Bahay - Hindi talaga tungkol sa pag-aayos
"Ang Kuwento ni Peter at Fevronia ng Murom": pagsusuri. Ideological at artistikong pagka-orihinal ng "kwento ni Peter at Fevronia ng Murom"

Sa panahon ng aralin, nagiging pamilyar ang mga mag-aaral sa mga tampok ng genre ng kuwento ng Lumang Ruso; matukoy ang kalapitan ng kuwento sa isang akdang-bayan; itinataguyod ng guro ang pag-unlad ng pakikipag-ugnayan sa lipunan; edukasyon ng mga katangiang moral: kabaitan, debosyon, katapatan sa pagkakaibigan at pag-ibig, ang kakayahang magpatawad


"Para sa guro"

Para sa guro

1 pangkat. Plot at komposisyon

Tukuyin ang mga pangunahing elemento ng komposisyon ng kuwento

1. Pagkalantad:

“Sa lungsod na ito [Murom], gaya ng sinasabi nila, naghari ang pinagpalang Prinsipe Pavel. At nagsimulang lumipad ang rapist na ahas patungo sa kanyang asawa. Sa mga tagalabas, kinuha niya ang hitsura ni Paul. Sinabi ng asawa ni Pavel sa kanyang asawa ang tungkol sa kanyang kasawian, at pareho silang nagsimulang mag-isip tungkol sa kung paano mapupuksa ang rapist. Isang araw, nang muling lumipad ang ahas patungo sa asawa ni Pablo, tinanong niya ang ahas "nang may paggalang": "Marami kang nalalaman, alam mo ba ang iyong kamatayan: ano ito at mula sa ano?" Dahil sa “mabuting pang-aakit” ng asawa ni Pablo, ang serpiyente ay sumagot: “Ang aking kamatayan ay mula sa balikat ni Pedro, mula sa tabak ni Agrikov.”

2. Ang simula Ang matinding sakit ni Peter. Lumilitaw ang matalinong dalaga na si Fevronia, na nagpapagaling sa prinsipe. Si Fevronia ang matalinong dalaga ng mga fairy tale.

At the same time, ang bait niya hindi lamang isang pag-aari ng kanyang isip, ngunit sa parehong lawak kanyang damdamin at kalooban. Walang salungatan sa pagitan ng kanyang damdamin, isip at kalooban: kaya't ang hindi pangkaraniwang "katahimikan" ng kanyang imahe.

3. Denouement:

Ang nagbibigay-buhay na kapangyarihan ng pag-ibig ni Fevronia ay napakahusay na ang mga poste na nakadikit sa lupa ay namumulaklak sa mga puno sa kanyang pagpapala. Siya ay napakalakas sa espiritu na maaari niyang malutas ang mga iniisip ng mga taong nakakasalamuha niya. Sa kapangyarihan ng pag-ibig, sa karunungan na iminungkahi sa kanya ng pag-ibig na ito, si Fevronia ay naging mas mataas kaysa sa kanyang perpektong asawa. Prinsipe Peter.

4. Epilogue:

Matapos ang pagkamatay nina Peter at Fevronia, inilagay ng mga tao ang kanilang mga katawan sa magkahiwalay na mga kabaong, ngunit kinabukasan ang kanilang mga katawan ay napunta sa isang karaniwang kabaong na inihanda nila nang maaga. Sinubukan ng mga tao na paghiwalayin sina Peter at Fevronia sa pangalawang pagkakataon, ngunit muli ang mga katawan ay magkasama, at pagkatapos nito ay hindi na sila nangahas na paghiwalayin sila.

fairy tale

Pagkakatulad

Simula ng fairytale. At ang unang bahagi ng kuwento ay halos kapareho sa isang fairy tale, at ang pangalawang bahagi ng kuwento ay katulad ng isang pang-araw-araw na fairy tale.

Bayani sa fairytale. Ito ang mapang-akit na ahas.

Ang mabuti ay nagtagumpay sa kasamaan, tulad ng sa anumang fairy tale.

Mga katulong sa mahika Ito ang espada ni Agrikov.

Patuloy na epithets

Pagkakaiba

Ang tiyak na lokasyon ng kuwento ay ipinahiwatig, ang lungsod ng Murom (Ryazan rehiyon). Sa mga fairy tales, ang espasyo ay palaging hindi natukoy, hindi kongkreto.

Ang mga tauhan sa kwento ay totoong tao, na sumasalungat din sa folklore genre ng fairy tale.

Mga katulong sa pag-aaral ng mga artikulo sa aklat-aralin: 1- pahina 17, 2 – pahina. 48-49 (hanggang 2 talata)

"Ang Kuwento ni Peter at Fevronia ng Murom"

Buhay

Pagkakatulad

Ang kuwento ay bakas ang mga katangian ng kabanalan sa parehong mga bayani.

Mayroong isang salita ng papuri sa mga banal: "Hayaan natin, ayon sa ating lakas, magbigay ng papuri sa kanila... Magalak, kagalang-galang at mga pinagpala, sapagkat pagkatapos ng kamatayan ay hindi nakikita mong pinagaling ang mga lumalapit sa iyo na may pananampalataya!.."

Ang pag-ibig ng mga bayani sa Diyos, ang paggalang ng mga bayani sa Bibliya.

Mga himala na ginagawa ng mga bayani (halimbawa, ang Fevronia ay nagpapagaling ng may sakit, ang mga mumo ng tinapay ay naging insenso, ang mga patay na tuod ay naging malago na mga puno sa umaga).

Hindi pangkaraniwang kamatayan at mga himala ng posthumous (ang mga tapat na asawa ay hindi lamang namatay sa parehong araw at oras, ngunit hindi rin naghiwalay pagkatapos ng kamatayan; sa lugar ng kanilang libing, ang mga mananampalataya ay tumatanggap ng pagpapagaling mula sa mga pinaka-seryosong sakit).

Ang wakas ng kuwento ay isang halimbawa ng hagiographic literature.

Pagkakaiba

Ito ay hindi isang kanonikal na buhay. Walang kuwento sa balangkas ng kuwento tungkol sa kanilang mga banal na magulang, tungkol sa kung paano lumitaw ang pananampalataya sa Diyos kina Peter at Fevronia; walang kuwento tungkol sa kung anong pagdurusa ang kinailangan nilang tiisin sa pangalan ng Diyos. Ang kwento ay puno ng liriko, pakikiramay ng may-akda para sa bayani, paghanga sa kanilang kagandahan at espirituwal na lakas.

Ang kuwento ay isang prosa genre na gravitates sa isang chronicle plot, reproducing ang natural na takbo ng buhay.

Ang kredibilidad ng "Tale ..." ay ibinigay ng mga pangalan ng mga tiyak na lugar ng pagkilos (ang lungsod ng Murom, Ryazan land, ang nayon ng Laskovo).

Ang mga bida sa kwento ay totoong tao. (Si Peter at Fevronia ay naghari sa Murom sa simula ng ika-13 siglo, namatay noong 1228).

Sa gitna ng trabaho ay ang imahe ng isang simpleng babaeng magsasaka na kailangang dumaan sa seryoso totoo mga pagsubok.

Mga Detalye
Halimbawa, binabalot ni Fevronia ang isang sinulid sa paligid ng isang karayom: “...Noong panahong iyon ay tinatapos niya ang pagbuburda ng banal na hanging iyon: isang mantle lamang ng santo ang hindi pa tapos, ngunit naburdahan na niya ang mukha; at siya ay huminto, at itinutok ang kanyang karayom ​​sa hangin, at tinamaan ang sinulid na kanyang binuburdahan sa paligid nito...” Ang detalyeng ito ay nagpapakita ng kamangha-manghang kapayapaan ng isip Fevronia, kung saan nagpasya siyang mamatay kasama ang kanyang mahal sa buhay. Maraming sinabi ang may-akda tungkol sa kanya sa pamamagitan lamang ng kilos na ito.

Tema ng hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan

Ang kuwento ay sumasalamin sa isa sa mga pinaka matinding salungatan noong ika-16 na siglo - ang kuwento ng mga boyars na nagsusumikap para sa kapangyarihan na pumatay sa isa't isa sa alitan sibil.

5 pangkat. Pagkatapos pag-aralan ang iminungkahing materyal, sabihin sa amin ang tungkol sa katangian ni Pedro. Isipin kung anong simbolo ang maaaring tumutugma sa imahe ng bayani

Peter

Mga Katangian ng Tauhan



6 na pangkat. Pagkatapos pag-aralan ang iminungkahing materyal, sabihin sa amin ang tungkol sa imahe ng Fevronia. Isipin kung anong simbolo ang maaaring tumutugma sa imahe ng bayani

Fevronia

Mga Katangian ng Tauhan

Ang dahilan ng pagkikita at kasunod na kasal



Hindi gaanong nagustuhan ni Peter ang panlabas na anyo (walang impormasyon tungkol sa kagandahan ng mukha at pigura ni Fevronia sa Tale..., ngunit, bilang nagpapakita ng kasanayan, ang magandang hitsura ay may mahalaga), magkano ang tinatawag na "inner beauty" ng babae (tingnan ang perception ni Peter sa kaliwang column ng table item na ito).
Ang kanilang kasunod na kasal at karaniwang buhay mag-asawa ay konektado sa pagbawi ni Prinsipe Peter.

