Kodu - Elektriseadmed
Mark. Puurime seal, kus vaja! Juhendkaart "märgistusvahendi kasutamine" Tavaline keskstants

Tere kõigile.

Tänane ülevaade keskendub automaatsele kesklöögile, mille ostsin eBayst. Kui otsustate ootamatult puurida kõvasse metalli või sileda ja ühtlase pinnaga materjali, võib puur ettenähtud kohast libiseda, jättes endast maha üsna korraliku kriimu. Selliste olukordade vältimiseks kasutatakse keskstantsi, mis teeb töödeldava materjali pinnale väikese süvendi (augu). Reeglina on stantsiks karbiidterasest valmistatud metallvarras. Selle üks ots on terav ja teine ​​on "tagumik". Asetame punkti kohta, kuhu peame augu puurima - lööme haamriga “tagumikule” ja auk on valmis. Lihtne, kuid mitte alati mugav, kuna esiteks peate kasutama mõlemat kätt ja teiseks pole ka haamri pidev kaasas kandmine hea väljavaade. Protsessi lihtsustamiseks loodi automaatne keskstants. Aga kõigepealt asjad kõigepealt.

Niisiis, ma tellisin selle toote üsna kaua aega tagasi, kuigi jõudsin ülevaate kirjutamiseni alles nüüd. Aga selle ajaga jõudsin pea kõigis võimalikes olukordades tööriista testida ja siiani pole midagi katki läinud, mis on hea uudis :) Huvi korral saab vaadata paki teekonda Hiinast Valgevenesse.

Reaalajas tuum ei erine palju sellest, mida võib näha müüja lehel ja näeb välja selline:


Lisaks välimusele sisaldab müüja leht ka südamiku omadusi:

Materjal: suur kiirus terasest materjal HSS, kõvadus kuni HRC58 - 60;
Värv: kuld + punane;
Kogupikkus: umbes 125 mm.;
Stiil: kooniline;
Kasutamine: tööstuslik;
Koormuse tüüp: kompressioon;
Punane pallikujuline plastikust käepide löökide summutamiseks, hea käega haaramiseks;
Võib kasutada puidule, metallile ja plastikule märgistamiseks, stantsimiseks, purustamiseks ja kriipsutamiseks, võib kasutada ka klaasi purustamiseks.

Sellel tööriistal on ka eelarvesõbralikum variant – ilma punaseta plastikust käepide. Mulle lihtsalt tundub, et üsna jäiga vedru tõttu ei ole neid eriti mugav kasutada. Seetõttu on parem mitte säästa siin raha, eriti kuna seda teostust ei saa nimetada kalliks.

Südamiku kogupikkus on 128 millimeetrit.


Messingist käepideme läbimõõt on 11,5 millimeetrit. Käepide on kaetud lainelise mustriga, tänu millele ei libise südamik üldse isegi märja käega. Seega on seda sama mugav kasutada ka vihmaga, ka peale õlivannis suplemist :)


Nõela läbimõõt on peaaegu 4 millimeetrit.


Nii see on üldmõõtmed mitte nii suur ja arvestades vaid 77grammist kaalu, võib südamikku pidada enam kui kompaktseks tööriistaks (arvestades asjaolu, et selle kasutamiseks pole vaja haamrit). Selle saab hõlpsasti taskusse või väikesesse kotti panna, mis parandab liikuvust näiteks katusel või muudes rasketes tingimustes töötades.

Vaatamata näilisele lihtsusele ei saa põhiseadet nimetada elementaarseks. Kokku on 8 osa.


Selle toimimise lihtsamaks mõistmiseks on siin sellise tööriista kujunduse skeem:


Lihtsamalt öeldes tuleb augu tegemise koha märkimiseks nõel sisse panna soovitud punkt ja vajuta ülevalt südamikule, teatud hetkel kostab klõps ja tööriist teeb oma töö. See töötab kokku surudes ja seejärel järsult vabastades löökvedru, mis paneb tihvti liikuma, tabades tüürimeest ja seejärel nõela.

Nõelale toetuva külje vastasosale on paigaldatud kaldvedru, mis on koormuse all kokku surutud.


Tulenevalt asjaolust, et ühel küljel on selle läbimõõt kitsam ja teiselt poolt laiem, toimub ründaja vastasosa liikumine keskpunkti suhtes nihkega. See tähendab, et jämedalt öeldes toetub selle vars vastu ründaja serva.
Ründajal on omakorda ühel küljel auk, mis toimib päästikumehhanismina.


Teatud hetkel on löögiosa vars tsentreeritud ja langeb sellesse auku.


Nõela küljelt lööjale rakendatav koormus kaob ja amortisaatorivedru teeb oma töö - järsult vabastades lööb löök vastaspoolele ja see omakorda lööb nõela, mistõttu märgitakse.

Löögivedru asub punase plastosa all, nii et seda saab kasutada löögijõu reguleerimiseks, mis on oluline.


Põhimõtteliselt pole midagi huvitavamat ja kasulikumat välimus, ja seadmel seda tööriista pole, mis tähendab, et saate jätkata selle praktiliste testidega.

Alustuseks kasutati katsealusena nõukogudeaegset haamrit:


"Aukud" lähemal vaatlusel:


Nagu näete, on need kõik korralikud, nii läbimõõdult kui sügavuselt ligikaudu ühesugused. Ja mis kõige tähtsam, üks märk võtab 1-1,5 sekundit, mitte rohkem.

Duralumiinium:


Nalja pärast proovisin seda tavalisel tahvlil :):


Läbi ei löönud, aga hinded olid enam kui korralikud.

Ja siin on lühike video sellest, kuidas see kõik päriselus välja näeb (vabandan kohe teravustamise pärast - minu kaamera ei suuda teravustada nii hästi, kui tahaksin, kuid protsessi olemus on selge):


Kõike siinkirjutatu kokkuvõtteks võin öelda, et pill vastas kõigile talle pandud ootustele. See töötab laitmatult ning automaatsüdamiku kasutamine on palju mugavam ja kiirem kui tavaline. Tõsi, algul kiilus stants mõnikord kinni ja protsessi taaskäivitamiseks oli vaja löögiosa lahti võtta ja uuesti kokku panna. Ekstsentrivedru tagurpidi paigaldamine aitas sellest probleemist lahti saada. Nii et kui peate sisse augud tegema kõvad terased, keraamilised plaadid jne, siis võite seda toodet pidada eelseisvaks ostuks. See ei ole kallis, kuid samal ajal vähendab see tõesti tööaega ja töödeldava materjali pinna terviklikkust.

