ja koti osta. Nagu, kass näitab, et on paljuks võimeline.

Veenmisanne toimis, kangelane sai, mida tahtis. Saapad jalga pannud, viskas kass kapsa kotti ja läks metsa. Leidnud sobiva lagendiku, teeskles metsaline surnut. Saagi saabumine ei võtnud kaua aega. Tapes silmapilkselt lõksu langenud naiivse jänese, läks kass kuningapaleesse.

Kavala metsalise võttis kuningas vastu ja, tutvustades end markii de Carabase teenijana, esitas ta saagi osariigi valitsejale. Paari päeva pärast külastas kass uuesti paleed. Seekord tõi loom kingituseks kaks nurmkana. Kuningas võttis markii nimel annetusi vastu kolm kuud ilma katkestusteta.

Lühikese ajaga võitis loom kuninga usalduse ja sai teada suverääni reisigraafiku. Enne aadliku järgmist reisi tuli kass õnnetu omaniku juurde ja palus tal ujuda jõkke, mida läbis kuninglik saatetee. Möldri pahaaimamatu poeg nõustus.

Õiget hetke nähes jooksis kass kuningavankri ette põõsastest välja. Valitseja tundis ära vana tuttava. Teeseldud segaduses teatas kass, et tema omanik markii de Carabas on uppumas. Noormees tõmmati jõest välja, riietati luksuslikesse riietesse ning tutvustati kuningat ja monarhi saatvat printsessi.

Naiivne neiu armus kenasse noormehesse esimesest silmapilgust. Kuningas kutsus möldri poja endaga kaasa sõitma. Salakaval kass, nähes, et olukord läheb hästi, jätkas oma plaani elluviimist. Loom jooksis vankri ette ja pani talupoegi ähvardades rahvast rääkima, et maad ja põllud on markii omad. Kuningale avaldas muljet tema uue tuttava rikkus.

Peagi jõudis kass lõppeesmärgini – ogre lossini. Metsaline anus võimsat hiiglast, et ta teda vastu võtaks ja vestluse ajal, mängides mehe edevusele, veenis ta kaabaka hiireks muutuma. Niipea kui ogre taaskehastus, neelas kass vaenlase alla.

Sel hetkel saabus lossiväravatesse kuningas, kaasas maskeerunud möldripoeg ja printsess. Kass andis kauni hoone ka noormehe omandiks.

Muljet avaldanud monarh nõustus pseudomarkii ja printsessi abiellumisega. Kass, kes tõestas, et on võimeline palju enamaks kui lihtsalt hiiri püüdma, sai aadliku tiitli. Nojah, iseloomustus, mille metsaline vääris, õigustas end.

Filmi adaptatsioonid

Saabastega Pussi esmaesinemise teleekraanidel korraldas. 1922. aastal anti kuulsa animaatori juhtimisel välja samanimeline koomiks.

1938. aastal loodi filmistuudios Sojuzmultfilm NSV Liidus esimene Charles Perrault’ muinasjutu filmitöötlus. Õdede Broombergide käe all ilmus mustvalge “Saabastega puss”. Joonistatud muusikal kestab 12 minutit ja on originaalteosega täiesti identne.

1958. aastal sai neljajalgsest kangelasest täispika filmi tegelane. Film "Saabastega pussi uued seiklused" põhineb näidendil "Naer ja pisarad". Nõukogude näitlejad kehastusid ümber printsideks, nõidadeks ja nõidadeks. Kavala kassi rollis oli Maria Barabanova.

1969. aastal ilmus Musketäri kassile pühendatud anime esimene number Saabastega puss triloogiast. Seekord vahetus kaabaka roll ogrest võluriks nimega . Jaapani koomiksi teine ​​osa meenutab vesternit – Pero (see on looma nimi) taastab korra gangsterite linnas. Viimases episoodis läheb kass tõelisele seiklusele ümber maailma. Joonistatud kangelasele andsid häält Susumu Ishikawa (), Yasushi Suzuki (Andrey Miroshnikov) ja Osami Nabe (Anatoli Štšukin).

Ebatavalise looma seiklustel põhinev muusikaline improvisatsioon ilmus 1985. aastal. Film “Kassist...” räägib taas möldri poja saatusest ja tema pärandist, kuid seekord keeldub printsess kassi omanikust. Kavala looma roll läks.

1995. aastal sai muinasjutt plastiliinist versiooni. Multifilmi autorid lõid sotsiaalse satiiri, mille aluseks oli prantsuse autori traditsiooniline teos. Kass vahetas kodakondsust ja peategelane muutus möldrist joovaks külameheks. Loomade väljarändaja rolli andis hääle Aleksei Stychkin.

Kõige populaarsema pildi lõid animaatorid koomiksi "Shrek" jaoks. Publikule meeldis tegelane sedavõrd, et punapäisele kelmikale tehti eraldi animafilm.

“Saabastega puss” (2011) räägib looma elust enne kohtumist ogre ja eesliga. Varjupaigas elab noor kass. Looma ainus sõber on , kes veenab metsalist leidma võluube ja varastama spetsiaalse kana.

2012. aastal ilmus paljukiidetud multifilmi "Puss in Boots: Three Little Imps" järg. Seekord peab vapper Kass varastatud rubiini üles otsima ja kolm ulakat kassipoega õigele teele seadma. Mõlemas multikas on ausa bandiidi hääl .

Tsitaadid

"Saapad... see oli kummaline kingitus kassile, aga, caramba, need sobivad mulle!"

"Ma olen Saabastega Puss. Ja minu nimest saab legend!”

"Kui ma hätta jään, leian alati väljapääsu."

«Tuul oli tugev ja mu korv oli väike. Päev päeva järel viis ta mind edasi – näljane kassipoeg ilma piimata, ema ja kassiliiva.

1. jagu. Autorist ja tema juttudest.
Artikkel 1. Teave autori kohta.


Artikkel 4. "Marquis" tiitli ajalugu muinasjutus "Saabastega puss".
Artikkel 5. Luuletus “Marquis de Carabas”, autor Nikolai Gumiljov.
Artikkel 6. Poeetiline versioon Alexander Schneideri muinasjutust “Saabastega puss”.
Artikkel 7. V. A. Žukovski muinasjutt “Saabastega puss”.

2. jagu. Muinasjutu “Saabastega puss” pea- ja kõrvaltegelased. Nende tegelased.
Artikkel 1. Peategelane on Kass. Tema iseloom.
Artikkel 2. Möldri noorim poeg on kassi omanik.
Artikkel 3. Veski teised pojad.
Artikkel 4. Kuningas.
Artikkel 5. Stseen järvel.
Artikkel 6. Kannibal.
Artikkel 7. Stseen lossis.
Artikkel 8. Printsess.
Artikkel 9. Talupojad – niitjad, niitjad, kündjad ja muud teenijad.
Artikkel 10. Muinasjutu lõpp. Moraal.

3. jagu. Muinasjutu “Saabastega puss” lavastamine.
Artikkel 1. Multifilm “Saabastega puss” (NSVL. 1968. aasta väljalase. Sojuzmultfilm).
Artikkel 2. Multifilm “Saabastega puss” (Venemaa, 1995)
Artikkel 3. Muinasjutt “Saabastega puss” plaadil. (NSVL. 1971).
Artikkel 4. Multifilm “Saabastega puss” (Jaapan, 1969).
Artikkel 5. Multifilm “Saabastega puss metsikus läänes” (Jaapan. 1969).
Artikkel 6. Multifilm " Maailmareis Saabastega puss" (Jaapan. 1976).
Artikkel 7. Film “Saabastega pussi uued seiklused” (NSVL, 1958).
Artikkel 8. Multifilm “Saabastega puss” (USA, 1988).
Artikkel 9. Muinasjutu “Saabastega puss” lavastamine nimelises Noorsooteatris. Yu.P. Kiseleva.
Artikkel 10. Saabastega puss ja multifilmi "Shrek" (Ameerika) tegelased.

Artikkel 1. Teave autori kohta.
Muinasjuttude kuningas – nii räägivad nad vaimustunult kõige huvitavamate muinasjuttude säravast prantsuse autorist Charles Perrault’st. Charles Perrault sündis Pariisis 12. jaanuaril 1628 kodanlik-bürokraatlikus perekonnas. Vanemad tahtsid oma pojale kõige rohkem anda parem haridus Seetõttu suunati Charles 8-aastaseks saades õppima Pariisi kolledžisse, kus kogu õpingute vältel teati teda kui hoolsat ja püüdlikku õppurit. Pärast kolledži lõpetamist läheb poiss õigusteaduse kursustele, et alustada advokaadikarjääri. Alustanud advokaadikarjääri, tekkis Charlesil huvi muinasjuttude lugemise vastu, mis sai Pariisis moes. Peagi hakkas ta ise muinasjutte kirjutama ja tema pereliikmetest said esimesed tänulikud kuulajad. Peagi tekkis tal idee avaldada muinasjuttudega raamat, kuid ta ei julgenud seda raamatut oma pärisnime all välja anda. Raamatu autori nimi oli Pierre de Armancourt (tema poja nimi). Endiselt advokaadina töötades kartis Charles Perrault, et ühiskond tajub tema armastust muinasjuttude vastu negatiivselt, mis loomulikult avaldab negatiivset mõju tema advokaadikarjäärile. Kuid väita, et Charles Perrault oli ainult jutuvestja, poleks tõsi. Ta oli ka kuulus luuletaja ja publitsist, samuti Prantsusmaa rahandusministri Colberti esimene ametnik. Lisaks oli Charles Perrault akadeemik Prantsuse Akadeemias, kus ta töötas "Üldsõnastiku" kallal. prantsuse keel" Lisaks toimus nendesamades müürides neil päevil Charles Perrault’ ja Nicolas Boileau-Depreo tuntud poleemika kirjanduse teemal.
Charles Perrault joonistas oma muinasjuttude süžeed rahvajuttudest, andes neile õige tähenduse ja maitse. Kuid lisaks muinasjuttudele kirjutab Charles Perrault selliseid luuletusi nagu “Louis Suure ajastu”, “Prantsusmaa suurmehed”, “Memuaarid”, aga ka luuletusi, mille esimene kogu ilmus 1695. aastal. Ka tema poeg hakkab muinasjutte kirjutama. Üldiselt on Charles Perrault’ eluloos mitu ebaselget punkti, mille üle ajaloolased siiani vaidlevad. Näiteks kes tegelikult on kuulsate muinasjuttude autor. Kogumik “Jutud emahanest ehk lood ja jutud möödunud aegadest koos õpetustega” avaldati algversioonis Charlesi poja Pierre de Armancourti nime all, kuigi mitu aastakümmet hiljem omistati autorlus ainuüksi Charles Perrault’le. Kuulus prantsuse kirjanik ja jutuvestja suri 75-aastaselt.