Ang saloobin ng mga boyars at kanilang mga asawa sa prinsipeng mag-asawang Peter-Fevronia

Pag-ibig sa isa't isa at katapatan sa tungkulin sa pag-aasawa sa mga tradisyon ng Kristiyanismo (ang mga katangiang ito ay malinaw na ipinakita sa panahon ng pakikibaka sa pagitan ng prinsipe at mga boyars para sa pamamahala ng lungsod ng Murom)

Saloobin sa mga tao sa panahon ng paghahari ni Prinsipe Peter

Mga pangalan ng monasteryo pagkatapos pumasok sa monasteryo

Euphrosyne

Ang pagkamatay ng mga pangunahing tauhan ng "The Tale..."

Tingnan ang mga nilalaman ng dokumento
"Mga gawain para sa mga pangkat"

1 pangkat. Plot at komposisyon

Tukuyin ang mga pangunahing elemento ng komposisyon ng kuwento. Magbigay ng mga halimbawa mula sa gawain

1. Paglalahad- ang bahagi ng balangkas kaagad na nauuna sa balangkas, na nagbibigay sa mambabasa ng paunang impormasyon tungkol sa mga pangyayari kung saan lumitaw ang salungatan gawaing pampanitikan.

Saan, kailan, sino?

2. Ang simula ito ay isang pangyayari na simula ng isang aksyon. Ito ay alinman sa naghahayag ng mga umiiral na kontradiksyon, o mismo ay lumilikha ("nagsisimula") ng mga salungatan.

3. Denouement- ito ang bahagi ng isang akda sa panitikan kung saan binaligtad ang kapalaran ng bayani. Ang denouement ay karaniwang nagtatapos sa tagumpay o pagkatalo ng pangunahing tauhan.

4. Epilogue- isang konklusyon na ginawa ng may-akda pagkatapos ipakita ang kuwento at kumpletuhin ito ng isang denouement - upang ipaliwanag ang plano na may isang mensahe tungkol sa karagdagang kapalaran ng mga bayani

2nd group. Kahulugan ng genre. Paghahambing sa mga gawang alamat (fairy tales). The Tale of Peter and Fevronia of Murom" - isang fairy tale?

Ihambing ang balangkas ng "The Tale of Peter and Fevronia of Murom" sa genre ng folklore, pangalanan ang magkatulad at natatanging katangian.

Mga katulong sa pag-aaral ng mga artikulo sa aklat-aralin: 1- pahina 17, 2 – pahina. 48-49 (hanggang 2 talata)

"Ang Kuwento ni Peter at Fevronia ng Murom"

fairy tale

Pagkakatulad

Pagkakaiba

ika-3 pangkat. Kahulugan ng genre. The Tale of Peter and Fevronia of Murom" - ang buhay ng mga santo?

Ihambing ang balangkas ng "The Tale of Peter and Fevronia of Murom" sa genre ng buhay ng simbahan, pangalanan ang magkatulad at natatanging mga tampok.

Mga katulong sa pag-aaral ng mga artikulo sa aklat-aralin: 1- pahina 17, 2 – pahina. 48-49 (hanggang 2 talata)

"Ang Kuwento ni Peter at Fevronia ng Murom"

Buhay

Pagkakatulad

Pagkakaiba

ika-4 na pangkat. Kahulugan ng genre. Pag-aralan ang mga tampok ng genre ng kuwento. Maghanap ng mga palatandaan ng isang kuwento sa kuwento nina Peter at Fevronia

Ang kuwento ay isang katamtamang anyo ng epiko, isang prosa na genre na pumalit sa pagitan ng maikling kuwento at ng nobela. Ang genre ng kwento ay nailalarawan sa isang medyo mabagal na pag-unlad ng aksyon (kumpara sa isang maikling kuwento at isang nobela), isang pantay na bilis ng pagsasalaysay, pare-parehong pamamahagi balangkas ng pag-igting sa isang bilang ng mga sitwasyon, pagiging simple ng komposisyon, pag-aayos ng salaysay ng materyal. Ang mga tema ng mga gawang ito ay maaaring magkakaiba: ang kuwento ay maaaring magkaroon ng kabayanihan, romantiko o moral na nilalaman. Sa sinaunang panitikang Ruso, ang hagiographic, maikling kuwento, hagiographical at chronicle na mga gawa ay tinawag na "kuwento" ("The Tale of Bygone Years", "Tales of Wise Wives"). Pagkatapos ay nagsimulang lumitaw ang sekular na mga kuwento, na sumasalamin sa mga modernong kaganapan. Lumilitaw ang tinatawag na mga kuwentong militar ("Ang Kuwento ng Kampanya ni Igor," "Tungkol sa Pagdating ng Hukbo ng Batu sa Kazan," "Ang Kuwento ng Masaker ni Dmitry Donskoy"). Noong ika-17 siglo, ang kahulugan ng terminong "kuwento" ay nagsimulang lumapit sa modernong isa. Sa panahong ito, nilikha ang pang-araw-araw at adventurous na mga kwento, at ang mga kaukulang artistikong pamamaraan ay binuo ("The Tale of Frol Skobeev", "The Tale of Ersha Ershovich").

Ang kredibilidad ng “Tale...” ay ibinibigay ng mga pangalan ng tiyak na.....

Ang mga bida sa kwento ay....

Sa gitna ng gawain ay ang larawan ng ………………………., na kailangang dumaan sa …… ……. mga pagsubok.

Ang kuwento ay sumasalamin sa isa sa mga pinaka matinding salungatan noong ika-16 na siglo - ang kuwento ng mga nagmamadali sa ……………………., ………………………………….

5 pangkat. Pagkatapos pag-aralan ang iminungkahing materyal, sabihin sa amin ang tungkol sa katangian ni Pedro. Isipin kung anong simbolo ang maaaring tumutugma sa imahe ng bayani. (subukan mong tularan)

Peter

Katayuan sa lipunan(posisyon) bago ang kasal

Ang nakababatang kapatid ni Prinsipe Paul, na namuno sa lungsod ng Murom at pagkamatay niya ay magiging isang prinsipe. Ang diyablo ay nagsimulang lumapit sa asawa ni Pablo sa anyo ng isang ahas. Umaasa sa tulong ng Diyos at pagkatanggap ng “Agric sword”, sinaktan ni Pedro ang ahas. Gayunpaman, ang mga nakakalason na patak ng dugo ng ahas ay nahulog kay Pedro - ito ay naging sanhi ng masakit na mga ulser na lumitaw sa kanyang katawan

Mga Katangian ng Tauhan

    Relihiyoso (nagpunta sa simbahan upang manalangin; naging monghe bago siya mamatay).

    Pagmamahal at katapatan sa mga mahal sa buhay, lakas ng loob (nang walang pag-aalinlangan, tumulong siya sa kanyang kapatid upang iligtas ang kanyang asawa mula sa mga ahas).

    Pride (pag-aatubili na pakasalan ang isang batang babae na nagmula sa magsasaka, sa kabila ng pangakong ibinigay sa kanya).

    Ang kakayahang magpatawad ay ang pagkakatulad ng simbahan ng salitang "hindi malilimutang malisya" (pinatawad niya ang mga boyars na nag-utos sa kanya na talikuran ang kanyang paghahari sa Murom at halos pinalayas siya sa lungsod).

Ang dahilan ng pagkikita at kasunod na kasal

Nang si Peter, gamit ang "Agric Sword," ay pinutol ang ulo ng isang ahas na papalapit sa asawa ng kanyang kapatid, ang mga makamandag na patak ng dugo ng ahas ay bumagsak sa kanyang katawan at humantong sa pagbuo ng mga hindi gumagaling na ulser (scabs).
Sumasang-ayon si Fevronia na pagalingin siya kung, pagkatapos ng pagbawi, kinuha niya siya bilang kanyang asawa, ngunit "nakalimutan" ni Peter ang kanyang pangako (tila, sinadya, nilinlang niya, o "nalinlang", dahil nag-utos pa rin siya ng mga regalo na ipadala sa kanya). Ngunit pagkatapos nito, nang siya ay magkasakit muli, si Prinsipe Peter mismo ang lumapit sa kanya, at, pagkatapos makipag-usap sa kanya, pinahahalagahan ang kanyang katalinuhan at "panloob na kagandahan" (karunungan, kaamuan, pagsunod sa mga utos ng Kristiyano tungkol sa pangangalaga sa "kapitbahay" - yaong mga ay may sakit, kamag-anak, pulubi), umibig sa kanya.
Nagpakasal sila matapos siyang ganap na pagalingin ni Fevronia.

Ang saloobin ng mga boyars at kanilang mga asawa sa prinsipeng mag-asawang Peter-Fevronia

Ang ilang mga boyars ay tinatrato si Pedro ng mabuti, bilang isang kinatawan ng prinsipe na pamilya, na nakikita na siya ay namamahala nang matalino at patas.
Ang iba, naninibugho sa kanyang katayuan at sa kanyang personal na kaligayahan, ay nagsimulang lumaban para sa trono ng prinsipe at sinubukang "sirain" ang kanyang asawa (inakusahan nila si Fevronia bilang isang prinsesa, nangongolekta ng mga mumo mula sa "mesa ng master", hindi naiintindihan. ang tunay na dahilan ang kanyang pag-uugali (tingnan ang impormasyon sa itaas tungkol sa mga katangian ng karakter ni Fevronia), tungkol sa kahulugan ng tunay na pagtawag kay Fevronia bilang tagapag-ingat ng apuyan ng pamilya at ang mga kakayahan na ibinigay sa kanya ng Diyos (pagbabago ng mga mumo ng tinapay sa mga mabangong bulaklak).

