Nous pouvons parler très longtemps de la façon de couper correctement les fils. Des livres et des monographies entières y sont consacrées. Mais la grande majorité des fils utilisés ne nécessitent pas de compétences particulières en matière de coupe, et nous nous concentrerons sur les méthodes de base.

Filetage interne

Pour couper les filetages internes, on utilise des tarauds - des outils comme une vis avec des rainures coupantes. En règle générale, la découpe nécessite deux tarauds pour les passes d'ébauche et de finition. La différence réside dans la profondeur de découpe des rainures. Il existe également des tarauds à trois passes et d'autres options de coupe. Pour travailler avec eux, des clés spéciales sont nécessaires, qui peuvent être de conception différente, mais doivent être adaptées en taille à l'outil de travail.

Il est très important de préparer le trou avant de couper le filetage. diamètre requis. Sinon, soit vous casserez le robinet (avec un diamètre de trou inférieur à celui requis), soit vous obtiendrez un filetage de mauvaise qualité. Ainsi, si un filetage intérieur M10 est requis, c'est-à-dire un diamètre de rainure de 10 mm, le diamètre du trou doit être de 8,5 mm. Celui-ci est déterminé en fonction du pas du filetage. Pour M10, il est de 1,5 mm et, par conséquent, le diamètre du trou requis sera de 10-1,5 = 8,5 mm. Les pas de filetage peuvent être trouvés à l'aide de formules spéciales, bien que plus option simple ne calculera pas le diamètre, mais découvrira sa valeur dans le tableau.

Après avoir préparé le trou, nous passons directement à la question de savoir comment couper correctement le fil. Nous fixons le robinet au support et commençons lentement à le visser dans le trou, Attention particulière en faisant attention à la précision de la direction. La coupe se fait dans le sens des aiguilles d'une montre avec l'application de certaines forces.

Pour une coupe réussie, le taraud doit être tranchant et de haute qualité. La durée de son fonctionnement et la probabilité de panne dépendent de l'utilisation de lubrifiant. Quelques gouttes d'huile faciliteront non seulement la découpe, mais amélioreront également la qualité de la sculpture. Ceci est particulièrement important pour découper des trous borgnes. Naturellement, cela ne fait pas de mal d’acquérir certaines compétences acquises avec la pratique. Cependant, cette opération est relativement simple et les compétences s'acquièrent après 3-4 threads.

Comment couper correctement les filetages d'un boulon ou d'un goujon

Boulons, goujons et autres similaires attaches avoir un filetage externe et, par conséquent, vous aurez besoin d'un dé (dé) ou d'un dé. Les premiers sont utilisés pour filetages métriques, colliers - pour tuyaux. Couper avec des pinces est un peu plus facile - ils ont des raccords de tuyauterie spéciaux (mettez-les et commencez à couper) et des supports à cliquet. Pour travailler avec une matrice, il est très important de réaliser les premiers tours de manière uniforme, il est donc fortement recommandé de réaliser d'abord un petit chanfrein avec une lime.

Contrairement aux filetages internes, il n'y a aucune difficulté avec les diamètres. Ainsi, pour un filetage M10 vous aurez besoin d'une pièce d'un diamètre de 10 mm. Les règles de base de la coupe diffèrent peu du travail au robinet. Les matrices doivent être tranchantes et de haute qualité, et un lubrifiant doit être utilisé lors de la découpe. Parfois il est plus difficile de commencer à sculpter et si une déformation est perceptible, il faut alors couper la section défectueuse et recommencer. Pour tout type de filetage, la pièce doit être solidement fixée dans un étau.

Enfin…

En conclusion, je tiens à vous prévenir qu'il existe une autre formule pour déterminer le diamètre du trou pour filetage interne- diamètre du robinet x 0,8. Mais cela ne concerne que les tarauds manuels à trois passes. Pour tous les autres cas, il est préférable d'utiliser les tableaux appropriés.

