Kas otsite tüdrukule originaalset nime? Vaatame kõige ilusamat Araabia nimed naiste jaoks ja nende tähtsus.

Siin on araabia originaalid naisenimed tähestiku järjekorras:

"A"

• Lilletähendustega nimed: Abal (metsik roos), Adawiyya ( suvelill), Azhar (lilled), Aini (lill).
• Religioosse varjundiga nimed: Abida (usklik), Abrar ( Jumalale pühendatud), Ayya (salm Koraanist), Ala (Allahi märgid), Amatullah (Allahi teenija).
• Araabia naisnimed, mis tähistavad teatud iseloomuomadusi: Abia (suur), Adila (õiglane), Azima (kaitsja), Aziza (väärtuslik), Azir (armastatud), Aisha (jõukas), Alima (tark), Ariba (mõistlik), Azriyya ( kaasaegne), Atifa (kaastundlik), Afaf (laitmatu).

"B"

• Araabia nimed, mis tähistavad ümbritseva maailma erinevaid mõisteid: Badra ( täiskuu), Bayan (puhtus), Basina (kassipoeg), Basma (naeratus), Bahira (teemant), Bahiya (ilu), Bashair (head uudised), Bashira (rõõm), Bukhja (rõõm), Bushra (hea enne).
• Nimed, mis näitavad kandja iseloomuomadust: Badiya (imetlusväärne), Basila (julge), Baysan (kõnnib väärikalt), Bariya (ületamatu), Barika (edukas), Barira (andunud), Bahija (majesteetlik), Bisar (noor) ), Bukhzatan (õnnelik).

"G"

• Naiselikke omadusi tähistavad nimed: Gaada (ilus), Galiya (armastatud), Gaida (hell), Ganiyya (ilus), Gunva (vajalik).
• Abstraktse ja objektiivse tähendusega nimed: Ghadir (vool), Ghazal (flirt), Ghazala (gasell), Garam (armastus), Gufran (andestamine), Guzun (puuoksad).

"D"

• Tunnetega seotud nimed: Dalal (kasvatatud armastuses ja kiindumuses), Jana (süda), Java (kirg).
• Loodusega seotud nimed: Jana (saak), Janna (aed), Jonah (päike), Jihan (Iraani jõgi), Jun (laht), Duka (päikese nimi), Dima (vihmapilv).
• Ehetega seotud nimed: Danab (kuld), Jada (kingitus), Jawahir või Johara (juveel), Jumana (hõbedane pärl).

"JA"

• Araabia naisenimede tähendus isikuomadused: Iba (uhkus), Ilbada (halastus), Ijlal (au), Izza (tugevus), Ikram (heledus), Inaya (hoolitsemine), Inam (lahkus), Inas (seltskondlikkus), Insaf (võrdsus), Isar (kütkestav) , Itidal (otsekohesus), Iffa (puhtus), Ikhlas (siirus), Ishfaq (kaastunne).
• Usulised nimed: Ibtihal (palve), Imag (usk), Isra (prohveti öine teekond Mekast Jeruusalemma).

"TO"

• Tüdrukute nimed, mis tähistavad ümbritseva maailma mõisteid: Kavzar (paradiisijõgi), Kala (loss), Kantara (sild).
• Nimed koos abstraktne tähendus: Kalas (puhtus), Kamila (täiuslik), Karam (heledus), Cephas (võitlus).

"L"

• Õrnust tähistavad nimed: Lamis, Lana, Latifa, Layan, Laftia, Lubluba.
• Mõisteid tähistavad nimed taimestik: Luban (mänd), Lubna (teatud puuliik), Luna (datlipalm).
• Ööajaga seotud araabia naisenimed: Layali (öö), Layla (öösel sündinud).
• Ehetega seotud nimed: Loujain (hõbe), Lulu (pärl).

"F"

• Õnne ja eduga seotud nimed: Faiza (võitja), Fakriyya (auhinnatud), Farhana (õnnelik), Farina (rahul), Fauz (võit), Fawza (edu), Fawziya (edukas).
• Loodusmaailma mõisteid tähistavad nimed: Falak (täht), Fanan (kolm oksa), Fariza (vikerkaar), Fella (Araabia jasmiin).

"X"

• Kaunimad looma- ja taimemaailmaga seotud nimed: Hadil (tuvilaadne), Hazar (ööbik), Huma (lind), Khuzama (lavendel).
• Tunnete ja emotsioonide maailmaga seotud nimed: Habiba (armastatud), Kanaan (armastus), Hanin (kirg).
• Usulised nimed: Khadija (prohveti esimene naine), Hafsa (prohveti naine), Halima (prohveti õe nimi), Hamdiyya (tõsiselt palvetav), Haniyya (õnnistus), Hanifa (tõeline usklik) , Hawa (Eve, naine).

Kas te ei tea, mis oma tüdrukule nime panna? Originaalsed ja kaunid nimed meie valikust aitavad teil kindlasti valikut teha.

On teada, et araablased ei nimeta lapsi mitte ainult eufoonilisteks, ilusad nimed, aga ka tingimata sümboolne. Araabiakeelsetel perekonnanimedel on alati sügav tähendus, nii et vanemad kaaluvad hoolikalt, mida oma lapsele nimetada. Moslemid usuvad, et inimene peab oma nime selgeks tegema ühel päeval Allahi ette ilmudes.

Araabia nimed ja perekonnanimed

Araabiakeelseid nimesid eristab vene inimestele tuttavast nimesüsteemist keerulisem organisatsioon. Nende põhistruktuur erineb selle poolest, et see sisaldab erinevad kogused elemendid, tänu millele peetakse araabia antroponüümiat üheks informatiivsemaks ja keerukamaks. Seega koosnevad moslemite nimed järgmistest üksikasjadest:

• lapse sünnil antud isikunimi - alam (võib koosneda ühest või mitmest isanimest);
• vanaisa, vanavanaisa või isa perekonnanimi - nasab (näitab isiku päritolu);
• osa, millele eelneb element “abu” on kunya (selle tähendus on “millegi/kellegi isa”);
• tiitel – laqab;
• isiku lisatunnus/eraldustunnus on nisba (võib viidata inimese kuulumisele teatud usukogukonda).

Araabia nimede ja perekonnanimede kaks esimest komponenti on kohustuslikud ning kunya, nisba ja laqab ei sisaldu alati isanimes. Lisaks võib nende elementide asukoht olla erinev (konkreetne kehtestatud järjekord puudub). Perekonna- ja eesnimede koht struktuuris võib erineda, olenevalt konkreetse rahva keeletraditsioonidest ja kultuurilistest alustest.

Araabia perekonnanimede eesliide al

See osake tähistab etnilist, sotsiaalset, poliitilist või usuline kuuluvus araablased. Lisaks võib araabia perekonnanimede eesliide Al näidata inimese elu-/sünnikohta. Mõnel moslemil on korraga mitu nisbat, mis räägivad korraga nii nende päritolust kui ka elukohast. Enamik neist osakestest moodustati hõimu või klanni nimest. Seega tähendab Samani al-Adawiya tõlgituna "Adist pärit samani".