Pag-ibig sa isa't isa at katapatan sa tungkulin sa pag-aasawa sa mga tradisyon ng Kristiyanismo (ang mga katangiang ito ay malinaw na ipinakita sa panahon ng pakikibaka sa pagitan ng prinsipe at mga boyars para sa pamamahala ng lungsod ng Murom)

Hiniling ng mga boyars na paalisin ni Peter ang kanyang karaniwang asawa: "Alinman, hayaan siyang palayain ang kanyang asawa, na nang-insulto sa mga marangal na asawa sa kanyang pinagmulan, o iwanan ang Murom."
Tapat sa kanyang tungkulin bilang isang Kristiyanong asawa, pinili ni Peter na talikuran ang kanyang paghahari at iniwan si Murom kasama si Fevronia.

Mula sa Murom, ang mag-asawang prinsipe ay naglayag sa kahabaan ng Oka "sa 2 barko" (maaari nilang, tila, nalagyan ng "mga silid ng prinsipe" - mga cabin, damit, sapatos, pagkain, tagapaglingkod ... (tungkol sa pang-araw-araw na problema ng pinatalsik na mag-asawa " The Tale ..." ay tahimik).

Saloobin sa mga tao sa panahon ng paghahari ni Prinsipe Peter

Ang paghahari ni Pedro ay “maibigin sa katotohanan, ngunit walang matinding kabagsikan, maawain, ngunit walang kahinaan.”
Itinuring siya ng mga residente ng Murom na "ama, tagapagtanggol, tagapagpakain, katulong."

Parehong namuhay ayon sa mga utos ng Diyos. Pinasaya nila ang Diyos sa kanilang mabubuting gawa, kalinisang-puri, kabanalan at awa sa mga dukha, "pangangalaga sa ipinagkatiwalang lungsod"

Mga pangalan ng monasteryo pagkatapos pumasok sa monasteryo

Ang pagkamatay ng mga pangunahing tauhan ng "The Tale..."

Si Prince Peter, na naninirahan sa monasteryo ng lungsod, na nararamdaman na "malapit na ang kanyang wakas," ay nagpadala ng isang mensahero sa Fevronia nang maraming beses, na nais na makasama siya sa kanyang "oras ng kamatayan."

Ano ang nangyari pagkatapos ng kanilang kamatayan

Ang pagkakaroon ng inilatag sa iba't ibang mga monasteryo, ang kanilang mga katawan ng tatlong beses na "mahimalang" (i.e., sa pamamagitan ng kalooban ng Diyos) ay napunta sa parehong kabaong - na nagsisilbing isa pang kapansin-pansing halimbawa ng hindi mauubos na kapangyarihan ng pag-ibig at katapatan nina Peter at Fevronia. At sabay din silang inilibing, sa isang kabaong.

6 na pangkat. Pagkatapos pag-aralan ang iminungkahing materyal, sabihin sa amin ang tungkol sa imahe ng Fevronia. Isipin kung anong simbolo ang maaaring tumutugma sa imahe ng bayani. (subukan mong tularan)

Fevronia

Katayuan sa lipunan (posisyon) bago ang kasal

Ang anak na babae ng isang magsasaka na puno ng palaka na beekeeper (na nangongolekta ng pulot), na naninirahan sa nayon ng Laskovo sa lupain ng Ryazan, "na may regalo ng pananaw at pagpapagaling" (na nakapagpapaalaala sa mga saykiko at katutubong manggagamot ngayon).

Mga Katangian ng Tauhan

Kasama ng pagiging relihiyoso, na likas sa karamihan ng populasyon ng Rus noong ika-12 siglo, si Fevronia ay nagtataglay ng mga katangiang tulad ng:

Ang makamundong karunungan (ang kakayahang maikling sabihin ang tungkol sa kasalukuyang mga kaganapan gamit ang mga bugtong at kasabihan; ang kaalaman sa karakter at pag-uugali ng mga taong mas mataas sa "hagdan ng lipunan" ay nagbigay sa kanya ng pagkakataong mahulaan ang panlilinlang ng prinsipe).

Insight, depende sa Kalooban ng Diyos (nakatanggap siya ng senyales na si Prinsipe Peter ang magiging asawa niya).

Mahirap na trabaho (nakita ng mga lingkod ng prinsipe, na unang dumating sa kanyang bahay, na halos hindi siya nagpahinga, at kahit na sa kanyang libreng oras mula sa iba pang mga alalahanin ay nagtrabaho siya sa habihan (tila, naghahabi siya ng mga canvases at nagtahi ng mga damit para sa kanyang ama at mga kapatid na lalaki) .

Ang maingat na saloobin sa tinapay, bilang resulta ng mahirap na paggawa ng magsasaka (kahit na naging asawa ng prinsipe, pinupulot pa rin niya ito sa kanyang kamay at kinakain, at hindi nagtatapon ng mga mumo ng tinapay mula sa mesa.

Pagpupursige sa pagkamit ng layunin (siguraduhin niyang sa wakas ay pinakasalan siya ng prinsipe).

Pag-ibig sa mga hayop (ang liyebre ay nakaupo nang mahinahon sa mga bisig ni Fevronia sa pagdating ng mga lingkod ni Prinsipe Peter at hindi sinubukang tumakas).

Ang dahilan ng pagkikita at kasunod na kasal

Sumasang-ayon si Fevronya na gamutin ang prinsipe para sa mga ulser. Ngunit, dahil matalino at mapanghusga, naunawaan niya na maaaring linlangin siya ng prinsipe, at samakatuwid, binigyan siya ng isang nakapagpapagaling na pamahid ("sa pamamagitan ng paghihip ng lebadura sa kanya"), inutusan niya ang prinsipe na mag-iwan ng isang ulser na walang pahid. Dahil dito, pagkatapos niyang tumanggi na tuparin ang kanyang pangako ng kasal, inatake muli siya ng sakit na ito.
Nagkikita sila nang personal pagdating ng prinsipe sa kanyang bahay.
Hindi gaanong nagustuhan ni Peter ang panlabas na kagandahan (walang impormasyon tungkol sa kagandahan ng mukha at pigura ni Fevronia sa "Tale ...", ngunit, bilang nagpapakita ng kasanayan, ang magandang hitsura ay mahalaga), ngunit ang tinatawag na "panloob na kagandahan ” ng dalaga. Ang kanilang kasunod na kasal at karaniwang buhay mag-asawa ay konektado sa pagbawi ni Prinsipe Peter.

Ang saloobin ng mga boyars at kanilang mga asawa sa prinsipeng mag-asawang Peter-Fevronia

Ang mga anak na babae at asawa ng mga boyars ay kinasusuklaman (inggit, masamang hangarin) kay Fevronya dahil siya - isang simpleng babaeng magsasaka - ay hindi lamang nakapagpakasal sa prinsipe (nabigla, nagdroga), ngunit nagsimula ring pamunuan ang lungsod ng Murom kasama niya at, nang naaayon. , kanilang mga asawa - mga ama at kanilang mga sarili.

Pag-ibig sa isa't isa at katapatan sa tungkulin ng mag-asawa sa mga tradisyon ng Kristiyanismo

Nang simulan ng mga boyars na palayasin si Fevronia sa labas ng lungsod, siya, na nakatanggap ng pahintulot na "kunin ang pinakamahalaga," isinama niya si Peter, dahil talagang mahal niya ang kanyang asawa at tapat sa kanya.
At nang ang prinsipe, na binawian ng kanyang mga pribilehiyo, ay nagsimulang mag-alinlangan sa pangangailangang umalis sa Murom, sinuportahan siya ni Fevronia ng mga kinakailangang salita at parirala.

Saloobin sa mga tao sa panahon ng paghahari ni Prinsipe Peter

Matalino at banal, tinulungan ni Fevronia ang kanyang asawa sa payo at mga gawaing kawanggawa.
Tinawag siya ng mga residente ng Murom na "mapagmahal na ina."

Mga pangalan ng monasteryo pagkatapos pumasok sa monasteryo

Euphrosyne

Ang pagkamatay ng mga pangunahing tauhan ng "The Tale..."

Si Fevronia, na nasa isang monasteryo na malayo sa lungsod ng Murom, ay tinupad ang kanyang monastikong panata: binurdahan niya ang tinatawag na "hangin" - isang belo na ginagamit sa panahon ng sakramento ng Eukaristiya at komunyon.
Ngunit, nang marinig na si Pedro ay may kaunting oras na natitira bago ang kanyang kamatayan, napilitan siyang matakpan ang "kalugud-lugod na gawaing ito", huminto sa pagbuburda ("inipit ang isang karayom ​​sa tela") at... namatay - sa parehong araw at oras (ayon sa kalendaryong Kristiyano, nangyari ito noong Hulyo 8, bagong istilo), nang mamatay ang kanyang asawang si Prince Peter/Davyd.

Ano ang nangyari pagkatapos ng kanilang kamatayan

Ang pagkakaroon ng inilatag sa iba't ibang mga monasteryo, ang kanilang mga katawan ng tatlong beses na "mahimalang" (i.e., sa pamamagitan ng kalooban ng Diyos) ay napunta sa parehong kabaong - na nagsisilbing isa pang kapansin-pansing halimbawa ng hindi mauubos na kapangyarihan ng pag-ibig at katapatan nina Peter at Fevronia. At sabay din silang inilibing, sa isang kabaong.

Tingnan ang mga nilalaman ng dokumento
"Aralin Blg. 6"

ika-8 baitang

Aralin #6.

"Ang Kuwento ni Peter at Fevronia ng Murom." Tema ng pag-ibig at pamilya.

