Kodu - Kipsplaat
Kõik raamatud teemal: “Saksa sõjamemuaarid…. Ühe Saksa ohvitseri mälestustest nõukogude vangistusest

Allikas - "Saksa sõduri päevik", M., Tsentrpoligraf, 2007.

G. Pabsti mälestustest võtan välja ainult need killud, mida pean oluliseks Punaarmee ja Wehrmachti vastasseisu tegelikkuse ning kohalike elanike reaktsiooni okupatsioonile uurimise seisukohalt.
_______________________

20.07.41...näete kohalikke elanikke naeratava sõduri juhtimisel meie pagariäri juures leiva järele rivistamas...

Külades on tohutult palju maju maha jäetud... Ülejäänud talupojad veavad meie hobustele vett. Võtame nende aedadest sibulaid ja väikseid kollaseid kaalikaid ning nende purkidest piima enamik jagab seda meelsasti...

09.22.41 ...Sel külmal talvehommikul oli rõõm jalutada. Puhas, avar riik suurte majadega. Inimesed vaatavad meid aukartusega. Seal on piima, mune ja ohtralt heina... eluruumid on vapustavalt puhtad, üsna võrreldavad saksa talupoegade majadega... Inimesed on sõbralikud ja avatud. See on meie jaoks hämmastav...

Maja, kus ööbisime, oli täid täis. Sokid, mis sinna kuivama pandi, olid täidemunadest valged. Rasvastes riietes vene vanamees, kellele neid fauna esindajaid näitasime, naeratas hambutu suuga laialt ja kratsis kaastundeavaldusega pead...

Milline riik, milline sõda, kus pole rõõmu edust, pole uhkust ega rahulolu...

Inimesed on üldiselt abivalmid ja sõbralikud. Nad naeratavad meile. Ema käskis lapsel meile aknast lehvitada...

Vaatasime, kuidas järelejäänud elanikkond kiirustades rüüstas...

Seisin üksi majas, süütasin tiku ja lutikad hakkasid langema. Kamin oli neist täiesti must: jube eluvaip...

02.11.41 ... me ei saa uusi sõjaväesaapaid ega särke, kui vanad kuluvad: kanname vene pükse ja vene särke ning kui kingad muutuvad kasutuskõlbmatuks, kanname vene kingi ja jalamähiseid või teeme ka kõrvaklapid pakasest nendest jalamähistest ...

Moskva-suunalise põhisuuna pealetung peatati ning takerdus pealinnast umbes saja kilomeetri kaugusel mudasse ja metsadesse...

01.01.42 ...selles majas pakuti meile kartulit, teed ja rukki-odrajahust segatud leiba sibulalisandiga. Küllap oli selles paar pruuni prussakat; vähemalt lõikasin ühe...

Franzile autasustati lõpuks Raudristi. Teenistuskaart ütleb: "Vaenlase tanki jälitamise eest punktist C naaberkülla ja katse eest tankitõrjepüssiga välja lüüa"...

03/10/42... viimastel päevadel oleme korjanud venelaste laipu... Seda ei tehtud vagaduse, vaid hügieeni kaalutlustel... moonutatud surnukehad visati hunnikutesse, jäid külmas kangeks. kõige kujuteldamatumates positsioonides. Nende jaoks on kõik läbi, nad põletatakse ära. Aga kõigepealt vabastavad nad riietest omad, venelased - vanad inimesed ja lapsed. See on jube. Seda protsessi jälgides koorub välja vene mentaliteedi aspekt, mis on lihtsalt arusaamatu. Nad suitsetavad ja teevad nalja; nad naeratavad. Raske uskuda, et mõned eurooplased võivad olla nii tundetud...

__________________
Muidugi, kust saavad eurooplased aru, mis väärtus olid külaelanike jaoks püksid ja üleriided, isegi kui neis olid augud sees...
_________________________

Mõnel kehal on pea puudu, teistel on killud purustatud... alles nüüd hakkad tasapisi aru saama, mida need inimesed pidid taluma ja milleks nad suutelised olid...

Põllupost pakkus mulle rahulolu kirjade ja pakidega, mis sisaldasid sigarette, küpsiseid, maiustusi, pähkleid ja paar muhvi käte soojendamiseks. Ma olin nii liigutatud...
___________________
Meenutagem seda hetke!
____________________________

Meie venelane Vasil saab patareiga hästi läbi... Võtsime ta koos kolmeteistkümne kaaslasega Kalinini peale. Nad jäid sõjavangilaagrisse, ei tahtnud enam Punaarmees olla... Vasil ütleb, et tegelikult ei taha ta Saksamaale minna, vaid tahab patarei juurde jääda..

Juba eile kuulsime neid (venelasi - N) oma kaikades P-s laulmas. Grammofon ulgus, tuul kandis propagandakõnede juppe. Seltsimees Stalin andis viina välja, elagu seltsimees Stalin!...

Kaeviku hoiab korras üleüldine heatahtlikkus, sõbralik sallivus ja ammendamatu hea huumor, mis kõik toovad ka kõige ebameeldivamasse olukorda rõõmsameelsust...

____________
Meenutagem seda hilisemaks võrdluseks...
________________

Tundub, et venelased ei saa, aga meie ei taha...

Kui väsinud ma olen neist räpastest teedest! Neid pole enam talumatu näha - vihm, pahkluuni ulatuv pori, üksteisega sarnased külad...

Äärmuste riik. Mõõdukus puudub milleski. Kuumus ja külm, tolm ja mustus. Kõik on meeletu ja ohjeldamatu. Kas me ei peaks eeldama, et ka siinsed inimesed on sellised?...

Linnas oli palju hävinud hooneid. Bolševikud põletasid kõik majad maha. Mõned hävisid pommitamise tagajärjel, kuid paljudel juhtudel oli tegemist süütamisega...

24/08/42 ...nad on siin nüüd juuli algusest peale rünnanud. See on uskumatu. Nad peavad kandma kohutavaid kaotusi... nad saavad harva oma jalaväge isegi meie kuulipildujate ulatusse... kuid siis ilmuvad nad uuesti välja, liiguvad lagedale ja tormavad metsa, kus nad satuvad meie suurtükiväe ja suurtükiväe tugeva tule alla. sukelduvad pommitajad. Muidugi on meil ka kaotusi, aga need on võrreldamatud vaenlase kaotustega...

Nende ema pesi täna kaevikut. Ta hakkas esinema must töö omal vabal tahtel; Uskuge või mitte...