Artikkel 2. Charles Perrault' muinasjuttude roll ühiskonnas.
Muinasjuttude maagiline maailm! Kuidas kangelased sinna ilmuvad? Kust need tulevad? Charles Perrault’ suur teene seisneb selles, et ta suutis rahvajuttudest, pooleldi unustatud ja väänatud, välja valida need lood, mis inimestele huvi pakkusid. Kuid vaadake tema muinasjuttudes esinevaid tegelasi – kassi, ogret, hani, uinuvat kaunitari, sõrmepoissi ja paljusid teisi hämmastavaid olendeid. Tema avastas need meie jaoks ja pole vahet, millised nad olid - head või kurjad, julged või argpüksid! Peaasi, et lapsed ikka jumaldavad kõiki muinasjutte ja on valmis neid lõpmatu arv kordi ikka ja jälle kuulama. Tema lugudest on köitnud rohkem kui üks põlvkond. Charles Perrault' muinasjuttude põhjal kasvasid üles paljud vaprad poisid ja armsad tüdrukud. Kes neist ei teaks kavalast Saabastega Pussi, kes alistas Ogre ja suutis oma peremehele tohutu lossi hankida ja isegi temaga abielluda! Tema muinasjuttude põhjal lavastati ballette ja arvukalt etendusi, tehti filme ja multikaid. Ja kuigi autor ise oli väga mures, et nad tema teose üle naerma hakkavad, läksid need hirmud üsna pea üle, kui hakati muinasjutte avaldama ja Pariisi maailm temast rääkima.
Kõik Charles Perrault’ jutud kannavad endas kirjeldamatut Prantsusmaa maitset. Sellest on sõna otseses mõttes läbi imbunud kõik: kangelaste nimed ja lugudes mainitud road. Ja mida vapustavad rõivad väärt on? Lõppude lõpuks, mis on Tuhkatriinu kleit väärt? Kindlasti tõi tema stiili reaalsuseks rohkem kui üks tolle aja prantsuse fashionista! Tema jutud peegeldavad ka tolleaegset moraali. Nii on muinasjutu Saabastega Puss järgi väga selgelt näha Prantsusmaa kõrgseltskonna suhtumine lihtrahvasse. See sama suhtumine kajastub hästi muinasjutus Tuhkatriinu. Aga muinasjutus Pöial pöial on näha, kui palju peresid pidi neil kaugetel aegadel lisasuudest lahti saama. Autor pani oma teostesse ka teatud koguse huumorit. Seda on näha muinasjutus “Tuhkatriinu”, kus Charles naeruvääristab seoseid ja sellele ajale omast ilmalikku vulgaarsust.
Charles Perrault’ muinasjutud õpetavad meid endiselt olema lahke, osavõtlik, üllas ja julge. Asjaolu, et tema teosed suutsid vastu pidada rohkem kui ühe kümnendi, viitab sellele, et muinasjutud õpetavad talle palju ja nõuavad rohkem kui ühe põlvkonna lapsi!

Artikkel 3. Muinasjutu “Saabastega puss” süžee.
Charles Perrault’ muinasjutu “Saabastega puss” ainulaadsus seisneb selles, et peategelane, kaval Kass, ajab kassiasju üsna väledalt, korraldades mitte ainult enda, vaid ka omaniku saatust. Nutikas kelm Kass, olles otsustanud, et tema heaolu sõltub otseselt tema mitte päris eduka omaniku karjäärist ja käekäigust, hakkab intriige punuma. Niisiis, kõik algab sellest, et see kelm võtab osava manöövriga tüübilt saapad, väidetavalt oma välimusele auväärseks andmiseks ja läheb nii-öelda piirkonda luurele! Ja siis, oh õnne, ees ootavad tohutud nisupõllud, kus talupojad tööd teevad. Olles neid kättemaksuga hirmutanud, liigub salakaval kass edasi ning kohtub siis kuninga ja tema saatjaskonnaga. Sundinud oma omanikku lahti riietuma ja vette sukelduma, lavastades uppumist, tuleb kassile käigu pealt välja südantlõhestav lugu, et väidetavalt röövis röövlijõuk tema omaniku, kuulsa Carabase markii. Ja ta ei röövinud lihtsalt, vaid võttis kõik oma riided ja kingad! Nii hangib kass õnnetule omanikule ilusad paleeriided ja saapad! Olles teenijad hirmutanud ja kuninga "Carabase markiiga" jätnud, jookseb karvas kelm mööda teed edasi ja satub siis teel tohutule lossile, milles elab kuri Ogre! Siin avaldub Kassi kujutlusvõime ja leidlikkus kogu oma hiilguses. Kas on võimalik kohe nii kaval käik välja mõelda, et Ogrest saaks hiireke! Lõppude lõpuks, kuidas võis ta arvata, et hiired on nutikatele kassidele kõige maitsvam saak! Kuid kannibal maksis oma hooletuse tõttu sellega, mis oli talle kõige kallim – oma eluga. Kogu marsruudi jooksul ei lakka kuningas ja printsess üllatumast ja imetlevad põllumaa rikkust, mida nad kogu teekonnal kohtavad ja mis väidetavalt kuuluvad Karabase markiile! Kohtunud peagi kuningliku vankriga selle omanikuga, kes oli juba printsessi ja kuningasse armunud, korraldab kass nutikalt pulmapeo ja temast saab õukonnas oluline isik. Muidugi, kas nii edukale kelmile nagu tema on võimalik tagasihoidlikku rolli määrata?! Nii teeb sulane kass tänu oma leidlikkusele ja leidlikkusele, lühike aeg, suutis osava manöövri “ära tõmmata” ja elus midagi saavutada! Niisiis, olles pärinud lihtsa kassi, saate oma tulevast saatust väga dramaatiliselt muuta! Süžee on ka päriselus üsna õpetlik!

Artikkel 4. Tiitli “Marquis” ja nime “Karabas” ajalugu maailmakirjanduses.
Muinasjutu süžee järgi on teada, et möldri noorimast pojast saab tänu nutikale kassile tähtis paleeaadlik - markii. Ja ta võtab isegi uue nime - de Carabas. Õigemini de Caraba. Siin on keegi peidus salajane tähendus, mille Charles Perrault investeeris, saades samasugused tiitlid kuninglikus õukonnas! Selliste kohtumiste saamise iroonia on nähtav. Ja Prantsusmaal endal oli aegu, mil sõjalised või muud teened peaaegu täielikult puudusid. Sinust võib saada kuulus, tituleeritud aadlik. Ja seda tõsiasja peegeldas tema loomingus suur jutuvestja Charles Perrault.
"Marquis de Carabase" pealkirja ja nime valisid paljud jutuvestjad üle maailma. Nii näiteks 1816. aastal kasutab seda pealkirja oma teoses ka teine ​​prantsuse luuletaja Pierre Jean Beranger, kuigi veidi muudetud kujul. Kui Charles Perrault’ tagasihoidlikust möldripojast saab kassi nutika idee järgi markii, siis Bérengeri markii on selline prantsuse reha, kes armastab jalutada ja karusselda. See prantsuse luuletaja ei muuda aga oma markii sotsiaalset päritolu ja tema de Carabas on ühtlasi möldri poeg. Selles teoses võib näha ka irooniat selle autori üle, kes sai kuningas Louis õukonnas tiitlid...

Muinasjutt lastele “Saabastega puss”

Artikkel 2. Charles Perrault' muinasjuttude roll ühiskonnas.

Artikkel 3. Muinasjutu “Saabastega puss” süžee.

Artikkel 4. "Marquis" tiitli ajalugu muinasjutus "Saabastega puss".

Artikkel 5. Luuletus “Marquis de Carabas”, autor Nikolai Gumiljov.

Artikkel 6. Poeetiline versioon Alexander Schneideri muinasjutust “Saabastega puss”.

2. jagu. Muinasjutu “Saabastega puss” pea- ja kõrvaltegelased. Nende tegelased.

Artikkel 4. Kuningas.

Artikkel 5. Stseen järvel.

Artikkel 6. Kannibal.

Artikkel 7. Stseen lossis.

Artikkel 8. Printsess.

3. jagu. Muinasjutu “Saabastega puss” lavastamine.

Muinasjuttude kuningas – nii räägivad nad vaimustunult kõige huvitavamate muinasjuttude säravast prantsuse autorist Charles Perrault’st. Charles Perrault sündis Pariisis 12. jaanuaril 1628 kodanlik-bürokraatlikus perekonnas. Vanemad tahtsid anda pojale parimat haridust, mistõttu kui Charles oli 8-aastane, suunati ta õppima Pariisi kolledžisse, kus ta oli kogu õpingute vältel tuntud kui hoolas ja püüdlik õppur. Pärast kolledži lõpetamist läheb poiss õigusteaduse kursustele, et alustada advokaadikarjääri. Alustanud advokaadikarjääri, tekkis Charlesil huvi muinasjuttude lugemise vastu, mis sai Pariisis moes. Peagi hakkas ta ise muinasjutte kirjutama ja tema pereliikmetest said esimesed tänulikud kuulajad. Peagi tekkis tal idee avaldada muinasjuttudega raamat, kuid ta ei julgenud seda raamatut oma pärisnime all välja anda. Raamatu autori nimi oli Pierre de Armancourt (tema poja nimi). Endiselt advokaadina töötades kartis Charles Perrault, et ühiskond tajub tema armastust muinasjuttude vastu negatiivselt, mis loomulikult avaldab negatiivset mõju tema advokaadikarjäärile. Kuid väita, et Charles Perrault oli ainult jutuvestja, poleks tõsi. Ta oli ka kuulus luuletaja ja publitsist, samuti Prantsusmaa rahandusministri Colberti esimene ametnik. Lisaks oli Charles Perrault akadeemik Prantsuse Akadeemias, kus ta töötas "Prantsuse keele üldsõnastiku" kallal. Lisaks toimus nendesamades müürides neil päevil Charles Perrault’ ja Nicolas Boileau-Depreo tuntud poleemika kirjanduse teemal.

Charles Perrault joonistas oma muinasjuttude süžeed rahvajuttudest, andes neile õige tähenduse ja maitse. Kuid lisaks muinasjuttudele kirjutab Charles Perrault selliseid luuletusi nagu “Louis Suure ajastu”, “Prantsusmaa suurmehed”, “Memuaarid”, aga ka luuletusi, mille esimene kogu ilmus 1695. aastal. Ka tema poeg hakkab muinasjutte kirjutama. Üldiselt on Charles Perrault’ eluloos mitu ebaselget punkti, mille üle ajaloolased siiani vaidlevad. Näiteks kes tegelikult on kuulsate muinasjuttude autor. Kogumik “Jutud emahanest ehk lood ja jutud möödunud aegadest koos õpetustega” avaldati algversioonis Charlesi poja Pierre de Armancourti nime all, kuigi mitu aastakümmet hiljem omistati autorlus ainuüksi Charles Perrault’le. Kuulus prantsuse kirjanik ja jutuvestja suri 75-aastaselt.