Perekonnanime eesliide võis tuleneda mitte ainult moslemi usundiga seotud isiku sünnikoha nimest, lisaks tuleneb see sageli ka dünastia rajaja nimest. Näiteks Samani, Hashimi jne Paljud nisbid pärinevad inimese kutsumusest (ametinimetusest). Seega on osake Safari tõlgitud kui "meedik" (see tähendab, et see oli esivanema, esivanema kutse). Paljud nisbid olid moslemite perekonnanimede moodustamise aluseks.

Araabia meeste perekonnanimed

Moslemi isanimesid ei ole nende pika struktuuri tõttu lihtne mõista. Perekonnanimed on samad nimed, ainult need, mis kuulusid inimese vanematele, vanavanematele või vanavanavanematele. Samas saavad sama suguvõsa liikmed valida esivanematele erinevaid nimesid, mida nad enda nimepanekuks rohkem eelistavad. Sageli on õdedel-vendadel erinevad perekonnanimed. Kõige tavalisemad araabia meeste perekonnanimed on:

• Abdullah;
• Hussain;
• Abbas;
• Oht;
• Assad;
• Habibi;
• Abbas;
• Sakhim.

Araabia tüdrukute perekonnanimed

Erinevalt vene naisenimedest välistavad mosleminimed meeste nimede laenamise (meie jaoks on see Evgeniya, Stanislava, Vasilisa jne). Sageli on aga võimalik leida liitliigid Tüdrukute araabia perekonnanimed. Kui varem leiti naistele eranditult araabiapäraseid nimesid/perekonnanimesid, siis nüüdseks on moslemite seas levinud tatari, türgi ja muud variandid. Moodsate moslemite naiste perekonnanimede / eesnimede loend:

• Dilnaz – tõlgituna “pakkumine”;
• Aigul (“kuu lill”);
• Dilia ("vaimne");
• Firuza ("õnnelik");
• Dilyara ("mõistus, süda");
• Guzel ("tema, keda imetletakse");
• Guzelia ("kirjeldamatu, kujuteldamatu ilu");
• Yulduz ("täht");
• Dilshat ("toob rõõmu"

Lisaks iseloomuomadustele, mida vanemad tüdrukus näha tahaksid, peaks tema nimi olema meloodiline ja meeldiv kõrva jaoks. Tüdruku tulevasel abikaasal peaks olema hea meel naise nime hääldada – ka seda oluline tegur vanemate otsuste mõjutamine. Samal ajal poisile helistades, kõrgem väärtus on etümoloogiaga, samas kui tüdrukul on ilus nimi.

Moslemiks loetakse mis tahes positiivset tähendust omavat nime mis tahes keeles.

Lugege lapse sünniga seotud rituaalide kohta.

Ghazi(araabia) - kampaania, rongkäigu tegemine; püüdlev; sõdalane.
Ghalib(araabia) - võitja.
Ghani(araabia) - rikas, ütlemata rikkuse omanik. Üks Kõigevägevama nimedest.
Gafur(Ghaffar) (araabia) - andestav, halastav. Üks Kõigevägevama nimedest.
Gayaz(araabia) - assistent, abistav.
Gaillard(araabia) - julge, julge, julge, otsustav.
Gayas(araabia) - päästja, abimees.
Gufran(araabia) - andestav.

Dalil(araabia) - täpne, korrektne, tõene; juhend (näitab teed).
Damir- (araabia) südametunnistus, mõistus; (türgi) tuletis "taimer-dimer" - raud; püsiv
Danil(Daniyal) (heebrea - araabia) - Jumala kingitus, Jumalale lähedane inimene; Jumal on minu kohtunik.
Danis(isk.) - teadmised, teadus.
Danif(araabia) – päikese loojumine.
Daniyaz(araabia-pärsia) - soov, vajadus, vajadus, vajadus.
Daniyar(isik.) - tark, kaalutletud, mõistlik.
Daujan(Türk.) – helde.
Daulat(Davlet) - rikkus, riik; õnne.
Daut(Daoud) (araabia) - armastatud, armas.
Dahi(isk.) - suurte teadmiste, ettenägelikkuse omaja, suurepärane kirjanik.
Dayan(araabia) – tasuja tehtu eest, suurepärane kohtunik. Üks Kõigevägevama nimedest.
Džambulat— Bulat (araabia) — väga tugev; Jan (türgi) - hing.
Jamil(araabia) - ilus.
Diliyar(isk.) - siiras, südamlik; lohutaja.
Dindar(pärsia-araabia) - väga jumalakartlik.

Zhamal(araabia) - kaamel (tähistab sellele loomale omast vastupidavust ja hoolsust).
Jaudat(araabia) - parem, laitmatu, veatu, ilma puudusteta; suuremeelne, suuremeelne.

Korja üles(araabia) - tugev, tugev, vastupidav.
Zayed(araabia) - kasvav.
Sakaria(vana heebrea - araabia) - kõigevägevama mäletamine; tõeline mees.
Zaki(araabia) - tark, tark, võimekas; puhas, sirge.
Zakir(araabia) - mäletamine, meeldejätmine; Jumalat kiites.
Zalim— sõna "zalim" (rõhk langeb esimesele silbile) tõlgitakse araabia keelest kui "ebaõiglane, julm". Aga “zalim” (rõhk langeb teisele silbile) on nagu jaanalind; rõhutud, solvunud.
Zamil(araabia) - sõber, seltsimees, kolleeg.
Zamin(isk.) - maa, asutaja, esivanem.
Zarif(araabia) - südamlik, atraktiivne, kogenud, ilus; hästi räägitud; leidlik, vaimukas.
Zafar(Zufar) (araabia) - võitja, kes saavutab eesmärgi.
Zahid(araabia) - vaga, tagasihoidlik, sufi, askeetlik.
Zinnat(araabia) - kaunistus, suurepärane, elegantne, ilus, hea.
Zinnur(araabia) - kerge, kiirgav, valgustav.
Zia(araabia) - valgus, teadmiste valgus.
Ziyad(araabia) - kasvab, kasvab, küpseb.
Zobit(Dobit) (araabia) - ohvitser; reegel, süsteem, kord, kontroll.
Zubair(araabia) - tugev, tark.
Sulfaat(araabia) - lokkis; armastav.
Zulfir(araabia) - ülemus, ülemus; lokkis juustega mees.