Et bien sûr, le succès de la coupe et la qualité de la sculpture dépendent en grande partie de la qualité de l'outil lui-même. Cependant, ce problème peut être facilement résolu - après tout, dans la boutique en ligne Mecca of Tools, vous trouverez tous les outils dont vous avez besoin à un prix attractif.

Il existe de nombreuses façons de connecter des pièces, mais la plus courante et la plus accessible reste les fixations à vis (boulons). C'est de ce type de fixation dont nous parlerons. Plus précisément, nous examinerons les types de tarauds, la technologie de filetage dans les trous pour vis et boulons de différents diamètres.

Les robinets sont divisés en fonction de la méthode de sculpture, et aussi en fonction du trou auquel ils sont destinés.

Spécification de la méthode de coupe

Selon la méthode de découpe, on les distingue :

1. Robinets traversants. Une particularité de cet outil est qu'il possède à la fois des dents de coupe de marquage et des dents pour la finition du filetage. Le plus souvent, ces outils sont utilisés pour travailler avec des pièces en métaux mous, par exemple l'aluminium, le cuivre et le laiton.
2. Robinetterie complète. DANS dans ce cas nous parlons deà propos de plusieurs outils pour sculpter à la fois. Le jeu minimum se compose de trois tarauds pour différentes étapes de coupe : le premier est destiné à l'ébauche, le deuxième à l'intermédiaire et le troisième à la finale. Bien sûr, faire le travail avec un tel kit prend plus de temps que d'utiliser un robinet traversant, mais la qualité des virages est bien supérieure.

Spécification par type de trou

Les trous technologiques peuvent être borgnes ou traversants. Pour chaque type de trou le type de robinet approprié doit être utilisé. Trous traversants traités avec un outil à extrémité pointue et les aveugles avec un outil à extrémité coupée. Travailler avec un taraud pour trou borgne est plus difficile, car très souvent, lorsqu'il atteint le fond du trou, il peut caler et se casser, mais avec une coupe réussie, un filetage de haute qualité est obtenu sur toute la longueur du trou.

Par ailleurs, il convient de noter, que, en plus de ce qui a été mentionné ci-dessus, les tarauds sont divisés en machine et machine-manuelle. Les premiers ont une tige allongée et peuvent être installés dans n'importe quel machine électrique, à l'aide duquel les fils seront coupés. Ce dernier peut être utilisé aussi bien lors de travaux manuels que lors de travaux à l'aide d'un outil électrique.

Marquage des robinets

Tarauds pour couper des filetages métriques internes sont marqués de la lettre "M". Dans ce cas, après la lettre « M » vient la valeur du diamètre du fil à couper. En plus du diamètre, le pas du filetage est également indiqué sur l'outil. Par exemple, le marquage M4 × 1 signifie que l'outil peut réaliser des filetages dans un trou d'un diamètre de 4 mm par incréments de 1 mm. Au cas où nous parlerions de couper outil pour filetage à gauche, l'outil est marqué LH. Le diamètre et le pas du filetage sont indiqués d'une manière similaire à celle décrite ci-dessus.

Comment couper un fil avec un taraud - technologie

Le filetage interne ressemble à ceci :

Pour un maximum de clarté, nous vous proposons Vous pouvez regarder une courte vidéo qui explique en détail le processus de coupe des filetages internes.

Résumons-le

Pour vraiment bien couper les fils Lorsque vous travaillez avec un métal particulier, vous n'avez pas besoin de connaissances ou d'expériences particulières. Comme le montre la pratique, même un maître éloigné de la plomberie peut faire face à un tel travail.

Le principal conseil est d'éviter la précipitation et d'aborder toutes les opérations, y compris les opérations préparatoires, de manière responsable. . Le choix n'est pas moins important outils pour faire le travail - cela ne vaut pas la peine d'être économisé. N'oubliez pas : les tarauds bon marché et de mauvaise qualité se cassent souvent pendant le fonctionnement et retirer un outil d'un trou est extrêmement problématique.