Uksel nägin kahte naist, kellest kumbki kandis puidust ikke otsas paari ämbrit. Nad küsisid sõbralikult: "Seltsimees, kas peaksite pesema?" Nad kavatsesid mulle niisama järgneda...

Ja ometi peavad nad vastu, vanad inimesed, naised ja lapsed. Nad on tugevad. Arglik, kurnatud, heatujuline, häbematu - olenevalt asjaoludest... on poiss, kes mattis oma ema maja taha aeda, nii nagu maetakse loomi. Ta tihendas maa ilma sõnagi lausumata: ilma pisarateta, risti või kivi panemata... on preestri naine, kes on pisaratest peaaegu pime. tema abikaasa küüditati Kasahstani. Tal on kolm poega, kes ei tea, kus praegu... maailm on kokku varisenud ja asjade loomulik kord oli juba ammu rikutud...

Meie ümber põlesid külad laias ringis - kohutav ja ilus vaatepilt, hingemattev oma hiilguses ja samal ajal õudusunenägu. omadega oma kätega Viskasin põlevaid palke tee taha küünidesse ja lautadesse....

Termomeeter langes neljakümne viiele miinuskraadile...tegime keset sõda rahusaare, kus on lihtne luua kammerdamist ja alati on kuulda kellegi naeru...

25.01.43 ...oma kaeviku ja vaenlase okastraadi vahele suutsime lugeda viissada viiskümmend hukkunut. Kogus kinni võetud relvad Seda esindasid kaheksa raske- ja kergekuulipildujat, kolmkümmend kuulipildujat, viis leegiheitjat, neli tankitõrjepüssi ja kaheksakümmend viis vintpüssi. See oli tuhande neljasajast inimesest koosnev Vene karistuspataljon...

________________
siin näib teooria ühe vintpüssi kohta viie kohta tegelikult kinnitust saavat. Ainus eripära oli see, et pataljon oli karistuspataljon. "Luu", see tähendab verega ...
__________________________

24.04.43 ... Ma ei suuda ära unustada, kui sageli kohtasime esimesel sõjasuvel vene talupoegade siirast külalislahkust, kuidas nad isegi küsimata meie ees oma tagasihoidlikke maiustusi näitasid...

Nägin taas naise kurnatud näol pisaraid, mis väljendasid tema kannatuste tõsidust, kui andsin talle lapsele kommi. Tundsin oma juustel oma vanaema seniilset kätt, kui ta mind, esimest kohutavat sõdurit, vastu võttis arvukate kummarduste ja vanamoodsa käesuudlemisega...

Seisin keset küla ja jagasin lastele kommi. Tahtsin ühele poisile veel ühe anda, kuid ta keeldus, öeldes, et tal on üks, ja astus naeratades tagasi. Kaks kommi, mõelge vaid, seda on liiga palju...

Põletame nende majad maha, viime nende viimse lehma laudast ära ja viime nende viimased kartulid keldritest ära. Võtame neil vildist saapad jalast, sageli karjutakse nende peale ja koheldakse ebaviisakalt. Kuid nad pakivad alati oma kimbud kokku ja lahkuvad koos meiega, Kalinini ja kõigist teeäärsetest küladest. Pühendame spetsiaalse meeskonna, kes viiks nad tagaplaanile, et vältida teisele poole jäämist. Milline skismaatiline, milline kontrast! Mida need inimesed pidid läbi elama! Mis missioon peaks olema neile korda ja rahu tagasi anda, tööd ja leiba varustada!...

_________________________

Mida nende memuaaride kohta üldiselt öelda? Tundub, nagu poleks neid kirjutanud natside okupant, vaid mingi sirgjooneline vabastaja sõdalane. Võimalik, et ta pidas mõne soovunelma reaalsuseks. Olen kindel, et jätsin midagi välja. Võib-olla rahustas G. Pabst oma märkmetes oma südametunnistust. Selge on ka see, et lisaks temasugustele intellektuaalidele oli Saksa sõjaväes ohtralt julmi ja ebamoraalseid inimesi. Kuid on täiesti selge, et mitte kõik natsid polnud fašistid. Isegi võib-olla oli neid vaid väike osa. Vaid nõukogude propaganda suutis kõhklemata salvestada kõik Hitleri poolt mobiliseeritud sakslased hävitajate ja piinajatena. Ta täitis ülesande – oli vaja suurendada viha vaenlase vastu. G. Pabst ei varja aga tõsiasja, et Wehrmacht tõi vallutatud küladesse ja linnadesse hävingu. Väga oluline on ka see, et autoril ei olnud aega oma märkmeid ühelegi ideoloogiale kohandada. Kuna ta 1943. aastal tapeti ja enne seda ei olnud ta üldse tsenseeritud sõjakorrespondendiks...

Samuti tuleb märkida, et sakslase jaoks olid kõik "venelased" või "ivanid", kuigi ta kohtas oma teel nii ukrainlasi kui ka valgevenelasi. Nende suhtumine sakslastesse ja vastupidine suhtumine oli mõnevõrra erinev.

Järgmises postituses vaatame aga väljavõtteid ühe Vene sõduri päevikust. Ja võrdleme mõnda olulised punktid. Veelgi enam, ma väidan, et ma ei valinud spetsiaalselt päevikuid, võtsin need analüüsimiseks juhusliku valimi meetodil.

Otto Carius(saksa: Otto Carius, 27.05.1922 - 24.01.2015) – Saksa tankiäss Teise maailmasõja ajal. Hävitas üle 150 vaenlase tanki ja iseliikuva relva – üks Teise maailmasõja kõrgeimaid tulemusi koos teiste Saksa tankivõitluse meistrite – Michael Wittmanni ja Kurt Knispeliga. Ta võitles tankidel Pz.38 ja Tiger ning iseliikuva relvaga Jagdtiger. Raamatu autor" Tiigrid mudas».
Ta alustas oma karjääri tankistina kergetankil Skoda Pz.38 ja alates 1942. aastast võitles ta idarindel rasketanki Pz.VI Tiger peal. Koos Michaeliga sai Wittmannist natside sõjaväelegend ja tema nime kasutati sõja ajal laialdaselt Kolmanda Reichi propagandas. Võitles idarindel. 1944 sai raskelt haavata, pärast paranemist võitles läänerindel, seejärel alistus käsul Ameerika okupatsioonivägedele, viibis mõnda aega sõjavangilaagris, misjärel vabastati.
Pärast sõda sai temast apteeker ja 1956. aasta juunis ostis ta Herschweiler-Pettersheimi linnas apteegi, mille ta nimetas ümber Tiger Apotheke'iks. Ta juhtis apteeki 2011. aasta veebruarini.

