Site bölümleri
Editörün Seçimi:
- Yapay gökyüzü aydınlatma bölgeleri
- Baykonur Kozmodromu - dünyadaki ilk kozmodrom
- Transuranik elementler Geçiş metalleri neden kötüdür?
- Uzay asansörü ve nanoteknoloji Yörünge asansörü
- Mümkün Görev: Rusya'ya Mars keşif gezisinde kilit bir rol verildi
- Tork nasıl hesaplanır
- Sol saflaştırma yöntemleri: diyaliz, elektrodiyaliz, ultrafiltrasyon
- “Saf Sanat”: F.I. Tyutchev. "Saf sanat" şiiri: gelenekler ve yenilikler Rus edebiyatında saf sanatın temsilcileri
- Evde sığır dili nasıl pişirilir
- Evde kızılcık pişirmek için tarifler Kızılcık yemekleri tarifleri pişirme
Reklam
İngiliz yazarlardan hayata dair alıntılar. İngilizce alıntılar ve çeviri |
Hepimiz zaman zaman pozitif kalmayı zor buluyoruz çünkü hayat kolay bir şey değil. Eğer bardağın dolu tarafını göremiyorsanız, hayata dair ilham verici alıntılar okumak sizi umutsuzluğun derinliklerinden çekip çıkarabilir. Bu İngilizce 60 alıntı, hayatın sunduğu muhteşem fırsatları görmenize yardımcı olacak. Başarı hakkındaDirima/Depositphotos.com1. "Başarı, cesaretin çocuğudur." (Benjamin Disraeli) "Başarı cesaretin çocuğudur." (Benjamin Disraeli) 2. “Başarı yüzde bir ilham, yüzde doksan dokuz algılamadır.” (Thomas Edison)
3. "Başarı, başarısızlıktan başarısızlığa coşkuyu kaybetmeden gitmekten ibarettir." (Winston Churchill) “Başarı, başarısızlıktan başarısızlığa coşkuyu kaybetmeden geçebilme yeteneğidir.” (Winston Churchill) 4. "Çekmediğiniz şutların %100'ünü kaçırırsınız." (Wayne Gretzky) "Asla yapmadığınız 100 atıştan 100'ünü kaçıracaksınız." (Wayne Gretzky) Wayne Gretzky, 20. yüzyılın en ünlü sporcularından biri olan olağanüstü bir Kanadalı hokey oyuncusudur. 5. “Hayatta kalan, türlerin en güçlüsü ya da en zekisi değil, değişime en duyarlı olanıdır.” (Charles Darwin) “Hayatta kalanlar en güçlü ya da en akıllı olan değil, değişime en iyi uyum sağlayandır.” (Charles Darwin) 6. "Kendi hayallerinizi inşa edin, yoksa başkası sizi kendi hayallerini kurmanız için işe alır." (Farrah Gray)
7. "Kazanma arzusu, başarma arzusu, tüm potansiyelinize ulaşma dürtüsü... bunlar kişisel mükemmelliğin kapısını açacak anahtarlardır." (Konfüçyüs) "Kazanma arzusu, başarma arzusu, tüm potansiyelinize ulaşma arzusu... bunlar kişisel mükemmelliğin kapısını açacak anahtarlardır." (Konfüçyüs) 8. "Yedi kere düş, sekiz kere kalk." (Japon Atasözü) "Yedi kere düş, sekiz kere kalk." (Japon atasözü) 9. "Gitmeye değer hiçbir yerin kısayolu yoktur." (Helen Keller) "Değerli bir hedefe giden kısayol yoktur." (Helen Keller) Helen Keller Amerikalı bir yazar, öğretim görevlisi ve politik aktivisttir. 