Exploitation des filetages internes

- une question urgente, car c'est la principale méthode de connexion des éléments structurels.

Cela peut être fait manuellement à l'aide d'un appareil spécial.

Les découpes externe et interne de la pièce sont séparées, grâce à quoi le filetage peut être installé dans des trous de différents types.

La méthode de découpe dépend du type de matériau avec lequel vous travaillerez.

Vous trouverez les caractéristiques du processus, ainsi qu'une description des outils nécessaires à cet effet, dans l'article, et la vidéo vous aidera à faire face à la tâche.

Taper sur le robinet

Un taraud est un dispositif de coupe pour le travail des métaux et le tournage réalisé sous la forme d'une tige sur laquelle est monté un élément de coupe.

Le coupeur est utilisé pour créer des filetages internes dans diverses pièces métalliques, tuyaux, et il peut également être utilisé pour restaurer des filetages précédemment endommagés.

Le coupeur a une partie active et une partie queue. La partie travaillante comprend deux sections : pour la découpe et pour l'étalonnage.

La section de coupe est généralement en forme de cône et est responsable du filetage direct.

Dans cette zone, des dents coupantes sont également installées, qui couvrent la zone sur toute la circonférence. La section d'étalonnage est responsable de la formation finale de la pièce.

Il ressemble à un cylindre équipé de dents et se poursuit comme une zone de coupe.

Il est plus long et son élément de travail est divisé par des rainures nécessaires à la création de couteaux et à l'élimination des copeaux.

Le nombre de rainures dépend de la taille du robinet avec la pince - dans les appareils ne dépassant pas 22 mm, il y en a généralement trois. Il existe également des robinets spéciaux sans rainures.

Dans les dispositifs où elles se trouvent, les rainures peuvent être droites ou hélicoïdales.

L'arrière du robinet a forme cylindrique, à l'extrémité se trouve un carré, nécessaire à la possibilité de fixation à l'outil de fixation.

Cette partie du robinet est chargée de fixer l'appareil au support manuel ou au mandrin de la machine.

Les robinets avec pinces sont de deux types : manuels ou mécaniques. Appareils portables se fixent aux supports de main et sont conçus pour créer des filetages internes.

Les machines-outils sont installées sur les porte-mandrins des tours.

Avant d'apprendre à couper un fil avec un taraud, vous devez décider de son type. Les fils pouvant être réalisés peuvent varier en fonction du type d'appareil.

La forme de filetage la plus courante est métrique - elle est réalisée à l'aide d'un outil métrique.

Pour créer des fils de discussion de l'intérieur conduite d'eau, ainsi que dans les tuyaux de chauffage, utilisez des robinets spécialisés ; ils peuvent également être utilisés pour réaliser des filetages renforcés dans des pièces métalliques, et pas seulement dans des éléments chauffants.

Pour créer un filetage conique ou en pouces, vous devez utiliser un taraud spécial en pouces, qui vous permet de réaliser des filetages de la plus petite taille.

Le plus souvent, vous pouvez trouver des appareils en acier durable avec une pince - ce sont les plus efficaces, les plus solides et les plus durables.

En plus du type de filetage, les robinets diffèrent par leur conception : ils peuvent être simples ou complets.

Ces derniers permettent de créer des fils en plusieurs passes. Généralement, le kit comprend deux tarauds, dont l'un est appelé finition et le second est appelé brut.

Dans certains cas, un robinet est ajouté ici pour traitement moyen. Le nombre de pièces du kit est toujours indiqué au dos, sur la partie queue.

Les robinets complets ne sont pas les mêmes, ils ont formes différentes dents : la rugueuse a la forme d'une dent trapézoïdale, celle du milieu est triangulaire dont le sommet est arrondi et celle de finition a un triangle standard avec un sommet pointu.

