Име:Цербер (Цербер)

Държава:Гърция

Създател:древногръцка митология

Дейност:пазител на изхода от царството на мъртвите Хадес

Семейно положение:Неженен

Цербер: История на героите

Древногръцките митове изненадват с оригиналността на героите. С Цербер обаче жителите на Елада не станаха особено мъдри, въпреки че надариха животното с плашещи черти. Кой друг ще пази подстъпите към най-ужасното място на земята - царството на мъртвите? Разбира се, куче, макар и не съвсем обикновено.

Произход и изображение

Цербер в древността гръцка митология- може би най-ужасното създание, което може да ужаси дори най-смелия герой и войн. На латински името на адското куче е посочено като "Цербер", което означава "души на мъртвите" и "поглъщач". Грозното чудовище е потомък на Тифон и Ехидна.

Гигантът и гигантската полужена полузмия родиха още две деца, брат и сестра Цербер. Не по-малко чудовищното куче Орф с две глави пазеше стадото, принадлежащо на гигантския Герион, а Лернейската хидра, змиеподобно същество с отровен дъх, охраняваше подводния вход към царството на мъртвите.

Цербер, разбира се, също получи съдбата на пазач, но в сравнение с брат си и сестра си той се радваше на най-голямо уважение заради лошия си нрав и прекалената си агресивност.

Появата на митологичния персонаж прави страховития образ завършен. Гърбът е увенчан с три глави със зли очи, дълга змийска опашка се издига на гърба на тялото, зловещи змии гъмжат по врата и стомаха. Въпреки това, според други източници, съществото е представено с петдесет или дори сто глави. А в римската епоха средната глава е била лъвска. Понякога Цербер дори прилича на човек с кучешка глава.

Древните гърци изобразяват устата на Цербер с остри зъби. От езика на кучето капела отровна смес бял цвят. Според легендата, когато Херкулес извади чудовището от тъмницата, Цербер от слънчева светлинаповърна на земята. В резултат на това израснала билката аконит, от която по-късно Медея приготвила смъртоносни отвари.

дело на живота опасно кучебеше службата на Бога с вяра и истина. Задължението на Цербер е да пази изхода от света на мъртвите, така че нито една душа, която е отишла "в другия свят", да не може да се върне при хората. И както е известно от митовете, опитите за бягство не бяха рядкост. В същото време кучето приветства новите гости (задължително починали) сърдечно, размахвайки мило опашка. Агресивното създание не е толкова гостоприемно към живите души, затова в легендите героите се опитват да го подкупят по всякакъв възможен начин. Например, който дойде за мъртъв любовник, зарадва ушите на Цербер със звуците на лира и в крайна сметка приспи зловещото куче.

Цербер и Херкулес

Триглавото куче е силно и страховито. Опитите да победят стражата на Хадес бяха правени повече от веднъж, но само смел силен мъж успя да направи това. Историята за умиротворяването на чудовището от подземния свят беше 12-ият, последен подвиг на героя. Злият цар Евристей, който се чудеше да унищожи Херкулес, помоли древногръцкия герой да го доведе на трона легендарно куче.

Хадес просто не искаше да се откаже от верния си пазач - той направи отстъпки едва след като героят удари рамото му със стрела. Владетелят на подземния свят позволил Цербер да бъде отведен, но при едно условие - ако Херкулес го победи без оръжие. Славен воин, облечен в лъвски кожи, нападна свирепо животно, опитвайки се да го удуши. Цербер така и не успя да се пребори неканен гостдраконова опашка и падна в краката му.

При вида на чудовището страхливият цар Евристей беше ужасен и освободи Херкулес от тежка работа. И между другото заповяда кучето да бъде върнато на мястото му в подземния свят.

В литературата и киното

Цербер често става герой литературни произведенияи се появява и на филмовите екрани.

В древногръцката и римската литература героят се среща в и. В " Божествена комедия» Цербер е пазител на третия кръг на ада, където страдат чревоугодници и чревоугодници, които са обречени да гният под проливния дъжд и безмилостните лъчи на слънцето.

Писателите понякога използват образа на триглаво куче в алегоричен смисъл. Александър Радищев в произведението „Пътуване от Санкт Петербург до Москва“ вече в епиграфа започва да критикува автокрацията с думите: „Чудовището е обло, пакостливо, огромно, гледа и лае“. Изразът е смесен от два фрагмента от Енеида на Вергилий, които говорят за циклопа Полифем и Цербер. По-късно репликата се превърна в крилата фраза, използвана за описание на всяко негативно събитие, което има обществен резонанс.