Artikkel 2. Charles Perrault' muinasjuttude roll ühiskonnas.

Muinasjuttude maagiline maailm! Kuidas kangelased sinna ilmuvad? Kust need tulevad? Charles Perrault’ suur teene seisneb selles, et ta suutis rahvajuttudest, pooleldi unustatud ja väänatud, välja valida need lood, mis inimestele huvi pakkusid. Kuid vaadake tema muinasjuttudes esinevaid tegelasi – kassi, ogret, hani, uinuvat kaunitari, sõrmepoissi ja paljusid teisi hämmastavaid olendeid. Tema avastas need meie jaoks ja pole vahet, millised nad olid - head või kurjad, julged või argpüksid! Peaasi, et lapsed ikka jumaldavad kõiki muinasjutte ja on valmis neid lõpmatu arv kordi ikka ja jälle kuulama. Tema lugudest on köitnud rohkem kui üks põlvkond. Charles Perrault' muinasjuttude põhjal kasvasid üles paljud vaprad poisid ja armsad tüdrukud. Kes neist ei teaks kavalast Saabastega Pussi, kes alistas Ogre ja suutis oma peremehele tohutu lossi hankida ja isegi temaga abielluda! Tema muinasjuttude põhjal lavastati ballette ja arvukalt etendusi, tehti filme ja multikaid. Ja kuigi autor ise oli väga mures, et nad tema teose üle naerma hakkavad, läksid need hirmud üsna pea üle, kui hakati muinasjutte avaldama ja Pariisi maailm temast rääkima.

Kõik Charles Perrault’ jutud kannavad endas kirjeldamatut Prantsusmaa maitset. Sellest on sõna otseses mõttes läbi imbunud kõik: kangelaste nimed ja lugudes mainitud road. Ja mida vapustavad rõivad väärt on? Lõppude lõpuks, mis on Tuhkatriinu kleit väärt? Kindlasti tõi tema stiili reaalsuseks rohkem kui üks tolle aja prantsuse fashionista! Tema jutud peegeldavad ka tolleaegset moraali. Nii on muinasjutu Saabastega Puss järgi väga selgelt näha Prantsusmaa kõrgseltskonna suhtumine lihtrahvasse. See sama suhtumine kajastub hästi muinasjutus Tuhkatriinu. Aga muinasjutus Pöial pöial on näha, kui palju peresid pidi neil kaugetel aegadel lisasuudest lahti saama. Autor pani oma teostesse ka teatud koguse huumorit. Seda on näha muinasjutus “Tuhkatriinu”, kus Charles naeruvääristab seoseid ja sellele ajale omast ilmalikku vulgaarsust.

Charles Perrault’ muinasjutud õpetavad meid endiselt olema lahke, osavõtlik, üllas ja julge. Asjaolu, et tema teosed suutsid vastu pidada rohkem kui ühe kümnendi, viitab sellele, et muinasjutud õpetavad talle palju ja nõuavad rohkem kui ühe põlvkonna lapsi!

Artikkel 3. Muinasjutu “Saabastega puss” süžee.

Charles Perrault’ muinasjutu “Saabastega puss” ainulaadsus seisneb selles, et peategelane, kaval Kass, ajab kassiasju üsna väledalt, korraldades mitte ainult enda, vaid ka omaniku saatust. Nutikas kelm Kass, olles otsustanud, et tema heaolu sõltub otseselt tema mitte päris eduka omaniku karjäärist ja käekäigust, hakkab intriige punuma. Niisiis, kõik algab sellest, et see kelm võtab osava manöövriga tüübilt saapad, väidetavalt oma välimusele auväärseks andmiseks ja läheb nii-öelda piirkonda luurele! Ja siis, oh õnne, ees ootavad tohutud nisupõllud, kus talupojad tööd teevad. Olles neid kättemaksuga hirmutanud, liigub salakaval kass edasi ning kohtub siis kuninga ja tema saatjaskonnaga. Sundinud oma omanikku lahti riietuma ja vette sukelduma, lavastades uppumist, tuleb kassile käigu pealt välja südantlõhestav lugu, et väidetavalt röövis röövlijõuk tema omaniku, kuulsa Carabase markii. Ja ta ei röövinud lihtsalt, vaid võttis kõik oma riided ja kingad! Nii hangib kass õnnetule omanikule ilusad paleeriided ja saapad! Olles teenijad hirmutanud ja kuninga "Carabase markiiga" jätnud, jookseb karvas kelm mööda teed edasi ja satub siis teel tohutule lossile, milles elab kuri Ogre! Siin avaldub Kassi kujutlusvõime ja leidlikkus kogu oma hiilguses. Kas on võimalik kohe nii kaval käik välja mõelda, et Ogrest saaks hiireke! Lõppude lõpuks, kuidas võis ta arvata, et hiired on nutikatele kassidele kõige maitsvam saak! Kuid kannibal maksis oma hooletuse tõttu sellega, mis oli talle kõige kallim – oma eluga. Kogu marsruudi jooksul ei lakka kuningas ja printsess üllatumast ja imetlevad põllumaa rikkust, mida nad kogu teekonnal kohtavad ja mis väidetavalt kuuluvad Karabase markiile!

Kohtunud peagi kuningliku vankriga selle omanikuga, kes oli juba printsessi ja kuningasse armunud, korraldab kass nutikalt pulmapeo ja temast saab õukonnas oluline isik. Muidugi, kas nii edukale kelmile nagu tema on võimalik tagasihoidlikku rolli määrata?! Nii suutis sulane kass tänu oma leidlikkusele ja leidlikkusele lühikese ajaga “ära tõmmata” nutika manöövri ja elus midagi saavutada! Niisiis, olles pärinud lihtsa kassi, saate oma tulevast saatust väga dramaatiliselt muuta! Süžee on ka päriselus üsna õpetlik!

Muinasjutu süžee järgi on teada, et möldri noorimast pojast saab tänu nutikale kassile tähtis paleeaadlik - markii. Ja ta võtab isegi uue nime - de Carabas. Õigemini de Caraba. Siin on peidus mingi salajane tähendus, mille Charles Perrault pani selliste tiitlite saamisele kuninglikus õukonnas! Selliste kohtumiste saamise iroonia on nähtav. Ja Prantsusmaal endal oli aegu, mil sõjalised või muud teened peaaegu täielikult puudusid. Sinust võib saada kuulus, tituleeritud aadlik. Ja seda tõsiasja peegeldas tema loomingus suur jutuvestja Charles Perrault.

"Marquis de Carabase" pealkirja ja nime valisid paljud jutuvestjad üle maailma. Nii näiteks 1816. aastal kasutab seda pealkirja oma teoses ka teine ​​prantsuse luuletaja Pierre Jean Beranger, kuigi veidi muudetud kujul. Kui Charles Perrault’ tagasihoidlikust möldripojast saab kassi nutika idee järgi markii, siis Bérengeri markii on selline prantsuse reha, kes armastab jalutada ja karusselda. See prantsuse luuletaja ei muuda aga oma markii sotsiaalset päritolu ja tema de Carabas on ühtlasi möldri poeg. See teos näitab ka mõningast irooniat selle autori soovi üle saada tiitleid kuningas Louisi õukonnas. Teiste ees teenimatult saadud tiitlitega uhkeldamist pidas ta madalaks ja alatuks. Kuningas Louis ise toetas aga äsja aunimetuse saajaid kõikvõimalikult.

Lisaks mainitakse Karabase nime ka kuulsa vene kirjaniku Korney Ivanovitš Tšukovski muinasjuttudes, näiteks “Moidodõr” (1923). Pidage meeles: "Ta lõi vastu vaskbasseini ja hüüdis "Kara-baras!" Ja ka kuulsas “Barmaleys” (1925) mainitakse nime “Karabas” kohas, kus kuri ja kohutav röövel Barmaley hirmutab oma kohutavate hammaste ja silmadega väikseid lapsi ning teeb hirmutamiseks ka tohutu lõkke. Just sel hetkel läheb Barmaley taas lõunatama.

Ka nimi “Karabas” leidub ühes kõige enam kuulsad teosed kirjanik A. N. Tolstoi “Kuldvõti ehk Pinocchio seiklused”, seda nime nimetab kirjanik nukuteatri direktoriks - Karabas Barabas. Erinevalt prantsuse kirjanikust annab A. N. Tolstoi aga oma Karabase vastiku ja kurja tegelaskuju, kes igatses saada kuldvõtit ja saada kuningriigi kõigi nukkude täielikuks meistriks.

Artikkel 5. Luuletus “Marquis de Carabas”, autor Nikolai Gumiljov.

Vene kirjanik Nikolai Gumiljov ei saanud seda kuulsat muinasjuttu tähelepanuta jätta. Ilmselt prantsuse jutuvestjast inspireerituna kirjutas ta 1910. aastal luuletuse, mida mõned tolleaegsed kirjanikud nimetasid "idülliliseks".

Luuletus algab kauni ja poeetilise looduse kirjeldusega, mis on kevadhooajal nii ilus. Nikolai Gumiljov kirjeldab entusiastlikult kauneid põlde, mille kohal sookured lendavad.

Luuletaja kirjeldab põlde ja metsi nii realistlikult, et lugeja tunneb, nagu oleks ta ise Prantsusmaal ja jälgib kaugelt möldripoega ja tema kassi. Nii seisab mu silme ees pilt, kui kurb noormees kurvastab oma kadestamisväärse saatuse üle ja mõtiskleb oma kadestamisväärse pärandi üle kassi näol. Siiski pole tal siiani aimugi, kui nutikas ja leidlik saab olema tema kass, mis mitte ainult ei tee ta rikkaks, vaid abiellub ta kuningriigi kõige kadestamisväärsema pruudiga! Vahepeal naudib see paar lihtsalt sooja suvepäeva.

Ja nii, aeg möödub ja kass hakkab oma armsaid laule laulma. Esiteks joovastab ta oma õnnetut peremeest meelitavate kõnedega, lubades teda ustavalt teenida. Tema lubadused on nii armsad, et omanik on neist lihtsalt jahmunud. Lisaks teeb Kass nutika liigutuse ja nimetab lihtsat möldripoega "kõige iidsemate rasside järeltulijaks", mis iseenesest muutub selles luuletuses naljakaks hetkeks. Ilmselgelt otsustas luuletaja lisada veidi irooniat. Kaval pettur mõtleb oma omanikule välja nime - Karabas ja ütleb talle, milline ütlemata rikkus, rikkalikud põllud ja niidud ja järved kuuluvad talle kõigiti. Igaüks usub selliseid kõnesid! Luuletus ise ei lõpe aga erinevalt Charles Perrault’ muinasjutust nii rõõmsalt ja Gumiljovi viimastest ridadest lipsab läbi teatav täitumatute fantaasiate kurbus.