Ibrahim(Ibrahim, Aabraham)(vana heebrea – araabia) – rahvaste isa. Samal nimel on erinevad helid: Ibrahimi kasutatakse moslemikeskkonnas ja Abrahamit - juudi ja kristlastes.
Idris(araabia) - hoolas, õpilane, hoolas. Ühe Kõigekõrgema prohveti nimi.
Ikram(araabia) - austus, austus.
Ilgiz(türgi-pärsia) - rändur, rändur.
Ildan(türgi-tatari-pärsia) - kodumaa ülistamine.
Ildar(tatari-pärsia) - kodumaa omamine, juht, riigi omanik.
Ildus(tatari-pärsia) - armastab oma kodumaad.
Ilmar(tatari-pärsia) - kodumaa tuli, kodumaa valgus.
Illur(tatari-araabia) - kodumaa, isamaa valgus.
Ilsaf(tatari-araabia) - kombinatsioonist "il" ("kodumaa") ja "saf" ("puhas, üllas").
Ilham (Ilgam) (araabia) – inspireeritud, inspireeritud.
Ilyas(heebrea - araabia) - jumalik jõud, ime.
Iman(araabia) - usk, veendumus, kummardamine.
Inal(vana türgi - tatari) - prints, aristokraat; isand, valitseja.
Inar(araabia-tatari) - veenduge, uskuge.
Insan(araabia keeles) - inimene.
Insaf(araabia keel) - hea kommetega, tagasihoidlik, kohusetundlik.
Irek(tatar) - vaba, sõltumatu, sõltumatu.
Irken (Irkin) (tatarlane) – helde, vastutulelik, jõukas.
Irfan(araabia) - valgustatud, haritud, haritud.
Irshad(araabia) - juhendamine, juhendamine, osutamine.
Iskander (Aleksander)(vanakreeka) – julgete vallutamine.
islam(araabia keel) - kõigevägevamatele alluv, kummardaja.
Ismagil (Ismail) (heebrea) - tuletatud fraasist "Jumal ise kuuleb".
Ismatullah(araabia) - "Jumala kaitse all".
Israfil(araabia) - sõdalane, võitleja. Ingli nimi, kes kuulutab kohtupäeva saabumist.
Ishak(vana heebrea - araabia) - rõõmus, rõõmsameelne. Ühe prohveti nimi.
Ikhlas(araabia) - siiras, siiras, pühendunud.
Ihsan(araabia) - lahke, hea, halastav, abistav.
Ihtiram(araabia) - aupaklik, lugupidav.

Yoldyz (Yulduz) (tatar) - täht, särav, särav nagu täht.
Yosyf (Yusuf) (heebrea - araabia) - ilu omanik. Ühe prohveti nimi.

Kavi(araabia) - tugev, võimas, võimas. Üks Kõigevägevama nimedest.
Kavim(araabia) - otsene, aus, korrektne.
Kader(araabia) - autoriteetne, lugupeetud, ambitsioonikas.
Kadir(araabia) - võimas. Üks Kõigevägevama nimedest.
Kazim(araabia) – kannatlik, tasakaalukas.
Kamal (Kamil) (araabia) - täis, küps; viinud täiuslikkuseni.
Kamran(pers.) - vägev, võimas, vägev, õnnelik.
Kari(araabia) – lugeja, kes tunneb koraani, hafiz.
Carib (Qaribullah) (araabia) - lähedane sõber (Allahile lähedane inimene).
Karim(araabia) - helde, austatud, püha.
Kasim (Kasim, Kasym) (araabia) – jagamine, jagamine, õiglane.
Kausar (Kyavsar) (araabia) - Paradiisis voolava oja nimi; elab külluses.
Kafil(araabia) – tagasipöördumine.
Kaharman(isk.) - kangelane, kangelane.
Kahir(araabia) - võitja.
Kahkhar(araabia) - omab võimu. Üks Kõigevägevama nimedest.
Kashshaf(araabia) - paljastav, paljastav (kõik, mis on hea).
Kayyum(araabia) - igavene, usaldusväärne, püsiv. Üks Kõigevägevama nimedest.
Kiram(araabia) - helde, üllas, siiras, siiras.
Kudrat(araabia) - tugevus; inimene, kes saab kõigega hakkama.
Kurban(araabia) - ohverdab, ei säästa ennast Kõigevägevama nimel.
Kutdus(araabia) - austatud, austatud.
Kyyam(araabia) - ülestõusnud, ellu äratatud.
Kamal(araabia) - saavutatud, laagerdunud.

Latif (Latyf) (araabia) - avatud, armuline; rõõmsameelne, vaimukas.
Lokman (Lukman) (araabia) – vaatab, hoolib.
Lutfulla(araabia) - Jumala arm, Tema kingitus.
Lyabib(araabia) - tark, hea kommetega.
Lyaziz(araabia) - magus, maitsev.

Maksud(araabia) - otsitakse, soovitakse; sihtmärk; tähendus, tähendus.
Malik(araabia) - meister, juht, kuningas.
Mansour(araabia) - võidukas, võidukas.
Marat- see on uus nimi, mis ilmus tatarlaste seas pärast 30-ndaid aastaid ühe juhi auks prantsuse revolutsioon Jean-Paul Marat (1747-1793).
Masgood(araabia) - õnnelik.
Mahdi(araabia) – õigel teel kõndimine.
Mahmoud(araabia) - kiidetud, austatud.
Minniyar(araabia-pärsia) - abiline, sõber, seltsimees, teeb head.
Mirza(araabia-pärsia) - isand, aadlik.
Mihman(pers.) - külaline.
Mubin(araabia) - suudab eristada tõde ja valet, avatud.
Muzaffar(araabia) - võidukas sõdalane.
Muqaddas(araabia) - püha, puhas.
Mukim(araabia) - korrigeeriv; hoone; asutamine; esinemine; elamine, elukoht.
Munir(araabia) - valgustav, valgust levitav.
Murad(araabia) - soov, eesmärk; midagi soovitud; kavatsus.
Murtaza(araabia) - valitud, silmapaistev, armastatud.
Musa (Mooses) – (vana-egiptuse) poeg, laps; (kreeka keeles) ekstraheeritakse veest.
moslem(araabia) – moslem; alluvad Loojale.
Mustafa(araabia) - võrdne, parem, parim.
Muhamed(araabia) - nimi "Muhammad" tõlgitakse kui "kiidetud, kiidetud". Tuleneb tegusõnast "ha-mi-da", see tähendab "kiitma, kiitma, tänama".
Muhsin(araabia) – teeb head, aitab.
Mukhtar(araabia) - valitud; omades valikuvabadust.

Nabi(araabia) - prohvet.
Nadir(araabia) - haruldane.
Nazar(araabia) - antud nimi võib tõlkida nii "kaugenägelikuks" kui ka "vaatamiseks"; "asjade helgema poole vaatamine"; "tõotus (lubatud)"; "pühendatud Issandale".
Nazim(araabia) - ehitamine, kordategemine, kogumine.
Nazif(araabia) – puhas, sirge, terve.
Nael(araabia) - saaja; kingitus, kingitus; kasu, kasu.
Nariman(Vana Pärsia) - tugev, vastupidav, tugev.
Nugman(araabia) - halastav, heatahtlik, armuline.
Nur(araabia) - kerge, särav.
Nuriman(araabia) - usu valgus.

