rumah - Alat dan bahan
Profesion: Pendiri yang lebih tinggi (kategori ke-4) dalam Direktori Kelayakan Tarif Bersepadu. Pendiri Profesion Derrick (kategori ke-4) dalam Direktori Kelayakan Tarif Bersepadu Reka bentuk khas dan biro teknologi jentera minyak dan gas

Direktori Tarif dan Kelayakan Bersepadu Kerja dan Profesion Pekerja (UTKS). Isu #6
Diluluskan oleh Dekri Kementerian Buruh dan pembangunan sosial Persekutuan Russia bertarikh 14.11.2000 N 81

Vyshkomontazhnik

§ 2. Derrick pendiri kategori ke-3

Ciri-ciri kerja. Pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan blok pelantar penggerudian, unit dandang, unit pam air, unit minyak bahan api, peralatan penggerudian elektrik, platform peralihan logam, tangga, tangga dan pagar pada kuasa, pengepaman, tenaga, derik dan unit win dan sistem pembersihan cecair penggerudian . Peranti penutup konkrit di bawah pelantar penggerudian, tapak dan platform untuk tangki ganti dan pengadun tanah liat, pagar untuk bahagian mekanisme yang bergerak. Menjalankan kerja-kerja penggalian, konkrit, paip, pertukangan kayu dan pemunggahan dan pemunggahan semasa pemasangan dan pembongkaran menara dan struktur atas. Pemasangan sauh untuk mengamankan dan memusatkan menara. Susun atur lokasi untuk asas peralatan penggerudian dan struktur luar tapak di bawah bimbingan pengendali derik yang lebih berkelayakan. Meletakkan dan menyalurkan saluran wap dan air. Penggerudian pelinciran dan peralatan teknologi. Persediaan peralatan bantu untuk pengangkutan. Pemasangan, pergerakan dan pembongkaran pelantar penggerudian untuk penggerudian penerokaan geologi dengan menara dari semua jenis dan reka bentuk.

Mesti tahu: tujuan pelantar penggerudian, mekanisme dan peralatan terpakai; tujuan bahagian menara dan unit struktur asas, asas dan struktur atas; dimensi pagar yang dibina untuk bangsal dan tapak kerja; kaedah pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian; susun atur peralatan penggerudian dan komunikasi; ciri teknikal mekanisme yang digunakan dalam pembinaan menara; penempatan instrumentasi; peraturan untuk menggunakan kerja logam dan alat pertukangan; peraturan untuk anduh, mengangkat dan memindahkan kargo bersaiz kecil; penggera bersyarat untuk pengendali kren.

§ 3. Derrick pendiri kategori ke-4

Ciri-ciri kerja. Pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian, struktur pelantar, mekanisme untuk menaikkan dan menurunkan derik, peralatan untuk sistem peredaran bendalir penggerudian, blok tangki ganti, unit kuasa dan peralatan mekanisasi dan automasi. Pecahan lokasi asas untuk peralatan penggerudian dan asas bawah permukaan. Meletakkan dan memasang paip manifold ekzos untuk enjin diesel, penyertaan dalam pemasangan dan pengeliman talian suntikan dan manifold di bawah bimbingan rigger yang lebih berkelayakan. Penjajaran pelantar penggerudian, penggerudian, peralatan kuasa dan blok individu pelantar penggerudian. Mengetuai krew derik dalam memasang, mengalih dan membuka pelantar penggerudian untuk penggerudian penerokaan geologi dengan menara semua jenis dan reka bentuk yang digunakan dalam peralatan penerokaan geologi.

Mesti tahu: kaedah dan peraturan untuk pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian; reka bentuk kompleks mekanisasi dan automasi; tujuan dan ciri teknikal kompleks mekanisme untuk operasi menurunkan dan mengangkat, mekanisme sistem peredaran, komunikasi untuk bekalan wap dan air, bekalan elektrik, sistem pneumatik dan pemanasan tempat kerja dan mekanisme; peraturan untuk penghasilan kerja anduh dan rigging menggunakan mekanisme mengangkat.

