Գովազդ

Տուն - Խոհանոց
Մեջբերումներ կյանքի մասին անգլերեն լեզվով թարգմանությամբ։ Գեղեցիկ մեջբերումներ անգլերեն լեզվով թարգմանությամբ

Ներկայումս դաջվածքները արվում են արտահայտության տեսքով Անգլերեն. Այս միտումը պատահական չէ, քանի որ անգլերենն ունի հարուստ պատմություն, յուրահատուկ առանձնահատկություններ ու առանձնահատկություններ, ինչպես նաև այն տարածված է և հասկանալի աշխարհի ցանկացած կետում։

Ժամանակակից անգլերենը ձևավորվել է ավելի քան 1000 տարի առաջ երկու լեզուների (հին անգլո-սաքսոնական և նորմանդական ֆրանսերեն) միաձուլման արդյունքում: Անցած հազարամյակի ընթացքում այս լեզուն նվաճել է ամբողջ աշխարհը։ Այժմ այն ​​որպես մայրենի կամ երկրորդ լեզու օգտագործվում է երկրագնդի շուրջ 700 միլիոն մարդկանց կողմից, և այն պաշտոնական է 67 երկրներում: Անհնար է պատկերացնել մոլորակի մի անկյուն, որտեղ անգլիախոս մարդը կարող է չհասկացված մնալ:

Անկասկած, մարդիկ, ովքեր դաջվածքների համար անգլերեն արտահայտություններ են ընտրում, վառ և բաց անհատականություններ են, ովքեր համարձակորեն հայտարարում են իրենց համոզմունքներն ու սկզբունքները ողջ աշխարհին:

Անգլերենով արված դաջվածքների իմաստն ու նշանակությունը

Այսօր անգլերենը աշխարհի ամենահարուստ լեզուներից մեկն է՝ մոտավորապես 800,000 բառով, չորս անգամ ավելի, քան ռուսերենը:

Անհավանական թվով հոմանիշներ այս լեզուն դարձնում են շատ տեղեկատվական, ինչը թույլ է տալիս Ձեզ տեղավորել ձեր սիրելի փիլիսոփայական միտքը կամ կյանքի հավատը շատ ճշգրիտ և հակիրճ արտահայտության մեջ: Այնուամենայնիվ, դուք պետք է զգույշ լինեք դաջվածքի համար մակագրություն ընտրելիս արտահայտությունը թարգմանելիս ավելի լավ է դիմել վստահելի և ստուգված աղբյուրներին.

Առանձնահատկություն Անգլերեն խոսքԿան բազմաթիվ բազմիմաստ բառեր, որոնց սխալ թարգմանությունը կարող է արմատապես փոխել ձեր սիրելի արտահայտության սկզբնական իմաստը։

Սա հետաքրքիր է!Անգլերենի ամենաբազմիմաստ բառը «set» բառն է, այն կարող է օգտագործվել որպես գոյական, ածական և բայ և ունի ավելի քան 50 իմաստ՝ կախված ենթատեքստից և օգտագործման ձևից:

Անգլերեն ենթագրերի թեմաներ

Կենդանի և ճկուն անգլերեն լեզուն անընդհատ զարգանում է շատ դարեր առաջ, այն կլանել է իր ապրած յուրաքանչյուր դարաշրջանի ոճերն ու ձևերը:

Սկսելով ընտրել անգլերեն արտահայտությունը թարգմանությամբ, դուք հեշտությամբ կարող եք գտնել ձեր սիրած գեղեցիկ ասացվածքը Շեքսպիրի գրիչից կամ Ուինսթոն Չերչիլի հեգնական մտքից, Ջոն Լենոնի խաղաղության կոչը կամ Թիմի ֆիլմերից մռայլ աֆորիզմը: Բարտոն. Թեմաների և արտահայտությունների ոճերի ընտրությունը անվերջ է.

Դուք գիտեի՞ք։Ուիլյամ Շեքսպիրը հորինել է բազմաթիվ բառեր, որոնք այսօր էլ օգտագործվում են առօրյա խոսքում: «կախվածություն» (կախվածություն), «իրադարձային» (իրադարձություններով լցված), «սառը արյուն» (սառը արյուն) բառերը պատկանում են գրողի երևակայությանը։ Բացի այդ, «ակնագնդիկ» բառը դարձել է անատոմիական տերմին և ակտիվորեն օգտագործվում է ժամանակակից բժշկության մեջ:

Դաջվածքի ձևավորման ոճերը անգլերենով

ից մարդկանց պատկանող արտահայտությունների և արտահայտությունների մեծ ընտրանի տարբեր երկրներ, դարաշրջաններ, գիտության, քաղաքականության, մշակույթի, արվեստի և էստրադայի տարբեր ոլորտներին առնչվող դասերը բացում են անսպառ հնարավորություններ. ոճական դիզայնդաջվածքներ

Գեղեցիկ մոնոգրամներ կամ պարզ նրբագեղ գծեր, լավ հին գոթական կամ պարզ տպագրական տառատեսակ, բարդ ծաղկային նախշեր կամ ժամանակակից գրաֆիտի: Անգլերենում ընտրված արտահայտությունը լավագույնս կպատմի, թե որ ոճն օգտագործել:

Դուք կարող եք գալ ձեր սեփական փիլիսոփայական միտքը, և պրոֆեսիոնալ վարպետդաջվածքը կօգնի տառատեսակի ընտրության հարցում և դեկորատիվ ձևավորում, կարող եք օգտագործել պատրաստի կաղապարներկատալոգից ասույթը կարող եք լրացնել որոշ պատկերով.