Ravil(heeb.) - teismeline, noormees; kevadpäike; reisija.
Radik(kreeka) - päikesekiir.
Rais(araabia) - juht, pea.
Ryan(araabia) - taevaväravate nimi, mille kaudu kohtupäeval sisenevad need, kes pidasid maises elukohas kohustuslikku paastumist.
Ramadan (Ramadan) (araabia) - moslemikalendri 9. kuu nimi, püha paastu kuu. Tavaliselt pandi see nimi sel kuul sündinud lastele.
Ramiz(araabia) - headust sümboliseeriv märk.
Ramil- maagiline, lummav.
Rasim(araabia) - kiirendatud samm, liikumine, kiire liikumine.
Rasul(araabia) - sõnumitooja; suursaadik; sõnumitooja; apostel; eelkäija.
Rauf(araabia) - halastav, osavõtlik, kaastundlik. Üks Kõigevägevama nimedest.
Raphael(Heeb.) – kõigevägevama poolt terveks tehtud. Tooras - ühe ingli (Raphael) nimi.
Rafik(araabia) - sõber, seltsimees, kaasreisija; pehme südamega.
Rahim(araabia) - halastav, heasüdamlik. Üks Kõigevägevama nimedest.
Rahman(araabia) - halastav, halastav, andestav. Üks Kõigevägevama nimedest.
Rashad(araabia) - kui rõhk on esimesel silbil, tõlgitakse nimi kui "teadlik, mõistlik"; "täiskasvanu"; "õiget teed kõndides", kui rõhk on teisel silbil - "teadvus, teadvus"; "tervis, ettevaatlikkus"; "õige".
Rashid(araabia) – õigel teel kõndimine.
Pilliroog(araabia) – rahulolu; kokkulepe; heatahtlikkus, soosing.
Rinat(lat.) - uuenenud, uuesti sündinud.
Rifat(araabia) - kõrge positsioon, aadel.
Rifkat(araabia) - õnnistatud.
Ruzil(isk.) – õnnelik.
Ruslan(vanatürgi – tatari) – tuletis sõnast Arslan.
Rustam- Väga suur mees, võimsa kehaga. Iidses Iraani folklooris - kangelane, mees-legend.
Rushan (Raushan) (isikud) - valgus, valgust kiirgav.

Sabir(araabia) – patsient.
Sabit(araabia) – tugev, aus, lubadust täitev.
Aaloed(araabia) – väga kannatlik. Üks Kõigevägevama nimedest.
Sadyk(araabia) - aus, siiras; sõber.
ütles(araabia) - isand, aadlik.
Salavat(araabia) - kiitmine; õnnistus.
Salman(araabia) - terve, ilma leinata.
Salah(araabia) - kasulik, vajalik; vaga, jumalakartlik.
Samat(araabia) - igavene; juhendaja. Üks Kõigevägevama nimedest.
Samir(araabia) - vestluskaaslane, jutuvestja.
Sardar(pers.) - ülemjuhataja, juht.
Sattar(araabia) - andestav, kaitsev. Üks Kõigevägevama nimedest.
Safa(araabia) - puhas, siiras.
Suleiman (Saalomon) – elamine tervises ja jõukuses.
Sultan(araabia) - kuningas, riigipea.
Sufyan(araabia) - pärisnimi.

Tabris(araabia) - pärand, rikkus; uhkus, ülevus.
Tawfik (Taufik, Tofik(araabia) - õnnistus; kokkulepe, rahustamine; edu, õnne, õnne.
Tair(araabia keeles) - lendav, hõljuv.
Sellised (Sildid) - algselt kõlas "Tagi" nagu "Selline", mis araabia keelest tõlgituna tähendab "vaga, vaga".
Talgat (Talat) — välimus, nägu; ilu, atraktiivsus, graatsia.
Tahir(araabia) - puhas, patuta.
Timerlan (Timur) (türgi.) - raudne, vastupidav. Iidsetel aegadel, kui perre sündisid füüsiliselt nõrgad lapsed, pandi järgmisele lapsele nimi Timer, mis pandi sellesse palve tema tervise ning haigustele ja eluraskustele vastupanuvõime eest.

Umar(araabia) - elu, elamine. See nimi pandi lootuses, et lapse eluiga venib pikaks; teise õiglase kaliifi nimi.
Umit (Umid) (araabia) - oodatud, soovitud; unistus.

Fazil(araabia) - haritud, andekas.
Faiz(araabia) - võitja, kes saavutab oma eesmärgi.
Faik(araabia) - ülemus; suurepärane, suurepärane, hämmastav; teadlik.
Ebaõnnestumine- andmine hea märk, mis on hea märk.
Farid(araabia) - ületamatu, ainulaadne.
Farouk(araabia) - suudab eristada head halvast.
Fattah (Fattakhetdin) (araabia) - õnne uste avaja, võitja; usu uste avamine. Üks Kõigevägevama nimedest.
Fatykh(araabia) - algaja; võitja.
Fayaz(araabia) - rikas, helde.
Fuad(araabia) - süda; meelt.
Fyanis(inimene) - majakas, mis valgustab.

Khabib(araabia) - armastatud; lemmikloom; sõber; kallis, armastatud.
Haydar- lõvi
Hayretdin(araabia) - parim Kõigevägevama kummardamisel.
Hakim(araabia) - tark, haritud, teadlane.
Khalik(araabia) – taaselustav, valgustav. Üks Kõigevägevama nimedest.
Khalil(araabia) - lähedane sõber; õiglane.
Halim(araabia) - pehme, kannatlik. Üks Kõigevägevama nimedest.
Khamzat (Hamza) (araabia) - väle, põletav.
Hamid(araabia) - kiiduväärt, kiitust väärt.
Hammat(araabia) – kiitmine.
Hanif(araabia) - tõene, aus, tõe armastaja.
Haris(araabia) - valvur, kaitsja.
Harun(araabia) - kangekaelne, rahutu, isemajandav.
Hasan(araabia) - hea, ilus.
Hafiz(araabia-tatari) - tunneb Koraani peast; kinnihoidev. Üks Kõigevägevama nimedest.
Khezir (Khyzyr, Khidr) - Püha Koraan kirjeldab üksikasjalikult mitmeid ajaloolisi episoode, kus peamised isikud on prohvet Mooses ja tema õpetaja Khyzyr

Aasim - kaitsja
Abbas – sünge, range, karm
Abdullah (Abdul) - Jumala sulane
Abid – palvetab
Abrek - kõige õnnistatud
Abulkhair – see, kes teeb head
Avad – tasu, tasu
Agil – tark, mõistev, teadlik
Adil (Adil) – õiglane
Adele on õiglane mees
Azad (Azat) - tasuta
Aser – tuli, leek
Azzam – otsustav
Azhar - kõige säravam
Aydin - kerge, särav
Airat - kallis, armastatud
Akbar on suurepärane
Akif – töökas
Akram - kõige heldem
Akshin - tugev, julge
Ali- pikk, kõrgendatud
Alim – teadlane, teadlik, asjatundlik
Alpan - julge mees
Alkhan - suur khaan
Alya - aadel
Alyauddin - religiooni aadel
Amal – lootus, ootus
Amjad – kõige uhkem
Amin - ustav, usaldusväärne, aus
Amir - valitseja, prints, prints
Amirkhan (Emirkhan) – peajuht
Ammar – jõukas
Anver (Anvar, Anvyar, Enver) - kõige heledam, heledam
Anzor on kõige hoolivam
Ansar - abilised, toetajad, reisikaaslased
Anis - lähedane sõber
Aran – isemajandav, külmavereline
Aref - tark, tark
Arman - täiuslik; lootust
Arsen - julge, kartmatu
Arslan (Arsan, Assad) - lõvi
Arthur– tugev, suure kehaehitusega mees
Asim – kaitsja
Asif - andestus
Aslan – kartmatu
Askhab on kõige sõbralikum
Aurang (Aurangzeb) - tarkus, mõistmine
Afif - puhas, tagasihoidlik
Ahmad ( Ahmed) – väärib kiitust
Ashraf - kõige õilsam
Ayaz – intelligentne, kiire taibuga, taiplik, tark