§ 4. Derrick pendiri kategori ke-5

Ciri-ciri kerja. Pemasangan dan pembongkaran: peralatan proses utama, panel kawalan proses penggerudian, kren berputar, bingkai logam untuk menutup blok pelantar penggerudian, menurunkan dan mengangkat alat penggerudian automatik, peralatan automasi; gandingan tayar-pneumatik; Derik berbentuk A dan derik jenis menara sehingga 45 m tinggi Mengangkat dan memasang blok individu pelantar penggerudian, penggerudian dan peralatan kuasa pada asas. Melabuhkan blok menggunakan pengangkatan kenderaan. Pemasangan dan pengeliman talian suntikan dan manifold dengan tekanan sehingga 15 MPa (150 kgf/sq. cm). Penjajaran penghantaran kuasa. Pengaktifan semula dan ujian peralatan penggerudian dan pelantar penggerudian. Pengurusan krew pelantar semasa pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal sehingga 100 tan.

Mesti tahu: kaedah perindustrian untuk membina pelantar penggerudian semua jenis; reka bentuk pelantar penggerudian, peralatan penggerudian, mekanisme yang digunakan semasa pemasangan dan pembongkarannya; gambar rajah komunikasi saluran paip tinggi dan tinggi tekanan rendah, sistem bahan api, peralatan dan peralatan; kaedah pemasangan dan pembongkaran gandingan tayar-pneumatik; kaedah penjajaran dan ujian peralatan yang digunakan dan pelantar penggerudian; peraturan asas untuk pengeluaran kimpalan elektrik, pemasangan elektrik, kerja anduh dan rigging; tujuan pemasangan hidrosiklon dan penyahgas; jenis kenderaan untuk mengangkut blok besar.

§ 5. Derrick pendiri kategori ke-6

Ciri-ciri kerja. Penerimaan pelantar penggerudian untuk pemasangan dan pentauliahan selepas pemasangan. Pemasangan dan pembongkaran menara A-frame dan menara jenis menara. Pemasangan dan ujian tekanan talian suntikan dan manifold dengan tekanan daripada lebih 15 MPa hingga 30 MPa (lebih 150 kgf/sq. cm hingga 300 kgf/sq. cm). Mengikat skim standard lokasi peralatan pelantar penggerudian kepada keadaan muka bumi. Memilih laluan untuk mengangkut blok pelantar penggerudian. Penempatan mengikut gambar rajah peralatan penggerudian, peralatan dan bahan pengangkutan dan angkat. Peralatan sistem perjalanan. Uji pelancaran pelantar penggerudian. Penyediaan dokumentasi yang berkaitan untuk pelantar penggerudian. Pengurusan krew pelantar semasa pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal melebihi 100 tan sehingga dan termasuk 200 tan.

Mesti tahu: prosedur untuk menerima pelantar penggerudian untuk pemasangan dan meletakkannya beroperasi selepas pemasangan; gambar rajah susun atur peralatan pelantar penggerudian, susunan rasional peralatan pembinaan dan pemasangan di tapak pembinaan; pengaruh keadaan tanah dan rupa bumi pada pilihan laluan dan kaedah menggerakkan pelantar penggerudian; sistem hidraulik pelantar penggerudian; projek standard organisasi tempat kerja dan perancangan rangkaian semasa pembinaan pelantar penggerudian; tujuan, reka bentuk dan peraturan pengendalian kenderaan untuk mengangkut blok besar.

§ 6. Derrick pendiri kategori ke-7

Ciri-ciri kerja. Penerimaan pelantar penggerudian untuk pemasangan dan pentauliahan selepas pemasangan. Pemasangan dan pembongkaran menara berbentuk A, menara jenis menara dan struktur kompleks dengan ketinggian lebih 45 m Pemasangan dan ujian tekanan talian suntikan dan manifold dengan tekanan lebih 30 MPa (lebih 300 kgf/sq. cm). Menghubungkan susun atur standard peralatan pelantar penggerudian dengan keadaan rupa bumi. Memilih laluan untuk mengangkut blok pelantar penggerudian. Penempatan mengikut gambar rajah peralatan penggerudian, peralatan dan bahan pengangkutan dan angkat. Peralatan sistem perjalanan. Uji pelancaran pelantar penggerudian. Penyediaan dokumentasi yang berkaitan untuk pelantar penggerudian. Pengurusan krew pelantar semasa pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal melebihi 200 tan sehingga dan termasuk 250 tan.

