Կայքի բաժիններ
Խմբագրի ընտրությունը.
- Թվերի անկման իրավասու մոտեցման վեց օրինակ
- Ձմեռային բանաստեղծական մեջբերումներ երեխաների համար
- Ռուսաց լեզվի դաս «փափուկ նշան գոյականների ֆշշոցից հետո»
- Առատաձեռն ծառը (առակ) Ինչպես երջանիկ ավարտ ունենալ հեքիաթի առատաձեռն ծառը
- Դասի պլան մեզ շրջապատող աշխարհի վերաբերյալ «Ե՞րբ է գալու ամառը» թեմայով:
- Արևելյան Ասիա. երկրներ, բնակչություն, լեզու, կրոն, պատմություն Լինելով մարդկային ռասաները ցածր և բարձրերի բաժանելու կեղծ գիտական տեսությունների հակառակորդը, նա ապացուցեց ճշմարտությունը.
- Զինվորական ծառայության համար պիտանիության կատեգորիաների դասակարգում
- Մալոկլյուզիան և բանակը Մալոկլյուզիան չի ընդունվում բանակում
- Ինչու եք երազում կենդանի մեռած մոր մասին. երազանքի գրքերի մեկնաբանություններ
- Կենդանակերպի ո՞ր նշանների ներքո են ծնվել ապրիլին.
Գովազդ
| Գիշերվա մասին մեջբերումներ անգլերեն թարգմանությամբ: Ոգեշնչող մեջբերումներ անգլերեն լեզվով թարգմանությամբ |
|
Մեր օրերում մարդը չի կարող ապրել առանց անգլերենի, քանի որ այն կա ամենուր՝ երաժշտություն, կինո, ինտերնետ, տեսախաղեր, նույնիսկ մակագրություններ շապիկների վրա։ Եթե փնտրում եք հետաքրքիր մեջբերում կամ պարզապես գեղեցիկ արտահայտություն, ապա այս հոդվածը հենց ձեզ համար է։ Դրանից դուք կսովորեք հայտնի ֆիլմերի մեջբերումներ, օգտակար խոսակցական արտահայտություններ և պարզ գեղեցիկ արտահայտություններանգլերենով (թարգմանությամբ): Սիրո մասինԱյս զգացումը ոգեշնչում է արվեստագետներին, երաժիշտներին, բանաստեղծներին, գրողներին, ռեժիսորներին և ստեղծագործական աշխարհի այլ ներկայացուցիչներին։ Որքա՜ն հրաշալի գործեր են նվիրված սիրուն։ Դարեր շարունակ մարդիկ փորձել են գտնել ամենաճիշտ ձևակերպումները, որոնք կարտացոլեն այս ոգեղենացնող զգացողության էությունը: Կան բանաստեղծական, փիլիսոփայական և նույնիսկ հումորային արտահայտություններ։ Սիրո մասին անգլերեն լեզվով շատ է գրվել և ասվել, եկեք փորձենք հավաքել ամենահետաքրքիր օրինակները: Սերը կույր է. -Սերը կույր է: Դժվար է վիճել այս հայտարարության հետ, բայց կա ևս մեկը, որն ավելի լավ կարող է պարզաբանել արտահայտված միտքը։ Սերը կույր չէ, այն պարզապես տեսնում է այն, ինչ կարևոր է: - Սերը կույր չէ, այն տեսնում է միայն այն, ինչ իսկապես կարևոր է: Հաջորդ աֆորիզմը շարունակում է նույն թեման. Բնօրինակում հնչում է ֆրանսերեն, բայց ներկայացված է այստեղ Անգլերեն թարգմանություն. Այս գեղեցիկ և դիպուկ խոսքերը պատկանում են Անտուան դը Սենտ-Էքզյուպերիին։ Միայն սրտով է, որ կարելի է ճիշտ տեսնել. այն, ինչ էական է, անտեսանելի է աչքի համար: -Միայն սիրտն է զգոն։ Աչքով չես տեսնում գլխավորը։ Այլ գեղեցիկ ասացվածքբնութագրում է ոչ միայն ինքնին զգացմունքը, այլև սիրող մարդկանց: Մենք սկսում ենք սիրել ոչ թե կատարյալ մարդ գտնելով, այլ սովորելով կատարելապես տեսնել անկատար մարդուն: -Սիրահարվել չի նշանակում գտնել, այլ սովորել ընդունել անկատարը։ Եվ վերջապես, հումորայինը տանք, սակայն այն բավականին լուրջ իմաստ է պարունակում։ Սիրիր ինձ, սիրիր իմ շանը (բառացի թարգմանություն. եթե սիրում ես ինձ, սիրիր նաև իմ շանը): -Եթե դու սիրում ես ինձ, ուրեմն կսիրես այն ամենը, ինչ կապված է ինձ հետ։ Կինոյի սիրահարներՖիլմեր դիտելու սիրահարներին, անշուշտ, կհետաքրքրեն տարբեր ժամանակների ամերիկյան հայտնի ֆիլմերի մեջբերումները։ Այնտեղ հետաքրքիր և նույնիսկ շատ գեղեցիկ արտահայտություններ կան։ Անգլերեն թարգմանությամբ դուք կարող եք գտնել հարյուր ամենահայտնի ֆիլմերի մեջբերումների ցանկը: Այն կազմվել է ամերիկյան առաջատար քննադատների կողմից 10 տարի առաջ։ Դրանում