Bagdat - kingitus Kõigevägevamalt, kingitus
Punktid - kallis
Bamdad – varahommik
Bassam (Baasym) – naeratab
Basiilik – julge
Bach – imeline, ilus
Bahir – pimestav, geniaalne
Bashaar – heade uudiste kandja
Begench - rõõm
Bexoltan (Bexolt) – peasultan
Bekkhan - peaprints, pea
Behnam - hea maine (hea nimi)
Behroz - õnnelik
Bishr - rõõm
Borna - noor
Bugday – juht, juht
Burhan on tõend

Wadi – rahulik, rahulik
Vidadi – armastus, sõprus
Wajih - üllas
Wazir (Visiir) – minister
Vakil – kaitsja, patroon
Walid - vastsündinud
Waliullah – vaga, jumalakartlik
Wasim - graatsiline, nägus
Wafik - edukas
Vahid on ainuke, erandlik
Veli - lähedal, kallis

Gazi – püüdlik, sõdalane
Ghalib on võitja
Gaplan – julge mees
Gachai – vapper mees, sõdalane
Gashkay - õnnelik
Gaya – vastupidav, hävimatu
Giyas - viljakas
Gorgud – tuli, valgus
Goshgar – majesteetlik
Guych - jõud
Guljan - hinge roos

Damir- südametunnistus, mõistus
Daniel (Daniyal) – jumalik kingitus
Dangatar (Gyundogdy) - koit
Daniyar - teadmiste valdaja, teadlane, tark
Dashgyn – tugev, pungil
Daoud (Davud) - armastatud, kallis
Destegul - lillekimp
Jabir – lohutaja
Javad – helde
Javid – pikaealine
Jalal (Jalil) - ülevus
Jamil(Jamal) - ilus
Jafar - jõgi, allikas
Jeng - võitlus, võitlus
Dovlet (Dovletmyrat) - rikkus, vara

Erfan (Irfan) - teadmine, tunnetus

Zabit - tellimine
Zayd – küllus
Zaki - puhas
Zafir – võidukas
Zuhair - särav, kerge
Zahid – karskus
Ziya – kerge

Ibrahim(Ibrahim, Parham) - prohvet Aabrahami nimi
Ikram - au, austus, austus
Ikrima - tuvi
Yilmaz (Yilmaz) – jurakas
Ilkin on esimene
Ildar (Eldar) - juht, omanik
Ilnur (Ilnar) - kodumaa valgus, isamaa
Ilyas - tuleb appi
Inal – isand
Isa(Jeesus) – Jumala abi
Isam - eestkostja, kaitsja
Iskander (Eskander) - võidukas
Islam – allumine Kõigevägevamale
Ismatullah – kaitstud Allahi poolt
Irfan – tänulikkus
Ihsan - siirus, lahkus, suuremeelsus

Qais - raske
Kamil (Kamal, Kamal) - täiuslik
Karim - helde, üllas
Kamran (Kambiz, Kamyar) - õnnelik
Kamshad - õnnelik unenägu
Karim – helde
Kasym - raske, karm
Kia - kuningas, kaitsja
Kirman – tugev
Komek - assistent
Kudama – julgus, julgus
Qutayba – kannatamatu
Kamil (Kamal) - täielik, täiuslik

Labib - tundlik, ettevaatlik
Lachin - rüütel
Lutfi – lahke, sõbralik

Majid – suurepärane, üllas
Majd - au
Makin - tugev, tugev, vankumatu
Maksud - soovitakse
Mamduh – ülistatud
Mamnun – usaldusväärne
Manaf – kõrgetasemeline
Mansur – võidukas
Mardan - sõdalane
Marzuk - Jumala õnnistatud
Masud – õnnelik
Mahdi – suunatud õigele teele
Mahmoud – väärib kiitust
Miri – pea, juht
Mohsen – hea tegija
Muaz - kaitstud
Muayid – toetatud
Muwafaq - edukas
Munir - hiilgav, särav, hõõguv
Munzir – kuulutaja
Muntasir – võidukas
Murad - soov, eesmärk, unistus
Murtadi - rahul, rahul
Musa- imede tegija
Moslem – moslem
Mustafa (Mujtaba, Murtaza) - valitud
Mutaz - uhke, tugev
Muhammad (Muhammad) - väärib kiitust
Muhannad - mõõk
Mufid – kasulik
Muhsin - head teed, head
Muhtadi – õiglane
Mukhtar - valitud
Murid – järgija, õpilane

Naasim – asunik (vaidlused)
Nabi - prohvet
Nabil (Nabhan, Nabih) - üllas, üllas, kuulus
Navid – hea uudis
Naji – see, kes päästab
Najib - üllas sünd
Najmuddin – usu täht
Nadeem - sõber
Nadir (Nadir) - kallis, haruldane
Nazar - visionäär
Nazih - puhas
Naib – assistent, asetäitja
Naim – vaikne, rahulik
Nael - kingitus, kingitus; saavutaja
Namdar (Namvar) - kuulus
Nasim - värske õhk
Nasikh - assistent, nõustaja
Nasir - sõber
Nasseruddin – usu kaitsja
Naufal – helde
Neimat (Nimat) – hea
Niyaz - halastus
Nuri - valgus
Nurlan – sädelev
Nuruddin – usu sära

Olgu – kohtunik
Omar - elu, pikaealisus
Omeir on pikamaksaline
Omid – lootus
Omran - kindlalt volditud
Oner – edasijõudnud
Orkhan - armee khaan, komandör

Payam – hea uudis
Pasha on omanik
Peyman - lubadus
Polad – tugev, võimas
Pujman - unistus, soov
Puya – otsija

Rabah – võidukas
Rabi - kevad
Ravil on teismeline; reisija
Raghib – teotahteline, janune
Razi - mõistatus
Raid - juht
Rakin – lugupidav
Ramiz - sümboliseerib headust
Ramil – maagiline, lummav
Rasul – apostel; eelkäija
Ratib - mõõdetud
Rashid(Rashad) – teadlik, kaalutletud
Rafik (Rafi) - hea sõber
Reza – sihikindlus; alandlikkust
Rida (Riza) - heatahtlikkus, soosing
Ridwan – rahul
Rinat – uuenenud, uuesti sündinud
Rifat - kõrge positsioon, aadel
Riyadh - aiad
Ruzil (Ruzbeh) - õnnelik
Ruslan- lõvi
Rustam on väga suur, võimsa kehaga