Mga layunin:

1. ipakilala sa mga mag-aaral ang mga tampok ng genre ng kwentong Lumang Ruso; matukoy ang kalapitan ng kuwento sa isang akdang-bayan;

2. upang linangin ang mga katangiang moral: kabaitan, debosyon, katapatan sa pagkakaibigan at pag-ibig, ang kakayahang magpatawad;

3.isulong ang pag-unlad ng pakikipag-ugnayan sa lipunan.

Mga inaasahang resulta:

Alam ng mga estudyante mga tampok ng genre na "Tales", mga pagkakaiba sa pagitan ng trabaho at folklore at hagiographic na mga genre;

Pwede ang mga estudyante magbigay ng mga katangian ng mga imahe-character, gumawa ng mga konklusyon tungkol sa kahulugan ng mga pagpapahalagang moral sa buhay

Mga estudyanteng nag-aaral makipag-usap sa isang grupo kapag gumagawa ng solusyon

Kagamitan:

teksto ng "Tale", musikal na fragment, RM - mga gawain para sa trabaho sa mga grupo

Pag-unlad ng aralin

Mga aktibidad ng guro

Mga aktibidad ng mag-aaral

    Yugto ng organisasyon.

Sikolohikal na kalooban. Pakikinig sa audio recording na "Peter at Fevronia". Dibisyon sa mga pangkat.

Makinig sa recording

    Pagganyak sa pag-aaral

Lumabas sa paksa ng aralin. Pinagsamang pagtatakda ng layunin.

    Pambungad na pananalita mga guro

Anong holiday kani-kanina lang Naging uso na ba ang pagdiriwang ng ika-14 ng Pebrero? Araw ng mga Puso - patron saint ng mga mahilig simbahang katoliko. May mga patron ng pamilya at pagmamahal sa iba't ibang relihiyon at sa mga kultural na tradisyon iba't ibang tao.

Halimbawa, ang banal na kumander na si Sarxis sa Armenian, kabilang sa mga Czech na si St. John of Nepomuk ay iginagalang, isang halimbawa ng pag-ibig at pagkakaibigan ay ang kasal ni Propeta Muhammad at ng kanyang asawang si Aisha.

Ngunit sa Russian Orthodox kalendaryo ay may sariling Araw ng mga Puso - Hulyo 8, na nauugnay sa kasaysayan ng mga banal na asawa na sina Peter at Fevronia ng Murom - mga patron ng pamilya at kasal, na ang pag-ibig at katapatan sa pag-aasawa ay naging maalamat. Ang buhay nina Peter at Fevronia ay kwento ng relasyon sa pagitan ng isang lalaki at isang babae na nagawang malampasan ang lahat ng mga paghihirap ng isang mahaba at mahirap na paglalakbay sa lupa, na inilalantad ang ideal ng isang Kristiyanong pamilya.

    Pag-compile ng syncwine na "Pamilya"o kumpol « Moral

mga halagang lumilikha maayos na relasyon sa pamilya"

    Una linya - syncwine na tema, naglalaman ng isa salita

(karaniwang pangngalan o panghalip) na tumutukoy sa bagay o bagay na tinatalakay.

    Pangalawa linya - dalawa mga salita (madalas na pang-uri o pang-uri

tiya), nagbibigay sila paglalarawan ng mga katangian at katangian ang item o bagay na pinili sa syncwine.

    Pangatlo linya - nabuo tatlo mga pandiwa o gerund,

naglalarawan mga katangiang aksyon bagay.

    Pang-apat linya - parirala mula sa apat mga salitang nagpapahayag personal tungkol sa

    Panglima linya - isa salita - buod, nagpapakilala kakanyahan paksa

o bagay.

    Apela sa epigraph aralin

Paano mo naiintindihan ang pahayag na ito, na siyang epigraph sa ating aralin ngayon?

A Ano, sa iyong palagay, ang pinakamahalagang bagay sa buhay?(pagkabukas-palad, kabaitan, pakikiramay, karunungan, katapatan, katapatan...)

Sa palagay mo ba ang saloobin sa mga pangunahing katotohanan sa buhay ng tao ay maaaring magbago sa paglipas ng mga siglo o nananatiling hindi nagbabago?

Posible na noong sinaunang panahon ay makikita natin ang sagot sa tanong na ito, dahil ang sinaunang panitikang Ruso ay sumasaklaw sa isang panahon ng 700 taon mula sa 1000 (mula ika-10 siglo hanggang ika-17 siglo).

    Pagtukoy sa layunin ng aralin

Alalahanin ang mga tampok ng pagbuo ng isang syncwine, gumawa ng mga pares

Magbasa ng ilang mga gawa, pag-aralan kung ano ang kanilang nabasa, tukuyin ang pagkakatulad na pinag-iisa ang lahat ng mga gawa

Isulat ang epigraph:"Ang pamilya ay isang maliit na lipunan, kung saan nakasalalay ang integridad ng moralidad ng lipunan ng tao." Friedrich Adler - Aleman na arkitekto at arkeologo, propesor

Sama-samang tukuyin ang layunin at layunin ng aralin

    Pagtuklas ng bagong kaalaman. Mga mini-study

Mga gawain para sa mga pangkat sa application

Magtrabaho sa mga pangkat upang makumpleto ang mga nakatalagang gawain.

    Presentasyon ng mga resulta ng pananaliksik

Mga pagtatanghal ng banda

Talakayin ang pamantayan sa pagsusuri:

2. Paglalahad

3.Visibility

Makinig sa mga pagtatanghal mula sa ibang mga grupo. Gumawa ng mga tala sa isang kuwaderno.

Suriin ang mga pagtatanghal ng ibang grupo ayon sa pamantayan

    Summing up.

Pag-uusap. Anong mga katanungan ang maaari mong itanong kapag nagbubuod ng mga resulta ng pag-aaral ng kuwento?

Bakit sa tingin mo ang may-akda pangunahing tauhan pinili ang isang batang babae na hindi mula sa marangal na pinagmulan, ngunit isang magsasaka ang pinagmulan? (Itinuro niya na pahalagahan ang mga tao hindi sa kanilang pinagmulan, ngunit sa pamamagitan ng kanilang mga aksyon; nais kong sabihin na sa mga magsasaka ay may matatalino, dalisay, at tapat na mga tao). Huwag nating kalimutan na ang mga bayani ng kwento ay tunay na mga tauhan sa kasaysayan.

- Ano ang naramdaman mo para sa pangunahing tauhang babae habang nagbabasa tungkol sa kanya? (Sila ay nakiramay at nalungkot nang hindi siya tinanggap ni Peter at pagkatapos ay ang mga boyars; iginagalang nila siya sa kanyang katalinuhan at katapatan, sila ay natuwa nang malaman ng lahat na siya ay matalino, mabait, patas, at tinanggap siya).

- Bakit hindi gumuhit ang may-akda ng mga larawan ng mga tauhan sa kuwento? (Hindi hitsura, hindi kagandahan ang mahalaga para sa kanya, tulad ng hindi ito ang pangunahing bagay para kay Peter at Fevronia. Si Peter ay kumbinsido sa katalinuhan at espirituwal na kagandahan ng batang babae. Pagkatapos ng lahat, bago dinala ni Peter si Fevronia sa Murom na may malaking karangalan, hindi nila nakita ang bawat isa at isinasagawa ang lahat ng komunikasyon sa pamamagitan ng mga tagapaglingkod).

- Sa ano nahanap ng hindi mauubos na kapangyarihan ng pag-ibig sa pagitan nina Peter at Fevronia ang pinakamataas na pagpapahayag nito?(Ang parehong mag-asawa, na hindi iniisip ang posibilidad na mabuhay sa isa't isa, ay namatay sa parehong araw at oras at hindi naghihiwalay kahit pagkamatay, sa pagsuway sa mga nagtangkang paghiwalayin sila).

- Ano ang pangunahing halaga ng aklat? Anong mga halaga ng buhay ang pinagtibay dito?

Ang kwentong ito ay isang uri ng himno sa pananampalataya, pag-ibig at katapatan.

Pagmamahal sa mga tao, katapangan, kababaang-loob, pagpapahalaga sa pamilya, katapatan, pagiging relihiyoso.

Ang tagumpay ng pananampalataya, karunungan, katwiran, kabutihan at pag-ibig ang pangunahing ideya ng kuwento.

- Bakit naaalala sina Peter at Fevronia sa ating siglo?

Mayaman sa shocks XXako siglo, ang mga taon ng mga reporma ay yumanig sa marami sa mga halaga kung saan nagpapahinga ang sigla, pisikal at moral na kalusugan ng lipunan at mga indibidwal. Kabilang ang tulad ng isang mahalagang pundasyon, na kung saan ay palaging matatag na pamilya. Ang mga kahihinatnan ng pagkawasak nito ay malubhang: isang pagbawas sa rate ng kapanganakan, daan-daang libong mga walang tirahan at napapabayaang mga bata, ang pagkalat ng alkoholismo, pagkagumon sa droga, krimen, pagkamakasarili at pangungutya. Ang mapang-uyam na pagkasira ng pamilya at kasal sa pamamagitan ng globalisasyon ay dapat itigil!

    Pagninilay

Reflection "RESULTA"

    AT Interes - Ano ang kawili-wili sa aralin?

    T nagmumukmok - Ano malikhaing gawa nagperform ka ba?

    TUNGKOL SA pag-aaral - Ano ang natutunan mo?

    G pangunahing bagay - Ano ang bagong natutunan ko sa aralin?