Huvitavad katkendid raamatust "Tiigrid mudas"
Raamatut saab täismahus lugeda siit militera.lib.ru

Rünnakust Balti riikides:

"Siin pole paha võidelda," ütles meie tanki komandör, allohvitser Deler naerdes pärast. veel kord tõmbas pea veevannist välja. Näis, et sellel pesemisel ei saagi lõppu. Aasta varem oli ta Prantsusmaal. Mõte sellele andis mulle enesekindlust, kui astusin võitlevad, põnevil, aga ka mõningase hirmuga. Leedu elanikkond tervitas meid kõikjal entusiastlikult. Kohalikud elanikud nägid meid kui vabastajaid. Olime šokeeritud, et enne meie saabumist rüüstati ja hävitati kõikjal juudi poode.

Rünnakust Moskvale ja Punaarmee relvastusele:

«Rünnak Moskvale eelistati Leningradi vallutamist. Rünnak lämbus mudasse, kui meie ees avanenud Venemaa pealinn oli kiviviske kaugusel. Seda, mis siis kurikuulsal talvel 1941/42 juhtus, ei saa suulistes ega kirjalikes aruannetes edasi anda. Saksa sõdur pidi ebainimlikes tingimustes vastu pidama neile, kes olid harjunud talve- ja ülihästi relvastatud vene diviisid

T-34 tankide kohta:

«Teine sündmus tabas meid nagu kivitonn: esimest korda ilmusid Vene tankid T-34! Hämmastus oli täielik. Kuidas võis olla, et ülaltoodud ei teadnud selle olemasolust suurepärane tank

T-34 oma hea soomuse, täiusliku kuju ja suurejoonelise 76,2 mm pika toruga imetles kõiki ja Kõik Saksa tankid kartsid teda kuni sõja lõpuni. Mida saaksime teha nende koletistega, keda meie vastu on palju visatud?

ISi rasketankide kohta:

«Uurisime Jossif Stalini tanki, mis oli teatud määral veel terve. 122 mm pikaraudne relv äratas meilt austust. Puuduseks oli see, et selles tankis ei kasutatud ühtseid voore. Selle asemel tuli mürsk ja pulbrilaeng eraldi laadida. Soomused ja vormiriietus olid paremad kui meie "tiigril", kuid meile meeldisid meie relvad palju rohkem.
Jossif Stalini tank tegi minuga julma nalja, kui see mu parema veoratta välja lõi. Ma ei märganud seda enne, kui tahtsin pärast ootamatut taganeda tugev löök ja plahvatus. Seersant major Kerscher tundis selle tulistaja kohe ära. See tabas teda ka otsaesisele, kuid meie 88-millimeetrine kahur ei suutnud Jossif Stalini rasket soomust sellise nurga all ja nii kaugelt läbistada.

Tiigri tankist:

«Väliselt nägi ta kena välja ja meeldis silmale. Ta oli paks; peaaegu kõike lamedad pinnad horisontaalne ja ainult eesmine kalle on keevitatud peaaegu vertikaalselt. Paksem soomus kompenseeris puuduse ümarad kujundid. Irooniline, et vahetult enne sõda varustasime venelasi tohutu hüdropressiga, millega nad suutsid toota nende elegantselt ümarate pindadega T-34. Meie relvaspetsialistid ei pidanud neid väärtuslikuks. Nende arvates ei saaks nii paksu soomust kunagi vaja minna. Selle tulemusena pidime leppima tasaste pindadega.

“Isegi kui meie “tiiger” polnud ilus, inspireeris meid tema jõuvaru. See sõitis tõesti nagu auto. Vaid kahe sõrmega saime juhtida 60-tonnist 700 hobujõuga hiiglast, mis sõidab maanteel kiirusega 45 kilomeetrit tunnis ja konarlikul maastikul 20 kilomeetrit tunnis. Siiski antud lisavarustus maanteel saime liikuda vaid kiirusega 20-25 kilomeetrit tunnis ja vastavalt veelgi väiksema kiirusega maastikul. 22-liitrine mootor toimis kõige paremini 2600 p/min juures. 3000 p/min juures kuumenes see kiiresti üle.

Edukate Venemaa operatsioonide kohta:

« Vaatasime kadedusega, kui hästi on Ivanid meiega võrreldes varustatud.. Kogesime tõelist õnne, kui mitmed tugevdustankid lõpuks sügavalt tagant meie juurde jõudsid.

«Leidsime komandopunktist Luftwaffe välidivisjoni ülema täielikus meeleheites. Ta ei teadnud, kus tema üksused on. Vene tankid purustasid kõik ümberringi, enne kui tankitõrjekahurid jõudsid tulistada. Ivans tabati uusim tehnoloogia ja diviis põgenes igas suunas.

«Venelased ründasid seal ja vallutasid linna. Rünnak tuli nii ootamatult, et osa meie vägesid tabati liikumise ajal. Algas tõeline paanika. See oli õiglane, et komandör Nevel pidi sõjakohtu ees vastama oma julgeolekumeetmete räige eiramise eest.

Joobeseisundi kohta Wehrmachtis:

«Veidi pärast südaööd ilmusid lääne poolt autod. Tundsime nad õigel ajal omadeks. Tegemist oli motoriseeritud jalaväepataljoniga, millel polnud aega vägedega ühendust saada ja liikus kiirteele hilja. Nagu hiljem teada sain, istus komandör kolonni eesotsas ainsas tankis. Ta oli täiesti purjus. Katastroof juhtus välgukiirusel. Kogu üksus ei teadnud toimuvast ja liikus avalikult läbi venelaste tule all oleva ruumi. Kohutav paanika tekkis, kui kuulipildujad ja miinipildujad tulistama hakkasid. Paljusid sõdureid tabasid kuulid. Jäänud ilma komandörita, jooksid kõik tagasi teele, selle asemel et otsida varju sellest lõuna pool. Kogu vastastikune abi kadus. Tähtis oli vaid: iga mees enda eest. Autod sõitsid otse haavatutest üle ja maanteel oli õuduspilt.