Artikkel 6. Poeetiline versioon Alexander Schneideri muinasjutust “Saabastega puss”.

Kuid teine ​​kirjanik, kes ei saanud rahulikult prantsuse muinasjutust “Saabastega puss” mööda minna, on Alexander Schneider. Siin on tema versioon sellest vapustavast loost. Luuletus algab samaga, mis muinasjutt ise: pärandi kirjeldus, mis läks möldri kolmele pojale: vanim poeg sai veski, keskmine poeg eesli. Ja noorim poeg oli täiesti tööta. Kassi sai ta ainult isalt suveniiriks. See on saatuse ebaõiglane valik.

Pärast lühikest leinamist läksid vennad oma teed. Noorim neist mõtiskleb pikalt nukralt, mida ta peaks kassiga ette võtma, et oma keerulisest olukorrast kuidagi välja tulla. Kass aga rahustab oma omanikku ja lubab talle korralikku eksistentsi. Et aga edaspidi mõnusalt ja õnnelikult elada, on lurjusel Kassil vaja veidi raha saabaste ja mütsi jaoks.

Alustuseks kiirustab jänese kinni püüdnud uudishimuline kass seda esimese kingitusena kuningale üle andma. Seejärel kasutati muid annetusi, mis ei jätnud kuningat ükskõikseks sellise salapärase inimese suhtes nagu Karabase markii. Ja nüüd lõpuks saabub soodne hetk, mil kelmkass suudab näidata mitte ainult oma väledust uluki püüdmisel, vaid ka oma oskusi ja annet näitlejana! Ta mängib väga nutikalt välja stseeni markii uppumisest kuninga ja tema saatjaskonna ees, jutustades kõigis värvides, kuidas alatud bandiidid tema peremeest ründasid, röövisid ja vette viskasid. Ja vaene markii Karabas on praegu uppumas. Kuningas käsib vankril peatuda ja teenijad, olles õnnetu mehe kinni püüdnud, soojendavad ta üles ja annavad talle kuivad riided. Jättes kuninga peremehe juurde, läks Kass ette, et hirmutada niidukeid ja sundida neid mööduvale kuningale teatama, et need heinamaad ja põllud kuuluvad Karabase markiile! Olles selle manöövri osavalt ära tõmmanud, otsustab kass iga hinna eest petta Ogret, kes elab kaunis lossis kuninga marsruudil. Ja siis õnnestub tal oma kaval plaan. Lõppude lõpuks oli Kassil vaja ainult seda, et loll ja kuri Ogre muutuks väikeseks halliks hiireks. Just nii, minut hiljem oli hiiglane kadunud.

See oli võib-olla kassi suurim õnnestumine. Nutikas kelm, kes pettis väga osavalt nii kuningat kui ka kannibali, korraldas oma saatuse suurepäraselt: "Ja kassist sai oluline isik" - kas pole see see, mida Kass selle imelise loo jooksul püüdis saavutada?

Artikkel 7. V. A. Žukovski muinasjutt “Saabastega puss”.

Ja siin on veel üks versioon kuulsast prantsuse muinasjutust, mille pakkus välja Vassili Andrejevitš Žukovski. 1845. aastal tõlkis ta esmakordselt vene keelde Charles Perrault’ muinasjutu “Saabastega puss”. Samal aastal, 22.-23. märtsil, kirjutab ta muinasjutust oma poeetilise versiooni, muutes seda veidi omal moel. Ja alles aasta hiljem avaldati see poeetiline teos ajakirjanduses, ajakirjas Sovremennik.

Kirjanik praktiliselt ei muutnud teose süžeed, mille jutustuses esitab Charles Perrault. Ta lisas kassile ainult kavalust ja leidlikkust. Tema versioon muinasjutust muutus avatumaks ja huvitavamaks, kuid erinevalt originaalist ka omal moel originaalseks. Tema kangelased on rahulikumad. Nii näiteks ei ole möldri noorim poeg nii vaikne, nagu teda Perrault’s esitletakse. Seega väidab ta õigustatult, et saatus pole tema suhtes õiglane ja tema pärandatud kass ei too talle õnne ega sissetulekut. Erinevalt Charles Perrault' muinasjutust ei ole selles Žukovski versioonis kassi omanik pärandi saamisel nii passiivne ja püüab mõtiskleda oma edasise saatuse üle. Kirjanik pöörab rohkem tähelepanu muinasjutu peategelasele - Kassile, kirjeldades värvikalt ja üksikasjalikult hiirte, jäneste ja vuttide jahtimise stseene, seeläbi muutub muinasjutt realistlikumaks ja rikkalikumaks. Kass ise muutub võluvamaks ja kavalamaks. Sõna otseses mõttes tahavad kõik, et ta oleks oma sõber. Nii näidatakse seda Žukovski muinasjutus: paljud tähtsad ametnikud ja ka teenijad püüdsid tema käppa raputada ning kuningas ise arutas selle kelmiga oma riigi- ja poliitilisi asju. Nutikas kass kasutas kõiki oma oskusi, et olla võluv ja võita kuninga usaldus.

V. A. Žukovski kirjeldas üksikasjalikult ja värvikalt ka markii de Carabase uppumise stseeni, samuti stseeni Kassi külaskäigust Ogre paleesse. Kass, kes näitas kõiki oma oskusi ja oskusi ning ka suurepärast näitlejameisterlikkust, suutis mitte ainult kuningat ja tema saatjaskonda võluda, vaid ka niitjaid ja niitjaid hirmutada. Ja mitte ainult hirmutamiseks, vaid tagamaks, et nad, unustades oma peremehe Ogre, vastasid kuningale, et kõik heinamaad ja põllud kuuluvad neile täiesti võõrale - Karabase markiile.

Olles oma kavalad kasside trikid suurepäraselt sooritanud, sai Kass oma peremehele pruudi, lossi ja õnneliku tuleviku. Sellest kõigest sai ta aga ainult kasu.

2. jagu. Muinasjutu “Saabastega puss” pea- ja kõrvaltegelased. -20 tuhat

Artikkel 1. Peategelane on Kass. Tema iseloom.

Muinasjutu peategelasel Kassil on kõik kassidele omased iseloomulikud omadused: kavalus, leidlikkus, osavus. Sellele peategelasele võiks omistada palju epiteete. Siiski on selles midagi mitte ainult graatsilistelt loomadelt endilt. Vaadake vaid, kui ettevõtlikult ta asja ette võtab! Mitte iga inimene pole selleks võimeline. Ta ei kurtnud, nagu tema omanik, elu üle, kuid energiaga, mis pole kassidele omane, asub ta asja kallale! Sõna otseses mõttes liikvel olles hakkab ta välja mõtlema mis tahes toiminguid, et mitte nälga surra. Erinevalt oma kurvast omanikust hakkab Kass kohe tegutsema - ta võtab mehe saapad ja läheb teele. See näitab iseloomu otsustavust ja kindlat usku oma tegude õigsusesse. Saapad ja koti saanud, otsustab Kass kohe, kus ta saab neid kasulikult kasutada:

“Niipea kui kass sai kõik vajaliku, pani ta kiiresti kingad jalga, trampis vapralt jalgu, viskas koti üle õla ja, hoides seda esikäppadega paeltest kinni, astus sisse. reserveeritud mets, kus oli palju jäneseid.” (C. Perrault).

Mõistes, et kingitused ja annetused on kohaliku kuninga poolt kõrgelt hinnatud ja teretulnud, ei too ta püütud ulukeid oma peremehele, vaid läheb paleesse ja kingib selle kõik kuningale. Selline ettevõtmine näitab ainult osavust ja ettenägelikkust. Kes teab, võib-olla oli tema peas juba ammu küpsenud plaan oma elu korraldamiseks ja omanik oli vaid tööriist?

Teine oleks seal peatunud, aga mitte Kass. Ilmselgelt ei piisaks talle kuningliku laua jaotusmaterjalidest ja kindlasti oli ta oma peremehe pärast mures. Teades, et tüüp pole eriti ettevõtlik ja julge, otsustab Kass korraldada mitte ainult enda, vaid ka mehe saatuse. Kindlasti, teades, kes elab kuningliku palee lähedal, otsustab ta, mis esmapilgul on pöörane pettus: alistada Ogre, saada tema loss ja põllud ning lisaks abielluda mehega. Ja ainult Kassile omase õnne korral saavad kõik tema ideed teoks! Kavalalt väljamõeldud pakkumistega liigutus on kuninga pea nii häguseks ajanud, et ta mehest täiesti teadmata ei anna talle mitte ainult riideid, vaid kutsub ta ka vankrisse. Ilmselt oli ta Kassi magnetismist nii pimestatud, et uskus teda esimestest sõnadest peale. Neid omadusi, mis peategelasel on, võivad kadestada paljud.

Artikkel 2. Möldri noorim poeg on kassi omanik.

Kassi omanikku esitletakse muinasjutus kui kutti, kes pole otsustav ja absoluutselt eluga kohanenud. Saanud oma osa pärandist, ei tunne ta rõõmu isegi nii väikese asja üle nagu Kass. Paljud tema asemel ei kurdaks saatuse üle, vaid istuksid maha ja mõtleksid lihtsalt, kuidas edasi elada ja mida tuleb teha, et mitte nälga surra. Ja see tüüp, vastupidi: "Vaene mees ei saanud end pikka aega lohutada, olles saanud nii haleda osa pärandist." Ja ta pöördub isegi oma vendade poole, paludes abi ja kaebades elu üle. Kuid ta on neist noorim. Kuid ilmselgelt ei saa see põhjust heita kõrvale kõik oma kahtlused ja hakata tegutsema.

Siinkohal tuleb märkida, et kui ta saaks Kassi asemel mõne muu looma, näiteks eesli, siis elaks ta lõpuks hoopis teisiti. Kuid rangelt võttes poleks seda muinasjuttu olemas olnud, mille kogu süžee on üles ehitatud sellele, millise imelise pärandi noormees sai. Muidugi, kui Kass tegi oma kavalat jäneste ja nurmkanade püüdmist, ei teinud see mees midagi oma eksistentsi parandamiseks. Teose autor ise aga vaikib sellest, justkui tehes lugejale selgeks, et nii nüri ajaviidet ja olemist pole vaja kirjeldada, et kellelgi ei tekiks tahtmist niimoodi käituda. Seetõttu kirjeldab Charles Perrault vähe Kassi omanikust endast. Tema väga vähestest fraasidest ja tegudest saab aga sellest kangelasest kokku panna verbaalse portree ja teha järeldusi tema iseloomu kohta. Ilmselt mitte eriti intelligentne ega leidlik, otsustas ta lihtsalt oma saatuse nutikale petturile Kassile usaldada: "Marquis de Carabas tegi kuulekalt kõike, mida kass talle soovitas, kuigi tal polnud õrna aimugi, miks seda vaja oli." (C. Perrault). Selliseid inimesi on päris palju. Ent kuigi tüübil polnud eriti leidlikkust, oli ta südameasjades üsna ettevõtlik. Ta mõistis suurepäraselt, et kuninglik tütar sobiks talle väga hästi naiseks ja asus tegutsema: “Riietus osutus nii õigeks kui ka sobivaks ning kuna markii oli juba väike poiss - nägus ja uhke, siis , olles end riidesse pannud, muutus ta muidugi veelgi paremaks ja kuninglik tütar leidis talle otsa vaadates, et ta on just tema tüüp. (C. Perrault). Siin töötas tema kujutlusvõime õigesti! Printsessi mitu korda lähedalt vaadates ja paar korda silma pilgutades pani kutt printsessi endasse meeletult armuma. See on tegelikult kõik praktilised toimingud, mida kassi omanik muinasjutus teeb.