10. "Başarı mutluluğun anahtarı değildir. Mutluluk başarının anahtarıdır." (Herman Cain) "Başarı mutluluğun anahtarı değildir. Bu mutluluk başarının anahtarıdır." (Herman Kane) Herman Cain Amerikalı bir işadamı ve Cumhuriyetçi politikacıdır. Kişilik hakkındaLéa Dubedout/unsplash.com 1. “Zihin her şeydir. Neye dönüştüğünüzü düşünüyorsunuz? Buda “Zihin her şeydir. Ne düşünürsen o olursun." (Buda) 2. “Karanlıktan korkan bir çocuğu kolaylıkla affedebiliriz; Hayatın gerçek trajedisi, insanların ışıktan korkmasıdır." (Platon) “Karanlıktan korkan bir çocuğu kolaylıkla affedebilirsiniz. Yaşamın gerçek trajedisi, yetişkinlerin ışıktan korkmasıdır." (Platon) 3. “İyilik yaptığımda kendimi iyi hissediyorum. Kötü yaptığımda kendimi kötü hissediyorum. Benim dinim budur." (İbrahim Lincoln) “İyilik yaptığımda kendimi iyi hissediyorum. Kötü yaptığımda kendimi kötü hissediyorum. Bu benim dinimdir." (İbrahim Lincoln) 4. “Yumuşak ol. Dünyanın seni zorlaştırmasına izin verme. Acının nefret etmenize neden olmasına izin vermeyin. Acının tatlılığınızı çalmasına izin vermeyin. Dünyanın geri kalanı aynı fikirde olmasa da hala buranın güzel bir yer olduğuna inandığınız için gurur duyun." (Kurt Vonnegut) “Nazik ol. Dünyanın seni üzmesine izin verme. Acının nefret etmenize neden olmasına izin vermeyin. Acının tatlılığınızı çalmasına izin vermeyin. Dünya sizinle aynı fikirde olmasa bile oranın harika bir yer olduğunu düşündüğünüz için gurur duyun." (Kurt Vonnegut) 5. “Ben koşullarımın bir ürünü değilim. Ben kararlarımın bir ürünüyüm." (Stephen Covey)
6. "Unutmayın, sizin izniniz olmadan hiç kimse sizi aşağılık hissettiremez." (Eleanor Roosevelt) “Unutmayın: hiç kimse sizin izniniz olmadan sizi aşağılanmış hissettiremez.” (Eleanor Roosevelt) 7. “Önemli olan hayatınızdaki yıllar değil. Bu senin yıllarındaki hayat. (İbrahim Lincoln) "Önemli olan kaç yıl yaşadığınız değil, o yıllardaki yaşam kalitenizdir." (İbrahim Lincoln) 8. "Ya okumaya değer bir şey yazın, ya da yazılmaya değer bir şey yapın." (Benjamin Franklin) 9. "Parası olan insanlar da var, zengin olanlar da." (Coco Chanel) "Parası olan insanlar var ve zengin insanlar var." (Coco Chanel) 10. "En önemli özgürlük türü Sen nesin gerçekten öyle. Bir rol karşılığında gerçekliğinizi takas edersiniz. Bir eylem için duyularınızı takas edersiniz. Hissetme yeteneğinizden vazgeçiyorsunuz ve karşılığında bir maske takıyorsunuz. Bireysel düzeyde kişisel bir devrim olmadıkça büyük ölçekli bir devrim olamaz. Önce içeride olacak." (Jim Morrison) “En önemli özgürlük kendin olabilme özgürlüğüdür. Gerçekliğinizi bir rol karşılığında, sağduyunuzu ise bir performans karşılığında takas edersiniz. Hissetmeyi reddediyorsun ve bunun yerine bir maske takıyorsun. Kişisel bir devrim, kişisel düzeyde bir devrim olmadan büyük ölçekli bir devrim mümkün değildir. Bu öncelikle içeride gerçekleşmeli.” (Jim Morrison) Hayat hakkındaMichael Fertig/unsplash.com 1. "Yalnızca bir kez yaşarsın ama eğer doğru yaparsan bir kez yeter." (Mae Batı) "Bir kere yaşarız ama hayatınızı doğru yönetirseniz bir kere yeter." (Mae Batı) Mae West Amerikalı aktris, oyun yazarı, senarist ve seks sembolüdür. skandal yıldızlar zamanının. 2. "Mutluluk iyi sağlıkta ve kötü bir hafızada yatar." (Ingrid Bergman) “Mutluluk iyi sağlık ve kötü hafızadır.” (Ingrid Bergman) 3. “Zamanınız sınırlı, bu yüzden onu başka birinin hayatını yaşayarak harcamayın.” (Steve Jobs) "Zamanınız sınırlı, bu yüzden onu başka birinin hayatını yaşayarak harcamayın." () 4. "Hayatınızın en önemli iki günü doğduğunuz gündür. ve gün nedenini öğreneceksin." (Mark Twain)