Մարմնի վրա դաջվածքի մակագրության գտնվելու վայրը

Դաջվածքի գտնվելու վայրը առաջին հերթին կախված է հաճախորդի ցանկություններից։ Որոշ մարդիկ սիրում են դաջվածքի պատկերներ ունենալ ամենատեսանելի և բաց տեղերում՝ նախաբազկի, դաստակի, պարանոցի, կրծքավանդակի վրա։ Մյուսները նախընտրում են պատկերն այնպես կիրառել, որ ցանկության դեպքում այն ​​միշտ թաքնվի հագուստի տակ՝ ուսի շեղբերին, մեջքին, ոտքերին, գոտկատեղում։

Պատահում է, որ անգլերենով ցանկացած մակագրություն կիրառելն ավելի հավանական է սուրբ իմաստ, այս դեպքում մարդիկ ընտրում են փոքր պատկերներ և այնպես տեղադրում մարմնի վրա, որ նույնիսկ ամռանը դաջվածքներն անտեսանելի լինեն։ բաց հագուստ. Մինչ կսկսեք դաջել նրան ոճական որոշում, ծավալը և գտնվելու վայրը քննարկվում են վարպետի հետ: Իր ոլորտի մասնագետը միշտ կընտրի և կառաջարկի բնակեցման օպտիմալ տարբերակը:

Մարմնի վրա դաջվածքը շատ կարևոր և պատասխանատու որոշում է։ Գեղեցիկ և որակյալ պատկերը երկար տարիներ կուրախացնի իր տիրոջը, մինչդեռ վատ արված դաջվածքը շատ դժվար է հեռացնել մարմնից։Որոշ կանոնների պահպանումը կօգնի ձեզ հասնել լավագույն արդյունքների և պատկերի գերազանց որակի:

Եթե ​​հետևեք թվարկված բոլոր կանոններին, ապա ձեր սիրելի արտահայտությունն անգլերենում երկար ժամանակ կհիացնի աչքը իր խորը իմաստով և լավ որակկատարումը։

Աֆորիզմ- սա բնօրինակ ամբողջական միտք է՝ արտահայտված կամ գրված լակոնիկ, հիշվող տեքստային ձևով և հետագայում բազմիցս վերարտադրված այլ մարդկանց կողմից:

Այս հոդվածում ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում հայտնի և հանրաճանաչ աֆորիզմներ, ասացվածքներ, ինչպես նաև տարբեր գործիչների մեջբերումներ անգլերեն լեզվով՝ ռուսերեն թարգմանությամբ: Նման խոսուն արտահայտությունները գնալով ավելի շատ են հանդիպում առօրյա կյանք, դրանք հատկապես սիրված են տարբեր սոցիալական ցանցերի, ակնթարթային մեսենջերների և այլ օգտատերերի կողմից տեխնոլոգիական լուծումներ, որտեղ մարդը կարող է հակիրճ նկարագրել իրեն, ավելացնել իր «կարգավիճակը» կամ պարզապես պատմել բոլորին իր սիրելի աֆորիզմի մասին, այդ թվում՝ անգլերեն։

Գիտելիքի մեջ ներդրումը միշտ վճարում է լավագույն տոկոսը:
Գիտելիքի մեջ ներդրումները միշտ տալիս են ամենամեծ եկամուտը:
Բենջամին Ֆրանկլին(Բենջամին Ֆրանկլին)

«Իմաստությունը իմանալն է, թե որքան քիչ բան գիտենք»։
Իմաստությունը գիտենալն է, թե որքան քիչ բան գիտենք
Օսկար Ուայլդ(Օսկար Ուայլդ)

Կյանքում միակ բանը, որ ձեռք է բերվում առանց ջանքերի, ձախողումն է։
Կյանքում միակ բանը, որ գալիս է առանց ջանքերի, ձախողումն է:
Անհայտ(Հեղինակն անհայտ է)

Պաշտոնական կրթությունը ձեզ կբավարարի: Ինքնակրթությունը ձեզ հարստություն կդարձնի։
Դիպլոմով կարելի է ապրուստ վաստակել։ Ինքնակրթությունը ձեզ հարստություն կդարձնի։
Ջիմ Ռոն(Ջիմ Ռոն)

Երազը դառնում է նպատակ, երբ քայլեր են ձեռնարկվում դրա հասնելու համար:
Երազանքը նպատակ է դառնում, երբ դրան հասնելու համար քայլեր են ձեռնարկվում:
Բո Բենեթ(Բո Բենեթ)

Բոլորը երկար կապրեն, բայց ոչ ոք չի ծերանա:
Բոլորն ուզում են երկար ապրել, բայց ոչ ոք չի ուզում ծերանալ:
Բենջամին Ֆրանկլին(Բենջամին Ֆրանկլին)

Հաջողությունը մեջ չէ ինչ ես դուունես, բայց ով ես դու:
Հաջողությունն այն չէ, ինչ ունես, այլ այն, ինչ կաս:
Բո Բենեթ(Բո Բենեթ)

Հեշտ է թողնել ծխելը: Ես դա արել եմ հարյուրավոր անգամներ:
Ծխելը թողնելը հեշտ է. Ես ինքս հարյուր անգամ եմ նետել։
Մարկ Տվեն(Մարկ Տվեն)

Մեր ամենամեծ փառքը երբեք չընկնելու մեջ չէ, այլ ամեն անգամ վեր կենալու մեջ:
Մենք փառավոր ենք ոչ թե այն պատճառով, որ երբեք չենք ընկնում, այլ որովհետև ոտքի ենք կանգնում, երբ ընկնում ենք:
Կոնֆուցիուս(Կոնֆուցիուս)

Աբորտի կողմնակից են միայն այն մարդիկ, ովքեր իրենք են ծնվել:
Աբորտը խթանում են բացառապես արդեն ծնված մարդիկ։
Ռոնալդ Ռեյգան(Ռոնալդ Ռեյգան)

Միշտ ներիր քո թշնամիներին; ոչինչ նրանց այդքան չի զայրացնում:
Միշտ ներիր քո թշնամիներին, ոչինչ նրանց ավելի չի նյարդայնացնում:
Օսկար Ուայլդ(Օսկար Ուայլդ)