Artikkel 3. Veski teised pojad.

Jutu süžee järgi oli möldril kolm poega, kes pärast tema surma said pärandi erinevates osades. Suurima pärandiosa – veski – sai loomulikult vanim poeg. On selge, et veskiga sa nälga ei sure. Vastupidi, saate üsna mugavalt eksisteerida. Mölder jättis oma keskmisele pojale eesli. Pole just parim kingitus. Kuid see pole halvim võimalus selles elus midagi ette võtta. Lõpuks saate selle eesli maha müüa ja investeerida saadud tulu mõnda teise ettevõttesse.

Töö autor mainib alles alguses Kassi omaniku perekonda. Põhimõtteliselt pole neid muinasjutu süžee järgi edasistes stseenides vaja. Oma jälje jätsid need aga ikkagi tüübile endale. Kõik kolm venda osalesid vara jagamisel ilma notarita ja ilmselgelt juhtis kõike vanim vend, kuna pärandit ei jagatud just kõige ausamal viisil. Nõus, ainult vara jagamist juhtides saate endale jätta ainult kõige maitsvama tüki - veski. See tähendab, et ta ei olnud väga mures oma vendade, eriti kõige noorema, saatuse pärast, kes päris kassi. Keskmine vend ilmselt vanemale ja tugevamale vennale vastu ei läinud ning nõustus oma osaga. Samuti hoolib ta vähe oma noorema venna edasisest saatusest ning ta ei kutsu teda liituma ja koos elama. Lõppude lõpuks pöördub noorem vend pärast pärandi saamist vanemate poole ja kurdab oma kadestamisväärset saatust: "Vennad," ütles ta, "võivad ausalt oma leiva teenida, kui nad ainult kokku peavad. Mis juhtub minuga pärast seda, kui ma söön oma kassi ja teen tema nahast muhvi? Lihtsalt sure nälga!” Kuid otsustades selle järgi, et vennad ei reageerinud hiljem kuidagi tema palvetele, olid nad kalgid inimesed, nad ei muretsenud oma noorema venna edasise saatuse pärast. Tõenäoliselt tegi see tundetus autorile kõvasti haiget ja ta ei maini enam oma töös Kassi omaniku perekonda. Tasub oletada, et nii teeb Charles Perrault nalja paljudes tolleaegsetes peredes valitsenud moraali üle.

Artikkel 4. Kuningas.

Muinasjutus on ka selline tegelane nagu Kuningas. Ilmselgelt andis ületamatu Charles Perrault oma jutule varjatud tähenduse ja iroonia kuninglikus õukonnas tiitlite saamisest. Pole asjata, et ta kirjeldab nii irooniliselt stseene kingituste saamisest lihtsalt Kassilt. Tekib küsimus: kas oli kuningas nii vaene, et hakkas vastu võtma mitte nii kalleid kingitusi jäneste ja nurmkanade näol, või oli ta lihtsalt nii ahne, et ihkas sellist annet. Muinasjutu süžee järgi kosib Kass kuningat tervelt kolm kuud ja kingib talle erinevaid ulukeid. Ja iga uue korraga muutub kuningas karvase kelmi Kassi suhtes aina soodsamaks. Ta tervitab teda rõõmsalt ja räägib temaga pikalt. V.A. Žukovski mainib selle loo versioonis isegi, et Kass peab kuningaga riigiteemadel vestlusi. Jääb ebaselgeks, kas Kass on tõesti kuningaga nii lähedaseks saanud, et ta, olles lõpetanud oma arvukate nõunike ja ministrite kuulamise, hakkab tänavalt tulnud lihtsat Kassi nii palju usaldama, et arutleb temaga poliitilisi küsimusi ja kuningriigi ülesehitust. teda? Kindlasti annab Charles Perrault sel moel salaja mõista, kui madalale on langenud kuninglik võim Prantsusmaal, et kuningas ise kaldub kuulama ükskõik keda ja pealegi usaldama riigisaladusi. Kuid ilmselgelt ei mõjuta see kuningat ennast. Kogu selle loo jooksul on ta Kassist nii lummatud, et ta usub iga oma sõna. Vaadake vaid stseeni järve ääres! Kuningas, ilmselt suur jalutuskäikude armastaja, sõidab järvest mööda ja näeb uppuvat meest, keda ta ei tunne. Tõenäoliselt, kui kassi poleks siin olnud, oleks ta lihtsalt mööda läinud. Kuid seda kelmi nähes ja tema sõnu uskudes ei käsi ta mitte ainult oma ministril riietest loobuda, vaid kutsub vankrisse, kus istub tema tütar, ka võõra mehe! Selline usaldus näitab, et kuningas on juba kassist mingis sõltuvuses! Veelgi enam, kui mees paneb selga ilusad riided, ei suuda keegi tavalist printsist eristada! Kas siin on mingi tähendus peidus? Tõenäoliselt teeb Charles Perrault lugejale selgeks, et kohtus tiitlite ja tiitlite saamine on muutunud igapäevaseks ning see fakt ei üllata kedagi. Et inimene alles eile oleks võinud praktiliselt mitte midagi olla, aga täna on ta juba tähtis ametnik! Nii naeruvääristab loo autor salaja moraali, mis oli Prantsusmaal tollal omane.

Artikkel 5. Stseen järvel.

Muinasjutu “Saabastega kiisu” üks silmatorkavamaid ja paljastavamaid stseene on stseen Pussi omaniku uppumisest järvel. Kavalalt kõik eelnevalt läbi mõeldes organiseeris Kass kõik suurepäraselt. Teades, et kuningas koos tütre ja saatjaskonnaga kaarikuga järve ääres möödub, sunnib ta meest lahti riietuma, vette minema ja stseeni mängima. Ilmselt, omamata erilist intelligentsust, teeb Kassi omanik tingimusteta kõike, mida kaval kass talle ütleb. Charles Perrault’ tüüp ronib alandlikult külma vette ja istub kuulekalt ning ootab. Millal saabub kuninglik vanker? Kummaline, et ta mitte ainult ei aima oma vees viibimise eesmärki, vaid ei küsi kavalalt loomalt isegi, miks seda kõike vaja on!

V.A. Žukovski kirjeldab seda hetke mõnevõrra teisiti. Esiteks selgitab Kass oma omanikule kõike, mida ja miks on vaja teha. Siin avaldab Kass mehele kõik oma kaardid: saa rikkaks, saa õnnelikuks ja kuulsaks! Kes seda ei tahaks! Nii ronib tüüp, kes on kassisõbra sõnadest võrgutatud ja palaval päeval mõnusalt aega veetmise võimaluse üle isegi rõõmustanud, meelsasti vette. Nagu Žukovski kirjutab, kuulas tüüp kassi ja tegi kõike, nagu käskis, nimelt võttis end alasti ja istus kaelani vees. Tegelikult on see kõik, mida nutikas Kass oma omanikult hetkel vajas.

Ja nii ilmuski ta pärast seda, kui tüüp uute ja ilusate riiete vastu vahetas ja enne seda ilmselt järves korralikult ujus ja mustuse maha pesi, kuninga ja printsessi selgete silmade ette. Pole raske arvata, et printsess armus kohe sellesse sihvakasse kenasse kutti. Kuidas ta võis tema päritolust teada? Ja kas ta vajab seda?

Artikkel 6. Kannibal.

Üks olulisemaid isikuid selles loos on hiiglane Ogre. Süžee järgi on tegu negatiivse kangelasega, kelle meie räige Kass nii osavalt võidab. Kannibalil on palju rikkusi: talle kuuluvad suured nisupõllud, heinamaad ja heinad. Tema juures töötab suur hulk inimesi: kündjad, niidukid, niitjad jne. Lisaks elab ogre ise hiiglaslikus lossis, mis pakatab rikkusest. Charles Perrault juhib oma muinasjutus isegi tähelepanu sellele, et maailmas polnud kedagi, kes oleks sellest hiiglasest rikkam. Siin on suurepärane objekt otsustavaks tegevuseks. Ja Kass otsustab tegutseda. Saanud selle Ogre kohta piisavalt infot teada, jätab ta kuninga koos printsessi ja tüübiga järve äärde, läheb lossi olukorda uurima ja Ogrega kohtuma. Tasub öelda, et kass sai enne visiiti teada, et Ogre on võimeline muutuma igaks loomaks! Seda pidi kaval Kass teadma!

Nii kirjutab Charles Perrault: lossi saabudes kasutab kaval kass kogu oma sõnaosavust ja kavalust. Esiteks külvab ta lossiomanikku komplimentidega ja hakkab seejärel temaga meeldivaid vestlusi pidama. Ogre omakorda ei pidanud samuti kassi võlule vastu ja kutsub teda oma lossi juurde peatuma ja teelt veidi puhkama. Pealegi toetab ta Kassi vestlusi ja võtab isegi oma sööta! Ilmselt uhke, et tal on selline hindamatu kingitus nagu loomadeks muutumine, uhkustab Ogre sellega Kassile. Ja Kass mängis selle hooplemisega osavalt! Ogre. Oma jõu demonstreerimiseks muutub ta kõigepealt kohutavaks ja hirmuäratavaks lõviks. Ta on meelitatud, et kass ehmus oma välimuse peale ja ronis hirmust katusele. Talle tegi see isegi nalja. Siiski pole tal veel aimugi, mis teda ees ootab. Ja siis palub Kass hiiglasel muutuda väikeseks hiireks. Oma edust pimestatud kannibal ei kahtlusta Kassi palves ühtegi trikki, mis esmapilgul on üsna kahjutu! Ta muutub hoolimatult hiireks ja loomulikult saab Kassi ohver, kes, nagu teate, on parim jahimees. See on kõik, Ogre, kellel pole palju mõistust, sõna otseses mõttes See sõna langeb kavala ja ettevõtliku Kassi küüsi ning kaotab mitte ainult kogu oma varanduse, vaid ka oma elu!