Punan ng mga mag-aaral ang talahanayan gamit ang pamamaraang "TOTAL", na binibigkas ng 2-3 mag-aaral

Takdang-Aralin.

sanaysay"Ano ang umaakit sa mga modernong mambabasa kina Peter at Fevronia?"

Ang karunungan ng pangunahing karakter, na inihayag nang hindi inaasahan sa mga nakapaligid sa kanya, ay katangian din ng monumento. hagiographic na panitikan, na orihinal na nabuo, tila, sa pagtatapos ng ika-15 siglo, para sa "The Tale of Peter and Fevronia."

Ang isa sa mga pinakatanyag na monumento ng sinaunang hagiography at panitikan ng Russia sa pangkalahatan, "The Tale of Peter and Fevronia," tulad ng "The Life of Mikhail Klopsky," ay nagmula sa lokal na materyal (Peter at Fevronia ay mga santo ng pamunuan ng Murom), ngunit nakakuha ng pambansang pamamahagi ng pampanitikan.

Ang tanong ng pinagmulan ng "The Tale of Peter and Fevronia" ay kumplikado at nagdulot ng kontrobersya sa siyentipikong panitikan. Sa kasalukuyan, maliwanag na maituturing na itinatag na ang nakasulat na teksto ng Kuwento na nakarating sa atin ay nagsimula nang hindi mas maaga kaysa sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo. at nilikha ng manunulat-publisista ng panahong ito na si Ermolai-Erasmus.

Gayunpaman, nasa ika-15 siglo na. Nagkaroon ng paglilingkod sa simbahan para kina Peter at Fevronia, kung saan binanggit ang pangunahing motibo ng kuwento - ang tagumpay ni Peter laban sa ahas, ang kanyang kasal kay Fevronia at ang kanilang magkasanib na libing. Ito ay lubos na posible, samakatuwid, na Ermolai, tulad ng iba pang medieval hagiographers, sumailalim sa umiiral na hagiographic kuwento sa pangkakanyahan processing. Bumaling tayo sa kuwento ni Ermolai-Erasmus mamaya; Sa ngayon, balangkasin natin ang pangunahing balangkas ng buhay.

Ang balangkas ng buhay nina Peter at Fevronia ay hindi tulad ng karamihan sa mga kwentong hagiographic. Dito walang pagdurusa para sa pananampalataya, ni ang pagkamartir ng mga bayani, na nagpapatunay sa kanilang kabanalan. Ang mga bayani ng kuwento ay may napakakaunting koneksyon sa kasaysayan; ang mga pagtatangka na itatag ang kanilang mga makasaysayang prototype ay kaduda-dudang; para sa XV-XVI na siglo. ang mga bayaning ito, sa anumang kaso, ay mga karakter ng malayong nakaraan.

Sa gitna ng kwento ay ang babaeng magsasaka na si Fevronia, na pumayag na pagalingin si Prinsipe Peter, na nagkasakit mula sa dugo ng ahas na dumanak sa kanya. Bilang gantimpala para dito, hiniling ni Fevronia na pakasalan siya ng prinsipe. Sa simula, sinubukan ni Peter na "tuksuhin" si Fevronia: habang naghuhugas sa banyo bago gumaling, pinadalhan niya si Fevronia ng isang piraso ng flax at hinihiling na ihabi niya ang "srachitsa at port at ubrusets" mula dito.

Ngunit gumaganap si Fevronia bilang angkop sa isang tusong katutubong tao na niloloko (cf., halimbawa, si Akira sa korte ng hari ng Ehipto): tumugon siya nang walang katotohanan, sumasang-ayon na tuparin ang kahilingan ni Peter sa kondisyon na ang prinsipe ay maghanda ng isang habihan para sa. siya mula sa isang piraso ng kahoy.

Ang pagtatangka ng gumaling na prinsipe na basta na lang sirain ang kanyang pangako ay nagwakas din nang hindi matagumpay: Maingat na iniutos ni Fevronia na pahiran ang lahat ng kanyang mga ulser (natanggap mula sa dugo ng ahas), maliban sa isa, at ang pagtataksil ni Peter ay humantong sa katotohanan na mula sa "langib na iyon ay nagsimulang kumalat ang maraming langib. kanyang katawan”; Para sa pangwakas na lunas, kailangang tuparin ni Pedro ang kanyang pangako.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang kapatid, kinuha ni Peter ang trono ng pamunuan ng Murom. Nang magpasya ang mga rebeldeng boyars na paalisin ang prinsesa ng magsasaka mula kay Murom, pumayag siyang umalis kung pinahihintulutan siyang dalhin ang kanyang hinihiling. Sumang-ayon ang mga boyars, at ang prinsesa ay nagtanong "para lamang sa aking asawa, si Prinsipe Peter." Sinundan siya ni Peter.

Sa huli, si Peter at Fevronia ay ligtas na "namumuno" sa Murom; pagkatapos ng “kamatayan ng paliguan” (sabay-sabay na kamatayan) at magkahiwalay na libing, gayunpaman, natagpuan nilang muli ang kanilang mga sarili “sa iisang libingan.”

Ang koneksyon sa pagitan ng "The Tale of Peter and Fevronia" at oral katutubong sining, ang pagmuni-muni ng "mundo" na mga motif ng folklore dito ay napakahalaga at paulit-ulit na binanggit sa siyentipikong panitikan. Gayunpaman, ang mga umiiral na talaan ng mga engkanto at alamat tungkol sa mga banal na ito ay huli na (hindi mas maaga kaysa sa katapusan ng ika-19 na siglo) at nabuo na sa ilalim ng impluwensya ng nakasulat na tradisyong hagiographic (bagaman maaari rin silang magsama ng mga tunay na motif ng alamat).

Pinagsasama ng balangkas ng Kuwento ang dalawang pangunahing plot ng fairy-tale - fairy tale tungkol sa pakikipaglaban sa isang ahas at isang maikling kwento tungkol sa isang matalinong babaeng magsasaka na nagpakasal sa isang marangal na lalaki at dumaan sa mahihirap na pagsubok. Ang bayani ng buhay, si Peter, ay nagkasakit matapos talunin ang ahas; Ang Fevronia ay nagpapagaling sa kanya ng mga ulser.

Ang balangkas na ito ay naglalapit sa Tale sa alamat ng Celtic at sa medyebal na nobelang Kanluran tungkol kay Tristan at Isolde: tulad ni Fevronia, pinagaling ni Isolde si Tristan, na nagkasakit mula sa dugo ng dragon; Ang tema ng muling pagsasama-sama ng mga bayani pagkatapos ng kamatayan ay kasabay din ng "Tristan at Isolde" (sa Kuwento ang mga bayani ay mahimalang natagpuan ang kanilang mga sarili sa isang solong kabaong; sa alamat ni Tristan, isang tinik na palumpong ang tumubo mula sa kanyang libingan, na nag-uugnay nito kay Isolde. libingan).

Ang kumbinasyon ng balangkas ng isang hindi pantay na pag-aasawa ng isang babaeng magsasaka at isang marangal na lalaki na may motibo ng pagpapagaling sa lalaking ikakasal ay hindi pangkaraniwan para sa mga kuwentong Ruso na kilala sa amin, ngunit ang parehong kumbinasyon ay likas sa maikling kuwento ni Boccaccio tungkol kay Gillette ng Narbonne (“Decameron”, araw 3, maikling kuwento 9) at ang komedya ni Shakespeare na “All is well that ends well,” - marahil ang ganitong kontaminadong balangkas ay umiral sa alamat ng Russia noong ika-15 siglo.

Ang balangkas ng buhay nina Peter at Fevronia, samakatuwid, ay kabilang sa bilang ng mga pinakasikat na plot ng panitikan sa mundo. Bumaling tayo sa tiyak na pag-unlad nito sa pagsulat ng Lumang Ruso sa isang karagdagang pagtatanghal, na may kaugnayan sa pag-unlad ng panitikang pagsasalaysay noong ika-16 na siglo.

Kasaysayan ng panitikang Ruso: sa 4 na volume / Na-edit ni N.I. Prutskov at iba pa - L., 1980-1983.

Natuklasan ng mga mananaliksik ng kuwento ang halatang pagkakatulad sa pagitan ng balangkas ng buhay ng mga santo ng Murom at mga fairy tale ng Russia. Bilang karagdagan, ang akda ni Ermolai-Erasmus ay naglalaman ng maraming tradisyonal na motif na bumalik sa lumang French epic (ang nobela tungkol kay Tristan at Isolde): Pinagaling ni Isolde si Tristan, na nahawahan ng dugo ng isang halimaw; hinihiling ng mga mang-uusig ang pagpapatalsik kay Isolde; Ang mga libingan nina Tristan at Isolde ay pinagdugtong ng mga tinik, at lahat ng pagtatangka na sirain ang mga ito ay walang kabuluhan.

Gayunpaman, ang interpretasyon ng "The Tale of Peter and Fevronia" bilang isang gawaing lumuluwalhati sa makalupang damdamin ay tila hindi sapat na napatunayan. Ang katotohanan ay ang teksto ng kuwento mismo ay sumasalungat sa gayong tiyak na konklusyon. Ni Peter o Fevronia ay hindi nagsasalita tungkol sa pag-ibig. Ang kanilang kasal ay hindi makalaman, ngunit espirituwal, na itinayo sa pagsunod sa mga utos ng Ebanghelyo at, nang naaayon, ay nagtataglay ng katangian ng isang pagkakaisa sa Diyos. Hindi rin natin dapat kalimutan na ang pangunahing tauhan, sa esensya, ay hindi nakakamit ng anumang makalupang kalakal o kagalingan; ang kanyang karunungan ay katulad ng pananaw, hindi tuso ng tao.