Saad - palju õnne
Sabir – kannatlik
Sabit - tugev, vastupidav, kõva
Sabih - ilus, imeline
Savalan - majesteetlik
Sajid - Jumala kummardaja
Sadyk (Sadikh, Sadik) - siiras, ustav
Ütles - õnnelik
Saifuddin - usu mõõk
Sakib - meteoor, komeet
Sakit – rahumeelne, mõõdukas
Salar – juht
Salah – õiglus
Salih – õiglane
Salman (Salem, Salim) - rahuarmastav, vaikne, rahulik
saami – ülendatud
Samir (Samiir) - vestluskaaslane, kes toetab vestlust
Sanjar - prints
Sani - kiidab, särab
Sardar (Sardor) - ülemjuhataja, juht
Sariya - ööpilved
Sarkhan - suur khaan
Safi - parim sõber
Sahir – valvas, ärkvel
Sahidyam (Sahi) - selge, puhas, pilvitu
Sepehr - taevas
Siraj - valgus
Soyalp - julgete meeste perekonnast
Sohel on staar
Subhi – varahommik
Suleiman - elades tervises ja õitsengus
Suud - palju õnne
Suhaib – sõbralik

Taahir – tagasihoidlik
Tair – lendab, lendleb
Taimullah - Issanda sulane
Taysir - kergendus, abi
Selline (Tagi) - vaga, vaga
Talgat - ilu, atraktiivsus
Talal - ilus, imeline
Tamam - täiuslik
Tariq - hommikutäht
Tariif - haruldane, ebatavaline Tarkhan - joonlaud
Taufik - kokkulepe, leppimine
Tahir – puhas, puhas
Timerlan (Tamerlan, Timer) - raud, vastupidav
Timur (Teymur, Temir) - tugev
Tokay – sõdalane
Tofik (Taufik, Tawfik) - edu, õnn, õnn
Tugan - pistrik
Turan on kodumaa,
Turkel – türgi maa, türgi rahvas

Ubaida - Issanda teenija
Ulus - inimesed, maa
Umar (Gumar) - elu
Uruz - kõrgeim tiitel
Urfan – teadmised, kunst
Osama on lõvi

Favoise – edukas
Fida – ohverdaja
Fadl – auväärne
Faik - suurepärane, hämmastav
Ebaõnnestumine – hea märgi andmine, mis on hea enne
Faisal – otsustav
Faraz – ülendatud
Farbod – otsekohene, kompromissitu
Farzan - tark
Farid - erakordne, ainulaadne
Faris - tugev; arusaam
Faruk (Farshad) - õnnelik
Fateh on võitja
Fatin – tark
Fahad - ilves
Fakhir - uhke
Fakhri - austatud, lugupeetud
Firdaus – paradiis, taevane elukoht
Firoz (Firuz) - võitja
Foruhar - aroom
Fuad – süda, mõistus
Fudale (Fadl) – väärikus, au

Khabib - armastatud, lemmik, sõber
Khagani - valitseja
Hadi (Hedayat) - juht
Khairat - hämmastav, armastatud
Khairi – hea tegija
Khairuddin – hea, hea usuga
Haysam – kull
Khalid - igavene (tehes head ja õiget)
Khalil - sõber; armastatud
Hamza - lõvi
Khamzat – väle
Hami (Hafez) - kaitsja
Hamid – kiiduväärt, kiitust väärt; Jumalat kiites
Khanjar - pistoda
Hani - õnnelik
Harun - kangekaelne, rahutu, isemajandav
Hassan – imeline, hea, lahke
Hassan on imeline
Hatim – kohtunik
Hatif - südametunnistuse hääl
Hashim (Haashim) - suuremeelsus
Hikmet – tarkus
Khirad - terve
Khosrow - filantroop
Humam – julge, üllas
Husam - mõõk
Husamuddin – Usu mõõk
Hussein – imeline, lahke
Khushmand (Hushyar) - tark

Tšingis – suur, tugev, võimas, võimas

Shadi - laulja
Shaya (Shayan) - väärt
Shamil- kõikehõlmav
Shafi – tervendav, tervendav
Shafik – kaastundlik
Sharif - üllas
Shihab (Shahab) - meteoor
Shahbaz - kuninglik pistrik
Shakhbulat - väga hea, kõige esimene
Shahin - pistrik
Shahlar - paljude valitsejate jõud
Shahriyar - kuningas
Shahyar – kuninga sõber
Shener - rõõmsameelne julge mees
Shir - lõvi
Shukhrat - kuulsus, kuulsus

Eziz (Aziz) - kallis
Eldar – isand
Elman – rahvamees
Elmir - rahva juht
Elchin - julge mees
Elshad (Elkhan) – rahva valitseja
Emir– pea, juht

Yunus - tuvi
Yusuf - prohveti nimi

Yavuz - hirmuäratav
Yalcin – majesteetlik
Yanar – tuline
Yasir (Yasar) - lihtne, pingevaba
Yahya on prohveti nimi
Yashar – elav

Päritolu ja tähendus. See nimi on tatari päritolu - "armastav". Oma olemuselt on need vastuolulised. Poisid on julgemad ja oskavad enda eest seista. Natuke tundlik, kuid mitte üldse kättemaksuhimuline. Nad püüavad olla sõltumatud, tegutsevad alati omal moel, kuigi kuulavad teiste arvamusi, kuid ainult viisakusest. Sihikindel, kuigi veidi laisk. Sündinud talvel- tugeva iseloomuga. Neil on tugev isiksus. Nad…

Päritolu ja tähendus. See nimi on araabia päritolu - "paradiisi oja". Varases lapsepõlves on poisid üsna rahulikud ja kuulekad. Nad on väga tundlikud, võluvad ja sõbralikud. Nad ei pahanda unistamist ja neile meeldib ka fantaseerida. Nad on väga muljetavaldavad ja neil on endiselt nõrk närvisüsteem. Oma olemuselt on nad vaatlejad ja valivad sõbrad enda järgi...

Päritolu ja tähendus. See nimi on tatari päritolu - "soovitud". Nad on veidi otsustusvõimetud ja endas ebakindlad. Poistel võib uue ümbruse ja uute inimestega harjumine võtta üsna kaua aega. Nad püüavad pikka aega omandada suhtlemisoskusi, mõnel see õnnestub, kuid teistel mitte. Elus on nad realistid ja vaatavad kõike kaine pilguga. Nende jaoks...

Päritolu ja tähendus. See nimi on araabia päritolu - "armuline". Natuke tasakaalutud poisid. Eakaaslastega tülitsevad nad üsna sageli. Laisk ja aeglaselt liikuv. Talvel sündinu ei talu konkurentsi. Eelkõige ei meeldi neile, kui neile vastu vaieldakse või neile vastu vaieldakse. Neil on hea mälu, kuid nad on õppimiseks liiga laisad. Kangekaelne ja visa, pole nende stiil tunnistada...