Artikkel 8. Printsess.

Muidugi ei saanud muinasjutt ise ka ilma armastusloota, mis sobitus süžeesse väga orgaaniliselt. Charles Perrault lisab selle teadlikult oma teosesse, sest ilma muinasjutu õnneliku lõputa pulmadega oleks süžee ise mõnevõrra kehv. Seetõttu sai printsesskangelannast vaese möldri pojale parimal võimalikul viisil omamoodi “kingitus”.

Esimene kohtumine tüdrukuga toimub järve ääres, kui nutikas Kass mängib läbi oma peremehe uppumisstseeni. Kui kutt tabati, soojendati ja riietati parimatesse riietesse, ilmub ta printsessi ette kogu oma hiilguses. Ja loomulikult armub printsess temasse! Pealegi on tal väga hea meel, et isa kutsub poisi endaga kaasa ja vankris sõitu jätkama.

Süžee kohaselt ei anna autor tüdrukule ühtegi sõna, tõenäoliselt tehti seda meelega, et mitte juhtida lugeja tähelepanu peategelaselt - Kassilt. Võib-olla isegi sellepärast, et kuninglik tütar, kuigi ilus, polnud eriti intelligentne. Või armus ta mehesse, nagu öeldakse, "esimesest silmapilgust". Igal juhul on seda tegelast, kuigi mitte peategelast, vaja süžee jaoks ja muinasjutule endale teatud maitse andmiseks.

Edasi ilmub printsessi kuju muinasjutu päris lõpus, kui pärast jalutuskäiku kuninga ja Carabase markiiga satub kogu seltskond endisesse Ogre lossi, kus neid südamlikult tervitatakse. kelmikas Kass ise. Väga rahul sellega, et lisaks ilule on markiisel ka lugematu arv rikkusi, mis on ühiseks eluks nii olulised - printsessi sõnul võtab ta loomulikult mehe kutse rõõmsalt vastu ja on nõus tema naiseks saama. Nagu autor kirjutab, oli kuninglik tütar selle tüübi järele lihtsalt hull!

Seega oli printsessil eriline roll olla muinasjutu enda lõpus tüübile teatud tasu ja auhind.

Artikkel 9. Talupojad – niitjad, niitjad, kündjad ja muud teenijad.

Ja siin on veel mõned muinasjututegelased, kes mängisid teatud rolli ka Charles Perrault' loomingus. Need on talupojad, niidukid, niitjad. Süžee järgi on neile määratud hirmunud inimeste roll, kes, unustades, et kogu rikkus, heinamaad ja põllud kuuluvad nende tõelisele omanikule, hiiglasele Ogrele, kordavad kuningale pähe, et Karabase markiis on see kõik olemas.

Ka Kass kasutab muinasjutus sel hetkel mitte ainult oma võlu, vaid ka osavust. Talupojad pole aga piisavalt targad, et nutika looma nippe läbi näha ja teda uskuda. Seda liigutust – kassile sõna võtmist – kasutatakse teoses korduvalt. Kõigepealt nõuab Kass omanikult vastuvaidlematut kuulekust, seejärel siis, kui järve ääres mängitakse etendus ühe tüübi uppumisega. Siin jälle kõik usuvad ja kuuletuvad Kassile. Ja siis, kui ta mööda teid jookseb, pole ühtegi inimest, kes lihtsalt Kassi ei usuks. Niidukid ja niidukid esinevad muinasjutus inimestena, keda Kass on surnuks hirmutanud. Tõenäoliselt sisendas ta neisse sellise hirmu, et nad hakkasid kuningale valetama. Ja nii oli see kogu kuningliku vankri marsruudil.

Ka Vassili Andrejevitš Žukovski ei kaldu sellest kõrvale ja esitleb talupoegi hirmutatud inimestena. Ilmselgelt peaksid just need kangelased muinasjutule teatud maitse ja tähenduse andma. Nad pidid kaasa mängima ülejäänud inimestega, keda tark Kass sama osavalt ära petta suutis. Lõppude lõpuks oleks imelik, kui keegi neist inimestest kahtleks Kassi siiruses ja vaidleks talle vastu või julgeks talle mitte kuuletuda ja ütleks kuningale, et kõik maad ja põllud ei kuulu mitte Karabase markiile, vaid hiiglasele. Ogre. Siis oleks süžee ise minu enda sõnul teise suunda pööranud. Ja nii etendasid niidukid ja niidukid autori idee kohaselt süžees neile määratud rolli.

Artikkel 10. Muinasjutu lõpp. Moraal.

Muinasjutul on loomulikult kõigi kangelaste jaoks õnnelik lõpp. Ainult üks kannibalihiiglane maksis oma rumaluse eest eluga. Kõik teised kangelased jäid võitjateks. Kuningas asutas oma tütre suurepäraselt elama, abielludes ta rikka ja õilsa härrasmehe - Karabase markiiga. Möldripoeg ise, kes varem oli olnud tavaline lihtrahvas ilma raha ja ametita, suutis mitte ainult rikkust hankida, vaid saada naiseks ka kogu ümbruskonna parima pruudi. Lisaks ei pidanud ta selle nimel absoluutselt pingutama. eriline pingutus. Mehelt nõuti vaid trikster Kassi korralduste täitmist. Räss ise elas hästi toidetuna ja õnnelikult. Selgub, et kogu muinasjutu jooksul pidi ainult Kass aktiivselt tegutsema ja erinevaid nutikaid liigutusi tegema, et muinasjutu lõpp õnnelikuks muuta. Lõpuks jääb ta elama lossi koos Carabase markii ja tema noore naisega. Veelgi enam, õukonnas saab temast tähtis isik, aadlik, kes elas oma lõbuks ja vaid mõnikord naasis ta oma põhilise kassitöö juurde - hiirte püüdmise juurde. V.A. Ka Žukovski ei kaldu sellest oma poeetilises loomingus kõrvale. Ta kirjeldab väga osavalt, kuidas raisk Kass elas mugavalt ja õnnelikult pärast seda, kui tema peremees abiellus noore ja kauni printsessiga. Pealegi saab Kass isegi õukonnas mõne tähtsa auastme ja kannab ilusaid riideid. Muinasjutt lõppes muidugi väga edukalt printsessi jaoks, kes armus lihtsasse kutti ja nõustus õnnelikult tema naiseks saama. Lõppude lõpuks, kes keelduks nii ahvatlevast pakkumisest?! Kutt osutus mitte ainult nägusaks ja leidlikuks, vaid ka uskumatult rikkaks! Ilmselgelt vajab printsess seda täieliku pereõnne jaoks.

Charles Perrault ise kirjutab teose lõppu teatud moraali ja teise moraali, justkui püüdes selgitada oma teose varjatud tähendust neile, kes pole sellest veel aru saanud. Loos naeruvääristab autor seda, kuidas Prantsusmaal endas väljapaistvaid tiitleid levitati. Ja ka Kassi omaniku passiivsus. Nii saad ihaldatud auhinna kätte ilma midagi ette võtmata. Just Kassile omast intelligentsust, leidlikkust ja julgust hinnatakse elus rohkem kui pärandit, mis võib lihtsalt kellegi kätte sattuda. Lisaks ironiseerib autor teises moraalis, et rikkust saab saavutada ainult ilu ja võrgutamise saladuste omamisega, mis muidugi pole elus nii väärtuslikud kui julgus. Autor püüdis seda lugejale selgitada.

3. jagu. Muinasjutu “Saabastega puss” lavastamine näidendites ja kinos.

Artikkel 1. Multifilm “Saabastega puss” (NSVL. 1968. aasta väljalase. Sojuzmultfilm).

See käsitsi joonistatud multikas oli esimene multikas, mis räägib nutika ja kavala Saabastega Pussi seiklustest. See filmiti 1698. aastal režissööride Valentin Brumbergi ja Zinaida Brumbergi juhtimisel. See on omamoodi samanimeline muusikaline komöödia, mis põhineb prantsuse kirjaniku Charles Perrault teosel “Saabastega puss”.

Kui koomiks esmakordselt välja anti, armus see kohe Nõukogude publiku hulka ja osaleb siiani aktiivselt koomiksite levitamises üle maailma. Multifilmi pikkus on 16 minutit 36 ​​sekundit. Animaatorid - Lydia Model, Arkady Sher, V. Krumin jt. Operaator: B. Kotov. Lavastuse kujundajad: Zinaida Brumberg, Valentina Brumberg, Valentin Lalayants ja Lana Azarkh. Multifilmi teksti ja dialoogid on autor Mihhail Slobodskoy. Helirežissöör - G. Martynyuk. Toimetaja – E. Tertõtšnaja. Multifilmi režissöör on B. Ivanov.

Multifilmis kõlas helilooja Aleksandr Varlamovi muusika.

Rolle andsid hääled: Anatoli Papanov, Klara Rumjanova (printsess), Vassili Livanov, Igor Divov, Jevgeni Vesnik.

Selle koomiksi süžee kordab täielikult kuulsat prantsuse muinasjuttu. Autorid otsustasid selle algsest versioonist mitte kõrvale kalduda, et loo mõte ja iseloom ei läheks kaduma.

Möldri noorim poeg pärib kavala kassi, kes hakkab kohe tegutsema. Niisiis, olles saanud oma peremehelt raha mütsi ja saabaste eest, läheb ta jahile ja toob peagi kohalikule kuningale oma esimese pakkumise püütud jänese näol. Saanud kuningalt tasu, jätkab kass tegutsemist ja läheb kurja võluri paleesse. Ja siis tal veab! Tänu oma kavalusele ja leidlikkusele suutis Kass võita mustkunstnikust ja hankida endale kauni palee koos arvukate rikkustega. Õigemini, mitte enda, vaid oma isanda, Karabase markii jaoks. Teel, nagu Charles Perrault' muinasjutus, veenab ta talupoegi kõigile rääkima, et heinamaad, põllud ja nisu kuuluvad Karabase markiile, mida nad ka tegid. Muinasjutu lõpp on järgmine: pärast kõiki oma kavalaid tegusid abiellus Kass oma peremehe kuningliku tütrega, kes armus kutti juba esimesest sekundist pärast kohtumist. Ja nad hakkasid elama ja elama tohutus lossis. Ja Kass jäi nendega rahule ja oma tööga rahule. Multikas on mõeldud pere vaatamiseks.

Artikkel 2. Multifilm “Saabastega puss” (Venemaa, 1995)

1995. aastal ilmus prantsuse kirjaniku Charles Perrault’ ainetel uus animafilm “Saabastes puss”. Enne seda arvukalt lapsi muusikalised etteasted, filme ja multikaid on tehtud mitte ainult Venemaal, vaid ka välismaal.