See on ilmselt kõik. Tänan teid tähelepanu ja aja eest.

Plaanin osta +130 Lisa lemmikute hulka Mulle meeldis arvustus +102 +182

Märgistuse kvaliteet sõltub suuresti märgistusvahendi hooldatavusest ja õigest teritamisest.

Enne alustamist peate tutvuma teritusmasinatega töötamise ohutusnõuetega, mis on sätestatud selle peatüki alguses.

Keskmised löögid(joon. 13) teritatakse järgmises järjestuses.

1. Pange ette kaitseprillid ja lülitage sisse teritusmasina elektrimootor.

Riis. 13. löögi teritamine: a - käte asend; b - koonilise osa asetamine abrasiivratta tasapinnale

Riis. 14. Keskmise stantsi teritamise kontrollimine vastavalt mallile

2. Keskmine löök võetakse vasaku käega ja parem käsi- teritatavale vastassuunas.
3. Säilitades lihvketta suhtes kaldenurka, rakendage koonusega keskstants kerge survega pöörlevale kettale ja pöörake parema käe sõrmedega ühtlaselt ümber oma telje. Toru telje asend ringi suhtes ei tohiks olla
muuta kuni moodustub korrapärane terava tipuga koonus. Perforaatori otsa jahutatakse perioodiliselt vees, et vältida selle tööosa vabastamist.

Riis. 15. Kirjutaja teritamine: a - käte asend; b - kriipsu otsa asend abrasiivketta pinnal; o - skripti teritamise näidis

4. Terituse õigsuse kontrollimine toimub malli abil (joonis 14).

Riis. 16. Kompassi jalgade teritamine: a - tööprotseduur; b - teritava kompassi jalgade näidis

Kritseldaja(joonis 15) teritatakse samas järjestuses kui keskmist stantsi.

Mõelge järjestusele kompassi jalgade teritamine(joonis 16).

1. Kompass võetakse vasaku käega keskel, kaare all lukustuskruviga ja parema käega - kahe jala liigendliigendiga (jalad peaksid olema tihedas kontaktis).
2. Kerge survega viiakse kompass lihvkettale nii, et kompassi jalg on ringi suhtes teatud nurga all ja esimese jala ots teritatakse; seejärel muudetakse jalgade asendit ja teritatakse teise jala otsa.

Pärast lihvkettal teritamist poleeritakse kompassi jalgade teravad otsad plokile, eemaldades samal ajal jalgade sisepindadel ja koonilise osa külgpindadel olevad pursked.

Õige teritamise korral peaksid mõlemad otsad olema sama pikkusega ja kitsenema nurga tipuga jalgade külgneval kokkupuutetasandil (joonis 16, b).

Hakkimine erinevad pinnad ja metalli lõikamine: soonte ja soonte välja lõikamine (sirge ja kumer).

Hakkimine on metallide töötlemine lõike- ja lööktööriistadega, mille tulemusena eemaldatakse (raiutakse maha) liigsed metallikihid või lõigatakse tükkideks edasiseks töötlemiseks ja kasutamiseks mõeldud metall. Tükeldades tehakse järgmised toimingud: liigsete metallikihtide eemaldamine toorikute pinnalt (valandite, keevisõmbluste mahalõikamine, otstest servade lõikamine keevitamiseks jne); kõva kooriku eemaldamine; sepistatud ja valatud toorikute servade ja jämede lõikamine; tükkideks lõikamine lehtmaterjal; lehtmaterjali aukude lõikamine, soonte lõikamine jne.

Lõiketööriistad Meisel on prismaatilise või ovaalse ristlõikega varda kujul tööriistaterasest lõiketööriist. Meisli ühel küljel on lõikeosa, mille servad on teritatud teritusnurga β all.

Teritusnurk varieerub olenevalt töödeldavast materjalist. Malmi ja pronksi lõikamiseks teritatakse peitlit nurga β = 70° ja terase puhul β = 60°. Meisli vastasküljel on silmatorkav osa (pea) ümara otsaga tüvikoonuse kujul. Sellise lööva osa kuju korral langeb haamri löök alati ümara otsa keskele. Meisli lõike- ja löögiosad on karastatud 20 mm ulatuses. Meisli teritamine piki lõikeservi toimub teritil; Teritusnurga väärtust kontrollitakse malli või nurgamõõturi abil.

Kreuzmeisel on lühikese (2...15 mm) lõikeserva pikkusega kitsas peitel. Ristmeislit kasutatakse ristkülikukujuliste soonte, soonte lõikamiseks ning see toimib ka peitlina raskesti ligipääsetavad kohad. Ristmeiseli lõikeserva pikkus on veidi suurem kui sellele järgneva tööosa paksus. See hoiab ära ristdetaili kinnikiilumise sügavate soonte lõikamisel.

Hakkimisel saab haamrit kasutada ümmarguse või kandilise peaga. Ümmarguse pinnaga haamrid tagavad suurema löögijõu ja täpsuse kui ruudukujulised haamrid. Haamri kaal tükeldamisel valitakse lõikeserva pikkuse järgi. Meisli lõikeserva üks millimeeter peaks moodustama haamri raskust 40 g ja ristlõikepingil 80 g. Hakkimisel kasutatavate vasarate keskmine kaal on 600 g.

Joonis 17. Tööriist hakkimiseks: a) peitel, b) ristmeisel.

Metalli lõikamise tehnikad

Metalli lõikamine toimub kruustangis, plaadil või alasil. Mahukad osad töödeldakse nende asukohas. Käsitsi töötamine peitliga nõuab põhiliste lõikereeglite järgimist ja asjakohast koolitust.

Metalli lõikamine. Metalli lõikamisel seatakse peitel vertikaalselt ja lõikamine toimub õlalöögiga. Kuni 2 mm paksune lehtmetall lõigatakse ühe löögiga, nii et selle alla asetatakse pehme terasvooder. Üle 2 mm paksune lehtmetall või ribamaterjal lõigatakse mõlemalt poolt ligikaudu poole paksuseni ja seejärel murtakse, painutades seda vaheldumisi ühes ja teises suunas, või pekstakse.

Joonis 18. Riba lõikamine alasile.

Joonis 19. Lõikamisel peitli paigaldamise algus (a) ja lõpp (b). lehtmetall ja piki kontuuri sälku.