Venelaste kangelaslikkusest:

"Kui hakkas valgeks minema, lähenesid meie jalaväelased T-34-le mõnevõrra hooletult." See seisis endiselt von Schilleri tanki kõrval. Kui üks auk kere sees välja arvata, polnud sellel märgatavaid kahjustusi. Üllataval kombel ei nihkunud see luuki avama. Pärast seda lendas tankist välja käsigranaat ja kolm sõdurit said raskelt haavata. Von Schiller avas uuesti vaenlase pihta tule. Kuni kolmanda lasuni ei lahkunud aga Vene tankiülem oma sõidukist. Siis kaotas ta raskelt haavatuna teadvuse. Teised venelased olid surnud. Nõukogude leitnandi tõime diviisi, kuid teda polnud enam võimalik üle kuulata. Ta suri teel saadud haavadesse. See juhtum näitas meile, kui ettevaatlikud peame olema. See venelane edastas oma üksusele üksikasjalikud aruanded meie kohta. Ta pidi vaid aeglaselt oma torni keerama, et von Schillerit otsejoones tulistada. Mäletan, kui nördinud olime selle nõukogude leitnandi tollase kangekaelsuse üle. Täna on mul sellest erinev arvamus...”

Venelaste ja ameeriklaste võrdlus (pärast haavata saamist 1944. aastal viidi autor üle läänerindele):

„Keset sinist taevast lõid nad tulekardina, mis ei jätnud kujutlusvõimet väheks. See hõlmas kogu meie sillapea esiosa. Ainult Ivanid suutsid sellise tulepaisu korraldada. Isegi ameeriklased, keda ma hiljem läänes kohtasin, ei saanud nendega võrrelda. Venelased korraldasid mitmekihilist tuld igat tüüpi relvadest, alates pidevast tulistamisest kergetest miinipildujatest kuni raskekahuriväeni.

“Sapparid töötasid igal pool aktiivselt. Keerasid isegi hoiatussildid vastassuunas, lootuses, et venelased sõidavad vales suunas! Selline nipp õnnestus mõnikord hiljem läänerindel ameeriklaste vastu, aga venelastega see kunagi ei toiminud

«Kui minuga oleks kaasas olnud kaks või kolm tankikomandöri ja meeskonda Venemaal sõdinud kompaniist, oleks see kuulujutt võinud tõsi olla. Kõik mu kaaslased ei jäta tulistamata neid jänkisid, kes kõndisid "tseremoniaalses formatsioonis". Viis venelast olid ju ohtlikumad kui kolmkümmend ameeriklast.. Oleme seda juba märganud viimastel päevadel läänes peetud võitlustes.

« Venelased poleks meile kunagi nii palju aega andnud! Kui palju oli aga ameeriklastel vaja, et likvideerida “kott”, milles tõsisest vastupanust ei saanud juttugi olla.

“...otsustasime ühel õhtul oma laevastikku Ameerika laevastikuga täiendada. Kellelegi ei tulnud pähe seda kangelaslikuks teoks pidada! Jänkid magasid öösiti oma majades, nagu "rindesõdurid" pidid tegema. Lõppude lõpuks, kes tahaks nende rahu häirida! Väljas oli heal juhul üks vahimees, aga ainult hea ilma korral. Sõda algas õhtuti ainult siis, kui meie väed taganesid ja nad jälitasid neid. Kui juhuslikult avas ootamatult Saksa kuulipilduja tule, palusid nad õhujõududelt toetust, kuid alles järgmisel päeval. Südaöö paiku asusime nelja sõduriga teele ja jõudsime üsna pea tagasi kahe džiibiga. See oli mugav, et neil polnud võtmeid vaja. Tuli vaid väike lüliti sisse lülitada ja auto oligi sõiduvalmis. Alles siis, kui olime juba oma positsioonidele naasnud, avasid jänkid valimatu tule õhku, ilmselt selleks, et oma närve rahustada. Kui öö oleks olnud piisavalt pikk, oleksime hõlpsasti Pariisi jõudnud."

"Stalingrad on saksa rahvale hea õppetund, kahju ainult, et koolituse läbinud ei saa tõenäoliselt omandatud teadmisi hilisemas elus kasutada."

«Venelased ei ole nagu inimesed, nad on rauast, nad ei tunne väsimust, ei tunne hirmu. Meremehed lähevad käreda külmaga rünnakule vestides. Füüsiliselt ja vaimselt on üks Vene sõdur tugevam kui kogu meie kompanii.

«Vene snaiprid ja soomuslurtajad on kahtlemata Jumala jüngrid. Nad varitsevad meid päeval ja öösel ega jäta vahele. 58 päeva jooksul ründasime ühte - ainus maja. Nad tormasid asjata... Keegi meist ei naase Saksamaale, kui just ei juhtu imet. Ja ma ei usu enam imedesse. Aeg on pöördunud venelaste poolele.

„Ei, isa, Jumalat pole olemas või on teda ainult sinul, sinu psalmides ja palvetes, preestrite ja pastorite jutlustes, kellahelinates, viirukilõhnas, aga Stalingradis teda pole. Ja nüüd istud keldris, uputad kellegi mööblit, oled alles kahekümne kuue aastane ja tundub, et sul on pea õlgadel, just hiljuti rõõmustasid sa oma õlapaeltega ja karjusid “Heil Hitler!” , aga nüüd on kaks võimalust: kas surra või sure Siber.

"Ma räägin vanemseersant V-ga. Ta ütleb, et võitlus Prantsusmaal oli ägedam kui siin, kuid ausam. Prantslased kapituleerusid, kui mõistsid, et edasine vastupanu on mõttetu. Venelased jätkavad võitlust, isegi kui sellest pole kasu... Prantsusmaal või Poolas oleksid nad ammu alla andnud, ütleb seersant G., kuid siin jätkavad venelased fanaatilist võitlust.

"Minu armastatud Tsylla. See on ausalt öeldes kummaline kiri, mida muidugi ükski post kuhugi ei saada ja ma otsustasin saata selle oma haavatud kaasmaalasega, teate ju teda - see on Fritz Sauber... Iga päev toob meile suurepärast. ohverdusi. Me kaotame oma vennad, kuid sõja lõppu ei paista ja ilmselt ma ei näe seda, ma ei tea, mis minuga homme juhtub, ma olen juba kaotanud kõik lootused koju naasta ja ellu jääda . Arvan, et siit leiab haua iga Saksa sõdur. Need lumetormid ja suured lumega kaetud põllud täidavad mind sureliku õudusega. Venelasi on võimatu võita..."