Le filetage consiste à créer une saillie dans un trou et la ligne de saillie doit avoir une forme hélicoïdale.

La saillie près de la paroi du trou doit répondre aux paramètres spécifiés pour que le filetage puisse être utilisé : il doit avoir le pas, l'angle de levage, le diamètre extérieur et intérieur corrects, etc.

Aussi paramètre important est la profondeur, qui est déterminée en fonction du diamètre des filetages à l'intérieur et à l'extérieur du tuyau.

Il peut exister plusieurs options pour couper correctement un fil.

La direction du filetage dans le tuyau peut être différente selon les besoins : elle peut être dirigée vers la droite, auquel cas la saillie se développe dans le sens des aiguilles d'une montre, ou elle peut être dirigée vers la gauche, auquel cas la saillie suivra dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Il existe deux formes de profilés possibles : rectangulaires ou triangulaires, ainsi que des formes supplémentaires spéciales, mais elles sont principalement utilisées en production, et presque jamais à la maison.

Sélection et découpe des tarauds

Un taraud est sélectionné en fonction du filetage nécessaire, ainsi que de son objectif (le filetage peut différer par la forme du profil, le pas du filetage, les tolérances).

Pour sélectionner un taraud, il existe un tableau qui montre les classes de précision - en fonction de celles-ci, vous devez choisir le type de taraud à acheter - un ensemble ou un seul outil.

Un facteur important à prendre en compte lors du choix d'un taraud est la précision requise de la découpe du profil.

Différents outils ont des finitions différentes sur l'élément de coupe, et cela doit également être pris en compte.

Le métal avec lequel vous travaillerez affectera directement le robinet dont vous aurez besoin.

Sur l'aluminium, un angle d'affûtage d'au moins 25 degrés sera requis, sur la fonte et le cuivre jusqu'à 5 degrés suffiront et sur l'acier jusqu'à 10 degrés.

Pour la fabrication du robinet lui-même, on utilise le plus souvent de l'acier ordinaire ou à haute résistance. Lors du choix, vous devez vous concentrer sur le diamètre du trou dans lequel le filetage sera réalisé.

Avant de créer des filetages en aluminium, fonte ou autre pièce métallique il faut faire un trou. Il peut être traversant ou aveugle, selon les besoins.

Le trou peut avoir n'importe quel diamètre, il est seulement important qu'il soit plus petit que coupe future. Il est préférable de choisir un foret pour le trou en fonction de la taille du filetage.

Il existe un tableau spécial qui indique le diamètre de foret recommandé en fonction de la taille du filetage ; il est recommandé de vous familiariser avec celui-ci avant de commencer les travaux.

Si vous devez réaliser un grand filetage mural sur de la fonte ou de l'aluminium, vous devez alors choisir le diamètre du trou en multipliant le diamètre du filetage par 0,8, vous obtiendrez ainsi une valeur qui sera la plus proche de la taille requise.

La création d'un trou pour un filetage interne ne se fait pas manuellement, mais à l'aide d'un outil spécial Perceuse, ou une perceuse électrique.

Si vous utilisez une perceuse, la pièce à usiner doit d'abord être serrée dans un étau afin que l'emplacement de perçage soit exactement là où il est nécessaire.

Lors du perçage, le foret doit être positionné strictement verticalement et ne pas s'écarter du plan spécifié.

Pour faciliter le travail avec un robinet, vous pouvez chanfreiner le bord supérieur - l'appareil s'adaptera alors plus facilement.

Cela peut être fait à l'aide d'une perceuse de plus grand diamètre ou d'une lime. Une fois les travaux terminés, le trou doit être débarrassé des copeaux.

Cela doit être fait avec une attention particulière dans un trou borgne, sinon la coupe ne fonctionnera pas bien.

Avant de percer, la pièce sur laquelle vous allez travailler doit être solidement fixée à l'aide d'un étau, avec le chanfrein sur le dessus, et l'axe du trou que vous avez réalisé doit être perpendiculaire à la table.