Съвременната литература също използва образа на това адско чудовище. В романа "Хари Потър и философският камък" Цербер, макар и страшен, е нежен. Отглежда се огромно куче с три глави, което го нарече Пухкав. Кучето пази входа на подземието, където се пази философският камък. Героят се отличава с една особеност - той заспива при всеки звук на музика. , и приспива пазача с помощта на флейта, както в мита за Орфей.

Интересна поява във филма на свирепо куче се случи през 2005 г. Във филма "Цербер", режисиран от Джон Терлески, героите търсят меч, съхраняван в изгубената гробница на великия хун Атила. Оръжието дава на собственика неуязвимост и власт над целия свят. Магическата реликва обаче е ревниво пазена от чудовищно куче. Във филма участваха Грег Евиган, Гарет Сато, Богдан Уритеску и други актьори.

• Натуралистът и лекар Карл Линей, живял през 18 век, дава името на древногръцкото чудовище невероятно растение, който обикновено се среща в земите на Африка, Австралия и Индия. Отровното цъфтящо дърво съдържа мощен токсин, който може да убие човек. ОТ лека ръкаботаника, растението започва да се нарича Cerbera (Cerberus).

• В навечерието на световното първенство, което е насрочено за 2018 г., имаше скандал. В градския парк на Сочи незаконно е поставена скулптура на Цербер, създадена от художниците Владимир и Виктория Кириленко. Паметникът е замислен като символ на шампионския амулет: митично куче в бронз пази топката. Скулптура с височина два метра и тегло един тон израсна в центъра на града, но кметството нареди този обект да бъде демонтиран.

Антична митология. Именно той беше опитомен от Херкулес, извършвайки единадесетия си подвиг.

Какво е Цербер?

Според митологията Цербер е куче, което служи на Хадес в подземния свят. Неговата задача е да пази входа към подземния свят. Затова той получи прякора "адското куче". Изненадващо, кучето позволи всичко да премине към Хадес мъртви души, докато нежно ги посрещна, махайки с опашка. Но ако внезапно някоя душа искаше да напусне задгробния живот, тогава Цербер се превърна от ръчно куче в ужасно чудовище. Какво можеше да направи Цербер, че всички да се страхуват от него? Според легендата той поглъща душата, като по този начин изпълнява мисията си - не пуска мъртвите в света на живите.

Според легендите родителите на Цербер били Ехидна и Тифон. Освен Цербер, те имаха още много деца, сред които Лернейската хидра и Немейският лъв.

Външен вид

Външният вид на адската хрътка е описан по различни начини. Класически вариантформирана през периода на Римската империя. На въпроса какво е Цербер, по това време можеше да се чуе отговорът - история за огромно триглаво куче. Понякога чудовището е описвано така, сякаш средната му глава е като главата на лъв.

По-ранните версии бяха:

• Цербер беше двуглаво куче, което имаше змийска опашка вместо обичайната.
• След това, на въпроса какво е Цербер, a нова версияотговор. Сега се оказа, че е същият пазител на подземния свят, но с една глава. Вярно, змиите, които се извиваха по гърба, корема и шията на животното, допълваха екзотиката.

Цербер и Херкулес

Всички помним наказанието на Херкулес, което той получи от боговете на Олимп. Полубогът трябваше да извърши 12 подвига в служба на цар Евристей. Припомнете си, че синът на Зевс получи наказание за убийството на семейството си: съпругата и децата си. Това се случи заради Хера, която упои ума на героя.

Подвигът, в който участва Цербер, беше единадесетият пореден. Тиринският цар Евристей наредил на Херкулес да слезе в подземния свят на Хадес и да доведе адското куче в двора.

Херкулес отиде да изпълни задачата. По пътя той освободи Тезей от мъките. Млад мъж беше окован за скала, защото се опита да отвлече съпругата на Хадес Персефона. До него беше окован и помощникът на Тезей по този въпрос - Перитой. Но, за съжаление, боговете на Олимп решиха да продължат мъките на младия мъж. Те изпратиха знак: земята потрепери, когато полубогът докосна ръката на Перитоус. Херкулес осъзнал гнева на боговете, оставил го и продължил да търси адското куче.