Si Fevronia ay hindi kumikilos sa pamamagitan ng puwersa ng mungkahi, ngunit masunurin lamang na sumusunod sa mas mataas na kaalaman: kung ano ang nakatago sa ibang tao ay ipinahayag sa kanya. Malamang na hindi ito ang eksklusibong merito ng Fevronia, bagaman ang kundisyon para sa pagkuha ng mga kakayahan sa propesiya ay ang banal na buhay mismo. Samakatuwid, ang santo ay gumagawa ng mga himala "sa kanyang pagpapala." Siya, siyempre, ay nanalo sa karunungan ng mga lalaking bayani (si Peter mismo, ang prinsipe na kabataan, naiinggit na mga boyars). Ang pangunahing paksa Ang kuwento, sa gayon, ay nagiging tema ng isip bilang isang propetikong regalo at bilang isang relihiyoso at moral na intuwisyon. Ito ay hindi nagkataon na ang gawain ay nagbukas sa isang mahabang teolohiko paunang salita, na nagsasalita tungkol sa espirituwal na istruktura ng tao.

Pinagkalooban ng espesyal na kadalisayan ng espirituwal na "isip," gumaganap si Fevronia bilang isang instrumento ng pinakamataas na kalooban, na nag-aambag sa pagwawasto at kaligtasan ng ibang mga tao. Simboliko ang papel nito sa istruktura ng akda. Ang isang matalinong babae ay nagpapakilala sa imahe ng primordial na lalaki, ang makalupang hari ng lahat ng nilikha. Ito ay hindi para sa wala na sa ikalawang maikling kuwento Fevronia ay lumilitaw bilang ang maybahay ng "nilikha" na mundo na nilikha ng Diyos at ang guro ng isang nawawalang tao: ang liyebre sa kanyang itaas na silid ay, tila, isang simbolo ng malinis na kalikasan, ang ang panginoon nito ay ang matuwid na si Adan bago ang kanyang pagkahulog. Kasabay nito, ang liyebre ay maaaring kumatawan sa isang makasalanang inuusig ng diyablo. Alinsunod dito, si Fevronia ay naging tagapagtanggol ng hindi makatwiran at mahinang mga nilalang na nasa mortal na panganib. Kaya, ang tema ng paglaban sa madilim na mga puwersa ng demonyo ay latently present sa trabaho.

Tinutukoy ng konseptong ito ang likas na katangian ng pagbuo ng isang makasagisag na sistema. Sa tuktok ng hierarchy ng mga imahe ay Fevronia. Siya ay sinasalungat ng mga taong hindi makatwiran, dinaig ng masasamang hilig (boyars at kanilang mga asawa). Mayroon ding mga bayani na unti-unting nagiging pamilyar sa pinakamataas na karunungan. Una sa lahat, ito ay si Prinsipe Peter. Ito, siyempre, ay nakasalalay sa mga pangyayari, ngunit maaari itong idirekta ang personal na kalooban patungo sa mabubuting gawa. Bilang resulta, ang prinsipe ay dapat magpasakop sa isang mas mataas na plano at aminin ang mga limitasyon ng kanyang mga kakayahan, ang kanyang hindi sapat na karunungan. Ang kanyang pangunahing gawain ay ang pagpapakumbaba. Dahil dito, hindi tao ang niluluwalhati ng kuwento, kundi ang omniscience ng Providence. Ito ang nakapagpapatibay at relihiyosong kahulugan ng gawain. Gayunpaman, ang may-akda ay lumayo sa direktang didaktisismo, mula sa direktang pamamahayag. Si Ermolai-Erasmus, bilang isang bihasang teologo at napakahusay na manunulat, ay sinamantala ang mga katutubong tradisyon, kasunod ng pangangailangan ng pagiging totoo: hindi niya, tila, lumihis mula sa balangkas ng mga kuwento sa bibig, ngunit pinunan ang mga ito ng isang pulos moral na kahulugan, na binabago ang magagamit na cycle ng mga kwentong handa na sa isang maayos na komposisyon at isang pilosopikal na kabuuan.

Ang kabuuang balangkas ng kwento ay binuo alinsunod sa komposisyon. Ang unang maikling kuwento ay nagsisilbing simula ng balangkas, ang pangalawa - ang pagbuo ng aksyon, ang pangatlo - ang kasukdulan at denouement. Ang pang-apat na kuwento ay ang pangwakas. Ito ay isang uri ng hagiographical na resulta at sa parehong oras ay isang mahalagang elemento ng anumang buhay - isang posthumous na himala, katibayan ng kabanalan.

Bilang isang manunulat, si Ermolai-Erasmus ay dayuhan sa mataas na retorika ng libro. Halos walang elemento ng gayak na istilo ng "paghahabi ng mga salita" sa kuwento. Ang nangungunang papel ay nabibilang sa isang simpleng pagtatanghal ng mga kaganapan. Ang pangunahing artistikong tampok ng salaysay ay "maliit" na imahe. Mula sa puntong ito ng pananaw, ang isang matulungin na saloobin sa layunin ng mundo at kilos ng tao ay nagpapahiwatig at maaaring magsilbi bilang isang natatanging katangian ng indibidwal na istilo ng may-akda ng eskriba. Ang Ermolai-Erasmus ay nakatuon sa pag-uugali ng pangunahing tauhan. SA sa kasong ito pinatunayan ng manunulat ang kanyang sarili na isang master masining na detalye: Ang pag-uugali ni Fevronia ay nakakaantig at totoo, ang kanyang katutubong kaugalian (ang himala ng paggawa ng mga mumo ng tinapay sa insenso); Ang kilos ng isang nagbuburda na nagbabalot ng sinulid sa paligid ng isang karayom ​​ay makabuluhan at puno ng malalim na kahulugan. Inilalarawan ni Ermolai-Erasmus ang panloob na mundo ng kanyang mga karakter sa kanyang sariling paraan: ito ay lalo na may kinalaman sa mga pagdududa ni Prinsipe Peter, na nakadamit sa anyo ng isang panloob na boses, isang panahunan at tamang sikolohikal na monologo.

Ang pinakamahalagang elemento ng masining na sistema ng isang akda ay dapat kilalanin bilang mga diyalogo na naglalaman ng mga banayad na katangian ng pagsasalita. Ang likas na diyalogo ng kuwento ay nauugnay sa elemento ng katutubong pananalita, na natagpuan ang masining na anyo. Ang isang tipikal na pagpapalitan ng mga puna sa kuwento, bilang isang patakaran, ay nag-time upang malutas ang mga bugtong na ibinabanta ng matalinong Fevronia.

Ang mga simbolikong elemento ng kuwento ay minarkahan ng espesyal na taos-pusong liriko. Sa kuwentong hagiograpikal ay walang mga pangitain, palatandaan, katangian ng medieval na hagiography, at maliit na tipikal na simbolismong numerolohikal (ang nakatagong kahulugan ng mga numero). Ang mga himala ay may karakter na "silid" (isang himala na may umuunlad na mga puno). Siyempre, ang "The Tale of Peter and Fevronia" ay isang bagong makabuluhang yugto sa pagbuo ng hagiographic na genre. Sa pagpapabuti ng mga pamamaraan ng idealisasyon, si Ermolai-Erasmus ay lumayo mula sa abstract psychologism at gumawa ng isang bilang ng mga pangunahing artistikong pagtuklas. Gayunpaman, ang pagbabago ng hagiographer ay nagsilbi upang ipahayag ang tradisyunal na espirituwal na nilalaman at tumutugma sa mga pangkalahatang pathos ng sinaunang panitikan ng hagiographic ng Russia.

1) Ang kasaysayan ng paglikha ng "The Tale of Peter and Fevronia of Murom".

Sa panahon ni Ivan the Terrible, inutusan ng Moscow Metropolitan Macarius ang koleksyon ng mga alamat mula sa mga lungsod ng Russia tungkol sa mga matuwid na tao na sikat sa kanilang mga banal na gawa. Kasunod nito, ang isang konseho ng simbahan ay nagpapahayag sa kanila na mga banal. Nakatanggap si Pari Ermolai ng atas na magsulat ng isang sanaysay tungkol sa mga santo ng Murom - si Prinsipe Peter at ang kanyang asawang si Prinsesa Fevronia. Isinulat ni Ermolai-Erasmus ang "The Tale of Peter and Fevronia of Murom," na na-canonize sa konseho noong 1547, iyon ay, idineklara na "mga bagong manggagawa ng himala," mga santo.

2) Mga tampok ng balangkas ng "The Tale of Peter and Fevronia of Murom".

Pinagmumulan ng plot. Ang pinagmulan ng balangkas para sa "Tale ..." ng Ermolai-Erasmus ay isang lokal na alamat tungkol sa isang matalinong batang babae na magsasaka na naging isang prinsesa (ang nayon ng Laskovo, limang kilometro mula sa nayon ng Solotchi at ang dating monasteryo ng Solotchinsky, kung saan Nagmula ang Fevronia, umiiral pa rin hanggang ngayon). Ang alamat ng bayan ay nagkaroon ng ganyan malakas na impluwensya sa Ermolai-Erasmus na lumikha siya ng isang gawa na hindi nauugnay sa mga canon ng hagiographic na genre: bago sa amin ay isang kamangha-manghang pagsasalaysay ng balangkas, hindi gaanong nakapagpapaalaala sa kuwento tungkol sa gawa ng mga banal para sa kaluwalhatian ng simbahan. Parehong sa balangkas, at sa nilalaman ng mga indibidwal na yugto, at sa pagtatanong at paglutas ng mga bugtong, ang mga motif ng alamat ay kapansin-pansin. Mahalaga sa bagay na ito na ang kuwento ni Ermolai-Erasmus tungkol kay Peter at Fevronia, na kinikilala ng simbahan bilang mga santo, ay hindi kasama sa "Great Menaion-Chetia", na, kasama ng iba pang mga teksto, ay naglalaman ng maraming buhay ng mga santo ng Russia. .