առաջին տեղը զբաղեցնում են «Քամուց քշված» ֆիլմի գլխավոր հերոսների բաժանման տեսարանում ասված խոսքերը. «Անկեղծ ասած, սիրելիս, ինձ չի հետաքրքրում»: Ցանկում ներառված են նաև դասական ֆիլմերից շատ այլ ճանաչելի մեջբերումներ։ Այս ֆիլմերից մի քանիսը բավականին հին են՝ նկարահանված քսաներորդ դարի կեսերին։ Դրանցից արտահայտություններն այժմ սովորաբար օգտագործվում են հումորային առումով: Ոչ պակաս տարածված են մեջբերումներ ամերիկյան այլ հայտնի ֆիլմերից, որոնք նկարահանվել են համեմատաբար վերջերս՝ 80-ականներից մինչև 2000-ականները։ Նրանցից նրանք, որոնք հատկապես սիրվեցին հանդիսատեսի կողմից, դարձան հրաշալի մեջբերումների աղբյուր։
Օտար լեզվով հումորն ավելի լավ հասկանալու համար լավ է իմանալ կինոդասականներից գոնե մի քանի հայտնի մեջբերումներ, քանի որ դրանք ծանոթ են աշխարհի անգլիախոս բնակչությանը այնպես, ինչպես ԱՊՀ բնակիչները ծանոթ են արտահայտություններին. Խորհրդային ֆիլմեր. Դաջվածքների համարԻ՞նչ արտահայտություններ կարող եք օգտագործել: Օրինակ՝ կյանքի փորձի ամփոփում։ Այս դաջվածքը հարմար է այն մարդուն, ով վերջերս դժվար իրավիճակ է ապրել, բայց կարողացել է դասեր քաղել իր անախորժություններից։
Կարող եք նաև դաջվածքներ անել այն բառերով, որոնք ձեզ կոգեշնչեն։ Կիրառելով նման նախշ ձեր մաշկի վրա՝ դուք, ասես, «կլիցքավորվեք» այն էներգիայով, որը կրում են ձեզ համար կարևոր բառերը։
Գրություններով դաջվածք ընտրելիս կարևոր է գտնել այն, որը ցանկանում եք միշտ կրել ձեր մաշկի վրա: Անգլերենի լավ բանն այն է, որ դուք կարող եք ընտրել մի ասացվածք, որը կպարունակի նվազագույնը տառեր և բառեր, բայց առավելագույն իմաստ: Տեքստային դաջվածքի համար սա կատարյալ բանաձև է: Շապիկի վրաՀագուստի վրա գրությունները շատ հետաքրքիր տեսք ունեն։ Խանութից կարող եք ինչ-որ հարմար բան վերցնել, բայց եթե իրական ինքնատիպություն եք ուզում, ապա ավելի լավ է ինքներդ ձեզ համար անձնական կարգախոս ընտրեք, այնուհետև պատվիրեք նման մակագրություն շապիկի վրա: Անգլերենի գեղեցիկ արտահայտությունները հարմար են այս նպատակի համար: Ընտրեք որևէ մեկը կամ գտեք ձեր սեփականը, և ընտրանքային տարբերակները ներկայացված են ստորև:
ԿարգավիճակինՍոցիալական ցանցերի համար կարող եք նաև օգտագործել գեղեցիկ արտահայտություններ անգլերենով։ Պետք չէ դրանք տեղադրել թարգմանության հետ միասին. նրանք, ովքեր գիտեն լեզուն, կհասկանան այս կերպ, իսկ նրանք, ովքեր չգիտեն, կարող են հարցնել ձեզ: Այս հարցը կարող է սկսել ծանոթություն և հաղորդակցություն: Որից Անգլերեն արտահայտություններլավ կարգավիճակի համար սոցիալական ցանց? Առաջին հերթին նրանք, որոնք կարտացոլեն էջի սեփականատիրոջ կամ տանտիրուհու ներկայիս վերաբերմունքը։ Ստորև բերված ցանկում կգտնեք արտահայտություններ, որոնք հաստատում են ինչպես կյանքը, այնպես էլ վատ տրամադրության համար հարմար արտահայտություններ:
ՀաղորդակցությունԵթե դուք սովորում եք անգլերեն, ապա հնարավորություն ունեք կիրառելու ձեր հմտությունները հատուկ չաթերում, ֆորումներում, ինչպես նաև սոցիալական ցանցերում հաղորդակցվելու միջոցով: Զրույցն ավելի հեշտ և բնական դարձնելու համար օգտակար է հիշել գոնե մի քանիսը: Դուք միշտ կարող եք ձեռքի տակ ունենալ ցուցակ և պարբերաբար կարդալ այն: Օգտակար խոսակցական արտահայտությունները անգլերենում կարող են տարբեր լինել ամենապարզ, ոչ պաշտոնական և ընկերական հաղորդակցություն, զարդարել քաղաքավարի բանաձեւեր, որոնք լավ է օգտագործել անծանոթ կամ անծանոթ մարդու հետ զրույցի ժամանակ։ Ստորև բերված են որոշ խոսակցական կլիշեների օրինակներ: Առաջին խումբը բաղկացած է նրանցից, որոնք թույլ են տալիս շնորհակալություն հայտնել ձեր զրուցակցին կամ պատասխանել երախտագիտությանը:
Մեկ այլ խումբ արտահայտություններ են, որոնք թույլ են տալիս հանգստացնել և աջակցել մարդուն զրույցի ընթացքում:
Արտահայտությունների հետևյալ ընտրությունը կարող է օգտագործվել հաղորդակցման գործընկերոջ առաջարկի (հրավերի) հետ քաղաքավարի մերժում կամ համաձայնություն արտահայտելու համար:
Իսկ բառակապակցությունների վերջին փոքր ցանկը թույլ է տալիս զրուցակցին հարցեր տալ՝ կոնկրետ իրավիճակ պարզաբանելու, վերջին նորությունները պարզելու և այլն։
Այս հոդվածում ներկայացված էին անգլերեն լեզվով հայտնի, օգտակար և պարզապես գեղեցիկ արտահայտություններ՝ թարգմանությամբ։ Նրանք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ հումորը, արտահայտել ձեր մտքերը և հաճույք ստանալ օտար լեզվով հաղորդակցությունից: Մեծ մարդկանց մեջբերումներն արդեն կայուն արտահայտություն են, գրեթե մեմ: Այսպես չէր դառնա, եթե չլինեին մեր ուժեղ սերն ու գեղեցիկ խոսքերն ու արտահայտիչ պատկերները կրկնելու բառացիորեն անդիմադրելի ցանկությունը։ Որոշ փոխաբերություններ՝ ծնված տաղանդավոր գրողների մտքերից, այնքան տպավորիչ են, որ երկար ժամանակ դաջվում են հիշողության մեջ։ Ես կցանկանայի գրել այլ մեջբերումներ մարդկանց, հարաբերությունների և կյանքի մասին, որպեսզի ճիշտ ժամանակին կարողանամ դիմել նրանց և ոգեշնչվել, և նույնիսկ կարևոր հարցերի պատասխանները: Բայց քանի որ մենք այնքան ագահ ենք գեղեցիկ խոսքերև փոխաբերական ձևակերպումներ՝ հնարավո՞ր է այս հոբբիից ոչ միայն հաճույք ստանալ, այլև օգուտ ստանալ: Օրինակ՝ սովորե՞լ անգլերեն՝ չակերտների միջոցով։ Ավելին մենք խոսում ենքոչ միայն անգլերենի օգտակար արտահայտությունների մասին (կարող եք գտնել դրանք ընդարձակ), այլ անգլերեն գրքերից մեջբերումների (անգլերեն մեջբերումներ), երգերից և/կամ արվեստի այլ գործերից: Մեջբերումներ անգլերեն լեզվով գրքերից և բանահյուսությունիցԱպրելն աշխարհի ամենահազվագյուտ բանն է: Մարդկանց մեծ մասը գոյություն ունի, այսքանը (Օսկար Ուայլդ):Ապրելն աշխարհի ամենահազվագյուտ երեւույթն է։ Մարդկանց մեծ մասը պարզապես գոյություն ունի: (Օսկար Ուայլդ): Ամբողջ աշխարհը կազմված է հավատից, վստահությունից և փոշուց: (Ջեյմս Մեթյու Բարի):Ամբողջ աշխարհը կազմված է հավատից, վստահությունից և հեքիաթային փոշուց։ (Ջեյմս Մեթյու Բարրի): Երբ նրանք պատրաստվում են պատերազմի, նրանք, ովքեր կառավարում են ուժով, ամենաշատը խոսում են խաղաղության մասին, քանի դեռ չեն ավարտել մոբիլիզացիայի գործընթացը: (Շտեֆան Ցվայգ).Պատերազմի նախապատրաստվելով՝ բռնակալ կառավարիչները գնալով ավելի շատ են խոսում խաղաղության մասին. Սա շարունակվում է մինչև մոբիլիզացիոն գործընթացի ավարտը։ (Շտեֆան Ցվայգ). Հիմա ես արել եմ այն, ինչ կարող էի, մտածեց նա։ Թող նա սկսի շրջանցել և թող կռիվը գա: (Էռնեստ Հեմինգուեյ):«Այժմ ես արել եմ այն ամենը, ինչ կարող էի», - մտածեց նա: Սա պայքարի սկիզբն էր։ Էռնեստ Հեմինգուեյ. Ես ձեր կեսին չեմ ճանաչում այնքան լավ, որքան կուզեի, և կեսից քիչն ինձ դուր է գալիս ձեր կեսին այնքան լավ, որքան արժանի եք: (Tolkien J.R.R.):Ես ձեր կեսին ճանաչում եմ կիսով չափ, որքան կուզենայի իմանալ, իսկ մյուս կեսին սիրում եմ այնքան, որքան դուք արժանի եք: Ջ.Ռ.