Plekist tooriku lõikamine. Pärast valmistatava detaili kontuuri märgistamist asetatakse toorik plaadile ja teostatakse lõikamine (mitte mööda märgistusjoont, vaid sellest 2...3 mm kaugusel - viilimisvaru) järgmises järjestuses:

  • paigaldage peitel kaldu nii, et tera oleks suunatud piki märgistusjoont;
  • anna peitel vertikaalne asend ja tehke haamriga kergeid lööke, lõigates piki kontuuri;
  • nad hakivad piki kontuuri, andes peitlile tugevaid lööke; peitli liigutamisel jäetakse osa terast lõigatud soonde ning peitel viiakse jälle kaldasendist vertikaalasendisse ja tehakse järgmine löök; Seda tehakse pidevalt kuni märgistusjoone lõpuni (sulgemiseni);
  • lehte ümber pöörates lõikavad nad metallist läbi kontuuri, mis on selgelt märgitud vastasküljel;
  • keerake leht uuesti ja lõpetage lõikamine;
  • kui leht on suhteliselt õhuke ja piisavalt lõigatud, lüüakse toorik haamriga välja.

Joonis 20. Plekist tooriku välja lõikamine: a - tooriku läbi lõikamine piki kontuuri, b - tooriku väljalöömine haamriga.

Ümardatud teraga peitliga lõikamisel moodustub sile soon, sirge teraga peitliga lõikamisel aga astmeline soon.

Lehtede lõikamine ja riba metall sooritatud kruustangis. Lehtmaterjal lõigatakse tavaliselt kruustangide lõugade tasemel. Toorik (toode) on kindlalt kinni keeratud nii, et märgistusjoon langeb kokku lõugade tasemega. Meisel paigaldatakse tooriku servale nii, et lõikeserv asetseb kahe lõua pinnal ja keskmine. lõikeserv puutub kokku lõigatava materjaliga 2/3 ulatuses selle pikkusest. Meisli kaldenurk töödeldava pinna suhtes peaks olema 30...35° ja kruustangide telje suhtes - 45°. Sel juhul läheb peitli tera kruustangu lõugade suhtes viltu ja laastud kõverduvad kergelt. Peale esimese metallikihi eemaldamist nihutatakse toorik kruustangide kohal 1,5...2 mm võrra, järgmine kiht lõigatakse maha jne.

Joonis 21.1. Lehtmetalli tükeldamine kruustangis: a, b - peitli kalle töödeldava pinna ja lõugade telje suhtes.

Raie vastavalt märgistusmärkidele on kõige raskem operatsioon. Esmalt kantakse toorikule üksteisest 1,5...2 mm kaugusele täkked ja otstesse 45º nurga all faasid (faasid), mis hõlbustavad peitli paigaldamist ja takistavad serva lõhenemist. õrnade materjalide lõikamisel. Toorik kinnitatakse kruustangiga, nii et märgistusjäljed on nähtavad. Nad lõikavad rangelt vastavalt märgistusmärkidele. Esimene löök antakse siis, kui horisontaalne asend peitlid, edasine lõikamine toimub peitli kallutamisel 25...30º. Viimase viimistluskihi paksus ei tohiks olla suurem kui 0,5...0,7 mm.

Joonis 21.2. Raie vastavalt märgistusmärkidele.

Laiade pindade lõikamine on töömahukas ja madala tootlikkusega operatsioon, mida kasutatakse juhul, kui höövel- või freespingil pole võimalik metallikihti eemaldada. Töö toimub kolmes etapis. Esmalt lõigatakse tooriku kahest vastasotsast ära veidi metalli, tehes 30...45° nurga all olevad faasid (kalded) ja kahele vastasküljele kantakse märgid, mis tähistavad iga töökäigu sügavust. Siis edasi lai pind toorikud tehakse paralleelmärkidega, mille vaheline kaugus on võrdne ristlõike lõikeserva laiusega ja töödeldav detail kinnitatakse kruustangiga. Pärast seda lõigatakse ristlõikega esmalt kitsad sooned (joonis 15). , ja seejärel lõigatakse meisliga ära soonte vahele jäänud eendid. Pärast eendite mahalõikamist sooritage lõplik töötlemine. See meetod (soonte eellõikamine laiadel osadel) hõlbustab ja kiirendab oluliselt lõikamist. Malmist, pronksist ja muudest rabedast metallist valmistatud detailidele tehakse servade lõhenemise vältimiseks faasid märgistusjoonest 0,5 mm kaugusel.

Kell värviliste metallide sulamite lõikamine Meisli lõikeosa on soovitatav kergelt niisutada seebiveega või pühkida õlitatud lapiga ja alumiiniumi lõikamisel tärpentiniga. See aitab suurendada peitli lõikeosa vastupidavust kuni järgmise teritamiseni.

Kruustangis tükeldamine. Kruustangis lõigatakse leht- ja ribametallist väikesed toorikud. Töötamise ajal peaks töötaja seisma pool pööret kruustangile, vasak jalg ettepoole ja parem jalg veidi tahapoole. Jalad asetsevad üksteise suhtes ligikaudu 40...45 kraadise nurga all. Toorikud on tugevdatud kruustangis nii, et märgistusjoon langeb kokku kruustangitabade pinnaga. Hakkimisel hoitakse peitlit vasakus käes ja haamrit paremas käes. Meisel kaetakse vasaku käe sõrmedega selle keskosaga peast 20...25 mm kaugusel ja seatakse töödeldava pinna suhtes vertikaaltasapinnas 30...35 kraadise nurga all. ja 45 kraadi sisse horisontaaltasand. Meisli kontakt töödeldava metalliga peaks olema lõikeserva keskel; meisli lõikeserva mittetöötavad alad peavad liikuma mööda kruustangide terasvarraste pinda Sõltuvalt lõigatava laastu suurusest peaks haamri jõud olema erinev. Väikeste metallikihtide eemaldamisel, kui on vaja väikest löögijõudu, kasutatakse “randmelööki”, s.t. Töösse on kaasatud ainult käsi. Laastude eemaldamisel kasutatakse tugevama löögina küünarnuki lööki, mis sooritatakse käe liigutamisega küünarvarres. keskmine suurus. Kõige võimsamaks peetakse “õla” lööki, millesse kaasatakse käsi koos küünarvarre ja õlaga.

Riis. 22. Keha asend kruustangis hakkimisel.