Գիտակ լինելը, որ դու տգետ ես, մեծ քայլ է դեպի գիտելիք:
Ձեր անտեղյակության ընդունումը մեծ քայլ է դեպի գիտելիք:
Բենջամին Դիզրաելի(Բենջամին Դիզրաելի)

Անգլերենը ոչ միայն մեր մտքի միջոցն է. դա հենց դրա նյութն ու ընթացքն է:
Անգլերենը պարզապես մեր մտքերն արտահայտելու միջոց չէ. դա հենց մտածողության էությունն ու հիմքն է։
Անհայտ(Հեղինակն անհայտ է)

Կին լինելը սարսափելի բարդ խնդիր է, քանի որ այն հիմնականում բաղկացած է տղամարդկանց հետ հարաբերություններից:
Կին լինելն ահավոր բարդ խնդիր է, քանի որ այն լուծելիս հիմնականում պետք է գործ ունենալ տղամարդկանց հետ։
Կոնրադ(Կոնրադ)

Այլ լեզու ունենալը նշանակում է ունենալ երկրորդ հոգի:
Այլ լեզվով խոսելը նման է երկրորդ հոգի ունենալուն:
Կարլոս Մեծը(Կարլոս Մեծ)

Ես այնքան երիտասարդ չեմ, որ ամեն ինչ իմանամ։
Ես այնքան երիտասարդ չեմ, որ ամեն ինչ իմանամ:
Օսկար Ուայլդ(Օսկար Ուայլդ)

Բանկիրն այն մարդն է, ով ձեզ տալիս է իր հովանոցը, երբ արևը շողում է, բայց ուզում է այն վերադառնալ հենց այն պահին, երբ անձրևը սկսի:
Բանկիրը այն տղան է, ով ձեզ կտա իր հովանոցը, երբ արևը շողում է, բայց ուզում է այն հետ վերցնել, հենց որ անձրևը սկսի:
Մարկ Տվեն(Մարկ Տվեն)

Մարդը լեզու է հորինել, որպեսզի բավարարի բողոքելու իր խորը կարիքը:
Մարդը լեզու է հորինել, որպեսզի բավարարի բողոքելու իր խորը կարիքը:
Լիլի Թոմլին(Լիլի Թոմլին)

Եթե ​​ինչ-որ մեկը կարծում է, որ սերն ու խաղաղությունը կլիշե են, որը պետք է մնացին վաթսունականներին, դա նրա խնդիրն է: Սերն ու խաղաղությունը հավերժ են:
Եթե ​​որևէ մեկը կարծում է, որ սերն ու խաղաղությունը կլիշե են, որը պետք է մնար վաթսունականներին, ապա դա իր խնդիրն է։ Սերն ու խաղաղությունը հավերժ են:
Ջոն Լենոն(Ջոն Լենոն)

Փողը իմաստ ունի բոլոր ազգերի համար հասկանալի լեզվով:
Փողը խոսում է բոլոր ազգերի համար հասկանալի լեզվով:
Աֆրա Բեն(Աֆրա Բեն)

Թեկնածուն այն մարդն է, ով փող է ստանում հարուստներից և ձայն է տալիս աղքատներից՝ պաշտպանելու նրանց միմյանցից:
Թեկնածուը նա է, ով փող է ստանում հարուստներից և վազում է աղքատների համար, որպեսզի պաշտպանի նրանց միմյանցից:
Անհայտ(Հեղինակն անհայտ է)

Փաստերը համառ բաներ են, բայց վիճակագրությունն ավելի ճկուն է:
Փաստերը համառ բաներ են. վիճակագրությունը շատ ավելի ճկուն է։
Մարկ Տվեն(Մարկ Տվեն)

Չիմանալը վատ է, չցանկանալն ավելի վատ է իմանալ:
Չիմանալը վատ է, չիմանալն ավելի վատ է:
Առած(Առակաց)

Հաջողությունը քեզ մոտ չի գալիս, դու գնում ես դրան:
Հաջողությունն ինքնուրույն չի գալիս քեզ մոտ... Դու գնում ես դրան:
Մարվա Քոլինզ(Մարվա Քոլինս)

Կարևոր չէ, թե որքան դանդաղ ես գնում այնքան ժամանակ, քանի դեռ կանգ չես առնում:
Ինչքան էլ դանդաղ գնաս, գլխավորը կանգ չառնելն է։
Կոնֆուցիուս(Կոնֆուցիուս)

Լռությունն ինքնին տարածվում է, և որքան երկար է խոսակցությունը դադարեցվել, այնքան ավելի դժվար է ասելու բան գտնելը։
Լռությունը լռություն է ծնում, և որքան երկար է դադարը խոսակցության մեջ, այնքան ավելի դժվար է գտնել ասելիքը:
Սամուել Ջոնսոն(Սեմուել Ջոնսոն)

Նրանք, ովքեր չեն կարող փոխել իրենց կարծիքը, չեն կարող ոչինչ փոխել:
Նա, ով չի կարող փոխել իր հայացքները, չի կարող որևէ բան փոխել:
Բեռնարդ Շոու(Բեռնարդ Շոու)

Երկու բան անսահման է. տիեզերքը և մարդկային հիմարությունը. և ես վստահ չեմ տիեզերքի մասին:
Երկու բան անսահման է. տիեզերքը և մարդկային հիմարությունը. և ես դեռ վստահ չեմ տիեզերքի մասին:
Ալբերտ Էյնշտեյն(Ալբերտ Էյնշտեյն)

Ամերիկացի ժողովրդի կեսը երբեք թերթ չի կարդացել։ Կեսը երբեք չի քվեարկել նախագահի օգտին. Մեկը հույս ունի, որ նույն կեսն է:
Ամերիկացիների կեսը երբեք թերթ չի կարդացել. Նախագահական ընտրություններին կեսը չի մասնակցել. Մեզ մնում է հուսալ, որ սա նույն կեսն է։
Գոր Վիդալ(Գոր Վիդալ)