Päritolu ja tähendus. See nimi on araabia päritolu - "südame meel". Alates varasest lapsepõlvest võib neid nimetada õnnelikuks. Kõik tuleb neile üsna kergelt kätte, nad ei pruugi isegi proovida eriline pingutus. Andekas, kunstiline ja paindlik. Nad on pisut uhked, kuid mõnikord võivad nad abi paluda. Talvel sündinutel on karm pilk. Nad on veidi ranged. Üsna hästi arenenud nagu...

Tänase artikli teemaks on araabia keel ja selle tähendus. Kaasaegsed araabia isad tahavad oma tütardele õnne ja õitsengut. Tänapäevane nimevalik on sellega seotud. Moslemite traditsioonide kohaselt toovad vanemad oma lapsele nime andes talle kingituse. Seetõttu valitakse tüdrukute jaoks sellised araabiakeelsed nimed eriti hoolikalt. Nad peaksid rõhutama tüdruku naiselikkust ja ilu ning olema oma tulevaste abikaasade jaoks harmoonilised. Tüdrukute araabia nimede hääldus on väga meloodiline ja sisaldab sügavat allteksti.

Kuidas moslemid oma tütrele nime valivad

Araabia tüdrukute nimesid on palju erinevaid. Kuid on rohkem levinud ja on vähem levinud, mis olid varem populaarsed.

Moslemid valivad kõige levinumad araabia beebitüdrukute nimed kahel põhjusel.

1) Prohvetit oma heategudega teeninud kaaslaste religioossed nimed on väga populaarsed. Peaaegu kõik moslemid armastavad neid.

2) Ida inimesed armastavad ka kõige eufoonilisemaid ja ilusamaid araabiakeelseid tüdrukute nimesid. Neil ei pruugi olla ajaloolist väärtust, kuid nad on nii õrnad ja naiselikud, et pikka aega kallis paljudele araabia vanematele.

Nime valik jääb alati isale. Kuid meie maailma tegelikkuses mõistavad moslemid, et nimi peaks meeldima mitte ainult nende maade elanikele, vaid ka välismaalastele. Seetõttu on araabiakeelsed tüdrukute nimed tänapäeval nii populaarsed. Nende kaasaegsed versioonid meeldivad paljudele Euroopa vanematele.

Nime struktuur

IN araabia keelÜsna palju on teistest keeltest laenatud sõnu. Seetõttu salvestavad nende nimed maksimaalselt semantiline koormus. Kaasaegsed araabiakeelsed tüdrukute nimed pärinevad semiidi keeltest. See muudab nende struktuuri keerukamaks, sest nimi koosneb tervest tähendusahelast.

Alam. Eesnimi, mille vanemad panid sündides.

Nasab. See on isanimi, mis sisaldab osakest "umm" ja kannab teavet sugupuu kohta.

Lacab. Sisaldab kõigi isiku tiitlite tähendust.

Nisba. Nime selle osa teabekoormus võib anda väga erinevaid tunnuseid - alates inimese päritolust kuni tema usuliste veendumusteni.

Mida kõrgem on perekondlik staatus, seda pikem on tüdruku nimi.

Nime tähendus

Tüdrukutele nimesid valides arutavad moslemitest ja araablastest vanemad seda kogu perega. Aga valiku teeb ikkagi isa. Kumb on tema arvates kõige harmoonilisem, kingib ta selle oma tütrele.

Tüdrukute ilusate araabia nimede tähendus peegeldab idapoolse naise olemust. Ta on võõraste pilkude eest varjatud, väliselt suletud, kuid seest põletav ja sensuaalne.

Nimel ei tohi olla seksuaalset varjundit, avameelsust ega ebaviisakust. Elanikud valivad ainult kõige õrnemad ja naiselikumad valikud

Tüdrukunime kõige olulisem eesmärk on pakkuda tema tulevasele abikaasale rõõmu. Tema nimi peaks talle meeldima, see peaks olema tema kõrva meloodiline ja olema üks naise kaunistusi.

Religioossed nimed

Mõnedel tatari ja araabia tüdrukute nimedel on religioosne suund. Need on võetud Koraanist. Sellest piisab ilusad valikud. Tüdruku nimi on tatari keel, araabia keel on pärsia päritolu.

Araabia religioossete nimede eripäraks on nende valik prohveti lähedaste kuulsate naiste järgi.

Moslemitest araablaste seas on kõige populaarsemad tüdrukute usulised nimed Aisha, Maryam, Asiya, Fatima, Khadija, Zainab.

Nimi Aisha

Aisha tähendab "prohveti armastatud naine". Seda kandis tegelikult nii tema armastatud naine kui ka 8 kaaslast.

Moslemi naispühakutelt laenati ka teisi religioosseid nimesid ja tänapäeval on need araabiakeelsed nimed muutunud ülimalt levinud.

Nad püüavad nimetada tüdrukuid meloodiliselt ja kaunilt, eufoonia on väga oluline tegur, mis sageli määrab valiku. Tänu religioossete ja eufooniliste omaduste kombinatsioonile nimes Aisha on see muutunud väga populaarseks.

Nimi Maryam

Selle nime ilu kinnitab selle kõrge populaarsus, hoolimata asjaolust, et see on üks iidsetest nimedest.

See on ainus nimi, mida on otseselt mainitud püha koraan. Heebrea keeles kõlab see nagu "Miryam".

Nimi kuulub ühele " parimad naised paradiisis", kuhu kuuluvad Khadijabint Khuwaylid, Asiya bint Muzahim, Fatima bint Muhammad ja Imrani tütar Maryam.

Sarnase nimega naise kuvand on täis alandlikkust ja vagadust, kasinust ja puhtust.

Tüdrukute araabia nimedel on ainulaadne võlu. Maryam on võib-olla üks meloodilisemaid ja ilusamaid. Sellepärast on see nii nõutud.

Viimastel aastakümnetel populaarsed araabia nimed

Ilusad araabiakeelsed tüdrukute nimed, mis olid moes paarkümmend aastat tagasi, on nüüdseks oma populaarsust kaotamas.

Varasematel aastatel olid populaarsuse tipus nimed Amal, Mona, Manal, Hanan, Iman.

Need on oma pehmuse ja meloodilise kõla tõttu üsna tavalised. Need on nagu idamaise muusika magusad lained.

Need nimed meeldivad mitte ainult idamaade elanikele, vaid isegi eurooplastele. Just see universaalne kaastunne määrab nõudluse nende ilusate ja kaasaegsete araabia nimede järele tüdrukutele.

Tänapäeval populaarsed araabia nimed

Praegustes tingimustes on araabia nimede mood läbinud mõningaid muudatusi. Varem populaarsed nimed asendati teistega.

Statistika järgi sellistes riikides nagu Jordaania, Egiptus, samuti Saudi Araabia, tänapäeval on populaarseimad nimed Layan, Shahd, Jana, Nur, Ghazal, Gina.

Tänapäevased nimed valitakse rohkem nendes sisalduvat tähendust arvestades.