Но какво е Цербер (Цербер) в древния свят? В тази версия той е описан като триглаво куче със същите змии на гърба, но на върха на опашката му имаше голяма глава на дракон. Беше такова чудовище, което Херкулес трябваше да укроти. Какво трябваше да се направи на Цербер за това? Победете го в битка.

След това героят го изведе от царството на Хадес и го заведе при царя. Но Евристей беше толкова уплашен от кучето, че веднага нареди на Херкулес да го върне обратно в отвъдния живот, което направи синът на Зевс.

Кой би могъл да устои на Цербер?

Херкулес не е единственият герой в митологията, който успя да устои на адското куче. Какво е Цербер и как да се справим с него, други се досетиха древни герои. Кучето било надхитрено от Еней и Психея, които го упоили със сънотворна отвара. И Орфей успя да го подмине с помощта на музика, приспивайки чудовището с мелодия.

В легендите Цербер се споменава многократно. Но този герой се използва и в съвременната литература и кино. Децата могат да се запознаят с Цербер в анимационни сериали, например "Пони. Приятелството е чудо". Възрастните могат да го срещнат на страниците на съвременните книги. Някои автори, които пишат фентъзи книги, също използват Цербер за подправка на сюжета. Един пример е книгата на Филис Кристина Каст „Богинята на пролетта“.

Цербер е чудовище от древногръцките митове, вторият син от съюза на Тифон с Ехидна. Това е куче с три глави и отровна слюнка. Той беше пазител на портите на Хадес, не позволяваше на душите да напуснат царството на мъртвите.

Цербер е замислен като химероидно същество: триглаво куче със змиевидна опашка, страховито като майка му Ехидна. Броят на главите му може да бъде до сто - в зависимост от това кой автор описва чудовището. Пиндар и Хорас пишат около сто глави, а Хезиод около петдесет. Класическата елинска митология спира на две или три.

Някои легенди го описват като киноцефален атлет, тоест човек с кучешка глава. В едната си ръка държеше глава на бик, а в другата глава на коза. Първата глава излъчваше отровен дъх, а втората убиваше с поглед. На вазите потомството на Тифон и Ехидна често се изобразява като двуглаво. Цербер се отличаваше с гигантски размери и чудовищна сила. Понякога средната му глава била изобразявана като лъвска, а змиите покривали корема, гърба и лапите му.

В най-старите текстове се описва, че опашката на създанието посреща новопристигналите мъртви, а тези, които се опитват да избягат, разкъсва на парчета. По-късно Цербер придобил навика да опитва душите и за да не бъде погълнат от куче починалият, заедно с тялото в ковчега се спуснала меденка. За да помогне на Еней да слезе в света на мъртвите, гадателят Сибила нахрани стражата с торта, напоена с вино и хипнотични билки.

Братът на Цербер беше куче с две опашки и две глави - Орф, пазачът на червените крави на Герион. неговата сестра- Лернейска хидра, змия с много глави. Орф и Хидра са унищожени от Херкулес. Втората сестра е триглава химера с глави на коза, лъв и змия. Химера е убита от Белерофонт. От всички потомци на Тифон и Ехидна само Цербер се спасява от смъртта в ръцете на героите - Херкулес не го убива, а Орфей само го омагьосва с пленителни мелодии.

Образът на кучето пазач в различните култури

Цербер има много древен произход - индоевропейски и египетски. „Цербер“ може да се чете и като „Кербер“ или „Керберос“ – и това е едно от хрътките на Яма, браминския бог на смъртта. С него е свързано и скандинавското куче пазач Гарм. Понякога на Цербер се приписват два чифта очи, като кучетата от същата яма. Брахманизмът и будизмът описват ада обитавани от кучетаче след смъртта душите на грешниците започват да се мъчат. Cerberus има подобни функции.

Чудовището наследи египетски корени от пазителя на египетските порти към царството на мъртвите - Амта, и от поглъщащия грешници в двора на Озирис. Този предпазител има тяло на лъв и куче, комбинирано с глава на крокодил и задница на хипопотам. За първи път гръцкият пазител Хадес се споменава от Хезиод, но Омир вече го познава.

С течение на времето името на чудовището стана нарицателно и затова започнаха да наричат ​​ненужно сурови и неподкупни пазачи. Освен това Цербер остави следа в съвременната култура, но повече за това по-долу.