Յուրաքանչյուր լուծում ծնում է նոր խնդիրներ.
Յուրաքանչյուր որոշում նոր խնդիրներ է առաջացնում։
Մերֆիի օրենքը(Մերֆիի օրենքը)

Հարստությունը նրան չէ, ով ունի այն, այլ նրան, ով վայելում է այն:
Հարստությունը պատկանում է ոչ թե նրան, ով ունի այն, այլ նրան, ով վայելում է այն:
Բենջամին Ֆրանկլին(Բենջամին Ֆրանկլին)

Թշնամի է նա, ով ասում է ճշմարտությունը քո մասին:
Ով քո մասին ճշմարտությունն է ասում, դառնում է թշնամի:
Հաբարդ Էլբերտ(Հաբարդ Էլբերտ)

Հավատացեք, որ կյանքը արժե ապրել, և ձեր համոզմունքը կօգնի ստեղծել փաստը:
Հավատացեք այն փաստին, որ ինչ-որ բան կա ապրելու համար, և ձեր հավատքը կօգնի իրականանալ այս փաստը:
Ջեյմս(Ջեյմս)

Բացակայողները միշտ սխալվում են:
Բացակայողները միշտ սխալվում են։
Առած(Առակաց)

Հաճույքները հաճելի դարձնելու համար կարճացրեք դրանք:
Հաճույքները հաճելի դարձնելու համար մի երկարացրեք դրանք։
Բաքսթոն(Բաքսթոն)

Ազատությունը լավ է միայն որպես միջոց. դա ինքնանպատակ չէ:
Ազատությունը լավ է միայն որպես միջոց, ոչ թե նպատակ:
Մելվիլ(Մելվիլ)

Երբ բնությունը գործ ունի անելու, նա հանճար է ստեղծում, որը կարող է դա անել:
Երբ բնությունը պետք է ինչ-որ բան անի, նա ստեղծում է հանճար:
Էմերսոն(Էմերսոն)

Սուտը սուտ է ծնում:
Սուտը սուտ է ծնում:
Առած(Առակաց)

Երբ տղամարդը կնոջը դարձնում է իր կինը, դա ամենաբարձր հաճոյախոսությունն է, որը նա կարող է տալ նրան, և դա սովորաբար վերջինն է:
Երբ տղամարդը կնոջը դարձնում է իր կինը, դա ամենամեծ հաճոյախոսությունն է, որը նա կարող է տալ նրան, և սովորաբար վերջինը:
Ռոուլենդ(Ռոուլենդ)

Մենք փոքրանում ենք՝ փորձելով մեծ լինել:
Փորձելով մեծ դառնալ, մենք փոքր ենք դառնում:
Ջոնս(Ջոնս)

Ինքնահաղթանակը հաղթանակներից ամենամեծն է։
Հաղթանակը սեփական անձի նկատմամբ հաղթանակներից ամենամեծն է:
Պլատոն(Պլատոն)

Եթե ​​չես մտածում ապագայի մասին, չես կարող ունենալ:
Եթե ​​չես մտածում ապագայի մասին, ապա չես ունենա:
Գալսուորսի(Գալսվորդի)

Երբ մնացած ամեն ինչ կորած է, ապագան դեռ մնում է:
Երբ ամեն ինչ կորած է, մնում է միայն ապագան։
Բովե(Բովի)

Ավելի շուտ քնելու առանց ընթրիքի, քան պարտքերի ավելացման:
Ավելի լավ է քնել առանց ընթրիքի, քան արթնանալ պարտքերի մեջ:
Բենջամին Ֆրանկլին(Բենջամին Ֆրանկլին)

Ապագան գնվում է ներկայով:
Ապագան ձեռք է բերվում ներկայում։
Սամուել Ջոնսոն(Սեմուել Ջոնսոն)

Բարեգործ մարդը պետք է թույլ տա իր մեջ մի քանի թերություն՝ ընկերներին դեմքով պահելու համար:
Առատաձեռն մարդը պետք է մի քանի թերություն ունենա, որպեսզի չնեղացնի իր ընկերներին:
Բենջամին Ֆրանկլին(Բենջամին Ֆրանկլին)

Նա, ով կարծում է, որ փողն ամեն ինչ կանի, կարող է կասկածվել, որ ամեն ինչ անում է փողի համար:
Այն մարդուն, ով պնդում է, թե փողով կարող է ամեն ինչ անել, կարելի է կասկածել հանուն փողի ամեն ինչի մեջ:
Բենջամին Ֆրանկլին(Բենջամին Ֆրանկլին)

Երբ կյանքը քեզ լացելու հարյուր պատճառ է տալիս, ցույց տուր կյանքին, որ հազար պատճառ ունես ժպտալու համար:
Երբ կյանքը քեզ լացելու հարյուր պատճառ է տալիս, ցույց տուր, որ ժպտալու հազար պատճառ ունես:

Ապագան պատկանում է նրանց, ովքեր հավատում են իրենց երազանքների գեղեցկությանը:
Ապագան պատկանում է նրանց, ովքեր հավատում են իրենց երազանքներին։

Դա արեք հիմա: Երբեմն «ավելի ուշ» դառնում է երբեք:
Գործեք հիմա: Երբեմն «հետո»-ն դառնում է «երբեք»:

Ձեր մատների միջև բացերը ստեղծվել են, որպեսզի ուրիշները կարողանան դրանք լրացնել...
Ձեր մատների միջև տարածությունը կա, որպեսզի ինչ-որ մեկը դրանք լցնի:

Ես ատում եմ ժամացույցները: Ատում եմ տեսնել, որ կյանքս անցնում է:
Ես ատում եմ ժամացույցները: Ես ատում եմ տեսնել, որ կյանքս անցնում է:

Երջանկությունը նպատակակետ չէ: Դա կյանքի մեթոդ է։
Երջանկությունը նպատակ չէ, այլ ապրելակերպ։