Mga pangunahing yugto ng balangkas. Paglalahad. "Ito ay isang lungsod sa lupain ng Rustei, na tinatawag na Mur" - ganito ang simula ng kwento. Sa lungsod na ito, gaya ng sabi ng tagapagsalaysay, naghari ang pinagpalang Prinsipe Paul. At nagsimulang lumipad ang rapist na ahas patungo sa kanyang asawa. Sa mga tagalabas, kinuha niya ang hitsura ni Paul. Sinabi ng asawa ni Pavel sa kanyang asawa ang tungkol sa kanyang kasawian, at pareho silang nagsimulang mag-isip tungkol sa kung paano mapupuksa ang rapist. Isang araw, nang muling lumipad ang ahas patungo sa asawa ni Pablo, tinanong niya ang ahas "nang may paggalang": "Marami kang nalalaman, alam mo ba ang iyong kamatayan: ano ito at mula sa ano?" Dahil sa “mabuting pang-aakit” ng asawa ni Pablo, ang serpiyente ay sumagot: “Ang aking kamatayan ay mula sa balikat ni Pedro, mula sa tabak ni Agrikov.” Ang kapatid ni Paul, si Peter, ay nagpasya na patayin ang ahas, ngunit hindi niya alam kung saan niya makukuha ang espada ni Agrikov. Natagpuan niya ang tabak na ito sa isa sa kanyang mga paglalakbay para sa nag-iisang panalangin sa isang templo ng bansa sa altar sa pagitan ng mga "ceramide", iyon ay, ceramic tile, kadalasang sumasakop sa mga libing. Nang matiyak na hindi si Pablo ang nakaupo sa templo ng asawa ni Pablo, kundi isang serpiyente ang nagmukhang kay Pablo, hinampas siya ni Pedro ng tabak ni Agric. Ang kanyang tunay na anyo ay bumalik sa ahas, at siya ay namatay na "nanginginig", na winisikan si Pedro ng kanyang dugo. Mula sa dugong ito si Pedro ay natatakpan ng mga langib. Ang kanyang karamdaman ay hindi magagamot.

Ang simula ng aksyon ng balangkas. Ang kakila-kilabot na sakit ni Peter ay nagsisilbing simula ng ikalawang bahagi ng kuwento, kung saan lumitaw ang matalinong dalaga na si Fevronia at pinagaling ang prinsipe. Si Fevronia ang "matalino na dalaga" ng mga fairy tale. Ang mga panlabas na pagpapakita ng kanyang dakilang panloob na lakas ay maramot. Siya ay handa na para sa gawa ng pagtanggi sa sarili, nasakop niya ang kanyang mga hilig. Ang kanyang pag-ibig para kay Prinsipe Peter ay hindi magagapi sa panlabas dahil ito ay natalo sa loob, sa kanyang sarili, sa ilalim ng isip. Kasabay nito, ang kanyang karunungan ay hindi lamang pag-aari ng kanyang isip, ngunit sa parehong lawak - ang kanyang mga damdamin at kalooban. Walang salungatan sa pagitan ng kanyang damdamin, isip at kalooban: kaya't ang hindi pangkaraniwang "katahimikan" ng kanyang imahe.

Denouement. Ang nagbibigay-buhay na kapangyarihan ng pag-ibig ni Fevronia ay napakahusay na ang mga poste na nakadikit sa lupa ay namumulaklak sa mga puno sa kanyang pagpapala. Siya ay napakalakas sa espiritu na maaari niyang malutas ang mga iniisip ng mga taong nakakasalamuha niya. Sa kapangyarihan ng pag-ibig, sa karunungan na iminungkahi sa kanya ng pag-ibig na ito, si Fevronia ay lumalabas na nakahihigit kahit sa kanyang huwarang asawa, si Prinsipe Peter. Ang kamatayan mismo ay hindi makapaghihiwalay sa kanila. Nang maramdaman nina Peter at Fevronia ang paglapit ng kamatayan, sinimulan nilang hilingin sa Diyos na mamatay nang sabay, at naghanda ng isang karaniwang kalaban para sa kanilang sarili. Pagkatapos noon ay naging mga monghe sila sa iba't ibang monasteryo. At kaya, nang si Fevronia ay nagbuburda ng "hangin" para sa banal na tasa para sa templo ng Ina ng Diyos, ipinadala siya ni Peter upang sabihin sa kanya na siya ay namamatay, at hiniling sa kanya na mamatay kasama niya. Ngunit hiniling ni Fevronia na bigyan siya ng oras upang tapusin ang bedspread. Si Pedro ay nagpadala sa kanya sa pangalawang pagkakataon, na nag-utos sa kanya na sabihin: "Hindi ako maghihintay ng sapat na oras para sa iyo." Sa wakas, nagpadala ng p sa ikatlong pagkakataon, sinabi ni Peter sa kanya: “Gusto ko nang mamatay at hindi na kita hinihintay.” Pagkatapos, si Fevronia, na kailangan lamang tapusin ang damit ng santo, ay nagtusok ng karayom ​​sa bedspread, binalot ito ng sinulid at ipinadala ito upang sabihin kay Peter na handa siyang mamatay kasama niya.

Epilogue. Matapos ang pagkamatay nina Peter at Fevronia, inilagay ng mga tao ang kanilang mga katawan sa magkahiwalay na mga kabaong, ngunit kinabukasan ang kanilang mga katawan ay napunta sa isang karaniwang kabaong na inihanda nila nang maaga. Sinubukan ng mga tao na paghiwalayin sina Peter at Fevronia sa pangalawang pagkakataon, ngunit muli ang mga katawan ay magkasama, at pagkatapos nito ay hindi na sila nangahas na paghiwalayin sila.

Anong mga puwersa ang kumikilos sa simula ng kuwento? (ang masamang ahas ay ang diyablo)

Ano ang espada ni Agrikov? (Si Agrik ay isang kamangha-manghang bayani. Sinabi nila na natalo niya ang mga higante at halimaw. Siya ay nangolekta ng hindi mabilang na kabang-yaman ng mga sandata, na kung saan ay isang tabak ng kayamanan.)

Bakit nabalot ng langib at sugat ang katawan ni Pedro? (“...Si Pedro, matatag na kumbinsido na hindi niya kapatid, kundi ang tusong ahas, ang humampas sa kanya ng isang tabak. Ang ahas ay naging kanyang natural na hitsura at bumagsak na patay sa mga pangingisay, na nagwiwisik kay Prinsipe Peter ng kanyang dugo. Mula sa dugo ng kaaway na iyon, ang katawan ni Peter ay natatakpan ng mga langib at nabuksan ang mga ulser, at inatake siya ng isang malubhang sakit."

3) Masining na Mga Tampok"Tales of Peter and Fevronia of Murom."

Ang “The Tale of Peter and Fevronia of Murom” ay kombinasyon ng dalawang kwentong alamat: ang isa ay tungkol sa isang mapang-akit na ahas at ang isa ay tungkol sa isang matalinong dalaga ang buong kuwento ay sinasabing tumpak sa kasaysayan.

Ang alindog ng “The Tale...” ay nasa simple at linaw ng presentasyon, sa mahinahong kabagalan ng kwento, sa kakayahan ng tagapagsalaysay na hindi mabigla sa nakakagulat, sa pagiging simple at kagandahang-loob ng mga tauhan na umaayon sa katahimikan ng tagapagsalaysay.

1) Ang kasaysayan ng paglikha ng "The Tale of Peter and Fevronia of Murom".

Sa panahon ni Ivan the Terrible, inutusan ng Moscow Metropolitan Macarius ang koleksyon ng mga alamat mula sa mga lungsod ng Russia tungkol sa mga matuwid na tao na sikat sa kanilang mga banal na gawa. Kasunod nito, ang isang konseho ng simbahan ay nagpapahayag sa kanila na mga banal. Nakatanggap si Pari Ermolai ng atas na magsulat ng isang sanaysay tungkol sa mga santo ng Murom - si Prinsipe Peter at ang kanyang asawang si Prinsesa Fevronia. Isinulat ni Ermolai-Erasmus ang "The Tale of Peter and Fevronia of Murom," na na-canonize sa konseho noong 1547, iyon ay, idineklara na "mga bagong manggagawa ng himala," mga santo.

2) Mga tampok ng balangkas ng "The Tale of Peter and Fevronia of Murom".

Pinagmumulan ng plot. Ang pinagmulan ng balangkas para sa "Tale ..." ng Ermolai-Erasmus ay isang lokal na alamat tungkol sa isang matalinong batang babae na magsasaka na naging isang prinsesa (ang nayon ng Laskovo, limang kilometro mula sa nayon ng Solotchi at ang dating monasteryo ng Solotchinsky, kung saan Nagmula ang Fevronia, umiiral pa rin hanggang ngayon). Ang katutubong tradisyon ay may napakalakas na impluwensya kay Ermolai-Erasmus na lumikha siya ng isang obra na hindi nauugnay sa mga canon ng hagiographic na genre: mayroon kaming bago sa amin ng isang kamangha-manghang pagsasalaysay ng balangkas, hindi gaanong nakapagpapaalaala sa kuwento ng tagumpay ng mga banal para sa kaluwalhatian ng simbahan. Parehong sa balangkas, at sa nilalaman ng mga indibidwal na yugto, at sa pagtatanong at paglutas ng mga bugtong, ang mga motif ng alamat ay kapansin-pansin. Mahalaga sa bagay na ito na ang kuwento ni Ermolai-Erasmus tungkol kay Peter at Fevronia, na kinikilala ng simbahan bilang mga santo, ay hindi kasama sa "Great Menaion-Chetia", na, kasama ng iba pang mga teksto, ay naglalaman ng maraming buhay ng mga santo ng Russia. .