Hakkimisel tuleb vaadata peitli lõikeosa ja tooriku märgistusmärki, mitte peitli otsa. See võimaldab kontrollida tööriista asendit tükeldamise ajal ja jälgida eemaldatava metallikihi suurust. Lööke tuleb rakendada ühtlaselt

Riis. 23. Tooriku, haamri ja peitli asend kruustangis hakkimisel Laiad pinnad hakitakse kahes etapis. Kõigepealt lõigatakse ristlõiketööriistaga pinnale 3/4 peitli tera pikkusest sirged sooned ja seejärel lõigatakse peitliga ära ülejäänud väljaulatuvad osad.

Riis. 24. Näide plaadile soonte lõikamisest risttala abil.

Hakkimine pliidil. Toorikute lõikamine ja väljalõikamine plaadil, alasil või siinil toimub juhtudel, kui lehtmetalli ei ole võimalik kruustangis kinnitada ja töödelda. Enne lõikamise alustamist märgistatakse toorikud kõigepealt märgistusmärkidega, mis määravad metalli osadeks jagamise koha. Töödeldav detail asetatakse plaadile. Meisel paigaldatakse vertikaalselt, kergelt kallutades liikumisele vastupidises suunas. Haamriga peitlile kergeid lööke andes liigutatakse seda ettevaatlikult mööda märgistusjoon. Seda tehnikat kasutades lõigatakse toorik. Seejärel seatakse peitel rangelt vertikaalsesse asendisse või rohkem tugevate löökidega, liikudes mööda lõigatud soont, lõigatakse toorik. Töödeldav detail ei ole tavaliselt täielikult lõigatud; siis see murtakse käsitsi või haamriga kruustangis painutades.

Ümarate toorikute (varrasmaterjalist) lõikamisel lõigatakse need mööda märgistusjoont ringikujuliselt ja seejärel murtakse ära.

Lehtmaterjalist tooriku välja lõikamiseks märkige esmalt detaili piirjoon. Leht asetatakse plaadile, misjärel lõigatakse toorik piki kontuuri 1...2 mm kaugusel märgistusjoonest välja. Sel juhul lõigatakse kontuur haamri kergete löökidega ja seejärel tugevate löökidega peitlile lõigatakse toorik mitme käiguga välja. Enne viimast läbimist pööratakse leht ümber ja teostatakse viimane lõikamine. Meislite ja ristdetailide teritamine toimub teritus- (teritus-) masinatel (joon. 25, a). Tööriistaterasest (süsinik-, sulam- ja kiir-) tööriistade teritamiseks lihvketas elektrokorundist terasuurusega 40, 50 või 63 keraamilisel sidemel (PP 15A, 50N SM2 5 K5 A).

PP – lame-ristkülikukujuline ringikuju

15A – elektrokorund

50N – ratta sõrestik on normaalne

CM2 – kõvadusaste

5 – ringi struktuur

K5 – ringkimp, keraamiline

A – ringiklass.

Teritusnurka kontrollitakse šablooniga, mille nurgalõiked on 70, 60, 45 ja 35 o (joon. 25, b, c). Pärast teritamist eemaldatakse jämedad peeneteralise abrasiivkiviga (tera on keermestatud).

Keskmine mulgus (tööriist)

Kerner, tuum(saksa) Körner) - käeshoitav metallitöötlemistööriist, mis on ette nähtud puuri esmase paigaldamise kesksete aukude (südamike) märgistamiseks ja muude visuaalsete märgistuste jaoks. Esindab varda ümmargune lõik, mille üks ots (tööosa) on teritatud 100°-120° tipunurgaga koonuseks. Mulgustamine toimub löökides haamriga löögi vastasosale – tagumikku. Perforaatori kasutamine võimaldab vältida puuri libisemist läbi materjali ja aitab saavutada suuremat täpsust aukude asukohas.

Kerneril on silindriline kuju, alguses on löök, lõpus on terav koonus, tööriista keskosas on tavaliselt parema haarde saavutamiseks triibud, sälgud või rihvel. Märgi saamiseks tulevase puurimise kohas on vaja asetada keskstants terava küljega vajalikku kohta ja lüüa tööriista vastasotsa haamriga.

Keskmist stantsi võib liigitada metallitöötlemise tööriistaks, kuna puurimiseks mõeldud augud tehakse tavaliselt metallile, plaatidele, poleeritud või muule siledale pinnale. Tööriist on lööklõikav. Torud on valmistatud kõvast tööriistaterasest.

Kutsu seda tööriista mark" peetakse ebaõigeks.

Keskmise löögi tüübid

Lisaks käsitsi löökidele on olemas ka automaatsed löögid - kuke-päästiku ja vedrumehhanismiga “ristvibud”. Selle tööriista sees on vedrumehhanism, mis haamrit käitab. Selle modifikatsiooni eeliseks on see, et esiteks võimaldab see märgistada ühe käega, ilma lööktööriistu kasutamata ja teiseks saab reguleerida sellise keskstantsi löögijõudu, mis võib pehmete või rabedate materjalidega töötamisel olla märkimisväärne. või kriitilised osad, mis nõuavad suuremat töötlemistäpsust; automaatse keskstantsi abil saadud osade märgid on sama sügavusega. Kolmandaks võimaldab automaatse kesklöögi kasutamine suurendada märgistamise kiirust.

Elektriline perforaator sisaldab solenoidi, tõmmates sisse südamiku, millesse tekitatakse löögijõud.

Mõnikord kasutatakse spetsiaalsete tornidega stantse, mis võimaldavad kiiresti detaili servast kindlaksmääratud kaugusel asuvaid märke moodustada või leida spetsiifiliste omadustega koht (nt keskstants silindrilise tooriku otsa märgistuse või palli ülaosas – selleks on mulgur varustatud koonuse või statiivi kujul olevate juhikutega).

Vaata ka

Kirjandus

  • // Brockhausi ja Efroni entsüklopeediline sõnaraamat: 86 köites (82 köidet ja 4 lisaköidet). - Peterburi. , 1890-1907.

Wikimedia sihtasutus.

2010. aasta.