Կյանքը չափվում է ոչ թե մեր կատարած շունչների քանակով, այլ այն պահերով, որոնք կտրում են մեր շունչը:
Կյանքը չափվում է ոչ թե հառաչների քանակով, այլ այն պահերով, որոնք շունչդ կտրում են:

Երբ կյանքը ձեզ կիտրոն է տալիս, խմեք տեկիլա:
Երբ կյանքը քեզ միայն կիտրոն է տալիս, խմիր տեկիլա:

Սերը՝ որպես պատերազմ... Հեշտ է սկսել... Դժվար է ավարտել... Անհնար է մոռանալ:
Սերը նման է պատերազմի... Հեշտ է սկսել... Դժվար է վերջացնել... Անհնար է մոռանալ:

Անհաջողությունը չի նշանակում, որ ես չունեմ այն, դա նշանակում է, որ ես այլ կերպ անելու բան ունեմ
Անհաջողությունը չի նշանակում, որ ես հնարավորություն չունեմ. Դա նշանակում է, որ ես ունեմ մի բան, որը պետք է այլ կերպ անեմ։

Բոլորը նորմալ են թվում, քանի դեռ չեք ճանաչում նրանց:
Բոլոր մարդիկ նորմալ են թվում, քանի դեռ չեք ճանաչում նրանց:

Հաջողությունը նրանում չէ, թե ինչ ունես, այլ այն, թե ով ես դու:
Հաջողությունն այն չէ, ինչ ունես, այլ այն, ինչ կաս:

Մի հանձնվիր, սկիզբը միշտ ամենադժվարն է։
Մի հանձնվիր, սկսելը միշտ էլ դժվար է:

Սերը կույր չէ, այն միայն տեսնում է այն, ինչ կարևոր է:
Սերը կույր չէ, այն պարզապես տեսնում է այն, ինչ իսկապես կարևոր է:

Սերը այն է, երբ չես կարող քնել, որովհետև իրականությունն ավելի լավն է, քան երազանքդ...
Սերն այն է, երբ չես կարող քնել, քանի որ իրականությունն ավելի լավ է, քան երազները:

Կյանքն ինձ սովորեցրել է մեկ կարևոր իր՝ թույլ տալ մարդկանց միայն երկարացված ձեռքի հեռավորության վրա: Այսպիսով, նրանց ավելի պարզ ջնջում է…
Կյանքն ինձ մի կարևոր բան է սովորեցրել՝ մարդկանց ներս թողնել միայն ձեռքի երկարությամբ: Սա հեշտացնում է նրանց հեռացնելը:

Հեշտ չէ երջանկություն գտնել մեր մեջ, և դա հնարավոր չէ այլ տեղ գտնել։
Երջանկություն գտնելը քո մեջ հեշտ չէ, բայց դա անհնար է այլ տեղ գտնել։

Բախտը հեշտությամբ կարելի է գտնել, բայց դժվար է պահել:
Հաջողությունը հեշտ է գտնել, բայց դժվար է պահպանել:

Հիմարները աճում են առանց ջրելու:
Հիմարները աճում են առանց ջրելու:

Մարդիկ միայնակ են, քանի որ կամուրջների փոխարեն պատեր են կառուցում:
Մարդիկ միայնակ են, քանի որ կամուրջների փոխարեն պատեր են կառուցում:

Մարդը սիրահարվում է այնպես, ինչպես ցած է ընկնում: Դա պատահականություն է։
Մարդը սիրահարվում է այնպես, ինչպես ընկնում է աստիճաններից: Դա պատահականություն է:

Սեր արա, ոչ թե պատերազմ.
Սեր արա, ոչ թե պատերազմ:

Ես կարող եմ դիմակայել ամեն ինչի, բացի գայթակղությունից:
Ես կարող եմ դիմակայել ամեն ինչի, բացի գայթակղությունից:

Դուք կարող եք ազատ լինել միայն այն ժամանակ, երբ կորցնելու ոչինչ չունեք:
Դուք կարող եք ազատ լինել միայն այն ժամանակ, երբ կորցնելու ոչինչ չունեք:

Միշտ ընդօրինակեք հաղթողների պահվածքը, երբ պարտվում եք:
Միշտ ընդօրինակեք հաղթողի պահվածքը, երբ պարտվում եք:

Ամեն ինչ հնարավոր է, եթե միայն հավատաս։
Ամեն ինչ հնարավոր է, եթե հավատաս:

Ոչ ոք կույս չի մեռնում, որովհետև կյանքը ջարդում է բոլորին:
Ոչ ոք կույս չի մեռնում, քանի որ կյանքը ունի բոլորը:

Անհաջողությունը չի նշանակում, որ ես վատնել եմ իմ կյանքը. Դա նշանակում է, որ ես նորից սկսելու արդարացում ունեմ:
Անհաջողությունը չի նշանակում, որ ես վատնել եմ իմ կյանքը. Դա նշանակում է, որ ես նորից սկսելու արդարացում ունեմ:

Կարևոր չէ, թե որքան դանդաղ ես գնում այնքան ժամանակ, քանի դեռ կանգ չես առնում:
Ինչքան էլ դանդաղ գնաս, գլխավորը կանգ չառնելն է։

Մեր օրերում մարդը չի կարող ապրել առանց անգլերենի, քանի որ այն կա ամենուր՝ երաժշտություն, կինո, ինտերնետ, տեսախաղեր, նույնիսկ մակագրություններ շապիկների վրա։ Եթե ​​փնտրում եք հետաքրքիր մեջբերում կամ պարզապես գեղեցիկ արտահայտություն, ապա այս հոդվածը հենց ձեզ համար է։ Դրանից դուք կսովորեք հայտնի ֆիլմերի մեջբերումներ, օգտակար խոսակցական արտահայտություններ և պարզապես գեղեցիկ արտահայտություններ անգլերենով (թարգմանությամբ):