"Arvasin, et sõda saab selle aasta lõpuks läbi, aga nagu näete, on olukord teine... Arvan, et venelaste osas tegime valearvestuse."

"Oleme Moskvast 90 km kaugusel ja see läks meile maksma palju inimesi. Venelased on ikka väga tugev vastupanu, kaitstes Moskvat... Selleks ajaks, kui me Moskvasse jõuame, on seal ägedamad lahingud. Paljud, kes sellele isegi ei mõtle, peavad surema... Selle kampaania ajal kahetsesid paljud, et Venemaa pole Poola ega Prantsusmaa ning pole venelastest tugevamat vaenlast. Kui veel kuus kuud möödub, oleme kadunud...”

“Asume Moskva-Smolenski maantee ääres, Moskvast mitte kaugel... Venelased võitlevad ägedalt ja raevukalt iga meetri maa pärast. Mitte kunagi varem pole lahingud olnud nii julmad ja rasked ning paljud meist ei näe enam oma lähedasi...”

«Olen Venemaal olnud üle kolme kuu ja juba palju kogenud. Jah, kallis vend, vahel vajub hing tõesti ära, kui oled neetud venelastest vaid saja meetri kaugusel...”

25. armee komandöri kindral Gunther Blumentritti päevikust:

"Paljud meie juhid alahindasid uut vaenlast tugevalt. See juhtus osaliselt seetõttu, et nad ei tundnud vene rahvast, veel vähem vene sõdurit. Mõned meie väejuhid veetsid kogu Esimese maailmasõja läänerindel ega sõdinud kunagi idas, mistõttu polnud neil vähimatki ettekujutust Venemaa geograafilistest tingimustest ja Vene sõduri kindlusest, kuid samal ajal ignoreeriti. silmapaistvate sõjaliste ekspertide korduvad hoiatused Venemaa kohta... Vene vägede käitumine isegi selles esimeses lahingus (Minski eest) erines silmatorkavalt poolakate ja lääneliitlaste vägede käitumisest lüüasaamise tingimustes. Isegi ümbritsetuna ei taganenud venelased oma ridadest.

nagu see oli sõja lõpus

Kuidas saksa naised nõukogude vägedega kohtudes käitusid?

Asetäitja aruandes. Üleliidulise kommunistliku partei bolševike keskkomitee Punaarmee peadirektoraadi juht G. F. Aleksandrov 30. aprillil 1945 Berliini tsiviilelanikkonna suhtumise kohta Punaarmee vägede isikkoosseisu:
"Niipea, kui meie üksused hõivavad ühe või teise linnapiirkonna, hakkavad elanikud tasapisi tänavatele tulema, peaaegu kõigil on varrukatel valged ribad. Meie sõjaväelastega kohtudes tõstavad paljud naised käed üles, nutavad ja värisevad hirmust, kuid niipea, kui nad on veendunud, et Punaarmee sõdurid ja ohvitserid pole sugugi sellised, nagu nende fašistliku propaganda neid kujutas, tekib see hirm. möödub kiiresti, üha rohkem elanikke tuleb tänavatele ja pakub oma teenuseid, püüdes igal võimalikul viisil rõhutada oma lojaalset suhtumist Punaarmeesse.

Võitjatele avaldas enim muljet sakslannade alandlikkus ja ettevaatlikkus. Sellega seoses tasub tsiteerida mördimees N. A. Orlovi lugu, kes oli šokeeritud saksa naiste käitumisest 1945. aastal.

"Keegi Minbatis ei tapnud Saksa tsiviilisikuid. Meie eriohvitser oli "germanofiil". Kui see juhtuks, oleks karistusvõimude reaktsioon sellisele liialdusele kiire. Saksa naistevastase vägivalla kohta. Mulle tundub, et sellest nähtusest rääkides "paisutavad" mõned inimesed asjadega veidi üle. Mäletan teistsugust näidet. Käisime mingis Saksamaa linnas ja seadsime end sisse majadesse. Ilmub umbes 45-aastane "Frau" ja küsib "Ger Commandant". Nad tõid ta Martšenko juurde. Ta väidab, et vastutab kvartali eest ja on kogunud 20 Saksa naised vene sõdurite seksuaal(!!!)teenistuse eest. Martšenko saksa keel sai aru ja minu kõrval seisvale poliitametnikule Dolgoborodovile tõlkisin sakslanna öeldu tähenduse. Meie ohvitseride reaktsioon oli vihane ja solvav. Sakslanna aeti koos teenistusvalmis “salgaga” minema. Üldiselt hämmastas sakslaste esitamine meid. Nad ootasid seda sakslastelt sissisõda, sabotaaž. Kuid selle rahva jaoks on kord - "Ordnung" - üle kõige. Kui olete võitja, siis nad on "tagajalgadel" ja teadlikult ja mitte sundimise all. See on psühholoogia..."

Ta viitab sarnasele juhtumile oma sõjalistes märkmetes. David Samoilov :

«Arendsfeldis, kus olime just end sisse seadnud, ilmus väike rahvamass lastega naisi. Neid juhtis umbes viiekümneaastane hiiglaslik vuntsidega sakslanna – Frau Friedrich. Ta teatas, et on tsiviilelanikkonna esindaja ja palus ülejäänud elanikud registreerida. Vastasime, et seda saab teha kohe, kui komandantuur ilmub.
"See on võimatu," ütles Frau Friedrich. - Siin on naisi ja lapsi. Need tuleb registreerida.
Tsiviilelanikkond kinnitas tema sõnu karjete ja pisarate saatel.
Teadmata, mida teha, kutsusin nad selle maja keldrisse, kus me asusime. Ja nad läksid rahutuna alla keldrisse ja asusid seal võimude oodates end sisse seadma.
"Härra komissar," ütles Frau Friedrich mulle leplikult (mul oli nahktagi seljas). "Me mõistame, et sõduritel on väikesed vajadused. "Nad on valmis," jätkas Frau Friedrich, "andma neile mitu nooremat naist...
Ma ei jätkanud vestlust Frau Friedrichiga.