Mga pangunahing yugto ng balangkas. Paglalahad. "Ito ay isang lungsod sa lupain ng Rustei, na tinatawag na Mur" - ganito ang simula ng kwento. Sa lungsod na ito, gaya ng sabi ng tagapagsalaysay, naghari ang pinagpalang Prinsipe Paul. At nagsimulang lumipad ang rapist na ahas patungo sa kanyang asawa. Sa mga tagalabas, kinuha niya ang hitsura ni Paul. Sinabi ng asawa ni Pavel sa kanyang asawa ang tungkol sa kanyang kasawian, at pareho silang nagsimulang mag-isip tungkol sa kung paano mapupuksa ang rapist. Isang araw, nang muling lumipad ang ahas patungo sa asawa ni Pablo, tinanong niya ang ahas "nang may paggalang": "Marami kang nalalaman, alam mo ba ang iyong kamatayan: ano ito at mula sa ano?" Dahil sa “mabuting pang-aakit” ng asawa ni Pablo, ang serpiyente ay sumagot: “Ang aking kamatayan ay mula sa balikat ni Pedro, mula sa tabak ni Agrikov.” Ang kapatid ni Paul, si Peter, ay nagpasya na patayin ang ahas, ngunit hindi niya alam kung saan niya makukuha ang espada ni Agrikov. Nahanap niya ang tabak na ito sa isa sa kanyang mga paglalakbay sa pribadong panalangin sa isang templo ng bansa sa altar sa pagitan ng mga "ceramide," iyon ay, mga ceramic tile na kadalasang tumatakip sa mga libing. Nang matiyak na hindi si Pablo ang nakaupo sa templo ng asawa ni Pablo, kundi isang serpiyente ang nagmukhang kay Pablo, hinampas siya ni Pedro ng tabak ni Agric. Ang kanyang tunay na anyo ay bumalik sa ahas, at siya ay namatay na "nanginginig", na winisikan si Pedro ng kanyang dugo. Mula sa dugong ito si Pedro ay natatakpan ng mga langib. Ang kanyang karamdaman ay hindi magagamot.

Ang simula ng aksyon ng balangkas. Ang kakila-kilabot na sakit ni Peter ay nagsisilbing simula ng ikalawang bahagi ng kuwento, kung saan lumitaw ang matalinong dalaga na si Fevronia at pinagaling ang prinsipe. Si Fevronia ang "matalino na dalaga" ng mga fairy tale. Ang mga panlabas na pagpapakita ng kanyang dakilang panloob na lakas ay maramot. Siya ay handa na para sa gawa ng pagtanggi sa sarili, nasakop niya ang kanyang mga hilig. Ang kanyang pag-ibig para kay Prinsipe Peter ay hindi magagapi sa panlabas dahil ito ay natalo sa loob, sa kanyang sarili, sa ilalim ng isip. Kasabay nito, ang kanyang karunungan ay hindi lamang pag-aari ng kanyang isip, ngunit sa parehong lawak - ang kanyang mga damdamin at kalooban. Walang salungatan sa pagitan ng kanyang damdamin, isip at kalooban: kaya't ang hindi pangkaraniwang "katahimikan" ng kanyang imahe.

Denouement. Ang nagbibigay-buhay na kapangyarihan ng pag-ibig ni Fevronia ay napakahusay na ang mga poste na nakadikit sa lupa ay namumulaklak sa mga puno sa kanyang pagpapala. Siya ay napakalakas sa espiritu na maaari niyang malutas ang mga iniisip ng mga taong nakakasalamuha niya. Sa kapangyarihan ng pag-ibig, sa karunungan na iminungkahi sa kanya ng pag-ibig na ito, si Fevronia ay lumalabas na nakahihigit kahit sa kanyang huwarang asawa, si Prinsipe Peter. Ang kamatayan mismo ay hindi makapaghihiwalay sa kanila. Nang maramdaman nina Peter at Fevronia ang paglapit ng kamatayan, sinimulan nilang hilingin sa Diyos na mamatay nang sabay, at naghanda ng isang karaniwang kalaban para sa kanilang sarili. Pagkatapos noon ay naging mga monghe sila sa iba't ibang monasteryo. At kaya, nang si Fevronia ay nagbuburda ng "hangin" para sa banal na tasa para sa templo ng Ina ng Diyos, ipinadala siya ni Peter upang sabihin sa kanya na siya ay namamatay, at hiniling sa kanya na mamatay kasama niya. Ngunit hiniling ni Fevronia na bigyan siya ng oras upang tapusin ang bedspread. Si Pedro ay nagpadala sa kanya sa pangalawang pagkakataon, na nag-utos sa kanya na sabihin: "Hindi ako maghihintay ng sapat na oras para sa iyo." Sa wakas, nagpadala ng p sa ikatlong pagkakataon, sinabi ni Peter sa kanya: “Gusto ko nang mamatay at hindi na kita hinihintay.” Pagkatapos, si Fevronia, na kailangan lamang tapusin ang damit ng santo, ay nagtusok ng karayom ​​sa bedspread, binalot ito ng sinulid at ipinadala ito upang sabihin kay Peter na handa siyang mamatay kasama niya.

Epilogue. Matapos ang pagkamatay nina Peter at Fevronia, inilagay ng mga tao ang kanilang mga katawan sa magkahiwalay na mga kabaong, ngunit kinabukasan ang kanilang mga katawan ay napunta sa isang karaniwang kabaong na inihanda nila nang maaga. Sinubukan ng mga tao na paghiwalayin sina Peter at Fevronia sa pangalawang pagkakataon, ngunit muli ang mga katawan ay magkasama, at pagkatapos nito ay hindi na sila nangahas na paghiwalayin sila.

Anong mga puwersa ang kumikilos sa simula ng kuwento? (ang masamang ahas ay ang diyablo)

Ano ang espada ni Agrikov? (Si Agrik ay isang kamangha-manghang bayani. Sinabi nila na natalo niya ang mga higante at halimaw. Siya ay nangolekta ng hindi mabilang na kabang-yaman ng mga sandata, na kung saan ay isang tabak ng kayamanan.)

Bakit nabalot ng langib at sugat ang katawan ni Pedro? (“...Si Pedro, na lubos na kumbinsido na hindi niya kapatid, kundi isang tusong ahas, ay hinampas siya ng isang tabak. Ang ahas ay naging natural na anyo at nahulog na patay sa mga pangingisay, na nagwiwisik kay Prinsipe Pedro ng kanyang dugo. Mula sa kaaway na iyon. dugo, ang katawan ni Pedro ay natatakpan ng mga langib at nabuksan ang mga Sores, at inatake siya ng isang malubhang sakit."

3) Mga artistikong tampok ng "The Tale of Peter and Fevronia of Murom".

Ang “The Tale of Peter and Fevronia of Murom” ay kombinasyon ng dalawang kwentong alamat: ang isa ay tungkol sa isang mapang-akit na ahas at ang isa ay tungkol sa isang matalinong dalaga ang buong kuwento ay sinasabing tumpak sa kasaysayan.

Ang alindog ng “The Tale...” ay nasa simple at linaw ng presentasyon, sa mahinahong kabagalan ng kwento, sa kakayahan ng tagapagsalaysay na hindi mabigla sa nakakagulat, sa pagiging simple at kagandahang-loob ng mga tauhan na umaayon sa katahimikan ng tagapagsalaysay.



 


Basahin:



Accounting para sa mga settlement na may badyet

Accounting para sa mga settlement na may badyet

Ang Account 68 sa accounting ay nagsisilbi upang mangolekta ng impormasyon tungkol sa mga ipinag-uutos na pagbabayad sa badyet, na ibinawas kapwa sa gastos ng negosyo at...

Mga cheesecake mula sa cottage cheese sa isang kawali - mga klasikong recipe para sa malambot na cheesecake Mga cheesecake mula sa 500 g ng cottage cheese

Mga cheesecake mula sa cottage cheese sa isang kawali - mga klasikong recipe para sa malambot na cheesecake Mga cheesecake mula sa 500 g ng cottage cheese

Mga sangkap: (4 na servings) 500 gr. cottage cheese 1/2 tasa ng harina 1 itlog 3 tbsp. l. asukal 50 gr. mga pasas (opsyonal) kurot ng asin baking soda...

Black pearl salad na may prun Black pearl salad na may prun

Salad

Magandang araw sa lahat ng nagsusumikap para sa pagkakaiba-iba sa kanilang pang-araw-araw na pagkain. Kung ikaw ay pagod na sa mga monotonous na pagkain at gusto mong masiyahan...

Lecho na may mga recipe ng tomato paste

Lecho na may mga recipe ng tomato paste

Napakasarap na lecho na may tomato paste, tulad ng Bulgarian lecho, na inihanda para sa taglamig. Ganito namin pinoproseso (at kinakain!) 1 bag ng peppers sa aming pamilya. At sino ang gusto kong...

feed-image RSS