    KERNER, koonilise otsaga terasvarda kujuline tööriist osade märgistamiseks süvendite (südamike) abil; On tavaline (löögid löögile antakse haamriga) ja automaatne (vedru ja elektriline) ... Entsüklopeediline sõnaraamat

    Kerner: Kerner (instrument) Isikud Kerner, Anton, Austria botaanik. Kerner, Justinius Saksa luuletaja ja meditsiinikirjanik. Kerner, Theobald saksa luuletaja. Kerner, John Simon von Saksa botaanik. Vaata ka... ... Vikipeediat

    Koonilise otsaga terasvarda kujuline tööriist osade märgistamiseks süvendite (südamike) abil; On tavaline (löögid löögile antakse haamriga) ja automaatne (vedru- ja elektriline) ... Suur entsüklopeediline sõnaraamat

    Kerner (saksa Körner), karastatud terasest terava varda kujuline tööriist; kasutatakse punktide (südamike) märgistamiseks (stantsimiseks) edasiseks töötlemiseks mõeldud toorikute märgistamisel...

    Märgistustööriist ümmarguse terasvarda kujul, dia. 10-20 mm ja 100-150 mm pikad terava otsaga, 30° nurga all koonilise lihvimisega. Märgistamisel kasutatakse markerit punktide (südamike) pealekandmiseks väikeste süvenditena. Tehniline ... ... Raudtee tehniline sõnastik

    keskpunkt- Karastatud terasest terava varda kujul olev metallitöötlemistööriist mulgustamiseks. Masinaehituse teemad üldiselt...

    Tehniline tõlkija juhend - (saksa keegpeg) lukksepa tööriist teravatipulise terasvarda kujul punktide märgistamiseks (vt südamik 2) detailide märgistamisel. Uus sõnastik võõrsõnad . autor EdwART, 2009. kerner KERN, KERNER [saksa. Korner] – 1) tööriist kujul... ...

    Vene keele võõrsõnade sõnastik I Kerner Kerner von Marilaun Anton (12.11.1831 Mautern, 22.06.1898 Viin), Austria botaanik, Viini Teaduste Akadeemia liige (1872). Professor Innsbrucki (aastast 1860) ja Viini (aastast 1878) ülikoolides. Peamised taksonoomia alased tööd......

    Suur Nõukogude entsüklopeedia Entsüklopeediline sõnaraamat

    A; m [saksa] Korner] Tehn. Lühikese terasvarda kujuline karastatud koonilise otsaga tööriist, mida kasutatakse osade märgistamiseks. * * * Kerner (saksa: KÖrner), koonilise otsaga terasvarda kujul metallitöötlemistööriist... ... M. Koonilise otsaga terasvarda kujuline tööriist, mis on ette nähtud osade märgistamiseks. Efraimi seletav sõnaraamat. T. F. Efremova. 2000... Kaasaegne seletav sõnastik

vene keel Efremova

Iga lõikeriist muutub kasutamise käigus tuhmiks ja seetõttu tuleb seda aeg-ajalt teritada. Seda toimingut on kõige parem ja lihtsaim teha teritusmasin või muu mehaaniline teritaja.

Meisli teritamine teritusmasinal

Meislite ja ristdetailide teritamine. Võttes peitli käte vahel, kandke see ettevaatlikult pöörlevale ringile ja liigutage seda kerge survega vasakule-paremale. Mõlemat nägu teritatakse vaheldumisi. Nendevaheline nurk - teritusnurk - võib olla erinev ja varieerub sõltuvalt töödeldava materjali kõvadusest järgmistes piirides: alumiiniumi ja tsingi puhul - 35°, vase ja messingi puhul - 45°, terase puhul - 60°, malm ja pronks - 75°. Teritusnurki on kõige mugavam kontrollida malli abil.


Risti teritamise reeglid on samad, mis peitli puhul.

Terituspuurid. Alloleval pildil on kujutatud keerdtrelli esiosa.

Keerdtrelli esiosa

Laastude eemaldamiseks kasutatakse spiraalseid sooni piki puuri telge. Soone tasapinna ja küljepinna vaheline ribi on lõikeserv. Nurk servade vahel on tavaliselt 116-118°, kuid see võib varieeruda olenevalt töödeldava materjali kõvadusest 90-140°. Teritamisel hoidke puurit vasaku käega, võib-olla esiosale lähemal, ja hoidke parema käega varrest, õõtsutades puurit sujuvalt.

Puuride teritamine

Sel juhul tuleb järgida järgmisi tingimusi: a) lõikeservad peavad olema sümmeetrilised, ühesuguse kaldenurga ja pikkusega; b) põikiserv peab moodustama lõikeservaga 55° nurga. Õiget teritust kontrollitakse malli abil.


Toru teritamine on sarnane terituspuurid. Tööriista hoitakse vasaku käega, surudes seda vastu abrasiivratast ja parema käega pööratakse seda ühtlaselt ühtlase koonuse saamiseks. Teritusnurk on 60°, tsentrite märgistamiseks - 120°.

Pidage meeles, et teritamise ajal ei saa tööriistale kõvasti vajutada, vastasel juhul kuumeneb selle töötav ots liiga palju ning võib lahti tulla ja kõveneda. Töötamise ajal eralduvad tööriistast ja abrasiivkettast kuumad osakesed, mis võivad sattuda teie silmadesse. Teritamisel kasutage kaitseprille või kaitsekilpi!

Kui osakesed satuvad silma, pöörduge viivitamatult arsti poole.

TERITAMINE LÕIKERIISTAD

Iga lõikeriist muutub kasutamise käigus varem või hiljem tuhmiks. Kui see on "ühekordne", on sellel üks tee - prügilasse. Kui pilli on tõesti võimalik taastada, siis miks mitte seda võimalust kasutada? Sellest lähtuvalt otsustasime koostada artikli sellest, kuidas lõiketööriist ellu äratatakse.

Teeme terminoloogia selgeks. Tööriista lõikeserva moodustavad kaks koonduvat tasapinda (või kõverad, nagu puurid). Teritusnurk on nurk nende tasandite lähenemise tipus. Serva teravust saab esitada ülaosas oleva "platvormi" laiuse või sellesse kantud ringi läbimõõdu pöördarvuna. Praktikas on RO teravam, mida sujuvamad on koonduvad pinnad. Nurkade teritamine erinevaid instrumente varieeruvad ja olenevalt terase kvaliteedist ja lõigatavast materjalist on: peitlil - 17-25 kraadi, tasapinnal - 25-40, peitlil - 30-40, metallist peitlil - üles kuni 60, kääride jaoks - 45-60, nugade jaoks - 20-30 kraadi.