Цербер и герои

Преди да слезе в Хадес, Херкулес бил посветен в елевзинските мистерии, след което Коре (известна още като Персефона, съпруга на Хадес) започнала да го смята за брат. Хермес и Атина помогнаха на Херкулес да победи Цербер, след което героят постави кучето на раменете си и го пренесе в света на хората. Беше толкова несвикнал със слънчевата светлина, че повърна. Пяната, която капеше от устата на чудовищното куче, се превърна в отровната билка аконит. Според легендата аконитът не се понася от върколаците.

След победата Херкулес получи венец от сребърни тополови листа. Евристей изпаднал в ужас при вида на Цербер и се скрил под трона. Херкулес бил доволен от това и пуснал адското куче обратно в подземния свят. В допълнение към Херкулес, само синът на Аполон, легендарният певец Орфей, можеше да се справи с него.Той успя да успокои Цербер с песните си.

нос Тенар, разположен на полуостров Пелопонес, може да се похвали с пещера, в която, както вярвали гърците, Херкулес открил входа на царството на Хадес и извел оттам Цербер. Според други легенди това се е случило близо до Коронея (Беотия), или Храмът на Артемида в Трезен, или Трезенски храм на Хтония. Ахерусийски полуостров близо до Хераклеясъщо твърди, че е входът към Хадес. основна характеристикатакова място - гъсти гъсталаци от аконит.

Цербер и християнството

Най-известната християнска творба с присъствието на Цербер е Божествена комедия Данте. За Данте той стана не просто пазач на портите към света на мъртвите, той се превърна в мъчителен демон. Намира се на Третия кръг, местообитание на чревоугодници и лакомници. Тяхното наказание е вечно да гният и да се разлагат под лъчите на палещото слънце и постоянния дъжд.

Може да се каже, че обитателите на Третия кръг са доста безобидни – доста са заети с терзанията си. Това беше обитателят на Третия кръг, Чако, на когото Данте симпатизираше. Чако в знак на благодарност предсказва бъдещето на Данте.

В някои адаптации на „Божествената комедия“, като „Ад“ на Данте: „Ад“, Цербер се появява като триглаво чудовище със зъби вместо очи, което поглъща грешниците. Третият кръг се намира в тялото на чудовището.Там погълнатите ги чакат вечни мъки и мъки.

Цербер и съвременният свят

Съвременните игри, които използват митологията на древните гърци, са повлияли значително на Cerberus да се превърне в едно от обикновените чудовища. С редки изключения, където се явява като един от шефовете. Цербер остава едно от най-разпознаваемите чудовища.

Цербера манги

Цербер остави следа в ботаниката - цъфтящи растения, обитаващи Африка, Азия, Австралия и Океания са кръстени от Карл Линей Цербера. Тяхната отличителна черта е високо нивосъдържание на токсини. Всъщност тези растения са отровни.

Някои художници се опитаха да създадат 3D модел на скелета на създанието. Получените резултати далеч не са идеални, но това също показва, че историята на триглавия пазител на портата не е приключила. От гръцките легенди той мигрира към средновековните бестиариуми, а от бестиариумите към интернет, книги, игри и обложки на албуми на метъл групи.

Цербер е толкова популярен, колкото Сфинкса, сатирите, кентаврите и други герои от легендите. Но ако тези същества могат да действат както като зли, така и като доброжелателни герои, той запазва основната си функция: да защитава портата. И както преди хиляди години, това често е портата към подземния свят.

Древните гърци са използвали името "Цербер", за да плашат децата, а днес това е името на пазач, който стриктно спазва закона. Малко хора знаят, че това име е носил пазачът пред портите на ада - ужасно изглеждащо зло куче, което не може да бъде подкупено, но може да бъде измамено. Основното е, че такива същества се срещат и в нашия свят!

Цербер - кой е това?

Кой е Цербер в гръцката митология, много хора знаят, той стана един от популярните герои в гръцките митове, благодарение на Херкулес, който победи ужасно чудовище. Историята за произхода на кучето е разказана на света от разказвачите на Елада. Съвременните учени представят няколко тълкувания на произхода на името на пазача на ада:

1. Цербер е роден от чудовищата Трифон и Ехидна, куче с три глави с отровна слюнка. Не позволява на мъртвите да се върнат в света на живите, тези, които се опитват да избягат, биват погълнати. Когато срещне нови сенки, които са пристигнали в царството на Хадес, той нежно маха с опашка.
2. Втората версия на името - Кербер, отговаря на санскритското име на едно от кучетата на бог Яма. „Kerberos“ се превежда от протоиндоевропейски като „петнист“.
3. Третата версия на името е Гарм, кучето пазач на къщата на мъртвите в митовете на скандинавците, лингвистите уверяват, че в протоиндоевропейския и двата псевдонима имат общ корен на думата.