Ռ. Թոլքինը։ Երբ իսկական հանճարը հայտնվում է այս աշխարհում, դուք կարող եք նրան ճանաչել այս նշանով, որ դաշնակները բոլորը դաշնակցում են նրա դեմ: (Ջոնաթան Սվիֆթ)Երբ իսկական հանճար է ծնվում, դուք կարող եք ճանաչել նրան միայն այն պատճառով, որ բոլոր դանդաղաշարժ մարդիկ միավորվում են նրա դեմ պայքարում: (Ջոնաթան Սվիֆթ): Սա գրողների հրաշալի հայտարարություններից միայն մի փոքր մասն է, և նույնիսկ կարճ մեջբերումներանգլերենում, իրենց գրիչներից բխող, լի են խորը իմաստով: Փորձեք չկարդալ, այլ լսել մեջբերումներ անգլերեն լեզվով աուդիոգրքերում: Լավ. Անգլերեն մեջբերումներ սիրո և ընկերության մասինՍիրո, ընկերության և այլ ուժեղ հույզերի մասին մեջբերումները մեծ ոգեշնչում են, հատկապես, եթե զբաղված եք ստեղծագործ աշխատանքով։ Մյուս կողմից, և՛ տխուր, և՛ մոտիվացիոն մեջբերումները անգլերենում ստեղծվել են, երբ դրանց հեղինակները նույնպես ոգեշնչվել են ինչ-որ մեկից կամ ինչ-որ բանից: Օրինակ, այս հիանալի մեջբերումները անգլերենով ֆիլմերից օգտակար կլինեն ինչպես Instagram-ի, այնպես էլ ընկերների շրջանում ձեր էրուդիցիան ցուցադրելու համար։ Որքան շատ եք սիրում մարդկանց, այնքան թույլ եք դուք: ( Խաղըգահերի). Որքան շատ եք սիրում մարդկանց, այնքան թույլ եք դուք: (Գահերի խաղը): «Իմ սիրելի դաշնակից. Երեկ գիշեր չկարողացա քնել, որովհետև գիտեմ, որ մեր միջև ամեն ինչ ավարտված է: Ես այլևս դառն չեմ, քանի որ գիտեմ, որ այն, ինչ ունեինք, իրական էր։ Եվ եթե ապագայում ինչ-որ հեռավոր վայրում մենք տեսնենք միմյանց մեր նոր կյանքում, ես կժպտամ ձեզ ուրախությամբ և կհիշեմ, թե ինչպես ենք մենք ամառ անցկացրել ծառերի տակ՝ սովորելով միմյանցից և սիրահարվելով: Լավագույն սերն այն սերն է, որը արթնացնում է հոգին և ստիպում է մեզ հասնել ավելիին, կրակ է վառում մեր սրտերում և խաղաղություն է բերում մեր մտքերին: Եվ դա ինչ ես դուինձ տվել է: Դա այն է, ինչ ես հույս ունեի հավերժ նվիրել քեզ: Ես սիրում եմ քեզ։ Ես քեզ կտեսնեմ: Նոյը»։ (Նոթատետր): «Իմ սիրելի Էլլի. Անցած գիշեր ես չկարողացա քնել, քանի որ գիտեմ, որ մեր միջև ամեն ինչ ավարտվել է: Ես այլևս դառն չեմ, քանի որ գիտեմ, որ այն, ինչ տեղի ունեցավ մեր միջև, իրական էր։ Եվ եթե ապագայում ինչ-որ մի հեռավոր վայրում հանդիպենք մեր նոր կյանքում, ես ուրախությամբ կժպտամ քեզ և կհիշեմ, թե ինչպես ենք ամառը անցկացրել ծառերի տակ՝ ճանաչելով և սիրահարվելով միմյանց: Լավագույն սերը- նա է, որ արթնացնում է հոգին և մղում մեզ ավելիին հասնելու, նա է, ով կրակ է սերմանում մեր սրտերում և խաղաղություն է բերում մեր մտքերին: Եվ սա այն է, ինչ դու ինձ տվեցիր: Սա այն է, ինչ ես հույս ունեի ձեզ ընդմիշտ տալ: Ես սիրում եմ քեզ։ Ես կհիշեմ քեզ։ Նոյ». (Հիշողության օրագիր): Հյուսթոն, մենք խնդիր ունենք. (Ապոլոն 13):Հյուսթոն, մենք խնդիր ունենք. (Ապոլոն 13): Ի «Ես նրան առաջարկ կանեմ, որից նա չի կարող հրաժարվել: (Կնքահայրը). Ես նրան առաջարկ կանեմ, որից նա չի կարող մերժել: (Կնքահայր): Երգերի մեջբերումները սոցիալական ցանցերում լուսանկարների ենթագրերի և ստատուսների համար հարմար արտահայտությունների ևս մեկ անսպառ աղբյուր են: Օրինակ, Relax. Հանգստացեք, թե ով է ղեկավարում աշխարհը, դարձել է հայտնի արտահայտություն:
Թարգմանված մեջբերումներ անգլերենովՄենք սովոր ենք, որ օտար լեզուներից տեքստերը թարգմանվեն ռուսերեն։ Բայց օտարերկրացիների համար այս գործընթացը նույնն է թվում, միայն իրենց լեզվի համար: Օրինակ՝ ռուս գրողների ստեղծագործությունները թարգմանվում են անգլերեն։ Եվ դա զարմանալի չէ, քանի որ Պուշկինի բանաստեղծությունները աշնան կամ Բրոդսկու կյանքի մասին իրական գլուխգործոցներ են, որոնք հարստացրել են համաշխարհային մշակույթը: Օրինակ՝ ահա Ջուլիան Լոուենֆելդի թարգմանած «Եվգենի Օնեգին»-ի մի հատված. Ես քեզ սիրել եմ մեկ անգամ, և դեռ, երևի, սիրո փափագը
Պուշկինի այս և անգլերեն թարգմանությունները ներառվել են Լոուենֆելդի «Իմ թալիսմանը» ժողովածուում։ Այն գրքերից, որոնք օգնում են հանգստացնել հոգիդ ու մտքերդ, մտածել ճանապարհորդության, ծովի, երազանքների ու խորը զգացմունքների մասին։ Եվ միևնույն ժամանակ ընդլայնեք ձեր անգլերեն բառապաշարը՝ սովորելով այն նոր ձևերով:
Երբ հասնենք ավելիին բարձր մակարդակԱնգլերենում մենք ցանկություն ունենք քննարկելու լուրջ թեմաներ՝ կապված փիլիսոփայության, քաղաքականության և հասարակության հետ: Խորը զրույցներում շատերը սիրում են դիմել հայտնի դեմքերի կարծիքներին։ Ինչպես գիտեք, հեղինակությանը հղումը միշտ օգնում է համոզել զրուցակցին, օգնում է ճիշտ վեճ կառուցել և արտահայտել սեփական մտքերը: Հետևաբար, անգլերեն սովորելու որոշակի փուլում դուք կորոշեք սովորել որոշ մեջբերումներ անգլերենով: Լեզվի լավ մակարդակ ունեցողի համար սկզբունքորեն դժվար չի լինի ռուսերենից ծանոթ աֆորիզմներ թարգմանել։ Բայց այստեղ կարևոր է հասկանալ, որ ձեր կատարած թարգմանությունը կարող է ճշգրիտ չլինել, և, հետևաբար, անսովոր անգլիախոսի ականջին, և ցանկացած չնչին սխալ հաճախ ամբողջովին աղավաղում է իմաստը: Այդ իսկ պատճառով ավելի լավ է որոշ արտահայտություններ անմիջապես անգիր անել անգլերենով։ Անգլերեն մեջբերումներ սովորելը ձեզ համար հեշտացնելու համար ընտրեք ձեզ հարազատ արտահայտություններ: Եթե հայտարարությունն անիմաստ է թվում և հակասում է սովորողի անձնական համոզմունքներին, ապա դժվար թե այն արագ հիշվի: Հիշիր հայտնի դեմքերորոնք ձեզ ոգեշնչում են: Հենց նրանց հայտարարություններին է պետք առաջին հերթին անդրադառնալ: Հաջորդը, դուք կարող եք հիշել ձեր սիրելի գրքերը, ֆիլմերը, հերոսներին: Հայտնի է, որ շատ ընթերցողները հաճախ վերածվում են «աֆորիզմների ժողովածուի»։ Այստեղից էլ եզրակացությունը՝ եթե ուզում եք խելացի երևալ օտարերկրացի զրուցակցի աչքերում, հնարավորինս շատ գրականություն կարդացեք բնագրով։ Հարմար են նաև ֆիլմեր և սերիալներ։ Վերադիտելով մեր սիրելի դրվագները «Շերլոկ», «Գահերի խաղը», «Պիքի Բլայնդերս»-ից բնօրինակով, մենք ակամա հիշում ենք հերոսների նշանակալի արտահայտությունները։ Այս առումով հատկապես լավ են երաժշտական տեսահոլովակները։ Ձեր սիրելի անգլալեզու երգերի արտահայտությունները պահվում են հիշողության մեջ ինքնուրույն՝ առանց մեր կողմից որևէ ջանքի: Երբ սկսում ես անգլերեն իմաստով մեջբերումներ փնտրել ռուսերեն թարգմանությամբ, հավանաբար կնկատես, որ ասույթներից շատերն առաջին անգամը չեն լսում դրանք: Բանն այն է, որ հայտնի անձնավորությունների կամ կերպարների խելացի մտքերը մեծ մասամբ համընդհանուր են ողջ աշխարհի, և ոչ միայն ԱՄՆ-ի կամ Մեծ Բրիտանիայի համար։ Սա հատկապես վերաբերում է համամարդկային արժեքներին, ինչպիսիք են ընկերությունը, սերը, գեղեցկությունը և կյանքի իմաստը: Հնարավոր է, որ Ուինսթոն Չերչիլի որոշ հայտարարություն Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո բրիտանական տնտեսության վերականգնման վերաբերյալ ռուսերեն չթարգմանվի։ Բայց հաջողության թեմայով քաղաքական գործչի արտահայտությունները մեր երկրում լայն տարածում կստանան։ Շատ հետաքրքիր մտքեր կարելի է քաղել հին հունական մտածողներից: Եվ ահա անգլերեն լեզվով հայտնի ասացվածքների ցանկը թարգմանությամբ, որոնցից շատերին հավանաբար ծանոթ եք.Իմաստունները խոսում են, որովհետև ասելիք ունեն. հիմարները, քանի որ նրանք պետք է ինչ-որ բան ասեն: - Իմաստունները խոսում են, որովհետև ասելիք ունեն, հիմարները, որովհետև ինչ-որ բան պետք է ասեն: Պլատոն Կտրեք ձեր սեփական փայտը և այն ձեզ երկու անգամ կջերմացնի: - Ինքդ վառելափայտը կտրիր, երկու անգամ տաք կմնաս։ Հենրի Ֆորդ Ինձ չի հետաքրքրում, թե դու ինչ ես մտածում իմ մասին: Ես քո մասին ընդհանրապես չեմ մտածում։ -Ինձ չի հետաքրքրում, թե դու ինչ ես մտածում իմ մասին, ես ընդհանրապես քո մասին չեմ մտածում: Կոկո Շանել Քրտնաջան աշխատեք, որպեսզի ստանաք