Kõik lõikeriistad võib teritustehnikate seisukohalt jagada “nugadeks” (st. pikem kui laius lihvkivi) ja "lõikurid" (mis on kitsam kui kivi: saed, lõikurid, lõikurid ja puurid). Viimaste teritamise tehnikad erinevad kõigest muust.

Lisaks nugadele endile kuuluvad “nugade” kategooriasse käärid, elektrilised vuugi- ja höövelnoad ning muud pikad esemed. Oluline märkus: käärid ja puidutöötlemisseadmete noad on teritatud ainult ühelt poolt. Enne teritamist tuleb tööriist puhastada mustusest, saepurust, vaigust jne, kuna need ained ummistavad kergesti ja pöördumatult terituskivi.

Nugade teritamine

Kõigepealt peate arvestama lõiketeraga ja otsustama, millise abrasiiviga alustada. Kui nuga on uus või väga tuhm, tasub alustada karedast kivist. Lõikeriista hea teritamine on lihtsalt oskus säilitada sama nurk kivi liikudes. Oluline märkus: ärge kunagi teritage nuge kiirel teritusrattal – see vabastab ja põletab lõiketera koheselt.

Nii et teeme viilukivi veega märjaks, asetame vanadele ajalehtedele või, mis veel parem, vastavalt kivi kujule tahvlisse õõnestatud süvendisse ja liigutame nuga mööda kivi, jälgides teritusnurka. Nuga peaks lähenema kivile võimalikult sirge nurga all. Kuid kuna kivi on kitsas, peate tegema mingi kaldus liigutuse, liigutades nuga diagonaalselt, see tähendab samaaegselt mööda kivi ja piki nuga.

Suur viga oleks lõikeserva lõikude kaupa teritada. Absoluutselt täpne üleminek ei toimi – tekib samm ja nuga ei lõika hästi. Teritada tuleb seni, kuni üles keeratud servale ilmub rästik, mille paljastab sõrme kerge liigutamine üle noa tagumikust servani (seda ei tohiks teha mööda serva - saate lõigata ise). Kui puur ilmub kogu pikkuses, tuleb nuga ümber pöörata ja teiselt poolt teritada.


Ärge püüdke teritada ainult neid kohti, kus pole jäme. Pidevalt esinev jäme näitab, et noa lõikeserva üks faasimine on muutunud kogu pikkuses tasaseks. Kui teise külje teritamisel tekib juba teritatud poolele jäme, tuleb nuga uuesti ümber pöörata ja peenemale abrasiivile üle minna.

Mida väiksem on abrasiivtera, seda sujuvamad on faasid ja teravam serv. Pärast peent kivi tuleb liikuda liivapaberile, mis asetatakse abrasiivse poolega ülespoole siledale pinnale, näiteks klaasi- või terasetükile või töölaua tasasele osale.


Tavaliselt kasutatakse esmalt odavat kahepoolset terituskivi ja seejärel järgemööda liivapaberit teralisusega 120, 400, 600 (või 800) ja mõnikord 1200. Kõige keerulisem ja lihtsam selles protsessis on sama säilitada. nurk noa kõigi liigutuste ajal. Väärib märkimist, et pidev harjutamine on parem kui mis tahes geniaalsed seadmed - need lähevad katki ja pealegi maksavad palju rohkem kui kivi, mis, muide, ka neis on. Nipp seisneb selles, et liigutad teritavat tööriista, hoides samal ajal randme paigal ja vaadates hoolikalt tööriista ülemist tasapinda. Siis hoitakse nurka väga täpselt.

Käärid teritavad ainult faasist, teise lõuaga külgnev tasapind tasandatakse ainult peene liivapaberiga.

Ka vuuginoad teritatakse ainult faasist. Nende eripära seisneb selles, et lõikeserva sirguse nägemiseks ja ümardamise vältimiseks tuleb serva sageli joonlaua või klaasiga puudutada.

Meislite ja höövelraudade teritamine

Meislitel ja lennukiraudadel on palju ühist. Kui lõikeserv on sõlmede või naelte tõttu tugevalt tuhm või kriimustatud, tuleb see esmalt profileerida. Muide, sama tehakse ka karastatud toorist puidulõikuri valmistamisel.

Kõige tõhusam viis tasapinna teritamiseks on elektriline teritaja.

Siin vajame kiiret elektrilist teritajat. Kastes triikrauda sageli jahtumiseks vette, peate tegema faasi, mille nurk on veidi teravam kui 25 kraadi. Mitte mingil juhul ei tohi harvendada rauatüki serva enne, kui ilmub lõikeserv, kuna abrasiivi tohutu hõõrdumine metallile soojendab metalli ning kui proovite teritada kiirkivil, siis lõikab lõikeserv. vabastage see kohe ja tööriist saab kahjustada.

Kui serva paksus on umbes pool millimeetrit, peate ruudu abil kontrollima lõikeserva perpendikulaarsust tasapinnalise raua telje või küljega.

Rauatüki lõpuks teritamiseks on kaks võimalust. Kõige parem on kasutada madalal kiirusel töötavat elektrilist teritajat märja kiviga (kallates vett alusele ja surudes triikrauda ühtlaselt vastu kivi). Kui viimase laius ei ole piisav, siis tuleb rauatükki küljelt küljele liigutada.

Kahe mutriga polt aitab teil hoida vajalikku nurka lennuki rauatüki teritamisel.

Kui teil sellist teritajat pole, peate käsitsi töötlema veega niisutatud abrasiivset kivi. Parem on panna see tahvli süvendisse - seda on mugavam käes hoida. Raud asetatakse kivile valitud nurga all või lihtsamalt öeldes faasiga kivile, õõtsudes edasi-tagasi, kuni see kogu faasiga istub. Need terituvad liigutustega mööda kivi ja tagasi või veel parem, kasutades tulevast lõiketera kirjeldades seda kaheksakohalisena, et saavutada kivi ühtlane kulumine ja säilitada selle tasasust. Kui tekib raud, asetage raud tasaselt kivile ja eemaldage see paari liigutusega, misjärel liigutakse edasi peenemale abrasiivile, näiteks kahepoolset kivi keerates.

Lõplik teritamine toimub klaasile erineva teralisusega liivapaberi asetamisega.

Väike trikk. Mutri ja kahe suure seibiga polti saab kasutada lihtsa hoideseadmena õige nurk tasapinna raua kalle (vt joonist).