5. “Hayatta sahip olduklarınıza bakarsanız, her zaman daha fazlasına sahip olursunuz. Hayatta sahip olmadıklarınıza bakarsanız, hiçbir zaman yeterince şeye sahip olmayacaksınız." (Oprah Winfrey) “Hayatta zaten sahip olduklarınıza bakarsanız daha da fazlasını kazanacaksınız. Eğer sahip olmadığın şeye bakarsan, her zaman bir şeyleri kaçırmış olacaksın." (Oprah Winfrey) 6. "Hayat başıma gelenlerin %10'u ve bunlara nasıl tepki verdiğimin %90'ıdır." (Charles Swindoll) "Hayatın %10'u başıma gelenlerden, %90'ı ise bunlara nasıl tepki verdiğimden ibarettir." (Charles Swindoll) Charles Swindoll Hıristiyan bir papaz, radyo vaizi ve yazardır. 7. "Hiçbir şey imkansız değildir, kelimenin kendisi diyor ki, ben mümkünüm!" (Audrey Hepburn) "Hiçbir şey imkansız değildir. Bu kelimenin kendisi olasılık içeriyor*!” (Audrey Hepburn) * İngilizce kelime imkansız (“imkansız”) ben mümkünüm (kelimenin tam anlamıyla “ben mümkünüm”) şeklinde yazılabilir. 8. “Her zaman hayal edin ve yapabileceğinizi bildiğinizden daha yükseği hedefleyin. Sadece çağdaşlarınızdan veya öncüllerinizden daha iyi olma zahmetine girmeyin. Kendinizden daha iyi olmaya çalışın." (William Faulkner)
9. “Ben 5 yaşındayken annem bana her zaman mutluluğun hayatın anahtarı olduğunu söylerdi. Okula gittiğimde bana büyüyünce ne olmak istediğimi sordular. 'Mutluyum' yazdım. Bana ödevi anlamadığımı söylediler, ben de onlara hayatı anlamadıklarını söyledim.” (John Lennon) “Ben beş yaşındayken annem her zaman mutluluğun hayattaki en önemli şey olduğunu söylerdi. Okula gittiğimde bana büyüyünce ne olmak istediğimi sordular. Yazdığım: " Mutlu adam“. Sonra bana soruyu anlamadığımı söylediler, ben de onların hayatı anlamadıklarını söyledim.” (John Lennon) 10. "Bittiği için ağlama, yaşandı diye gülümse." (Dr.Seuss) "Bittiği için ağlama, yaşandı diye gülümse." (Dr.Seuss) Dr. Seuss Amerikalı çocuk kitabı yazarı ve karikatüristidir. Aşk hakkındaNathan Walker/unsplash.com 1. "Evrendeki herkes kadar siz de sevginizi ve şefkatinizi hak ediyorsunuz." (Buda) "Evrendeki herkesten daha az olmamak üzere siz de sevginizi hak ediyorsunuz." (Buda) 2. "Aşk, karşı konulmaz bir şekilde arzu edilmeye yönelik karşı konulamaz bir arzudur." (Robert Don) "Aşk, karşı konulmaz bir şekilde arzu edilmeye yönelik karşı konulamaz bir arzudur." (Robert Don) 3. "Romantizmin özü belirsizliktir." (Oscar Wilde, Ciddi Olmanın Önemi ve Diğer Oyunlar) “Romantik ilişkilerin asıl amacı belirsizliktir.” (Oscar Wilde, “Ciddi Olmanın Önemi” ve Diğer Oyunlar) 4. “İlk görüşte, son görüşte, her zaman ve her görüşte aşktı.” (Vladimir Nabokov, Lolita) "İlk görüşte, son görüşte, sonsuz görüşte aşktı." (Vladimir Nabokov, “Lolita”) 5. "Uyuyamadığınız zaman aşık olduğunuzu anlarsınız çünkü gerçeklik sonunda rüyalarınızdan daha iyidir." (Dr.Seuss) "Uyuyamadığınız zaman aşık olduğunuzu anlarsınız çünkü gerçeklik sonunda rüyalarınızdan daha güzeldir." (Dr.Seuss) 6. "Gerçek aşk nadirdir ve hayata gerçek anlam veren tek şeydir." (Nicholas Sparks, Şişedeki Mesaj) “Gerçek aşk nadirdir ve yalnızca o hayat verir gerçek anlam" (Nicholas Sparks, Şişedeki Mesaj) Nicholas Sparks ünlü bir Amerikalı yazardır. 7. "Aşk delilik olmadığında aşk değildir." (Pedro Calderon de la Barca)