Le taraud doit être fixé dans la douille du tournevis, puis inséré dans le chanfrein du trou de la pièce. L'appareil est toujours inséré verticalement.

Après cela, vous devez appuyer fermement le robinet contre la pièce (de préférence avec les deux mains) et commencer à le faire tourner dans le sens des aiguilles d'une montre.

Les mouvements ou arrêts brusques ne doivent pas être autorisés : l'appareil doit tourner lentement et uniformément, tout en travaillant avec pression.

Vous devez travailler avec le robinet dans l'ordre suivant : d'abord deux tours en avant, puis un demi-tour en arrière, puis à nouveau en avant. Cette méthode consiste à traiter tout le trou du tuyau.

Le robinet doit être refroidi de temps en temps pendant la coupe.

Utilisé pour différents métaux différentes façons refroidissement : le kérosène sera efficace pour l'aluminium, la térébenthine pour le cuivre, une émulsion spéciale pour les autres métaux, et lors de la découpe dans la fonte, le refroidissement de l'appareil n'est pas nécessaire.

Pour le filetage interne, il est préférable d'utiliser des jeux de tarauds.

Le travail est le suivant : vous devez d'abord réaliser un fil grossier, puis utiliser un taraud moyen, qui passe à travers le trou, puis la coupe finale est formée à l'aide d'un taraud de finition.

Cette séquence est optimale pour meilleure qualité traitement, il est donc recommandé de ne sauter aucun des trois appareils, sinon la qualité du filetage dans le tuyau sera sensiblement pire.

Vous pouvez voir toutes les étapes du processus de découpe dans la vidéo - il n'y a rien de compliqué dans ce processus, le plus important est de choisir le bon diamètre et de suivre la séquence de travail, et de se rappeler également comment travailler avec tel ou tel type de métal.

Dans ce cas, vous recevrez des filetages de haute qualité dans le tuyau, qui peuvent être utilisés pour connecter n'importe quelle pièce.

Aucun article similaire trouvé.

Souvent pendant l'exécution rénovation domiciliaire il est nécessaire de créer un fil - externe ou interne. Afin de ne pas impliquer de spécialistes, mais de le faire vous-même, vous devez acheter outil spécial. Découper avec des matrices et des tarauds ne nécessite aucune compétence ou capacité particulière. Il suffit de connaître leurs types et paramètres techniques.

Un peu sur les fonctionnalités de l'outil

La première étape consiste à décider du type de fil. Il est divisé en 2 types principaux : métrique et en pouces. Le premier avec la direction gauche est le plus souvent utilisé. Afin de ne pas mesurer la distance entre les rainures, vous pouvez connaître le type par la forme. Filetage métrique en coupe transversale, c'est un triangle équilatéral, et celui en pouce est un triangle isocèle.

Dans quels produits est-il utilisé ? certain type des fils ? Utilisé dans les fixations vue métrique, et dans les conduites d'eau - pouces. De plus, vous devez prendre en compte les facteurs suivants qui influencent le processus de découpe des éléments de connexion.

1. Si le filetage est destiné à être connecté à une pièce finie, ses dimensions géométriques doivent être appropriées.
2. Lors de la fabrication d’unités de fixation complètes, il est recommandé d’utiliser le type métrique.
3. Le diamètre de la pièce doit être différent de la taille du filetage. Pour l'extérieur - dans une moindre mesure, pour l'intérieur - dans une plus grande mesure.

Auto-coupe connexions filetées réalisée à l'aide de filières et de tarauds. Ils sont fabriqués en acier à haute résistance avec une taille de fluide de travail standardisée.

Extérieur

La matrice est un écrou avec des fentes internes et des pinces externes pour faire tourner l'outil. Elle est peut-être diverses formes- rond, carré ou hexagonal. Si les travaux sont effectués à domicile, vous aurez besoin d'un étau pour fixer la pièce.