Съществува ли Цербер?

В изследванията на паранормални явления учените многократно са се натъквали на доказателства за съществуването на страховито куче, появило се изпод земята. Неговите местообитания:

1. Дяволска поляна, в гората близо до Псков.
2. Могила на брега на река Вакш в Таджикистан.
3. Блатата на Великобритания, на тези места са запазени много легенди за кучета с пламъци, пръскащи в устата им.

Легендите за блатата на Англия и дадоха идеята Конан Дойлза Баскервилското куче. Що се отнася до руските места, местните жители казват, че както в поляната, така и в могилата има входове към подземния свят, които се охраняват от страховити кучета. В Black Meadow учените инсталираха оборудване за запис на появата на чудовище. Но когато черно куче Цербер с искри, бягащи по гърба му, се появи от земята, всички сензори веднага се стопиха. Звярът обиколи поляната, а след това рязко се засмука в тревата. По време на това явление хората не можеха да се движат поради странно изтръпване.

Изложена е версия, че движенията на кучето наподобяват кълбовидна мълния, тъй като са и черни. И гръмотевични бури също се случват под земята, има пиезоелектричен ефект, той се проявява, когато се появят електрически разряди в деформирани почвени кристали. Това обяснява защо съвременният Цербер се появява от земята в искри и пламъци, а понякога дори с ефекта на малки експлозии.

Как изглежда Цербер в реалния живот?

Няколко описания на това как изглежда Цербер са оцелели. Най-често срещаният вариант: около три глави със змийска опашка. Има и други описания, където:

• тялото на куче, при холката - глави на змии, опашка на огромна змия.
• торса на човек и горната част на бясно куче. В едната си ръка държи глава на бик, който убива с дъх, в другата - глава на козел, който унищожава с поглед.

Има няколко версии за това колко глави има Цербер. В различни легенди броят им варира от 50 до 100. На продукти и рисунки на вази изображенията показват, че Цербер е куче:

1. Огромен по размер, на опашката - устата на дракон.
2. С две глави и змийска опашка.
3. С една глава, змии - на холката, врата и стомаха.
4. Около три глави, средната от които е лъвска.

Цербер - митология

Какво пазеше Цербер? Древните гърци са били сигурни, че той пази входа към владението на Хадес, където те изнемогват душите на мъртвите. Само един човек успял да приспи звяра – певецът Орфей, който искал да изведе жена си Евридика от подземното царство. Други легенди разказват, че Цербер хапе всички новодошли, затова елините дарявали починалия с медени меденки, за да има с какво да почерпят пазителя на портата. пише, че в ада триглавият Цербер измъчва грешните души.

Митът за адското сътворение споменава, че той е имал братя и сестри:

1. Орф, куче с две глави и опашки. Пазел кравите на Герион, Херкулес го убил.
2. Лернейска хидра. Чудовище със 100 змийски глави. Тя също беше убита от сина на Зевс.
3. . Адско създание с три глави: лъв, козел и змия. Унищожен от героя Белерофонт.

Цербер и Хадес

Хадес е владетелят на царството на мъртвите, самото царство е наречено със същото име. Синът на Кронос и Рея управлявал там заедно със съпругата си Персефона. Бог смяташе, че адският Цербер ще бъде най-добрият пазител. Трите му глави са се превърнали в символ на миналото, настоящето и бъдещето време, което като куче среща и попива всичко по пътя си. известен певецОмир каза, че входът, охраняван от това куче, се намира в крайния запад, отвъд река Океан. Има много мрачни полета, където летят душите на мъртвите.

Цербер и Херкулес

Един от най-известните подвизи на сина на Зевс се счита за това как Херкулес победи Цербер. Да дръпне адското куче на земята, при хората, беше указание на цар Евристей. Хадес позволи да вземе охраната за известно време, но постави условието героят да победи врага с голи ръце. Преди да отиде в царството на мъртвите, синът на Зевс беше посветен в елевзинските мистерии, той успя да победи звяра с помощта на Хермес и. Херкулес завел чудовището при царя в Микена, но той се изплашил и наредил стражът да бъде върнат обратно в ада.