8. "Ve onu kollarına aldı ve güneşli gökyüzünün altında öptü ve onların birçok kişinin gözü önünde duvarların üzerinde yüksekte durmalarını umursamıyordu." (J.R.R. Tolkien) "Ve ona sarıldı ve güneşli gökyüzünün altında onu öptü ve kalabalığın önünde duvarın tepesinde durup onları izlemeleri umrunda değildi." (J.R.R. Tolkien) “Herkesi sevin, seçtiklerinize güvenin ve kimseye zarar vermeyin.” (William Shakespeare, Sonu İyi Biten Her Şey Güzeldir) 10. “Aşk hikayenizi asla filmlerdekilerle karşılaştırmayın çünkü bunlar senaryo yazarları tarafından yazılmıştır. Seninki Tanrı tarafından yazılmıştır." (Bilinmiyor) “Aşk hikayenizi asla filmlerle karşılaştırmayın. Bunlar senaristler tarafından icat edildi ama seninkiler bizzat Tanrı tarafından yazıldı.” (Yazar bilinmiyor) Çalışma ve eğitim hakkındadiego_cervo/Depositphotos.com 1. "Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır." (Ludwig Wittgenstein) “Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır.” (Ludwig Wittgenstein) Ludwig Wittgenstein - 20. yüzyılın ilk yarısının Avusturyalı filozofu ve mantıkçısı. 2. "Öğrenim, sahibini her yerde takip edecek bir hazinedir." (Çin Atasözü) “Bilgi, ona sahip olanı her yerde takip eden bir hazinedir.” (Çin atasözü) 3. “En az iki dili anlamadan bir dili asla anlayamazsınız.” (Geoffrey Willans) “En az iki dili anlamadıkça asla bir dili anlayamazsınız.” (Geoffrey Willans) Geoffrey Willans, İngiliz yazar ve gazetecidir. 4. “Başka bir dile sahip olmak, ikinci bir ruha sahip olmaktır.” (Şarlman)
5. "Dil, düşüncelerin aktığı ve içinden büyüdüğü ruhun kandır." (Oliver Wendell Holmes) “Dil, düşüncelerin aktığı ve içinden büyüdüğü ruhun kandır.” (Oliver Wendell Holmes) 6. "Bilgi güçtür". (Sör Francis Bacon) "Bilgi güçtür." (Francis Bacon) 7. “Öğrenmek bir hediyedir. Acı öğretmenin olsa bile." (Maya Watson) “Bilgi bir hediyedir. Acı öğretmenin olsa bile." (Maya Watson) 8. "Asla aşırı giyinmiş veya aşırı eğitimli olamazsın." (Oscar Wilde) "Çok iyi giyinmiş olamazsın ya da çok iyi eğitimli olamazsın." (Oscar Wilde) 9. “Kötü İngilizce konuşan biriyle asla dalga geçmeyin. Bu başka bir dil bildikleri anlamına geliyor.” (H. Jackson Brown, Jr.) “Kötü İngilizce konuşan birine asla gülmeyin. Bu onun başka bir dil bildiği anlamına geliyor.” (H. Jackson Brown Jr.) H. Jackson Brown Jr. Amerikalı bir yazardır. 10. "Yarın ölecekmişsin gibi yaşa. Sonsuza dek yaşayacakmışsın gibi öğren." (Mahatma Gandi)
Mizah ileOctavio Fossatti/unsplash.com 1. “Mükemmellikten korkmayın; ona asla ulaşamayacaksın." (Salvador Dali) “Mükemmellikten korkmayın; bunu asla başaramayacaksın.” (Salvador Dali) 2. "Yalnızca iki şey sonsuzdur; evren ve insanın aptallığı; ilkinden emin değilim." (Albert Einstein)