Avant d'effectuer des travaux, l'essentiel est de choisir le bon diamètre de la pièce. Il doit être 0,2 à 0,3 mm plus petit que la taille du futur fil. Pour la métrique, vous pouvez utiliser les données du tableau.

La pièce doit être préparée à l'avance. Si sa section n'est pas un cercle, vous devez la tourner. Ensuite, un chanfrein conique est retiré de la partie d'extrémité pour marquer le premier tour du filetage.

1. Après avoir fixé la pièce dans un étau, l'exactitude de son emplacement est vérifiée.
2. Installation de la matrice dans le support de matrice. Sa surface doit être dans le même plan que la surface de l'extrémité de la pièce.
3. Le premier tour s’effectue avec peu d’effort. Il est important de tourner dans la bonne direction.
4. Ayant atteint la limite inférieure, le dé doit être tourné dans le sens opposé.

Un seul passage ne suffira pas à former un filetage de bonne géométrie. Il est recommandé de répéter la procédure 3 à 4 fois jusqu'à ce que la matrice soit librement vissée sur la pièce. Pour vérifier la qualité, serrez un écrou du diamètre approprié. Si une force est observée, vous pouvez traiter la partie extérieure de la pièce avec du papier de verre à grain fin.

Interne

Des tarauds doivent être utilisés pour former des filetages internes. Il s'agit d'un cylindre avec une encoche externe. Si vous devez traiter de petites pièces d'un diamètre allant jusqu'à 20 mm, vous pouvez utiliser vue manuelle robinet. Pour les plus grandes tailles, il est nécessaire restauration mécanique en utilisant .

Il est préférable d'utiliser un jeu complet de robinets. Il comprend trois parties conçues pour les trous filetés d'ébauche, intermédiaires et de finition. Si dans ensemble domestique Si vous possédez une perceuse, il est recommandé d'acheter des tarauds avec support arrière.

La pièce doit être fixée. S'il s'agit d'une pièce de grande taille, cela peut être réalisé à l'aide de pinces. Pour les petits produits, un étau est utilisé. Après avoir sécurisé la pièce, son emplacement par rapport au robinet est vérifié. L'axe de ce dernier doit être strictement perpendiculaire au plan de la pièce. Le premier passage se fera avec beaucoup d'effort. N'oubliez pas que pour cela vous devez utiliser un robinet pour traitement grossier. Après avoir formé le filetage principal, un taraud est utilisé pour le filetage intermédiaire. Et seulement après cela, vous pourrez commencer le traitement final.

Pour réduire les frottements, les spécialistes utilisent de l’huile solide ou un produit similaire. De cette façon, les dommages mécaniques à la pièce peuvent être évités. Le filetage formé doit avoir la même géométrie sur toute sa longueur. Sinon, la force de la connexion pourrait être perdue.

Les connexions filetées sont simples, fiables et permettent d'ajuster le serrage, ainsi que de démonter et d'assembler des pièces et des mécanismes. Ils sont largement utilisés dans divers mécanismes, appareils et appareils.

Les filetages peuvent être externes (vis) ou internes (écrou). Il existe des filetages cylindriques triangulaires (dents de scie), coniques triangulaires, rectangulaires, trapézoïdaux, de poussée et ronds. La plupart large application reçu un filetage cylindrique triangulaire ou, comme on l'appelle aussi, de fixation, figure n°1.

1 - profondeur ;

2 - haut ; 3 - étape ;

4 - dépression ;

5 - diamètre extérieur ;

6 - diamètre intérieur.

Coupe-filetage interne :

Tout d’abord, vous devez choisir le bon foret pour percer le trou. Il faut savoir que si vous percez un trou pour un filetage dont le diamètre correspond exactement diamètre intérieur fil, le métal expulsé pendant la coupe exercera une pression sur les dents du taraud, ce qui peut provoquer la rupture du filetage et le taraud peut se briser. Si vous percez un trou d'un diamètre trop grand, la profondeur du filetage sera incomplète et la connexion sera faible.
Lors du perçage d'un trou borgne pour un filetage, sa profondeur doit être légèrement supérieure à celle de la pièce à couper, sinon le filetage sera incomplet en longueur.