Սիրո մասին

Այս զգացումը ոգեշնչում է արվեստագետներին, երաժիշտներին, բանաստեղծներին, գրողներին, ռեժիսորներին և ստեղծագործական աշխարհի այլ ներկայացուցիչներին։ Որքա՜ն հրաշալի գործեր են նվիրված սիրուն։ Դարեր շարունակ մարդիկ փորձել են գտնել ամենաճիշտ ձևակերպումները, որոնք կարտացոլեն այս ոգեղենացնող զգացողության էությունը: Կան բանաստեղծական, փիլիսոփայական և նույնիսկ հումորային արտահայտություններ։ Սիրո մասին անգլերեն լեզվով շատ է գրվել և ասվել, եկեք փորձենք հավաքել ամենահետաքրքիր օրինակները:

Սերը կույր է. -Սերը կույր է:

Դժվար է վիճել այս հայտարարության հետ, բայց կա ևս մեկը, որն ավելի լավ կարող է պարզաբանել արտահայտված միտքը։

Սերը կույր չէ, այն պարզապես տեսնում է այն, ինչ կարևոր է: - Սերը կույր չէ, այն տեսնում է միայն այն, ինչ իսկապես կարևոր է:

Հաջորդ աֆորիզմը շարունակում է նույն թեման. Բնօրինակում հնչում է ֆրանսերեն, բայց ներկայացված է այստեղ Անգլերեն թարգմանություն. Այս գեղեցիկ և դիպուկ խոսքերը պատկանում են Անտուան ​​դը Սենտ-Էքզյուպերիին։

Միայն սրտով է, որ կարելի է ճիշտ տեսնել. այն, ինչ էական է, անտեսանելի է աչքի համար: -Միայն սիրտն է զգոն։ Աչքով չես տեսնում գլխավորը։

Մեկ այլ գեղեցիկ ասացվածք բնութագրում է ոչ միայն բուն զգացումը, այլև սիրող մարդկանց.

Մենք սկսում ենք սիրել ոչ թե կատարյալ մարդ գտնելով, այլ սովորելով կատարելապես տեսնել անկատար մարդուն: -Սիրահարվել չի նշանակում գտնել, այլ սովորել ընդունել անկատարը։

Եվ վերջապես, եկեք հումորային տարբերակ տանք, սակայն այն բավականին լուրջ իմաստ է պարունակում։

Սիրիր ինձ, սիրիր իմ շանը ( բառացի թարգմանությունԵթե ​​սիրում ես ինձ, սիրիր նաև իմ շանը): -Եթե դու սիրում ես ինձ, ուրեմն կսիրես այն ամենը, ինչ կապված է ինձ հետ։

Կինոյի սիրահարներ

Ֆիլմեր դիտելու սիրահարներին, անշուշտ, կհետաքրքրեն տարբեր ժամանակների ամերիկյան հայտնի ֆիլմերի մեջբերումները։ Այնտեղ հետաքրքիր և նույնիսկ շատ գեղեցիկ արտահայտություններ կան։ Անգլերեն թարգմանությամբ կարող եք գտնել հարյուր ամենահայտնի ֆիլմերի մեջբերումների ցանկը: Այն կազմվել է ամերիկյան առաջատար քննադատների կողմից 10 տարի առաջ։ Դրանում առաջին տեղը զբաղեցնում են «Քամուց քշված» ֆիլմի գլխավոր հերոսների բաժանման տեսարանում ասված խոսքերը. «Անկեղծ ասած, սիրելիս, ինձ չի հետաքրքրում»:

Ցանկում ներառված են նաև դասական ֆիլմերից շատ այլ ճանաչելի մեջբերումներ։ Այս ֆիլմերից մի քանիսը բավականին հին են՝ նկարահանված քսաներորդ դարի կեսերին։ Դրանցից արտահայտություններն այժմ սովորաբար օգտագործվում են հումորային առումով:

Ոչ պակաս տարածված են մեջբերումներ ամերիկյան այլ հայտնի ֆիլմերից, որոնք նկարահանվել են համեմատաբար վերջերս՝ 80-ականներից մինչև 2000-ականները։ Նրանցից նրանք, ովքեր հատկապես սիրվեցին հանդիսատեսի կողմից, դարձան հրաշալի մեջբերումների աղբյուր։

Հումորը ավելի լավ հասկանալու համար օտար լեզու, լավ է իմանալ կինոդասականներից գոնե մի քանի հայտնի մեջբերումներ, քանի որ դրանք ծանոթ են աշխարհի անգլիախոս բնակչությանը այնպես, ինչպես ԱՊՀ բնակիչները ծանոթ են խորհրդային ֆիլմերի արտահայտություններին:

Դաջվածքների համար

Ի՞նչ արտահայտություններ կարող եք օգտագործել: Օրինակ՝ կյանքի փորձի ամփոփում։ Այս դաջվածքը հարմար է այն մարդուն, ով վերջերս դժվար իրավիճակ է ապրել, բայց կարողացել է դասեր քաղել իր անախորժություններից։

Կարող եք նաև դաջվածքներ անել այն բառերով, որոնք ձեզ կոգեշնչեն։ Կիրառելով նման նախշ ձեր մաշկի վրա՝ դուք, ասես, «կլիցքավորվեք» այն էներգիայով, որը կրում են ձեզ համար կարևոր բառերը։

Գրություններով դաջվածք ընտրելիս կարևոր է գտնել այն, որը ցանկանում եք միշտ կրել ձեր մաշկի վրա: Անգլերենի լավ բանն այն է, որ դուք կարող եք ընտրել մի ասացվածք, որը կպարունակի նվազագույնը տառեր և բառեր, բայց առավելագույն իմաստ: Տեքստային դաջվածքի համար սա կատարյալ բանաձև է:

Շապիկի վրա

Հագուստի վրա գրությունները շատ հետաքրքիր տեսք ունեն։ Խանութից կարող եք ինչ-որ հարմար բան վերցնել, բայց եթե իրական ինքնատիպություն եք ուզում, ապա ավելի լավ է ինքներդ ձեզ համար անձնական կարգախոս ընտրեք, այնուհետև պատվիրեք նման մակագրություն շապիկի վրա: Անգլերենի գեղեցիկ արտահայտությունները հարմար են այս նպատակի համար: Ընտրեք որևէ մեկը կամ եկեք ձեր սեփականը, և մոտավոր տարբերակներներկայացված են ստորև։

  • Երաժշտությունը իմ լեզուն է (Երաժշտությունը իմ լեզուն է):
  • Ես միշտ ստանում եմ այն, ինչ ուզում եմ (ես միշտ ստանում եմ այն, ինչ ուզում եմ):
  • Հավերժ երիտասարդ (Հավերժ երիտասարդ):
  • Հետևեք ձեր սրտին (Հետևեք ձեր սրտին):
  • Հիմա կամ երբեք (Հիմա կամ երբեք):
  • Մի դատիր ինձ իմ հագուստով (Մի՛ դատիր ինձ իմ հագուստով, մի՛ հանդիպիր ինձ իմ հագուստով):
  • Ես սիրում եմ շոկոլադ (ես սիրում եմ շոկոլադ): Շոկոլադի փոխարեն կարող են լինել ցանկացած այլ բառ՝ երաժշտություն՝ երաժշտություն, թեյ՝ թեյ և այլն։

Կարգավիճակին

Սոցիալական ցանցերի համար կարող եք նաև օգտագործել գեղեցիկ արտահայտություններ անգլերենով։ Պետք չէ դրանք տեղադրել թարգմանության հետ միասին. նրանք, ովքեր գիտեն լեզուն, կհասկանան այս կերպ, իսկ նրանք, ովքեր չգիտեն, կարող են հարցնել ձեզ: Այս հարցը կարող է սկսել ծանոթություն և հաղորդակցություն: Որից Անգլերեն արտահայտություններլավ է սոցիալական ցանցի կարգավիճակի համար: Առաջին հերթին նրանք, որոնք կարտացոլեն էջի սեփականատիրոջ կամ տանտիրուհու ներկայիս վերաբերմունքը։ Ստորև բերված ցանկում դուք կգտնեք արտահայտություններ ինչպես կյանքը հաստատող իմաստով, այնպես էլ վատ տրամադրության համար:

Հաղորդակցություն

Եթե ​​դուք սովորում եք անգլերեն, ապա հնարավորություն ունեք կիրառելու ձեր հմտությունները հատուկ չաթերում, ֆորումներում, ինչպես նաև սոցիալական ցանցերում հաղորդակցվելու միջոցով: Զրույցն ավելի հեշտ և բնական դարձնելու համար օգտակար է հիշել գոնե մի քանիսը: Դուք միշտ կարող եք ձեռքի տակ ունենալ ցուցակ և պարբերաբար կարդալ այն:

Օգտակար խոսակցական արտահայտություններանգլերենում կարող են տարբեր լինել՝ ամենապարզից, ընդունված ոչ պաշտոնական և ընկերական հաղորդակցություն, զարդարել քաղաքավարի բանաձեւեր, որոնք լավ է օգտագործել անծանոթ կամ անծանոթ մարդու հետ զրույցի ժամանակ։

Ստորև բերված են որոշ խոսակցական կլիշեների օրինակներ: Առաջին խումբը բաղկացած է նրանցից, որոնք թույլ են տալիս շնորհակալություն հայտնել ձեր զրուցակցին կամ պատասխանել երախտագիտությանը:

Մեկ այլ խումբ արտահայտություններ են, որոնք թույլ են տալիս հանգստացնել և աջակցել մարդուն զրույցի ընթացքում:

Արտահայտությունների հետևյալ ընտրությունը կարող է օգտագործվել հաղորդակցման գործընկերոջ առաջարկի (հրավերի) հետ քաղաքավարի մերժում կամ համաձայնություն արտահայտելու համար:

Իսկ արտահայտությունների վերջին փոքր ցանկը թույլ է տալիս զրուցակցին հարցեր տալ՝ որոշակի իրավիճակ պարզաբանելու, ճանաչելու համար. վերջին նորություններըև այլն:

Այս հոդվածում ներկայացված էին անգլերեն լեզվով հայտնի, օգտակար և պարզապես գեղեցիկ արտահայտություններ՝ թարգմանությամբ։ Նրանք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ հումորը, արտահայտել ձեր մտքերը և հաճույք ստանալ օտար լեզվով հաղորդակցությունից:

Այս հոդվածում մենք հավաքել ենք ոգեշնչող մեջբերումներ անգլերեն լեզվով՝ ռուսերեն թարգմանությամբ, որոնք կօգնեն ձեզ ոգեշնչվել, ցուցադրել ձեր գիտունությունը կամ պարզապես զարմացնել ձեր ընկերներին:

Հաջողությունը ձախողումից ձախողում քայլելն է՝ առանց ոգևորության կորստի:
— Հաջողությունը պարտությունից պարտություն ճանապարհ է՝ առանց ոգևորությունը կորցնելու:

Մեծության գինը պատասխանատվությունն է։ Մեծության գինը պատասխանատվությունն է։

Այն, ինչ գտնվում է մեր հետևում և այն, ինչ առջևում է, փոքր հարցեր են մեր ներսում ընկածի համար: (Ռալֆ Ուալդո Էմերսոն) - Կարևոր չէ, թե ինչ եք ունեցել «նախկինում» և ինչ կլինի «հետո», կարևորն այն է, թե ինչ կա ձեր ներսում: Ռալֆ Վալդո Էմերսոն

Տղամարդու հիմնական չափանիշն այն չէ, որտեղ նա կանգնած է հարմարավետության և հարմարավետության պահերին, այլ այն, որտեղ նա կանգնած է մարտահրավերների և հակասությունների ժամանակ: (Մարտին Լյութեր Քինգ) - Մարդու ամրությունը ստուգվում է ոչ թե այն ժամանակ, երբ նրա մոտ ամեն ինչ լավ է ընթանում, այլ երբ նա դժվար ժամանակներ է ապրում: Մարտին Լյութեր Քինգ