Puusaed

Puidust saagi ei müüda reeglina alati piisavalt teravana (ja suure hambaga on enamasti lihtsalt tuhmid). Jällegi tekib teritamise vajadus ja see on iga töötüübi puhul erinev.

Kui saag ei ​​ole piisavalt laiali paigutatud, tuleb see kõigepealt eraldada. Kui teil pole käepärast spetsiaalset juhtmestikku, saate hakkama tangidega. Saag kinnitatakse hammastega ülespoole, asetatakse nii, et vaadatakse mööda tera, ja painutatakse hambaid läbi ühe eri suundades, iga liigutusega kallutades tange sama nurga all. Tavaliselt on alguses alati väike marsruut ja kui tegemist on toore puidu või suurte saagidega, peate seda lihtsalt suurendama. Kui saag on väike ja täppistöö jaoks, on täiesti võimalik tehase juhtmestik lahkuda.

Hammaste teritamiseks kasutatakse kolmnurkviili. Neid kasutatakse saehammaste sisemise (seadistuse suhtes) külje teritamiseks. Viili hoitakse nii, et lõikeserva nurk on 60–45 kraadi. Tegelikult on lihtsam ja kiirem teritada esmalt üks hammaste pool ja siis saagi ümber keerates teise poole hambad teritada. Sel juhul on liigutused rohkem sama tüüpi – saag muutub teravamaks.

Sae teritamisel on parem töötada üksi ja vaikselt, lülitades välja raadio ja teleri näol esinevad häired, kuna hooletu liigutamine kas kahjustab tööriista või tekitab raskesti paraneva haava. Nõuanne: kui saag kipub lõikamisel küljele nihkuma, tähendab see, et hambad asuvad ebaühtlaselt – peate suurendama nende kõrvalekallet sellel küljel, kus sae liigub.

Saelehtede teritamine

Ketasaed teritatakse tagapinnalt, töötamisel näoga töödeldava materjali poole. Esiosa, mis saagimisel materjali sisse jookseb, jääb nagu on.

Plaati saab teritada või otse masinas (kui me räägime masina varustuse kohta) või eemaldades selle masinast või ketassaag. Esimesel juhul peate esmalt pistiku pistikupesast välja tõmbama, et vältida masina juhuslikku käivitamist. Ketas tuleks kiiluda, asetades selle mõlemale küljele õhukese puutüki ja surudes selle vastu hambaid. Hammas, millest teritamine algab, tuleb viltpliiatsiga küljele märkida, et töös mitte vigu teha. Esimese hamba teritamisel pidage meeles liigutuste arvu viili või rombnõelaviiliga – kõiki teisi hambaid tuleb teritada sama jõuga ja sama liigutuste arvuga abrasiivne tööriist, nagu esimene.

Kui tera on masinast eemaldatud, kinnitage see kruustangiga ja järgige ülalkirjeldatud toiminguid.

Järgmisena peate ketta masinasse tagastama ja saagima mittevajaliku puidu. Kui on palju müra või ebaühtlane etteanne, kontrollige, kas hammaste kõrgus on sama. Selleks viige viltpliiats lõikeserva ja keerake ketast käsitsi aeglaselt üks pööre pöörlemissuunale vastupidises suunas. Igale hambale jääb märk. Ketast uurides võite leida hambaid, mis on teistest kõrgemal või madalamal. Kui erinevus on suur, tuleb liiga pikkade hammaste kõrgust hoolikalt vähendada.

Terituslõikurid

Lõikurid on teritatud piki tagumist või esipinda.

Enne teritamist tuleb esmalt juhtlaager lõikurist eraldada, vastasel juhul võib tööriist kahjustuda.

Vormitud otsaveskid Lihtsam on teritada piki esipinda - kas õhukese teemantkiviga või (kui laast on kitsas) liivapaberiga, mis on mähitud ümber lehtpuuriba või terasriba. Esipinna lihvimisel muutub serv teravamaks ja lõikuri läbimõõt väheneb (veidi).

Juhtlaagriga lõikurite puhul tuleb esmalt laager eemaldada ja alles siis teritada. Katse minut säästa lõpeb laagri purunemise ja lõiketera kahjustamisega.

Treitööriistade teritamine

Pööravad lõikurid on teritatud esi- ja tagapinnal. On ainult üks nüanss - lõikur kitseneb allapoole, nii et selle külgmised tasapinnad ei puutuks mingil juhul kokku töödeldava detailiga, peaks kontakt olema ainult piki lõikeserva.

Lõikurid kiirlõikurist ja koos karbiidi otsaga lihvkettal teritatud. Kui masinal pole veevarustust, kastke lõikur sageli veenõusse.

Puuride teritamine

Puuri teritamisel peate seda hoidma, et saavutada lõikeservade soovitud lähenemisnurk. Sellisel juhul peab lõikeserv olema sümmeetriline.

Lihtsaim viis on tõmmata tööriistatoele viltpliiatsiga joon ja hoida puurit sellega paralleelselt. Siiski ei piisa ainult külviku paigutamisest mööda joont, peaksite seda ka keerama soovitud nurkümber telje ja seejärel 180 kraadi esimese asendi suhtes.

Puuri serva ja laua tasapinna vahele on vaja nurka, see tähendab, et välimine serv peab jääma keskpunktist allapoole, vastasel juhul ei lõika puur materjali, vaid sõidab mööda seda oma tagapinnaga. Selle nurga kontrollimiseks on olemas erinevaid seadmeid, kuid lihtsam on seista või istuda laua taga nii, et valgustusest tulev helk jääks lõikeserva välimisele osale, ja siis ilma kehaasendit muutmata keerata puuri sõrmedes ja püüda uuesti sära – servad teritatakse sama nurga all.

Puuri teritamist piki tagapinda nimetatakse ühekordseks teritamiseks, see jätab keskele üsna suure silla, mis ei lõika, vaid kraabib metalli. Kui te seda teritate, suureneb puurimiskiirus. Jumperi teritamiseks on palju võimalusi. Tehastes teritatakse peene abrasiiviga või teemantrattad või laia kivi nurgal. Kuid võite hüppajat teritada, nagu fotol näidatud. Teritamisel on rangelt nõutavad kaitseprillid.

Elektriline teritaja

Töö hõlbustamiseks tööriistade teritamisel on olemas erinevad elektrilised teritajad ja teritusmasinad.