Mesti tahu: prosedur untuk menerima pelantar penggerudian untuk pemasangan dan meletakkannya beroperasi selepas pemasangan; gambar rajah susun atur peralatan pelantar penggerudian, susunan rasional bahan binaan dan pemasangan serta peralatan di tapak pembinaan; sistem hidraulik pelantar penggerudian; pengaruh keadaan tanah dan rupa bumi pada pilihan laluan dan kaedah menggerakkan pelantar penggerudian; projek standard untuk mengatur tempat kerja dan perancangan rangkaian untuk pembinaan pelantar penggerudian; prosedur untuk menyimpan rekod dan pelaporan mengenai penggunaan pengangkutan dan bahan; tujuan, reka bentuk dan peraturan pengendalian kenderaan untuk mengangkut blok besar.

Apabila memasang, membongkar dan mengangkut pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal melebihi 250 tan - kategori ke-8.

Pendidikan vokasional menengah diperlukan.

Derrick erector kategori ke-3

Ciri-ciri kerja.

1. Pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan blok pelantar penggerudian, unit dandang, unit pam air, unit minyak bahan api, peralatan untuk penggerudian elektrik, platform peralihan logam, tangga, tangga dan pagar pada kuasa, pengepaman, tenaga, unit derik dan win dan penggerudian sistem pembersihan cecair.
2. Pembinaan penutup konkrit di bawah pelantar penggerudian, tapak dan platform untuk tangki ganti dan pengadun tanah liat, pagar untuk bahagian mekanisme yang bergerak.
3. Melakukan kerja-kerja penggalian, konkrit, paip, pertukangan kayu dan pemunggahan dan pemunggahan semasa pemasangan dan pembongkaran menara dan struktur bersebelahan.
4. Pemasangan sauh untuk mengikat dan memusatkan menara.
5. Susun atur lokasi untuk asas peralatan penggerudian dan struktur luar tapak di bawah bimbingan pengendali derik yang lebih berkelayakan.
6. Meletakkan dan memasang paip wap dan garisan air.
7. Pelinciran peralatan penggerudian dan proses.
8. Penyediaan peralatan tambahan untuk pengangkutan.
9. Pemasangan, pergerakan dan pembongkaran pelantar penggerudian untuk penggerudian penerokaan geologi dengan menara dari semua jenis dan reka bentuk.

Mesti tahu:

Tujuan pelantar penggerudian, mekanisme dan peralatan terpakai;
- tujuan bahagian menara dan unit struktur asas, asas dan struktur atas;
- dimensi pagar yang dibina untuk bangsal dan tapak kerja;
- kaedah pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian;
- susun atur peralatan penggerudian dan komunikasi;
- ciri teknikal mekanisme yang digunakan dalam pembinaan menara;
- penempatan instrumentasi;
- peraturan untuk menggunakan kerja logam dan alat pertukangan;
- peraturan untuk anduh, mengangkat dan memindahkan kargo bersaiz kecil;
- penggera bersyarat untuk pengendali kren.

Derrick erector kategori ke-4

Ciri-ciri kerja.

1. Pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian, struktur atas, mekanisme untuk menaikkan dan menurunkan derik, peralatan untuk sistem peredaran bendalir penggerudian, blok tangki ganti, unit kuasa dan peralatan mekanisasi dan automasi.
2. Pecahan lokasi asas asas peralatan penggerudian dan asas di atas tanah.
3. Meletakkan dan memasang paip manifold ekzos untuk enjin diesel, penyertaan dalam pemasangan dan pengeliman talian suntikan dan manifold di bawah bimbingan rigger yang lebih berkelayakan.
4. Penjajaran pelantar penggerudian, penggerudian, peralatan kuasa dan blok individu pelantar penggerudian.
5. Pengurusan pasukan pemasangan derik semasa pemasangan, pergerakan dan pembongkaran pelantar penggerudian untuk penggerudian penerokaan geologi dengan menara semua jenis dan reka bentuk yang digunakan dalam peralatan penerokaan geologi.

Mesti tahu:

Kaedah dan peraturan untuk pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian;
- reka bentuk kompleks mekanisasi dan automasi;
- tujuan dan ciri teknikal kompleks mekanisme untuk operasi angkat, mekanisme sistem peredaran, komunikasi bekalan wap dan air, bekalan elektrik, sistem pneumatik dan pemanasan tempat kerja dan mekanisme;
- peraturan untuk penghasilan kerja anduh dan rigging menggunakan mekanisme mengangkat.

Derrick erector kategori ke-5

Ciri-ciri kerja.

1. Pemasangan dan pembongkaran:
- peralatan teknologi utama, panel kawalan proses penggerudian, kren berputar, bingkai logam untuk menutup blok pelantar penggerudian, menurunkan dan mengangkat automatik alat penggerudian, peralatan automasi;
- gandingan tayar-pneumatik;
- Menara berbentuk A dan menara jenis menara sehingga 45 m tinggi.
2. Mengangkat dan memasang blok individu pelantar penggerudian, penggerudian dan peralatan kuasa pada asas.
3. Melabuhkan blok menggunakan kenderaan angkat dan pengangkutan.
4. Pemasangan dan ujian tekanan talian suntikan dan manifold dengan tekanan sehingga 15 MPa (150 kgf/sq. cm).
5. Penjajaran penghantaran kuasa.
6. Pengaktifan semula dan ujian peralatan penggerudian dan pelantar penggerudian.
7. Pengurusan krew pelantar semasa pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal sehingga 100 tan.

Mesti tahu:

Kaedah perindustrian untuk membina pelantar penggerudian semua jenis;
- reka bentuk pelantar penggerudian, peralatan penggerudian, mekanisme yang digunakan semasa pemasangan dan pembongkarannya;
- gambar rajah komunikasi saluran paip tekanan tinggi dan rendah, sistem bahan api, instrumentasi dan peralatan;
- kaedah pemasangan dan pembongkaran gandingan tayar-pneumatik;
- kaedah penjajaran dan ujian peralatan dan pelantar penggerudian yang digunakan;
- peraturan asas untuk pengeluaran kimpalan elektrik, pemasangan elektrik, kerja anduh dan rigging;
- tujuan pemasangan hidrosiklon dan penyahgas;
- jenis kenderaan untuk mengangkut blok besar.

Derrick erector kategori ke-6

Ciri-ciri kerja.


2. Pemasangan dan pembongkaran menara berbentuk A dan menara jenis menara.
3. Pemasangan dan ujian tekanan talian suntikan dan manifold dengan tekanan daripada lebih 15 MPa hingga 30 MPa (lebih 150 kgf/sq. cm hingga 300 kgf/sq. cm).



7. Peralatan sistem perjalanan.
8. Uji pelancaran pelantar penggerudian.
9. Penyediaan dokumentasi yang berkaitan untuk pelantar penggerudian.
10. Pengurusan krew pelantar semasa pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal melebihi 100 tan sehingga 200 tan termasuk.

Mesti tahu:


- gambar rajah susun atur peralatan pelantar penggerudian, susunan rasional peralatan pembinaan dan pemasangan di tapak pembinaan;



Derrick erector kategori ke-7

Ciri-ciri kerja.

1. Penerimaan pelantar penggerudian untuk pemasangan dan pentauliahan selepas pemasangan.
2. Pemasangan dan pembongkaran menara berbentuk A, menara jenis menara dan struktur kompleks dengan ketinggian melebihi 45 m.
3. Pemasangan dan ujian tekanan talian suntikan dan manifold dengan tekanan melebihi 30 MPa
(lebih 300 kgf/sq. cm).
4. Menghubungkan susun atur standard peralatan pelantar penggerudian dengan keadaan rupa bumi.
5. Memilih laluan untuk mengangkut blok pelantar penggerudian.
6. Penempatan peralatan penggerudian, peralatan pengangkutan dan angkat serta bahan mengikut rajah.
7. Peralatan sistem perjalanan. Uji pelancaran pelantar penggerudian.
8. Penyediaan dokumentasi yang berkaitan untuk pelantar penggerudian.
9. Pengurusan krew pelantar semasa pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal melebihi 200 tan sehingga dan termasuk 250 tan.

Mesti tahu:

Prosedur untuk menerima pelantar penggerudian untuk pemasangan dan meletakkannya beroperasi selepas pemasangan;
- gambar rajah susun atur peralatan pelantar penggerudian, susunan rasional bahan dan peralatan pembinaan dan pemasangan di tapak pembinaan;
- sistem hidraulik pelantar penggerudian;
- pengaruh keadaan tanah dan rupa bumi pada pilihan laluan dan kaedah menggerakkan pelantar penggerudian;
- projek standard untuk mengatur tempat kerja dan perancangan rangkaian untuk pembinaan pelantar penggerudian;
- prosedur untuk mengekalkan rekod dan pelaporan mengenai penggunaan pengangkutan dan bahan;
- tujuan, reka bentuk dan peraturan pengendalian kenderaan untuk mengangkut blok besar.

Pendidikan vokasional menengah diperlukan.

Derrick erector kategori ke-8

Semasa memasang, merungkai dan mengangkut pelantar penggerudian dengan kapasiti angkat nominal melebihi 250 tan.

Pendidikan vokasional menengah diperlukan.

Pendidikan mengikut profesion - .



Ciri-ciri kerja.

Pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian, struktur atas, mekanisme untuk menaikkan dan menurunkan derik, peralatan sistem peredaran pembersihan cecair penggerudian, blok tangki ganti, unit kuasa dan cara mekanisasi dan automasi. Pecahan lokasi asas untuk peralatan penggerudian dan asas bawah permukaan. Meletakkan dan memasang paip manifold ekzos untuk enjin diesel, penyertaan dalam pemasangan dan pengeliman talian suntikan dan manifold di bawah bimbingan rigger yang lebih berkelayakan. Penjajaran pelantar penggerudian, penggerudian, peralatan kuasa dan blok individu pelantar penggerudian. Mengetuai krew derik dalam memasang, mengalih dan membuka pelantar penggerudian untuk penggerudian penerokaan geologi dengan menara semua jenis dan reka bentuk yang digunakan dalam peralatan penerokaan geologi.

Apa yang anda patut tahu:

  • kaedah dan peraturan untuk pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian
  • reka bentuk kompleks mekanisasi dan automasi
  • tujuan dan ciri-ciri teknikal satu set mekanisme untuk operasi menurunkan dan mengangkat, mekanisme sistem peredaran, komunikasi bekalan wap dan air, bekalan elektrik, sistem pneumatik dan pemanasan tempat kerja dan mekanisme
  • peraturan untuk pengeluaran anduh, kerja merangkak menggunakan mekanisme mengangkat.

Resolusi Kementerian Buruh Persekutuan Rusia bertarikh 14 November 2000 N 81 "Mengenai kelulusan Tarif Bersepadu dan Direktori Kelayakan Kerja dan Profesion Pekerja, isu 6, bahagian: "Telaga penggerudian", "Pengeluaran minyak dan gas"

3. Derrick erector

kategori ke-4

Ciri-ciri kerja. Pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian, struktur pelantar, mekanisme untuk menaikkan dan menurunkan derik, peralatan untuk sistem peredaran bendalir penggerudian, blok tangki ganti, unit kuasa dan peralatan mekanisasi dan automasi. Pecahan lokasi asas untuk peralatan penggerudian dan asas bawah permukaan. Meletakkan dan memasang paip manifold ekzos untuk enjin diesel, penyertaan dalam pemasangan dan pengeliman talian suntikan dan manifold di bawah bimbingan rigger yang lebih berkelayakan. Penjajaran pelantar penggerudian, penggerudian, peralatan kuasa dan blok individu pelantar penggerudian. Mengetuai krew derik dalam memasang, mengalih dan membuka pelantar penggerudian untuk penggerudian penerokaan geologi dengan menara semua jenis dan reka bentuk yang digunakan dalam peralatan penerokaan geologi.

Mesti tahu: kaedah dan peraturan untuk pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian; reka bentuk kompleks mekanisasi dan automasi; tujuan dan ciri teknikal kompleks mekanisme untuk operasi menurunkan dan mengangkat, mekanisme sistem peredaran, komunikasi untuk bekalan wap dan air, bekalan elektrik, sistem pneumatik dan pemanasan tempat kerja dan mekanisme; peraturan untuk penghasilan kerja anduh dan rigging menggunakan mekanisme mengangkat.

3. Derrick erector kategori ke-4

Ciri-ciri kerja. Pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian, struktur pelantar, mekanisme untuk menaikkan dan menurunkan derik, peralatan untuk sistem peredaran bendalir penggerudian, blok tangki ganti, unit kuasa dan peralatan mekanisasi dan automasi. Pecahan lokasi asas untuk peralatan penggerudian dan asas bawah permukaan. Meletakkan dan memasang paip manifold ekzos untuk enjin diesel, penyertaan dalam pemasangan dan pengeliman talian suntikan dan manifold di bawah bimbingan rigger yang lebih berkelayakan. Penjajaran pelantar penggerudian, penggerudian, peralatan kuasa dan blok individu pelantar penggerudian. Mengetuai krew derik dalam memasang, mengalih dan membuka pelantar penggerudian untuk penggerudian penerokaan geologi dengan menara semua jenis dan reka bentuk yang digunakan dalam peralatan penerokaan geologi.
Mesti tahu: kaedah dan peraturan untuk pemasangan, pembongkaran dan pengangkutan pelantar penggerudian; reka bentuk kompleks mekanisasi dan automasi; tujuan dan ciri teknikal kompleks mekanisme untuk operasi menurunkan dan mengangkat, mekanisme sistem peredaran, komunikasi untuk bekalan wap dan air, bekalan elektrik, sistem pneumatik dan pemanasan tempat kerja dan mekanisme; peraturan untuk penghasilan kerja anduh dan rigging menggunakan mekanisme mengangkat.

Mulai 1 Julai 2016, majikan dikehendaki memohon piawaian profesional, jika keperluan untuk kelayakan yang diperlukan oleh pekerja untuk melaksanakan fungsi pekerjaan tertentu telah ditetapkan Kod Buruh, undang-undang persekutuan atau peraturan lain ( undang-undang persekutuan bertarikh 2 Mei 2015 No. 122-FZ).
Untuk mencari piawaian profesional Kementerian Buruh Persekutuan Rusia yang diluluskan, gunakan

 


Baca:



Perakaunan untuk penyelesaian dengan belanjawan

Perakaunan untuk penyelesaian dengan belanjawan

Akaun 68 dalam perakaunan berfungsi untuk mengumpul maklumat mengenai pembayaran mandatori kepada belanjawan, ditolak kedua-duanya dengan mengorbankan perusahaan dan...

Kek keju dari keju kotej dalam kuali - resipi klasik untuk kek keju gebu Kek keju dari 500 g keju kotej

Kek keju dari keju kotej dalam kuali - resipi klasik untuk kek keju gebu Kek keju dari 500 g keju kotej

Bahan-bahan: (4 hidangan) 500 gr. keju kotej 1/2 cawan tepung 1 telur 3 sudu besar. l. gula 50 gr. kismis (pilihan) secubit garam baking soda...

Salad mutiara hitam dengan prun Salad mutiara hitam dengan prun

salad

Hari yang baik kepada semua mereka yang berusaha untuk variasi dalam diet harian mereka. Jika anda bosan dengan hidangan yang membosankan dan ingin menyenangkan...

Lecho dengan resipi pes tomato

Lecho dengan resipi pes tomato

Lecho yang sangat lazat dengan pes tomato, seperti lecho Bulgaria, disediakan untuk musim sejuk. Beginilah cara kami memproses (dan makan!) 1 beg lada dalam keluarga kami. Dan siapa yang akan saya...

imej suapan RSS