Pärast suhtlemist Berliini elanikega 2. mail 1945. a. Vladimir Bogomolov kirjutas oma päevikusse:

“Siseneme ühte säilinud majja. Kõik on vaikne, surnud. Koputame ja palume teil see avada. Koridoris on kuulda sosistavaid, summutatud ja elevil vestlusi. Lõpuks avaneb uks. Tihedasse seltskonda koondunud vanusetud naised kummardavad kartlikult, madalalt ja kohmetult. Saksa naised kardavad meid, seda neile öeldi nõukogude sõdurid, eriti asiaadid, vägistavad ja tapavad neid... Hirm ja vihkamine nende nägudel. Kuid mõnikord tundub, et neile meeldib lüüa saada – nende käitumine on nii abivalmis, naeratused ja sõnad nii liigutavad. Tänapäeval on liikvel lood sellest, kuidas meie sõdur sisenes Saksa korter, palus juua ja sakslanna heitis teda nähes kohe diivanile pikali ja võttis sukkpüksid jalast.

"Kõik saksa naised on rikutud. Neil pole midagi selle vastu, et nendega magatakse,” kõlas arvamus Nõukogude väed ja seda toetasid mitte ainult paljud illustreerivad näited, vaid ka nende ebameeldivad tagajärjed, mille sõjaväearstid peagi avastasid.
1. sõjanõukogu käskkiri Valgevene rinne 15. aprillil 1945 nr 00343/Ш oli kirjas: „Vägede viibimise ajal vaenlase territooriumil suurenesid järsult sugulisel teel levivate haiguste juhtumid sõjaväelaste seas. Sellise olukorra põhjuste uurimine näitab, et sugulisel teel levivad haigused on sakslaste seas laialt levinud. Sakslased võtsid enne taandumist ja ka praegu meie okupeeritud territooriumil Saksa naiste süüfilise ja gonorröaga kunstliku nakatamise teed, et tekitada Punaarmee sõdurite seas suuri suguhaiguste leviku koldeid.
47. armee sõjaväenõukogu teatas 26. aprillil 1945, et „...Märtsis kasvas suguhaiguste arv sõjaväelaste hulgas võrreldes selle aasta veebruariga. neli korda. ... Saksamaa elanikkonna naisosa mõjutab uuritud piirkondades 8-15%. On juhtumeid, kus vaenlane jätab suguhaigustega sakslannad meelega maha, et sõjaväelasi nakatada.

Huvitavaid päeviku sissekandeid jättis Austraalia sõjakorrespondent Osmar White, kes 1944.–1945. oli Euroopas 3. Ameerika armee ridades George Patoni juhtimisel. Nii kirjutas ta Berliinis 1945. aasta mais, sõna otseses mõttes paar päeva pärast rünnaku lõppu:
“Käisin läbi öökabareed, alustades Feminast Potsdammerplatzi lähedal. Oli soe ja niiske õhtu. Õhku täitis reovee ja mädanenud laipade lõhn. Femina fassaadi katsid futuristlikud aktid ja reklaam neljas keeles. Tantsusaal ja restoran olid täis naisi saatmas (või neid jahtimas) Vene, Briti ja Ameerika ohvitsere. Pudel veini maksis 25 dollarit, hobuseliha ja krõpsudega hamburger 10 dollarit ning pakk Ameerika sigarette maksis 20 dollarit. Berliini naistel olid põsed krobelised ja huuled värvitud nii, et tundus, nagu oleks Hitler sõja võitnud. Paljud naised kandsid siidsukki. Õhtu daamperenaine avas kontserdi saksa, vene, inglise ja prantsuse keel. See provotseeris minu kõrval istunud Vene suurtükiväekaptenilt tõuke. Ta kummardus minu poole ja ütles korralikus inglise keeles: „Nii kiire üleminek riiklikult rahvusvaheliseks! RAF-i pommid on suurepärased professorid, kas pole?

Nõukogude sõjaväelaste üldmulje eurooplastest oli klanitud ja elegantne (võrreldes nende sõjast väsinud kaasmaalastega poolnäljas tagalas, okupatsioonist vabanenud maadel ja isegi läbipestud tuunikatesse riietatud rindesõpradega) , ligipääsetav, isekas, vabameelne või argpükslik. Erandiks olid jugoslaavlased ja bulgaarlased.
Raskeid ja askeetlikke Jugoslaavia partisane peeti võitluskaaslasteks ja neid peeti puutumatuteks. Ja arvestades Jugoslaavia armee ranget moraali, "vaatasid partisanitüdrukud tõenäoliselt PPZH-d [välinaisi] kui erilisi, vastikuid olendeid."

Bulgaarlaste kohta Boriss Slutski meenutas seda: „...Pärast ukraina rahulolu, pärast Rumeenia meeleheitlikkust tabas meie rahvast Bulgaaria naiste raske ligipääsmatus. Võitudega ei kiidelnud peaaegu keegi. See oli ainus riik, kus ohvitsere saatsid sageli jalutuskäikudel mehed ja peaaegu mitte kunagi naised. Hiljem olid bulgaarlased uhked, kui neile öeldi, et venelased naasevad Bulgaariasse pruutide saamiseks – ainsad maailmas, kes jäid puhtaks ja puutumatuks.

Kuid teistes riikides, mida võitnud armee läbis, ei pälvinud elanikkonna naisosa austust. "Euroopas andsid naised alla ja muutusid enne kedagi teist..." kirjutas B. Slutsky. - Olen alati olnud šokeeritud, segaduses, desorienteeritud kergusest, häbiväärsest kergusest armastussuhe. Korralikud naised, kindlasti omakasupüüdmatud, sarnanesid prostituutidega – oma kiires kättesaadavuses, soovis vältida vaheetapid, huvitus motiivide vastu, mis sunnivad meest neile lähemale jõudma.
Nagu inimesed, kogu leksikonist armastuse laulusõnad kes tundsid ära kolm ebasündsat sõna, taandasid nad kogu asja mõneks kehaliigutuseks, tekitades meie kõige kollasuulisemates ohvitseride seas nördimust ja põlgust... Taashoidvateks motiivideks polnud sugugi eetika, vaid hirm nakatuda, hirm avalikustamise, raseduse ees,” ja lisas, et vallutuste tingimustes"Üldine rikutus kattis ja varjas naiste erilist rikutust, muutes selle nähtamatuks ja häbenematuks."

Huvitav, kas pole?

Helmut Pabsti päevik räägib kolmest talvest ja kahest suveperioodid Armeegrupi keskuse ägedad lahingud, liikudes itta Bialystok – Minsk – Smolensk – Moskva suunas. Saate teada, kuidas suhtus sõtta mitte ainult oma kohust täitev sõdur, vaid inimene, kes tundis siiralt kaasa venelastele ja näitas üles täielikku jälestust natsiideoloogia vastu.