Յուրաքանչյուր մեծ ձեռքբերում ժամանակին անհնարին էր համարվում։ Յուրաքանչյուր մեծ ձեռքբերում ժամանակին անհնարին էր թվում:

Կյանքն այն ծաղիկն է, որի համար սերը մեղր է: Կյանքը ծաղիկ է, որի համար սերը մեղր է։

Առանց ցավի շահ չկա: Առանց ջանքերի ձեռքբերում չկա

Երբեք հետ մի նայիր: Երբեք հետ մի նայիր:

Հազար մղոնների ճանապարհորդությունը սկսվում է մեկ քայլից: — Լաո Ցզի։ Հազար մղոնների ճանապարհորդությունը սկսվում է մեկ քայլով:

Կյանքում միակ բանը, որ ձեռք է բերվում առանց ջանքերի, ձախողումն է։ Կյանքում միակ բանը, որ գալիս է առանց ջանքերի, ձախողումն է:

Ailure չի նշանակում, որ ես վատնել եմ իմ կյանքը. դա նշանակում է, որ ես նորից սկսելու արդարացում ունեմ: Անհաջողությունը չի նշանակում, որ ես վատնել եմ իմ կյանքը: Դա նշանակում է, որ ես նորից սկսելու արդարացում ունեմ: Robert H. Schuller - Ռոբերտ Շուլեր

Ապրեք առանց ափսոսանքի: Ապրեք առանց ափսոսանքի:

Tempus neminem manet. Ժամանակը ոչ մեկին չի սպասում.

Դուք գիտեք, թե ինչպես թռչել: երբեք մի հանձնվիր. Մի սողացեք, եթե կարող եք թռչել: Երբեք մի հանձնվիր:

Անգլերեն մեջբերումներ Walt Disney-ից. Եթե դուք կարող եք երազել դրա մասին, կարող եք դա անել: Եթե ​​պատկերացնում ես, ուրեմն կարող ես դա անել։

Մի տեսակ զվարճալի է անել անհնարինը: Բավական զվարճալի է անել անհնարինը:

Իմ կյանքը իմ կանոններն են. Իմ կյանքը իմ կանոններն են։

Aut Viam Inveniam Faciam. Կամ ես ճանապարհ կգտնեմ, կամ ինքս կհարթեմ։

«Այն ամենը, ինչ դուք կարող եք պատկերացնել, իրական է: Այն ամենը, ինչ դուք կարող եք պատկերացնել, իրական է:

Vincit qui se vincit. Ամենադժվար հաղթանակը քո նկատմամբ հաղթանակն է։

Թույլ մի տվեք, որ ձեր միտքը սպանի ձեր սիրտն ու հոգին: Թույլ մի տվեք, որ ձեր միտքը սպանի ձեր սիրտն ու հոգին:

Հիմա կամ երբեք. Հիմա կամ երբեք:

Non progredi est regredi. Առաջ չգնալ նշանակում է հետ գնալ .

Ես կստանամ այն ​​ամենը, ինչ ուզում եմ: Ես կստանամ այն ​​ամենը, ինչ ուզում եմ:

Կյանքը քեզ գտնելը չէ: Կյանքը ինքդ քեզ ստեղծելու մասին է: Կյանքը քեզ գտնելը չէ: Կյանքը քո ստեղծագործությունն է Ջորջ Բերնարդ Շոուն:

Այս բաժինը պարունակում է ոգեշնչող մեջբերումներ անգլերեն լեզվով՝ ռուսերեն թարգմանությամբ: Ինչը ձեզ ուժ կտա ձեր նպատակին հասնելու ճանապարհին, կամ պարզապես կօգնի ձեզ չկորցնել սիրտը:



 


Կարդացեք.


Նոր

Ինչպես վերականգնել դաշտանային ցիկլը ծննդաբերությունից հետո.

բյուջեով հաշվարկների հաշվառում

բյուջեով հաշվարկների հաշվառում

Հաշվապահական հաշվառման 68 հաշիվը ծառայում է բյուջե պարտադիր վճարումների մասին տեղեկատվության հավաքագրմանը՝ հանված ինչպես ձեռնարկության, այնպես էլ...

Շոռակարկանդակներ կաթնաշոռից տապակի մեջ - դասական բաղադրատոմսեր փափկամազ շոռակարկանդակների համար Շոռակարկանդակներ 500 գ կաթնաշոռից

Շոռակարկանդակներ կաթնաշոռից տապակի մեջ - դասական բաղադրատոմսեր փափկամազ շոռակարկանդակների համար Շոռակարկանդակներ 500 գ կաթնաշոռից

Բաղադրությունը՝ (4 չափաբաժին) 500 գր. կաթնաշոռ 1/2 բաժակ ալյուր 1 ձու 3 ճ.գ. լ. շաքարավազ 50 գր. չամիչ (ըստ ցանկության) պտղունց աղ խմորի սոդա...

Սև մարգարիտ սալորաչիրով աղցան Սև մարգարիտ սալորաչիրով

Աղցան

Բարի օր բոլոր նրանց, ովքեր ձգտում են իրենց ամենօրյա սննդակարգում բազմազանության: Եթե ​​հոգնել եք միապաղաղ ուտեստներից և ցանկանում եք հաճեցնել...

Լեխո տոմատի մածուկով բաղադրատոմսեր

Լեխո տոմատի մածուկով բաղադրատոմսեր

Շատ համեղ լեչո տոմատի մածուկով, ինչպես բուլղարական լեչոն, պատրաստված ձմռանը։ Այսպես ենք մշակում (և ուտում) 1 պարկ պղպեղ մեր ընտանիքում։ Իսկ ես ո՞վ…

feed-պատկեր RSS