3. "Bu hayatta ihtiyacınız olan tek şey cehalet ve güvendir, o zaman başarı kesindir." (Mark Twain) "Hayatta yalnızca cehalet ve kendine güven; başarı gelecektir." (Mark Twain) 4. "Başarısızlıklarla ilgili bir kitap satmıyorsa bu bir başarı mıdır?" (Jerry Seinfeld) "Başarısızlıkla ilgili bir kitap satılmazsa, bu bir başarı sayılabilir mi?" (Jerry Seinfeld) Jerry Seinfeld Amerikalı aktör, stand-up komedyeni ve senaristtir. 5. "Hayat hoş." Ölüm huzurludur. Sorunlu olan geçiştir." (Isaac Asimov) “Hayat hoş. Ölüm sakindir. Bütün sorun birinden diğerine geçişte.” (Isaac Asimov) 6. “Kim olduğunu kabul et. Tabii seri katil değilseniz." (Ellen DeGeneres, Cidden... Şaka yapıyorum» “Kendini olduğun gibi kabul et. Tabii seri katil değilseniz." (Ellen DeGeneres, "Cidden...Şaka Yapıyorum") Ellen DeGeneres Amerikalı aktris, televizyon sunucusu ve komedyendir. 7. "Kötümser, herkesin kendisi kadar kötü olduğunu düşünen ve bu yüzden onlardan nefret eden kişidir." (George Bernard Shaw) “Karamsar, herkesi kendisi gibi dayanılmaz gören ve bu yüzden onlardan nefret eden kişidir.” (George Bernard Shaw) 8. “Düşmanlarınızı her zaman affedin. Hiçbir şey onları bundan daha fazla rahatsız edemez." (Oscar Wilde)
9. "Paranın değerini bilmek istiyorsanız, biraz borç almayı deneyin." (Benjamin Franklin) “Paranın değerini bilmek ister misin? Borç almayı dene." (Benjamin Franklin) 10. "Komik olmasaydı hayat trajik olurdu." (Stephen Hawking) "Hayat bu kadar komik olmasaydı trajik olurdu." ()
Yabancı bir dile ilgi duymaya başladığınızda sadece dilbilgisi kurallarına ve sözcük birimlerine dikkat etmek yararlı değildir; aynı zamanda konuşma sesinin güzelliğinin farkına varmak da önemlidir. Ünlü alıntılar, yaygın aforizmalar ve Rusça'ya çevrilmiş İngilizce'deki basit güzel ifadeler, özellikle dilsel benzersizliği ve özgünlüğü gösterir. Günümüz materyalindeki bu tür ifadelerin örneklerini ele alacağız. Makalede hayata dair felsefi sözler, aşk ve ilişkilerle ilgili romantik ifadeler bulacaksınız. popüler alıntılarşarkılardan, kitaplardan ve filmlerden ve ayrıca anlamı olan kısa İngilizce ifadelerden. Hakkında pek çok uygun ifadenin ve tüm yaratıcı çalışmaların bulunduğu en önemli duygu elbette aşktır. Bu bölümde İngilizcede aşkla ilgili popüler ifadelere bakacağız ve İngilizlerin duygu ve duygularını ne kadar romantik ifade ettiğini öğreneceğiz. Dünyanın en güzel duygusu hakkında pek çok söz söylendi, bu yüzden tüm ifadeleri iki kategoriye ayırdık: İngilizce aşkla ilgili aforizmalar ve alıntılar. Romantik aforizmalar ve ifadeler
Aşkla ilgili şarkılardan, kitaplardan, filmlerden alıntılarBurada, alıntıların Rusçaya çevrilmesiyle İngilizce aşkla ilgili ünlü yaratıcı eserlerden kelimeleri hatırlayacağız. Belki de en ünlü film şarkısı alıntısı, ünlü “The Bodyguard” filminde Whitney Houston'ın seslendirdiği korodur. Liverpool'lu dört oğlanın dünün kaybolan mutluluğuna ithaf ettiği şarkının korosu da daha az ünlü değil.