Selle multika tüüp on nukk (plastiliin). Ja isegi vaatamata sellele, et tegelased olid plastiliinist voolitud, osutus multikas tolle aja kohta üsna huvitavaks ja, nagu öeldakse, teemakohaseks. Nagu paljud kriitikud hiljem kirjutasid, sai sellest plastiliinist multikast 1995. aastal omamoodi kindel satiir rahvastiku seltskonnaelust postsovetlikus ruumis.

Multifilmi süžee järgi toimub tegevus 20. sajandil. Peategelane, kelmikas Kass, satub Venemaale sõna otseses mõttes vahetult pärast sotsiaalmajanduslikke reforme (Perestroika). Pealegi saabus ta omamoodi humanitaarabina, mida andsid endise NSV Liidu riikidele paljud riigid, näiteks Ameerika. Kass sattus mitte lihtsalt passiivse tüübi, möldri poja, vaid joodiku juurde. See näitab ka multifilmi tegijate teatud irooniat tolleaegsest reaalsusest lähtuvalt. Kassi omanik osutus joodikuks ja selliseks oma kodumaa patrioodiks nimega Karabasov. Ja multikas osutub Kass üsna ettevõtlikuks seltsimeheks ja kutsub Karabasovi Ameerikasse paremat elu otsima. Pealegi tuleb lendu sooritada mitte ainult maad mööda, vaid ka õhuga maagilise kassi peal. Teekond ise jäi aga üle Euroopa pooleli. Muinasjutt kirjeldab Kassi enda ja tema õnnetu omaniku seiklusi, kes lõpuks Venemaale tagasi pöördub.

Multifilmi “Saabastega puss” režissöör ja stsenarist on kuulus režissöör Harry Bardeen. Multikas filmiti Stayer LLC stuudios. Animaatorid: Lydia Mayatnikova ja Irina Sobinova-Kassil. Plastiliinimultika pikkus on 27 minutit 9 sekundit. Selles koomiksis andsid oma rolli kuulsad inimesed nagu Konstantin Raikin, Rogvold Sukhoverko, A. Stychkin ja Konstantin Smirnov.

Vene koomiksit on korduvalt pärjatud erinevate auhindadega. Nii võitis ta 1995. aastal Londoni festivalil esimese preemia ja 1997. aastal Kanadas publikuauhinna, samuti Royan-Narandas toimunud animatsioonifestivalil. Lisaks nendele auhindadele on multika pälvinud korduvalt žürii auhindu arvukatel animatsioonifestivalidel üle maailma.

Artikkel 3. Muinasjutt “Saabastega puss” plaadil. (NSVL. 1971).

Prantsuse kirjaniku Charles Perrault’ muinasjutt “Saabastega puss” on kogu maailmas nii populaarne, et mitte ainult näidendeid ja multikaid ei lavastatud, vaid salvestati ka plaate.

Nii avaldas Nõukogude firma Melodiya, mis nõukogude ajal oli praktiliselt ainus ja tõsine monopolist NSV Liidus helisalvestuste turul, plaadi, mis sisaldas ka seda muinasjuttu. Plaat ilmus 1971. aastal. Muinasjutu muusika võttis Boriss Tšaikovski. Näidendi enda kirjutas David Samoilov. Tüki koguaeg on 37 minutit 30 sekundit. Režissöör: A. Iljina. Näidendi salvestusel osales instrumentaalansambel dirigent L. Gerškovitši juhatusel. Lavastuse "Saabastega puss" kangelased ja esitajad: peategelane Kass - N. Litvinov, möldri noorim poeg - Juri Volõntsev, printsess - K. Rumjanova, Ogre - R. Pljatt, kuningas - S. Tsein, sulane - D. Borodin.

Paljude vastuste kohaselt meeldib see muusikapala lastele endiselt. Sellest pärit laule salvestatakse endiselt heliplaatidele ja neid kuulavad mõnuga mitte ainult lapsed, vaid ka täiskasvanud. Vaadake lihtsalt tema ülemeelikuid sõnu: "Ma purustan su. Hoo-hoo!” Sel ajal oli plaat üsna edukas. Ta oli peaaegu igas kodus. Tema muusika saatel lavastati lasteaedades ja teatrites väikseid näidendeid ning lapsed ise esitasid rõõmsalt selle muinasjutu kangelasi. Isegi kogukas hiiglane Ogre. Lisaks tegi selle muinasjutu ainulaadseks andekate näitlejate osalemine näidendis ning isegi negatiivne kangelane Ogre ei tundunud nii hirmutav ja ablas. Muinasjutu alguses kutsub Kass lapsi üles oma väikest palvet täitma ja mõtlema süžees peituva tähenduse üle. Ta küsib: "Ärge jätke peamist kahe silma vahele!" Samas pole vaja kuttide käest küsida! Kindlasti saavad kõik pärast selle huvitava muusikapala kuulamist aru selle tähendusest - varjatud ja mitte nii - ning tahavad ka ikka ja jälle kuulata seda imeliselt lavastatud näidendit, mis on toonud ja toob ka edaspidi. , kirjeldamatut rõõmu poistele ja tüdrukutele üle pika aja.

Artikkel 4. Multifilm “Saabastega puss” (Jaapan, 1969).

Charles Perrault’ muinasjuttu armastavad lapsed üle kogu planeedi Maa. Sellel teosel põhinev multikas filmiti 2006. aastal ka kauges riigis Jaapanis. Selle animafilmi ingliskeelne nimi on “Puss in the boots”.

Multikas on filmitud jaapani keeles ja on üks tund ja 8 minutit pikk. Algsel kujul ilmus see koomiks ilma subtiitriteta. Kuid mõne aja pärast tõlgiti see paljudesse maailma keeltesse, sealhulgas vene keelde. Filmi režissöör on Yabuki Kimio.

Sellest muinasjutust on saanud Jaapani laste kindel leid. Kuid nende aastate jooksul on ta suutnud armuda lastesse paljudest riikidest, sealhulgas Venemaalt. Seda koomiksit võib nüüd leida nii DVD-delt kui ka CD-delt regulaarseks kuulamiseks.

See animafilm ilmus ka tänapäevases tõlkes. Selle loo versiooni kassi nimi on Perrault. Loos on ta rõõmsameelne ja taiplik, alati valmis kelmikateks seiklusteks ning armastab nalja teha kõigi ja kõige üle. Ilmselt seetõttu sai kassihärra pahane pätt Perrault' peale. Temaga tegelemiseks otsustab see valitseja kassi kinni püüda ja talle kättemaksu teha. Perraulti jahtima saadetakse kassiisanda parimad teenijad, kes saavad kogeda ka kõiki meie nutika Kassi trikke ja lugematuid nalju. Kogu loo jooksul puutub kangelane kokku mitmesuguste takistustega, mida ta aukalt võidab. Uskumatult palju peadpööritavaid seiklusi kukub talle pähe! Ta võitleb ja teeb rahu ning kasutab kogu oma võlu ja palju muud. Näiteks väga huvitav stseen kaklusest hiirtega, hiirekuninga eestvedamisel. Ja mida väärt on tema külaskäik Luciferi-nimelise kannibali juurde? Kõik stseenid kajastuvad selles multikas värvikalt ja suurejooneliselt! Selle Jaapani muinasjutu lõpp ei erine põhimõtteliselt Charles Perrault’ või teiste autorite muinasjutu versioonist – kass saab omanikule rikkuse ja naise. Lisaks saab selles versioonis vaesest mehest markii nimega Karabas. Multifilmi autorid ei kaldunud kuigi palju kõrvale prantsuse muinasjutu üldisest algsest süžeest. Vastupidi, nad muutsid selle veelgi rikkalikumaks ja ainulaadsemaks, andes sellele teatud võlu.

Artikkel 5. Multifilm “Saabastega puss metsikus läänes” (Jaapan. 1969).

Ja siin on kuulsa prantsuse kirjaniku Charles Perrault' muinasjutu pisut teistsugune versioon, mille on välja andnud ka Jaapani animaatorid. Tema algne pealkiri kõlab nagu – “Kolm saabastes musketäri, Nagagutsu Sanjyuushi”. Multifilm ise vapra ja iial ebaõnnestunud Puss in Boots seiklustest Jaapanis ilmus kahes osas. NSV Liidus aga esitleti multifilmi “Saabastega puss metsikus läänes” esimest osa animafilmi “Saabastega puss” jätkuna ja järgnev kolmandana.

Multifilmi “Saabastega puss metsikus läänes” esimese osa filmis 1969. aastal režissöör Hiroshi Sidara. Kestus: 53 minutit.

Nii et esimeses osas läheb Kass Metsikusse Läände. Süžee järgi seisavad osav ja julge loom just seal silmitsi pidevate raskustega, millest ta saab alati üle talle omase energia ja romantikaga. Niisiis, ta peab võitlema tõeliste bandiitidega, seisma vastu kurjusele ja levitama õiglust. Kogu kangelaste teekonnal varitseb reetlikkus ja oht. Peaaegu kogu multikas koosneb lõpututest tulistamistest ja tagaajamistest, kaklustest ja kohtumistest bandiitidega. Ent nagu tavaliselt, võidutseb hea kindlasti kurjast. Kogu multika jooksul naeravad väikesed vaatajad rohkem kui korra Kassi veidruste üle ning julguse ja vapruse üle, millega ta kurjusele vastu peab! Kassi terav keel teeb palju nalja ja naerab kohmakate bandiitide üle.

Teine osa kannab nime “Puss in Boots: Return of the Feather” või selle algne pealkiri on “Nagagutsu Sanjyuushi”. Ilmumisaasta: 1972. Animafilmi kestus: 52 minutit. Selle osa režissöör oli Tomoharu Katsumata. Teine osa muutub sama huvitavaks ja populaarseks kogu maailmas kui esimene. Seda on tõlgitud paljudesse keeltesse, sealhulgas vene keelde. Teises osas kohtub kartmatu Cat Perrault neiu Annie'ga. Tema lahke süda halastas väikesele tüdrukule, kelle isa Mehhikost pärit bandiidid tapsid. Ka teise osa süžee on täis huvitavaid sündmusi, tagaajamisi ja kohtumisi.

Paljud Interneti-allikad pakuvad neid kahte Jaapani koomiksi osa tasuta allalaadimiseks. Lisaks on need pidevalt müügil spetsialiseeritud jaemüügipunktides. See film võitis palju auhindu, sealhulgas Moskva filmifestivali eriauhinna.

Artikkel 6. Multifilm “Saabastega puss üle maailma” (Jaapan, 1976).

Rahutu Saabastega Pussi seiklused jätkuvad! Tõenäoliselt ajendas lugude autoreid kogu maailmast pärit laste jätkuv huvi nutika Kass Perrault’ naljade vastu, et nad otsustasid luua veel ühe tema seiklustele pühendatud animafilmi.