Сфинкс и Цербер

Древните митове запазиха името на друг уникален пазител - Сфинкса, роднина на адското куче. Ако бърлогата на Цербер беше пред портите на ада, тогава Сфинксът живееше на земята. Има 2 версии за неговото раждане:

1. Роден от Трифон и Ехидна. Това създание с женско лице и тяло на лъв не пусна в Тива онези, които не можаха да разрешат загадката му. Брутално ги уби.
2. Родители - Орф и Ехидна. Той живееше на планината Фикион, наричаше се Фикс. Смятало се е за олицетворение на мистерията и мъдростта.

и Гая) триглаво кучеот устата му тече отровна смес (Теогония 310; Гигин. Митове 151). Цербер охраняваше изхода от царството на мъртвите Хадес, не позволявайки на мъртвите да се върнат в света на живите. Въпреки това, това същество, невероятно по сила, беше победено от Херкулес в един от неговите трудове.

Цербер имаше вид на триглаво куче със змийска опашка, на гърба на главата на змии, толкова страховита, колкото майка му. Според други описания той има 50 глави или 100 глави, а в друга митология е изобразен с мощно човешко тяло и ръце и една глава на лудо куче. В едната ръка е отсечената глава на бик, убил с дъха си, а в другата ръка е главата на козел, поразявал с поглед жертвите. В произведенията на вазописа той понякога е изобразяван с две глави.

Преди да слезе в царството на мъртвите, Херкулес беше посветен в елевзинските мистерии, след което Коре го прие като брат. Херкулес победи Цербер с помощта на Хермес и Атина. Цербер повърна на дневна светлина и от пяната от устата му се появи билката аконит. Херкулес, когато изведе Цербер, беше увенчан с листата на сребриста топола. Херкулес, след като го извади от Хадес, го показа на Евристей, но след това го върна обратно. Именно след този подвиг Евристей освободи Херкулес на свобода.

Етимология

Според една от версиите древногръцки Kerberosможе да съответства на санскрит सर्वरा сарвара, епитет на едно от кучетата на бог Яма, от протоиндоевроп. *ḱerberos"петна".

Друга етимология е предложена от Брус Линкълн. Той доближава името на Цербер до името на кучето пазач Гарм (д-р скандинавски Garmr), известно от скандинавската митология, като издига и двете имена до протоиндоевропейския корен *ger-"рев" (възможно с наставки -*m/*bи -*р). Братя и сестри. Орф, брат близнак, куче с две глави и две опашки. Орф пази добитъка на Герион и е убит от Херкулес по време на отвличането му. Хидра (Lernean Hydra) - чудовище, родено от Тифон и Ехидна, има сто змийски глави, победено от Херкулес. И Химера, чудовище с три глави: лъв, козел и змия, родено от Ехидна и Тифон. Тя беше убита от Белерофонт.

В литературата, изкуството и науката

Напишете отзив за статията "Цербер"

Бележки

1. на руски в XVIIIвек, формата Cerberus е въведена в съответствие с късното латинско произношение; обаче от 20-те години на миналия век преводите от старогръцки и античните изследвания са доминирани от формата Kerberos
2. Митове на народите по света. М., 1991-92. В 2 т. Т.1. стр.640
3. Бележки на М. Л. Гаспаров в кн. Пиндар. Бакхилид. Оди. Фрагменти. М., 1980. С.480
4. Хезиод. Теогония 769-774
5. Хезиод. Теогония 312
6. Хорас. Оди II 13, 33
7. Бележки на В. Г. Борухович в кн. Аполодор. Митологична библиотека. Л., 1972. С. 154; Клайн Л. С. Анатомия на Илиада. СПб., 1998. С.351
8. Ликофрон. Александра 1327 г
9. Диодор Сицилийски. Историческа библиотека IV 25, 1; 26, 1
10. Еврипид. Херкулес 613-615
11. Омир. Одисея XI 623-626, Омир не споменава триглавост, Жуковски неточно
12. Овидий. Метаморфози VII 419; Първи ватикански митограф I 57, 2
13. Теокрит. Идилии II 120; Бележки на M. E. Grabar-Passek в книгата. Теокрит. Москва. Бион. Идилии и епиграми. М., 1998. С.253
14. Псевдо Аполодор. Митологична библиотека II 5, 12; Хигин. Митове 30
15. Павзаний. Описание на Елада II 31, 2; 35, 11
16. Страбон. География VIII 5, 1 (стр. 363)
17. Павзаний. Описание на Елада IX 34, 5
18. Ксенофонт. Анабазис VI 2, 2
19. Вергилий. Енеида VI 417-423
20. Оксфордското въведение в протоиндоевропейския и протоиндоевропейския свят. - Oxford University Press, 2006. - P. 411. - ISBN 0199287910.
21. Линкълн Брус.Смърт, война и жертва: изследвания в идеологията и практиката. - Чикаго: University of Chicago Press, 1991. - P. 289. - ISBN 9780226481999.
22. Схолия към Омир. Одисея XIX 518 // Лосев А. Ф. Митология на гърците и римляните. М., 1996. С.126
23. Теофраст, fr.113 = Страбон. География X 4, 12 (стр. 478)
24. Хекатей, fr.27 Якоби = Павзаний. Описание на Hellas III 25, 5
25. Палефат. За невероятните 39
26. Хераклит алегористът. За невероятните 33
27. Вижте Fulgentium. Митологии I 6