Yazarların eserleri arasında aşk niteliğindeki popüler alıntılar da vardır. Örneğin, Küçük Prens (yazar Antoine de Saint-Exupéry) hakkında böylesine tatlı ve çocukça naif bir kitap, İngilizce konuşan dünyaya şu aforizmayı verdi:
Ünlü Rus yazar Vladimir Nabokov'un yazdığı "Lolita" romanından yaygın olarak bilinen bir alıntı.
Elbette gerçek bir İngiliz klasiği olmadan yapamayız: William, bizimki, Shakespeare. Kaleminden çıkan en ünlü alıntılardan biri Bir Yaz Gecesi Rüyası adlı komedi oyunundan bir dizedir.
Sinemayı unutmayalım. İngilizce aşkla ilgili ünlü ifadelere dönüşen filmlerden satırlara, bunların Rusçaya çevrilmesiyle birlikte bakalım. Klasik Amerikan filmi “Aşk Hikayesi” nin kahramanının ifadesi geniş çapta tanındı.
Bir başka ünlü alıntı ise daha modern olan Melekler Şehri filmindendir.
"Good Will Hunting" filminin kahramanı tarafından duygularla ilgili çok dokunaklı bir diyalog konuşuluyor. İşte tam bir alıntı. İnsanlar bu şeylere kusur diyorlar ama değiller; ah, bu iyi bir şey. Ve sonra tuhaf küçük dünyalarımıza kimlerin girmesine izin vereceğimizi seçeceğiz. Sen mükemmel değilsin, dostum. Ve seni uzaklaştırma cezasından kurtarayım. Tanıştığın bu kız da mükemmel değil. Ancak soru şu: birbiriniz için mükemmel olup olmadığınız. Bütün mesele bu. Yakınlığın anlamı budur. İnsanlar bunlara kötü diyor ama öyle değil; bunlar harika şeyler. Ve sonra onları küçük tuhaf dünyalarımıza soktuklarımızı seçmek için kullanırız. Sen mükemmel değilsin. Ve açıkça konuşayım. Tanıştığın kız da mükemmel değil. Ama bütün soru şu: birbiriniz için ideal misiniz, değil misiniz? Bütün mesele bu. Yakınlık budur. İngilizce ifadeler-hayata yansımalarBu kategoride öyle ya da böyle hayat felsefesiyle ilgili çeşitli anlam taşıyan açıklamalara yer verilecektir. Bu güzel cümleleri İngilizce olarak öğrenelim ve Rusçaya çevirisi üzerinde çalışalım.
Çeviri ile İngilizce kısa güzel ifadelerKısalık yeteneğin kız kardeşidir, o kadar havalı ve en önemlisi İngilizce küçük, güzel ifadeler Rusça tercümesi ile burada sunulacak.
Beğeninize göre ifadeler seçin ve bunları ezbere öğrenin. Er ya da geç, kesinlikle konuşulan İngilizce bilginizi gösterme fırsatına sahip olacaksınız. Dilde ustalaşmada iyi şanslar ve tekrar görüşmek üzere!
Çeviri ile İngilizce'de hayatla ilgili en iyi alıntılar
|
Okumak: |
---|
Popüler:
Koç'a hangi çiçekleri vermeliyim? |
Yeni
- Baykonur Kozmodromu - dünyadaki ilk kozmodrom
- Transuranik elementler Geçiş metalleri neden kötüdür?
- Uzay asansörü ve nanoteknoloji Yörünge asansörü
- Mümkün Görev: Rusya'ya Mars keşif gezisinde kilit bir rol verildi
- Tork nasıl hesaplanır
- Sol saflaştırma yöntemleri: diyaliz, elektrodiyaliz, ultrafiltrasyon
- “Saf Sanat”: F.I. Tyutchev. "Saf sanat" şiiri: gelenekler ve yenilikler Rus edebiyatında saf sanatın temsilcileri
- Evde sığır dili nasıl pişirilir
- Evde kızılcık pişirmek için tarifler Kızılcık yemekleri tarifleri pişirme
- Fırında pişmiş somon