Le filetage s'effectue dans l'ordre suivant : marquer l'emplacement du perçage avec un pointeau ; fixer la pièce dans un étau ; percer un trou; insérez le robinet dans le trou (Figure 2) strictement verticalement (le long du carré) ; placez une manivelle sur le robinet, appuyez-la contre le robinet avec votre main gauche, et tournez-la vers la droite avec votre main droite jusqu'à ce que le robinet coupe le métal sur plusieurs fils et prenne une position stable ; prenez le bouton par les poignées avec les deux mains et faites-le tourner avec les mains interceptées tous les 1-2 tours. Le filetage est grandement facilité si vous utilisez un taraud pour effectuer 1 à 2 tours de travail vers la droite et 1 à 2 tours vers la gauche ; Une fois la coupe terminée, le taraud est dévissé du trou, puis à nouveau entraîné le long du filetage obtenu.

a - installation du robinet dans le trou ;

b - coupe-fil.

Règles pour travailler avec des robinets :

Lors du filetage dans des trous profonds, dans des métaux mous et résistants (cuivre, aluminium, bronze, etc.), le taraud doit être périodiquement dévissé du trou et les rainures doivent être débarrassées des copeaux ; Vous devez couper un fil avec un jeu complet de tarauds - grossiers, moyens et de finition. Les tarauds du milieu et de finition sont insérés dans le trou sans tournevis et seulement après que le taraud ait suivi correctement le filetage, un tournevis est placé sur la tête et le filetage continue ;
pendant le processus de coupe, vous devez utiliser une équerre pour vous assurer soigneusement qu'il n'y a pas d'inclinaison du robinet ; La zone de coupe du filetage doit être lubrifiée avec de l'huile.

Filetage extérieur :

A la maison, cela se fait avec des matrices à la main.
Le diamètre de la tige pour les filetages externes doit être inférieur de 0,3 à 0,4 mm au diamètre extérieur du filetage à couper. Les dérogations à cette règle ne sont pas autorisées.

Coupe filetage extérieur avec un dé rond se fait dans cet ordre :
à l'extrémité supérieure de la tige, un chanfrein est retiré, ce qui garantit que la matrice coupe le métal ;

La tige est serrée verticalement dans un étau de manière à ce que son extrémité saillante soit 20 à 25 mm plus longue que la longueur de la pièce à couper (Figure n°3) ; Placez une matrice fixée dans un bouton sur la tige et faites-la tourner avec une légère pression pour que la matrice coupe en environ 1 à 2 fils sans distorsion. Après cela, lubrifiez la tige avec de l'huile et faites tourner doucement le bouton de 1 à 2 tours vers la droite et d'1/2 tour vers la gauche.

Le filetage avec des filières prismatiques coulissantes (Figure n°3) s'effectue de la manière suivante : un chanfrein est limé à l'extrémité de la tige ; installer les matrices dans la matrice ; serrer la tige dans un étau ; placez la pince sur la tige et déplacez fermement les écrous avec une vis de serrage ; lubrifier les matrices et la tige avec de l'huile ; La matrice est tournée de 1 à 1,5 tours dans le sens des aiguilles d'une montre, puis de 1 à 4, 1 à 2 tours en arrière, et ainsi de suite jusqu'à la fin du filetage ; Après avoir coupé le filetage, vissez la filière au bout de la tige, serrez les filières avec une vis et repassez le filetage une seconde fois ; vérifier le filetage avec un écrou du diamètre approprié ; à la fin des travaux, les matrices sont retirées de la filière, nettoyées des copeaux, essuyées et lubrifiées à l'huile ; essuyez l'embrayage.