Nimi Liyan

Sellisel kaasaegsel araabiakeelsel tüdruku nimel on tähendus " õnnelik elu". See klassikaline näide olukorrad, kus vanemate valiku ei määra mitte religioossed traditsioonid, vaid lihtsalt moetrendid. 2009. aastal oli see Jordaanias populaarsuselt viies nimi.

Nimel Layan on väga meloodiline eufoonia, mille jaoks valitakse seda tänapäeva araabia maades üsna sageli.

Selle nime põhiprintsiibid on sujuvus, õrnus ja nõtkus. Tundub, et ta soovib, et selle omanik elaks harmoonias ja õitsengus. Hea tüdrukule.

Nimeks Jana

Populaarsuselt teine ​​nimi 2009. aastal sündinud tüdrukute seas on Jana. Vene keelde tõlgituna tähendab see "värskeid puuvilju". Seda leidub ka Koraanis.

Selle nimega tüdrukut peetakse puhtuse ja värskuse kandjaks. See on viljakas oks Allahi aedadest.

Tüdrukute araabiakeelsete nimede ja nende tähenduse analüüsimisel tuleb arvestada, et levinud arvamuse kohaselt määratleb igaüks neist selle omaniku ja tema iseloomu spetsiifilised jooned.

Jana peaks araablaste silmis olema puhas ja värske. Temast on määratud saada hea naine. See on truuduse soov ja hea jätk lahke, palju lapsi.

See on varjatud mõju, kuid see saadab tüdrukut kogu tema elu.

See tüdrukute araabia nimi selle tähenduses viitab sellele, et nad leiavad tulevikus oma pereelus õnne.

Nimi Nur

2009. aastal saavutas nimi Nur nõudluse 7. koha. Isegi Euroopa riikides kutsutakse vastsündinuid sageli nii. Araabia tüdrukute nimed on ilusad ja kaasaegsed, mistõttu on nad nii populaarsed kogu maailmas.

Selle tähendust võib tõlkida kui "valguskiirt". Selle nimega laps tuli siia maailma valgust andma.

Tüdruk Nur leiab õnne inimeste teenimisest.

Varem kutsuti nii poisse kui tüdrukuid Nuriks. Nüüd aga antakse see eranditult õiglasele soole.

Tüdrukute ilusad araabia nimed ja nende tähendused pakuvad huvi mitte ainult idamaade elanikele, vaid isegi eurooplastele. Belgias on Noor populaarseim beebinimi neljakümnendal kohal.

Nime tähenduse mõju

Kaasaegsed ja iidsed tüdrukute araabia nimed taanduvad ühele ühisele määratlevale tähendusele. Need on loodud selleks, et anda nende omanikule naiselikkus, hellus ja valmistada teda ette tulevaseks abieluks ja laste sünniks. Nimed määravad rolli ida naine, mis peaks olema perekolde hoidja.

Naisel peaks ilu ja kirg olema võõraste pilkude eest varjatud. See ilus lill, mis annab oma aroomi selle ainsale omanikule. Kuid samal ajal ei tohiks ta olla ebaviisakas ega trotslik. Idapoolne nimi õpetab tüdrukut lapsepõlvest peale olema õrn, tagasihoidlik, puhas ja vaoshoitud.

Seetõttu tuleb tüdrukutele ilusate araabia nimede valimisel arvestada iga tähendusega, mida nad kannavad. Lõppude lõpuks, nende omadustega, mida selline valik eeldab, läheb laps läbi elu paljudeks aastateks. Lisaks käsitletud nimedele tasub põgusalt mainida veel mõnda moslemimaailmas väga populaarset.

Aliya on ülev.

Amani on soovitud, kellest nad unistavad.

Amina on lojaalne, aus ja usaldusväärne.

Anisa on sõbralik sõber.

Asiya – tervendav, lohutav.

Adiliya on aus ja õiglane.

Basima naeratab.

Valia on sõber, armuke.

Gulnara - granaatõuna lill.

Dana on suur pärl.

Darin on asjatundlik ja asjatundlik.

Jamila - nime andis Allah.

Judy on helde, suuremeelne.

Jumana on pärl.

Juri on ilus roos.

Dilya - vaimu, hinge ja südame taasühendamine.

Zagra on särav, ilus, kerge.

Karima on üllas tütar.

Kalima - magusate kõnede kõneleja.

Layla on kõige pimedam öö.

Lin on õrn, tasane.

Lujain - hõbedane.

Lyabiba on vaimukas ja kiire taibuga.

Lamis - õrn, meeldiv.

Malika - printsess, kuninganna.

Mira – toitev, toitev.

Munira on särav ja särav täht.

Mukhsina on laitmatu.

Nailya on kingitus oma mehele.

Narmin - õrn, habras.

Rania on valvas ja tähelepanelik.

Rahma on armuline.

Rayana – janukustutaja.

Rima on valge antiloop.

Ruveida on kiirustamata, kiirustamata.

Ravilya - kevadpäike.

Sabira on alistuv, kannatlik.

Sakina – rahulik, vaikne.

Salima on terve.

Saliha – vaga.

Salma on õnnelik, jõukas.

Samira on vestluskaaslane, kes juhib öist vestlust.

Samia on pikk ja kõrgeim inimene.

Saara on rõõmu pakkuja.

Safiya on puhas, läbipaistev.

Sultana on valitseja.

Sumaya - taevalik.

Tasneem on taevalik kevad.

Farah on rõõmutooja.

Farida on juveel, haruldane pärl.

Habiba on mu lemmik.

Halima on tasane ja kannatlik.

Halia on jumalanna, kes elab luksuses.

Khanin - kirglik ohkamine, varjatud melanhoolia.

Sharifa on üllas.

Sheyma on heategijatega naine.

Yasmine - jasmiini haru.

Tüdrukule araabia nimede valimisel võite pöörata tähelepanu nende eufooniale, tähendusele või ajaloolisele tähtsusele. Võimalusi on palju.

Peaasi on meeles pidada, et mis tahes nime tähendus on kingitus lapsele, vanemate soov oma lapsele. Te ei tohiks tugineda ainult valitud valiku kaunile helile ja meloodiale.

Igas nimes sisalduvad idapoolsete rahvaste religiooni, kultuuri ja identiteedi eripärad. Seetõttu peaksite hoolikalt kaaluma, kas see valik sobib vastsündinud tüdrukule.

Lõppude lõpuks võib eksootilise nime kõrval olla tavaline slaavi isa- ja perekonnanimi. Peate hoolikalt läbi mõtlema, kas kõik täisnime komponendid ühendatakse omavahel.

Sellegipoolest ei lakka tüdrukute araabia nimed peaaegu kõigis maailma riikides vanemate suurema tähelepanu all. Ja see pole juhus. Ida lummav meloodia koos iga nime sügava tähendusega muudab need eriti populaarseks.

Valikuprotsessile targalt lähenedes saate anda lapsele mitte ainult ilusa, meloodilise nime, vaid ka soovida õnne, õitsengut ja ilu kogu eluks.