Elektrilise teritaja valimine on äärmiselt lihtne. See masin koosneb asünkroonne mootor(selliseid mootoreid valdab tööstus suurepäraselt), lihvkettad(need on vahetatavad ja neid saab muuta kasutades mutrivõti) ja kestad. Kui teritajat ei võeta tööstuslikuks kasutamiseks, siis brändil sellist pole suure tähtsusega. Sellised seadmed lülitatakse sisse lühikeseks ajaks ja selle ressurss kulub äärmiselt aeglaselt - isegi odav masin kestab palju aastaid.

Ratta läbimõõt mõjutab otseselt teritaja hinda, nii et amatöörmeistril või väikeettevõttel ei tohiks suuremat läbimõõtu taga ajada.

Elektriteritaja enne ostmist kontrollides proovige võlli liigutada. Kui see mitte ainult ei pöörle, vaid ka kõnnib, siis on teil abielu. Keerutage kivi käega ja vaadake varre vaba otsa, kas see vibreerib? Kõige parem on muidugi teritaja sisse lülitada, kuid mitte kõik poed ei võimalda seda teha.

Teritusmasinad

Teritusmasinad jagunevad kolme rühma.

Esimene on tegelikult kiire elektriline teritaja (umbes 3000 p/min), mis on varustatud vahetatavate hoidikutega erinevat tüüpi tööriist.


Teine on kõrgelt spetsialiseerunud masinad, näiteks puuride teritamiseks. Tihti ei saa nende peal teritada ühtegi teist lõikeriista.

Kolmas on masinad, mis on varustatud madala kiirusega vesijahutusega (“märg”) ratastega. Pöörlemiskiirus – 80–150 p/min. Nad suudavad teritada ja sirgendada mis tahes lõikeriistu, alates kiirterasest trellidest kuni süsinikterasest nugadeni. Madal kiirus ja vesijahutus – vajalikud tingimused kõige õhema ja teravama lõiketera saamiseks. Tihti on sellistel masinatel ka poleerimisratas lõikeserva poleerimiseks.

Töö elektriteritaja ja teritusmasinaga

Pärast “märja” rattaga masina kallal töötamist ärge unustage pannilt vett välja valamast ning ärge jätke kivi pikaks ajaks ühele poole vette - kivi küllastub veega, kaotab tugevuse ja muutub ekstsentrikuks, purustades masina.

Abrasiivkettad peaksid alati "jooksema" teritava tööriista lõikeservale ja poleerimisrattad (nahk, vilt, vulkaaniit) "ära jooksma", st pöörlema ​​"töötajast eemale". Ärge proovige poleerida ratast enda poole pöörates – töödeldav objekt põrkab vastu ratast, sellest haaratakse kinni ja paiskub operaatori poole. Lisaks ringi kahjustamisele võite saada tõsiseid vigastusi.

Kui paigaldate kiirele elektrilisele teritajale poleerimisketta, pöörake kaitset 180 kraadi. Poleerimispadjaga töötamiseks pöörake masin ümber või lähenege sellele teiselt poolt.

Iga lõikeriist muutub kasutamise käigus tuhmiks ja seetõttu tuleb seda aeg-ajalt teritada. Seda toimingut on kõige parem ja lihtsam teha teritusmasina või muu mehaanilise teritajaga.

Meislite ja ristdetailide teritamine. Võttes peitli käte vahel, kandke see ettevaatlikult pöörlevale ringile ja liigutage seda kerge survega vasakule-paremale. Mõlemat nägu teritatakse vaheldumisi. Nendevaheline nurk - teritusnurk - võib olla erinev ja varieerub sõltuvalt töödeldava materjali kõvadusest järgmistes piirides: alumiiniumi ja tsingi puhul - 35°, vase ja messingi puhul - 45°, terase puhul - 60°, malm ja pronks - 75°. Teritusnurki on kõige mugavam kontrollida malli abil.


Risti teritamise reeglid on samad, mis peitli puhul.

Terituspuurid. Alloleval pildil on kujutatud keerdtrelli esiosa.

Laastude eemaldamiseks kasutatakse spiraalseid sooni piki puuri telge. Soone tasapinna ja külgpinna vaheline serv on lõikeserv. Nurk servade vahel on tavaliselt 116-118°, kuid see võib varieeruda olenevalt töödeldava materjali kõvadusest 90-140°. Teritamisel hoidke puurit vasaku käega, võib-olla esiosale lähemal, ja hoidke parema käega varrest, õõtsutades puurit sujuvalt.

Sel juhul tuleb järgida järgmisi tingimusi: a) lõikeservad peavad olema sümmeetrilised, ühesuguse kaldenurga ja pikkusega; b) põikiserv peab moodustama lõikeservaga 55° nurga. Õiget teritust kontrollitakse malli abil.


Keskmise stantsi teritamine on sarnane trellide teritamisega. Tööriista hoitakse vasaku käega, surudes seda vastu abrasiivratast ja parema käega pööratakse seda ühtlaselt ühtlase koonuse saamiseks. Teritusnurk on 60°, tsentrite märgistamiseks - 120°.

Pidage meeles, et teritamise ajal ei saa tööriistale kõvasti vajutada, vastasel juhul kuumeneb selle töötav ots liiga palju ning võib lahti tulla ja kõveneda. Töötamise ajal eralduvad tööriistast ja abrasiivkettast kuumad osakesed, mis võivad sattuda teie silmadesse. Teritamisel kasutage kaitseprille või kaitsekilpi!



 


Loe:



Eelarvega arvelduste arvestus

Eelarvega arvelduste arvestus

Konto 68 raamatupidamises on mõeldud teabe kogumiseks kohustuslike maksete kohta eelarvesse, mis on maha arvatud nii ettevõtte kui ka...

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Koostis: (4 portsjonit) 500 gr. kodujuust 1/2 kl jahu 1 muna 3 spl. l. suhkur 50 gr. rosinad (valikuline) näputäis soola söögisoodat...

Musta pärli salat ploomidega Musta pärli salat ploomidega

Salat

Head päeva kõigile neile, kes püüavad oma igapäevases toitumises vaheldust. Kui olete üksluistest roogadest väsinud ja soovite meeldida...

Lecho tomatipastaga retseptid

Lecho tomatipastaga retseptid

Väga maitsev letšo tomatipastaga, nagu Bulgaaria letšo, talveks valmistatud. Nii töötleme (ja sööme!) oma peres 1 koti paprikat. Ja keda ma tahaksin...

feed-image RSS