Sõjamemuaarid – Ühtsus 1942-1944 Charles Gaulle

De Gaulle'i memuaaride teises köites on palju ruumi pühendatud Prantsuse Komitee suhetele. rahvuslik vabanemine liitlastega Hitleri-vastases koalitsioonis - NSVL, USA ja Inglismaa. Raamat sisaldab ulatuslikku faktilist ja dokumentaalset materjali, mis pakub huvilistele suurt huvi poliitiline ajalugu Prantsusmaa Teise maailmasõja ajal. Tänu de Gaulle'i jõupingutustele sai lüüa saanud Prantsusmaast üks II maailmasõja võidukaid riike ja temast sai üks viiest sõjajärgse maailma suurriigist. De Gaulle...

Surm läbi optilise sihiku. Uued memuaarid... Gunther Bauer

See raamat on julmad ja küünilised paljastused professionaalsest tapjast, kes elas läbi Teise maailmasõja kõige kohutavamad lahingud, kes teab sõduri elu tõelist hinda rindel, kes nägi surma sada korda läbi optilise vaatepildi. tema snaipripüss. Pärast 1939. aasta Poola kampaaniat, kus Günther Bauer tõestas end erakordse laskurina, viidi ta üle Luftwaffe langevarjurite eliitvägedesse, mis arenes lihtsast Feldgraust (jalaväelasest) elukutseliseks Scharfschutzeks (snaipriks). tundi Prantsusmaa kampaania osana...

Hitleri viimane pealetung. Tanki lüüasaamine... Andrei Vasiltšenko

1945. aasta alguses tegi Hitler viimase katse muuta sõja suund ja vältida lõplikku katastroofi idarindel, andes käsu korraldada ulatuslik pealetung Lääne-Ungaris Punaarmee üksuste tõrjumiseks Doonaust kaugemale, rindejoone stabiliseerimiseks ja rinde hoidmiseks. Ungari naftaväljad. Märtsi alguseks koondas Saksa väejuhatus Balatoni järve piirkonda peaaegu kogu Kolmanda Reichi soomuseliidi: SS-tankidiviisid “Leibstandarte”, “Reich”, “Totenkopf”, “Viking”, “Hohenstaufen”. jne - kokku...

Helmut Welzi poolt reedetud sõdurid

Autor on endine Wehrmachti ohvitser, sapööripataljoni ülem major Helmut Welz jagab oma mälestusi ägedatest lahingutest Stalingradi pärast, milles ta osales, ja saatusest. Saksa sõdurid, mille Hitler oma sõjalis-poliitiliste huvide ja ambitsioonide nimel saatuse meelevalda jättis.

Kolmanda Reichi viimane sõdur Guy Sayer

Saksa sõdur (isal prantsuse keel) Guy Sayer räägib selles raamatus Teise maailmasõja lahingutest Nõukogude-Saksa rindel Venemaal aastatel 1943–1945. Lugeja ette tuuakse pilt alati surma äärel olnud sõduri kohutavatest katsumustest. Võib-olla esimest korda esitatakse Suure Isamaasõja sündmusi läbi saksa sõduri pilgu. Ta pidi taluma palju: häbiväärset taganemist, pidevat pommitamist, kaaslaste surma, Saksa linnade hävitamist. Sayer ei saa aru ainult ühest: et tema ega ta sõbrad ei lähe Venemaale...

Sõjaväe Venemaa Jakov Krotov

Sõjariik erineb tavalisest riigist mitte sõjaväe, vaid tsiviilisikute poolest. Sõjariik ei tunnista indiviidi autonoomiat, õigust (isegi politseiriigi idee kujul), nõustub ainult korraldustega kui absoluutse omavoliga. Venemaad on sageli iseloomustatud kui orjade ja peremeeste riiki. Kahjuks on see tegelikult kindralite ja sõdurite riik. Venemaal ei olnud ega ole orjust. Sõjaväelast peeti orjaks. Viga on mõistetav: sõduritel nagu orjadel pole õigusi ja nad ei ela oma vabast tahtest ja mitte õigusest, vaid käsust. Siiski on oluline erinevus: orjad ei võitle.…

Kolme armee sõdur Bruno Winzer

Saksa ohvitseri memuaarid, milles autor räägib oma teenistusest Reichswehris, Hitleri Wehrmachtis ja Bundeswehris. 1960. aastal lahkus salaja Bundeswehri staabiohvitser Bruno Winzer Lääne-Saksamaa ja kolis Saksa Demokraatlikku Vabariiki, kus avaldas selle raamatu – oma eluloo.

Mõlemal pool blokaadirõngast Juri Lebedev

See raamat püüab anda Leningradi piiramisrõngast ja linna ümber toimunud lahingutest teise vaatenurga dokumentaalsete ülestähenduste kaudu inimestest rindejoone vastaskülgedel. Tema nägemusest blokaadi algperioodist 30. augustist 1941 kuni 17. jaanuarini 1942. jutustanud: Ritter von Leeb (armeegrupi Põhja ülem), A. V. Burov (nõukogude ajakirjanik, ohvitser), E. A. Skriabina (piiratud Leningradi elanik) ja Wolfgang Buff (Saksa 227. jalaväediviisi allohvitser) . Tänu sõjaväetõlgi ja esimehe Juri Lebedevi pingutustele...

Surma irve. 1941 idarindel Heinrich Haape

Veteranid teavad: sõja tõelise pale nägemiseks ei pea külastama isegi mitte lahinguvälja, vaid rindehaiglaid ja haiglaid, kus kogu valu ja kogu surma õudus ilmub äärmiselt kontsentreeritud, tihendatud kujul. Selle raamatu autor Oberarzt (vanemarst) 6. Wehrmachti jalaväediviisist vaatas rohkem kui korra surmale näkku – 1941. aastal kõndis ta koos diviisiga piirilt Moskva äärelinna, päästis sadu haavatud Saksa sõdureid, isiklikult. osales lahingutes, autasustati I ja II klassi Raudristi, kullaga Saksa Risti, Rünnakumärgi ja kahe triibuga...

Bresti kindluse tormamine Rostislav Aliev

22. juunil 1941 saavutas Punaarmee Suures oma esimese võidu Isamaasõda- rünnak Bresti kindlus, mille hõivamiseks oli Saksa väejuhatusel vaid paar tundi, lõppes 45. Wehrmachti diviisi täieliku ebaõnnestumise ja suurte kaotustega. Vaatamata rünnaku üllatusele ja vägede kontrolli kaotamisele kohe lahingu alguses demonstreerisid Punaarmee sõdurid spontaanse iseorganiseerumise imesid, osutades vaenlasele meeleheitlikku vastupanu. Sakslastel kulus tema murdmiseks rohkem kui nädal, kuid eraldi kaitserühmad pidasid vastu kuni...