Литература

• Кречмар, Фреда. Hundestammvater und Kerberos, Bd 1-2. - Щутгарт: Strecker und Schröder, 1938.(Немски)

Откъс, характеризиращ Цербер

През юни се провежда битката при Фридланд, в която павлоградчани не участват и след нея е обявено примирие. Ростов, който изпитваше тежко отсъствието на приятеля си, тъй като нямаше никакви новини от него след заминаването му и се тревожеше за хода на делото и раните му, се възползва от примирието и поиска да отиде в болницата, за да посети Денисов.
Болницата се намираше в малко пруско градче, на два пъти разорявано от руски и френски войски. Именно защото беше лято, когато полето беше толкова добро, това място със своите счупени покриви и огради и мръсните си улици, дрипави жители и пияни и болни войници, скитащи около него, представляваше особено мрачна гледка.
В каменна къща, в двора с останки от демонтирана ограда, дограма и частично счупени стъкла, се намираше болница. Няколко превързани, бледи и подпухнали войници вървяха и седяха в двора на слънце.
Щом Ростов влезе през вратата на къщата, го заля миризмата на разлагащо се тяло и болница. На стълбите той срещна руски военен лекар с пура в уста. Руски фелдшер последва лекаря.
„Не мога да се пръсна“, каза докторът; - вечерта елате при Макар Алексеевич, аз ще бъда там. Фелдшерът го попита още нещо.
- Е! прави както знаеш! Не е ли все едно? Лекарят видя Ростов да се изкачва по стълбите.
— Защо сте, ваша чест? каза лекарят. - Защо си? Или куршумът не те е отнесъл, затова искаш да се разболееш от тиф? Ето, татко, къщата на прокажените.
- От това, което? — попита Ростов.
- Тиф, татко. Който се качи - смърт. Само ние двамата с Макеев (той посочи фелдшера) си бъбрим тук. В този момент петима наши братя лекари починаха. Щом пристигне новият, след седмица ще е готов“, каза с видимо удоволствие докторът. - Бяха повикани пруски лекари, така че нашите съюзници не го харесват.
Ростов му обясни, че иска да види лежащия тук хусарски майор Денисов.
„Не знам, не знам, татко. Все пак си мислите, имам три болници за една, 400 пациенти също! Също така е добре, пруските дами на благодетеля ни изпращат кафе и мъх по две лири на месец, иначе щяха да бъдат загубени. Той се засмя. - 400, баща; и продължават да ми пращат нови. Все пак има 400? НО? Той се обърна към санитаря.
Парамедикът изглеждаше изтощен. Явно чакаше с досада дали бърборещият доктор скоро ще си тръгне.
— Майор Денисов — повтори Ростов; - ранен е при Молитен.
- Изглежда, че е мъртъв. Ами Макеев? – безразлично попита докторът фелдшера.
Фелдшерът обаче не потвърди думите на лекаря.
- Защо е толкова дълъг, червеникав? – попита лекарят.
Ростов описа външния вид на Денисов.
„Имаше, имаше такъв човек“, каза докторът сякаш радостно, „този сигурно е умрял, но мога да се справя, имах списъци. Имаш ли го, Макеев?