Nii ilmus 1976. aastal Jaapanis veel üks koomiks nimega “Saabastes puss ümber maailma”, mis võitis sõna otseses mõttes kohe laste armastuse üle kogu maailma. Selle algne pealkiri on "Kassi ümbermaailmareis saabaste juurde". Filmi pikkus on 66 minutit. Selle animafilmi lavastas Setsuraku Hiroshi.

Oma süžee poolest osutus film väga huvitavaks ja dünaamiliseks. Kui hakkate seda vaatama, ei saa te enam end ekraanilt lahti rebida ja lõpu lähenedes sõna otseses mõttes hinge tõmmata.

Multifilmi algus. Meie peategelane, alati rõõmustav Cat Perrault vaidleb rikka mehe Grumoniga, et ta suudab kaheksakümne päevaga ümber kogu planeedi rännata. Siin laenasime natuke teisest kuulsast muinasjutust "Reis ümber maailma 80 päevaga". Edasine süžee on aga mõnevõrra erinev. Nii seisab Kass koomiksis pidevalt silmitsi mitmesuguste takistustega, mida miljonär Grumon talle pidevalt korraldab. Kartmatu Perrault ja tema sõbrad peavad aga oma lubaduse iga hinna eest täitma, sest ebaõnnestumise korral saab Kassist selle alatu Grumoni eluaegne ori. Ustavad abilised, vapper hiir ja jõehobu Kato, ei jäta kartmatut Kassi tema ohtlikule teekonnale ja on alati valmis teda aitama. Seega seab Perrault oma au ja ausõna alatule miljonärile vastu ning suudab oma teekonna etteantud aja jooksul lõpule viia. Uskumatud rännakud, ohtlikud ristumised, uued kohtumised ja tagaajamised – kõik see on säravas ja värvilises Jaapani multikas. Muidugi pole see versioon enam üldse sarnane Charles Perrault' muinasjutu versiooniga. Sealt laenati vaid peategelane ise. Multikas on tehtud vaatamiseks väga kättesaadavaks. See meeldib korraga nii väikelastele kui ka lastele koolieas. Ja Kassi tegemised ja tegemised panevad ikka ja jälle vaatama seda multikat, mis laeb publikut oma kirjeldamatult positiivse meeleolu ja energiaga. Kindlasti võtsid poisid ja tüdrukud omaks palju nalju ja tegusid.

Artikkel 7. Film “Saabastega pussi uued seiklused” (NSVL, 1958).

Sellest lastemuinasjutul "Saabastega puss" põhinevast filmist sai tollases nõukogude kino üks huvitavamaid ja tähendusrikkamaid. Esialgu eeldati, et film pakub huvi ainult lastele, kuid kiitvate arvustuste põhjal on see film muutunud ideaalseks pere vaatamiseks. Filmižanr on seiklus. Ilmumisaasta: 1958. Selle filmi režissöör on Alexander Rowe. Stsenarist: Sergei Mihhalkov. Peaosades: Saabastega puss – Maria Barabanova. Ja ka - Vjatšeslav Žarikov, Anatoli Kubatski (vanaisa ja kuningas), Olga Krõlova (Olja ja valge ettur), Stepan Kajukov, Olga Gorelova (Ljuba ja printsess), Irina Asmus (Klava ja must ettur), Georgi Millyar, Lydia Vertinskaja, Tamara Nosova, Konstantin Zlobin, Vladimir Volodin, Lev Potjomkin, Sergei Žarikov (Vanya ja Karabase markii) jt. Filmis on kasutatud helilooja Andrei Volkonski muusikat. Mustvalge film võeti üles nimelises filmistuudios. M. Gorki. Lindi pikkus on 83 minutit.

Selles kuulsa muinasjutu versioonis on peategelaseks tüdruk nimega Lyuba, kes mängib printsessi laste kooliteatris. Etendus põhineb Charles Peroti muinasjutul “Saabastega puss”. Ja siis ühel ilusal päeval nägi ta und, et ta pole enam tavaline tüdruk, kooliõpilane ja lasteteatri näitleja, vaid malekuninga tütar. Kurja nõia käsul röövitakse ta kuningriigist. Siiski on keegi, kes tüdruku päästa. Poiss nimega Vanya ja tema sõber, rääkiv kass saadetakse teda vabastama. Kohaliku möldri poeg Vanya ületab palju tema teele ette tulevaid takistusi ning võidab lõpuks kurja nõia ja vabastab Lyuba. Tema seiklustes on tema pidevaks kaaslaseks rõõmsameelne ja leidlik maagiline kass. Filmis on kasutatud imelist muusikat ning suurepärased näitlejatööd teevad selle filmi väga huvitavaks, rikkalikuks ja ainulaadseks. Vaatamata oma naiivsusele on film siiski üsna kerge vaadata. Filmi soovitatakse vaadata nii koolieelikutele kui ka alg- ja gümnaasiumiõpilastele.

Artikkel 8. Multifilm “Saabastega puss” (USA, 1988).

Ja Ameerika filmitootjad ei saanud seda armastatud muinasjuttu ignoreerida. Nii ilmus 1988. aastal muusikafilm, mida võib õigustatult nimetada samanimeliseks muusikafilmiks “Saabastes puss”. Selle algne pealkiri on "Puss in Boots". Filmi pikkus on 96 minutit. Filmi lavastas Eugene Marner. Filmis mängisid sellised kuulsad näitlejad nagu Michael Schneider, Christopher Walken, Jason Connery, Carmela Marner jt. Filmi žanriks on fantaasia.

Filmitegijad ei kaldunud kõrvale Charles Perrault' välja pakutud muinasjutulisest süžeest ning lõid põneva ja ainulaadse filmi, milles sama nutikas Kass läheb teekonnale, et saada oma omanikule õnne ja au.

Päranduseks omaniku saanud, meelitab kunagi tuim Kass mehelt raha mütsi ja saabaste jaoks ning asub teele õnne otsima. Püüdnud sarapuu tedre, kingib ta need ja viib kuningale. Kuningas, nähes nii viisakat kassi, käsib teda heldelt premeerida. Sellest aga nutikale möllule ei piisa. Ta liigub edasi. Kass teeb palju seiklusi nii, et filmi lõpus abiellub kaunis printsess oma omanikuga ning kass ise saab au ja au. Nii nagu prantsuse kirjaniku muinasjutus, võidab Kass tohutu ja kurja ogre ning võtab temalt lossi ja varanduse. Film on väga huvitav ja tasub oma koju filmikogusse soetada.

Artikkel 9. Muinasjutu “Saabastega puss” lavastamine nimelises Noorsooteatris. Yu.P. Kiseleva.

Prantsuse kirjaniku muinasjutt lavastati paljudes maailma teatrites. Teatreid, kus seda lavale tuuakse, võib ilmselt ühel käel kokku lugeda.

2000. aastal Noorte Vaatajate Teatri suurel laval. Yu.P. Kiseleva avaldab selle teose teise versiooni. Etenduse lavastaja on Yu. Etenduses kasutatud muusika kuulub helilooja S. Tkatšovile. Rolle täitsid: Dmitri Tihhonov, Anna Bondarenko, Ilja Volodarski, Sergei Stepin, Boriss Fedotov, Ilja Tšertov, Marina Polozova, Valeri Malõšev, Aleksei Rotachkov jt. Näidendi autor on Heinz Kalau.

Selle näidendi esialgne versioon erineb Charles Perrault’ loost. See kasutab originaalseid keerdkäike, näiteks spetsiaalselt loodud pilte puudest ja orkaanist. Film on täis hästi koreografeeritud lavaefekte.

Kokkuvõttes on etendus huvitav muinasjutuetendus, mida tasub külastada mitte ainult lastele, vaid ka täiskasvanutele.

Kuulus Ameerika filmifirma DreamWorks ei jätnud kuulsat muinasjutukangelast tähelepanuta. Ta on kavandanud uue samanimelise multifilmi Saabastega Puss. Saabastega Puss on ise seotud multifilmi "Shrek" süžeega, kuid filmifirma otsustas teha uue huvitava multika. Antonio Banderas annab hääle rahutule kassile.

Oma rõõmsa iseloomuga Kass armus paljudesse lastesse ning temast sai muinasjutulise hiiglase Shreki ja Fiona tõeline sõber.

Artikkel 11. Muinasjutt “Saabastega puss otsib aaret” (S.L. Prokofjeva, G.V. Sapgir).

See raamat on omamoodi jätk prantsuse kirjaniku Charles Perot’ muinasjutule. Selles töös jätkavad autorid kuulsa ja osava kelmikassi, kogu kuningriigis kuulsa petturi, erinevate seikluste arendamist. Muinasjuttu tuuakse uusi hämmastavaid muinasjutulisi olendeid, nagu päkapikud, röövlid jne.

Muinasjutt algab Kassiga, kes lamab künkal ja mõtleb, kui imeline on maailmas elada, kuid ta on sellest tegevusest juba väsinud ja ei viitsiks midagi huvitavat ette võtta. Autorid annavad oma töös kaunile printsessile nime Florette ja tema abikaasale nimeks Jacques lihtlabas. Printsess ei ole enam nii vaikne olend kui eelmistes muinasjuttudes ning võtab osa kassi ja abikaasa vestlustest. Muinasjututegelased on mures, et on vaeseks jäänud ja lähevad aaret otsima. Selles otsingus aitavad printsessi, tema abikaasat Jacquesi ja loomulikult Kassi päkapikud – kõigi koopaste omanikud. Sellele on aga vastu vanas lossis elavad hiired eesotsas oma hiirekuningannaga. Lisaks on ta Kassi peale väga vihane, et ta oma sõbra hiiglase Ogre lolli ajas ja alla neelas. Oma salakavalates plaanides leiab hiirekuninganna ootamatut abi vanalt räbalalt kassilt. Koos kavandasid nad midagi halba. Lisaks tegelevad hiireinimesed Saabastega Pussile spetsiaalse võrgu punumisega ja kui Puss sinna vahele jääb, ei lähe neil kõik hästi. See Tattered kass otsustas varastada Puss in Bootsilt keti, millel ripub võlusõrmus, mille ta Ogrest võttis. See sõrmus ei ole lihtne – niipea, kui selle sõrmes keerad, võid muutuda kellekski. Ja olles Petnud Saabastega Pussi, õnnestub tal see idee. Varastatud sõrmuse annab kaval kass Röövlile, kes muutub kenaks printsiks ja kiirustab kuningriiki, et kuningas troonilt haarata ja võim enda kätte haarata. Muinasjutus on palju huvitavaid süžeesid ja ootamatuid pöördeid. Soovitatav noortele ja keskealistele lastele.

Umbes... lapsed muinasjutt. Märkasin seda kuni teatud vanuseni lapsed eelistada muinasjutud... kunstlikult jagab sisemine... tema emotsioonid) - kujund, mida sageli leidub põhjapoolsetes muinasjuttudes muinasjutud. (Sest ... saabas ...