Tagasipöördumiskatse Vladislav Konjuševski

Mida teha, kui tavainimene kandis täiesti ootamatult meie valgustatud ajast kõige kohutavamasse aastasse Nõukogude ajalugu? Veelgi enam, vaid päev enne seda, kui sajad Junkerid hakkavad oma mootoriga propellereid pöörlema ​​ja miljonid Saksa sõdurid saavad käsu ületada NSV Liidu piir. Alustuseks proovige ilmselt lihtsalt elus püsida. Ja siis, poseerides mürsušoki tõttu mälu kaotanud inimesena, võtke kätte püss ja kui elu nii läheb, siis võitlege oma riigi eest. Kuid mitte ainult võitlemiseks, vaid kogudes kokku kõik oma äärmiselt napid...

Soomus on tugev: Nõukogude tanki ajalugu 1919-1937 Mihhail Svirin

Kaasaegne tank on maapealse lahinguvarustuse kõige arenenum näide. See on energiaklomp, võitlusjõu ja jõu kehastus. Kui lahingurivistuses paigutatud tankid tormavad ründama, on nad hävimatud, nagu jumala karistus... Samas on tank ilus ja kole, proportsionaalne ja kohmakas, täiuslik ja haavatav. Pjedestaalile paigaldatuna on paak terviklik skulptuur, mis võib võluda... Nõukogude tankid on alati olnud märk meie riigi jõust. Enamik meie pinnal võidelnud Saksa sõdureid...

Stalini soomuskilp. Nõukogude ajalugu... Mihhail Svirin

Sõda aastatel 1939–1945 sai kogu inimkonna jaoks kõige raskemaks proovikiviks, kuna sellega olid seotud peaaegu kõik maailma riigid. See oli titaanide kokkupõrge – kõige ainulaadsem periood, mille üle teoreetikud 1930. aastate alguses vaidlesid ja mille jooksul kasutati tanke. suured kogused peaaegu kõik sõdivad pooled. Sel ajal viidi läbi "täide test" ja tankivägede kasutamise esimeste teooriate põhjalik reform. Ja just nimelt nõukogude omad tankiväed seda kõike mõjutab kõige enam enamik idas võidelnud Saksa sõdureid...

Sõda, nagu ma seda tean, George Patton

J. S. Patton on Teise maailmasõja ajaloo üks silmapaistvamaid tegelasi. Alates 1942. aastast on ta osalenud aktiivselt lahingutes Põhja-Aafrikas, kus ta juhtis USA armee Lääne operatiivgruppi, ja seejärel Sitsiilias, olles 1944. aasta juulis Normandias USA kolmanda armee juhtimise üle võtnud, kohtub J. S. Patton. sõja lõppu juba Tšehhoslovakkias. Pattoni sõjamemuaarid ei pruugi olla ainult fännidele põnev lugemine sõjaajalugu, vaid see on ka Teise maailmasõja ajaloo allikas.

Venevastane alatus Juri Muhhin

Euroopa ühendamiseks relvastatud võitluses edasitungiva Punaarmee vastu andis Hitler 1943. aastal korralduse kaevata üles 1941. aastal Smolenski lähedal maha lastud sakslaste hauad. Poola ohvitserid ja teavitada maailma, et nad tapeti väidetavalt 1940. aastal NSV Liidu NKVD poolt “Moskva juutide” käsul. Selle hitlerliku provokatsiooniga ühines Londonis istuv ja liitlasi reetv Poola eksiilvalitsus ning Teise maailmasõja ajal suurenenud kibestumise tagajärjel tapeti rindel lisaks miljoneid Nõukogude, Briti, Ameerika, Saksa sõdureid. ..

Sevastopoli kindlus Juri Skorikov

Raamat on kirjutatud rikkaliku arhiivimaterjalide kogu ja haruldaste fotodokumentide põhjal. See räägib Sevastopoli kindluse tekkeloost ja ehitusetappidest. 349 päeva olulisemad sündmused on üksikasjalikult kirjeldatud kangelaslik kaitse Sevastopol 1854-1855 ajal Krimmi sõda 1853-1856, sapööride ja kaevurite võrratu töö kaitseliinil, kindluse kaitsjate - silmapaistvate sõjaväejuhtide - admiralite V. A. Kornilovi, M. P. Lazarevi, P. S. Nakhimovi - meremeeste ja sõdurite julgus ja kangelaslikkus ja juht...

Bernhard Schlinki tagasitulek

Bernhard Schlinki teine ​​romaan „Tagasitulek“ räägib sarnaselt lugejate lemmikraamatutele „Lugeja ja teine ​​mees“ armastusest ja reetmisest, heast ja kurjast, õiglusest ja õiglusest. Aga põhiteema romaan – kangelase naasmine koju. Mis, kui mitte unistus kodust, toetab inimest lõpututel rännakutel, mis on täis ohtlikke seiklusi, fantastilisi transformatsioone ja nutikaid pettusi? Ometi ei anta kangelasele võimalust teada, mis teda pärast kõiki katsumusi koduuksel ees ootab, kas kaunis naine on talle truu või on tema koha juba ammu hõivanud petistopelt?...



 


Loe:



Eelarvega arvelduste arvestus

Eelarvega arvelduste arvestus

Konto 68 raamatupidamises on mõeldud teabe kogumiseks kohustuslike maksete kohta eelarvesse, mis on maha arvatud nii ettevõtte kui ka...

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Koostis: (4 portsjonit) 500 gr. kodujuust 1/2 kl jahu 1 muna 3 spl. l. suhkur 50 gr. rosinad (valikuline) näputäis soola söögisoodat...

Musta pärli salat ploomidega Musta pärli salat ploomidega

Salat

Head päeva kõigile neile, kes püüavad oma igapäevases toitumises vaheldust. Kui olete üksluistest roogadest väsinud ja soovite meeldida...

Lecho tomatipastaga retseptid

Lecho tomatipastaga retseptid

Väga maitsev letšo tomatipastaga, nagu Bulgaaria letšo, talveks valmistatud. Nii töötleme (ja sööme!) oma peres 1 koti paprikat. Ja keda ma tahaksin...

feed-image RSS