այն, ինչ ձեզ դուր է գալիս, հակառակ դեպքում ստիպված կլինեք հավանել այն, ինչ ստանում եք: - Աշխատեք շատ աշխատեք, որպեսզի ստանաք այն, ինչ սիրում եք, այլապես ստիպված կլինեք սիրել այն, ինչ ստացել եք: Բեռնարդ Շոու Ի վերջո, մենք կհիշենք ոչ թե մեր թշնամիների խոսքերը, այլ մեր ընկերների լռությունը։ -Վերջում մենք կհիշենք ոչ թե մեր թշնամիների խոսքերը, այլ մեր ընկերների լռությունը։ Մարտին Լյութեր Քինգ Երբ ինչ-որ վեհ և գեղեցիկ բան ես անում, և ոչ ոք չի նկատել, մի տխրիր: Արևի համար ամեն առավոտ գեղեցիկ տեսարան է, բայց հանդիսատեսի մեծ մասը դեռ քնում է: - Եթե դու ինչ-որ գեղեցիկ և վեհ բան ես անում, և ոչ ոք դա չի նկատում, մի՛ տխրիր. արևն ամեն առավոտ հրաշալի տեսարան է ցուցադրում, բայց հանդիսատեսի մեծ մասն այդ ժամին դեռ քնած է: Ջոն Լենոն Թույլը երբեք չի կարող ներել։ Ներողամտությունը ուժեղի հատկանիշն է։ Թույլերը երբեք չեն ներում։ Ներելու կարողությունը ուժեղների սեփականությունն է։ Մահաթմա Գանդի Հաջողությունը ձախողումից ձախողում անցնելու ունակություն է՝ առանց ձեր ոգևորությունը կորցնելու: Հաջողությունը ձախողումից ձախողում անցնելու ունակություն է՝ առանց ոգևորությունը կորցնելու: Ուինսթոն Չերչիլ Չկա դժբախտ պատահար: Այն, ինչ մենք անվանում ենք այդ անունով, ինչ-որ պատճառի հետևանք է, որը մենք չենք տեսնում: Պատահականություններ չկան. Այն, ինչ մենք անվանում ենք դրանք, հետևանք է ինչ-որ պատճառի, որն անհասանելի է մեր հայացքին: Վոլտեր Ամենամեծ ռիսկը ռիսկի չդիմելն է։ Մի աշխարհում, որն իսկապես արագ է փոխվում, միակ ռազմավարությունը, որը երաշխավորված է ձախողման մեջ, ռիսկի չդիմելն է: - Ամենամեծ ռիսկը ռիսկի չդիմելն է: Մի աշխարհում, որը շատ արագ փոխվում է, միայն մեկ ռազմավարություն է երաշխավորում ձախողումը. ոչ մի ռիսկ: Մարկ Ցուկերբերգ Մեջբերումներ կյանքի մասին անգլերեն լեզվովՊատկերացրեք, որ պատրաստվում եք երեկո անցկացնել կինոքննադատների ընկերակցությամբ, բայց միևնույն ժամանակ ձեր ողջ գիտելիքներն այս ոլորտում սահմանափակվում են «Սեր և աղավնիներ» կատակերգության գագաթնակետային տեսարանի հիշողություններով: Ի՞նչ անել նման իրավիճակում, որպեսզի հանդիպմանը չնմանվես լրիվ աշխարհականի կամ փակ մարդու՝ ոչ մի բառ արտասանելու։ Գոնե մի քիչ պատրաստվեք երեկոյին՝ դիտելով կինոքննադատների կողմից սիրված ռեժիսորներից մի քանի ֆիլմ։ Դուք չեք դիտի բոլոր միլիոնավոր ֆիլմերը, այլ կընտրեք միայն ամենաուշագրավն ու անհրաժեշտը կյանքի կոնկրետ իրավիճակի համար: Նույնը վերաբերում է ուսումնասիրելու համար մեջբերումներ գտնելուն: Աշխարհում անթիվ-անհամար աֆորիզմներ կան, բայց դուք կընտրեք առօրյա կյանքում ամենավառ ու օգտակարը։ Անգլերեն լեզվով լավագույն մեջբերումների ցանկը անհատական է բոլորի համար: Դա կախված կլինի ձեր մասնագիտությունից և հետաքրքրությունների շրջանակից: Բայց կան նաև մարդկային համամարդկային թեմաներ, որոնցից ամենաակտուալը, թերեւս, կյանքն է։ Աղյուսակում մենք ձեզ համար հավաքել ենք մի քանիսը հայտնի ասացվածքներայս թեմայով։ Մեջբերումներ կյանքի մասին անգլերեն լեզվով թարգմանությամբ
Աֆորիզմներ սիրո մասին անգլերեն թարգմանությամբԹերևս այն սակավաթիվ թեմաներից մեկը, որը կարող է մրցակցել գոյության հարցերի հետ, սերն է: Մարդիկ կարողանում են անվերջ խոսել զգացմունքների մասին և տարբեր ձևերով: կյանքի իրավիճակներ, լինի դա ընկերոջ հետ հանդիպել մի բաժակ սուրճի շուրջ, թե քննարկել հայտնի հեռուստասերիալի նոր թողարկված դրվագը: Սիրո թեման զրույցներում ավելի բարձր մակարդակի հասցնելու համար ինտելեկտուալ մակարդակ, օգտակար կլինի անգլերենով չակերտների «պաշարները պահելը»: Եվ ահա դրանցից մի քանիսը.
Հայտնի արտահայտություններ անգլերենումԱնգլերենի արտահայտությունները կարելի է ստանալ ոչ միայն գրքերից և ֆիլմերից, այլև ամսագրերից և սոցիալական ցանցերից: Գաղտնիք չէ, որ Facebook-ի կամ VKontakte-ի նման կայքերը լի են տարբեր մեջբերումներով: Բայց որպեսզի ձեր լրահոսը լցվի կյանքի, սիրո, ընկերության մասին անգլերեն արտահայտություններով, դուք պետք է օտարերկրյա ընկերներ ձեռք բերեք առցանց և բաժանորդագրվեք անգլերեն լեզվով էջերին: Սովորաբար ռուսերենում արդեն ծանոթ արտահայտությունները հեշտությամբ են հիշվում։ Ահա միայն մի քանի հայտնի անգլերեն աֆորիզմներ թարգմանությամբ.
Մեջբերումներ անգլերենով գրքերից, ֆիլմերից և հեռուստասերիալներից«Մարտական ակումբի առաջին կանոնը՝ ոչ մեկին մի պատմիր Fight Club-ի մասին...», «Վարսակի շիլա, պարոն», «Լինե՞լ, թե՞ չլինել, դա է հարցը», - անշուշտ մեզանից յուրաքանչյուրն ունի սիրելի մեջբերումներ։ ֆիլմերից ու գրքերից ու հեռուստասերիալներից։ Երբեմն նման մեկ արտահայտությունը բավական է, որպեսզի զրուցակիցն անմիջապես քեզ ճանաչի որպես «իրենց» մարդ։ Ստորև մենք ձեզ համար հավաքել ենք մի քանիսը Անգլերեն ասացվածքներռուսերեն թարգմանությամբ։ Այս բոլոր մեջբերումները հնչում են ֆիլմերի, գրքերի և հեռուստասերիալների լեգենդար կերպարների կողմից:
Անգլերենի մասին մեջբերումներից մեկն ասում է, որ ամենահայտնի մահացած լեզուներն են հին հունարենը, լատիներենը և ստանդարտ անգլերենը: Եթե ցանկանում եք սովորել անգլերենի այն տեսակը, որը հնչում է Նյու Յորքի գրասենյակներում, լոնդոնյան սրճարաններում և ամերիկյան ալիքների եթերում, ապա, իհարկե, ավելի լավ է կենտրոնանալ ժամանակակից հեռուստաշոուների մեջբերումների և ամենավաճառվող գրքերի վրա: Գրական անգլերենը, որն օգտագործում են Ջեյն Օսթինի, Դիքենսի կամ Բրոնտե քույրերի վեպերի հիման վրա ստեղծված հեռուստասերիալների հերոսները, իհարկե, ինքնին գեղեցիկ է։ Բայց դա կյանքի համար հարմար չէ։ Բայց դուք կարող եք բառացիորեն վերլուծել ժամանակակից հեռուստահաղորդումները չակերտների մեջ: Նման նախագծերի հերոսների կրկնօրինակներից շատերը պատրաստի խոսքի կառույցներ են, որոնք օգտակար են տարբեր իրավիճակներում: Ողջույն սիրելիներս։ Ի դեպ, եթե նկատել եք, աջ կողմում գտնվող կողագոտում (բայց ոչ ներս բջջային տարբերակ) Ես նույնիսկ բաժին ունեմ «Օրվա արտահայտություն», որտեղ գրում եմ մեջբերումներ, որոնք մոտիվացնում և ոգեշնչում են ինձ։ Այն անընդհատ թարմացվում է նոր հետաքրքիր արտահայտություններով և աֆորիզմներով, որոնք ամեն օր փոխվում են: Այնպես որ, բաց մի թողեք անգլերենով հետաքրքիր միտք որսալու հնարավորությունը ;): Դե, հիմա մեջբերումները, որոնք հարմարության համար բաժանել եմ խմբերի ձեզ համար։
Էլ ինչի՞ մասին պետք է սկսենք խոսել, եթե ոչ սիրո մասին: Դարեր շարունակ սիրո մասին խոսել են թագավորները, բանաստեղծները, հասարակ քաղաքացիները։ Իսկ գրքերից և մեջբերումները ամենահայտնի մեջբերումներն են ամբողջ աշխարհում:
Իհարկե, միայն Love is... մաստակի կոնֆետների փաթաթաններից կարող եք հավաքել սիրո մասին մեջբերումների հավաքածու: Եվ վերջապես, այս թեմայի վերաբերյալ ես ունեմ ևս մեկ մեջբերում, որը դուք անպայման պետք է հիշեք. Սիրեք ինքներդ ձեզ և սեր տվեք ձեր շուրջը:
Ընկերությունը ցանկացած մարդու կյանքի անփոխարինելի մասն է։ Անգլերենի հիանալի մեջբերումները նույնպես բաց մի թողեք այս թեման:
Մոտիվացնող և գեղեցիկ մեջբերումներհաջողության մասին կարող է օգնել ձեզ այն օրը, երբ թվում է, թե ամեն ինչ սխալ է ընթանում:
Շատերը գրել են կյանքի մասին։ Իմաստ ունեցող մեջբերումները, որոնք լցված են կյանքի մասին փորձով և գիտելիքներով, միշտ կարող են գտնել հուզիչ հարցերի պատասխանները:
Անգլերենի և սովորելու մասին կարճ, իմաստալից մեջբերումները կարող են պարզապես օգնել ձեզ լիցքավորել ձեր մարտկոցները նախքան ձեր ուսման հաջորդ փուլը:
Այսպիսով, սիրելիներս, հուսով եմ, որ կգտնեք մի բան, որը կոգեշնչի ձեզ, կամ պարզապես հավանեք և կհիշեք: Այնուամենայնիվ, այս մեջբերումների բառապաշարը անգիր անելը բավարար կլինի գոնե մի երկու բառով ձեր գնահատականը բարելավելու համար: Եվ եթե ցանկանում եք ստանալ ավելի հետաքրքիր և օգտակար բաներ, բաժանորդագրվեք իմ բարիքներին, դրանց թվում կլինեն ավելի թարմ մեջբերումներ)), և, իհարկե, շատ ավելին: Զարգացեք և կատարելագործվեք, ընկերներ: Սիրո մասին լեգենդներ են ստեղծվում, բանաստեղծություններ են գրվում, երգեր են երգվում։ Որոշ տողեր այնքան տարածված են դառնում, որ թարգմանվում են բազմաթիվ լեզուներով։ Այս նյութը ներկայացնում է սիրո մասին մեջբերումներ անգլերեն լեզվով՝ ռուսերեն թարգմանությամբ: Դուք կճանաչեք դրանցից մի քանիսը, իսկ որոշները ձեզ համար բացահայտում կլինեն։ Առանց հետագա անհանգստությանԵրբեմն ինչ-որ բան այնքան կարճ և պարզ է ասվում, որ ավելացնելու կամ հանելու բան չկա: Շատ սիրված են Ջոն Լենոնի հետևյալ խոսքերը իր երգից.
Գեղեցիկ կարճ արտահայտություններսիրո մասին անգլերեն լեզվով լավ են, քանի որ դրանք հեշտ է հիշել, հետևաբար հարստացնում են ձեր բառապաշարը: Դուք կարող եք նաև դրանք ավելացնել սոցիալական ցանցի կարգավիճակին (դրանով իսկ մի փոքր լուսավորելով ձեր ընկերներին և ծանոթներին):
Մի քանի կարճ անգլերեն մեջբերում սիրո մասին հայտնի գրողներից.
Եկեք ենթադրություններ անենքԴիտարկենք սիրո մասին ավելի երկար արտահայտություններ անգլերենով, որոնք խրախուսում են մտածելն ու բանականությունը: Ռուսերեն թարգմանությունը կրկին կօգնի մեզ հասկանալ դրանք:
Հայտնի Օսկար Ուայլդի մտքերը.
Ֆրիդրիխ Նիցշեի մի քանի մեջբերում.
Մեջբերում եմ հայտնի կանանց.
|
Հանրաճանաչ.
Աֆորիզմներ և մեջբերումներ ինքնասպանության մասին
|
Նոր
- Ձմեռային բանաստեղծական մեջբերումներ երեխաների համար
- Ռուսաց լեզվի դաս «փափուկ նշան գոյականների ֆշշոցից հետո»
- Առատաձեռն ծառը (առակ) Ինչպես երջանիկ ավարտ ունենալ հեքիաթի առատաձեռն ծառը
- Դասի պլան մեզ շրջապատող աշխարհի վերաբերյալ «Ե՞րբ է գալու ամառը» թեմայով:
- Արևելյան Ասիա. երկրներ, բնակչություն, լեզու, կրոն, պատմություն Լինելով մարդկային ռասաները ցածր և բարձրերի բաժանելու կեղծ գիտական տեսությունների հակառակորդը, նա ապացուցեց ճշմարտությունը.
- Զինվորական ծառայության համար պիտանիության կատեգորիաների դասակարգում
- Մալոկլյուզիան և բանակը Մալոկլյուզիան չի ընդունվում բանակում
- Ինչու եք երազում կենդանի մեռած մոր մասին. երազանքի գրքերի մեկնաբանություններ
- Կենդանակերպի ո՞ր նշանների ներքո են ծնվել ապրիլին.
- Ինչու՞ եք երազում փոթորիկի մասին ծովի ալիքների վրա:
